Wiktionary data extraction errors and warnings

Persian inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سمبوسهⓦ noun 8330 sambuse romanization
ماهچهⓦ, پاسبانیⓦ, چسبیدیمⓦ, چوبیⓦ, گلچهرⓦ, مغذیⓦ, رسانهⓦ, پدرانهⓦ, آنگلاⓦ, رشنⓦ, میقاتⓦ, توانا بود هر که دانا بودⓦ, آهنگینⓦ, ادلیⓦ, سازماندهیⓦ, غلغلستانⓦ, اسکلتⓦ, گاوهاⓦ, برگشتیمⓦ, ماءالشعیرⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
صباحⓦ adv 3570 sabāh romanization
پروازⓦ, تالیوودⓦ, نظارتⓦ, متقابلⓦ, کم کردنⓦ, آذارⓦ, کولⓦ, فروغⓦ, فروغⓦ, محصورⓦ, دوست پسرⓦ, غیب شدنⓦ, روپوشⓦ, غرفهⓦ, مشاورهⓦ, بیست و یکمⓦ, قهقههⓦ, انگلیونⓦ, دیوشناسیⓦ, ترکیهⓦ
adv 3570 sabâh romanization
adv 3570 сабоҳ Tajik Cyrillic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
صرفه‌جوییⓦ noun 1793 صرفهجویی canonical
کفشدوزک‌هاⓦ, می‌کنیمⓦ, می‌پوشیدیⓦ, کرشنⓦ, خونین‌ترینⓦ, نیت‌هاⓦ, علامت تعجبⓦ, مرطوب‌ترⓦ, سرخوش‌ترⓦ, جمهوری چکⓦ, می‌برندⓦ, ساده‌انگاریⓦ, می‌پوشیدیمⓦ, بیضه‌هاⓦ, خسیس‌هاⓦ, فرانسوی‌هاⓦ, می‌پوشیⓦ, گرسنه‌ترینⓦ, کوتاه‌ترینⓦ, سوالⓦ
noun 1793 sarfe-juyi romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
یافتنⓦ verb 1369 no-table-tags table-tags
نمودنⓦ, نمودنⓦ, نمودنⓦ, کم کردنⓦ, کم کردنⓦ, کم کردنⓦ, استراحت کردنⓦ, غیب شدنⓦ, چت کردنⓦ, پرهیز کردنⓦ, از خاطر بردنⓦ, از خاطر بردنⓦ, از خاطر بردنⓦ, وشتنⓦ, وشتنⓦ, تولیدنⓦ, خالی کردنⓦ, خالی کردنⓦ, خالی کردنⓦ, کیسه کردنⓦ
verb 1369 prs-conj inflection-template
verb 1369 یافتن infinitive
verb 1369 یاب present stem
verb 1369 یافت past stem
verb 1369 یابنده present participle
verb 1369 یافته past participle
verb 1369 یابم first-person singular aorist indicative
verb 1369 یابی second-person singular aorist indicative
verb 1369 یابه third-person singular aorist indicative
یافتنⓦ verb 1369 یابیم first-person plural aorist indicative
نمودنⓦ, نمودنⓦ, نمودنⓦ, کم کردنⓦ, کم کردنⓦ, کم کردنⓦ, استراحت کردنⓦ, غیب شدنⓦ, چت کردنⓦ, پرهیز کردنⓦ, از خاطر بردنⓦ, از خاطر بردنⓦ, از خاطر بردنⓦ, وشتنⓦ, وشتنⓦ, تولیدنⓦ, خالی کردنⓦ, خالی کردنⓦ, خالی کردنⓦ, کیسه کردنⓦ
verb 1369 یابین second-person plural aorist indicative
verb 1369 یابن third-person plural aorist indicative
verb 1369 مییابم first-person singular present indicative
verb 1369 مییابی second-person singular present indicative
verb 1369 مییابه third-person singular present indicative
verb 1369 مییابیم first-person plural present indicative
verb 1369 مییابین second-person plural present indicative
verb 1369 مییابن third-person plural present indicative
verb 1369 یافته میرم first-person singular present progressive indicative
یافتنⓦ verb 1369 یافته میری second-person singular present progressive indicative
نمودنⓦ, نمودنⓦ, نمودنⓦ, کم کردنⓦ, کم کردنⓦ, کم کردنⓦ, استراحت کردنⓦ, غیب شدنⓦ, چت کردنⓦ, پرهیز کردنⓦ, از خاطر بردنⓦ, از خاطر بردنⓦ, از خاطر بردنⓦ, وشتنⓦ, وشتنⓦ, تولیدنⓦ, خالی کردنⓦ, خالی کردنⓦ, خالی کردنⓦ, کیسه کردنⓦ
verb 1369 یافته میره third-person singular present progressive indicative
verb 1369 یافته میرم first-person plural present progressive indicative
verb 1369 یافته میرن second-person plural present progressive indicative
verb 1369 یافته میرن third-person plural present progressive indicative
verb 1369 یافتم first-person singular present perfect indicative
verb 1369 یافتی second-person singular present perfect indicative
verb 1369 یافتاست third-person singular present perfect indicative
verb 1369 یافتیم first-person plural present perfect indicative
verb 1369 یافتین second-person plural present perfect indicative
یافتنⓦ verb 1369 یافتن third-person plural present perfect indicative
نمودنⓦ, نمودنⓦ, نمودنⓦ, کم کردنⓦ, کم کردنⓦ, کم کردنⓦ, استراحت کردنⓦ, غیب شدنⓦ, چت کردنⓦ, پرهیز کردنⓦ, از خاطر بردنⓦ, از خاطر بردنⓦ, از خاطر بردنⓦ, وشتنⓦ, وشتنⓦ, تولیدنⓦ, خالی کردنⓦ, خالی کردنⓦ, خالی کردنⓦ, کیسه کردنⓦ
verb 1369 یافتم first-person singular past indicative
verb 1369 یافتی second-person singular past indicative
verb 1369 یافته third-person singular past indicative
verb 1369 یافتیم first-person plural past indicative
verb 1369 یافتین second-person plural past indicative
verb 1369 یافتن third-person plural past indicative
verb 1369 مییافتم first-person singular past indicative
verb 1369 مییافتی second-person singular past indicative
verb 1369 مییافته third-person singular past indicative
یافتنⓦ verb 1369 مییافتیم first-person plural past indicative
نمودنⓦ, نمودنⓦ, نمودنⓦ, کم کردنⓦ, کم کردنⓦ, کم کردنⓦ, استراحت کردنⓦ, غیب شدنⓦ, چت کردنⓦ, پرهیز کردنⓦ, از خاطر بردنⓦ, از خاطر بردنⓦ, از خاطر بردنⓦ, وشتنⓦ, وشتنⓦ, تولیدنⓦ, خالی کردنⓦ, خالی کردنⓦ, خالی کردنⓦ, کیسه کردنⓦ
verb 1369 مییافتین second-person plural past indicative
verb 1369 مییافتن third-person plural past indicative
verb 1369 یافته رفتم first-person singular past progressive indicative
verb 1369 یافته رفتی second-person singular past progressive indicative
verb 1369 یافته رفته third-person singular past progressive indicative
verb 1369 یافته رفتیم first-person plural past progressive indicative
verb 1369 یافته رفتین second-person plural past progressive indicative
verb 1369 یافته رفتن third-person plural past progressive indicative
verb 1369 یافته بودم first-person singular pluperfect indicative
یافتنⓦ verb 1369 یافته بودی second-person singular pluperfect indicative
نمودنⓦ, نمودنⓦ, نمودنⓦ, کم کردنⓦ, کم کردنⓦ, کم کردنⓦ, استراحت کردنⓦ, غیب شدنⓦ, چت کردنⓦ, پرهیز کردنⓦ, از خاطر بردنⓦ, از خاطر بردنⓦ, از خاطر بردنⓦ, وشتنⓦ, وشتنⓦ, تولیدنⓦ, خالی کردنⓦ, خالی کردنⓦ, خالی کردنⓦ, کیسه کردنⓦ
verb 1369 یافته بوده third-person singular pluperfect indicative
verb 1369 یافته بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 1369 یافته بودین second-person plural pluperfect indicative
verb 1369 یافته بودن third-person plural pluperfect indicative
verb 1369 خوایم یافت first-person singular future indicative
verb 1369 خوایی یافت second-person singular future indicative
verb 1369 خوایه یافت third-person singular future indicative
verb 1369 خواییم یافت first-person plural future indicative
verb 1369 خوایین یافت second-person plural future indicative
یافتنⓦ verb 1369 خواین یافت third-person plural future indicative
نمودنⓦ, نمودنⓦ, نمودنⓦ, کم کردنⓦ, کم کردنⓦ, کم کردنⓦ, استراحت کردنⓦ, غیب شدنⓦ, چت کردنⓦ, پرهیز کردنⓦ, از خاطر بردنⓦ, از خاطر بردنⓦ, از خاطر بردنⓦ, وشتنⓦ, وشتنⓦ, تولیدنⓦ, خالی کردنⓦ, خالی کردنⓦ, خالی کردنⓦ, کیسه کردنⓦ
verb 1369 بیابم first-person singular present subjunctive
verb 1369 بیابی second-person singular present subjunctive
verb 1369 بیابه third-person singular present subjunctive
verb 1369 بیابیم first-person plural present subjunctive
verb 1369 بیابین second-person plural present subjunctive
verb 1369 بیابن third-person plural present subjunctive
verb 1369 یافته باشم first-person singular past subjunctive
verb 1369 یافته باشی second-person singular past subjunctive
verb 1369 یافته باشه third-person singular past subjunctive
یافتنⓦ verb 1369 یافته باشیم first-person plural past subjunctive
نمودنⓦ, نمودنⓦ, نمودنⓦ, کم کردنⓦ, کم کردنⓦ, کم کردنⓦ, استراحت کردنⓦ, غیب شدنⓦ, چت کردنⓦ, پرهیز کردنⓦ, از خاطر بردنⓦ, از خاطر بردنⓦ, از خاطر بردنⓦ, وشتنⓦ, وشتنⓦ, تولیدنⓦ, خالی کردنⓦ, خالی کردنⓦ, خالی کردنⓦ, کیسه کردنⓦ
verb 1369 یافته باشین second-person plural past subjunctive
verb 1369 یافته باشن third-person plural past subjunctive
verb 1369 بیاب second-person singular imperative
verb 1369 بیابین second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سال نوریⓦ noun 1184 sâl-e nuri romanization
زخمهⓦ, کالسکهⓦ, رسانهⓦ, دوشیرمهⓦ, تعرضⓦ, پاساژⓦ, مزلنگⓦ, کامⓦ, کامⓦ, سالکⓦ, کلانترⓦ, مبتلاⓦ, کیستⓦ, گالریⓦ, کورکورⓦ, غیرⓦ, گازرⓦ, منتقدⓦ, صهیونیستⓦ, مجاورⓦ
noun 1184 سالهای نوری plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حرفهⓦ noun 1159 hirfa romanization
همزهⓦ, مطالعهⓦ, فروشندهⓦ, لسانⓦ, قهوهⓦ, روبهⓦ, آهنگⓦ, آهنگⓦ, فسانهⓦ, پیشکشⓦ, قصیدهⓦ, ابلهⓦ, ارتباطⓦ, آزمایشⓦ, تعمیرⓦ, شیداⓦ, منفعتⓦ, قولⓦ, غلامⓦ, دلفینⓦ
noun 1159 herfe romanization
noun 1159 حرفهها plural
noun 1159 ҳирфа Tajik Cyrillic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شکل دادنⓦ verb 886 no-table-tags table-tags
نمودنⓦ, کم کردنⓦ, استراحت کردنⓦ, غیب شدنⓦ, چت کردنⓦ, پرهیز کردنⓦ, اجازه دادنⓦ, اجازه دادنⓦ, از خاطر بردنⓦ, خالی کردنⓦ, کیسه کردنⓦ, فراگرفتنⓦ, سنجیدنⓦ, شکست دادنⓦ, شکست دادنⓦ, فراهم کردنⓦ, کتمان کردنⓦ, کشتنⓦ, کشتنⓦ, مهاجرت کردنⓦ
verb 886 fa-conj/dâdan inflection-template
verb 886 شکل دادن infinitive
verb 886 شکل ده present stem
verb 886 شکل داد past stem
verb 886 شکل دهنده present participle
verb 886 شکل داده past participle
verb 886 شکل دم first-person singular aorist indicative
verb 886 شکل دی second-person singular aorist indicative
verb 886 شکل ده third-person singular aorist indicative
شکل دادنⓦ verb 886 شکل دیم first-person plural aorist indicative
نمودنⓦ, کم کردنⓦ, استراحت کردنⓦ, غیب شدنⓦ, چت کردنⓦ, پرهیز کردنⓦ, اجازه دادنⓦ, اجازه دادنⓦ, از خاطر بردنⓦ, خالی کردنⓦ, کیسه کردنⓦ, فراگرفتنⓦ, سنجیدنⓦ, شکست دادنⓦ, شکست دادنⓦ, فراهم کردنⓦ, کتمان کردنⓦ, کشتنⓦ, کشتنⓦ, مهاجرت کردنⓦ
verb 886 شکل دین second-person plural aorist indicative
verb 886 شکل دن third-person plural aorist indicative
verb 886 شکل میدم first-person singular present indicative
verb 886 شکل میدی second-person singular present indicative
verb 886 شکل میده third-person singular present indicative
verb 886 شکل میدیم first-person plural present indicative
verb 886 شکل میدین second-person plural present indicative
verb 886 شکل میدن third-person plural present indicative
verb 886 دارم شکل میدم first-person singular present progressive indicative
شکل دادنⓦ verb 886 داری شکل میدی second-person singular present progressive indicative
نمودنⓦ, کم کردنⓦ, استراحت کردنⓦ, غیب شدنⓦ, چت کردنⓦ, پرهیز کردنⓦ, اجازه دادنⓦ, اجازه دادنⓦ, از خاطر بردنⓦ, خالی کردنⓦ, کیسه کردنⓦ, فراگرفتنⓦ, سنجیدنⓦ, شکست دادنⓦ, شکست دادنⓦ, فراهم کردنⓦ, کتمان کردنⓦ, کشتنⓦ, کشتنⓦ, مهاجرت کردنⓦ
verb 886 داره شکل میده third-person singular present progressive indicative
verb 886 داریم شکل میدیم first-person plural present progressive indicative
verb 886 دارین شکل میدین second-person plural present progressive indicative
verb 886 دارن شکل میدن third-person plural present progressive indicative
verb 886 شکل دادهم first-person singular present perfect indicative
verb 886 شکل دادهی second-person singular present perfect indicative
verb 886 شکل داده third-person singular present perfect indicative
verb 886 شکل دادهیم first-person plural present perfect indicative
verb 886 شکل دادهین second-person plural present perfect indicative
شکل دادنⓦ verb 886 شکل دادهن third-person plural present perfect indicative
نمودنⓦ, کم کردنⓦ, استراحت کردنⓦ, غیب شدنⓦ, چت کردنⓦ, پرهیز کردنⓦ, اجازه دادنⓦ, اجازه دادنⓦ, از خاطر بردنⓦ, خالی کردنⓦ, کیسه کردنⓦ, فراگرفتنⓦ, سنجیدنⓦ, شکست دادنⓦ, شکست دادنⓦ, فراهم کردنⓦ, کتمان کردنⓦ, کشتنⓦ, کشتنⓦ, مهاجرت کردنⓦ
verb 886 شکل دادم first-person singular past indicative
verb 886 شکل دادی second-person singular past indicative
verb 886 شکل داد third-person singular past indicative
verb 886 شکل دادیم first-person plural past indicative
verb 886 شکل دادین second-person plural past indicative
verb 886 شکل دادن third-person plural past indicative
verb 886 شکل میدادم first-person singular past indicative
verb 886 شکل میدادی second-person singular past indicative
verb 886 شکل میداد third-person singular past indicative
شکل دادنⓦ verb 886 شکل میدادیم first-person plural past indicative
نمودنⓦ, کم کردنⓦ, استراحت کردنⓦ, غیب شدنⓦ, چت کردنⓦ, پرهیز کردنⓦ, اجازه دادنⓦ, اجازه دادنⓦ, از خاطر بردنⓦ, خالی کردنⓦ, کیسه کردنⓦ, فراگرفتنⓦ, سنجیدنⓦ, شکست دادنⓦ, شکست دادنⓦ, فراهم کردنⓦ, کتمان کردنⓦ, کشتنⓦ, کشتنⓦ, مهاجرت کردنⓦ
verb 886 شکل میدادین second-person plural past indicative
verb 886 شکل میدادن third-person plural past indicative
verb 886 داشتم شکل میدادم first-person singular past progressive indicative
verb 886 داشتی شکل میدادی second-person singular past progressive indicative
verb 886 داشت شکل میداد third-person singular past progressive indicative
verb 886 داشتیم شکل میدادیم first-person plural past progressive indicative
verb 886 داشتین شکل میدادین second-person plural past progressive indicative
verb 886 داشتن شکل میدادن third-person plural past progressive indicative
verb 886 شکل داده بودم first-person singular pluperfect indicative
شکل دادنⓦ verb 886 شکل داده بودی second-person singular pluperfect indicative
نمودنⓦ, کم کردنⓦ, استراحت کردنⓦ, غیب شدنⓦ, چت کردنⓦ, پرهیز کردنⓦ, اجازه دادنⓦ, اجازه دادنⓦ, از خاطر بردنⓦ, خالی کردنⓦ, کیسه کردنⓦ, فراگرفتنⓦ, سنجیدنⓦ, شکست دادنⓦ, شکست دادنⓦ, فراهم کردنⓦ, کتمان کردنⓦ, کشتنⓦ, کشتنⓦ, مهاجرت کردنⓦ
verb 886 شکل داده بود third-person singular pluperfect indicative
verb 886 شکل داده بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 886 شکل داده بودین second-person plural pluperfect indicative
verb 886 شکل داده بودن third-person plural pluperfect indicative
verb 886 شکل بدم first-person singular present subjunctive
verb 886 شکل بدی second-person singular present subjunctive
verb 886 شکل بده third-person singular present subjunctive
verb 886 شکل بدیم first-person plural present subjunctive
verb 886 شکل بدین second-person plural present subjunctive
شکل دادنⓦ verb 886 شکل بدن third-person plural present subjunctive
نمودنⓦ, کم کردنⓦ, استراحت کردنⓦ, غیب شدنⓦ, چت کردنⓦ, پرهیز کردنⓦ, اجازه دادنⓦ, اجازه دادنⓦ, از خاطر بردنⓦ, خالی کردنⓦ, کیسه کردنⓦ, فراگرفتنⓦ, سنجیدنⓦ, شکست دادنⓦ, شکست دادنⓦ, فراهم کردنⓦ, کتمان کردنⓦ, کشتنⓦ, کشتنⓦ, مهاجرت کردنⓦ
verb 886 شکل داده باشم first-person singular past subjunctive
verb 886 شکل داده باشی second-person singular past subjunctive
verb 886 شکل داده باشه third-person singular past subjunctive
verb 886 شکل داده باشیم first-person plural past subjunctive
verb 886 شکل داده باشین second-person plural past subjunctive
verb 886 شکل داده باشن third-person plural past subjunctive
verb 886 شکل بده second-person singular imperative
verb 886 شکل بدین second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کمزورⓦ adj 783 kam-zur romanization
کارواژگانⓦ, کژⓦ, شلتاقⓦ, بدرفتⓦ, زاجⓦ, اژگهانⓦ, انجنیرⓦ, فیلمبردارⓦ, سفیدپوستⓦ, سانتیمترⓦ, سرافرازⓦ, تنگⓦ, تولیدنⓦ, سوشیانسⓦ, سوشیانسⓦ, غوزⓦ, قاتیⓦ, زهدانⓦ, آلهⓦ, اخترمارⓦ
adj 783 کمزور alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ـیⓦ suffix 412 -ī romanization
متقالⓦ, خورشیدⓦ, خورشیدⓦ, ازبکستانⓦ, پیشاورⓦ, انوشهⓦ, انوشهⓦ, اندیجانⓦ, شاپورⓦ, عیلامⓦ, زنگⓦ, چنبرهⓦ, آراراتⓦ, خونریزیⓦ, پرویزⓦ, رسیدگیⓦ, خوانچهⓦ, آبادانⓦ, آبادانⓦ, آبادانⓦ
suffix 412 -i romanization
suffix 412 -ӣ Tajik Cyrillic
suffix 412 ای alternative
suffix 412 ـیی alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کپیدنⓦ verb 348 kapidan romanization
پرهیز کردنⓦ, سنجیدنⓦ, شکست دادنⓦ, آکندنⓦ, درخشیدنⓦ, اطاعت کردنⓦ, کوشش کردنⓦ, اندودنⓦ, پالیدنⓦ, گسستنⓦ, گشودنⓦ, مالاندنⓦ, پیشرفت کردنⓦ, زیر گرفتنⓦ, بازشناختنⓦ, هلیدنⓦ, سؤال کردنⓦ, انگاشتنⓦ, خنیدنⓦ, زدودنⓦ
verb 348 کپ present stem

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ضرب داخلیⓦ noun 312 zarb dâxeli error-NO-TAGS-REPORT-THIS
بوجی موجیⓦ, فعل متعدیⓦ, کد پستیⓦ, چاک چاکⓦ, جذب کردنⓦ, یقه اسکیⓦ, خرت و پرتⓦ, ماشین لباس شوییⓦ, تک تکⓦ, مچ دستⓦ, کارت پستالⓦ, بمب اتمیⓦ, علوم خفیهⓦ, پیر مغانⓦ, اهل عشقⓦ, کمان زنبورکیⓦ, باز داشتنⓦ, صاحب این قلمⓦ, نماز دیگرⓦ, کبد چربⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حوثی‌هاⓦ noun 226 حوثیها canonical
حق‌السکوتⓦ, نقره‌ایⓦ, پوران‌دختⓦ, خزینه‌دارⓦ, می‌داردⓦ, بی‌ادبⓦ, رگه‌ⓦ, زنگⓦ, زنگⓦ, ترکمن‌قلعهⓦ, آسمان‌هاⓦ, عرب‌هاⓦ, بی‌معنیⓦ, می‌داریمⓦ, تلکⓦ, الحمد للهⓦ, سیاست‌گذاریⓦ, بی‌نظیرⓦ, زبان‌شناسⓦ, خرم‌آبادⓦ
noun 226 hūsī-hā romanization
noun 226 husi-hâ romanization
noun 226 ҳусиҳо Tajik Cyrillic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مقدورⓦ adj 195 maqdur romanization
کژⓦ, جهاندیدهⓦ, زرنگⓦ, تنگⓦ, زوشⓦ, مزاحمⓦ, مغرورⓦ, سکسیⓦ, خارجهⓦ, دژمانⓦ, زیبندهⓦ, خونینⓦ, چالاکⓦ, کلفتⓦ, نایابⓦ, راهبردیⓦ, پابرجاⓦ, قرصⓦ, لچرⓦ, فسقلیⓦ
adj 195 مقدورتَر comparative
adj 195 مقدورتَرین superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
واسهⓦ prep 178 واسه canonical
گداخت هسته‌ایⓦ, چله زمستانⓦ, دستشوییⓦ, اشکوبⓦ, رگ‌نگاریⓦ, خانه‌تکانیⓦ, هرگزⓦ, باستان‌شناسⓦ, انرژی هسته‌ایⓦ, حکیم‌جیⓦ, ال‌ان‌جیⓦ, تایم‌لاینⓦ, دوجنس‌گراییⓦ, چای‌برⓦ, گروگان‌گیریⓦ, خداراⓦ, واژه‌هاⓦ, ـستانⓦ, برش‌نگاریⓦ, پای‌بستⓦ
prep 178 واسۀ canonical
prep 178 vâse romanization
prep 178 vâse-ye romanization
prep 178 واس alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زغال اختهⓦ noun 174 zoġâl axte romanization
دوشکⓦ, زکابⓦ, برزⓦ, جواهرفروشیⓦ, انترⓦ, سفیدپوستⓦ, طائرⓦ, ملکه همسرⓦ, فنرⓦ, دهⓦ, تخمدانⓦ, یوزپلنگⓦ, آهارⓦ, ریجکسⓦ, پادوسپانⓦ, کسلمونⓦ, ساربانⓦ, همکلاسⓦ, خلبانⓦ, پچ پچⓦ
noun 174 زغال اختهها plural
noun 174 ذغال اخته alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آبگینهⓦ noun 151 ābgīna romanization
میرزاⓦ, مارⓦ, درختⓦ, چایخانهⓦ, پدرⓦ, داستانⓦ, غژگاوⓦ, فدائیⓦ, یاسمنⓦ, زیر بغلⓦ, آبسنگⓦ, خانمⓦ, بیچارهⓦ, گوسفندⓦ, انتخابⓦ, کرکⓦ, گیانⓦ, لیموⓦ, کاریزⓦ, بانکدارⓦ
noun 151 âbgine romanization
noun 151 آبگینهها plural
noun 151 обгина Tajik Cyrillic
noun 151 آبگین alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مشعلⓦ noun 149 مَشْعَل canonical
ماشین ظرف‌شوییⓦ, فندق‌شکنⓦ, خانه‌دارⓦ, خواب‌آورⓦ, اسلام‌گراⓦ, باد ستاره‌ایⓦ, دوچرخه‌سوارⓦ, چرکسⓦ, کشتی‌گیرⓦ, شبکه اجتماعیⓦ, بنیان‌گذارⓦ, گواهی‌نامهⓦ, میرندهⓦ, عبدⓦ, تکنولوژیⓦ, تصحیحⓦ, گوجه‌فرنگیⓦ, سیرکⓦ, جوجه‌تیغیⓦ, فندکⓦ
noun 149 maš'al romanization
noun 149 مَشاعِل plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تاجکⓦ noun 139 no-table-tags table-tags
فسانهⓦ, ققنوسⓦ, فاسقⓦ, تنبورⓦ, مویرگⓦ, عملⓦ, سربازⓦ, دوست‌پسرⓦ, چشمⓦ, کژدمⓦ, عمهⓦ, حکومتⓦ, دریچهⓦ, شوهرⓦ, کوشکⓦ, رنگⓦ, صهیونیⓦ, کردارⓦ, باغⓦ, باورⓦ
noun 139 fa-basic-c inflection-template
noun 139 تاجک singular
noun 139 تاجکها، تاجکا (Tâjik-hấ, Tâjikấ^△) plural colloquial
noun 139 تاجک را، تاجک رو (Tâjik râ, Tâjiko^△) definite direct-object singular colloquial
noun 139 تاجکها را، تاجکا رو (Tâjik-hấ râ, Tâjikấ ro^△) definite direct-object plural colloquial
noun 139 تاجک singular ezafe
noun 139 تاجکهای، تاجکای (Tâjik-hấ-ye, Tâjikấ-ye^△) plural colloquial ezafe
noun 139 تاجکی definite relative singular
noun 139 تاجکی indefinite singular stressed
تاجکⓦ noun 139 تاجکهایی، تاجکایی (Tâjikấn-i, Tâjik-hấ-i, Tâjikấi^△) definite relative plural colloquial
فسانهⓦ, ققنوسⓦ, فاسقⓦ, تنبورⓦ, مویرگⓦ, عملⓦ, سربازⓦ, دوست‌پسرⓦ, چشمⓦ, کژدمⓦ, عمهⓦ, حکومتⓦ, دریچهⓦ, شوهرⓦ, کوشکⓦ, رنگⓦ, صهیونیⓦ, کردارⓦ, باغⓦ, باورⓦ
noun 139 تاجکهایی، تاجکایی (Tâjikấn-i, Tâjik-hấ-i, Tâjikấi^△) indefinite plural colloquial stressed

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خراشیدنⓦ verb 112 xarāšīdan romanization
کشتنⓦ, پختنⓦ, زادنⓦ, یاد گرفتنⓦ, دانستنⓦ, زیستنⓦ, خواستنⓦ, گریستنⓦ, برگشتنⓦ, شنیدنⓦ, پیچیدنⓦ, فرهیختنⓦ, آوردنⓦ, آلیختنⓦ, دوختنⓦ, دوختنⓦ, بایستنⓦ, گستردنⓦ, دوشیدنⓦ, پاییدنⓦ
verb 112 xarâšidan romanization
verb 112 خراش present stem
verb 112 харошидан Tajik Cyrillic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حلالⓦ adj 97 halāl romanization
شیداⓦ, عمیقⓦ, گرمⓦ, گیⓦ, زیادⓦ, فاسقⓦ, اصلیⓦ, ضخیمⓦ, ژولیدهⓦ, ثروتمندⓦ, مشهورⓦ, ریزⓦ, زورⓦ, شگرفⓦ, جدیدⓦ, دیرⓦ, مفیدⓦ, خوشحالⓦ, خطرناکⓦ, قینⓦ
adj 97 halâl romanization
adj 97 حلالتَر comparative
adj 97 حلالتَرین superlative
adj 97 ҳалол Tajik Cyrillic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شرح دادنⓦ verb 86 no-table-tags table-tags
اجازه دادنⓦ, شکست دادنⓦ, کشیک دادنⓦ, کاهش دادنⓦ, تمایل داشتنⓦ, ارائه دادنⓦ, سفارش دادنⓦ, در خود جای دادنⓦ, دوست داشتنⓦ, گوش دادنⓦ, علاقه داشتنⓦ, نیاز داشتنⓦ, هل دادنⓦ, جوش دادنⓦ, توضیح دادنⓦ, ترجیح دادنⓦ, به خاطر داشتنⓦ, نسبت دادنⓦ, بازداشتنⓦ, اختصاص دادنⓦ
verb 86 fa-conj/dâdan inflection-template
verb 86 شرح دادن error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 86 šarhdâdan error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 86 شرح داد error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 86 šarhdâd error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 86 شرح ده past stem
verb 86 šarhdah past stem
verb 86 شرح داده error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 86 šarhdâde error-NO-TAGS-REPORT-THIS
شرح دادنⓦ verb 86 شرح دهنده past participle
اجازه دادنⓦ, شکست دادنⓦ, کشیک دادنⓦ, کاهش دادنⓦ, تمایل داشتنⓦ, ارائه دادنⓦ, سفارش دادنⓦ, در خود جای دادنⓦ, دوست داشتنⓦ, گوش دادنⓦ, علاقه داشتنⓦ, نیاز داشتنⓦ, هل دادنⓦ, جوش دادنⓦ, توضیح دادنⓦ, ترجیح دادنⓦ, به خاطر داشتنⓦ, نسبت دادنⓦ, بازداشتنⓦ, اختصاص دادنⓦ
verb 86 šarhdahande past participle
verb 86 شرح دادیم indicative
verb 86 šarhdâdim indicative
verb 86 شرح دادم indicative error-unrecognized-form
verb 86 šarhdâdam indicative error-unrecognized-form
verb 86 شرح میدهیم past indicative
verb 86 šarhmi-dahim past indicative
verb 86 شرح میدهم indicative error-unrecognized-form
verb 86 šarhmi-daham indicative error-unrecognized-form
شرح دادنⓦ verb 86 شرح دادید indicative
اجازه دادنⓦ, شکست دادنⓦ, کشیک دادنⓦ, کاهش دادنⓦ, تمایل داشتنⓦ, ارائه دادنⓦ, سفارش دادنⓦ, در خود جای دادنⓦ, دوست داشتنⓦ, گوش دادنⓦ, علاقه داشتنⓦ, نیاز داشتنⓦ, هل دادنⓦ, جوش دادنⓦ, توضیح دادنⓦ, ترجیح دادنⓦ, به خاطر داشتنⓦ, نسبت دادنⓦ, بازداشتنⓦ, اختصاص دادنⓦ
verb 86 šarhdâdid indicative
verb 86 شرح دادی indicative error-unrecognized-form
verb 86 šarhdâdi indicative error-unrecognized-form
verb 86 شرح میدهید past indicative
verb 86 šarhmi-dahid past indicative
verb 86 شرح میدهی indicative error-unrecognized-form
verb 86 šarhmi-dahi indicative error-unrecognized-form
verb 86 شرح دادند indicative
verb 86 šarhdâdand indicative
شرح دادنⓦ verb 86 شرح داد indicative error-unrecognized-form
اجازه دادنⓦ, شکست دادنⓦ, کشیک دادنⓦ, کاهش دادنⓦ, تمایل داشتنⓦ, ارائه دادنⓦ, سفارش دادنⓦ, در خود جای دادنⓦ, دوست داشتنⓦ, گوش دادنⓦ, علاقه داشتنⓦ, نیاز داشتنⓦ, هل دادنⓦ, جوش دادنⓦ, توضیح دادنⓦ, ترجیح دادنⓦ, به خاطر داشتنⓦ, نسبت دادنⓦ, بازداشتنⓦ, اختصاص دادنⓦ
verb 86 šarhdâd indicative error-unrecognized-form
verb 86 شرح میدهند past indicative
verb 86 šarhmi-dahand past indicative
verb 86 شرح میدهد indicative error-unrecognized-form
verb 86 šarhmi-dahad indicative error-unrecognized-form
verb 86 شرح دادهایم indicative
verb 86 šarhdâde-im indicative
verb 86 شرح دادهام indicative error-unrecognized-form
verb 86 šarhdâde-am indicative error-unrecognized-form
شرح دادنⓦ verb 86 شرح داده بودیم perfect present indicative
اجازه دادنⓦ, شکست دادنⓦ, کشیک دادنⓦ, کاهش دادنⓦ, تمایل داشتنⓦ, ارائه دادنⓦ, سفارش دادنⓦ, در خود جای دادنⓦ, دوست داشتنⓦ, گوش دادنⓦ, علاقه داشتنⓦ, نیاز داشتنⓦ, هل دادنⓦ, جوش دادنⓦ, توضیح دادنⓦ, ترجیح دادنⓦ, به خاطر داشتنⓦ, نسبت دادنⓦ, بازداشتنⓦ, اختصاص دادنⓦ
verb 86 šarhdâde budim perfect present indicative
verb 86 شرح داده بودم indicative error-unrecognized-form
verb 86 šarhdâde budam indicative error-unrecognized-form
verb 86 شرح دادهاید indicative
verb 86 šarhdâde-id indicative
verb 86 شرح دادهای indicative error-unrecognized-form
verb 86 šarhdâde-i indicative error-unrecognized-form
verb 86 شرح داده بودید perfect present indicative
verb 86 šarhdâde budid perfect present indicative
شرح دادنⓦ verb 86 شرح داده بودی indicative error-unrecognized-form
اجازه دادنⓦ, شکست دادنⓦ, کشیک دادنⓦ, کاهش دادنⓦ, تمایل داشتنⓦ, ارائه دادنⓦ, سفارش دادنⓦ, در خود جای دادنⓦ, دوست داشتنⓦ, گوش دادنⓦ, علاقه داشتنⓦ, نیاز داشتنⓦ, هل دادنⓦ, جوش دادنⓦ, توضیح دادنⓦ, ترجیح دادنⓦ, به خاطر داشتنⓦ, نسبت دادنⓦ, بازداشتنⓦ, اختصاص دادنⓦ
verb 86 šarhdâde budi indicative error-unrecognized-form
verb 86 شرح دادهاند indicative
verb 86 šarhdâde-and indicative
verb 86 شرح داده است indicative error-unrecognized-form
verb 86 šarhdâde ast indicative error-unrecognized-form
verb 86 شرح داده بودند perfect present indicative
verb 86 šarhdâde budand perfect present indicative
verb 86 شرح داده بود indicative error-unrecognized-form
verb 86 šarhdâde bud indicative error-unrecognized-form
شرح دادنⓦ verb 86 شرح خواهیم داد indicative
اجازه دادنⓦ, شکست دادنⓦ, کشیک دادنⓦ, کاهش دادنⓦ, تمایل داشتنⓦ, ارائه دادنⓦ, سفارش دادنⓦ, در خود جای دادنⓦ, دوست داشتنⓦ, گوش دادنⓦ, علاقه داشتنⓦ, نیاز داشتنⓦ, هل دادنⓦ, جوش دادنⓦ, توضیح دادنⓦ, ترجیح دادنⓦ, به خاطر داشتنⓦ, نسبت دادنⓦ, بازداشتنⓦ, اختصاص دادنⓦ
verb 86 šarhxâhim dâd indicative
verb 86 شرح خواهم داد indicative error-unrecognized-form
verb 86 šarhxâham dâd indicative error-unrecognized-form
verb 86 شرح خواهید داد indicative
verb 86 šarhxâhid dâd indicative
verb 86 شرح خواهی داد indicative error-unrecognized-form
verb 86 šarhxâhi dâd indicative error-unrecognized-form
verb 86 شرح خواهند داد indicative
verb 86 šarhxâhand dâd indicative
شرح دادنⓦ verb 86 شرح خواهد داد indicative error-unrecognized-form
اجازه دادنⓦ, شکست دادنⓦ, کشیک دادنⓦ, کاهش دادنⓦ, تمایل داشتنⓦ, ارائه دادنⓦ, سفارش دادنⓦ, در خود جای دادنⓦ, دوست داشتنⓦ, گوش دادنⓦ, علاقه داشتنⓦ, نیاز داشتنⓦ, هل دادنⓦ, جوش دادنⓦ, توضیح دادنⓦ, ترجیح دادنⓦ, به خاطر داشتنⓦ, نسبت دادنⓦ, بازداشتنⓦ, اختصاص دادنⓦ
verb 86 šarhxâhad dâd indicative error-unrecognized-form
verb 86 شرح بده indicative error-unrecognized-form
verb 86 šarhbedeh indicative error-unrecognized-form
verb 86 شرح بدهیم imperative
verb 86 šarhbedahim imperative
verb 86 شرح بدهم indicative error-unrecognized-form
verb 86 šarhbedaham indicative error-unrecognized-form
verb 86 شرح بدهید imperative
verb 86 šarhbedahid imperative
شرح دادنⓦ verb 86 شرح بدهی indicative error-unrecognized-form
اجازه دادنⓦ, شکست دادنⓦ, کشیک دادنⓦ, کاهش دادنⓦ, تمایل داشتنⓦ, ارائه دادنⓦ, سفارش دادنⓦ, در خود جای دادنⓦ, دوست داشتنⓦ, گوش دادنⓦ, علاقه داشتنⓦ, نیاز داشتنⓦ, هل دادنⓦ, جوش دادنⓦ, توضیح دادنⓦ, ترجیح دادنⓦ, به خاطر داشتنⓦ, نسبت دادنⓦ, بازداشتنⓦ, اختصاص دادنⓦ
verb 86 šarhbedahi indicative error-unrecognized-form
verb 86 شرح بدهند imperative
verb 86 šarhbedahand imperative
verb 86 شرح بدهد indicative error-unrecognized-form
verb 86 šarhbedahad indicative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دوستکامⓦ noun 77 no-table-tags table-tags
اعتقادⓦ, ققنوسⓦ, فاسقⓦ, مویرگⓦ, عملⓦ, سربازⓦ, دوست‌پسرⓦ, کژدمⓦ, حکومتⓦ, شوهرⓦ, رنگⓦ, کیرⓦ, کردارⓦ, باورⓦ, دهنⓦ, دلدارⓦ, عاشقⓦ, تکیه‌گاهⓦ, اکسیرⓦ, احساسⓦ
noun 77 fa-decl-c inflection-template
noun 77 دوستکامم first-person singular possessive
noun 77 دوستکامهایم، دوستکامهام، دوستکامام (dustkâm-hấyam, dustkâmấm^△) first-person singular possessive colloquial
noun 77 دوستکامت (dustkâmat, dustkâmet^△) second-person singular possessive
noun 77 دوستکامهایت، دوستکامهات، دوستکامات (dustkâm-hấyat, dustkâmất^△) second-person singular possessive colloquial
noun 77 دوستکامش (dustkâmaš, dustkâmeš^△) third-person singular possessive
noun 77 دوستکامهایش، دوستکامهاش، دوستکاماش (dustkâm-hấyaš, dustkâmấš^△) third-person singular possessive colloquial
noun 77 دوستکاممان، دوستکاممون (dustkâmemân, dustkâmemun^△) first-person plural possessive colloquial
noun 77 دوستکامهایمان، دوستکامهامون، دوستکامامون (dustkâm-hấyemân, dustkâmấmun^△) first-person plural possessive colloquial
دوستکامⓦ noun 77 دوستکامتان، دوستکامتون (dustkâmetân, dustkâmetun^△) second-person plural possessive colloquial
اعتقادⓦ, ققنوسⓦ, فاسقⓦ, مویرگⓦ, عملⓦ, سربازⓦ, دوست‌پسرⓦ, کژدمⓦ, حکومتⓦ, شوهرⓦ, رنگⓦ, کیرⓦ, کردارⓦ, باورⓦ, دهنⓦ, دلدارⓦ, عاشقⓦ, تکیه‌گاهⓦ, اکسیرⓦ, احساسⓦ
noun 77 دوستکامهایتان، دوستکامهاتون، دوستکاماتون (dustkâm-hấyetân, dustkâmấtun^△) second-person plural possessive colloquial
noun 77 دوستکامشان، دوستکامشون (dustkâmešân, dustkâmešun^△) singular possessive colloquial error-unrecognized-form
noun 77 دوستکامهایشان، دوستکامهاشون، دوستکاماشون (dustkâm-hấyešân, dustkâmấšun^△) plural possessive colloquial error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دلسوزⓦ adj 75 no-table-tags table-tags
فاسقⓦ, مفقودⓦ, سربازⓦ, سرخⓦ, لاغرⓦ, دیرⓦ, صهیونیⓦ, بیمارⓦ, خوشحالⓦ, بچه کونیⓦ, دلدارⓦ, قشنگⓦ, عاشقⓦ, محبوبⓦ, تکیه‌گاهⓦ, اکسیرⓦ, موفقⓦ, تاریخدانⓦ, خرسⓦ, تاجیکⓦ
adj 75 fa-pred-c inflection-template
adj 75 دلسوزم first-person predicative singular
adj 75 دلسوزیم first-person predicative plural
adj 75 دلسوزی second-person predicative singular
adj 75 دلسوزید، دلسوزین (delsuzid, delsuzin^△) second-person predicative plural colloquial
adj 75 دلسوز است، دلسوزه (delsuz ast, delsuze^△) third-person predicative singular colloquial
adj 75 دلسوزند، دلسوزن (delsuzand, delsuzan^△) third-person predicative plural colloquial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آنتی‌بیوتیکⓦ noun 65 آنتیبیوتیک canonical
شب‌بویⓦ, رأی‌دهندهⓦ, آفتاب‌گردانⓦ, چکشⓦ, چاپگر سه‌بعدیⓦ, پای‌بستⓦ, شطرنج‌بازⓦ, گاز گلخانه‌ایⓦ, خدمتⓦ, سوپرمارکتⓦ, رآکتور هسته‌ایⓦ, کاروانⓦ, اتاق خوابⓦ, بمب‌گذار انتحاریⓦ, موج‌سوارⓦ, جواهرفروشⓦ, بیماری‌زاⓦ, پرگارⓦ, نوشابه انرژی‌زاⓦ, امپراطورⓦ
noun 65 ânti-biyotik romanization
noun 65 آنتیبیوتیکها plural
noun 65 آنتی بیوتیک alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پایان نفس‌گیرⓦ noun 50 پایان نفسگیر canonical
قره درق سفليⓦ, فرعون‌هاⓦ, کاهش دادنⓦ, مداد لبⓦ, سلطنت‌طلبانهⓦ, به خدا اعتقاد داریدⓦ, ◌ِⓦ, پروستات‌برداریⓦ, کمک می‌خوایⓦ, رتبه آرایه‌شناختیⓦ, درجه‌بندیⓦ, دهستان سيدشهابⓦ, کوه‌هاⓦ, طبقه آرایه‌شناختیⓦ, کجا زندگی می‌کنیدⓦ, به کمک احتیاج داریدⓦ, چارشنبه‌سوریⓦ, احساس کردنⓦ, یار غارⓦ, انتقال‌دهنده عصبیⓦ
noun 50 pâyân-e nafas-gir error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کرامتⓦ noun 48 کَرامَت canonical
آب‌انبارⓦ, باسمه‌چیⓦ, رئیس‌جمهورⓦ, وصیت‌نامهⓦ, خرجⓦ, مشقⓦ, جامه‌دانⓦ, شاه‌توتⓦ, همه‌گیریⓦ, شب‌کورⓦ, برهمنⓦ, غنیⓦ, کله‌سیاهⓦ, امتحانⓦ, تکیه‌خانهⓦ, حرکتⓦ, تشکیلⓦ, سه‌تارⓦ, سلطانⓦ, آتش‌بازیⓦ
noun 48 karāmat romanization
noun 48 karâmat romanization
noun 48 کَرامات plural
noun 48 каромат Tajik Cyrillic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دردناکⓦ adj 48 دَردناک canonical
گندهⓦ, کون‌گشادⓦ, لاغرⓦ, پرکارⓦ, مربوطⓦ, خوشوقتⓦ, ساده‌زیستⓦ, زیانکارⓦ, گل‌نزنⓦ, ارزشمندⓦ, قادرⓦ, اجتماعیⓦ, ناتوانⓦ, بی‌پرواⓦ, مشفقⓦ, ممکنⓦ, شکنندهⓦ, گشادⓦ, لازمⓦ, حسودⓦ
adj 48 dardnâk romanization
adj 48 دَردناکتَر comparative
adj 48 دَردناکتَرین superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
گراییدنⓦ verb 47 no-table-tags table-tags
تولیدنⓦ, آکندنⓦ, جیم زدنⓦ, زادنⓦ, بازجویی کردنⓦ, آختنⓦ, بوییدنⓦ, پاییدنⓦ, دراییدنⓦ, ستهیدنⓦ, درآمدنⓦ, چسبیدنⓦ, شکافتنⓦ, فریفتنⓦ, گساردنⓦ, شکیفتنⓦ, قلقلک دادنⓦ, قمپز درکردنⓦ, موندنⓦ, حس کردنⓦ
verb 47 fa-conj inflection-template
verb 47 گراییدن infinitive
verb 47 گرای present stem
verb 47 گرایید past stem
verb 47 گراینده present participle
verb 47 گراییده past participle
verb 47 گرایم first-person singular aorist indicative
verb 47 گرایی second-person singular aorist indicative
verb 47 گرایه third-person singular aorist indicative
گراییدنⓦ verb 47 گراییم first-person plural aorist indicative
تولیدنⓦ, آکندنⓦ, جیم زدنⓦ, زادنⓦ, بازجویی کردنⓦ, آختنⓦ, بوییدنⓦ, پاییدنⓦ, دراییدنⓦ, ستهیدنⓦ, درآمدنⓦ, چسبیدنⓦ, شکافتنⓦ, فریفتنⓦ, گساردنⓦ, شکیفتنⓦ, قلقلک دادنⓦ, قمپز درکردنⓦ, موندنⓦ, حس کردنⓦ
verb 47 گرایین second-person plural aorist indicative
verb 47 گراین third-person plural aorist indicative
verb 47 میگرایم first-person singular present indicative
verb 47 میگرایی second-person singular present indicative
verb 47 میگرایه third-person singular present indicative
verb 47 میگراییم first-person plural present indicative
verb 47 میگرایین second-person plural present indicative
verb 47 میگراین third-person plural present indicative
verb 47 دارم میگرایم first-person singular present progressive indicative
گراییدنⓦ verb 47 داری میگرایی second-person singular present progressive indicative
تولیدنⓦ, آکندنⓦ, جیم زدنⓦ, زادنⓦ, بازجویی کردنⓦ, آختنⓦ, بوییدنⓦ, پاییدنⓦ, دراییدنⓦ, ستهیدنⓦ, درآمدنⓦ, چسبیدنⓦ, شکافتنⓦ, فریفتنⓦ, گساردنⓦ, شکیفتنⓦ, قلقلک دادنⓦ, قمپز درکردنⓦ, موندنⓦ, حس کردنⓦ
verb 47 داره میگرایه third-person singular present progressive indicative
verb 47 داریم میگراییم first-person plural present progressive indicative
verb 47 دارین میگرایین second-person plural present progressive indicative
verb 47 دارن میگراین third-person plural present progressive indicative
verb 47 گراییدهام first-person singular present perfect indicative
verb 47 گراییدهای second-person singular present perfect indicative
verb 47 گراییده third-person singular present perfect indicative
verb 47 گراییدهایم first-person plural present perfect indicative
verb 47 گراییدهاین second-person plural present perfect indicative
گراییدنⓦ verb 47 گراییدهان third-person plural present perfect indicative
تولیدنⓦ, آکندنⓦ, جیم زدنⓦ, زادنⓦ, بازجویی کردنⓦ, آختنⓦ, بوییدنⓦ, پاییدنⓦ, دراییدنⓦ, ستهیدنⓦ, درآمدنⓦ, چسبیدنⓦ, شکافتنⓦ, فریفتنⓦ, گساردنⓦ, شکیفتنⓦ, قلقلک دادنⓦ, قمپز درکردنⓦ, موندنⓦ, حس کردنⓦ
verb 47 گراییدم first-person singular past indicative
verb 47 گراییدی second-person singular past indicative
verb 47 گرایید third-person singular past indicative
verb 47 گراییدیم first-person plural past indicative
verb 47 گراییدین second-person plural past indicative
verb 47 گراییدن third-person plural past indicative
verb 47 میگراییدم first-person singular past indicative
verb 47 میگراییدی second-person singular past indicative
verb 47 میگرایید third-person singular past indicative
گراییدنⓦ verb 47 میگراییدیم first-person plural past indicative
تولیدنⓦ, آکندنⓦ, جیم زدنⓦ, زادنⓦ, بازجویی کردنⓦ, آختنⓦ, بوییدنⓦ, پاییدنⓦ, دراییدنⓦ, ستهیدنⓦ, درآمدنⓦ, چسبیدنⓦ, شکافتنⓦ, فریفتنⓦ, گساردنⓦ, شکیفتنⓦ, قلقلک دادنⓦ, قمپز درکردنⓦ, موندنⓦ, حس کردنⓦ
verb 47 میگراییدین second-person plural past indicative
verb 47 میگراییدن third-person plural past indicative
verb 47 داشتم میگراییدم first-person singular past progressive indicative
verb 47 داشتی میگراییدی second-person singular past progressive indicative
verb 47 داشت میگرایید third-person singular past progressive indicative
verb 47 داشتیم میگراییدیم first-person plural past progressive indicative
verb 47 داشتین میگراییدین second-person plural past progressive indicative
verb 47 داشتن میگراییدن third-person plural past progressive indicative
verb 47 گراییده بودم first-person singular pluperfect indicative
گراییدنⓦ verb 47 گراییده بودی second-person singular pluperfect indicative
تولیدنⓦ, آکندنⓦ, جیم زدنⓦ, زادنⓦ, بازجویی کردنⓦ, آختنⓦ, بوییدنⓦ, پاییدنⓦ, دراییدنⓦ, ستهیدنⓦ, درآمدنⓦ, چسبیدنⓦ, شکافتنⓦ, فریفتنⓦ, گساردنⓦ, شکیفتنⓦ, قلقلک دادنⓦ, قمپز درکردنⓦ, موندنⓦ, حس کردنⓦ
verb 47 گراییده بود third-person singular pluperfect indicative
verb 47 گراییده بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 47 گراییده بودین second-person plural pluperfect indicative
verb 47 گراییده بودن third-person plural pluperfect indicative
verb 47 بگرایم first-person singular present subjunctive
verb 47 بگرایی second-person singular present subjunctive
verb 47 بگرایه third-person singular present subjunctive
verb 47 بگراییم first-person plural present subjunctive
verb 47 بگرایین second-person plural present subjunctive
گراییدنⓦ verb 47 بگراین third-person plural present subjunctive
تولیدنⓦ, آکندنⓦ, جیم زدنⓦ, زادنⓦ, بازجویی کردنⓦ, آختنⓦ, بوییدنⓦ, پاییدنⓦ, دراییدنⓦ, ستهیدنⓦ, درآمدنⓦ, چسبیدنⓦ, شکافتنⓦ, فریفتنⓦ, گساردنⓦ, شکیفتنⓦ, قلقلک دادنⓦ, قمپز درکردنⓦ, موندنⓦ, حس کردنⓦ
verb 47 گراییده باشم first-person singular past subjunctive
verb 47 گراییده باشی second-person singular past subjunctive
verb 47 گراییده باشه third-person singular past subjunctive
verb 47 گراییده باشیم first-person plural past subjunctive
verb 47 گراییده باشین second-person plural past subjunctive
verb 47 گراییده باشن third-person plural past subjunctive
verb 47 بگرای second-person singular imperative
verb 47 بگرایین second-person plural imperative
verb 47 گرایستن alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پذیرفتنⓦ verb 37 پَذیرُفتَن canonical
نمودنⓦ, استراحت کردنⓦ, کشتنⓦ, صحبت کردنⓦ, دوست داشتنⓦ, پرداختنⓦ, اضافه کردنⓦ, تک‌زنگ زدنⓦ, حمایت کردنⓦ, شناختنⓦ, سرودنⓦ, تسخیر کردنⓦ, ادامه دادنⓦ, فروختنⓦ, متحد کردنⓦ, کتک خوردنⓦ, خنداندنⓦ, آشپزی کردنⓦ, به هم رسیدنⓦ, تعریف کردنⓦ
verb 37 paziroftan romanization
verb 37 پَذیر present stem

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ذره‌بینⓦ noun 32 ذرهبین canonical
بیگ‌زادهⓦ, قوس‌وقزحⓦ, حزب‌اللهⓦ, لاله‌ستانⓦ, کس‌کشⓦ, قشقه‌دریاⓦ, حزب‌الله لبنانⓦ, یک‌شنبهⓦ, سرخ‌سرⓦ, سرخ‌سرⓦ, مردم‌گیاهⓦ, سیم‌کشⓦ, سیم‌کشⓦ, قره‌باغⓦ, سید محیی‌الدینⓦ, ان‌شاءاللهⓦ, بومی‌سازیⓦ, به‌بهⓦ, ته‌دیگⓦ, بیت‌المقدسⓦ
noun 32 zarra-bīn romanization
noun 32 zarre-bin romanization
noun 32 заррабин Tajik Cyrillic
noun 32 ذره بین alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حلقه به گوشⓦ noun 29 halqe be guš error-NO-TAGS-REPORT-THIS
هپاتیت آⓦ, هپاتیت ایⓦ, قیل و قالⓦ, پناهندگی سیاسیⓦ, چس فیلⓦ, نعل در آتشⓦ, پارسی بانⓦ, پارسی بانⓦ, سهل ممتنعⓦ, هپاتیت سیⓦ, آب و جاروⓦ, بته جقهⓦ, بند نافⓦ, یوزر اینترفیسⓦ, هپاتیت بⓦ, هپاتیت دیⓦ, کر آنگلهⓦ, چادر شبⓦ, ویتامین دیⓦ, اون ممه رو لولو بردⓦ
noun 29 حلقه بگوش alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
لازم داشتنⓦ verb 26 no-table-tags table-tags
تمایل داشتنⓦ, دوست داشتنⓦ, علاقه داشتنⓦ, نیاز داشتنⓦ, به خاطر داشتنⓦ, بازداشتنⓦ, یقین داشتنⓦ, احاطه داشتنⓦ, میل داشتنⓦ, سر و کار داشتنⓦ, فرق داشتنⓦ, برداشتنⓦ, وجود داشتنⓦ, اعتماد داشتنⓦ, طاقت داشتنⓦ, اقامت داشتنⓦ, داشتنⓦ, به یاد داشتنⓦ, تشریف داشتنⓦ, نفرت داشتنⓦ
verb 26 fa-conj/dâštan inflection-template
verb 26 لازم داشتن error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 26 lâzem dâštan error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 26 لازم داشت error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 26 lâzem dâšt error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 26 لازم دار past stem
verb 26 lâzem dâr past stem
verb 26 لازم داشته error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 26 lâzem dâšte error-NO-TAGS-REPORT-THIS
لازم داشتنⓦ verb 26 لازم دارنده past participle
تمایل داشتنⓦ, دوست داشتنⓦ, علاقه داشتنⓦ, نیاز داشتنⓦ, به خاطر داشتنⓦ, بازداشتنⓦ, یقین داشتنⓦ, احاطه داشتنⓦ, میل داشتنⓦ, سر و کار داشتنⓦ, فرق داشتنⓦ, برداشتنⓦ, وجود داشتنⓦ, اعتماد داشتنⓦ, طاقت داشتنⓦ, اقامت داشتنⓦ, داشتنⓦ, به یاد داشتنⓦ, تشریف داشتنⓦ, نفرت داشتنⓦ
verb 26 lâzem dârande past participle
verb 26 لازم داشتیم indicative
verb 26 lâzem dâštim indicative
verb 26 لازم داشتم indicative error-unrecognized-form
verb 26 lâzem dâštam indicative error-unrecognized-form
verb 26 لازم داریم past indicative
verb 26 lâzem dârim past indicative
verb 26 لازم دارم indicative error-unrecognized-form
verb 26 lâzem dâram indicative error-unrecognized-form
لازم داشتنⓦ verb 26 لازم داشتین indicative
تمایل داشتنⓦ, دوست داشتنⓦ, علاقه داشتنⓦ, نیاز داشتنⓦ, به خاطر داشتنⓦ, بازداشتنⓦ, یقین داشتنⓦ, احاطه داشتنⓦ, میل داشتنⓦ, سر و کار داشتنⓦ, فرق داشتنⓦ, برداشتنⓦ, وجود داشتنⓦ, اعتماد داشتنⓦ, طاقت داشتنⓦ, اقامت داشتنⓦ, داشتنⓦ, به یاد داشتنⓦ, تشریف داشتنⓦ, نفرت داشتنⓦ
verb 26 lâzem dâštin indicative
verb 26 لازم داشتی indicative error-unrecognized-form
verb 26 lâzem dâšti indicative error-unrecognized-form
verb 26 لازم دارین past indicative
verb 26 lâzem dârin past indicative
verb 26 لازم داری indicative error-unrecognized-form
verb 26 lâzem dâri indicative error-unrecognized-form
verb 26 لازم داشتن indicative
verb 26 lâzem dâštan indicative
لازم داشتنⓦ verb 26 لازم داشت indicative error-unrecognized-form
تمایل داشتنⓦ, دوست داشتنⓦ, علاقه داشتنⓦ, نیاز داشتنⓦ, به خاطر داشتنⓦ, بازداشتنⓦ, یقین داشتنⓦ, احاطه داشتنⓦ, میل داشتنⓦ, سر و کار داشتنⓦ, فرق داشتنⓦ, برداشتنⓦ, وجود داشتنⓦ, اعتماد داشتنⓦ, طاقت داشتنⓦ, اقامت داشتنⓦ, داشتنⓦ, به یاد داشتنⓦ, تشریف داشتنⓦ, نفرت داشتنⓦ
verb 26 lâzem dâšt indicative error-unrecognized-form
verb 26 لازم دارن past indicative
verb 26 lâzem dâran past indicative
verb 26 لازم داره indicative error-unrecognized-form
verb 26 lâzem dâre indicative error-unrecognized-form
verb 26 لازم داشتهایم indicative
verb 26 lâzem dâšt'im indicative
verb 26 لازم داشتهام indicative error-unrecognized-form
verb 26 lâzem dâšt'am indicative error-unrecognized-form
لازم داشتنⓦ verb 26 لازم داشته بودیم perfect present indicative
تمایل داشتنⓦ, دوست داشتنⓦ, علاقه داشتنⓦ, نیاز داشتنⓦ, به خاطر داشتنⓦ, بازداشتنⓦ, یقین داشتنⓦ, احاطه داشتنⓦ, میل داشتنⓦ, سر و کار داشتنⓦ, فرق داشتنⓦ, برداشتنⓦ, وجود داشتنⓦ, اعتماد داشتنⓦ, طاقت داشتنⓦ, اقامت داشتنⓦ, داشتنⓦ, به یاد داشتنⓦ, تشریف داشتنⓦ, نفرت داشتنⓦ
verb 26 lâzem dâšte budim perfect present indicative
verb 26 لازم داشته بودم indicative error-unrecognized-form
verb 26 lâzem dâšte budam indicative error-unrecognized-form
verb 26 لازم داشتهاین indicative
verb 26 lâzem dâšt'in indicative
verb 26 لازم داشتهای indicative error-unrecognized-form
verb 26 lâzem dâšt'i indicative error-unrecognized-form
verb 26 لازم داشته بودین perfect present indicative
verb 26 lâzem dâšte budin perfect present indicative
لازم داشتنⓦ verb 26 لازم داشته بودی indicative error-unrecognized-form
تمایل داشتنⓦ, دوست داشتنⓦ, علاقه داشتنⓦ, نیاز داشتنⓦ, به خاطر داشتنⓦ, بازداشتنⓦ, یقین داشتنⓦ, احاطه داشتنⓦ, میل داشتنⓦ, سر و کار داشتنⓦ, فرق داشتنⓦ, برداشتنⓦ, وجود داشتنⓦ, اعتماد داشتنⓦ, طاقت داشتنⓦ, اقامت داشتنⓦ, داشتنⓦ, به یاد داشتنⓦ, تشریف داشتنⓦ, نفرت داشتنⓦ
verb 26 lâzem dâšte budi indicative error-unrecognized-form
verb 26 لازم داشتهان indicative
verb 26 lâzem dâšt'an indicative
verb 26 لازم داشته indicative error-unrecognized-form
verb 26 lâzem dâšte indicative error-unrecognized-form
verb 26 لازم داشته بودن perfect present indicative
verb 26 lâzem dâšte budan perfect present indicative
verb 26 لازم داشته بود indicative error-unrecognized-form
verb 26 lâzem dâšte bud indicative error-unrecognized-form
لازم داشتنⓦ verb 26 لازم داشته باش indicative error-unrecognized-form
تمایل داشتنⓦ, دوست داشتنⓦ, علاقه داشتنⓦ, نیاز داشتنⓦ, به خاطر داشتنⓦ, بازداشتنⓦ, یقین داشتنⓦ, احاطه داشتنⓦ, میل داشتنⓦ, سر و کار داشتنⓦ, فرق داشتنⓦ, برداشتنⓦ, وجود داشتنⓦ, اعتماد داشتنⓦ, طاقت داشتنⓦ, اقامت داشتنⓦ, داشتنⓦ, به یاد داشتنⓦ, تشریف داشتنⓦ, نفرت داشتنⓦ
verb 26 lâzem dâšte bâš indicative error-unrecognized-form
verb 26 لازم داشته باشیم imperative
verb 26 lâzem dâšte bâšim imperative
verb 26 لازم داشته باشم indicative error-unrecognized-form
verb 26 lâzem dâšte bâšam indicative error-unrecognized-form
verb 26 لازم داشته باشین imperative
verb 26 lâzem dâšte bâšin imperative
verb 26 لازم داشته باشی indicative error-unrecognized-form
verb 26 lâzem dâšte bâši indicative error-unrecognized-form
لازم داشتنⓦ verb 26 لازم داشته باشن imperative
تمایل داشتنⓦ, دوست داشتنⓦ, علاقه داشتنⓦ, نیاز داشتنⓦ, به خاطر داشتنⓦ, بازداشتنⓦ, یقین داشتنⓦ, احاطه داشتنⓦ, میل داشتنⓦ, سر و کار داشتنⓦ, فرق داشتنⓦ, برداشتنⓦ, وجود داشتنⓦ, اعتماد داشتنⓦ, طاقت داشتنⓦ, اقامت داشتنⓦ, داشتنⓦ, به یاد داشتنⓦ, تشریف داشتنⓦ, نفرت داشتنⓦ
verb 26 lâzem dâšte bâšan imperative
verb 26 لازم داشته باشه indicative error-unrecognized-form
verb 26 lâzem dâšte bâše indicative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سینزهⓦ num 25 sinzah romanization
دهⓦ, هشتصدⓦ, هفتادⓦ, سیصدⓦ, نوازدهⓦ, هژدهⓦ, پنجاهⓦ, هفتصدⓦ, هودهⓦ, هشتادⓦ, هیودهⓦ, شونزدهⓦ, نهصدⓦ, نودⓦ, لکⓦ, چلⓦ, شصتⓦ, نزدهⓦ, نزدهمⓦ, چهارصد و بیستⓦ
num 25 sinza romanization
num 25 ۱۳ numeral Persian

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شب‌پرهⓦ noun 24 شبپره canonical
وضعⓦ, حسب‌حالⓦ, ویکی‌پدیاⓦ, شهرⓦ, خط‌کشⓦ, ماهی‌گیرⓦ, آب‌راهⓦ, روسپی‌زادهⓦ, ترانه‌سراⓦ, بن‌بستⓦ, جمع‌‌الجمعⓦ, موسیقی‌دانⓦ, خیانت‌کارⓦ, پایتختⓦ, فغⓦ, آسمان‌خراشⓦ, فیل‌مرغⓦ, ساندیس‌خورⓦ, نخست‌وزیرⓦ, جمهوری‌خواهⓦ
noun 24 šab-para romanization
noun 24 šab-pare romanization
noun 24 شبپرهها plural
noun 24 шабпара Tajik Cyrillic
noun 24 شپره alternative
noun 24 شبپرک alternative
noun 24 شبپر alternative
noun 24 شوپرک alternative
noun 24 شوپره alternative
شب‌پرهⓦ noun 24 شپرک alternative
وضعⓦ, حسب‌حالⓦ, ویکی‌پدیاⓦ, شهرⓦ, خط‌کشⓦ, ماهی‌گیرⓦ, آب‌راهⓦ, روسپی‌زادهⓦ, ترانه‌سراⓦ, بن‌بستⓦ, جمع‌‌الجمعⓦ, موسیقی‌دانⓦ, خیانت‌کارⓦ, پایتختⓦ, فغⓦ, آسمان‌خراشⓦ, فیل‌مرغⓦ, ساندیس‌خورⓦ, نخست‌وزیرⓦ, جمهوری‌خواهⓦ
noun 24 شپلک alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خشکوندنⓦ verb 24 xoškundan romanization
جنبیدنⓦ, تافتنⓦ, تافتنⓦ, پف کردنⓦ, پفتنⓦ, سرفیدنⓦ, خفتنⓦ, فرخسیدنⓦ, گشفتنⓦ, لافیدنⓦ, الفختنⓦ, پرهیزیدنⓦ, گرخیدنⓦ, شپلیدنⓦ, گیفتنⓦ, رشتنⓦ, ستودنⓦ, شخودنⓦ, سرشتنⓦ, افراختنⓦ
verb 24 خشکون present stem
verb 24 خشکاندن alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کشتنⓦ verb 23 no-table-tags table-tags
گشودنⓦ, زیستنⓦ, بازداشتنⓦ, گواشتنⓦ, سپوختنⓦ, راه زدنⓦ, شستنⓦ, آشامیدنⓦ, کاشتنⓦ, برداشتنⓦ, چیدنⓦ, کوچک شدنⓦ, شیفتنⓦ, افشاندنⓦ, باختنⓦ, اتراق کردنⓦ, ریختنⓦ, یوختنⓦ, خوابیدنⓦ, گماشتنⓦ
verb 23 prs-conj inflection-template
verb 23 کشتن infinitive
verb 23 کار present stem
verb 23 کشت past stem
verb 23 کارنده present participle
verb 23 کشته past participle
verb 23 کارم first-person singular aorist indicative
verb 23 کاری second-person singular aorist indicative
verb 23 کاره third-person singular aorist indicative
کشتنⓦ verb 23 کاریم first-person plural aorist indicative
گشودنⓦ, زیستنⓦ, بازداشتنⓦ, گواشتنⓦ, سپوختنⓦ, راه زدنⓦ, شستنⓦ, آشامیدنⓦ, کاشتنⓦ, برداشتنⓦ, چیدنⓦ, کوچک شدنⓦ, شیفتنⓦ, افشاندنⓦ, باختنⓦ, اتراق کردنⓦ, ریختنⓦ, یوختنⓦ, خوابیدنⓦ, گماشتنⓦ
verb 23 کارین second-person plural aorist indicative
verb 23 کارن third-person plural aorist indicative
verb 23 میکارم first-person singular present indicative
verb 23 میکاری second-person singular present indicative
verb 23 میکاره third-person singular present indicative
verb 23 میکاریم first-person plural present indicative
verb 23 میکارین second-person plural present indicative
verb 23 میکارن third-person plural present indicative
verb 23 کشته میرم first-person singular present progressive indicative
کشتنⓦ verb 23 کشته میری second-person singular present progressive indicative
گشودنⓦ, زیستنⓦ, بازداشتنⓦ, گواشتنⓦ, سپوختنⓦ, راه زدنⓦ, شستنⓦ, آشامیدنⓦ, کاشتنⓦ, برداشتنⓦ, چیدنⓦ, کوچک شدنⓦ, شیفتنⓦ, افشاندنⓦ, باختنⓦ, اتراق کردنⓦ, ریختنⓦ, یوختنⓦ, خوابیدنⓦ, گماشتنⓦ
verb 23 کشته میره third-person singular present progressive indicative
verb 23 کشته میرم first-person plural present progressive indicative
verb 23 کشته میرن second-person plural present progressive indicative
verb 23 کشته میرن third-person plural present progressive indicative
verb 23 کشتم first-person singular present perfect indicative
verb 23 کشتی second-person singular present perfect indicative
verb 23 کشتاست third-person singular present perfect indicative
verb 23 کشتیم first-person plural present perfect indicative
verb 23 کشتین second-person plural present perfect indicative
کشتنⓦ verb 23 کشتن third-person plural present perfect indicative
گشودنⓦ, زیستنⓦ, بازداشتنⓦ, گواشتنⓦ, سپوختنⓦ, راه زدنⓦ, شستنⓦ, آشامیدنⓦ, کاشتنⓦ, برداشتنⓦ, چیدنⓦ, کوچک شدنⓦ, شیفتنⓦ, افشاندنⓦ, باختنⓦ, اتراق کردنⓦ, ریختنⓦ, یوختنⓦ, خوابیدنⓦ, گماشتنⓦ
verb 23 کشتم first-person singular past indicative
verb 23 کشتی second-person singular past indicative
verb 23 کشته third-person singular past indicative
verb 23 کشتیم first-person plural past indicative
verb 23 کشتین second-person plural past indicative
verb 23 کشتن third-person plural past indicative
verb 23 میکشتم first-person singular past indicative
verb 23 میکشتی second-person singular past indicative
verb 23 میکشته third-person singular past indicative
کشتنⓦ verb 23 میکشتیم first-person plural past indicative
گشودنⓦ, زیستنⓦ, بازداشتنⓦ, گواشتنⓦ, سپوختنⓦ, راه زدنⓦ, شستنⓦ, آشامیدنⓦ, کاشتنⓦ, برداشتنⓦ, چیدنⓦ, کوچک شدنⓦ, شیفتنⓦ, افشاندنⓦ, باختنⓦ, اتراق کردنⓦ, ریختنⓦ, یوختنⓦ, خوابیدنⓦ, گماشتنⓦ
verb 23 میکشتین second-person plural past indicative
verb 23 میکشتن third-person plural past indicative
verb 23 کشته رفتم first-person singular past progressive indicative
verb 23 کشته رفتی second-person singular past progressive indicative
verb 23 کشته رفته third-person singular past progressive indicative
verb 23 کشته رفتیم first-person plural past progressive indicative
verb 23 کشته رفتین second-person plural past progressive indicative
verb 23 کشته رفتن third-person plural past progressive indicative
verb 23 کشته بودم first-person singular pluperfect indicative
کشتنⓦ verb 23 کشته بودی second-person singular pluperfect indicative
گشودنⓦ, زیستنⓦ, بازداشتنⓦ, گواشتنⓦ, سپوختنⓦ, راه زدنⓦ, شستنⓦ, آشامیدنⓦ, کاشتنⓦ, برداشتنⓦ, چیدنⓦ, کوچک شدنⓦ, شیفتنⓦ, افشاندنⓦ, باختنⓦ, اتراق کردنⓦ, ریختنⓦ, یوختنⓦ, خوابیدنⓦ, گماشتنⓦ
verb 23 کشته بوده third-person singular pluperfect indicative
verb 23 کشته بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 23 کشته بودین second-person plural pluperfect indicative
verb 23 کشته بودن third-person plural pluperfect indicative
verb 23 خوایم کشت first-person singular future indicative
verb 23 خوایی کشت second-person singular future indicative
verb 23 خوایه کشت third-person singular future indicative
verb 23 خواییم کشت first-person plural future indicative
verb 23 خوایین کشت second-person plural future indicative
کشتنⓦ verb 23 خواین کشت third-person plural future indicative
گشودنⓦ, زیستنⓦ, بازداشتنⓦ, گواشتنⓦ, سپوختنⓦ, راه زدنⓦ, شستنⓦ, آشامیدنⓦ, کاشتنⓦ, برداشتنⓦ, چیدنⓦ, کوچک شدنⓦ, شیفتنⓦ, افشاندنⓦ, باختنⓦ, اتراق کردنⓦ, ریختنⓦ, یوختنⓦ, خوابیدنⓦ, گماشتنⓦ
verb 23 بکارم first-person singular present subjunctive
verb 23 بکاری second-person singular present subjunctive
verb 23 بکاره third-person singular present subjunctive
verb 23 بکاریم first-person plural present subjunctive
verb 23 بکارین second-person plural present subjunctive
verb 23 بکارن third-person plural present subjunctive
verb 23 کشته باشم first-person singular past subjunctive
verb 23 کشته باشی second-person singular past subjunctive
verb 23 کشته باشه third-person singular past subjunctive
کشتنⓦ verb 23 کشته باشیم first-person plural past subjunctive
گشودنⓦ, زیستنⓦ, بازداشتنⓦ, گواشتنⓦ, سپوختنⓦ, راه زدنⓦ, شستنⓦ, آشامیدنⓦ, کاشتنⓦ, برداشتنⓦ, چیدنⓦ, کوچک شدنⓦ, شیفتنⓦ, افشاندنⓦ, باختنⓦ, اتراق کردنⓦ, ریختنⓦ, یوختنⓦ, خوابیدنⓦ, گماشتنⓦ
verb 23 کشته باشین second-person plural past subjunctive
verb 23 کشته باشن third-person plural past subjunctive
verb 23 بکار second-person singular imperative
verb 23 بکارین second-person plural imperative
verb 23 کاشتن alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پوشاکⓦ noun 22 no-table-tags table-tags
میرندهⓦ, سرخⓦ, لاغرⓦ, محبوبⓦ, موفقⓦ, تمیزⓦ, خسته‌خانهⓦ, پیرⓦ, مردهⓦ, چکمهⓦ, جوانⓦ, ضعیفⓦ, دلتنگیⓦ, ویژهⓦ, مهاجمⓦ, پناهندهⓦ, دلتنگⓦ, مردانهⓦ, مردگانⓦ, معروفⓦ
noun 22 fa-decl-c-unc inflection-template
noun 22 پوشاک error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 22 پوشاک ezafe
noun 22 پوشاکی definite relative
noun 22 پوشاکی indefinite stressed

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خسته‌خانهⓦ noun 21 no-table-tags table-tags
میرندهⓦ, پوشاکⓦ, سرخⓦ, معشوقⓦ, موفقⓦ, تمیزⓦ, مردهⓦ, چکمهⓦ, جوانⓦ, دلتنگیⓦ, ویژهⓦ, مهاجمⓦ, وجودⓦ, پناهندهⓦ, شیرⓦ, دلتنگⓦ, ایجادⓦ, لذیذⓦ, مردانهⓦ, هوشمندⓦ
noun 21 fa-decl-e-unc inflection-template
noun 21 خستهخانهام (xaste-xâné-am, xaste-xânám^△) first-person singular possessive
noun 21 خستهخانهمان (xaste-xâné-ye-mân, xaste-xâné-mân, xaste-xânámun^△) first-person plural possessive
noun 21 خستهخانهات (xaste-xâné-at, xaste-xânát^△) second-person singular possessive
noun 21 خستهخانهتان (xaste-xâné-ye-tân, xaste-xâné-tân, xaste-xânátun^△) second-person plural possessive
noun 21 خستهخانهاش (xaste-xâné-aš, xaste-xânáš^△) third-person singular possessive
noun 21 خستهخانهشان (xaste-xâné-ye-šân, xaste-xâné-šân, xaste-xânášun^△) third-person plural possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تنⓦ noun 19 тонна Tajik Cyrillic
خارشⓦ, رنگ زدنⓦ, گلفⓦ, عیوبⓦ, داشتهⓦ, صنعⓦ, صبⓦ, مستⓦ, هندⓦ, پستⓦ, پستⓦ, اینترنتⓦ, گردⓦ, وسعⓦ, دمهⓦ, سنهⓦ, بنتⓦ, دیⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
چابکⓦ adj 19 čâbok romanization
زمختⓦ, مجهزⓦ, سهل ممتنعⓦ, داغونⓦ, دلچسپⓦ, شلوغⓦ, زنانهⓦ, باریکⓦ, پنهانⓦ, کودنⓦ, کدبانوⓦ, گیاخنⓦ, پایبندⓦ, دشوارⓦ, نیکⓦ, مؤمنⓦ, توانگرⓦ, پشیمانⓦ
adj 19 چابکتَر comparative
adj 19 چابکتَرین superlative
adj 19 چابوک alternative
adj 19 چاپک alternative
adj 19 چاپوک alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بنگالⓦ name 17 bangāl romanization
ثلاثهⓦ, سیاوشⓦ, پیکارⓦ, دراⓦ, اردبیلⓦ, فاتحهⓦ, مروزیⓦ, احترازⓦ, بازرگانⓦ, چنگیزⓦ, هامونⓦ, هامونⓦ, حسابⓦ, حجابⓦ, فرشتهⓦ, آرمانⓦ
name 17 bangâl romanization
name 17 Бангол Tajik Cyrillic
name 17 بنگاله archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
امیدوار بودنⓦ verb 16 no-table-tags table-tags
امیدوار بودنⓦ, متشکر بودنⓦ, متشکر بودنⓦ, ممنون بودنⓦ, ممنون بودنⓦ, سپاسگزار بودنⓦ, سپاسگزار بودنⓦ, شاهد بودنⓦ, شاهد بودنⓦ, پشیمان بودنⓦ, پشیمان بودنⓦ, بلد بودنⓦ, بلد بودنⓦ, هستنⓦ, بودنⓦ
verb 16 fa-conj/budan inflection-template
verb 16 هستیم error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 16 hastim error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 16 هستم error-unrecognized-form
verb 16 hastam error-unrecognized-form
verb 16 هستید error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 16 hastid error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 16 هستی error-unrecognized-form
verb 16 hasti error-unrecognized-form
امیدوار بودنⓦ verb 16 هستند error-NO-TAGS-REPORT-THIS
امیدوار بودنⓦ, متشکر بودنⓦ, متشکر بودنⓦ, ممنون بودنⓦ, ممنون بودنⓦ, سپاسگزار بودنⓦ, سپاسگزار بودنⓦ, شاهد بودنⓦ, شاهد بودنⓦ, پشیمان بودنⓦ, پشیمان بودنⓦ, بلد بودنⓦ, بلد بودنⓦ, هستنⓦ, بودنⓦ
verb 16 hastand error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 16 هست error-unrecognized-form
verb 16 hast error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سرخرگⓦ noun 15 no-table-tags table-tags
کودکⓦ, کسشعرⓦ, تنبورⓦ, کوشکⓦ, ییلاقⓦ, تنبکⓦ, دوستکانⓦ, شلغمⓦ, دوستگانⓦ, اتاقⓦ, سیاهرگⓦ, کاندومⓦ, قشلاقⓦ, سنتورⓦ
noun 15 fa-decl-c inflection-template
noun 15 سرخرگم first-person singular possessive
noun 15 سرخرگهایم، سرخرگهام، سرخرگام (sorxrag-hấyam, sorxragấm^△) first-person singular possessive colloquial
noun 15 سرخرگت (sorxragat, sorxraget^△) second-person singular possessive
noun 15 سرخرگهایت، سرخرگهات، سرخرگات (sorxrag-hấyat, sorxragất^△) second-person singular possessive colloquial
noun 15 سرخرگش (sorxragaš, sorxrageš^△) third-person singular possessive
noun 15 سرخرگهایش، سرخرگهاش، سرخرگاش (sorxrag-hấyaš, sorxragấš^△) third-person singular possessive colloquial
noun 15 سرخرگمان، سرخرگمون (sorxragemân, sorxragemun^△) first-person plural possessive colloquial
noun 15 سرخرگهایمان، سرخرگهامون، سرخرگامون (sorxrag-hấyemân, sorxragấmun^△) first-person plural possessive colloquial
سرخرگⓦ noun 15 سرخرگتان، سرخرگتون (sorxragetân, sorxragetun^△) second-person plural possessive colloquial
کودکⓦ, کسشعرⓦ, تنبورⓦ, کوشکⓦ, ییلاقⓦ, تنبکⓦ, دوستکانⓦ, شلغمⓦ, دوستگانⓦ, اتاقⓦ, سیاهرگⓦ, کاندومⓦ, قشلاقⓦ, سنتورⓦ
noun 15 سرخرگهایتان، سرخرگهاتون، سرخرگاتون (sorxrag-hấyetân, sorxragấtun^△) second-person plural possessive colloquial
noun 15 سرخرگشان، سرخرگشون (sorxragešân, sorxragešun^△) singular possessive colloquial error-unrecognized-form
noun 15 سرخرگهایشان، سرخرگهاشون، سرخرگاشون (sorxrag-hấyešân, sorxragấšun^△) plural possessive colloquial error-unrecognized-form
noun 15 سرخرگ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هرواجⓦ noun 14 harvâj romanization
کروغⓦ, لزوماًⓦ, جرامینⓦ, فلشکⓦ, شخلاسهⓦ, هذرⓦ, بیدخⓦ, بیدخⓦ, هلونگⓦ, راجع بهⓦ, بگرانⓦ, یپکⓦ, گمراⓦ
noun 14 برواج alternative misspelling

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کیمیاⓦ adj 13 no-table-tags table-tags
میرندهⓦ, نابیناⓦ, خسته‌خانهⓦ, شهلاⓦ, مردهⓦ, چکمهⓦ, شاعرانهⓦ, ویژهⓦ, کجاⓦ, پناهندهⓦ, زیباⓦ, شاهانهⓦ
adj 13 fa-pred-â inflection-template
adj 13 کیمیایم، کیمیام (kimiyâyam, kimiyâm^△) first-person predicative singular colloquial
adj 13 کیمیاییم first-person predicative plural
adj 13 کیمیایی second-person predicative singular
adj 13 کیمیایید، کیمیایین (kimiyâyid, kimiyâyin^△) second-person predicative plural colloquial
adj 13 کیمیاست، کیمیاس، کیمیائه (kimiyâst, kimiyâs, kimiyâe^△) third-person predicative singular colloquial
adj 13 کیمیایند، کیمیان (kimiyâyand, kimiyân^△) third-person predicative plural colloquial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تمبرⓦ noun 12 tambr romanization
همⓦ, همⓦ, ساندویچⓦ, لردⓦ, تومانⓦ, شبانهⓦ, خدا را شکرⓦ, خدا را شکرⓦ, فرنگستانⓦ, راستⓦ, راستⓦ
noun 12 تمر colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شاهینⓦ name 12 šâhin romanization
کرجⓦ, فریدونⓦ, هیزⓦ, ماچینⓦ, پاجامهⓦ, رهاⓦ, سربⓦ, زیرهⓦ, کیⓦ, وگرنهⓦ, الخلیلⓦ
name 12 شهین archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خوش آمدنⓦ verb 12 no-table-tags table-tags
خوش آمدنⓦ, خوش آمدنⓦ, خوش آمدنⓦ, خوش آمدنⓦ, خوش آمدنⓦ, بد آمدنⓦ, بد آمدنⓦ, بد آمدنⓦ, بد آمدنⓦ, بد آمدنⓦ, بد آمدنⓦ
verb 12 fa-conj/âmadan-3s inflection-template
verb 12 خوششان آمدن error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 12 xošešân âmadán error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 12 خوششان آمد indicative
verb 12 xošešân âmad indicative
verb 12 خوششان آید past indicative infinitive
verb 12 xošešân ấyad past indicative infinitive
verb 12 خوششان میآمد indicative
verb 12 xošešân mí-âmad indicative
خوش آمدنⓦ verb 12 خوششان میآید past indicative infinitive
خوش آمدنⓦ, خوش آمدنⓦ, خوش آمدنⓦ, خوش آمدنⓦ, خوش آمدنⓦ, بد آمدنⓦ, بد آمدنⓦ, بد آمدنⓦ, بد آمدنⓦ, بد آمدنⓦ, بد آمدنⓦ
verb 12 xošešân mí-âyad past indicative infinitive
verb 12 خوششان آمده است indicative
verb 12 xošešân âmadé ast indicative
verb 12 خوششان آمده بود present perfect indicative infinitive
verb 12 xošešân âmadé búd present perfect indicative infinitive
verb 12 خوششان خواهد آمد indicative infinitive
verb 12 xošešân xâhád âmad indicative infinitive
verb 12 خوششان آمده باشد subjunctive
verb 12 xošešân âmadé bấšad subjunctive
خوش آمدنⓦ verb 12 خوششان بیاید past subjunctive infinitive
خوش آمدنⓦ, خوش آمدنⓦ, خوش آمدنⓦ, خوش آمدنⓦ, خوش آمدنⓦ, بد آمدنⓦ, بد آمدنⓦ, بد آمدنⓦ, بد آمدنⓦ, بد آمدنⓦ, بد آمدنⓦ
verb 12 xošešân biyâyad past subjunctive infinitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بد آمدنⓦ verb 12 no-table-tags table-tags
خوش آمدنⓦ, خوش آمدنⓦ, خوش آمدنⓦ, خوش آمدنⓦ, خوش آمدنⓦ, خوش آمدنⓦ, بد آمدنⓦ, بد آمدنⓦ, بد آمدنⓦ, بد آمدنⓦ, بد آمدنⓦ
verb 12 fa-conj/âmadan-3s inflection-template
verb 12 بدتون اومدن error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 12 badetun umadán error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 12 بدتون اومد indicative
verb 12 badetun umád indicative
verb 12 بدتون آد past indicative infinitive
verb 12 badetun âd past indicative infinitive
verb 12 بدتون میاومد indicative
verb 12 badetun mí-umad indicative
بد آمدنⓦ verb 12 بدتون میآد past indicative infinitive
خوش آمدنⓦ, خوش آمدنⓦ, خوش آمدنⓦ, خوش آمدنⓦ, خوش آمدنⓦ, خوش آمدنⓦ, بد آمدنⓦ, بد آمدنⓦ, بد آمدنⓦ, بد آمدنⓦ, بد آمدنⓦ
verb 12 badetun mí-âd past indicative infinitive
verb 12 بدتون اومده indicative
verb 12 badetun umadé indicative
verb 12 بدتون اومده بود present perfect indicative infinitive
verb 12 badetun umadé búd present perfect indicative infinitive
verb 12 بدتون اومده باشه subjunctive
verb 12 badetun umadé bấše subjunctive
verb 12 بدتون بیاد past subjunctive infinitive
verb 12 badetun biyâd past subjunctive infinitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دوربینⓦ noun 11 dūrbīn romanization
گندمⓦ, ایرانیⓦ, ایرانⓦ, تبرⓦ, غژبⓦ, دستⓦ, چاشتⓦ, زیرⓦ, زیرⓦ, دوربینⓦ
noun 11 durbin romanization
noun 11 дурбин Tajik Cyrillic
noun 11 دربین dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
لایق‌ترⓦ adj 11 لایقتَر canonical
غیرت مندⓦ, علیهⓦ, شیشه جلوⓦ, هم‌جنس‌گراⓦ, هم‌جنس‌گراⓦ, اⓦ, فعال‌ترینⓦ, فعال‌ترⓦ, جر ثقیل‌هاⓦ, مدعوⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ستیزهⓦ noun 11 setize romanization
نسترنⓦ, نسترنⓦ, پلکانⓦ, کنسولⓦ, خیریⓦ, تولوزⓦ, ـبدⓦ, هلندⓦ, بیشککⓦ, شوشⓦ
noun 11 استیزه obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فاتحهⓦ noun 11 fātiha romanization
درگاهⓦ, ناخداⓦ, جهانⓦ, گناهⓦ, بازرگانⓦ, ترمزⓦ, گبرⓦ, ناحیهⓦ, فرشتهⓦ, آرمانⓦ
noun 11 fâtehe romanization
noun 11 فواتح plural
noun 11 фотиҳа Tajik Cyrillic
noun 11 فاتحة archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
۲ⓦ symbol 10 ۲ # the number 2 : ## symbol representing دو ## symbol representing اثنان canonical
۳ⓦ, ۷ⓦ, ۸ⓦ, ۹ⓦ, ۱۰ⓦ, ۵ⓦ, ۶ⓦ, ۱ⓦ, ۴ⓦ
symbol 10 ۱ previous
symbol 10 ۳ next
symbol 10 two romanization
symbol 10 du romanization
symbol 10 do romanization
symbol 10 isnān romanization
symbol 10 esnân romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
گوشهⓦ noun 10 no-table-tags table-tags
فسانهⓦ, عمهⓦ, مزرعهⓦ, آوازهⓦ, کلمهⓦ, پایهⓦ, شوهرخالهⓦ, عقیدهⓦ, خالهⓦ
noun 10 fa-poss-e inflection-template
noun 10 گوشهام، گوشم (gušé-am, gušám^△) first-person singular possessive colloquial
noun 10 گوشههایم، گوشههام (guše-hấyam, gušeấm^△) first-person singular possessive colloquial
noun 10 گوشهات، گوشت (gušé-at, gušát^△) second-person singular possessive colloquial
noun 10 گوشههایت، گوشههات (guše-hấyat, gušeất^△) second-person singular possessive colloquial
noun 10 گوشهاش، گوشش (gušé-aš, gušáš^△) third-person singular possessive colloquial
noun 10 گوشههایش، گوشههاش (guše-hấyaš, gušeấš^△) third-person singular possessive colloquial
noun 10 گوشهمان، گوشهمون، گوشمون^△ (gušé-(y)emân, gušámun^△) first-person plural possessive
noun 10 گوشههایمان، گوشههامون (guše-hấyemân, gušeấmun^△) first-person plural possessive colloquial
گوشهⓦ noun 10 گوشهتان، گوشهتون، گوشتون^△ (gušé-(y)etân, gušátun^△) second-person plural possessive
فسانهⓦ, عمهⓦ, مزرعهⓦ, آوازهⓦ, کلمهⓦ, پایهⓦ, شوهرخالهⓦ, عقیدهⓦ, خالهⓦ
noun 10 گوشههایتان، گوشههاتون (guše-hấyetân, gušeấtun^△) second-person plural possessive colloquial
noun 10 گوشهشان، گوشهشون، گوششون^△ (gušé-(y)ešân, gušášun^△) singular possessive error-unrecognized-form
noun 10 گوشههایشان، گوشههاشون (guše-hấyešân, gušeấšun^△) plural possessive colloquial error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کژدمⓦ noun 10 no-table-tags table-tags
اصفهانⓦ, ققنوسⓦ, خوشگلⓦ, طوطیⓦ, پسرⓦ, بیمارستانⓦ, بچه‌کونیⓦ, اسرائیلیⓦ, چطورⓦ
noun 10 fa-decl-c inflection-template
noun 10 کژدمم first-person predicative singular
noun 10 کژدمیم first-person predicative plural
noun 10 کژدمی second-person predicative singular
noun 10 کژدمید، کژدمین (každomid, každomin^△) second-person predicative plural colloquial
noun 10 کژدم است، کژدمه (každom ast, každome^△) third-person predicative singular colloquial
noun 10 کژدمند، کژدمن (každomand, každoman^△) third-person predicative plural colloquial
noun 10 کجدم alternative
noun 10 گَژدُم alternative
کژدمⓦ noun 10 گَشدُم alternative
اصفهانⓦ, ققنوسⓦ, خوشگلⓦ, طوطیⓦ, پسرⓦ, بیمارستانⓦ, بچه‌کونیⓦ, اسرائیلیⓦ, چطورⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پروگرامⓦ noun 10 no-table-tags table-tags
خانه‌دارⓦ, خانه‌دارⓦ, پروسهⓦ, پالایشگاهⓦ, شاتⓦ, پلانⓦ, نمودارⓦ, تمساحⓦ, روندⓦ
noun 10 fa-basic-c inflection-template
noun 10 پروگرام singular
noun 10 پروگرامها، پروگراما (progrâm-hấ, progrâmấ^△) plural colloquial
noun 10 پروگرام را، پروگرام رو (progrâm râ, progrâmo^△) definite direct-object singular colloquial
noun 10 پروگرامها را، پروگراما رو (progrâm-hấ râ, progrâmấ ro^△) definite direct-object plural colloquial
noun 10 پروگرام singular ezafe
noun 10 پروگرامهای، پروگرامای (progrâm-hấ-ye, progrâmấ-ye^△) plural colloquial ezafe
noun 10 پروگرامی definite relative singular
noun 10 پروگرامی indefinite singular stressed
پروگرامⓦ noun 10 پروگرامهایی، پروگرامایی (progrâmấn-i, progrâm-hấ-i, progrâmấi^△) definite relative plural colloquial
خانه‌دارⓦ, خانه‌دارⓦ, پروسهⓦ, پالایشگاهⓦ, شاتⓦ, پلانⓦ, نمودارⓦ, تمساحⓦ, روندⓦ
noun 10 پروگرامهایی، پروگرامایی (progrâmấn-i, progrâm-hấ-i, progrâmấi^△) indefinite plural colloquial stressed

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
غنیⓦ adj 9 غَنی canonical
ماهرⓦ, سخت‌کوشⓦ, قشنگⓦ, قدیمیⓦ, بی‌گناهⓦ, بی‌عرضهⓦ, بی‌مغزⓦ, مذهبیⓦ
adj 9 ġanī romanization
adj 9 ġani romanization
adj 9 غَنیتَر comparative
adj 9 غَنیتَرین superlative
adj 9 ғанӣ Tajik Cyrillic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ملکⓦ noun 9 املاک plural
مزهⓦ, حلمⓦ, حسⓦ, نوعⓦ, هفتهⓦ, عرصهⓦ, ربعⓦ, رندⓦ
noun 9 милк Tajik Cyrillic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
روابط بین‌المللⓦ noun 9 روابط بینالملل canonical
گاز اشک‌آورⓦ, بمب آتش‌زاⓦ, موش‌علیⓦ, اینترنت ماهواره‌ایⓦ, هم‌پالکیⓦ, قدرت هسته‌ایⓦ, حقوق بین‌المللⓦ, اثر گلخانه‌ایⓦ
noun 9 ravâbet-e beyn-olmelal error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 9 روابط بین الملل alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زنانگیⓦ noun 9 zanânegi romanization
برادرانهⓦ, مردانگیⓦ, دویستⓦ, امروزⓦ, گردهⓦ, گردهⓦ, گردهⓦ, یکدیگرⓦ
noun 9 زنونگی colloquial Tehrani alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سپاسگزار بودنⓦ verb 9 no-table-tags table-tags
امیدوار بودنⓦ, متشکر بودنⓦ, ممنون بودنⓦ, شاهد بودنⓦ, پشیمان بودنⓦ, بلد بودنⓦ, هستنⓦ, بودنⓦ
verb 9 fa-conj/budan inflection-template
verb 9 سپاسگزار بودن error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 sepâsgozâr budán error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 سپاسگزار بود error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 sepâsgozâr bud error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 سپاسگزار باش past stem
verb 9 sepâsgozâr bâš past stem
verb 9 سپاسگزار بودیم error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 sepâsgozâr búdim error-NO-TAGS-REPORT-THIS
سپاسگزار بودنⓦ verb 9 سپاسگزار بودم error-unrecognized-form
امیدوار بودنⓦ, متشکر بودنⓦ, ممنون بودنⓦ, شاهد بودنⓦ, پشیمان بودنⓦ, بلد بودنⓦ, هستنⓦ, بودنⓦ
verb 9 sepâsgozâr búdam error-unrecognized-form
verb 9 سپاسگزار باشیم past
verb 9 sepâsgozâr bấšim past
verb 9 سپاسگزار باشم error-unrecognized-form
verb 9 sepâsgozâr bấšam error-unrecognized-form
verb 9 سپاسگزار بودید error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 sepâsgozâr búdid error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 سپاسگزار بودی error-unrecognized-form
verb 9 sepâsgozâr búdi error-unrecognized-form
سپاسگزار بودنⓦ verb 9 سپاسگزار باشید past
امیدوار بودنⓦ, متشکر بودنⓦ, ممنون بودنⓦ, شاهد بودنⓦ, پشیمان بودنⓦ, بلد بودنⓦ, هستنⓦ, بودنⓦ
verb 9 sepâsgozâr bấšid past
verb 9 سپاسگزار باشی error-unrecognized-form
verb 9 sepâsgozâr bấši error-unrecognized-form
verb 9 سپاسگزار بودند error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 sepâsgozâr búdand error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 سپاسگزار بود error-unrecognized-form
verb 9 sepâsgozâr bud error-unrecognized-form
verb 9 سپاسگزار باشند past
verb 9 sepâsgozâr bấšand past
سپاسگزار بودنⓦ verb 9 سپاسگزار باشد error-unrecognized-form
امیدوار بودنⓦ, متشکر بودنⓦ, ممنون بودنⓦ, شاهد بودنⓦ, پشیمان بودنⓦ, بلد بودنⓦ, هستنⓦ, بودنⓦ
verb 9 sepâsgozâr bấšad error-unrecognized-form
verb 9 سپاسگزاریم error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 sepâsgozârim error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 سپاسگزارم error-unrecognized-form
verb 9 sepâsgozâram error-unrecognized-form
verb 9 سپاسگزار هستیم present
verb 9 sepâsgozâr hastim present
verb 9 سپاسگزار هستم error-unrecognized-form
verb 9 sepâsgozâr hastam error-unrecognized-form
سپاسگزار بودنⓦ verb 9 سپاسگزارید error-NO-TAGS-REPORT-THIS
امیدوار بودنⓦ, متشکر بودنⓦ, ممنون بودنⓦ, شاهد بودنⓦ, پشیمان بودنⓦ, بلد بودنⓦ, هستنⓦ, بودنⓦ
verb 9 sepâsgozârid error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 سپاسگزاری error-unrecognized-form
verb 9 sepâsgozâri error-unrecognized-form
verb 9 سپاسگزار هستید present
verb 9 sepâsgozâr hastid present
verb 9 سپاسگزار هستی error-unrecognized-form
verb 9 sepâsgozâr hasti error-unrecognized-form
verb 9 سپاسگزارند error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 sepâsgozârand error-NO-TAGS-REPORT-THIS
سپاسگزار بودنⓦ verb 9 سپاسگزار است error-unrecognized-form
امیدوار بودنⓦ, متشکر بودنⓦ, ممنون بودنⓦ, شاهد بودنⓦ, پشیمان بودنⓦ, بلد بودنⓦ, هستنⓦ, بودنⓦ
verb 9 sepâsgozâr ast error-unrecognized-form
verb 9 سپاسگزار هستند present
verb 9 sepâsgozâr hastand present
verb 9 سپاسگزار هست error-unrecognized-form
verb 9 (sepâsgozâr hast) *emphatic error-unrecognized-form
verb 9 سپاسگزار بودهایم error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 sepâsgozâr budé-im error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 سپاسگزار بودهام error-unrecognized-form
verb 9 sepâsgozâr budé-am error-unrecognized-form
سپاسگزار بودنⓦ verb 9 سپاسگزار خواهیم بود perfect present
امیدوار بودنⓦ, متشکر بودنⓦ, ممنون بودنⓦ, شاهد بودنⓦ, پشیمان بودنⓦ, بلد بودنⓦ, هستنⓦ, بودنⓦ
verb 9 sepâsgozâr xâhím bud perfect present
verb 9 سپاسگزار خواهم بود error-unrecognized-form
verb 9 sepâsgozâr xâhám bud error-unrecognized-form
verb 9 سپاسگزار بودهاید error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 sepâsgozâr budé-id error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 سپاسگزار بودهای error-unrecognized-form
verb 9 sepâsgozâr budé-i error-unrecognized-form
verb 9 سپاسگزار خواهید بود perfect present
verb 9 sepâsgozâr xâhíd bud perfect present
سپاسگزار بودنⓦ verb 9 سپاسگزار خواهی بود error-unrecognized-form
امیدوار بودنⓦ, متشکر بودنⓦ, ممنون بودنⓦ, شاهد بودنⓦ, پشیمان بودنⓦ, بلد بودنⓦ, هستنⓦ, بودنⓦ
verb 9 sepâsgozâr xâhí bud error-unrecognized-form
verb 9 سپاسگزار بودهاند error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 sepâsgozâr budé-and error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 سپاسگزار بوده است error-unrecognized-form
verb 9 sepâsgozâr budé ast error-unrecognized-form
verb 9 سپاسگزار خواهند بود perfect present
verb 9 sepâsgozâr xâhánd bud perfect present
verb 9 سپاسگزار خواهد بود error-unrecognized-form
verb 9 sepâsgozâr xâhád bud error-unrecognized-form
سپاسگزار بودنⓦ verb 9 سپاسگزار باشید error-NO-TAGS-REPORT-THIS
امیدوار بودنⓦ, متشکر بودنⓦ, ممنون بودنⓦ, شاهد بودنⓦ, پشیمان بودنⓦ, بلد بودنⓦ, هستنⓦ, بودنⓦ
verb 9 sepâsgozâr bấšid error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 سپاسگزار باش error-unrecognized-form
verb 9 sepâsgozâr bấš error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ممنون بودنⓦ verb 9 no-table-tags table-tags
امیدوار بودنⓦ, متشکر بودنⓦ, سپاسگزار بودنⓦ, شاهد بودنⓦ, پشیمان بودنⓦ, بلد بودنⓦ, هستنⓦ, بودنⓦ
verb 9 fa-conj/budan inflection-template
verb 9 ممنون بودن error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 mamnun budán error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 ممنون بود error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 mamnun bud error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 ممنون باش past stem
verb 9 mamnun bâš past stem
verb 9 ممنون بودیم error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 mamnun búdim error-NO-TAGS-REPORT-THIS
ممنون بودنⓦ verb 9 ممنون بودم error-unrecognized-form
امیدوار بودنⓦ, متشکر بودنⓦ, سپاسگزار بودنⓦ, شاهد بودنⓦ, پشیمان بودنⓦ, بلد بودنⓦ, هستنⓦ, بودنⓦ
verb 9 mamnun búdam error-unrecognized-form
verb 9 ممنون باشیم past
verb 9 mamnun bấšim past
verb 9 ممنون باشم error-unrecognized-form
verb 9 mamnun bấšam error-unrecognized-form
verb 9 ممنون بودین error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 mamnun búdin error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 ممنون بودی error-unrecognized-form
verb 9 mamnun búdi error-unrecognized-form
ممنون بودنⓦ verb 9 ممنون باشین past
امیدوار بودنⓦ, متشکر بودنⓦ, سپاسگزار بودنⓦ, شاهد بودنⓦ, پشیمان بودنⓦ, بلد بودنⓦ, هستنⓦ, بودنⓦ
verb 9 mamnun bấšin past
verb 9 ممنون باشی error-unrecognized-form
verb 9 mamnun bấši error-unrecognized-form
verb 9 mamnun búdan error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 ممنون بود error-unrecognized-form
verb 9 mamnun bud error-unrecognized-form
verb 9 ممنون باشن past
verb 9 mamnun bấšan past
verb 9 ممنون باشه error-unrecognized-form
ممنون بودنⓦ verb 9 mamnun bấše error-unrecognized-form
امیدوار بودنⓦ, متشکر بودنⓦ, سپاسگزار بودنⓦ, شاهد بودنⓦ, پشیمان بودنⓦ, بلد بودنⓦ, هستنⓦ, بودنⓦ
verb 9 ممنونیم error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 mamnunim error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 ممنونم error-unrecognized-form
verb 9 mamnunam error-unrecognized-form
verb 9 ممنون هستیم present
verb 9 mamnun hastim present
verb 9 ممنون هستم error-unrecognized-form
verb 9 mamnun hastam error-unrecognized-form
verb 9 ممنونین error-NO-TAGS-REPORT-THIS
ممنون بودنⓦ verb 9 mamnunin error-NO-TAGS-REPORT-THIS
امیدوار بودنⓦ, متشکر بودنⓦ, سپاسگزار بودنⓦ, شاهد بودنⓦ, پشیمان بودنⓦ, بلد بودنⓦ, هستنⓦ, بودنⓦ
verb 9 ممنونی error-unrecognized-form
verb 9 mamnuni error-unrecognized-form
verb 9 ممنون هستین present
verb 9 mamnun hastin present
verb 9 ممنون هستی error-unrecognized-form
verb 9 mamnun hasti error-unrecognized-form
verb 9 ممنونن error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 mamnunan error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 ممنونه error-unrecognized-form
ممنون بودنⓦ verb 9 mamnune error-unrecognized-form
امیدوار بودنⓦ, متشکر بودنⓦ, سپاسگزار بودنⓦ, شاهد بودنⓦ, پشیمان بودنⓦ, بلد بودنⓦ, هستنⓦ, بودنⓦ
verb 9 ممنون هستن present
verb 9 mamnun hastan present
verb 9 ممنون هست error-unrecognized-form
verb 9 (mamnun hast) *emphatic error-unrecognized-form
verb 9 ممنون بودهایم error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 mamnun bud'ím error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 ممنون بودهام error-unrecognized-form
verb 9 mamnun bud'ám error-unrecognized-form
verb 9 ممنون باشین perfect present
ممنون بودنⓦ verb 9 mamnun bấšin perfect present
امیدوار بودنⓦ, متشکر بودنⓦ, سپاسگزار بودنⓦ, شاهد بودنⓦ, پشیمان بودنⓦ, بلد بودنⓦ, هستنⓦ, بودنⓦ
verb 9 ممنون باش error-unrecognized-form
verb 9 mamnun bấš error-unrecognized-form
verb 9 ممنون بودهاین error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 mamnun bud'ín error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 ممنون بودهای error-unrecognized-form
verb 9 mamnun bud'í error-unrecognized-form
verb 9 ممنون بودهان error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 mamnun bud'án error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 ممنون بوده error-unrecognized-form
ممنون بودنⓦ verb 9 mamnun budé error-unrecognized-form
امیدوار بودنⓦ, متشکر بودنⓦ, سپاسگزار بودنⓦ, شاهد بودنⓦ, پشیمان بودنⓦ, بلد بودنⓦ, هستنⓦ, بودنⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هستنⓦ verb 9 present table-tags
امیدوار بودنⓦ, متشکر بودنⓦ, ممنون بودنⓦ, سپاسگزار بودنⓦ, شاهد بودنⓦ, پشیمان بودنⓦ, بلد بودنⓦ, بودنⓦ
verb 9 fa-conj/budan inflection-template
verb 9 ـیم error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 -im error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 ـم error-unrecognized-form
verb 9 -am error-unrecognized-form
verb 9 ـید error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 -id error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 ـی error-unrecognized-form
verb 9 -i error-unrecognized-form
هستنⓦ verb 9 ـند error-NO-TAGS-REPORT-THIS
امیدوار بودنⓦ, متشکر بودنⓦ, ممنون بودنⓦ, سپاسگزار بودنⓦ, شاهد بودنⓦ, پشیمان بودنⓦ, بلد بودنⓦ, بودنⓦ
verb 9 -and error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 است error-unrecognized-form
verb 9 ast error-unrecognized-form
verb 9 ییم error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 -yim error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 یم error-unrecognized-form
verb 9 -yam error-unrecognized-form
verb 9 یید error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 -yid error-NO-TAGS-REPORT-THIS
هستنⓦ verb 9 یی error-unrecognized-form
امیدوار بودنⓦ, متشکر بودنⓦ, ممنون بودنⓦ, سپاسگزار بودنⓦ, شاهد بودنⓦ, پشیمان بودنⓦ, بلد بودنⓦ, بودنⓦ
verb 9 -yi error-unrecognized-form
verb 9 یند error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 -yand error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 9 ست error-unrecognized-form
verb 9 -st error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
واللهⓦ adv 9 wal-lāh romanization
واللهⓦ, رمضانⓦ, رمضانⓦ, مشهدیⓦ, مشهدیⓦ, مشهدیⓦ, متشکرⓦ, گلابⓦ
adv 9 val-lâh romanization
adv 9 валлоҳ Tajik Cyrillic
adv 9 والا colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آواⓦ noun 9 no-table-tags table-tags
گونیاⓦ, انتهاⓦ, کیمیاⓦ, یکاⓦ, هواپیماⓦ, ابتداⓦ, غذاⓦ, ابتداءⓦ
noun 9 fa-basic-â inflection-template
noun 9 آوا singular
noun 9 آواها plural
noun 9 آوا را، آوا رو (âvấ râ, âvấ ro^△) definite direct-object singular colloquial
noun 9 آواها را، آواها رو (âvâ-hấ râ, âvâ-hấ ro^△) definite direct-object plural colloquial
noun 9 آوای singular ezafe
noun 9 آواهای plural ezafe
noun 9 آوایی definite relative singular
noun 9 آوایی indefinite singular stressed
آواⓦ noun 9 آواهایی definite relative plural
گونیاⓦ, انتهاⓦ, کیمیاⓦ, یکاⓦ, هواپیماⓦ, ابتداⓦ, غذاⓦ, ابتداءⓦ
noun 9 آواهایی indefinite plural stressed

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خموشیدنⓦ verb 8 خاموشیدن alternative
سمدⓦ, خاموشیدنⓦ, اژⓦ, زیرشیروانیⓦ, خمشیدنⓦ, شگفتنⓦ, بدⓦ
verb 8 خمشیدن alternative
verb 8 هاموشیدن alternative
verb 8 همشیدن alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کیمیاⓦ noun 8 no-table-tags table-tags
گونیاⓦ, آواⓦ, عموⓦ, انتهاⓦ, ابتداⓦ, غذاⓦ, هم‌نیاⓦ
noun 8 fa-poss-â inflection-template
noun 8 کیمیایم، کیمیام (کیمیấyam, کیمیấm^△) first-person singular possessive colloquial
noun 8 کیمیاهایم، کیمیاهام (کیمیâ-hấyam, کیمیâ-hấm^△) first-person singular possessive colloquial
noun 8 کیمیایت، کیمیات (کیمیấyat, کیمیất^△) second-person singular possessive colloquial
noun 8 کیمیاهایت، کیمیاهات (کیمیâ-hấyat, کیمیâ-hất^△) second-person singular possessive colloquial
noun 8 کیمیایش، کیمیاش (کیمیấyaš, کیمیấš^△) third-person singular possessive colloquial
noun 8 کیمیاهایش، کیمیاهاش (کیمیâ-hấyaš, کیمیâ-hấš^△) third-person singular possessive colloquial
noun 8 کیمیایمان، کیمیامون (کیمیấyemân, کیمیấmun^△) first-person plural possessive colloquial
noun 8 کیمیاهایمان، کیمیاهامون (کیمیâ-hấyemân, کیمیâ-hấmun^△) first-person plural possessive colloquial
کیمیاⓦ noun 8 کیمیایتان، کیمیاتون (کیمیấyetân, کیمیấtun^△) second-person plural possessive colloquial
گونیاⓦ, آواⓦ, عموⓦ, انتهاⓦ, ابتداⓦ, غذاⓦ, هم‌نیاⓦ
noun 8 کیمیاهایتان، کیمیاهاتون (کیمیâ-hấyetân, کیمیâ-hấtun^△) second-person plural possessive colloquial
noun 8 کیمیایشان، کیمیاشون (کیمیấyešân, کیمیấšun^△) singular possessive colloquial error-unrecognized-form
noun 8 کیمیاهایشان، کیمیاهاشون (کیمیâ-hấyešân, کیمیâ-hấšun^△) plural possessive colloquial error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پیراستنⓦ verb 8 no-table-tags table-tags
ویراستنⓦ, ششتنⓦ, ششتنⓦ, جستنⓦ, جستنⓦ, نشسنⓦ, آراستنⓦ
verb 8 fa-conj-cons-aa-tan inflection-template
verb 8 پیراستن infinitive
verb 8 پیراست past stem
verb 8 پیرا error-unrecognized-form
verb 8 پیراسته error-unrecognized-form
verb 8 پیراینده error-unrecognized-form
verb 8 من singular error-unrecognized-form
verb 8 تو singular error-unrecognized-form
verb 8 او singular error-unrecognized-form
پیراستنⓦ verb 8 وی singular error-unrecognized-form
ویراستنⓦ, ششتنⓦ, ششتنⓦ, جستنⓦ, جستنⓦ, نشسنⓦ, آراستنⓦ
verb 8 آن singular error-unrecognized-form
verb 8 ما plural error-unrecognized-form
verb 8 شما plural error-unrecognized-form
verb 8 ایشان plural error-unrecognized-form
verb 8 آنان plural error-unrecognized-form
verb 8 آنها plural error-unrecognized-form
verb 8 پیراستم singular past indicative error-unrecognized-form
verb 8 پیراستی singular past indicative error-unrecognized-form
verb 8 پیراست singular past indicative error-unrecognized-form
پیراستنⓦ verb 8 پیراستیم plural past indicative error-unrecognized-form
ویراستنⓦ, ششتنⓦ, ششتنⓦ, جستنⓦ, جستنⓦ, نشسنⓦ, آراستنⓦ
verb 8 پیراستید plural past indicative error-unrecognized-form
verb 8 پیراستند plural past indicative error-unrecognized-form
verb 8 میپیراستم singular indicative error-unrecognized-form
verb 8 میپیراستی singular indicative error-unrecognized-form
verb 8 میپیراست singular indicative error-unrecognized-form
verb 8 میپیراستیم plural indicative error-unrecognized-form
verb 8 میپیراستید plural indicative error-unrecognized-form
verb 8 میپیراستند plural indicative error-unrecognized-form
verb 8 پیراستهام singular perfect indicative error-unrecognized-form
پیراستنⓦ verb 8 پیراستهاﯼ singular perfect indicative error-unrecognized-form
ویراستنⓦ, ششتنⓦ, ششتنⓦ, جستنⓦ, جستنⓦ, نشسنⓦ, آراستنⓦ
verb 8 پیراستهاست singular perfect indicative error-unrecognized-form
verb 8 پیراستهایم plural perfect indicative error-unrecognized-form
verb 8 پیراستهاید plural perfect indicative error-unrecognized-form
verb 8 پیراستهاند plural perfect indicative error-unrecognized-form
verb 8 میپیراستهام singular indicative error-unrecognized-form
verb 8 میپیراستهاﯼ singular indicative error-unrecognized-form
verb 8 میپیراستهاست singular indicative error-unrecognized-form
verb 8 میپیراستهایم plural indicative error-unrecognized-form
verb 8 میپیراستهاید plural indicative error-unrecognized-form
پیراستنⓦ verb 8 میپیراستهاند plural indicative error-unrecognized-form
ویراستنⓦ, ششتنⓦ, ششتنⓦ, جستنⓦ, جستنⓦ, نشسنⓦ, آراستنⓦ
verb 8 پیراسته بودم singular pluperfect indicative error-unrecognized-form
verb 8 پیراسته بودی singular pluperfect indicative error-unrecognized-form
verb 8 پیراسته بود singular pluperfect indicative error-unrecognized-form
verb 8 پیراسته بودیم plural pluperfect indicative error-unrecognized-form
verb 8 پیراسته بودید plural pluperfect indicative error-unrecognized-form
verb 8 پیراسته بودند plural pluperfect indicative error-unrecognized-form
verb 8 میپیراسته بودم singular indicative error-unrecognized-form
verb 8 میپیراسته بودی singular indicative error-unrecognized-form
verb 8 میپیراسته بود singular indicative error-unrecognized-form
پیراستنⓦ verb 8 میپیراسته بودیم plural indicative error-unrecognized-form
ویراستنⓦ, ششتنⓦ, ششتنⓦ, جستنⓦ, جستنⓦ, نشسنⓦ, آراستنⓦ
verb 8 میپیراسته بودید plural indicative error-unrecognized-form
verb 8 میپیراسته بودند plural indicative error-unrecognized-form
verb 8 خواهم پیراست singular future indicative error-unrecognized-form
verb 8 خواهی پیراست singular future indicative error-unrecognized-form
verb 8 خواهد پیراست singular future indicative error-unrecognized-form
verb 8 خواهیم پیراست plural future indicative error-unrecognized-form
verb 8 خواهید پیراست plural future indicative error-unrecognized-form
verb 8 خواهند پیراست plural future indicative error-unrecognized-form
verb 8 پیرایم singular aorist indicative error-unrecognized-form
پیراستنⓦ verb 8 پیرایی singular aorist indicative error-unrecognized-form
ویراستنⓦ, ششتنⓦ, ششتنⓦ, جستنⓦ, جستنⓦ, نشسنⓦ, آراستنⓦ
verb 8 پیراید singular aorist indicative error-unrecognized-form
verb 8 پیراییم plural aorist indicative error-unrecognized-form
verb 8 پیرایید plural aorist indicative error-unrecognized-form
verb 8 پیرایند plural aorist indicative error-unrecognized-form
verb 8 میپیرایم singular present indicative error-unrecognized-form
verb 8 میپیرایی singular present indicative error-unrecognized-form
verb 8 میپیراید singular present indicative error-unrecognized-form
verb 8 میپیراییم plural present indicative error-unrecognized-form
verb 8 میپیرایید plural present indicative error-unrecognized-form
پیراستنⓦ verb 8 میپیرایند plural present indicative error-unrecognized-form
ویراستنⓦ, ششتنⓦ, ششتنⓦ, جستنⓦ, جستنⓦ, نشسنⓦ, آراستنⓦ
verb 8 دارم میپیرایم singular indicative error-unrecognized-form
verb 8 داری میپیرایی singular indicative error-unrecognized-form
verb 8 دارد میپیراید singular indicative error-unrecognized-form
verb 8 داریم میپیراییم plural indicative error-unrecognized-form
verb 8 دارید میپیرایید plural indicative error-unrecognized-form
verb 8 دارند میپیرایند plural indicative error-unrecognized-form
verb 8 داشتم میپیراستم singular indicative error-unrecognized-form
verb 8 داشتی میپیراستی singular indicative error-unrecognized-form
verb 8 داشت میپیراست singular indicative error-unrecognized-form
پیراستنⓦ verb 8 داشتیم میپیراستیم plural indicative error-unrecognized-form
ویراستنⓦ, ششتنⓦ, ششتنⓦ, جستنⓦ, جستنⓦ, نشسنⓦ, آراستنⓦ
verb 8 داشتید میپیراستید plural indicative error-unrecognized-form
verb 8 داشتند میپیراستند plural indicative error-unrecognized-form
verb 8 بپیرایم singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 8 بپیرایی singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 8 بپیراید singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 8 بپیراییم plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 8 بپیرایید plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 8 بپیرایند plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 8 پیراسته باشم singular past subjunctive error-unrecognized-form
پیراستنⓦ verb 8 پیراسته باشی singular past subjunctive error-unrecognized-form
ویراستنⓦ, ششتنⓦ, ششتنⓦ, جستنⓦ, جستنⓦ, نشسنⓦ, آراستنⓦ
verb 8 پیراسته باشد singular past subjunctive error-unrecognized-form
verb 8 پیراسته باشیم plural past subjunctive error-unrecognized-form
verb 8 پیراسته باشید plural past subjunctive error-unrecognized-form
verb 8 پیراسته باشند plural past subjunctive error-unrecognized-form
verb 8 میپیراسته باشم singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 8 میپیراسته باشی singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 8 میپیراسته باشد singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 8 میپیراسته باشیم plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 8 میپیراسته باشید plural subjunctive error-unrecognized-form
پیراستنⓦ verb 8 میپیراسته باشند plural subjunctive error-unrecognized-form
ویراستنⓦ, ششتنⓦ, ششتنⓦ, جستنⓦ, جستنⓦ, نشسنⓦ, آراستنⓦ
verb 8 پیراسته بوﺩه باشم singular pluperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 8 پیراسته بوﺩه باشی singular pluperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 8 پیراسته بوﺩه باشد singular pluperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 8 پیراسته بوﺩه باشیم plural pluperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 8 پیراسته بوﺩه باشید plural pluperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 8 پیراسته بوﺩه باشند plural pluperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 8 میپیراسته بوﺩه باشم singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 8 میپیراسته بوﺩه باشی singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 8 میپیراسته بوﺩه باشد singular subjunctive error-unrecognized-form
پیراستنⓦ verb 8 میپیراسته بوﺩه باشیم plural subjunctive error-unrecognized-form
ویراستنⓦ, ششتنⓦ, ششتنⓦ, جستنⓦ, جستنⓦ, نشسنⓦ, آراستنⓦ
verb 8 میپیراسته بوﺩه باشید plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 8 میپیراسته بوﺩه باشند plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 8 بپیرا singular affirmative error-unrecognized-form
verb 8 بپیراییم plural affirmative error-unrecognized-form
verb 8 بپیرایید plural affirmative error-unrecognized-form
verb 8 نپیرا singular negative error-unrecognized-form
verb 8 نپیراییم plural negative error-unrecognized-form
verb 8 نپیرایید plural negative error-unrecognized-form
verb 8 پیرایاد singular error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
میلیون‌هاⓦ noun 8 میلیونها canonical
گنده‌ترⓦ, سازمان‌هاⓦ, درخت‌هاⓦ, موزه‌هاⓦ, فوق‌العادهⓦ, ترکمن‌هاⓦ, گنده‌ترینⓦ
noun 8 milyun-hâ romanization
noun 8 melyun-hâ error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زانوⓦ noun 7 zānū romanization
کیسهⓦ, ایرانیⓦ, شبنمⓦ, زیرⓦ, گاوⓦ, خربزهⓦ
noun 7 zânu romanization
noun 7 زانوها plural
noun 7 зону Tajik Cyrillic
noun 7 زانی dialectal alternative
noun 7 زونی dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رودخانهⓦ noun 7 rōdxāna romanization
شیطانⓦ, شیطانⓦ, آهستهⓦ, خواهرانهⓦ, ـانهⓦ, برقⓦ
noun 7 rudxâne romanization
noun 7 рӯдхона Tajik Cyrillic
noun 7 رودْخونِه colloquial Tehrani alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شیطانⓦ noun 7 šaytān romanization
ساختمانⓦ, سبیلⓦ, سبیلⓦ, آسمانⓦ, پستانⓦ, دروغⓦ
noun 7 šeytân romanization
noun 7 شیطانها plural
noun 7 шайтон Tajik Cyrillic
noun 7 شیطون colloquial Tehrani alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حسرتⓦ noun 7 hasrat romanization
حسرتⓦ, کرایهⓦ, کرگدنⓦ, گداⓦ, آجرⓦ, شاهینⓦ
noun 7 حسرات plural
noun 7 حسرة archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نزدیکⓦ adj 7 nazdīk romanization
دروغگوⓦ, پشمالوⓦ, خاموشⓦ, کلانⓦ, بیهودهⓦ, نیوشاⓦ
adj 7 نزدیکتَر comparative
adj 7 نزدیکتَرین superlative
adj 7 наздик Tajik Cyrillic
adj 7 نزیک alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خوراندنⓦ verb 7 no-table-tags table-tags
چسباندنⓦ, نشاندنⓦ, راندنⓦ, جوشاندنⓦ, ترساندنⓦ, فرستادنⓦ
verb 7 fa-conj-lit inflection-template
verb 7 خوراندن infinitive
verb 7 خوران present stem
verb 7 خوراند past stem
verb 7 خوراننده present participle
verb 7 خورانده past participle
verb 7 خورانم first-person singular aorist indicative
verb 7 خورانی second-person singular aorist indicative
verb 7 خوراند third-person singular aorist indicative
خوراندنⓦ verb 7 خورانیم first-person plural aorist indicative
چسباندنⓦ, نشاندنⓦ, راندنⓦ, جوشاندنⓦ, ترساندنⓦ, فرستادنⓦ
verb 7 خورانید second-person plural aorist indicative
verb 7 خورانند third-person plural aorist indicative
verb 7 میخورانم first-person singular present indicative
verb 7 میخورانی second-person singular present indicative
verb 7 میخوراند third-person singular present indicative
verb 7 میخورانیم first-person plural present indicative
verb 7 میخورانید second-person plural present indicative
verb 7 میخورانند third-person plural present indicative
verb 7 دارم میخورانم first-person singular present progressive indicative
خوراندنⓦ verb 7 داری میخورانی second-person singular present progressive indicative
چسباندنⓦ, نشاندنⓦ, راندنⓦ, جوشاندنⓦ, ترساندنⓦ, فرستادنⓦ
verb 7 دارد میخوراند third-person singular present progressive indicative
verb 7 داریم میخورانیم first-person plural present progressive indicative
verb 7 دارید میخورانید second-person plural present progressive indicative
verb 7 دارند میخورانند third-person plural present progressive indicative
verb 7 خوراندهام first-person singular present perfect indicative
verb 7 خوراندهای second-person singular present perfect indicative
verb 7 خورانده است third-person singular present perfect indicative
verb 7 خوراندهایم first-person plural present perfect indicative
verb 7 خوراندهاید second-person plural present perfect indicative
خوراندنⓦ verb 7 خوراندهاند third-person plural present perfect indicative
چسباندنⓦ, نشاندنⓦ, راندنⓦ, جوشاندنⓦ, ترساندنⓦ, فرستادنⓦ
verb 7 خوراندم first-person singular past indicative
verb 7 خوراندی second-person singular past indicative
verb 7 خوراند third-person singular past indicative
verb 7 خوراندیم first-person plural past indicative
verb 7 خوراندید second-person plural past indicative
verb 7 خوراندند third-person plural past indicative
verb 7 میخوراندم first-person singular past indicative
verb 7 میخوراندی second-person singular past indicative
verb 7 میخوراند third-person singular past indicative
خوراندنⓦ verb 7 میخوراندیم first-person plural past indicative
چسباندنⓦ, نشاندنⓦ, راندنⓦ, جوشاندنⓦ, ترساندنⓦ, فرستادنⓦ
verb 7 میخوراندید second-person plural past indicative
verb 7 میخوراندند third-person plural past indicative
verb 7 داشتم میخوراندم first-person singular past progressive indicative
verb 7 داشتی میخوراندی second-person singular past progressive indicative
verb 7 داشت میخوراند third-person singular past progressive indicative
verb 7 داشتیم میخوراندیم first-person plural past progressive indicative
verb 7 داشتید میخوراندید second-person plural past progressive indicative
verb 7 داشتند میخوراندند third-person plural past progressive indicative
verb 7 خورانده بودم first-person singular pluperfect indicative
خوراندنⓦ verb 7 خورانده بودی second-person singular pluperfect indicative
چسباندنⓦ, نشاندنⓦ, راندنⓦ, جوشاندنⓦ, ترساندنⓦ, فرستادنⓦ
verb 7 خورانده بود third-person singular pluperfect indicative
verb 7 خورانده بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 7 خورانده بودید second-person plural pluperfect indicative
verb 7 خورانده بودند third-person plural pluperfect indicative
verb 7 خواهم خوراند first-person singular future indicative
verb 7 خواهی خوراند second-person singular future indicative
verb 7 خواهد خوراند third-person singular future indicative
verb 7 خواهیم خوراند first-person plural future indicative
verb 7 خواهید خوراند second-person plural future indicative
خوراندنⓦ verb 7 خواهند خوراند third-person plural future indicative
چسباندنⓦ, نشاندنⓦ, راندنⓦ, جوشاندنⓦ, ترساندنⓦ, فرستادنⓦ
verb 7 بخورانم first-person singular present subjunctive
verb 7 بخورانی second-person singular present subjunctive
verb 7 بخوراند third-person singular present subjunctive
verb 7 بخورانیم first-person plural present subjunctive
verb 7 بخورانید second-person plural present subjunctive
verb 7 بخورانند third-person plural present subjunctive
verb 7 خورانده باشم first-person singular past subjunctive
verb 7 خورانده باشی second-person singular past subjunctive
verb 7 خورانده باشد third-person singular past subjunctive
خوراندنⓦ verb 7 خورانده باشیم first-person plural past subjunctive
چسباندنⓦ, نشاندنⓦ, راندنⓦ, جوشاندنⓦ, ترساندنⓦ, فرستادنⓦ
verb 7 خورانده باشید second-person plural past subjunctive
verb 7 خورانده باشند third-person plural past subjunctive
verb 7 بخوران second-person singular imperative
verb 7 بخورانید second-person plural imperative
verb 7 خوروندن colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شانزدهمⓦ adj 6 šânzdahom romanization
خورشⓦ, جانⓦ, نمازخانهⓦ, پانزدهمⓦ, رانⓦ
adj 6 شونزدهم colloquial Iranian alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بیستونⓦ name 6 bēstūn romanization
بوزینهⓦ, قمⓦ, همیانⓦ, روسیهⓦ, رویⓦ
name 6 bistun romanization
name 6 bēsutūn romanization
name 6 bisotun romanization
name 6 Бестун Tajik Cyrillic
name 6 Бесутун Tajik Cyrillic
name 6 بهستون obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
لگدⓦ noun 6 lagad romanization
نشپیلⓦ, قصبⓦ, خستهⓦ, غرنبهⓦ, زنجبیلⓦ
noun 6 لغت dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دوستⓦ noun 6 no-table-tags table-tags
رنگⓦ, فرهنگⓦ, خودⓦ, نامⓦ, دخترⓦ
noun 6 prs-decl-c inflection-template
noun 6 دوست singular
noun 6 دوستها plural
noun 6 دوست را، دوست ره (dōst rā́, dōsta^△) definite direct-object singular colloquial Dari
noun 6 دوستها را، دوستا ره (dōst-hā́ rā́, dōstā́ ra^△) definite direct-object plural colloquial Dari
noun 6 دوست singular error-unrecognized-form
noun 6 دوستهای، دوستای (dōst-hā́-yi, dōstā́-yi^△) plural colloquial Dari error-unrecognized-form
noun 6 دوستی definite relative singular
noun 6 دوستی indefinite singular stressed
دوستⓦ noun 6 دوستهایی، دوستایی (dōstā́n-ē, dōst-hā́-ē, dōstā́-yē^△) definite relative plural colloquial Dari
رنگⓦ, فرهنگⓦ, خودⓦ, نامⓦ, دخترⓦ
noun 6 دوستهایی، دوستایی (dōstā́n-ē, dōst-hā́-ē, dōstā́-yē^△) indefinite plural colloquial Dari stressed

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فرهنگⓦ noun 6 no-table-tags table-tags
رنگⓦ, اتاⓦ, خودⓦ, ماماⓦ, دوستⓦ
noun 6 prs-decl-c inflection-template
noun 6 فرهنگم first-person singular possessive
noun 6 فرهنگهایم، فرهنگایم (farhang-hā́yam, farhangā́ym^△) first-person singular possessive colloquial
noun 6 فرهنگت second-person singular possessive
noun 6 فرهنگهایت، فرهنگایت (farhang-hā́yat, farhangā́yt^△) second-person singular possessive colloquial
noun 6 فرهنگش، فرهنگشِی (farhangaš, farhangšī^△) third-person singular possessive colloquial
noun 6 فرهنگهایش، فرهنگایش (farhang-hā́yaš, farhangā́yš^△) third-person singular possessive colloquial
noun 6 فرهنگمان، فرهنگما (farhangimān, farhangimā^△) first-person plural possessive colloquial
noun 6 فرهنگهایمان، فرهنگایما (farhang-hā́yimān, farhangā́ymā^△) first-person plural possessive colloquial
فرهنگⓦ noun 6 فرهنگتان second-person plural possessive
رنگⓦ, اتاⓦ, خودⓦ, ماماⓦ, دوستⓦ
noun 6 فرهنگهایتان، فرهنگایتان (farhang-hā́yitān, farhangā́ytān^△) second-person plural possessive colloquial
noun 6 فرهنگشان singular possessive error-unrecognized-form
noun 6 فرهنگهایشان، فرهنگایشان (farhang-hā́yišān, farhangā́yšān^△) plural possessive colloquial error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سهⓦ num 6 si romanization
بیست و یکⓦ, دوⓦ, پنجⓦ, دوازدهⓦ, یازدهⓦ
num 6 se romanization
num 6 ۳ numeral Persian
num 6 се Tajik Cyrillic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
یاد رفتنⓦ verb 6 no-table-tags table-tags
یاد رفتنⓦ, یاد رفتنⓦ, یاد رفتنⓦ, یاد رفتنⓦ, یاد رفتنⓦ
verb 6 fa-conj/raftan-3s inflection-template
verb 6 یادش رفتن error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 6 yâdaš raftán error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 6 یادش رفت indicative
verb 6 yâdaš raft indicative
verb 6 یادش رود past indicative infinitive
verb 6 yâdaš rávad past indicative infinitive
verb 6 یادش میرفت indicative
verb 6 yâdaš mí-raft indicative
یاد رفتنⓦ verb 6 یادش میرود past indicative infinitive
یاد رفتنⓦ, یاد رفتنⓦ, یاد رفتنⓦ, یاد رفتنⓦ, یاد رفتنⓦ
verb 6 yâdaš mí-ravad past indicative infinitive
verb 6 داشت یادش میرفت indicative
verb 6 dấšt yâdaš mí-raft indicative
verb 6 دارد یادش میرود past progressive indicative infinitive
verb 6 dấrad yâdaš mí-ravad past progressive indicative infinitive
verb 6 یادش رفته است indicative
verb 6 yâdaš rafté ast indicative
verb 6 یادش رفته بود present perfect indicative infinitive
verb 6 yâdaš rafté búd present perfect indicative infinitive
یاد رفتنⓦ verb 6 یادش خواهد رفت indicative infinitive
یاد رفتنⓦ, یاد رفتنⓦ, یاد رفتنⓦ, یاد رفتنⓦ, یاد رفتنⓦ
verb 6 yâdaš xâhád raft indicative infinitive
verb 6 یادش رفته باشد subjunctive
verb 6 yâdaš rafté bấšad subjunctive
verb 6 یادش برود past subjunctive infinitive
verb 6 yâdaš béravad past subjunctive infinitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
یاد رفتنⓦ verb 6 no-table-tags table-tags
یاد رفتنⓦ, یاد رفتنⓦ, یاد رفتنⓦ, یاد رفتنⓦ, یاد رفتنⓦ
verb 6 fa-conj/raftan-3s inflection-template
verb 6 یادشون رفتن error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 6 yâdešun raftán error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 6 یادشون رفت indicative
verb 6 yâdešun raft indicative
verb 6 یادشون ره past indicative infinitive
verb 6 yâdešun re past indicative infinitive
verb 6 یادشون میرفت indicative
verb 6 yâdešun mí-raft indicative
یاد رفتنⓦ verb 6 یادشون میره past indicative infinitive
یاد رفتنⓦ, یاد رفتنⓦ, یاد رفتنⓦ, یاد رفتنⓦ, یاد رفتنⓦ
verb 6 yâdešun mí-re past indicative infinitive
verb 6 داشت یادشون میرفت indicative
verb 6 dấšt yâdešun mí-raft indicative
verb 6 داره یادشون میره past progressive indicative infinitive
verb 6 dấre yâdešun mí-re past progressive indicative infinitive
verb 6 یادشون رفته indicative
verb 6 yâdešun rafté indicative
verb 6 یادشون رفته بود present perfect indicative infinitive
verb 6 yâdešun rafté búd present perfect indicative infinitive
یاد رفتنⓦ verb 6 یادشون رفته باشه subjunctive
یاد رفتنⓦ, یاد رفتنⓦ, یاد رفتنⓦ, یاد رفتنⓦ, یاد رفتنⓦ
verb 6 yâdešun rafté bấše subjunctive
verb 6 یادشون بره past subjunctive infinitive
verb 6 yâdešun bére past subjunctive infinitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فبروریⓦ name 5 fibruwarī romanization
یلهⓦ, یله کنⓦ, یله کنⓦ, قدرⓦ
name 5 فروری colloquial Dari alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سلمانیⓦ noun 4 salmānī romanization
تمامⓦ, گلهⓦ, سلمانیⓦ
noun 4 salmâni romanization
noun 4 салмонӣ Tajik Cyrillic
noun 4 سلمونی colloquial Iran alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فسقلیⓦ adj 4 no-table-tags table-tags
باردارⓦ, تمساحⓦ, دلگیرⓦ
adj 4 fa-pred-c inflection-template
adj 4 فسقلیم first-person predicative singular
adj 4 فسقلییم first-person predicative plural
adj 4 فسقلیی second-person predicative singular
adj 4 فسقلیید، فسقلیین (fesqeliid, fesqeliin^△) second-person predicative plural colloquial
adj 4 فسقلی است، فسقلیه (fesqeli ast, fesqelie^△) third-person predicative singular colloquial
adj 4 فسقلیند، فسقلین (fesqeliand, fesqelian^△) third-person predicative plural colloquial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اوⓦ pron 4 u romanization
خشینⓦ, اعجوبهⓦ, رهنامهⓦ
pron 4 اورا alternative
pron 4 اوی archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بوⓦ noun 4 no-table-tags table-tags
بی‌بیⓦ, گاومیشⓦ, پهپادⓦ
noun 4 fa-basic-u inflection-template
noun 4 بو singular
noun 4 بوها، بوا (bu-hấ, buấ^△) plural colloquial
noun 4 بو را، بو رو (bú râ, bú ro^△) definite direct-object singular colloquial
noun 4 بوها را، بوا رو (bu-hấ râ, buấ ro^△) definite direct-object plural colloquial
noun 4 بوی singular ezafe
noun 4 بوهای، بوای (bu-hấ-ye, buấ-ye^△) plural colloquial ezafe
noun 4 بویی definite relative singular
noun 4 بویی indefinite singular stressed
بوⓦ noun 4 بوهایی، بوایی (bu-hấ-i, buấ-i^△) definite relative plural colloquial
بی‌بیⓦ, گاومیشⓦ, پهپادⓦ
noun 4 بوهایی، بوایی (bu-hấ-i, buấ-i^△) indefinite plural colloquial stressed
noun 4 بوی alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
◌ِⓦ particle 4 ـِ canonical
سندⓦ, می‌داریⓦ, می‌دارمⓦ
particle 4 -и Tajik Cyrillic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
موⓦ noun 4 mō romanization
شکمⓦ, چوبⓦ, مسجدⓦ
noun 4 mū romanization
noun 4 mu romanization
noun 4 موها plural
noun 4 мӯ Tajik Cyrillic
noun 4 موی alternative
noun 4 مین dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ترابزونⓦ name 4 terâbzon romanization
آتنⓦ, ـیتⓦ, مترⓦ
name 4 طرابزون dated alternative
name 4 طربزون dated alternative
name 4 طرابوزان dated alternative
name 4 طرابوزن dated alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
استکامⓦ noun 4 estekâm romanization
کلنتⓦ, کالواسⓦ, ارⓦ
noun 4 استکان formal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اگرچهⓦ conj 4 agarče romanization
کهⓦ, چونⓦ, چونⓦ
conj 4 گرچه poetic alternative
conj 4 ارچه poetic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ژوپیترⓦ name 4 no-table-tags table-tags
باردارⓦ, دلگیرⓦ, برجیسⓦ
name 4 fa-poss-c-unc inflection-template
name 4 ژوپیترم first-person singular possessive
name 4 ژوپیترمان (župiteremân, župiteremun^△) first-person plural possessive
name 4 ژوپیترت (župiterat, župiteret^△) second-person singular possessive
name 4 ژوپیترتان (župiteretân, župiteretun^△) second-person plural possessive
name 4 ژوپیترش (župiteraš, župitereš^△) third-person singular possessive
name 4 ژوپیترشان (župiterešân, župiterešun^△) third-person plural possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
طول کشیدنⓦ verb 4 طول کشیدَن canonical
آلودنⓦ, شیفتنⓦ, شنفتنⓦ
verb 4 tūl kašīdan romanization
verb 4 tul kešidan romanization
verb 4 طول کش present stem
verb 4 тул кашидан Tajik Cyrillic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پدرانهⓦ adj 3 no-table-tags table-tags
مادرانهⓦ, دیوانهⓦ
adj 3 fa-pred-e inflection-template
adj 3 پدرانهام، پدرونهام، پدرونم (pedarâné-am, pedarunám^△) first-person predicative singular colloquial
adj 3 پدرانهایم، پدرونهایم (pedarâné-im, pedaruné-im^△) first-person predicative plural colloquial
adj 3 پدرانهای، پدرونهای (pedarâné-i, pedaruné-i^△) second-person predicative singular colloquial
adj 3 پدرانهاید، پدرونهاین (pedarâné-id, pedaruné-in^△) second-person predicative plural colloquial
adj 3 پدرانه است، پدرونهئه، پدرونس (pedarâné ast, pedaruné-e, pedarunás^△) third-person predicative singular colloquial
adj 3 پدرانهاند، پدرونهان، پدرونن (pedarâné-and, pedaruné-an, pedarunán^△) third-person predicative plural colloquial
adj 3 پدرونه colloquial Tehrani alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فرغونⓦ noun 3 forġun romanization
مابازاءⓦ, ریباریⓦ
noun 3 فورغون alternative
noun 3 فرقون alternative misspelling

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جاⓦ noun 3 jā romanization
ماشابهⓦ, سماروغⓦ
noun 3 jâ romanization
noun 3 ҷо Tajik Cyrillic
noun 3 جای alternative
noun 3 جه colloquial Dari alternative
noun 3 جی colloquial Dari alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دیوانهⓦ adj 3 dēwāna romanization
آسانⓦ, آهستهⓦ
adj 3 dīwāna romanization
adj 3 divâne romanization
adj 3 دیوانهتَر comparative
adj 3 دیوانهتَرین superlative
adj 3 девона Tajik Cyrillic
adj 3 дивона Tajik Cyrillic
adj 3 دیوونه colloquial Tehrani alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پرندهⓦ noun 3 no-table-tags table-tags
نمایندهⓦ, زادهⓦ
noun 3 fa-gen-egân inflection-template
noun 3 پرندهام (parandé-am, parandám^△) first-person singular possessive
noun 3 پرندگانم (parandegấnam, parandeấm^△) first-person singular possessive
noun 3 پرندهات (parandé-at, parandát^△) second-person singular possessive
noun 3 پرندگانت (parandegấnat, parandeất^△) second-person singular possessive
noun 3 پرندهاش (parandéaš, parandáš^△) third-person singular possessive
noun 3 پرندگانش (parandegấnaš, parandeấš^△) third-person singular possessive
noun 3 پرندهمان (parandé-mân, parandámun^△) first-person plural possessive
noun 3 پرندگانمان (parandegấnemân, parandeấmun^△) first-person plural possessive
پرندهⓦ noun 3 پرندهتان (parandé-tân, parandátun^△) second-person plural possessive
نمایندهⓦ, زادهⓦ
noun 3 پرندگانتان (parandegấnetân, parandeấtun^△) second-person plural possessive
noun 3 پرندهشان، (parandé-šân, parandášun^△) singular possessive colloquial error-unrecognized-form
noun 3 پرندگانشان، (parandegấnešân, parandeấšun^△) plural possessive colloquial error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فرمانⓦ noun 3 farmān romanization
بالشⓦ, وقتⓦ
noun 3 farmân romanization
noun 3 فَرَامِین plural
noun 3 фармон Tajik Cyrillic
noun 3 فرمون colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
به وجود آمدنⓦ verb 3 no-table-tags table-tags
آوردنⓦ, چسپاندنⓦ
verb 3 prs-conj/āmadan inflection-template
verb 3 به وجود آمدن infinitive
verb 3 به وجود آی present stem
verb 3 به وجود آمد past stem
verb 3 به وجودآینده present participle
verb 3 به وجود آمده past participle
verb 3 به وجود آیم first-person singular aorist indicative
verb 3 به وجود آیی second-person singular aorist indicative
verb 3 به وجود آیه third-person singular aorist indicative
به وجود آمدنⓦ verb 3 به وجود آییم first-person plural aorist indicative
آوردنⓦ, چسپاندنⓦ
verb 3 به وجود آیین second-person plural aorist indicative
verb 3 به وجود آین third-person plural aorist indicative
verb 3 به وجود میایم first-person singular present indicative
verb 3 به وجود میایی second-person singular present indicative
verb 3 به وجود میایه third-person singular present indicative
verb 3 به وجود میاییم first-person plural present indicative
verb 3 به وجود میایین second-person plural present indicative
verb 3 به وجود میاین third-person plural present indicative
verb 3 دارم به وجود میایم first-person singular present progressive indicative
به وجود آمدنⓦ verb 3 داری به وجود میایی second-person singular present progressive indicative
آوردنⓦ, چسپاندنⓦ
verb 3 داره به وجود میایه third-person singular present progressive indicative
verb 3 داریم به وجود میاییم first-person plural present progressive indicative
verb 3 دارین به وجود میایین second-person plural present progressive indicative
verb 3 دارن به وجود میاین third-person plural present progressive indicative
verb 3 به وجود آمدم first-person singular present perfect indicative
verb 3 به وجود آمدی second-person singular present perfect indicative
verb 3 به وجود آمداست third-person singular present perfect indicative
verb 3 به وجود آمدیم first-person plural present perfect indicative
verb 3 به وجود آمدین second-person plural present perfect indicative
به وجود آمدنⓦ verb 3 به وجود آمدن third-person plural present perfect indicative
آوردنⓦ, چسپاندنⓦ
verb 3 به وجود آمدم first-person singular past indicative
verb 3 به وجود آمدی second-person singular past indicative
verb 3 به وجود آمده third-person singular past indicative
verb 3 به وجود آمدیم first-person plural past indicative
verb 3 به وجود آمدین second-person plural past indicative
verb 3 به وجود آمدن third-person plural past indicative
verb 3 به وجود میآمدم first-person singular past indicative
verb 3 به وجود میآمدی second-person singular past indicative
verb 3 به وجود میآمده third-person singular past indicative
به وجود آمدنⓦ verb 3 به وجود میآمدیم first-person plural past indicative
آوردنⓦ, چسپاندنⓦ
verb 3 به وجود میآمدین second-person plural past indicative
verb 3 به وجود میآمدن third-person plural past indicative
verb 3 داشتم به وجود میآمدم first-person singular past progressive indicative
verb 3 داشتی به وجود میآمدی second-person singular past progressive indicative
verb 3 داشته به وجود میآمده third-person singular past progressive indicative
verb 3 داشتیم به وجود میآمدیم first-person plural past progressive indicative
verb 3 داشتین به وجود میآمدین second-person plural past progressive indicative
verb 3 داشتن به وجود میآمدن third-person plural past progressive indicative
verb 3 به وجود آمده بودم first-person singular pluperfect indicative
به وجود آمدنⓦ verb 3 به وجود آمده بودی second-person singular pluperfect indicative
آوردنⓦ, چسپاندنⓦ
verb 3 به وجود آمده بوده third-person singular pluperfect indicative
verb 3 به وجود آمده بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 3 به وجود آمده بودین second-person plural pluperfect indicative
verb 3 به وجود آمده بودن third-person plural pluperfect indicative
verb 3 به وجود خوایم آمد first-person singular future indicative
verb 3 به وجود خوایی آمد second-person singular future indicative
verb 3 به وجود خوایه آمد third-person singular future indicative
verb 3 به وجود خواییم آمد first-person plural future indicative
verb 3 به وجود خوایین آمد second-person plural future indicative
به وجود آمدنⓦ verb 3 به وجود خواین آمد third-person plural future indicative
آوردنⓦ, چسپاندنⓦ
verb 3 به وجود بیایم first-person singular present subjunctive
verb 3 به وجود بیایی second-person singular present subjunctive
verb 3 به وجود بیایه third-person singular present subjunctive
verb 3 به وجود بیاییم first-person plural present subjunctive
verb 3 به وجود بیایین second-person plural present subjunctive
verb 3 به وجود بیاین third-person plural present subjunctive
verb 3 به وجود آمده باشم first-person singular past subjunctive
verb 3 به وجود آمده باشی second-person singular past subjunctive
verb 3 به وجود آمده باشه third-person singular past subjunctive
به وجود آمدنⓦ verb 3 به وجود آمده باشیم first-person plural past subjunctive
آوردنⓦ, چسپاندنⓦ
verb 3 به وجود آمده باشین second-person plural past subjunctive
verb 3 به وجود آمده باشن third-person plural past subjunctive
verb 3 به وجود بیا second-person singular imperative
verb 3 به وجود بیایین second-person plural imperative
verb 3 به وجود اومدن colloquial Tehrani alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
چهارصدⓦ num 3 čahârsad romanization
نوزدهⓦ, پانصدⓦ
num 3 ۴۰۰ numeral Persian
num 3 چارصد alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نهⓦ adv 3 نَه canonical
نهⓦ, خصوصاⓦ
adv 3 na romanization
adv 3 نع nonstandard alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سلامتⓦ noun 3 salāmat romanization
سلامتⓦ, توبهⓦ
noun 3 salâmat romanization
noun 3 саломат Tajik Cyrillic
noun 3 سلامة archaic Classical-Persian alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كⓦ character 3 kâf romanization
ݣⓦ, ݿⓦ
character 3 equivalent ک modern

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
لاشⓦ noun 3 lâš romanization
ازⓦ, لاشⓦ
noun 3 لاشه poetic alternative
noun 3 لش alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نمی‌دانمⓦ phrase 3 نمیدانم canonical
انهⓦ, نوش جانⓦ
phrase 3 nemi-dânam romanization
phrase 3 نمیدونم colloquial Tehrani alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پریوشⓦ name 3 parīwaš romanization
ابراهیمⓦ, محمدⓦ
name 3 parivaš romanization
name 3 Париваш Tajik Cyrillic
name 3 پری diminutive alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اتاⓦ noun 3 no-table-tags table-tags
کاکاⓦ, ماماⓦ
noun 3 prs-basic-ā inflection-template
noun 3 اتا، اتای (atā́, atā́y^△) singular colloquial Dari
noun 3 اتاها، اتایا (atā-hā́, atāy-yā́^△) plural colloquial Dari
noun 3 اتارا، اتایره (atā́ rā, atā́y ra^△) definite direct-object singular colloquial Dari
noun 3 اتاها را، اتایاره (atā-hā́ rā, atāy-yā́ ra^△) definite direct-object plural colloquial Dari
noun 3 اتای singular error-unrecognized-form
noun 3 اتاهای، اتایای (atā-hā́-yi, atāy-yā́-yi^△) plural colloquial Dari error-unrecognized-form
noun 3 اتایی definite relative singular
noun 3 اتایی indefinite singular stressed
اتاⓦ noun 3 اتاهایی، اتایایی (atā-hā́-yē, atāy-yā́-yē^△) definite relative plural colloquial Dari
کاکاⓦ, ماماⓦ
noun 3 اتاهایی، اتایایی (atā-hā́-yē, atāy-yā́-yē^△) indefinite plural colloquial Dari stressed

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ستونⓦ noun 3 sutūn romanization
روباهⓦ, ماهⓦ
noun 3 sotun romanization
noun 3 ستونها plural
noun 3 сутун Tajik Cyrillic
noun 3 استون poetic alternative
noun 3 استن poetic alternative
noun 3 ستن poetic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
درناⓦ name 3 dornâ romanization
درناⓦ, گلپرⓦ
name 3 ترنه Tajik alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کتابⓦ noun 3 no-table-tags table-tags
شگردⓦ, تمساحⓦ
noun 3 fa-poss-c inflection-template
noun 3 کتابم first-person singular possessive
noun 3 کتابهایم، کتابهام، کتابام (ketâb-hấyam, ketâbấm^△) first-person singular possessive colloquial
noun 3 کتابت (ketâbat, ketâbet^△) second-person singular possessive
noun 3 کتابهایت، کتابهات، کتابات (ketâb-hấyat, ketâbất^△) second-person singular possessive colloquial
noun 3 کتابش (ketâbaš, ketâbeš^△) third-person singular possessive
noun 3 کتابهایش، کتابهاش، کتاباش (ketâb-hấyaš, ketâbấš^△) third-person singular possessive colloquial
noun 3 کتابمان، کتابمون (ketâbemân, ketâbemun^△) first-person plural possessive colloquial
noun 3 کتابهایمان، کتابهامون، کتابامون (ketâb-hấyemân, ketâbấmun^△) first-person plural possessive colloquial
کتابⓦ noun 3 کتابتان، کتابتون (ketâbetân, ketâbetun^△) second-person plural possessive colloquial
شگردⓦ, تمساحⓦ
noun 3 کتابهایتان، کتابهاتون، کتاباتون (ketâb-hấyetân, ketâbấtun^△) second-person plural possessive colloquial
noun 3 کتابشان، کتابشون (ketâbešân, ketâbešun^△) singular possessive colloquial error-unrecognized-form
noun 3 کتابهایشان، کتابهاشون، کتاباشون (ketâb-hấyešân, ketâbấšun^△) plural possessive colloquial error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ضجهⓦ noun 3 zajja romanization
توزیعⓦ, نشئهⓦ
noun 3 zajje romanization
noun 3 ضجهها plural
noun 3 заҷҷа Tajik Cyrillic
noun 3 زجه alternative misspelling

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تهرانیⓦ name 3 tihrānī romanization
اصلاⓦ, تهرانیⓦ
name 3 tehrâni romanization
name 3 Теҳронӣ Tajik Cyrillic
name 3 تهرونی colloquial Tehran alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مگرⓦ adv 3 مَگَر canonical
مگرⓦ, مگرⓦ
adv 3 magar romanization
adv 3 می dialectal alternative
adv 3 مگه colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سیⓦ num 3 sī romanization
هجدهⓦ, چهارⓦ
num 3 si romanization
num 3 ۳۰ numeral Persian
num 3 си Tajik Cyrillic
num 3 Persian numerals alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پاⓦ noun 3 pā romanization
گنبدⓦ, استادⓦ
noun 3 pâ romanization
noun 3 پاها plural
noun 3 по Tajik Cyrillic
noun 3 پای archaic alternative
noun 3 پو alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
چسبوندنⓦ verb 3 no-table-tags table-tags
خوروندنⓦ, جوشوندنⓦ
verb 3 fa-conj-colloq inflection-template
verb 3 چسبوندن infinitive
verb 3 چسبون present stem
verb 3 چسبوند past stem
verb 3 چسبوننده present participle
verb 3 چسبونده past participle
verb 3 چسبونم first-person singular aorist indicative
verb 3 چسبونی second-person singular aorist indicative
verb 3 چسبونه third-person singular aorist indicative
چسبوندنⓦ verb 3 چسبونیم first-person plural aorist indicative
خوروندنⓦ, جوشوندنⓦ
verb 3 چسبونین second-person plural aorist indicative
verb 3 چسبونن third-person plural aorist indicative
verb 3 میچسبونم first-person singular present indicative
verb 3 میچسبونی second-person singular present indicative
verb 3 میچسبونه third-person singular present indicative
verb 3 میچسبونیم first-person plural present indicative
verb 3 میچسبونین second-person plural present indicative
verb 3 میچسبونن third-person plural present indicative
verb 3 دارم میچسبونم first-person singular present progressive indicative
چسبوندنⓦ verb 3 داری میچسبونی second-person singular present progressive indicative
خوروندنⓦ, جوشوندنⓦ
verb 3 داره میچسبونه third-person singular present progressive indicative
verb 3 داریم میچسبونیم first-person plural present progressive indicative
verb 3 دارین میچسبونین second-person plural present progressive indicative
verb 3 دارن میچسبونن third-person plural present progressive indicative
verb 3 چسبوندهام first-person singular present perfect indicative
verb 3 چسبوندهای second-person singular present perfect indicative
verb 3 چسبونده third-person singular present perfect indicative
verb 3 چسبوندهایم first-person plural present perfect indicative
verb 3 چسبوندهاین second-person plural present perfect indicative
چسبوندنⓦ verb 3 چسبوندهان third-person plural present perfect indicative
خوروندنⓦ, جوشوندنⓦ
verb 3 چسبوندم first-person singular past indicative
verb 3 چسبوندی second-person singular past indicative
verb 3 چسبوند third-person singular past indicative
verb 3 چسبوندیم first-person plural past indicative
verb 3 چسبوندین second-person plural past indicative
verb 3 چسبوندن third-person plural past indicative
verb 3 میچسبوندم first-person singular past indicative
verb 3 میچسبوندی second-person singular past indicative
verb 3 میچسبوند third-person singular past indicative
چسبوندنⓦ verb 3 میچسبوندیم first-person plural past indicative
خوروندنⓦ, جوشوندنⓦ
verb 3 میچسبوندین second-person plural past indicative
verb 3 میچسبوندن third-person plural past indicative
verb 3 داشتم میچسبوندم first-person singular past progressive indicative
verb 3 داشتی میچسبوندی second-person singular past progressive indicative
verb 3 داشت میچسبوند third-person singular past progressive indicative
verb 3 داشتیم میچسبوندیم first-person plural past progressive indicative
verb 3 داشتین میچسبوندین second-person plural past progressive indicative
verb 3 داشتن میچسبوندن third-person plural past progressive indicative
verb 3 چسبونده بودم first-person singular pluperfect indicative
چسبوندنⓦ verb 3 چسبونده بودی second-person singular pluperfect indicative
خوروندنⓦ, جوشوندنⓦ
verb 3 چسبونده بود third-person singular pluperfect indicative
verb 3 چسبونده بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 3 چسبونده بودین second-person plural pluperfect indicative
verb 3 چسبونده بودن third-person plural pluperfect indicative
verb 3 بچسبونم first-person singular present subjunctive
verb 3 بچسبونی second-person singular present subjunctive
verb 3 بچسبونه third-person singular present subjunctive
verb 3 بچسبونیم first-person plural present subjunctive
verb 3 بچسبونین second-person plural present subjunctive
چسبوندنⓦ verb 3 بچسبونن third-person plural present subjunctive
خوروندنⓦ, جوشوندنⓦ
verb 3 چسبونده باشم first-person singular past subjunctive
verb 3 چسبونده باشی second-person singular past subjunctive
verb 3 چسبونده باشه third-person singular past subjunctive
verb 3 چسبونده باشیم first-person plural past subjunctive
verb 3 چسبونده باشین second-person plural past subjunctive
verb 3 چسبونده باشن third-person plural past subjunctive
verb 3 بچسبون second-person singular imperative
verb 3 بچسبونین second-person plural imperative
verb 3 چسباندن literary alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فشردنⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
گائیدنⓦ
verb 2 fa-conj inflection-template
verb 2 فشردن infinitive
verb 2 فشار present stem
verb 2 فشرد past stem
verb 2 فشارنده present participle
verb 2 فشرده past participle
verb 2 فشارم first-person singular aorist indicative
verb 2 فشاری second-person singular aorist indicative
verb 2 فشاره third-person singular aorist indicative
فشردنⓦ verb 2 فشاریم first-person plural aorist indicative
گائیدنⓦ
verb 2 فشارین second-person plural aorist indicative
verb 2 فشارن third-person plural aorist indicative
verb 2 میفشارم first-person singular present indicative
verb 2 میفشاری second-person singular present indicative
verb 2 میفشاره third-person singular present indicative
verb 2 میفشاریم first-person plural present indicative
verb 2 میفشارین second-person plural present indicative
verb 2 میفشارن third-person plural present indicative
verb 2 دارم میفشارم first-person singular present progressive indicative
فشردنⓦ verb 2 داری میفشاری second-person singular present progressive indicative
گائیدنⓦ
verb 2 داره میفشاره third-person singular present progressive indicative
verb 2 داریم میفشاریم first-person plural present progressive indicative
verb 2 دارین میفشارین second-person plural present progressive indicative
verb 2 دارن میفشارن third-person plural present progressive indicative
verb 2 فشردهام first-person singular present perfect indicative
verb 2 فشردهای second-person singular present perfect indicative
verb 2 فشرده third-person singular present perfect indicative
verb 2 فشردهایم first-person plural present perfect indicative
verb 2 فشردهاین second-person plural present perfect indicative
فشردنⓦ verb 2 فشردهان third-person plural present perfect indicative
گائیدنⓦ
verb 2 فشردم first-person singular past indicative
verb 2 فشردی second-person singular past indicative
verb 2 فشرد third-person singular past indicative
verb 2 فشردیم first-person plural past indicative
verb 2 فشردین second-person plural past indicative
verb 2 فشردن third-person plural past indicative
verb 2 میفشردم first-person singular past indicative
verb 2 میفشردی second-person singular past indicative
verb 2 میفشرد third-person singular past indicative
فشردنⓦ verb 2 میفشردیم first-person plural past indicative
گائیدنⓦ
verb 2 میفشردین second-person plural past indicative
verb 2 میفشردن third-person plural past indicative
verb 2 داشتم میفشردم first-person singular past progressive indicative
verb 2 داشتی میفشردی second-person singular past progressive indicative
verb 2 داشت میفشرد third-person singular past progressive indicative
verb 2 داشتیم میفشردیم first-person plural past progressive indicative
verb 2 داشتین میفشردین second-person plural past progressive indicative
verb 2 داشتن میفشردن third-person plural past progressive indicative
verb 2 فشرده بودم first-person singular pluperfect indicative
فشردنⓦ verb 2 فشرده بودی second-person singular pluperfect indicative
گائیدنⓦ
verb 2 فشرده بود third-person singular pluperfect indicative
verb 2 فشرده بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 2 فشرده بودین second-person plural pluperfect indicative
verb 2 فشرده بودن third-person plural pluperfect indicative
verb 2 بفشارم first-person singular present subjunctive
verb 2 بفشاری second-person singular present subjunctive
verb 2 بفشاره third-person singular present subjunctive
verb 2 بفشاریم first-person plural present subjunctive
verb 2 بفشارین second-person plural present subjunctive
فشردنⓦ verb 2 بفشارن third-person plural present subjunctive
گائیدنⓦ
verb 2 فشرده باشم first-person singular past subjunctive
verb 2 فشرده باشی second-person singular past subjunctive
verb 2 فشرده باشه third-person singular past subjunctive
verb 2 فشرده باشیم first-person plural past subjunctive
verb 2 فشرده باشین second-person plural past subjunctive
verb 2 فشرده باشن third-person plural past subjunctive
verb 2 بفشار second-person singular imperative
verb 2 بفشارین second-person plural imperative
verb 2 افشردن alternative
فشردنⓦ verb 2 بشردن archaic alternative
گائیدنⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مزدیسناⓦ name 2 mazdayasnâ romanization
مزدیسناⓦ
name 2 مازدیسن obsolete alternative
name 2 مزدیسن obsolete alternative
name 2 مزدیسنی alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
چمدانⓦ noun 2 čamadān romanization
گلخانهⓦ
noun 2 čamedân romanization
noun 2 چمدانها plural
noun 2 чамадон Tajik Cyrillic
noun 2 چمهدان alternative
noun 2 چمدون colloquial Tehrani alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کسشعرⓦ adj 2 کسشعرتَر comparative
پفیوزⓦ
adj 2 کسشعرتَرین superlative
adj 2 کسشعر alternative
adj 2 کس شعر alternative
adj 2 کسشر alternative
adj 2 کسشر alternative
adj 2 کس شر alternative
adj 2 کصشر alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اربعهⓦ adj 2 arba'a romanization
اربعهⓦ
adj 2 arba'e romanization
adj 2 арбаа Tajik Cyrillic
adj 2 اربعة obsolete Classical-Persian alternative
adj 2 اربع alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کبکⓦ noun 2 kabk romanization
خایهⓦ
noun 2 کبکها plural
noun 2 کوگ Kazerun dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شکارⓦ noun 2 šikār romanization
لپⓦ
noun 2 šekâr romanization
noun 2 شکارها plural
noun 2 шикор Tajik Cyrillic
noun 2 شکال Kazerun dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کتابخانهⓦ noun 2 kitābxāna romanization
مهمانⓦ
noun 2 ketâbxâne romanization
noun 2 کتابخانهها plural
noun 2 китобхона Tajik Cyrillic
noun 2 کتبخانه alternative
noun 2 کتابخونه colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کفچهⓦ noun 2 kafča romanization
امرودⓦ
noun 2 kafče romanization
noun 2 кафча Tajik Cyrillic
noun 2 کپچه archaic alternative
noun 2 کمچه dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فکسنیⓦ adj 2 فکسنیتَر comparative
مدرنⓦ
adj 2 فکسنیتَرین superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نگینⓦ name 2 no-table-tags table-tags
بادبزنⓦ
name 2 fa-gen-c inflection-template
name 2 نگینم first-person singular possessive
name 2 نگینهایم، نگینهام، نگینام (negin-hấyam, neginấm^△) first-person singular possessive colloquial
name 2 نگینت (neginat, neginet^△) second-person singular possessive
name 2 نگینهایت، نگینهات، نگینات (negin-hấyat, neginất^△) second-person singular possessive colloquial
name 2 نگینش (neginaš, negineš^△) third-person singular possessive
name 2 نگینهایش، نگینهاش، نگیناش (negin-hấyaš, neginấš^△) third-person singular possessive colloquial
name 2 نگینمان، نگینمون (neginemân, neginemun^△) first-person plural possessive colloquial
name 2 نگینهایمان، نگینهامون، نگینامون (negin-hấyemân, neginấmun^△) first-person plural possessive colloquial
نگینⓦ name 2 نگینتان، نگینتون (neginetân, neginetun^△) second-person plural possessive colloquial
بادبزنⓦ
name 2 نگینهایتان، نگینهاتون، نگیناتون (negin-hấyetân, neginấtun^△) second-person plural possessive colloquial
name 2 نگینشان، نگینشون (neginešân, neginešun^△) singular possessive colloquial error-unrecognized-form
name 2 نگینهایشان، نگینهاشون، نگیناشون (negin-hấyešân, neginấšun^△) plural possessive colloquial error-unrecognized-form
name 2 نگینه alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
چقرⓦ adj 2 čuqur romanization
نشئهⓦ
adj 2 čoġor romanization
adj 2 чуқур Tajik Cyrillic
adj 2 چوقور alternative misspelling

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
همچنینⓦ det 2 hamčenin romanization
قابل نداردⓦ
det 2 hamčonin romanization
det 2 همچونین alternative
det 2 همچین colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
گشنیزⓦ noun 2 gešniz romanization
بستوⓦ
noun 2 گشنیج obsolete dialectal alternative
noun 2 کشنیز alternative
noun 2 کشنیج alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
استفراغⓦ noun 2 istifrāġ romanization
گلوⓦ
noun 2 estefrâġ romanization
noun 2 истифроғ Tajik Cyrillic
noun 2 استفراق colloquial Dari alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کانمⓦ noun 2 kânom romanization
درمنهⓦ
noun 2 کالم obsolete dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
افغانⓦ noun 2 afġān romanization
برگⓦ
noun 2 afġân romanization
noun 2 افغانها plural
noun 2 афғон Tajik Cyrillic
noun 2 اوغان archaic dialectal alternative
noun 2 اوغو alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اتریشⓦ name 2 اُتْریش canonical
بلژیکⓦ
name 2 otriš romanization
name 2 اطریش dated alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
گیجⓦ adj 2 gij romanization
بدمعاشⓦ
adj 2 کیج alternative
adj 2 گیچ colloquial Dari alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
املاⓦ noun 2 imlā romanization
موبدⓦ
noun 2 emlâ romanization
noun 2 имло Tajik Cyrillic
noun 2 املی archaic alternative
noun 2 املاء alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
به جا آوردنⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
اشاره کردنⓦ
verb 2 fa-conj/âvardan inflection-template
verb 2 به جا آوردن infinitive
verb 2 به جا آر present stem
verb 2 به جا آورد past stem
verb 2 به جا آورنده present participle
verb 2 به جا آورده past participle
verb 2 به جا آرم first-person singular aorist indicative
verb 2 به جا آری second-person singular aorist indicative
verb 2 به جا آره third-person singular aorist indicative
به جا آوردنⓦ verb 2 به جا آریم first-person plural aorist indicative
اشاره کردنⓦ
verb 2 به جا آرین second-person plural aorist indicative
verb 2 به جا آرن third-person plural aorist indicative
verb 2 به جا میآرم first-person singular present indicative
verb 2 به جا میآری second-person singular present indicative
verb 2 به جا میآره third-person singular present indicative
verb 2 به جا میآریم first-person plural present indicative
verb 2 به جا میآرین second-person plural present indicative
verb 2 به جا میآرن third-person plural present indicative
verb 2 دارم به جا میآرم first-person singular present progressive indicative
به جا آوردنⓦ verb 2 داری به جا میآری second-person singular present progressive indicative
اشاره کردنⓦ
verb 2 داره به جا میآره third-person singular present progressive indicative
verb 2 داریم به جا میآریم first-person plural present progressive indicative
verb 2 دارین به جا میآرین second-person plural present progressive indicative
verb 2 دارن به جا میآرن third-person plural present progressive indicative
verb 2 به جا آوردهام first-person singular present perfect indicative
verb 2 به جا آوردهای second-person singular present perfect indicative
verb 2 به جا آورده third-person singular present perfect indicative
verb 2 به جا آوردهایم first-person plural present perfect indicative
verb 2 به جا آوردهاین second-person plural present perfect indicative
به جا آوردنⓦ verb 2 به جا آوردهان third-person plural present perfect indicative
اشاره کردنⓦ
verb 2 به جا آوردم first-person singular past indicative
verb 2 به جا آوردی second-person singular past indicative
verb 2 به جا آورد third-person singular past indicative
verb 2 به جا آوردیم first-person plural past indicative
verb 2 به جا آوردین second-person plural past indicative
verb 2 به جا آوردن third-person plural past indicative
verb 2 به جا میآوردم first-person singular past indicative
verb 2 به جا میآوردی second-person singular past indicative
verb 2 به جا میآورد third-person singular past indicative
به جا آوردنⓦ verb 2 به جا میآوردیم first-person plural past indicative
اشاره کردنⓦ
verb 2 به جا میآوردین second-person plural past indicative
verb 2 به جا میآوردن third-person plural past indicative
verb 2 داشتم به جا میآوردم first-person singular past progressive indicative
verb 2 داشتی به جا میآوردی second-person singular past progressive indicative
verb 2 داشت به جا میآورد third-person singular past progressive indicative
verb 2 داشتیم به جا میآوردیم first-person plural past progressive indicative
verb 2 داشتین به جا میآوردین second-person plural past progressive indicative
verb 2 داشتن به جا میآوردن third-person plural past progressive indicative
verb 2 به جا آورده بودم first-person singular pluperfect indicative
به جا آوردنⓦ verb 2 به جا آورده بودی second-person singular pluperfect indicative
اشاره کردنⓦ
verb 2 به جا آورده بود third-person singular pluperfect indicative
verb 2 به جا آورده بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 2 به جا آورده بودین second-person plural pluperfect indicative
verb 2 به جا آورده بودن third-person plural pluperfect indicative
verb 2 به جا بیارم first-person singular present subjunctive
verb 2 به جا بیاری second-person singular present subjunctive
verb 2 به جا بیاره third-person singular present subjunctive
verb 2 به جا بیاریم first-person plural present subjunctive
verb 2 به جا بیارین second-person plural present subjunctive
به جا آوردنⓦ verb 2 به جا بیارن third-person plural present subjunctive
اشاره کردنⓦ
verb 2 به جا آورده باشم first-person singular past subjunctive
verb 2 به جا آورده باشی second-person singular past subjunctive
verb 2 به جا آورده باشه third-person singular past subjunctive
verb 2 به جا آورده باشیم first-person plural past subjunctive
verb 2 به جا آورده باشین second-person plural past subjunctive
verb 2 به جا آورده باشن third-person plural past subjunctive
verb 2 به جا بیار second-person singular imperative
verb 2 به جا بیارین second-person plural imperative
verb 2 به جای آوردن archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دمیورژⓦ noun 2 demiurž romanization
کایوتⓦ
noun 2 دمیورگ uncommon alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آزادیⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
طوطیⓦ
noun 2 fa-poss-i inflection-template
noun 2 آزادیام (âzâdí-am, âzâdím^△) first-person singular possessive
noun 2 آزادیهایم، آزادیهام، آزادیام (âzâdi-hấyam, âzâdiấm^△) first-person singular possessive colloquial
noun 2 آزادیات، آزادیت (âzâdí-at, âzâdít^△) second-person singular possessive colloquial
noun 2 آزادیهایت، آزادیهات، آزادیات (âzâdi-hấyat, âzâdiất^△) second-person singular possessive colloquial
noun 2 آزادیاش، آزادیش (âzâdí-aš, âzâdíš^△) third-person singular possessive colloquial
noun 2 آزادیهایش، آزادیهاش، آزادیاش (âzâdi-hấyaš, âzâdiấš^△) third-person singular possessive colloquial
noun 2 آزادیمان، آزادیمون (âzâdíyemân, âzâdímun^△) first-person plural possessive colloquial
noun 2 آزادیهایمان، آزادیهامون، آزادیامون (âzâdi-hấyemân, âzâdiấmun^△) first-person plural possessive colloquial
آزادیⓦ noun 2 آزادیتان، آزادیتون (âzâdíyetân, âzâdítun^△) second-person plural possessive colloquial
طوطیⓦ
noun 2 آزادیهایتان، آزادیهاتون، آزادیاتون (âzâdi-hấyetân, âzâdiấtun^△) second-person plural possessive colloquial
noun 2 آزادیشان، آزادیشون (âzâdíyešân, âzâdíšun^△) singular possessive colloquial error-unrecognized-form
noun 2 آزادیهایشان، آزادیهاشون، آزادیاشون (âzâdi-hấyešân, âzâdiấšun^△) plural possessive colloquial error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هیچ‌کدامⓦ pron 2 هیچکدام canonical
وظیفه‌ام بودⓦ
pron 2 hič-kodâm romanization
pron 2 هیچکدوم colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ویراⓦ adj 2 virâ romanization
ویراⓦ
adj 2 ورا obsolete rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
چراⓦ adv 2 čerâ romanization
حالاⓦ
adv 2 چر colloquial Shiraz alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خنده‌دارⓦ adj 2 خندهدار canonical
خوش‌تیپⓦ
adj 2 xande-dâr romanization
adj 2 خندهدارتَر comparative
adj 2 خندهدارتَرین superlative
adj 2 خنده دار alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
چایدانⓦ noun 2 čāydān romanization
نانⓦ
noun 2 čâydân romanization
noun 2 چایدانها plural
noun 2 чойдон Tajik Cyrillic
noun 2 چایدون Tehrani alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نوبتⓦ noun 2 nawbat romanization
والⓦ
noun 2 نوبتها plural
noun 2 نَوْبَه obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آذربایجانⓦ name 2 āzarbāyjān romanization
چنارⓦ
name 2 âzarbâyjân romanization
name 2 Озарбойҷон Tajik Cyrillic
name 2 آذرآبادگان alternative
name 2 آذربادگان alternative
name 2 آذربایگان alternative
name 2 اذربیجان alternative
name 2 آذربادجان rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دارابزینⓦ noun 2 dârâbzin romanization
پناهندگیⓦ
noun 2 دارافزین Dari alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پاروⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ابتداءⓦ
noun 2 fa-poss-u inflection-template
noun 2 پارویم، پاروم (pârúyam, pârúm^△) first-person singular possessive colloquial
noun 2 پاروهایم، پاروهام، پاروام (pâru-hấyam, pâruấm^△) first-person singular possessive colloquial
noun 2 پارویت، پاروت (pârúyat, pârút^△) second-person singular possessive colloquial
noun 2 پاروهایت، پاروهات، پاروات (pâru-hấyat, pâruất^△) second-person singular possessive colloquial
noun 2 پارویش، پاروش (pârúyaš, pârúš^△) third-person singular possessive colloquial
noun 2 پاروهایش، پاروهاش، پارواش (pâru-hấyaš, pâruấš^△) third-person singular possessive colloquial
noun 2 پارویمان، پارومون (pârúyemân, pârúmun^△) first-person plural possessive colloquial
noun 2 پاروهایمان، پاروهامون، پاروامون (pâru-hấyemân, pâruấmun^△) first-person plural possessive colloquial
پاروⓦ noun 2 پارویتان، پاروتون (pârúyetân, pârútun^△) second-person plural possessive colloquial
ابتداءⓦ
noun 2 پاروهایتان، پاروهاتون، پارواتون (pâru-hấyetân, pâruấtun^△) second-person plural possessive colloquial
noun 2 پارویشان، پاروشون (pârúyešân, pârúšun^△) singular possessive colloquial error-unrecognized-form
noun 2 پاروهایشان، پاروهاشون، پارواشون (pâru-hấyešân, pâruấšun^△) plural possessive colloquial error-unrecognized-form
noun 2 پاروب alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نخ دندانⓦ noun 2 nax-e dandân error-NO-TAGS-REPORT-THIS
دندان مصنوعیⓦ
noun 2 نخ دندون colloquial Tehrani alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اضافهⓦ noun 2 izāfa romanization
بزⓦ
noun 2 ezâfe romanization
noun 2 اضافهها plural
noun 2 изофа Tajik Cyrillic
noun 2 اضافت Classical-Persian alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مثلاⓦ adv 2 masalan romanization
عموماⓦ
adv 2 масалан Tajik Cyrillic
adv 2 مثلن nonstandard alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فروختنⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
فروختنⓦ
verb 2 prs-conj-lit inflection-template
verb 2 فروختن infinitive
verb 2 فروش present stem
verb 2 فروخت past stem
verb 2 فروشنده present participle
verb 2 فروخته past participle
verb 2 فروشم first-person singular aorist indicative
verb 2 فروشی second-person singular aorist indicative
verb 2 فروشد third-person singular aorist indicative
فروختنⓦ verb 2 فروشیم first-person plural aorist indicative
فروختنⓦ
verb 2 فروشید second-person plural aorist indicative
verb 2 فروشند third-person plural aorist indicative
verb 2 میفروشم first-person singular present indicative
verb 2 میفروشی second-person singular present indicative
verb 2 میفروشد third-person singular present indicative
verb 2 میفروشیم first-person plural present indicative
verb 2 میفروشید second-person plural present indicative
verb 2 میفروشند third-person plural present indicative
verb 2 در حال فروختن استم first-person singular present progressive indicative
فروختنⓦ verb 2 در حال فروختن استی second-person singular present progressive indicative
فروختنⓦ
verb 2 در حال فروختن است third-person singular present progressive indicative
verb 2 در حال فروختن استیم first-person plural present progressive indicative
verb 2 در حال فروختن استید second-person plural present progressive indicative
verb 2 در حال فروختن استند third-person plural present progressive indicative
verb 2 فروختهام first-person singular present perfect indicative
verb 2 فروختهای second-person singular present perfect indicative
verb 2 فروختهاست third-person singular present perfect indicative
verb 2 فروختهایم first-person plural present perfect indicative
verb 2 فروختهاید second-person plural present perfect indicative
فروختنⓦ verb 2 فروختهاند third-person plural present perfect indicative
فروختنⓦ
verb 2 فروختم first-person singular past indicative
verb 2 فروختی second-person singular past indicative
verb 2 فروخت third-person singular past indicative
verb 2 فروختیم first-person plural past indicative
verb 2 فروختید second-person plural past indicative
verb 2 فروختند third-person plural past indicative
verb 2 میفروختم first-person singular past indicative
verb 2 میفروختی second-person singular past indicative
verb 2 میفروخت third-person singular past indicative
فروختنⓦ verb 2 میفروختیم first-person plural past indicative
فروختنⓦ
verb 2 میفروختید second-person plural past indicative
verb 2 میفروختند third-person plural past indicative
verb 2 در حال فروختن بودم first-person singular past progressive indicative
verb 2 در حال فروختن بودی second-person singular past progressive indicative
verb 2 در حال فروختن بود third-person singular past progressive indicative
verb 2 در حال فروختن بودیم first-person plural past progressive indicative
verb 2 در حال فروختن بودید second-person plural past progressive indicative
verb 2 در حال فروختن بودند third-person plural past progressive indicative
verb 2 فروخته بودم first-person singular pluperfect indicative
فروختنⓦ verb 2 فروخته بودی second-person singular pluperfect indicative
فروختنⓦ
verb 2 فروخته بود third-person singular pluperfect indicative
verb 2 فروخته بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 2 فروخته بودید second-person plural pluperfect indicative
verb 2 فروخته بودند third-person plural pluperfect indicative
verb 2 خواهم فروخت first-person singular future indicative
verb 2 خواهی فروخت second-person singular future indicative
verb 2 خواهد فروخت third-person singular future indicative
verb 2 خواهیم فروخت first-person plural future indicative
verb 2 خواهید فروخت second-person plural future indicative
فروختنⓦ verb 2 خواهند فروخت third-person plural future indicative
فروختنⓦ
verb 2 بفروشم first-person singular present subjunctive
verb 2 بفروشی second-person singular present subjunctive
verb 2 بفروشد third-person singular present subjunctive
verb 2 بفروشیم first-person plural present subjunctive
verb 2 بفروشید second-person plural present subjunctive
verb 2 بفروشند third-person plural present subjunctive
verb 2 فروخته باشم first-person singular past subjunctive
verb 2 فروخته باشی second-person singular past subjunctive
verb 2 فروخته باشد third-person singular past subjunctive
فروختنⓦ verb 2 فروخته باشیم first-person plural past subjunctive
فروختنⓦ
verb 2 فروخته باشید second-person plural past subjunctive
verb 2 فروخته باشند third-person plural past subjunctive
verb 2 بفروش second-person singular imperative
verb 2 بفروشید second-person plural imperative
verb 2 فرختن poetic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آرام گرفتنⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
خواندنⓦ
verb 2 fa-conj/gereftan inflection-template
verb 2 آروم گرفتن infinitive
verb 2 آروم گیر present stem
verb 2 آروم گرفت past stem
verb 2 آروم گیرنده present participle
verb 2 آروم گرفته past participle
verb 2 آروم گیرم first-person singular aorist indicative
verb 2 آروم گیری second-person singular aorist indicative
verb 2 آروم گیره third-person singular aorist indicative
آرام گرفتنⓦ verb 2 آروم گیریم first-person plural aorist indicative
خواندنⓦ
verb 2 آروم گیرین second-person plural aorist indicative
verb 2 آروم گیرن third-person plural aorist indicative
verb 2 آروم میگیرم first-person singular present indicative
verb 2 آروم میگیری second-person singular present indicative
verb 2 آروم میگیره third-person singular present indicative
verb 2 آروم میگیریم first-person plural present indicative
verb 2 آروم میگیرین second-person plural present indicative
verb 2 آروم میگیرن third-person plural present indicative
verb 2 دارم آروم میگیرم first-person singular present progressive indicative
آرام گرفتنⓦ verb 2 داری آروم میگیری second-person singular present progressive indicative
خواندنⓦ
verb 2 داره آروم میگیره third-person singular present progressive indicative
verb 2 داریم آروم میگیریم first-person plural present progressive indicative
verb 2 دارین آروم میگیرین second-person plural present progressive indicative
verb 2 دارن آروم میگیرن third-person plural present progressive indicative
verb 2 آروم گرفتهام first-person singular present perfect indicative
verb 2 آروم گرفتهای second-person singular present perfect indicative
verb 2 آروم گرفته third-person singular present perfect indicative
verb 2 آروم گرفتهایم first-person plural present perfect indicative
verb 2 آروم گرفتهاین second-person plural present perfect indicative
آرام گرفتنⓦ verb 2 آروم گرفتهان third-person plural present perfect indicative
خواندنⓦ
verb 2 آروم گرفتم first-person singular past indicative
verb 2 آروم گرفتی second-person singular past indicative
verb 2 آروم گرفت third-person singular past indicative
verb 2 آروم گرفتیم first-person plural past indicative
verb 2 آروم گرفتین second-person plural past indicative
verb 2 آروم گرفتن third-person plural past indicative
verb 2 آروم میگرفتم first-person singular past indicative
verb 2 آروم میگرفتی second-person singular past indicative
verb 2 آروم میگرفت third-person singular past indicative
آرام گرفتنⓦ verb 2 آروم میگرفتیم first-person plural past indicative
خواندنⓦ
verb 2 آروم میگرفتین second-person plural past indicative
verb 2 آروم میگرفتن third-person plural past indicative
verb 2 داشتم آروم میگرفتم first-person singular past progressive indicative
verb 2 داشتی آروم میگرفتی second-person singular past progressive indicative
verb 2 داشت آروم میگرفت third-person singular past progressive indicative
verb 2 داشتیم آروم میگرفتیم first-person plural past progressive indicative
verb 2 داشتین آروم میگرفتین second-person plural past progressive indicative
verb 2 داشتن آروم میگرفتن third-person plural past progressive indicative
verb 2 آروم گرفته بودم first-person singular pluperfect indicative
آرام گرفتنⓦ verb 2 آروم گرفته بودی second-person singular pluperfect indicative
خواندنⓦ
verb 2 آروم گرفته بود third-person singular pluperfect indicative
verb 2 آروم گرفته بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 2 آروم گرفته بودین second-person plural pluperfect indicative
verb 2 آروم گرفته بودن third-person plural pluperfect indicative
verb 2 آروم بگیرم first-person singular present subjunctive
verb 2 آروم بگیری second-person singular present subjunctive
verb 2 آروم بگیره third-person singular present subjunctive
verb 2 آروم بگیریم first-person plural present subjunctive
verb 2 آروم بگیرین second-person plural present subjunctive
آرام گرفتنⓦ verb 2 آروم بگیرن third-person plural present subjunctive
خواندنⓦ
verb 2 آروم گرفته باشم first-person singular past subjunctive
verb 2 آروم گرفته باشی second-person singular past subjunctive
verb 2 آروم گرفته باشه third-person singular past subjunctive
verb 2 آروم گرفته باشیم first-person plural past subjunctive
verb 2 آروم گرفته باشین second-person plural past subjunctive
verb 2 آروم گرفته باشن third-person plural past subjunctive
verb 2 آروم بگیر second-person singular imperative
verb 2 آروم بگیرین second-person plural imperative
verb 2 آروم گرفتن colloquial Tehrani alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دلگیرⓦ adj 2 no-table-tags table-tags
باردارⓦ
adj 2 fa-decl-c-unc inflection-template
adj 2 دلگیر error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 2 دلگیر ezafe
adj 2 دلگیری definite relative
adj 2 دلگیری indefinite stressed

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پشتⓦ prep 2 pušt-i romanization
پشتⓦ
prep 2 pošt-e romanization
prep 2 пушти Tajik Cyrillic
prep 2 پشد Isfahan dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
گیاهⓦ noun 2 giyâh romanization
ساتگینیⓦ
noun 2 گیاهان plural
noun 2 گیاگان plural
noun 2 گیاهها plural
noun 2 گیا poetic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ناودانⓦ noun 2 nâvdân romanization
برای چهⓦ
noun 2 ناودون Tehrani alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دندانⓦ noun 2 dandān romanization
خیابانⓦ
noun 2 dandân romanization
noun 2 دندانها plural
noun 2 дандон Tajik Cyrillic
noun 2 دندون colloquial Tehrani alternative
noun 2 دند alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زمینⓦ name 2 zamīn romanization
گردⓦ
name 2 zamin romanization
name 2 Замин Tajik Cyrillic
name 2 زمی archaic dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سیاهⓦ adj 2 siyāh romanization
سیاهⓦ
adj 2 siyâh romanization
adj 2 сиёҳ Tajik Cyrillic
adj 2 سیه poetic alternative
adj 2 سه Khesht Dashtestan Konartakhteh dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فکرⓦ noun 2 fikr romanization
آتشⓦ
noun 2 fekr romanization
noun 2 افکار plural
noun 2 фикр Tajik Cyrillic
noun 2 فک Tehrani dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شکستگیⓦ noun 2 šikastagī romanization
تاکسیⓦ
noun 2 šekastegi romanization
noun 2 шикастагӣ Tajik Cyrillic
noun 2 شکستهگی Dari alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تهرانیⓦ noun 2 tihrānī romanization
کارخانهⓦ
noun 2 tehrâni romanization
noun 2 تهرانیها plural
noun 2 теҳронӣ Tajik Cyrillic
noun 2 تهرونی colloquial Tehran alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
افسانهⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
بچهⓦ
noun 2 fa-poss-e inflection-template
noun 2 افسانهام، افسانم (afsâné-am, afsânám^△) first-person singular possessive colloquial
noun 2 افسانههایم، افسانههام (afsâne-hấyam, afsâneấm^△) first-person singular possessive colloquial
noun 2 افسانهات، افسانت (afsâné-at, afsânát^△) second-person singular possessive colloquial
noun 2 افسانههایت، افسانههات (afsâne-hấyat, afsâneất^△) second-person singular possessive colloquial
noun 2 افسانهاش، افسانش (afsâné-aš, afsânáš^△) third-person singular possessive colloquial
noun 2 افسانههایش، افسانههاش (afsâne-hấyaš, afsâneấš^△) third-person singular possessive colloquial
noun 2 افسانهمان، افسانهمون، افسانمون^△ (afsâné-(y)emân, afsânámun^△) first-person plural possessive
noun 2 افسانههایمان، افسانههامون (afsâne-hấyemân, afsâneấmun^△) first-person plural possessive colloquial
افسانهⓦ noun 2 افسانهتان، افسانهتون، افسانتون^△ (afsâné-(y)etân, afsânátun^△) second-person plural possessive
بچهⓦ
noun 2 افسانههایتان، افسانههاتون (afsâne-hấyetân, afsâneấtun^△) second-person plural possessive colloquial
noun 2 افسانهشان، افسانهشون، افسانشون^△ (afsâné-(y)ešân, afsânášun^△) singular possessive error-unrecognized-form
noun 2 افسانههایشان، افسانههاشون (afsâne-hấyešân, afsâneấšun^△) plural possessive colloquial error-unrecognized-form
noun 2 فسانه alternative
noun 2 افسان alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حرام‌زادهⓦ noun 2 حرامزاده canonical
سفره‌خانهⓦ
noun 2 harām-zāda romanization
noun 2 harâm-zâde romanization
noun 2 حرامزادگان plural
noun 2 ҳаромзода Tajik Cyrillic
noun 2 حرام زاده alternative
noun 2 حرامزاده alternative
noun 2 حرومزاده colloquial Tehrani alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خوش‌مزهⓦ adj 2 خوشمزه canonical
بی‌صداⓦ
adj 2 xwaš-maza romanization
adj 2 xoš-maze romanization
adj 2 خوشمزهتَر comparative
adj 2 خوشمزهتَرین superlative
adj 2 хушмаза Tajik Cyrillic
adj 2 خوشمزه alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شانزدهⓦ num 2 šānzdah romanization
پانزدهⓦ
num 2 šânzdah romanization
num 2 ۱۶ numeral Persian
num 2 шонздаҳ Tajik Cyrillic
num 2 شونزده colloquial Iranian alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قایقⓦ noun 2 qāyiq romanization
تپهⓦ
noun 2 ġâyeġ romanization
noun 2 قایقها plural
noun 2 қоиқ Tajik Cyrillic
noun 2 قیق Tajik alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دخترⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
کاکاⓦ
noun 2 prs-decl-c inflection-template
noun 2 دخترم first-person singular possessive
noun 2 دخترهایم، دخترایم (duxtar-hā́yam, duxtarā́ym^△) first-person singular possessive colloquial
noun 2 دخترت second-person singular possessive
noun 2 دخترهایت، دخترایت (duxtar-hā́yat, duxtarā́yt^△) second-person singular possessive colloquial
noun 2 دخترش، دخترشِی (duxtaraš, duxtaršī^△) third-person singular possessive colloquial
noun 2 دخترهایش، دخترایش (duxtar-hā́yaš, duxtarā́yš^△) third-person singular possessive colloquial
noun 2 دخترمان، دخترما (duxtarimān, duxtarimā^△) first-person plural possessive colloquial
noun 2 دخترهایمان، دخترایما (duxtar-hā́yimān, duxtarā́ymā^△) first-person plural possessive colloquial
دخترⓦ noun 2 دخترتان second-person plural possessive
کاکاⓦ
noun 2 دخترهایتان، دخترایتان (duxtar-hā́yitān, duxtarā́ytān^△) second-person plural possessive colloquial
noun 2 دخترشان singular possessive error-unrecognized-form
noun 2 دخترهایشان، دخترایشان (duxtar-hā́yišān, duxtarā́yšān^△) plural possessive colloquial error-unrecognized-form
noun 2 دخدر alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
میانⓦ prep 2 miyān-i romanization
میانⓦ
prep 2 miyân-e romanization
prep 2 миёни Tajik Cyrillic
prep 2 میون Tehrani alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
گلدانⓦ noun 2 goldân romanization
خردهⓦ
noun 2 گلدانها plural
noun 2 گلدون Tehrani alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خیابانⓦ name 2 xiyābān romanization
بارانⓦ
name 2 xiyâbân romanization
name 2 Хиёбон Tajik Cyrillic
name 2 خیابون colloquial Tehrani alternative
name 2 خیاوان alternative
name 2 خدابان alternative
name 2 خذابان alternative
name 2 خیادوان alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اینکⓦ intj 2 inak romanization
اینکⓦ
intj 2 نک contraction poetic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بارانⓦ verb 2 bârân romanization
بارانⓦ
verb 2 بارون colloquial Tehrani alternative
verb 2 گواران alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تکهⓦ noun 2 tika romanization
مهمانیⓦ
noun 2 tekke romanization
noun 2 تکهها plural
noun 2 тика Tajik Cyrillic
noun 2 تکّه alternative
noun 2 تیکه Tehrani alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آنقدرⓦ adv 1 ânqadr romanization
adv 1 اونقدر colloquial Tehrani alternative
adv 1 اوقه colloquial Dari alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هنوزⓦ adv 1 hanūz romanization
adv 1 hanuz romanization
adv 1 ҳануз Tajik Cyrillic
adv 1 نوز contraction alternative
adv 1 هنو Tehrani dialectal alternative
adv 1 هنی alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شب چله زمستانⓦ noun 1 šab-i čilla-yi zimistān error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 šab-e čelle-ye zemestân error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 شب چلهی زمستان alternative
noun 1 شب چلهی زمستون colloquial Tehrani alternative
noun 1 شب چلهٔ زمستون colloquial Tehrani alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خانه‌دارⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 fa-pred-c inflection-template
noun 1 خانهدارم first-person predicative singular
noun 1 خانهداریم first-person predicative plural
noun 1 خانهداری second-person predicative singular
noun 1 خانهدارید، خانهدارین (xâne-dârid, xâne-dârin^△) second-person predicative plural colloquial
noun 1 خانهدار است، خانهداره (xâne-dâr ast, xâne-dâre^△) third-person predicative singular colloquial
noun 1 خانهدارند، خانهدارن (xâne-dârand, xâne-dâran^△) third-person predicative plural colloquial
noun 1 خانه دار alternative
noun 1 ZWNJ alternative
خانه‌دارⓦ noun 1 خونهدار colloquial Tehrani alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
گنجشکⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 fa-basic-c inflection-template
noun 1 گنجشک singular
noun 1 گنجشکان، گنجشکا (gonješkấn, gonješkấ^△) plural colloquial
noun 1 گنجشک را، گنجشک رو (gonješk râ, gonješko^△) definite direct-object singular colloquial
noun 1 گنجشکان را، گنجشکا رو (gonješkấn râ, gonješkấ ro^△) definite direct-object plural colloquial
noun 1 گنجشک singular ezafe
noun 1 گنجشکان، گنجشکای (gonješkấn-e, gonješkấ-ye^△) plural colloquial ezafe
noun 1 گنجشکی definite relative singular
noun 1 گنجشکی indefinite singular stressed
گنجشکⓦ noun 1 گنجشکانی، گنجشکایی (gonješkấn-i, gonješkấi^△) definite relative plural colloquial
noun 1 گنجشکانی، گنجشکایی (gonješkấn-i, gonješkấi^△) indefinite plural colloquial stressed
noun 1 بنجشک alternative
noun 1 کنجشک alternative
noun 1 گجیک Khesht Dashtestan Konartakhteh dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
گیادهⓦ adj 1 giyâde romanization
adj 1 کیاده possibly alternative misspelling

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
گسستنⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 fa-conj inflection-template
verb 1 گسستن infinitive
verb 1 گسل present stem
verb 1 گسست past stem
verb 1 گسلنده present participle
verb 1 گسسته past participle
verb 1 گسلم first-person singular aorist indicative
verb 1 گسلی second-person singular aorist indicative
verb 1 گسله third-person singular aorist indicative
گسستنⓦ verb 1 گسلیم first-person plural aorist indicative
verb 1 گسلین second-person plural aorist indicative
verb 1 گسلن third-person plural aorist indicative
verb 1 میگسلم first-person singular present indicative
verb 1 میگسلی second-person singular present indicative
verb 1 میگسله third-person singular present indicative
verb 1 میگسلیم first-person plural present indicative
verb 1 میگسلین second-person plural present indicative
verb 1 میگسلن third-person plural present indicative
verb 1 دارم میگسلم first-person singular present progressive indicative
گسستنⓦ verb 1 داری میگسلی second-person singular present progressive indicative
verb 1 داره میگسله third-person singular present progressive indicative
verb 1 داریم میگسلیم first-person plural present progressive indicative
verb 1 دارین میگسلین second-person plural present progressive indicative
verb 1 دارن میگسلن third-person plural present progressive indicative
verb 1 گسستهام first-person singular present perfect indicative
verb 1 گسستهای second-person singular present perfect indicative
verb 1 گسسته third-person singular present perfect indicative
verb 1 گسستهایم first-person plural present perfect indicative
verb 1 گسستهاین second-person plural present perfect indicative
گسستنⓦ verb 1 گسستهان third-person plural present perfect indicative
verb 1 گسستم first-person singular past indicative
verb 1 گسستی second-person singular past indicative
verb 1 گسست third-person singular past indicative
verb 1 گسستیم first-person plural past indicative
verb 1 گسستین second-person plural past indicative
verb 1 گسستن third-person plural past indicative
verb 1 میگسستم first-person singular past indicative
verb 1 میگسستی second-person singular past indicative
verb 1 میگسست third-person singular past indicative
گسستنⓦ verb 1 میگسستیم first-person plural past indicative
verb 1 میگسستین second-person plural past indicative
verb 1 میگسستن third-person plural past indicative
verb 1 داشتم میگسستم first-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتی میگسستی second-person singular past progressive indicative
verb 1 داشت میگسست third-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتیم میگسستیم first-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتین میگسستین second-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتن میگسستن third-person plural past progressive indicative
verb 1 گسسته بودم first-person singular pluperfect indicative
گسستنⓦ verb 1 گسسته بودی second-person singular pluperfect indicative
verb 1 گسسته بود third-person singular pluperfect indicative
verb 1 گسسته بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 1 گسسته بودین second-person plural pluperfect indicative
verb 1 گسسته بودن third-person plural pluperfect indicative
verb 1 بگسلم first-person singular present subjunctive
verb 1 بگسلی second-person singular present subjunctive
verb 1 بگسله third-person singular present subjunctive
verb 1 بگسلیم first-person plural present subjunctive
verb 1 بگسلین second-person plural present subjunctive
گسستنⓦ verb 1 بگسلن third-person plural present subjunctive
verb 1 گسسته باشم first-person singular past subjunctive
verb 1 گسسته باشی second-person singular past subjunctive
verb 1 گسسته باشه third-person singular past subjunctive
verb 1 گسسته باشیم first-person plural past subjunctive
verb 1 گسسته باشین second-person plural past subjunctive
verb 1 گسسته باشن third-person plural past subjunctive
verb 1 بگسل second-person singular imperative
verb 1 بگسلین second-person plural imperative
verb 1 گسیختن uncommon alternative
گسستنⓦ verb 1 گسلیدن uncommon alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کسشعرⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 fa-decl-c inflection-template
noun 1 کسشعر singular
noun 1 کسشعر singular
noun 1 کسشعرها، کسشعرا (kosše'r-hấ, kosše'rấ^△) plural colloquial
noun 1 کسشعرها، کسشعرا (kosše'r-hấ, koseše'rấ^△) plural colloquial
noun 1 کسشعرها، کسشعرا (kosesše'rấ^△) plural colloquial
noun 1 کسشعرها، کسشعرا (koseseše'rấ^△) plural colloquial
noun 1 کسشعر را، کسشعر رو (kosše'r râ, kosše'ro^△) definite direct-object singular colloquial
noun 1 کسشعر را، کسشعر رو (kosše'r râ, koseše'ro^△) definite direct-object singular colloquial
کسشعرⓦ noun 1 کسشعر را، کسشعر رو (kosesše'ro^△) definite direct-object singular colloquial
noun 1 کسشعر را، کسشعر رو (koseseše'ro^△) definite direct-object singular colloquial
noun 1 کسشعرها را، کسشعرا رو (kosše'r-hấ râ, kosše'rấ ro^△) definite direct-object plural colloquial
noun 1 کسشعرها را، کسشعرا رو (kosše'r-hấ râ, koseše'rấ ro^△) definite direct-object plural colloquial
noun 1 کسشعرها را، کسشعرا رو (kosesše'rấ ro^△) definite direct-object plural colloquial
noun 1 کسشعرها را، کسشعرا رو (koseseše'rấ ro^△) definite direct-object plural colloquial
noun 1 کسشعر singular ezafe
noun 1 کسشعر singular ezafe
noun 1 کسشعرهای، کسشعرای (kosše'r-hấ-ye, kosše'rấ-ye^△) plural colloquial ezafe
noun 1 کسشعرهای، کسشعرای (kosše'r-hấ-ye, koseše'rấ-ye^△) plural colloquial ezafe
کسشعرⓦ noun 1 کسشعرهای، کسشعرای (kosesše'rấ-ye^△) plural colloquial ezafe
noun 1 کسشعرهای، کسشعرای (koseseše'rấ-ye^△) plural colloquial ezafe
noun 1 کسشعری definite relative singular
noun 1 کسشعری indefinite singular stressed
noun 1 کسشعری definite relative singular
noun 1 کسشعری indefinite singular stressed
noun 1 کسشعرهایی، کسشعرایی (kosše'rấn-i, kosše'r-hấ-i, kosše'rấi^△) definite relative plural colloquial
noun 1 کسشعرهایی، کسشعرایی (kosše'rấn-i, kosše'r-hấ-i, kosše'rấi^△) indefinite plural colloquial stressed
noun 1 کسشعرهایی، کسشعرایی (kosše'rấn-i, kosše'r-hấ-i, koseše'rấi^△) definite relative plural colloquial
noun 1 کسشعرهایی، کسشعرایی (kosše'rấn-i, kosše'r-hấ-i, koseše'rấi^△) indefinite plural colloquial stressed
کسشعرⓦ noun 1 کسشعرهایی، کسشعرایی (kosše'rấn-i, kosesše'rấi^△) definite relative plural colloquial
noun 1 کسشعرهایی، کسشعرایی (kosše'rấn-i, kosesše'rấi^△) indefinite plural colloquial stressed
noun 1 کسشعرهایی، کسشعرایی (kosše'rấn-i, koseseše'rấi^△) definite relative plural colloquial
noun 1 کسشعرهایی، کسشعرایی (kosše'rấn-i, koseseše'rấi^△) indefinite plural colloquial stressed
noun 1 کسشعرهایی، کسشعرایی (kosessše'rấi^△) definite relative plural colloquial
noun 1 کسشعرهایی، کسشعرایی (kosessše'rấi^△) indefinite plural colloquial stressed
noun 1 کسشعرهایی، کسشعرایی (kosesseše'rấi^△) definite relative plural colloquial
noun 1 کسشعرهایی، کسشعرایی (kosesseše'rấi^△) indefinite plural colloquial stressed
noun 1 کسشعرهایی، کسشعرایی (kosesesše'rấi^△) definite relative plural colloquial
noun 1 کسشعرهایی، کسشعرایی (kosesesše'rấi^△) indefinite plural colloquial stressed
کسشعرⓦ noun 1 کسشعرهایی، کسشعرایی (koseseseše'rấi^△) definite relative plural colloquial
noun 1 کسشعرهایی، کسشعرایی (koseseseše'rấi^△) indefinite plural colloquial stressed

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اورمزدⓦ name 1 no-table-tags table-tags
name 1 fa-poss-c-unc inflection-template
name 1 اورمزدم first-person singular possessive
name 1 اورمزدمان (Urmazdemân, Urmazdemun^△) first-person plural possessive
name 1 اورمزدت (Urmazdat, Urmazdet^△) second-person singular possessive
name 1 اورمزدتان (Urmazdetân, Urmazdetun^△) second-person plural possessive
name 1 اورمزدش (Urmazdaš, Urmazdeš^△) third-person singular possessive
name 1 اورمزدشان (Urmazdešân, Urmazdešun^△) third-person plural possessive
name 1 هرموز alternative
name 1 هرمس alternative
اورمزدⓦ name 1 هورمز alternative
name 1 هرمزد alternative
name 1 هورمزد alternative
name 1 ارمزد alternative
name 1 هرمز alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دوستت دارمⓦ phrase 1 dustat dâram romanization
phrase 1 dōstat dāram romanization
phrase 1 دوست دارم Kabuli Tehrani alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تمامⓦ adj 1 tamām romanization
adj 1 tamâm romanization
adj 1 تمامتَر comparative
adj 1 تمامتَرین superlative
adj 1 тамом Tajik Cyrillic
adj 1 تموم colloquial Iran alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آسیابⓦ noun 1 āsyāb romanization
noun 1 āsiyāb romanization
noun 1 âsyâb romanization
noun 1 âsiyâb romanization
noun 1 осиёб Tajik Cyrillic
noun 1 آسیو Shiraz dialectal alternative
noun 1 آسیا alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هشتⓦ num 1 hašt romanization
num 1 ۸ numeral Persian
num 1 ҳашт Tajik Cyrillic
num 1 هشد Isfahan dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دانستنⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 fa-conj-colloq inflection-template
verb 1 دونستن infinitive
verb 1 دون present stem
verb 1 دونست past stem
verb 1 دوننده present participle
verb 1 دونسته past participle
verb 1 دونم first-person singular aorist indicative
verb 1 دونی second-person singular aorist indicative
verb 1 دونه third-person singular aorist indicative
دانستنⓦ verb 1 دونیم first-person plural aorist indicative
verb 1 دونین second-person plural aorist indicative
verb 1 دونن third-person plural aorist indicative
verb 1 میدونم first-person singular present indicative
verb 1 میدونی second-person singular present indicative
verb 1 میدونه third-person singular present indicative
verb 1 میدونیم first-person plural present indicative
verb 1 میدونین second-person plural present indicative
verb 1 میدونن third-person plural present indicative
verb 1 دارم میدونم first-person singular present progressive indicative
دانستنⓦ verb 1 داری میدونی second-person singular present progressive indicative
verb 1 داره میدونه third-person singular present progressive indicative
verb 1 داریم میدونیم first-person plural present progressive indicative
verb 1 دارین میدونین second-person plural present progressive indicative
verb 1 دارن میدونن third-person plural present progressive indicative
verb 1 دونستهام first-person singular present perfect indicative
verb 1 دونستهای second-person singular present perfect indicative
verb 1 دونسته third-person singular present perfect indicative
verb 1 دونستهایم first-person plural present perfect indicative
verb 1 دونستهاین second-person plural present perfect indicative
دانستنⓦ verb 1 دونستهان third-person plural present perfect indicative
verb 1 دونستم first-person singular past indicative
verb 1 دونستی second-person singular past indicative
verb 1 دونست third-person singular past indicative
verb 1 دونستیم first-person plural past indicative
verb 1 دونستین second-person plural past indicative
verb 1 دونستن third-person plural past indicative
verb 1 میدونستم first-person singular past indicative
verb 1 میدونستی second-person singular past indicative
verb 1 میدونست third-person singular past indicative
دانستنⓦ verb 1 میدونستیم first-person plural past indicative
verb 1 میدونستین second-person plural past indicative
verb 1 میدونستن third-person plural past indicative
verb 1 داشتم میدونستم first-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتی میدونستی second-person singular past progressive indicative
verb 1 داشت میدونست third-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتیم میدونستیم first-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتین میدونستین second-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتن میدونستن third-person plural past progressive indicative
verb 1 دونسته بودم first-person singular pluperfect indicative
دانستنⓦ verb 1 دونسته بودی second-person singular pluperfect indicative
verb 1 دونسته بود third-person singular pluperfect indicative
verb 1 دونسته بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 1 دونسته بودین second-person plural pluperfect indicative
verb 1 دونسته بودن third-person plural pluperfect indicative
verb 1 بدونم first-person singular present subjunctive
verb 1 بدونی second-person singular present subjunctive
verb 1 بدونه third-person singular present subjunctive
verb 1 بدونیم first-person plural present subjunctive
verb 1 بدونین second-person plural present subjunctive
دانستنⓦ verb 1 بدونن third-person plural present subjunctive
verb 1 دونسته باشم first-person singular past subjunctive
verb 1 دونسته باشی second-person singular past subjunctive
verb 1 دونسته باشه third-person singular past subjunctive
verb 1 دونسته باشیم first-person plural past subjunctive
verb 1 دونسته باشین second-person plural past subjunctive
verb 1 دونسته باشن third-person plural past subjunctive
verb 1 بدون second-person singular imperative
verb 1 بدونین second-person plural imperative
verb 1 دونستن colloquial Iranian alternative
دانستنⓦ verb 1 دونسن colloquial Iranian alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
گستاخⓦ adj 1 gostâx romanization
adj 1 گستاختَر comparative
adj 1 گستاختَرین superlative
adj 1 بستاخ obsolete alternative
adj 1 استاخ obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
چشمⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 fa-poss-c-ân inflection-template
noun 1 چشمم first-person singular possessive
noun 1 چشمانم، چشمام (češmấnam, češmấm^△) first-person singular possessive colloquial
noun 1 چشمت (čéšmat, čéšmet^△) second-person singular possessive
noun 1 چشمانت، چشمات (češmấnat, češmất^△) second-person singular possessive colloquial
noun 1 چشمش (čéšmaš, čéšmeš^△) third-person singular possessive
noun 1 چشمانش، چشماش (češmấnaš, češmấš^△) third-person singular possessive colloquial
noun 1 چشممان، چشممون (čéšmemân, čéšmemun^△) first-person plural possessive colloquial
noun 1 چشمانمان، چشمامون (češmấnemân, češmấmun^△) first-person plural possessive colloquial
چشمⓦ noun 1 چشمتان، چشمتون (čéšmetân, čéšmetun^△) second-person plural possessive colloquial
noun 1 چشمانتان، چشماتون (češmấnetân, češmấtun^△) second-person plural possessive colloquial
noun 1 چشمشان، چشمشون (čéšmešân, čéšmešun^△) singular possessive colloquial error-unrecognized-form
noun 1 چشمانشان، چشماشون (češmấnešân, češmấšun^△) plural possessive colloquial error-unrecognized-form
noun 1 چش colloquial Tehrani alternative
noun 1 چیش Shiraz Kazerun dialectal alternative
noun 1 چم alternative
noun 1 چیم alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
چشمⓦ intj 1 čašm romanization
intj 1 چش colloquial Tehrani alternative
intj 1 چیش Shiraz Kazerun dialectal alternative
intj 1 چم alternative
intj 1 چیم alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سفیدⓦ adj 1 safēd romanization
adj 1 sefid romanization
adj 1 сафед Tajik Cyrillic
adj 1 سپید alternative
adj 1 اسپید poetic dialectal alternative
adj 1 اسفید alternative
adj 1 اسبید alternative
adj 1 سیفید alternative
adj 1 سفی alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
چیⓦ pron 1 či romanization
pron 1 چه formal standard literary alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بودنهⓦ noun 1 bōdana romanization
noun 1 بودنهها plural
noun 1 بیدانه Tajik alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اینقدرⓦ adv 1 īnqadr romanization
adv 1 inġadr romanization
adv 1 инқадр Tajik Cyrillic
adv 1 اینقدر alternative
adv 1 این قدر alternative
adv 1 اینقذر alternative
adv 1 ایقه alternative
adv 1 انقد Tehrani dialectal alternative
adv 1 اینقذ alternative
adv 1 اقذر alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تهرانⓦ name 1 tihrān romanization
name 1 tehrân romanization
name 1 Теҳрон Tajik Cyrillic
name 1 طِهْران dated alternative
name 1 تِهْرون colloquial Tehrani alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تک‌زنگ زدنⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 fa-conj-zadan inflection-template
verb 1 تکزنگ زدن infinitive
verb 1 تکزنگ زن present stem
verb 1 تکزنگ زد past stem
verb 1 تکزنگ زننده present participle
verb 1 تکزنگ زده past participle
verb 1 تکزنگ زنم first-person singular aorist indicative
verb 1 تکزنگ زنی second-person singular aorist indicative
verb 1 تکزنگ زنه third-person singular aorist indicative
تک‌زنگ زدنⓦ verb 1 تکزنگ زنیم first-person plural aorist indicative
verb 1 تکزنگ زنین second-person plural aorist indicative
verb 1 تکزنگ زنن third-person plural aorist indicative
verb 1 تکزنگ میزنم first-person singular present indicative
verb 1 تکزنگ میزنی second-person singular present indicative
verb 1 تکزنگ میزنه third-person singular present indicative
verb 1 تکزنگ میزنیم first-person plural present indicative
verb 1 تکزنگ میزنین second-person plural present indicative
verb 1 تکزنگ میزنن third-person plural present indicative
verb 1 دارم تکزنگ میزنم first-person singular present progressive indicative
تک‌زنگ زدنⓦ verb 1 داری تکزنگ میزنی second-person singular present progressive indicative
verb 1 داره تکزنگ میزنه third-person singular present progressive indicative
verb 1 داریم تکزنگ میزنیم first-person plural present progressive indicative
verb 1 دارین تکزنگ میزنین second-person plural present progressive indicative
verb 1 دارن تکزنگ میزنن third-person plural present progressive indicative
verb 1 تکزنگ زدهام first-person singular present perfect indicative
verb 1 تکزنگ زدهای second-person singular present perfect indicative
verb 1 تکزنگ زده third-person singular present perfect indicative
verb 1 تکزنگ زدهایم first-person plural present perfect indicative
verb 1 تکزنگ زدهاین second-person plural present perfect indicative
تک‌زنگ زدنⓦ verb 1 تکزنگ زدهان third-person plural present perfect indicative
verb 1 تکزنگ زدم first-person singular past indicative
verb 1 تکزنگ زدی second-person singular past indicative
verb 1 تکزنگ زد third-person singular past indicative
verb 1 تکزنگ زدیم first-person plural past indicative
verb 1 تکزنگ زدین second-person plural past indicative
verb 1 تکزنگ زدن third-person plural past indicative
verb 1 تکزنگ میزدم first-person singular past indicative
verb 1 تکزنگ میزدی second-person singular past indicative
verb 1 تکزنگ میزد third-person singular past indicative
تک‌زنگ زدنⓦ verb 1 تکزنگ میزدیم first-person plural past indicative
verb 1 تکزنگ میزدین second-person plural past indicative
verb 1 تکزنگ میزدن third-person plural past indicative
verb 1 داشتم تکزنگ میزدم first-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتی تکزنگ میزدی second-person singular past progressive indicative
verb 1 داشت تکزنگ میزد third-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتیم تکزنگ میزدیم first-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتین تکزنگ میزدین second-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتن تکزنگ میزدن third-person plural past progressive indicative
verb 1 تکزنگ زده بودم first-person singular pluperfect indicative
تک‌زنگ زدنⓦ verb 1 تکزنگ زده بودی second-person singular pluperfect indicative
verb 1 تکزنگ زده بود third-person singular pluperfect indicative
verb 1 تکزنگ زده بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 1 تکزنگ زده بودین second-person plural pluperfect indicative
verb 1 تکزنگ زده بودن third-person plural pluperfect indicative
verb 1 تکزنگ بزنم first-person singular present subjunctive
verb 1 تکزنگ بزنی second-person singular present subjunctive
verb 1 تکزنگ بزنه third-person singular present subjunctive
verb 1 تکزنگ بزنیم first-person plural present subjunctive
verb 1 تکزنگ بزنین second-person plural present subjunctive
تک‌زنگ زدنⓦ verb 1 تکزنگ بزنن third-person plural present subjunctive
verb 1 تکزنگ زده باشم first-person singular past subjunctive
verb 1 تکزنگ زده باشی second-person singular past subjunctive
verb 1 تکزنگ زده باشه third-person singular past subjunctive
verb 1 تکزنگ زده باشیم first-person plural past subjunctive
verb 1 تکزنگ زده باشین second-person plural past subjunctive
verb 1 تکزنگ زده باشن third-person plural past subjunctive
verb 1 تکزنگ بزن second-person singular imperative
verb 1 تکزنگ بزنین second-person plural imperative
verb 1 تک زدن colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دولⓦ name 1 dōl romanization
name 1 dul romanization
name 1 Дӯл Tajik Cyrillic
name 1 ♒ symbol

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کاروانسراⓦ noun 1 kârvânsarâ romanization
noun 1 کاروانسراها plural
noun 1 کاروانسرا alternative
noun 1 کاروانسرای archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کیلومترⓦ noun 1 kilometr romanization
noun 1 کیلومترها plural
noun 1 کیلومطر dated alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تنگناⓦ noun 1 tangnâ romanization
noun 1 تنگنای Classical-Persian alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آنغوزهⓦ noun 1 ānġūza romanization
noun 1 ânġuze romanization
noun 1 онғуза Tajik Cyrillic
noun 1 آنقوزه Iran alternative pronunciation-spelling
noun 1 انقوزه Iran alternative pronunciation-spelling

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
لبⓦ noun 1 lab romanization
noun 1 لبها plural
noun 1 лаб Tajik Cyrillic
noun 1 لو Dashtestan dialectal alternative
noun 1 لڤ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سیاه کاسهⓦ noun 1 siyâh kâse error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 سیه کاسه poetic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
چهاردهⓦ num 1 čahārdah romanization
num 1 čahârdah romanization
num 1 ۱۴ numeral Persian
num 1 чордаҳ Tajik Cyrillic
num 1 چارده colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بدمعاشⓦ noun 1 bad-ma'āš romanization
noun 1 bad-ma'âš romanization
noun 1 بدمعاشان plural
noun 1 بدمعاشها plural
noun 1 بد معاش alternative
noun 1 بدماش colloquial Dari alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شایدⓦ verb 1 šâyad romanization
verb 1 شایستن infinitive
verb 1 шояд Tajik Cyrillic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خواستن توانستن استⓦ proverb 1 xâstan tavânestan ast romanization
proverb 1 wanting is being able to literally

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پاشیدنⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 prs-conj inflection-template
verb 1 پاشیدن infinitive
verb 1 پاش present stem
verb 1 پاشید past stem
verb 1 پاشنده present participle
verb 1 پاشیده past participle
verb 1 پاشم first-person singular aorist indicative
verb 1 پاشی second-person singular aorist indicative
verb 1 پاشه third-person singular aorist indicative
پاشیدنⓦ verb 1 پاشیم first-person plural aorist indicative
verb 1 پاشین second-person plural aorist indicative
verb 1 پاشن third-person plural aorist indicative
verb 1 میپاشم first-person singular present indicative
verb 1 میپاشی second-person singular present indicative
verb 1 میپاشه third-person singular present indicative
verb 1 میپاشیم first-person plural present indicative
verb 1 میپاشین second-person plural present indicative
verb 1 میپاشن third-person plural present indicative
verb 1 پاشیده میرم first-person singular present progressive indicative
پاشیدنⓦ verb 1 پاشیده میری second-person singular present progressive indicative
verb 1 پاشیده میره third-person singular present progressive indicative
verb 1 پاشیده میرم first-person plural present progressive indicative
verb 1 پاشیده میرن second-person plural present progressive indicative
verb 1 پاشیده میرن third-person plural present progressive indicative
verb 1 پاشیدم first-person singular present perfect indicative
verb 1 پاشیدی second-person singular present perfect indicative
verb 1 پاشیداست third-person singular present perfect indicative
verb 1 پاشیدیم first-person plural present perfect indicative
verb 1 پاشیدین second-person plural present perfect indicative
پاشیدنⓦ verb 1 پاشیدن third-person plural present perfect indicative
verb 1 پاشیدم first-person singular past indicative
verb 1 پاشیدی second-person singular past indicative
verb 1 پاشیده third-person singular past indicative
verb 1 پاشیدیم first-person plural past indicative
verb 1 پاشیدین second-person plural past indicative
verb 1 پاشیدن third-person plural past indicative
verb 1 میپاشیدم first-person singular past indicative
verb 1 میپاشیدی second-person singular past indicative
verb 1 میپاشیده third-person singular past indicative
پاشیدنⓦ verb 1 میپاشیدیم first-person plural past indicative
verb 1 میپاشیدین second-person plural past indicative
verb 1 میپاشیدن third-person plural past indicative
verb 1 پاشیده رفتم first-person singular past progressive indicative
verb 1 پاشیده رفتی second-person singular past progressive indicative
verb 1 پاشیده رفته third-person singular past progressive indicative
verb 1 پاشیده رفتیم first-person plural past progressive indicative
verb 1 پاشیده رفتین second-person plural past progressive indicative
verb 1 پاشیده رفتن third-person plural past progressive indicative
verb 1 پاشیده بودم first-person singular pluperfect indicative
پاشیدنⓦ verb 1 پاشیده بودی second-person singular pluperfect indicative
verb 1 پاشیده بوده third-person singular pluperfect indicative
verb 1 پاشیده بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 1 پاشیده بودین second-person plural pluperfect indicative
verb 1 پاشیده بودن third-person plural pluperfect indicative
verb 1 خوایم پاشید first-person singular future indicative
verb 1 خوایی پاشید second-person singular future indicative
verb 1 خوایه پاشید third-person singular future indicative
verb 1 خواییم پاشید first-person plural future indicative
verb 1 خوایین پاشید second-person plural future indicative
پاشیدنⓦ verb 1 خواین پاشید third-person plural future indicative
verb 1 بپاشم first-person singular present subjunctive
verb 1 بپاشی second-person singular present subjunctive
verb 1 بپاشه third-person singular present subjunctive
verb 1 بپاشیم first-person plural present subjunctive
verb 1 بپاشین second-person plural present subjunctive
verb 1 بپاشن third-person plural present subjunctive
verb 1 پاشیده باشم first-person singular past subjunctive
verb 1 پاشیده باشی second-person singular past subjunctive
verb 1 پاشیده باشه third-person singular past subjunctive
پاشیدنⓦ verb 1 پاشیده باشیم first-person plural past subjunctive
verb 1 پاشیده باشین second-person plural past subjunctive
verb 1 پاشیده باشن third-person plural past subjunctive
verb 1 بپاش second-person singular imperative
verb 1 بپاشین second-person plural imperative
verb 1 پاچیدن dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نهⓦ num 1 nuh romanization
num 1 noh romanization
num 1 ۹ numeral Persian
num 1 нуҳ Tajik Cyrillic
num 1 نع nonstandard alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ترکمنⓦ noun 1 turkman romanization
noun 1 turkaman romanization
noun 1 torkman romanization
noun 1 torkaman romanization
noun 1 ترکمنها plural
noun 1 туркман Tajik Cyrillic
noun 1 туркаман Tajik Cyrillic
noun 1 ترکمان dated alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فرخشنهⓦ noun 1 faraxšne romanization
noun 1 فرخشته alternative misspelling
noun 1 فرخشه possibly alternative misspelling

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آن‌هاⓦ pron 1 آنها canonical
pron 1 ân-hâ romanization
pron 1 آنها alternative
pron 1 اونها colloquial Iran alternative
pron 1 اونا colloquial Iran alternative
pron 1 اونا colloquial Dari alternative
pron 1 وا colloquial Dari alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فشارⓦ verb 1 fešâr romanization
verb 1 خشار Dari dialectal alternative
verb 1 خچار Dari dialectal alternative
verb 1 قچار Dari dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فشارⓦ noun 1 fišār romanization
noun 1 fešâr romanization
noun 1 фишор Tajik Cyrillic
noun 1 خشار Dari dialectal alternative
noun 1 خچار Dari dialectal alternative
noun 1 قچار Dari dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دوشیدنⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 prs-conj inflection-template
verb 1 دوشیدن infinitive
verb 1 دوش present stem
verb 1 دوشید past stem
verb 1 دوشنده present participle
verb 1 دوشیده past participle
verb 1 دوشم first-person singular aorist indicative
verb 1 دوشی second-person singular aorist indicative
verb 1 دوشه third-person singular aorist indicative
دوشیدنⓦ verb 1 دوشیم first-person plural aorist indicative
verb 1 دوشین second-person plural aorist indicative
verb 1 دوشن third-person plural aorist indicative
verb 1 میدوشم first-person singular present indicative
verb 1 میدوشی second-person singular present indicative
verb 1 میدوشه third-person singular present indicative
verb 1 میدوشیم first-person plural present indicative
verb 1 میدوشین second-person plural present indicative
verb 1 میدوشن third-person plural present indicative
verb 1 دوشیده میرم first-person singular present progressive indicative
دوشیدنⓦ verb 1 دوشیده میری second-person singular present progressive indicative
verb 1 دوشیده میره third-person singular present progressive indicative
verb 1 دوشیده میرم first-person plural present progressive indicative
verb 1 دوشیده میرن second-person plural present progressive indicative
verb 1 دوشیده میرن third-person plural present progressive indicative
verb 1 دوشیدم first-person singular present perfect indicative
verb 1 دوشیدی second-person singular present perfect indicative
verb 1 دوشیداست third-person singular present perfect indicative
verb 1 دوشیدیم first-person plural present perfect indicative
verb 1 دوشیدین second-person plural present perfect indicative
دوشیدنⓦ verb 1 دوشیدن third-person plural present perfect indicative
verb 1 دوشیدم first-person singular past indicative
verb 1 دوشیدی second-person singular past indicative
verb 1 دوشیده third-person singular past indicative
verb 1 دوشیدیم first-person plural past indicative
verb 1 دوشیدین second-person plural past indicative
verb 1 دوشیدن third-person plural past indicative
verb 1 میدوشیدم first-person singular past indicative
verb 1 میدوشیدی second-person singular past indicative
verb 1 میدوشیده third-person singular past indicative
دوشیدنⓦ verb 1 میدوشیدیم first-person plural past indicative
verb 1 میدوشیدین second-person plural past indicative
verb 1 میدوشیدن third-person plural past indicative
verb 1 دوشیده رفتم first-person singular past progressive indicative
verb 1 دوشیده رفتی second-person singular past progressive indicative
verb 1 دوشیده رفته third-person singular past progressive indicative
verb 1 دوشیده رفتیم first-person plural past progressive indicative
verb 1 دوشیده رفتین second-person plural past progressive indicative
verb 1 دوشیده رفتن third-person plural past progressive indicative
verb 1 دوشیده بودم first-person singular pluperfect indicative
دوشیدنⓦ verb 1 دوشیده بودی second-person singular pluperfect indicative
verb 1 دوشیده بوده third-person singular pluperfect indicative
verb 1 دوشیده بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 1 دوشیده بودین second-person plural pluperfect indicative
verb 1 دوشیده بودن third-person plural pluperfect indicative
verb 1 خوایم دوشید first-person singular future indicative
verb 1 خوایی دوشید second-person singular future indicative
verb 1 خوایه دوشید third-person singular future indicative
verb 1 خواییم دوشید first-person plural future indicative
verb 1 خوایین دوشید second-person plural future indicative
دوشیدنⓦ verb 1 خواین دوشید third-person plural future indicative
verb 1 بدوشم first-person singular present subjunctive
verb 1 بدوشی second-person singular present subjunctive
verb 1 بدوشه third-person singular present subjunctive
verb 1 بدوشیم first-person plural present subjunctive
verb 1 بدوشین second-person plural present subjunctive
verb 1 بدوشن third-person plural present subjunctive
verb 1 دوشیده باشم first-person singular past subjunctive
verb 1 دوشیده باشی second-person singular past subjunctive
verb 1 دوشیده باشه third-person singular past subjunctive
دوشیدنⓦ verb 1 دوشیده باشیم first-person plural past subjunctive
verb 1 دوشیده باشین second-person plural past subjunctive
verb 1 دوشیده باشن third-person plural past subjunctive
verb 1 بدوش second-person singular imperative
verb 1 بدوشین second-person plural imperative
verb 1 دوختن archaic literary alternative
verb 1 دوشتن alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
یله کنⓦ verb 1 yala kun romanization
verb 1 yale kon romanization
verb 1 یله کو colloquial dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ستدنⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 prs-conj inflection-template
verb 1 ستدن infinitive
verb 1 ستان present stem
verb 1 ستد past stem
verb 1 ستاننده present participle
verb 1 ستده past participle
verb 1 ستانم first-person singular aorist indicative
verb 1 ستانی second-person singular aorist indicative
verb 1 ستانه third-person singular aorist indicative
ستدنⓦ verb 1 ستانیم first-person plural aorist indicative
verb 1 ستانین second-person plural aorist indicative
verb 1 ستانن third-person plural aorist indicative
verb 1 میستانم first-person singular present indicative
verb 1 میستانی second-person singular present indicative
verb 1 میستانه third-person singular present indicative
verb 1 میستانیم first-person plural present indicative
verb 1 میستانین second-person plural present indicative
verb 1 میستانن third-person plural present indicative
verb 1 ستده میرم first-person singular present progressive indicative
ستدنⓦ verb 1 ستده میری second-person singular present progressive indicative
verb 1 ستده میره third-person singular present progressive indicative
verb 1 ستده میرم first-person plural present progressive indicative
verb 1 ستده میرن second-person plural present progressive indicative
verb 1 ستده میرن third-person plural present progressive indicative
verb 1 ستدم first-person singular present perfect indicative
verb 1 ستدی second-person singular present perfect indicative
verb 1 ستداست third-person singular present perfect indicative
verb 1 ستدیم first-person plural present perfect indicative
verb 1 ستدین second-person plural present perfect indicative
ستدنⓦ verb 1 ستدن third-person plural present perfect indicative
verb 1 ستدم first-person singular past indicative
verb 1 ستدی second-person singular past indicative
verb 1 ستده third-person singular past indicative
verb 1 ستدیم first-person plural past indicative
verb 1 ستدین second-person plural past indicative
verb 1 ستدن third-person plural past indicative
verb 1 میستدم first-person singular past indicative
verb 1 میستدی second-person singular past indicative
verb 1 میستده third-person singular past indicative
ستدنⓦ verb 1 میستدیم first-person plural past indicative
verb 1 میستدین second-person plural past indicative
verb 1 میستدن third-person plural past indicative
verb 1 ستده رفتم first-person singular past progressive indicative
verb 1 ستده رفتی second-person singular past progressive indicative
verb 1 ستده رفته third-person singular past progressive indicative
verb 1 ستده رفتیم first-person plural past progressive indicative
verb 1 ستده رفتین second-person plural past progressive indicative
verb 1 ستده رفتن third-person plural past progressive indicative
verb 1 ستده بودم first-person singular pluperfect indicative
ستدنⓦ verb 1 ستده بودی second-person singular pluperfect indicative
verb 1 ستده بوده third-person singular pluperfect indicative
verb 1 ستده بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 1 ستده بودین second-person plural pluperfect indicative
verb 1 ستده بودن third-person plural pluperfect indicative
verb 1 خوایم ستد first-person singular future indicative
verb 1 خوایی ستد second-person singular future indicative
verb 1 خوایه ستد third-person singular future indicative
verb 1 خواییم ستد first-person plural future indicative
verb 1 خوایین ستد second-person plural future indicative
ستدنⓦ verb 1 خواین ستد third-person plural future indicative
verb 1 بستانم first-person singular present subjunctive
verb 1 بستانی second-person singular present subjunctive
verb 1 بستانه third-person singular present subjunctive
verb 1 بستانیم first-person plural present subjunctive
verb 1 بستانین second-person plural present subjunctive
verb 1 بستانن third-person plural present subjunctive
verb 1 ستده باشم first-person singular past subjunctive
verb 1 ستده باشی second-person singular past subjunctive
verb 1 ستده باشه third-person singular past subjunctive
ستدنⓦ verb 1 ستده باشیم first-person plural past subjunctive
verb 1 ستده باشین second-person plural past subjunctive
verb 1 ستده باشن third-person plural past subjunctive
verb 1 بستان second-person singular imperative
verb 1 بستانین second-person plural imperative
verb 1 ستادن alternative
verb 1 استاندن alternative
verb 1 ستاندن alternative
verb 1 استدن alternative
verb 1 اساندن colloquial dialectal alternative
ستدنⓦ verb 1 اسوندن colloquial dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تپانچهⓦ noun 1 tapānča romanization
noun 1 tapânče romanization
noun 1 таппонча Tajik Cyrillic
noun 1 طپانچه alternative
noun 1 تپنچه alternative
noun 1 تمنچه alternative
noun 1 تفنگچه Dari alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سنگینⓦ adj 1 sangīn romanization
adj 1 sangin romanization
adj 1 سنگینتَر comparative
adj 1 سنگینتَرین superlative
adj 1 сангин Tajik Cyrillic
adj 1 سگین obsolete rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تربⓦ noun 1 torob romanization
noun 1 ترپ dialectal alternative
noun 1 ترمه alternative
noun 1 ترف Dari alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رستورانتⓦ noun 1 rasturânt romanization
noun 1 رستورانتها plural
noun 1 رستوران alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
درویشⓦ adj 1 دَرْویش canonical
adj 1 darwēš romanization
adj 1 دَرْویشتَر comparative
adj 1 دَرْویشتَرین superlative
adj 1 درغوش dialectal alternative
adj 1 دریوش dialectal alternative
adj 1 درغویش dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
درویشⓦ noun 1 دَرْویش canonical
noun 1 darwēš romanization
noun 1 دَرویشان plural
noun 1 درغوش dialectal alternative
noun 1 دریوش dialectal alternative
noun 1 درغویش dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نوهⓦ noun 1 nave romanization
noun 1 نوهها plural
noun 1 نواس Dari Tajik alternative
noun 1 نواسه Dari Tajik alternative
noun 1 نوا archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
برگرداندنⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 fa-conj-lit inflection-template
verb 1 بر گرداندن infinitive
verb 1 بر گردان present stem
verb 1 بر گرداند past stem
verb 1 بر گرداننده present participle
verb 1 بر گردانده past participle
verb 1 بر گردانم first-person singular aorist indicative
verb 1 بر گردانی second-person singular aorist indicative
verb 1 بر گرداند third-person singular aorist indicative
برگرداندنⓦ verb 1 بر گردانیم first-person plural aorist indicative
verb 1 بر گردانید second-person plural aorist indicative
verb 1 بر گردانند third-person plural aorist indicative
verb 1 بر میگردانم first-person singular present indicative
verb 1 بر میگردانی second-person singular present indicative
verb 1 بر میگرداند third-person singular present indicative
verb 1 بر میگردانیم first-person plural present indicative
verb 1 بر میگردانید second-person plural present indicative
verb 1 بر میگردانند third-person plural present indicative
verb 1 دارم بر میگردانم first-person singular present progressive indicative
برگرداندنⓦ verb 1 داری بر میگردانی second-person singular present progressive indicative
verb 1 دارد بر میگرداند third-person singular present progressive indicative
verb 1 داریم بر میگردانیم first-person plural present progressive indicative
verb 1 دارید بر میگردانید second-person plural present progressive indicative
verb 1 دارند بر میگردانند third-person plural present progressive indicative
verb 1 بر گرداندهام first-person singular present perfect indicative
verb 1 بر گرداندهای second-person singular present perfect indicative
verb 1 بر گردانده است third-person singular present perfect indicative
verb 1 بر گرداندهایم first-person plural present perfect indicative
verb 1 بر گرداندهاید second-person plural present perfect indicative
برگرداندنⓦ verb 1 بر گرداندهاند third-person plural present perfect indicative
verb 1 بر گرداندم first-person singular past indicative
verb 1 بر گرداندی second-person singular past indicative
verb 1 بر گرداند third-person singular past indicative
verb 1 بر گرداندیم first-person plural past indicative
verb 1 بر گرداندید second-person plural past indicative
verb 1 بر گرداندند third-person plural past indicative
verb 1 بر میگرداندم first-person singular past indicative
verb 1 بر میگرداندی second-person singular past indicative
verb 1 بر میگرداند third-person singular past indicative
برگرداندنⓦ verb 1 بر میگرداندیم first-person plural past indicative
verb 1 بر میگرداندید second-person plural past indicative
verb 1 بر میگرداندند third-person plural past indicative
verb 1 داشتم بر میگرداندم first-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتی بر میگرداندی second-person singular past progressive indicative
verb 1 داشت بر میگرداند third-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتیم بر میگرداندیم first-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتید بر میگرداندید second-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتند بر میگرداندند third-person plural past progressive indicative
verb 1 بر گردانده بودم first-person singular pluperfect indicative
برگرداندنⓦ verb 1 بر گردانده بودی second-person singular pluperfect indicative
verb 1 بر گردانده بود third-person singular pluperfect indicative
verb 1 بر گردانده بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 1 بر گردانده بودید second-person plural pluperfect indicative
verb 1 بر گردانده بودند third-person plural pluperfect indicative
verb 1 بر خواهم گرداند first-person singular future indicative
verb 1 بر خواهی گرداند second-person singular future indicative
verb 1 بر خواهد گرداند third-person singular future indicative
verb 1 بر خواهیم گرداند first-person plural future indicative
verb 1 بر خواهید گرداند second-person plural future indicative
برگرداندنⓦ verb 1 بر خواهند گرداند third-person plural future indicative
verb 1 بر بگردانم first-person singular present subjunctive
verb 1 بر بگردانی second-person singular present subjunctive
verb 1 بر بگرداند third-person singular present subjunctive
verb 1 بر بگردانیم first-person plural present subjunctive
verb 1 بر بگردانید second-person plural present subjunctive
verb 1 بر بگردانند third-person plural present subjunctive
verb 1 بر گردانده باشم first-person singular past subjunctive
verb 1 بر گردانده باشی second-person singular past subjunctive
verb 1 بر گردانده باشد third-person singular past subjunctive
برگرداندنⓦ verb 1 بر گردانده باشیم first-person plural past subjunctive
verb 1 بر گردانده باشید second-person plural past subjunctive
verb 1 بر گردانده باشند third-person plural past subjunctive
verb 1 بر بگردان second-person singular imperative
verb 1 بر بگردانید second-person plural imperative
verb 1 برگردوندن colloquial Iranian alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بادامⓦ noun 1 بَادَامْ canonical
noun 1 bâdâm romanization
noun 1 بادامها plural
noun 1 بادوم Tehrani alternative
noun 1 بادم Shiraz alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
باباⓦ noun 1 bâbâ romanization
noun 1 بابو Shiraz dialectal alternative
noun 1 ببا dialectal alternative
noun 1 بوا alternative
noun 1 بوا alternative
noun 1 ببو alternative
noun 1 بو alternative
noun 1 بابی dialectal alternative
noun 1 پاپا dialectal alternative
noun 1 پاپی dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پلکانⓦ noun 1 pillikān romanization
noun 1 pellekân romanization
noun 1 پلکانها plural
noun 1 пиллакон Tajik Cyrillic
noun 1 پلگان obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کلیدⓦ noun 1 kalīd romanization
noun 1 kilīd romanization
noun 1 kalid romanization
noun 1 kelid romanization
noun 1 کلیدها plural
noun 1 калид Tajik Cyrillic
noun 1 کیلیت Tehrani dialectal alternative
noun 1 کلیل alternative
noun 1 کلی Kabuli dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
لشکرⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 fa-decl-c inflection-template
noun 1 لشکرم first-person singular possessive
noun 1 لشکرهایم، لشکرهام، لشکرام (laškar-hấyam, laškarấm^△) first-person singular possessive colloquial
noun 1 لشکرت (laškarat, laškaret^△) second-person singular possessive
noun 1 لشکرهایت، لشکرهات، لشکرات (laškar-hấyat, laškarất^△) second-person singular possessive colloquial
noun 1 لشکرش (laškaraš, laškareš^△) third-person singular possessive
noun 1 لشکرهایش، لشکرهاش، لشکراش (laškar-hấyaš, laškarấš^△) third-person singular possessive colloquial
noun 1 لشکرمان، لشکرمون (laškaremân, laškaremun^△) first-person plural possessive colloquial
noun 1 لشکرهایمان، لشکرهامون، لشکرامون (laškar-hấyemân, laškarấmun^△) first-person plural possessive colloquial
لشکرⓦ noun 1 لشکرتان، لشکرتون (laškaretân, laškaretun^△) second-person plural possessive colloquial
noun 1 لشکرهایتان، لشکرهاتون، لشکراتون (laškar-hấyetân, laškarấtun^△) second-person plural possessive colloquial
noun 1 لشکرشان، لشکرشون (laškarešân, laškarešun^△) singular possessive colloquial error-unrecognized-form
noun 1 لشکرهایشان، لشکرهاشون، لشکراشون (laškar-hấyešân, laškarấšun^△) plural possessive colloquial error-unrecognized-form
noun 1 لشگر nonstandard alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ازⓦ pron 1 اژ alternative
pron 1 ز poetic alternative
pron 1 ا alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کوچکⓦ adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 fa-pred-c inflection-template
adj 1 کوچکم first-person predicative singular
adj 1 کوچکیم first-person predicative plural
adj 1 کوچکی second-person predicative singular
adj 1 کوچکید، کوچکین (kučekid, kučekin^△) second-person predicative plural colloquial
adj 1 کوچک است، کوچکه (kuček ast, kučeke^△) third-person predicative singular colloquial
adj 1 کوچکند، کوچکن (kučekand, kučekan^△) third-person predicative plural colloquial
adj 1 کوچیک Tehrani alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آتش گرفتنⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 fa-conj/gereftan inflection-template
verb 1 آتیش گرفتن infinitive
verb 1 آتیش گیر present stem
verb 1 آتیش گرفت past stem
verb 1 آتیش گیرنده present participle
verb 1 آتیش گرفته past participle
verb 1 آتیش گیرم first-person singular aorist indicative
verb 1 آتیش گیری second-person singular aorist indicative
verb 1 آتیش گیره third-person singular aorist indicative
آتش گرفتنⓦ verb 1 آتیش گیریم first-person plural aorist indicative
verb 1 آتیش گیرین second-person plural aorist indicative
verb 1 آتیش گیرن third-person plural aorist indicative
verb 1 آتیش میگیرم first-person singular present indicative
verb 1 آتیش میگیری second-person singular present indicative
verb 1 آتیش میگیره third-person singular present indicative
verb 1 آتیش میگیریم first-person plural present indicative
verb 1 آتیش میگیرین second-person plural present indicative
verb 1 آتیش میگیرن third-person plural present indicative
verb 1 دارم آتیش میگیرم first-person singular present progressive indicative
آتش گرفتنⓦ verb 1 داری آتیش میگیری second-person singular present progressive indicative
verb 1 داره آتیش میگیره third-person singular present progressive indicative
verb 1 داریم آتیش میگیریم first-person plural present progressive indicative
verb 1 دارین آتیش میگیرین second-person plural present progressive indicative
verb 1 دارن آتیش میگیرن third-person plural present progressive indicative
verb 1 آتیش گرفتهام first-person singular present perfect indicative
verb 1 آتیش گرفتهای second-person singular present perfect indicative
verb 1 آتیش گرفته third-person singular present perfect indicative
verb 1 آتیش گرفتهایم first-person plural present perfect indicative
verb 1 آتیش گرفتهاین second-person plural present perfect indicative
آتش گرفتنⓦ verb 1 آتیش گرفتهان third-person plural present perfect indicative
verb 1 آتیش گرفتم first-person singular past indicative
verb 1 آتیش گرفتی second-person singular past indicative
verb 1 آتیش گرفت third-person singular past indicative
verb 1 آتیش گرفتیم first-person plural past indicative
verb 1 آتیش گرفتین second-person plural past indicative
verb 1 آتیش گرفتن third-person plural past indicative
verb 1 آتیش میگرفتم first-person singular past indicative
verb 1 آتیش میگرفتی second-person singular past indicative
verb 1 آتیش میگرفت third-person singular past indicative
آتش گرفتنⓦ verb 1 آتیش میگرفتیم first-person plural past indicative
verb 1 آتیش میگرفتین second-person plural past indicative
verb 1 آتیش میگرفتن third-person plural past indicative
verb 1 داشتم آتیش میگرفتم first-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتی آتیش میگرفتی second-person singular past progressive indicative
verb 1 داشت آتیش میگرفت third-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتیم آتیش میگرفتیم first-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتین آتیش میگرفتین second-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتن آتیش میگرفتن third-person plural past progressive indicative
verb 1 آتیش گرفته بودم first-person singular pluperfect indicative
آتش گرفتنⓦ verb 1 آتیش گرفته بودی second-person singular pluperfect indicative
verb 1 آتیش گرفته بود third-person singular pluperfect indicative
verb 1 آتیش گرفته بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 1 آتیش گرفته بودین second-person plural pluperfect indicative
verb 1 آتیش گرفته بودن third-person plural pluperfect indicative
verb 1 آتیش بگیرم first-person singular present subjunctive
verb 1 آتیش بگیری second-person singular present subjunctive
verb 1 آتیش بگیره third-person singular present subjunctive
verb 1 آتیش بگیریم first-person plural present subjunctive
verb 1 آتیش بگیرین second-person plural present subjunctive
آتش گرفتنⓦ verb 1 آتیش بگیرن third-person plural present subjunctive
verb 1 آتیش گرفته باشم first-person singular past subjunctive
verb 1 آتیش گرفته باشی second-person singular past subjunctive
verb 1 آتیش گرفته باشه third-person singular past subjunctive
verb 1 آتیش گرفته باشیم first-person plural past subjunctive
verb 1 آتیش گرفته باشین second-person plural past subjunctive
verb 1 آتیش گرفته باشن third-person plural past subjunctive
verb 1 آتیش بگیر second-person singular imperative
verb 1 آتیش بگیرین second-person plural imperative
verb 1 آتیش گرفتن Tehrani dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رایⓦ noun 1 rāy romanization
noun 1 rây romanization
noun 1 رایها plural
noun 1 рой Tajik Cyrillic
noun 1 ره Khesht Dashtestan dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ششⓦ num 1 šeš romanization
num 1 ۶ numeral Persian
num 1 شیش Tehrani dialectal alternative
num 1 ششت alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هفدهⓦ num 1 hafdah romanization
num 1 ۱۷ numeral Persian
num 1 ҳабдаҳ Tajik Cyrillic
num 1 هبده Dari Tajik alternative
num 1 هوده Tehrani dialectal alternative
num 1 هیوده Tehrani dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
استخرⓦ name 1 istaxr romanization
name 1 estaxr romanization
name 1 Истахр Tajik Cyrillic
name 1 اصطخر dated alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
گلیمⓦ noun 1 gelim romanization
noun 1 گلیمها plural
noun 1 گلم Dari alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اژدهاⓦ noun 1 aždahā romanization
noun 1 aždahâ romanization
noun 1 eždehâ romanization
noun 1 اژدهایان plural
noun 1 اژادر obsolete
noun 1 аждаҳо Tajik Cyrillic
noun 1 اژدهاک alternative
noun 1 اژدرها alternative
noun 1 اژدر alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حال بهم زنⓦ adj 1 hâl be-ham zan error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 حال به هم زن alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
برگهⓦ noun 1 барга Tajik Cyrillic
noun 1 بلگه archaic dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تابستانⓦ noun 1 tābistān romanization
noun 1 tâbestân romanization
noun 1 تابستانها plural
noun 1 тобистон Tajik Cyrillic
noun 1 تابستون Tehrani dialectal alternative
noun 1 توسون Shiraz dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نمی‌دونمⓦ phrase 1 نمیدونم canonical
phrase 1 nemi-dunam romanization
phrase 1 نمیدانم formal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
گرانⓦ adj 1 gerân romanization
adj 1 گرانتَر comparative
adj 1 گرانتَرین superlative
adj 1 گرون colloquial Tehrani alternative
adj 1 گرنگ colloquial Kabuli alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کبوترⓦ noun 1 kabutar romanization
noun 1 کبوترها plural
noun 1 کبوتران plural
noun 1 کفتر syncope alternative
noun 1 کمتر dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شویدⓦ noun 1 šiwīd romanization
noun 1 ševid romanization
noun 1 шивид Tajik Cyrillic
noun 1 شبت alternative
noun 1 شود alternative
noun 1 شیویت Tehrani alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نشستنⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 fa-conj/nešastan inflection-template
verb 1 نشستن infinitive
verb 1 نشین present stem
verb 1 نشست past stem
verb 1 نشیننده present participle
verb 1 نشسته past participle
verb 1 نشینم first-person singular aorist indicative
verb 1 نشینی second-person singular aorist indicative
verb 1 نشینه third-person singular aorist indicative
نشستنⓦ verb 1 نشینیم first-person plural aorist indicative
verb 1 نشینین second-person plural aorist indicative
verb 1 نشینن third-person plural aorist indicative
verb 1 میشینم first-person singular present indicative
verb 1 میشینی second-person singular present indicative
verb 1 میشینه third-person singular present indicative
verb 1 میشینیم first-person plural present indicative
verb 1 میشینین second-person plural present indicative
verb 1 میشینن third-person plural present indicative
verb 1 دارم میشینم first-person singular present progressive indicative
نشستنⓦ verb 1 داری میشینی second-person singular present progressive indicative
verb 1 داره میشینه third-person singular present progressive indicative
verb 1 داریم میشینیم first-person plural present progressive indicative
verb 1 دارین میشینین second-person plural present progressive indicative
verb 1 دارن میشینن third-person plural present progressive indicative
verb 1 نشستهام first-person singular present perfect indicative
verb 1 نشستهای second-person singular present perfect indicative
verb 1 نشسته third-person singular present perfect indicative
verb 1 نشستهایم first-person plural present perfect indicative
verb 1 نشستهاین second-person plural present perfect indicative
نشستنⓦ verb 1 نشستهان third-person plural present perfect indicative
verb 1 نشستم first-person singular past indicative
verb 1 نشستی second-person singular past indicative
verb 1 نشست third-person singular past indicative
verb 1 نشستیم first-person plural past indicative
verb 1 نشستین second-person plural past indicative
verb 1 نشستن third-person plural past indicative
verb 1 مینشستم first-person singular past indicative
verb 1 مینشستی second-person singular past indicative
verb 1 مینشست third-person singular past indicative
نشستنⓦ verb 1 مینشستیم first-person plural past indicative
verb 1 مینشستین second-person plural past indicative
verb 1 مینشستن third-person plural past indicative
verb 1 داشتم مینشستم first-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتی مینشستی second-person singular past progressive indicative
verb 1 داشت مینشست third-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتیم مینشستیم first-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتین مینشستین second-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتن مینشستن third-person plural past progressive indicative
verb 1 نشسته بودم first-person singular pluperfect indicative
نشستنⓦ verb 1 نشسته بودی second-person singular pluperfect indicative
verb 1 نشسته بود third-person singular pluperfect indicative
verb 1 نشسته بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 1 نشسته بودین second-person plural pluperfect indicative
verb 1 نشسته بودن third-person plural pluperfect indicative
verb 1 بنشینم first-person singular present subjunctive
verb 1 بنشینی second-person singular present subjunctive
verb 1 بنشینه third-person singular present subjunctive
verb 1 بنشینیم first-person plural present subjunctive
verb 1 بنشینین second-person plural present subjunctive
نشستنⓦ verb 1 بنشینن third-person plural present subjunctive
verb 1 نشسته باشم first-person singular past subjunctive
verb 1 نشسته باشی second-person singular past subjunctive
verb 1 نشسته باشه third-person singular past subjunctive
verb 1 نشسته باشیم first-person plural past subjunctive
verb 1 نشسته باشین second-person plural past subjunctive
verb 1 نشسته باشن third-person plural past subjunctive
verb 1 بنشین second-person singular imperative
verb 1 بنشینین second-person plural imperative
verb 1 شستن alternative
نشستنⓦ verb 1 ششتن informal Dari Tajik alternative
verb 1 شیشتن informal Dari Tajik alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ابروⓦ noun 1 abru romanization
noun 1 ابروان plural
noun 1 برو archaic poetic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سفتنⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 fa-conj inflection-template
verb 1 سُفتن infinitive
verb 1 سُنب present stem
verb 1 سُفت past stem soft
verb 1 سُنبنده present participle
verb 1 سُفته past participle
verb 1 سُنبم first-person singular aorist indicative
verb 1 سُنبی second-person singular aorist indicative
verb 1 سُنبد third-person singular aorist indicative
سفتنⓦ verb 1 سُنبیم first-person plural aorist indicative
verb 1 سُنبید second-person plural aorist indicative
verb 1 سُنبند third-person plural aorist indicative
verb 1 میسُنبم first-person singular present indicative
verb 1 میسُنبی second-person singular present indicative
verb 1 میسُنبد third-person singular present indicative
verb 1 میسُنبیم first-person plural present indicative
verb 1 میسُنبید second-person plural present indicative
verb 1 میسُنبند third-person plural present indicative
verb 1 دارم میسُنبم first-person singular present progressive indicative
سفتنⓦ verb 1 داری میسُنبی second-person singular present progressive indicative
verb 1 دارد میسُنبد third-person singular present progressive indicative
verb 1 داریم میسُنبیم first-person plural present progressive indicative
verb 1 دارید میسُنبید second-person plural present progressive indicative
verb 1 دارند میسُنبند third-person plural present progressive indicative
verb 1 سُفتهام first-person singular present perfect indicative
verb 1 سُفتهای second-person singular present perfect indicative
verb 1 سُفته است third-person singular present perfect indicative
verb 1 سُفتهایم first-person plural present perfect indicative
verb 1 سُفتهاید second-person plural present perfect indicative
سفتنⓦ verb 1 سُفتهاند third-person plural present perfect indicative
verb 1 سُفتم first-person singular past indicative
verb 1 سُفتی second-person singular past indicative
verb 1 سُفت third-person singular past indicative soft
verb 1 سُفتیم first-person plural past indicative
verb 1 سُفتید second-person plural past indicative
verb 1 سُفتند third-person plural past indicative
verb 1 میسُفتم first-person singular past indicative
verb 1 میسُفتی second-person singular past indicative
verb 1 میسُفت third-person singular past indicative
سفتنⓦ verb 1 میسُفتیم first-person plural past indicative
verb 1 میسُفتید second-person plural past indicative
verb 1 میسُفتند third-person plural past indicative
verb 1 داشتم میسُفتم first-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتی میسُفتی second-person singular past progressive indicative
verb 1 داشت میسُفت third-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتیم میسُفتیم first-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتید میسُفتید second-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتند میسُفتند third-person plural past progressive indicative
verb 1 سُفته بودم first-person singular pluperfect indicative
سفتنⓦ verb 1 سُفته بودی second-person singular pluperfect indicative
verb 1 سُفته بود third-person singular pluperfect indicative
verb 1 سُفته بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 1 سُفته بودید second-person plural pluperfect indicative
verb 1 سُفته بودند third-person plural pluperfect indicative
verb 1 خواهم سُفت first-person singular future indicative
verb 1 خواهی سُفت second-person singular future indicative
verb 1 خواهد سُفت third-person singular future indicative
verb 1 خواهیم سُفت first-person plural future indicative
verb 1 خواهید سُفت second-person plural future indicative
سفتنⓦ verb 1 خواهند سُفت third-person plural future indicative
verb 1 بسُنبم first-person singular present subjunctive
verb 1 بسُنبی second-person singular present subjunctive
verb 1 بسُنبد third-person singular present subjunctive
verb 1 بسُنبیم first-person plural present subjunctive
verb 1 بسُنبید second-person plural present subjunctive
verb 1 بسُنبند third-person plural present subjunctive
verb 1 سُفته باشم first-person singular past subjunctive
verb 1 سُفته باشی second-person singular past subjunctive
verb 1 سُفته باشد third-person singular past subjunctive
سفتنⓦ verb 1 سُفته باشیم first-person plural past subjunctive
verb 1 سُفته باشید second-person plural past subjunctive
verb 1 سُفته باشند third-person plural past subjunctive
verb 1 بسُنب second-person singular imperative
verb 1 بسُنبید second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سفتنⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 fa-conj inflection-template
verb 1 سُفتن infinitive
verb 1 سُنب present stem
verb 1 سُفت past stem soft
verb 1 سُنبنده present participle
verb 1 سُفته past participle
verb 1 سُنبم first-person singular aorist indicative
verb 1 سُنبی second-person singular aorist indicative
verb 1 سُنبه third-person singular aorist indicative
سفتنⓦ verb 1 سُنبیم first-person plural aorist indicative
verb 1 سُنبین second-person plural aorist indicative
verb 1 سُنبن third-person plural aorist indicative
verb 1 میسُنبم first-person singular present indicative
verb 1 میسُنبی second-person singular present indicative
verb 1 میسُنبه third-person singular present indicative
verb 1 میسُنبیم first-person plural present indicative
verb 1 میسُنبین second-person plural present indicative
verb 1 میسُنبن third-person plural present indicative
verb 1 دارم میسُنبم first-person singular present progressive indicative
سفتنⓦ verb 1 داری میسُنبی second-person singular present progressive indicative
verb 1 داره میسُنبه third-person singular present progressive indicative
verb 1 داریم میسُنبیم first-person plural present progressive indicative
verb 1 دارین میسُنبین second-person plural present progressive indicative
verb 1 دارن میسُنبن third-person plural present progressive indicative
verb 1 سُفتهام first-person singular present perfect indicative
verb 1 سُفتهای second-person singular present perfect indicative
verb 1 سُفته third-person singular present perfect indicative
verb 1 سُفتهایم first-person plural present perfect indicative
verb 1 سُفتهاین second-person plural present perfect indicative
سفتنⓦ verb 1 سُفتهان third-person plural present perfect indicative
verb 1 سُفتم first-person singular past indicative
verb 1 سُفتی second-person singular past indicative
verb 1 سُفت third-person singular past indicative soft
verb 1 سُفتیم first-person plural past indicative
verb 1 سُفتین second-person plural past indicative
verb 1 سُفتن third-person plural past indicative
verb 1 میسُفتم first-person singular past indicative
verb 1 میسُفتی second-person singular past indicative
verb 1 میسُفت third-person singular past indicative
سفتنⓦ verb 1 میسُفتیم first-person plural past indicative
verb 1 میسُفتین second-person plural past indicative
verb 1 میسُفتن third-person plural past indicative
verb 1 داشتم میسُفتم first-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتی میسُفتی second-person singular past progressive indicative
verb 1 داشت میسُفت third-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتیم میسُفتیم first-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتین میسُفتین second-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتن میسُفتن third-person plural past progressive indicative
verb 1 سُفته بودم first-person singular pluperfect indicative
سفتنⓦ verb 1 سُفته بودی second-person singular pluperfect indicative
verb 1 سُفته بود third-person singular pluperfect indicative
verb 1 سُفته بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 1 سُفته بودین second-person plural pluperfect indicative
verb 1 سُفته بودن third-person plural pluperfect indicative
verb 1 بسُنبم first-person singular present subjunctive
verb 1 بسُنبی second-person singular present subjunctive
verb 1 بسُنبه third-person singular present subjunctive
verb 1 بسُنبیم first-person plural present subjunctive
verb 1 بسُنبین second-person plural present subjunctive
سفتنⓦ verb 1 بسُنبن third-person plural present subjunctive
verb 1 سُفته باشم first-person singular past subjunctive
verb 1 سُفته باشی second-person singular past subjunctive
verb 1 سُفته باشه third-person singular past subjunctive
verb 1 سُفته باشیم first-person plural past subjunctive
verb 1 سُفته باشین second-person plural past subjunctive
verb 1 سُفته باشن third-person plural past subjunctive
verb 1 بسُنب second-person singular imperative
verb 1 بسُنبین second-person plural imperative
verb 1 سنبیدن alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اخⓦ noun 1 ax romanization
noun 1 اخت feminine Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
الوⓦ noun 1 alaw romanization
noun 1 alov romanization
noun 1 алов Tajik Cyrillic
noun 1 علو archaic alternative
noun 1 آلاوه archaic alternative
noun 1 آلاو archaic alternative
noun 1 الاو Tajik archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پشهⓦ noun 1 paša romanization
noun 1 pašša romanization
noun 1 paše romanization
noun 1 pašše romanization
noun 1 پشهها plural
noun 1 пашша Tajik Cyrillic
noun 1 پخچه Kazerun dialectal alternative
noun 1 پخشه Shiraz Khesht Dashtestan Konartakhteh dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
۰ⓦ symbol 1 ۰ # the number 0 : ## symbol representing صفر canonical
symbol 1 ۱ next
symbol 1 zero romanization
symbol 1 sifr romanization
symbol 1 sefr romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جانⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 fa-basic-c inflection-template
noun 1 جان singular
noun 1 جانها، جانا (jân-hấ, jânấ^△) plural colloquial
noun 1 جان را، جان رو (jân râ, jâno^△) definite direct-object singular colloquial
noun 1 جانها را، جانا رو (jân-hấ râ, jânấ ro^△) definite direct-object plural colloquial
noun 1 جان singular ezafe
noun 1 جانهای، جانای (jân-hấ-ye, jânấ-ye^△) plural colloquial ezafe
noun 1 جانی definite relative singular
noun 1 جانی indefinite singular stressed
جانⓦ noun 1 جانهایی، جانایی (jânấn-i, jân-hấ-i, jânấi^△) definite relative plural colloquial
noun 1 جانهایی، جانایی (jânấn-i, jân-hấ-i, jânấi^△) indefinite plural colloquial stressed
noun 1 جون colloquial Iranian alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تاریخⓦ noun 1 tārīx romanization
noun 1 ta'rīx romanization
noun 1 târix romanization
noun 1 таърих Tajik Cyrillic
noun 1 تأریخ Tajik archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تسبیحⓦ noun 1 tasbēh romanization
noun 1 tasbih romanization
noun 1 تسبیحها plural
noun 1 тасбеҳ Tajik Cyrillic
noun 1 تزبی Kabuli dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پست کردنⓦ verb 1 پست کن present stem

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خلیج فارسⓦ name 1 xalīj-i fārs romanization
name 1 xalij-e fârs romanization
name 1 خلیج همیشه فارس alternative
name 1 دریایی فارس alternative
name 1 خلیج پارس alternative
name 1 شاخاب پارس alternative
name 1 دریایی پارس alternative
name 1 خلیج عرب uncommon proscribed alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
یکⓦ num 1 yak romanization
num 1 yek romanization
num 1 ۱ numeral Persian
num 1 як Tajik Cyrillic
num 1 یه colloquial Tehrani alternative
num 1 یگ colloquial Dari Iran Eastern alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
یکⓦ noun 1 yak romanization
noun 1 yek romanization
noun 1 як Tajik Cyrillic
noun 1 یه colloquial Tehrani alternative
noun 1 یگ colloquial Dari Iran Eastern alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شاهدⓦ noun 1 šāhid romanization
noun 1 šâhed romanization
noun 1 شاهدان plural
noun 1 шоҳид Tajik Cyrillic
noun 1 šâhed romanization
noun 1 شواهد plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
افسارⓦ noun 1 afsâr romanization
noun 1 فسار alternative
noun 1 اوسار Shiraz archaic dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قالیⓦ noun 1 qālī romanization
noun 1 ġâli romanization
noun 1 قالیها plural
noun 1 қолӣ Tajik Cyrillic
noun 1 قالین Dari Tajik standard alternative
noun 1 خالی alternative
noun 1 غالی alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
همچنینⓦ adv 1 hamčunīn romanization
adv 1 hamčonin romanization
adv 1 ҳамчунин Tajik Cyrillic
adv 1 همچونین alternative
adv 1 همچین colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رنگین‌کمانⓦ noun 1 رنگینکمان canonical
noun 1 rangīn-kamān romanization
noun 1 rangin-kamân romanization
noun 1 рангинкамон Tajik Cyrillic
noun 1 رنگین کمان alternative
noun 1 رنگین کمون colloquial Iran alternative
noun 1 رنگینکمون colloquial Iran alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خوشⓦ adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 fa-adj-pred-c inflection-template
adj 1 خوشم first-person predicative singular
adj 1 خوشیم first-person predicative plural
adj 1 خوشی second-person predicative singular
adj 1 خوشید، خوشین (xošid, xošin^△) second-person predicative plural colloquial
adj 1 خوش است، خوشه (xoš ast, xoše^△) third-person predicative singular colloquial
adj 1 خوشند، خوشن (xošand, xošan^△) third-person predicative plural colloquial
adj 1 خواش Dashtestan Konartakhteh dialectal alternative
adj 1 خش dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خوⓦ noun 1 xō romanization
noun 1 xu romanization
noun 1 хӯ Tajik Cyrillic
noun 1 خوی literary alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آنطورⓦ adv 1 no-table-tags table-tags
adv 1 fa-adj-pred-c inflection-template
adv 1 آنطورم first-person predicative singular
adv 1 آنطوریم first-person predicative plural
adv 1 آنطوری second-person predicative singular
adv 1 آنطورید، آنطورین (ântowrid, ântowrin^△) second-person predicative plural colloquial
adv 1 آنطور است، آنطوره (ântowr ast, ântowre^△) third-person predicative singular colloquial
adv 1 آنطورند، آنطورن (ântowrand, ântowran^△) third-person predicative plural colloquial
adv 1 اونطور colloquial Tehrani alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مسلمانⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 مسلمانم first-person predicative singular
noun 1 مسلمانیم first-person predicative plural
noun 1 مسلمانی second-person predicative singular
noun 1 مسلمانید، مسلمانین (mosalmânid, mosalmânin^△) second-person predicative plural colloquial
noun 1 مسلمان است، مسلمانه (mosalmân ast, mosalmâne^△) third-person predicative singular colloquial
noun 1 مسلمانند، مسلمانن (mosalmânand, mosalmânan^△) third-person predicative plural colloquial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نقشهⓦ noun 1 naqša romanization
noun 1 naġše romanization
noun 1 нақша Tajik Cyrillic
noun 1 نغشه Iran alternative misspelling

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آمریکاⓦ name 1 no-table-tags table-tags
name 1 fa-pred-â inflection-template
name 1 آمریکایم، آمریکام (âmrikâyam, âmrikâm^△) first-person predicative singular colloquial
name 1 آمریکاییم first-person predicative plural
name 1 آمریکایی second-person predicative singular
name 1 آمریکایید، آمریکایین (âmrikâyid, âmrikâyin^△) second-person predicative plural colloquial
name 1 آمریکاست، آمریکاس، آمریکائه (âmrikâst, âmrikâs, âmrikâe^△) third-person predicative singular colloquial
name 1 آمریکایند، آمریکان (âmrikâyand, âmrikân^△) third-person predicative plural colloquial
name 1 امریکا alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
گرونⓦ adj 1 gerun romanization
adj 1 گرونتَر comparative
adj 1 گرونتَرین superlative
adj 1 گران Persian standard alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اضافهⓦ adj 1 izāfa romanization
adj 1 ezâfe romanization
adj 1 изофа Tajik Cyrillic
adj 1 اضافت Classical-Persian alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کبیرⓦ adj 1 kabīr romanization
adj 1 kabir romanization
adj 1 اکبر superlative comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
لنگⓦ noun 1 лунг Tajik Cyrillic
noun 1 لونگی Tajik alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قاووتⓦ noun 1 qāwūt romanization
noun 1 ġâvut romanization
noun 1 қовут Tajik Cyrillic
noun 1 قاوت alternative
noun 1 قاود alternative
noun 1 قوتو dialectal alternative
noun 1 قویت dialectal alternative
noun 1 قبیت dialectal alternative
noun 1 قاویت dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جلیقهⓦ noun 1 jeliqe romanization
noun 1 جلیقهها plural
noun 1 جلیتقه archaic alternative
noun 1 جلیدقه archaic alternative
noun 1 جلزقه dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ارزیزⓦ noun 1 arzīz romanization
noun 1 arziz romanization
noun 1 арзиз Tajik Cyrillic
noun 1 ارجیج obsolete rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سیبریⓦ name 1 siberi romanization
name 1 سیبریه dated alternative
name 1 سیبریا uncommon alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زندگیⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 fa-poss-i inflection-template
noun 1 زندگیام (zendegí-am, zendegím^△) first-person singular possessive
noun 1 زندگیهایم، زندگیهام، زندگیام (zendegi-hấyam, zendegiấm^△) first-person singular possessive colloquial
noun 1 زندگیات، زندگیت (zendegí-at, zendegít^△) second-person singular possessive colloquial
noun 1 زندگیهایت، زندگیهات، زندگیات (zendegi-hấyat, zendegiất^△) second-person singular possessive colloquial
noun 1 زندگیاش، زندگیش (zendegí-aš, zendegíš^△) third-person singular possessive colloquial
noun 1 زندگیهایش، زندگیهاش، زندگیاش (zendegi-hấyaš, zendegiấš^△) third-person singular possessive colloquial
noun 1 زندگیمان، زندگیمون (zendegíyemân, zendegímun^△) first-person plural possessive colloquial
noun 1 زندگیهایمان، زندگیهامون، زندگیامون (zendegi-hấyemân, zendegiấmun^△) first-person plural possessive colloquial
زندگیⓦ noun 1 زندگیتان، زندگیتون (zendegíyetân, zendegítun^△) second-person plural possessive colloquial
noun 1 زندگیهایتان، زندگیهاتون، زندگیاتون (zendegi-hấyetân, zendegiấtun^△) second-person plural possessive colloquial
noun 1 زندگیشان، زندگیشون (zendegíyešân, zendegíšun^△) singular possessive colloquial error-unrecognized-form
noun 1 زندگیهایشان، زندگیهاشون، زندگیاشون (zendegi-hấyešân, zendegiấšun^△) plural possessive colloquial error-unrecognized-form
noun 1 زندهگی Dari alternative
noun 1 زنده گی Dari alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قفقازⓦ name 1 قَفْقَاز canonical
name 1 qafqāz romanization
name 1 ġafġâz romanization
name 1 Қафқоз Tajik Cyrillic
name 1 قفقازیه dated alternative
name 1 قفقاسیه dated alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
گل‌کلمⓦ noun 1 گلکلم canonical
noun 1 gul-kalam romanization
noun 1 gol-kalam romanization
noun 1 гулкарам Tajik Cyrillic
noun 1 گلکرم Tajik alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دیروزⓦ adv 1 dīrōz romanization
adv 1 diruz romanization
adv 1 дирӯз Tajik Cyrillic
adv 1 دیرو colloquial Tehrani alternative
adv 1 دیگرو colloquial Kazerun alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دیروزⓦ noun 1 diruz romanization
noun 1 دیرو colloquial Tehrani alternative
noun 1 دیگرو colloquial Kazerun alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
انتهاءⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 fa-basic-h-unc inflection-template
noun 1 انتها error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 انتهاء error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 انتهاء ezafe
noun 1 انتهائی definite relative
noun 1 انتهائی indefinite stressed
noun 1 انتها alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ارتقاⓦ noun 1 erteqâ romanization
noun 1 ارتقاء nonstandard alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سمنوⓦ noun 1 samanō romanization
noun 1 samanu romanization
noun 1 саманӯ Tajik Cyrillic
noun 1 سمنی Shiraz dialectal alternative
noun 1 سمنک Dari Tajik alternative
noun 1 سملک Tajik alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
چرخاندنⓦ verb 1 čarxāndan romanization
verb 1 čarxândan romanization
verb 1 چرخان present stem
verb 1 чархондан Tajik Cyrillic
verb 1 چرخوندن colloquial Iranian alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تلخⓦ adj 1 talx romanization
adj 1 талх Tajik Cyrillic
adj 1 تهل Kazerun dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پشتⓦ intj 1 pišt romanization
intj 1 - romanization
intj 1 پشد Isfahan dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دقیقهⓦ noun 1 daqīqa romanization
noun 1 daġiġe romanization
noun 1 دقائق plural
noun 1 дақиқа Tajik Cyrillic
noun 1 دقه colloquial alternative
noun 1 دیقه colloquial Tehrani alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آنجاⓦ adv 1 ânjâ romanization
adv 1 اوجه colloquial Kabuli alternative
adv 1 اونجا alternative
adv 1 اُنجه colloquial Tehrani alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سیم‌سیارⓦ noun 1 سیمسیار canonical
noun 1 sim-sayyâr romanization
noun 1 sim-e sayyâr error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 سیم سیار alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تنبانⓦ noun 1 tonbân romanization
noun 1 تنبانها plural
noun 1 تمبون colloquial Tehrani alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زرتشتⓦ name 1 zartušt romanization
name 1 zartošt romanization
name 1 Зартушт Tajik Cyrillic
name 1 زردشت alternative
name 1 زرادشت dated alternative
name 1 زراتشت dated alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کتابⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 prs-poss-c inflection-template
noun 1 کتابم first-person singular possessive
noun 1 کتابهایم، کتابایم (kitāb-hā́yam, kitābā́ym^△) first-person singular possessive colloquial
noun 1 کتابت second-person singular possessive
noun 1 کتابهایت، کتابایت (kitāb-hā́yat, kitābā́yt^△) second-person singular possessive colloquial
noun 1 کتابش، کتابشِی (kitābaš, kitābšī^△) third-person singular possessive colloquial
noun 1 کتابهایش، کتابایش (kitāb-hā́yaš, kitābā́yš^△) third-person singular possessive colloquial
noun 1 کتابمان، کتابما (kitābimān, kitābimā^△) first-person plural possessive colloquial
noun 1 کتابهایمان، کتابایما (kitāb-hā́yimān, kitābā́ymā^△) first-person plural possessive colloquial
کتابⓦ noun 1 کتابتان second-person plural possessive
noun 1 کتابهایتان، کتابایتان (kitāb-hā́yitān, kitābā́ytān^△) second-person plural possessive colloquial
noun 1 کتابشان singular possessive error-unrecognized-form
noun 1 کتابهایشان، کتابایشان (kitāb-hā́yišān, kitābā́yšān^△) plural possessive colloquial error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ماربلاشⓦ noun 1 mârbalâš romanization
noun 1 مارپلاش alternative
noun 1 مارپلاس possibly alternative misspelling

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
توپیدنⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 fa-conj inflection-template
verb 1 توپیدن infinitive
verb 1 توپ present stem
verb 1 توپید past stem
verb 1 توپنده present participle
verb 1 توپیده past participle
verb 1 توپم first-person singular aorist indicative
verb 1 توپی second-person singular aorist indicative
verb 1 توپد third-person singular aorist indicative
توپیدنⓦ verb 1 توپیم first-person plural aorist indicative
verb 1 توپید second-person plural aorist indicative
verb 1 توپند third-person plural aorist indicative
verb 1 میتوپم first-person singular present indicative
verb 1 میتوپی second-person singular present indicative
verb 1 میتوپد third-person singular present indicative
verb 1 میتوپیم first-person plural present indicative
verb 1 میتوپید second-person plural present indicative
verb 1 میتوپند third-person plural present indicative
verb 1 دارم میتوپم first-person singular present progressive indicative
توپیدنⓦ verb 1 داری میتوپی second-person singular present progressive indicative
verb 1 دارد میتوپد third-person singular present progressive indicative
verb 1 داریم میتوپیم first-person plural present progressive indicative
verb 1 دارید میتوپید second-person plural present progressive indicative
verb 1 دارند میتوپند third-person plural present progressive indicative
verb 1 توپیدهام first-person singular present perfect indicative
verb 1 توپیدهای second-person singular present perfect indicative
verb 1 توپیده است third-person singular present perfect indicative
verb 1 توپیدهایم first-person plural present perfect indicative
verb 1 توپیدهاید second-person plural present perfect indicative
توپیدنⓦ verb 1 توپیدهاند third-person plural present perfect indicative
verb 1 توپیدم first-person singular past indicative
verb 1 توپیدی second-person singular past indicative
verb 1 توپید third-person singular past indicative
verb 1 توپیدیم first-person plural past indicative
verb 1 توپیدید second-person plural past indicative
verb 1 توپیدند third-person plural past indicative
verb 1 میتوپیدم first-person singular past indicative
verb 1 میتوپیدی second-person singular past indicative
verb 1 میتوپید third-person singular past indicative
توپیدنⓦ verb 1 میتوپیدیم first-person plural past indicative
verb 1 میتوپیدید second-person plural past indicative
verb 1 میتوپیدند third-person plural past indicative
verb 1 داشتم میتوپیدم first-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتی میتوپیدی second-person singular past progressive indicative
verb 1 داشت میتوپید third-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتیم میتوپیدیم first-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتید میتوپیدید second-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتند میتوپیدند third-person plural past progressive indicative
verb 1 توپیده بودم first-person singular pluperfect indicative
توپیدنⓦ verb 1 توپیده بودی second-person singular pluperfect indicative
verb 1 توپیده بود third-person singular pluperfect indicative
verb 1 توپیده بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 1 توپیده بودید second-person plural pluperfect indicative
verb 1 توپیده بودند third-person plural pluperfect indicative
verb 1 خواهم توپید first-person singular future indicative
verb 1 خواهی توپید second-person singular future indicative
verb 1 خواهد توپید third-person singular future indicative
verb 1 خواهیم توپید first-person plural future indicative
verb 1 خواهید توپید second-person plural future indicative
توپیدنⓦ verb 1 خواهند توپید third-person plural future indicative
verb 1 بتوپم first-person singular present subjunctive
verb 1 بتوپی second-person singular present subjunctive
verb 1 بتوپد third-person singular present subjunctive
verb 1 بتوپیم first-person plural present subjunctive
verb 1 بتوپید second-person plural present subjunctive
verb 1 بتوپند third-person plural present subjunctive
verb 1 توپیده باشم first-person singular past subjunctive
verb 1 توپیده باشی second-person singular past subjunctive
verb 1 توپیده باشد third-person singular past subjunctive
توپیدنⓦ verb 1 توپیده باشیم first-person plural past subjunctive
verb 1 توپیده باشید second-person plural past subjunctive
verb 1 توپیده باشند third-person plural past subjunctive
verb 1 بتوپ second-person singular imperative
verb 1 بتوپید second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
توپیدنⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 fa-conj inflection-template
verb 1 توپیدن infinitive
verb 1 توپ present stem
verb 1 توپید past stem
verb 1 توپنده present participle
verb 1 توپیده past participle
verb 1 توپم first-person singular aorist indicative
verb 1 توپی second-person singular aorist indicative
verb 1 توپه third-person singular aorist indicative
توپیدنⓦ verb 1 توپیم first-person plural aorist indicative
verb 1 توپین second-person plural aorist indicative
verb 1 توپن third-person plural aorist indicative
verb 1 میتوپم first-person singular present indicative
verb 1 میتوپی second-person singular present indicative
verb 1 میتوپه third-person singular present indicative
verb 1 میتوپیم first-person plural present indicative
verb 1 میتوپین second-person plural present indicative
verb 1 میتوپن third-person plural present indicative
verb 1 دارم میتوپم first-person singular present progressive indicative
توپیدنⓦ verb 1 داری میتوپی second-person singular present progressive indicative
verb 1 داره میتوپه third-person singular present progressive indicative
verb 1 داریم میتوپیم first-person plural present progressive indicative
verb 1 دارین میتوپین second-person plural present progressive indicative
verb 1 دارن میتوپن third-person plural present progressive indicative
verb 1 توپیدهام first-person singular present perfect indicative
verb 1 توپیدهای second-person singular present perfect indicative
verb 1 توپیده third-person singular present perfect indicative
verb 1 توپیدهایم first-person plural present perfect indicative
verb 1 توپیدهاین second-person plural present perfect indicative
توپیدنⓦ verb 1 توپیدهان third-person plural present perfect indicative
verb 1 توپیدم first-person singular past indicative
verb 1 توپیدی second-person singular past indicative
verb 1 توپید third-person singular past indicative
verb 1 توپیدیم first-person plural past indicative
verb 1 توپیدین second-person plural past indicative
verb 1 توپیدن third-person plural past indicative
verb 1 میتوپیدم first-person singular past indicative
verb 1 میتوپیدی second-person singular past indicative
verb 1 میتوپید third-person singular past indicative
توپیدنⓦ verb 1 میتوپیدیم first-person plural past indicative
verb 1 میتوپیدین second-person plural past indicative
verb 1 میتوپیدن third-person plural past indicative
verb 1 داشتم میتوپیدم first-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتی میتوپیدی second-person singular past progressive indicative
verb 1 داشت میتوپید third-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتیم میتوپیدیم first-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتین میتوپیدین second-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتن میتوپیدن third-person plural past progressive indicative
verb 1 توپیده بودم first-person singular pluperfect indicative
توپیدنⓦ verb 1 توپیده بودی second-person singular pluperfect indicative
verb 1 توپیده بود third-person singular pluperfect indicative
verb 1 توپیده بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 1 توپیده بودین second-person plural pluperfect indicative
verb 1 توپیده بودن third-person plural pluperfect indicative
verb 1 بتوپم first-person singular present subjunctive
verb 1 بتوپی second-person singular present subjunctive
verb 1 بتوپه third-person singular present subjunctive
verb 1 بتوپیم first-person plural present subjunctive
verb 1 بتوپین second-person plural present subjunctive
توپیدنⓦ verb 1 بتوپن third-person plural present subjunctive
verb 1 توپیده باشم first-person singular past subjunctive
verb 1 توپیده باشی second-person singular past subjunctive
verb 1 توپیده باشه third-person singular past subjunctive
verb 1 توپیده باشیم first-person plural past subjunctive
verb 1 توپیده باشین second-person plural past subjunctive
verb 1 توپیده باشن third-person plural past subjunctive
verb 1 بتوپ second-person singular imperative
verb 1 بتوپین second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
گزافⓦ adj 1 گَزاف canonical
adj 1 gazâf romanization
adj 1 گَزافتَر comparative
adj 1 گَزافتَرین superlative
adj 1 گزافه alternative
adj 1 گذاف obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
منظرⓦ noun 1 manzar romanization
noun 1 مناظر plural error-unknown-tag
noun 1 манзар Tajik Cyrillic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نگه داشتنⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 fa-conj/dâštan inflection-template
verb 1 نگه داشتن error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 negah dâštan error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 نگه داشت error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 negah dâšt error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 نگه دار past stem
verb 1 negah dâr past stem
verb 1 نگه داشته error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 negah dâšte error-NO-TAGS-REPORT-THIS
نگه داشتنⓦ verb 1 نگه دارنده past participle
verb 1 negah dârande past participle
verb 1 نگه داشتیم indicative
verb 1 negah dâštim indicative
verb 1 نگه داشتم indicative error-unrecognized-form
verb 1 negah dâštam indicative error-unrecognized-form
verb 1 نگه داریم past indicative
verb 1 negah dârim past indicative
verb 1 نگه دارم indicative error-unrecognized-form
verb 1 negah dâram indicative error-unrecognized-form
نگه داشتنⓦ verb 1 نگه داشتین indicative
verb 1 negah dâštin indicative
verb 1 نگه داشتی indicative error-unrecognized-form
verb 1 negah dâšti indicative error-unrecognized-form
verb 1 نگه دارین past indicative
verb 1 negah dârin past indicative
verb 1 نگه داری indicative error-unrecognized-form
verb 1 negah dâri indicative error-unrecognized-form
verb 1 نگه داشتن indicative
verb 1 negah dâštan indicative
نگه داشتنⓦ verb 1 نگه داشت indicative error-unrecognized-form
verb 1 negah dâšt indicative error-unrecognized-form
verb 1 نگه دارن past indicative
verb 1 negah dâran past indicative
verb 1 نگه داره indicative error-unrecognized-form
verb 1 negah dâre indicative error-unrecognized-form
verb 1 نگه داشتهایم indicative
verb 1 negah dâšt'im indicative
verb 1 نگه داشتهام indicative error-unrecognized-form
verb 1 negah dâšt'am indicative error-unrecognized-form
نگه داشتنⓦ verb 1 نگه داشته بودیم perfect present indicative
verb 1 negah dâšte budim perfect present indicative
verb 1 نگه داشته بودم indicative error-unrecognized-form
verb 1 negah dâšte budam indicative error-unrecognized-form
verb 1 نگه داشتهاین indicative
verb 1 negah dâšt'in indicative
verb 1 نگه داشتهای indicative error-unrecognized-form
verb 1 negah dâšt'i indicative error-unrecognized-form
verb 1 نگه داشته بودین perfect present indicative
verb 1 negah dâšte budin perfect present indicative
نگه داشتنⓦ verb 1 نگه داشته بودی indicative error-unrecognized-form
verb 1 negah dâšte budi indicative error-unrecognized-form
verb 1 نگه داشتهان indicative
verb 1 negah dâšt'an indicative
verb 1 نگه داشته indicative error-unrecognized-form
verb 1 negah dâšte indicative error-unrecognized-form
verb 1 نگه داشته بودن perfect present indicative
verb 1 negah dâšte budan perfect present indicative
verb 1 نگه داشته بود indicative error-unrecognized-form
verb 1 negah dâšte bud indicative error-unrecognized-form
نگه داشتنⓦ verb 1 نگه داشته باش indicative error-unrecognized-form
verb 1 negah dâšte bâš indicative error-unrecognized-form
verb 1 نگه داشته باشیم imperative
verb 1 negah dâšte bâšim imperative
verb 1 نگه داشته باشم indicative error-unrecognized-form
verb 1 negah dâšte bâšam indicative error-unrecognized-form
verb 1 نگه داشته باشین imperative
verb 1 negah dâšte bâšin imperative
verb 1 نگه داشته باشی indicative error-unrecognized-form
verb 1 negah dâšte bâši indicative error-unrecognized-form
نگه داشتنⓦ verb 1 نگه داشته باشن imperative
verb 1 negah dâšte bâšan imperative
verb 1 نگه داشته باشه indicative error-unrecognized-form
verb 1 negah dâšte bâše indicative error-unrecognized-form
verb 1 نِگاه داشتَن literary alternative
verb 1 نیگَر داشتَن colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ـویهⓦ suffix 1 -ôê romanization
suffix 1 -ûya romanization
suffix 1 -ûye romanization
suffix 1 ـوی alternative
suffix 1 ـوئیه alternative
suffix 1 ـو dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خشکاندنⓦ verb 1 xoškândan romanization
verb 1 خشکان present stem
verb 1 خشکوندن colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نعناعⓦ noun 1 na'nâ' romanization
noun 1 نعنا alternative
noun 1 نعنع rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تکان خوردنⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 fa-conj/xordan inflection-template
verb 1 تکون خوردن infinitive
verb 1 تکون خور present stem
verb 1 تکون خورد past stem
verb 1 تکون خورنده present participle
verb 1 تکون خورده past participle
verb 1 تکون خورم first-person singular aorist indicative
verb 1 تکون خوری second-person singular aorist indicative
verb 1 تکون خوره third-person singular aorist indicative
تکان خوردنⓦ verb 1 تکون خوریم first-person plural aorist indicative
verb 1 تکون خورین second-person plural aorist indicative
verb 1 تکون خورن third-person plural aorist indicative
verb 1 تکون میخورم first-person singular present indicative
verb 1 تکون میخوری second-person singular present indicative
verb 1 تکون میخوره third-person singular present indicative
verb 1 تکون میخوریم first-person plural present indicative
verb 1 تکون میخورین second-person plural present indicative
verb 1 تکون میخورن third-person plural present indicative
verb 1 دارم تکون میخورم first-person singular present progressive indicative
تکان خوردنⓦ verb 1 داری تکون میخوری second-person singular present progressive indicative
verb 1 داره تکون میخوره third-person singular present progressive indicative
verb 1 داریم تکون میخوریم first-person plural present progressive indicative
verb 1 دارین تکون میخورین second-person plural present progressive indicative
verb 1 دارن تکون میخورن third-person plural present progressive indicative
verb 1 تکون خوردهام first-person singular present perfect indicative
verb 1 تکون خوردهای second-person singular present perfect indicative
verb 1 تکون خورده third-person singular present perfect indicative
verb 1 تکون خوردهایم first-person plural present perfect indicative
verb 1 تکون خوردهاین second-person plural present perfect indicative
تکان خوردنⓦ verb 1 تکون خوردهان third-person plural present perfect indicative
verb 1 تکون خوردم first-person singular past indicative
verb 1 تکون خوردی second-person singular past indicative
verb 1 تکون خورد third-person singular past indicative
verb 1 تکون خوردیم first-person plural past indicative
verb 1 تکون خوردین second-person plural past indicative
verb 1 تکون خوردن third-person plural past indicative
verb 1 تکون میخوردم first-person singular past indicative
verb 1 تکون میخوردی second-person singular past indicative
verb 1 تکون میخورد third-person singular past indicative
تکان خوردنⓦ verb 1 تکون میخوردیم first-person plural past indicative
verb 1 تکون میخوردین second-person plural past indicative
verb 1 تکون میخوردن third-person plural past indicative
verb 1 داشتم تکون میخوردم first-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتی تکون میخوردی second-person singular past progressive indicative
verb 1 داشت تکون میخورد third-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتیم تکون میخوردیم first-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتین تکون میخوردین second-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتن تکون میخوردن third-person plural past progressive indicative
verb 1 تکون خورده بودم first-person singular pluperfect indicative
تکان خوردنⓦ verb 1 تکون خورده بودی second-person singular pluperfect indicative
verb 1 تکون خورده بود third-person singular pluperfect indicative
verb 1 تکون خورده بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 1 تکون خورده بودین second-person plural pluperfect indicative
verb 1 تکون خورده بودن third-person plural pluperfect indicative
verb 1 تکون بخورم first-person singular present subjunctive
verb 1 تکون بخوری second-person singular present subjunctive
verb 1 تکون بخوره third-person singular present subjunctive
verb 1 تکون بخوریم first-person plural present subjunctive
verb 1 تکون بخورین second-person plural present subjunctive
تکان خوردنⓦ verb 1 تکون بخورن third-person plural present subjunctive
verb 1 تکون خورده باشم first-person singular past subjunctive
verb 1 تکون خورده باشی second-person singular past subjunctive
verb 1 تکون خورده باشه third-person singular past subjunctive
verb 1 تکون خورده باشیم first-person plural past subjunctive
verb 1 تکون خورده باشین second-person plural past subjunctive
verb 1 تکون خورده باشن third-person plural past subjunctive
verb 1 تکون بخور second-person singular imperative
verb 1 تکون بخورین second-person plural imperative
verb 1 تکون خوردن Tehrani alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ظاهراⓦ adv 1 zâheran romanization
adv 1 ظاهراً alternative
adv 1 ظاهرن nonstandard alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دستگاهⓦ noun 1 dastgāh romanization
noun 1 dastgâh romanization
noun 1 دستگاهها plural
noun 1 дастгоҳ Tajik Cyrillic
noun 1 دَسْتْگَه rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کاغذⓦ noun 1 kāġaz romanization
noun 1 kâġaz romanization
noun 1 kâġez romanization
noun 1 کاغذها plural
noun 1 коғаз Tajik Cyrillic
noun 1 کاغز alternative misspelling
noun 1 کاغد alternative
noun 1 قاغذ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دستⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 fa-poss-c-ân inflection-template
noun 1 دستم first-person singular possessive
noun 1 دستانم، دستام (dastấnam, dastấm^△) first-person singular possessive colloquial
noun 1 دستت (dástat, dástet^△) second-person singular possessive
noun 1 دستانت، دستات (dastấnat, dastất^△) second-person singular possessive colloquial
noun 1 دستش (dástaš, dásteš^△) third-person singular possessive
noun 1 دستانش، دستاش (dastấnaš, dastấš^△) third-person singular possessive colloquial
noun 1 دستمان، دستمون (dástemân, dástemun^△) first-person plural possessive colloquial
noun 1 دستانمان، دستامون (dastấnemân, dastấmun^△) first-person plural possessive colloquial
دستⓦ noun 1 دستتان، دستتون (dástetân, dástetun^△) second-person plural possessive colloquial
noun 1 دستانتان، دستاتون (dastấnetân, dastấtun^△) second-person plural possessive colloquial
noun 1 دستشان، دستشون (dástešân, dástešun^△) singular possessive colloquial error-unrecognized-form
noun 1 دستانشان، دستاشون (dastấnešân, dastấšun^△) plural possessive colloquial error-unrecognized-form
noun 1 دس dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بلیتⓦ noun 1 belit romanization
noun 1 بلیتها plural
noun 1 بلیط alternative
noun 1 بیلیت Tehrani dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اولوⓦ noun 1 olu romanization
noun 1 ulu romanization
noun 1 اولی oblique Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کنسولگریⓦ noun 1 konsulgari romanization
noun 1 کنسولگریها plural
noun 1 قُنسولگری obsolete alternative
noun 1 قُنسولخانه obsolete rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نامⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 prs-decl-c inflection-template
noun 1 نامم first-person singular possessive
noun 1 نامهایم، نامایم (nām-hā́yam, nāmā́ym^△) first-person singular possessive colloquial
noun 1 نامت second-person singular possessive
noun 1 نامهایت، نامایت (nām-hā́yat, nāmā́yt^△) second-person singular possessive colloquial
noun 1 نامش، نامشِی (nāmaš, nāmšī^△) third-person singular possessive colloquial
noun 1 نامهایش، نامایش (nām-hā́yaš, nāmā́yš^△) third-person singular possessive colloquial
noun 1 ناممان، نامما (nāmimān, nāmimā^△) first-person plural possessive colloquial
noun 1 نامهایمان، نامایما (nām-hā́yimān, nāmā́ymā^△) first-person plural possessive colloquial
نامⓦ noun 1 نامتان second-person plural possessive
noun 1 نامهایتان، نامایتان (nām-hā́yitān, nāmā́ytān^△) second-person plural possessive colloquial
noun 1 نامشان singular possessive error-unrecognized-form
noun 1 نامهایشان، نامایشان (nām-hā́yišān, nāmā́yšān^△) plural possessive colloquial error-unrecognized-form
noun 1 نوم dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اومدنⓦ verb 1 umadan romanization
verb 1 آ present stem
verb 1 آمدن formal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
روناسⓦ noun 1 ronâs romanization
noun 1 رویناس alternative
noun 1 روغناس alternative
noun 1 رویان obsolete alternative
noun 1 رودینه obsolete alternative
noun 1 روذینه obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آبⓦ noun 1 āb romanization
noun 1 âb romanization
noun 1 آبها plural
noun 1 об Tajik Cyrillic
noun 1 او colloquial dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کدامⓦ pron 1 kudām romanization
pron 1 kodâm romanization
pron 1 کدوم Tehrani dialectal alternative
pron 1 کدم alternative
pron 1 کدو alternative
pron 1 کمو Khesht Dashtestan Konartakhteh dialectal alternative
pron 1 کم Khesht Dashtestan Konartakhteh dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مردادⓦ name 1 murdād romanization
name 1 mordâd romanization
name 1 мурдод Tajik Cyrillic
name 1 امرداد formal archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آهیختنⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 fa-conj inflection-template
verb 1 آهیختن infinitive
verb 1 آهنج present stem
verb 1 آهیخت past stem
verb 1 آهنجنده present participle
verb 1 آهیخته past participle
verb 1 آهنجم first-person singular aorist indicative
verb 1 آهنجی second-person singular aorist indicative
verb 1 آهنجه third-person singular aorist indicative
آهیختنⓦ verb 1 آهنجیم first-person plural aorist indicative
verb 1 آهنجین second-person plural aorist indicative
verb 1 آهنجن third-person plural aorist indicative
verb 1 میآهنجم first-person singular present indicative
verb 1 میآهنجی second-person singular present indicative
verb 1 میآهنجه third-person singular present indicative
verb 1 میآهنجیم first-person plural present indicative
verb 1 میآهنجین second-person plural present indicative
verb 1 میآهنجن third-person plural present indicative
verb 1 دارم میآهنجم first-person singular present progressive indicative
آهیختنⓦ verb 1 داری میآهنجی second-person singular present progressive indicative
verb 1 داره میآهنجه third-person singular present progressive indicative
verb 1 داریم میآهنجیم first-person plural present progressive indicative
verb 1 دارین میآهنجین second-person plural present progressive indicative
verb 1 دارن میآهنجن third-person plural present progressive indicative
verb 1 آهیختهام first-person singular present perfect indicative
verb 1 آهیختهای second-person singular present perfect indicative
verb 1 آهیخته third-person singular present perfect indicative
verb 1 آهیختهایم first-person plural present perfect indicative
verb 1 آهیختهاین second-person plural present perfect indicative
آهیختنⓦ verb 1 آهیختهان third-person plural present perfect indicative
verb 1 آهیختم first-person singular past indicative
verb 1 آهیختی second-person singular past indicative
verb 1 آهیخت third-person singular past indicative
verb 1 آهیختیم first-person plural past indicative
verb 1 آهیختین second-person plural past indicative
verb 1 آهیختن third-person plural past indicative
verb 1 میآهیختم first-person singular past indicative
verb 1 میآهیختی second-person singular past indicative
verb 1 میآهیخت third-person singular past indicative
آهیختنⓦ verb 1 میآهیختیم first-person plural past indicative
verb 1 میآهیختین second-person plural past indicative
verb 1 میآهیختن third-person plural past indicative
verb 1 داشتم میآهیختم first-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتی میآهیختی second-person singular past progressive indicative
verb 1 داشت میآهیخت third-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتیم میآهیختیم first-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتین میآهیختین second-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتن میآهیختن third-person plural past progressive indicative
verb 1 آهیخته بودم first-person singular pluperfect indicative
آهیختنⓦ verb 1 آهیخته بودی second-person singular pluperfect indicative
verb 1 آهیخته بود third-person singular pluperfect indicative
verb 1 آهیخته بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 1 آهیخته بودین second-person plural pluperfect indicative
verb 1 آهیخته بودن third-person plural pluperfect indicative
verb 1 بآهنجم first-person singular present subjunctive
verb 1 بآهنجی second-person singular present subjunctive
verb 1 بآهنجه third-person singular present subjunctive
verb 1 بآهنجیم first-person plural present subjunctive
verb 1 بآهنجین second-person plural present subjunctive
آهیختنⓦ verb 1 بآهنجن third-person plural present subjunctive
verb 1 آهیخته باشم first-person singular past subjunctive
verb 1 آهیخته باشی second-person singular past subjunctive
verb 1 آهیخته باشه third-person singular past subjunctive
verb 1 آهیخته باشیم first-person plural past subjunctive
verb 1 آهیخته باشین second-person plural past subjunctive
verb 1 آهیخته باشن third-person plural past subjunctive
verb 1 بآهنج second-person singular imperative
verb 1 بآهنجین second-person plural imperative
verb 1 آختن poetic literary alternative
آهیختنⓦ verb 1 آهختن alternative
verb 1 آهنجیدن alternative
verb 1 آهنگیدن alternative
verb 1 هنجیدن alternative
verb 1 هیختن alternative
verb 1 هختن alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ساییدنⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 fa-conj-colloq inflection-template
verb 1 ساییدن infinitive
verb 1 سای present stem
verb 1 سایید past stem
verb 1 ساینده present participle
verb 1 ساییده past participle
verb 1 سایم first-person singular aorist indicative
verb 1 سایی second-person singular aorist indicative
verb 1 سایه third-person singular aorist indicative
ساییدنⓦ verb 1 ساییم first-person plural aorist indicative
verb 1 سایین second-person plural aorist indicative
verb 1 ساین third-person plural aorist indicative
verb 1 میسایم first-person singular present indicative
verb 1 میسایی second-person singular present indicative
verb 1 میسایه third-person singular present indicative
verb 1 میساییم first-person plural present indicative
verb 1 میسایین second-person plural present indicative
verb 1 میساین third-person plural present indicative
verb 1 دارم میسایم first-person singular present progressive indicative
ساییدنⓦ verb 1 داری میسایی second-person singular present progressive indicative
verb 1 داره میسایه third-person singular present progressive indicative
verb 1 داریم میساییم first-person plural present progressive indicative
verb 1 دارین میسایین second-person plural present progressive indicative
verb 1 دارن میساین third-person plural present progressive indicative
verb 1 ساییدهام first-person singular present perfect indicative
verb 1 ساییدهای second-person singular present perfect indicative
verb 1 ساییده third-person singular present perfect indicative
verb 1 ساییدهایم first-person plural present perfect indicative
verb 1 ساییدهاین second-person plural present perfect indicative
ساییدنⓦ verb 1 ساییدهان third-person plural present perfect indicative
verb 1 ساییدم first-person singular past indicative
verb 1 ساییدی second-person singular past indicative
verb 1 سایید third-person singular past indicative
verb 1 ساییدیم first-person plural past indicative
verb 1 ساییدین second-person plural past indicative
verb 1 ساییدن third-person plural past indicative
verb 1 میساییدم first-person singular past indicative
verb 1 میساییدی second-person singular past indicative
verb 1 میسایید third-person singular past indicative
ساییدنⓦ verb 1 میساییدیم first-person plural past indicative
verb 1 میساییدین second-person plural past indicative
verb 1 میساییدن third-person plural past indicative
verb 1 داشتم میساییدم first-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتی میساییدی second-person singular past progressive indicative
verb 1 داشت میسایید third-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتیم میساییدیم first-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتین میساییدین second-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتن میساییدن third-person plural past progressive indicative
verb 1 ساییده بودم first-person singular pluperfect indicative
ساییدنⓦ verb 1 ساییده بودی second-person singular pluperfect indicative
verb 1 ساییده بود third-person singular pluperfect indicative
verb 1 ساییده بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 1 ساییده بودین second-person plural pluperfect indicative
verb 1 ساییده بودن third-person plural pluperfect indicative
verb 1 بسایم first-person singular present subjunctive
verb 1 بسایی second-person singular present subjunctive
verb 1 بسایه third-person singular present subjunctive
verb 1 بساییم first-person plural present subjunctive
verb 1 بسایین second-person plural present subjunctive
ساییدنⓦ verb 1 بساین third-person plural present subjunctive
verb 1 ساییده باشم first-person singular past subjunctive
verb 1 ساییده باشی second-person singular past subjunctive
verb 1 ساییده باشه third-person singular past subjunctive
verb 1 ساییده باشیم first-person plural past subjunctive
verb 1 ساییده باشین second-person plural past subjunctive
verb 1 ساییده باشن third-person plural past subjunctive
verb 1 بسای second-person singular imperative
verb 1 بسایین second-person plural imperative
verb 1 سودن alternative
ساییدنⓦ verb 1 ساویدن alternative
verb 1 پسودن alternative
verb 1 سابیدن colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
گوجهⓦ noun 1 gawja romanization
noun 1 gowje romanization
noun 1 гавҷа Tajik Cyrillic
noun 1 گرجه Shiraz dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تنباکوⓦ noun 1 tanbākū romanization
noun 1 tanbâku romanization
noun 1 тамоку Tajik Cyrillic
noun 1 تنباک alternative
noun 1 تنبک alternative
noun 1 تماکو Tajik dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جوجهⓦ noun 1 juje romanization
noun 1 جوجهها plural
noun 1 چوجه alternative
noun 1 چوژه alternative
noun 1 چوزه alternative
noun 1 چوچه alternative
noun 1 چوری alternative
noun 1 جیجه dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ٔⓦ particle 1 ـٔ canonical
particle 1 ی alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آمدنⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 prs-conj/āmadan inflection-template
verb 1 آمدن infinitive
verb 1 آی present stem
verb 1 آمد past stem
verb 1 آینده present participle
verb 1 آمده past participle
verb 1 آیم first-person singular aorist indicative
verb 1 آیی second-person singular aorist indicative
verb 1 آیه third-person singular aorist indicative
آمدنⓦ verb 1 آییم first-person plural aorist indicative
verb 1 آیین second-person plural aorist indicative
verb 1 آین third-person plural aorist indicative
verb 1 میایم first-person singular present indicative
verb 1 میایی second-person singular present indicative
verb 1 میایه third-person singular present indicative
verb 1 میاییم first-person plural present indicative
verb 1 میایین second-person plural present indicative
verb 1 میاین third-person plural present indicative
verb 1 دارم میایم first-person singular present progressive indicative
آمدنⓦ verb 1 داری میایی second-person singular present progressive indicative
verb 1 داره میایه third-person singular present progressive indicative
verb 1 داریم میاییم first-person plural present progressive indicative
verb 1 دارین میایین second-person plural present progressive indicative
verb 1 دارن میاین third-person plural present progressive indicative
verb 1 آمدم first-person singular present perfect indicative
verb 1 آمدی second-person singular present perfect indicative
verb 1 آمداست third-person singular present perfect indicative
verb 1 آمدیم first-person plural present perfect indicative
verb 1 آمدین second-person plural present perfect indicative
آمدنⓦ verb 1 آمدن third-person plural present perfect indicative
verb 1 آمدم first-person singular past indicative
verb 1 آمدی second-person singular past indicative
verb 1 آمده third-person singular past indicative
verb 1 آمدیم first-person plural past indicative
verb 1 آمدین second-person plural past indicative
verb 1 آمدن third-person plural past indicative
verb 1 میآمدم first-person singular past indicative
verb 1 میآمدی second-person singular past indicative
verb 1 میآمده third-person singular past indicative
آمدنⓦ verb 1 میآمدیم first-person plural past indicative
verb 1 میآمدین second-person plural past indicative
verb 1 میآمدن third-person plural past indicative
verb 1 داشتم میآمدم first-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتی میآمدی second-person singular past progressive indicative
verb 1 داشته میآمده third-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتیم میآمدیم first-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتین میآمدین second-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتن میآمدن third-person plural past progressive indicative
verb 1 آمده بودم first-person singular pluperfect indicative
آمدنⓦ verb 1 آمده بودی second-person singular pluperfect indicative
verb 1 آمده بوده third-person singular pluperfect indicative
verb 1 آمده بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 1 آمده بودین second-person plural pluperfect indicative
verb 1 آمده بودن third-person plural pluperfect indicative
verb 1 خوایم آمد first-person singular future indicative
verb 1 خوایی آمد second-person singular future indicative
verb 1 خوایه آمد third-person singular future indicative
verb 1 خواییم آمد first-person plural future indicative
verb 1 خوایین آمد second-person plural future indicative
آمدنⓦ verb 1 خواین آمد third-person plural future indicative
verb 1 بیایم first-person singular present subjunctive
verb 1 بیایی second-person singular present subjunctive
verb 1 بیایه third-person singular present subjunctive
verb 1 بیاییم first-person plural present subjunctive
verb 1 بیایین second-person plural present subjunctive
verb 1 بیاین third-person plural present subjunctive
verb 1 آمده باشم first-person singular past subjunctive
verb 1 آمده باشی second-person singular past subjunctive
verb 1 آمده باشه third-person singular past subjunctive
آمدنⓦ verb 1 آمده باشیم first-person plural past subjunctive
verb 1 آمده باشین second-person plural past subjunctive
verb 1 آمده باشن third-person plural past subjunctive
verb 1 بیا second-person singular imperative
verb 1 بیایین second-person plural imperative
verb 1 اومدن Tehrani dialectal alternative
verb 1 آمادن alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خونⓦ noun 1 xūn romanization
noun 1 xun romanization
noun 1 хун Tajik Cyrillic
noun 1 خین Khesht Bushehr Dashtestan Konartakhteh dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
گستⓦ adj 1 gast romanization
adj 1 گس Tehrani dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نردبانⓦ noun 1 nardabān romanization
noun 1 nardbān romanization
noun 1 nardebân romanization
noun 1 nardbân romanization
noun 1 нардбон Tajik Cyrillic
noun 1 نردبون Tehrani dialectal alternative
noun 1 نوردبون Tehrani dialectal alternative
noun 1 نوردون Tehrani dialectal alternative
noun 1 نردبوم Shiraz dialectal alternative
noun 1 نردنگ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آذرخشⓦ noun 1 āzaraxš romanization
noun 1 âzaraxš romanization
noun 1 آذرخشها plural
noun 1 озарахш Tajik Cyrillic
noun 1 آدرخش obsolete rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
یله کردنⓦ verb 1 yala romanization
verb 1 yale romanization
verb 1 یله کن present stem
verb 1 ایلا کردن colloquial Dari alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
افسردنⓦ verb 1 afsordan romanization
verb 1 افسر present stem
verb 1 فسردن poetic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شخشیدنⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 prs-conj inflection-template
verb 1 شخشیدن infinitive
verb 1 شخش present stem
verb 1 شخشید past stem
verb 1 شخشنده present participle
verb 1 شخشیده past participle
verb 1 شخشم first-person singular aorist indicative
verb 1 شخشی second-person singular aorist indicative
verb 1 شخشه third-person singular aorist indicative
شخشیدنⓦ verb 1 شخشیم first-person plural aorist indicative
verb 1 شخشین second-person plural aorist indicative
verb 1 شخشن third-person plural aorist indicative
verb 1 میشخشم first-person singular present indicative
verb 1 میشخشی second-person singular present indicative
verb 1 میشخشه third-person singular present indicative
verb 1 میشخشیم first-person plural present indicative
verb 1 میشخشین second-person plural present indicative
verb 1 میشخشن third-person plural present indicative
verb 1 شخشیده میرم first-person singular present progressive indicative
شخشیدنⓦ verb 1 شخشیده میری second-person singular present progressive indicative
verb 1 شخشیده میره third-person singular present progressive indicative
verb 1 شخشیده میرم first-person plural present progressive indicative
verb 1 شخشیده میرن second-person plural present progressive indicative
verb 1 شخشیده میرن third-person plural present progressive indicative
verb 1 شخشیدم first-person singular present perfect indicative
verb 1 شخشیدی second-person singular present perfect indicative
verb 1 شخشیداست third-person singular present perfect indicative
verb 1 شخشیدیم first-person plural present perfect indicative
verb 1 شخشیدین second-person plural present perfect indicative
شخشیدنⓦ verb 1 شخشیدن third-person plural present perfect indicative
verb 1 شخشیدم first-person singular past indicative
verb 1 شخشیدی second-person singular past indicative
verb 1 شخشیده third-person singular past indicative
verb 1 شخشیدیم first-person plural past indicative
verb 1 شخشیدین second-person plural past indicative
verb 1 شخشیدن third-person plural past indicative
verb 1 میشخشیدم first-person singular past indicative
verb 1 میشخشیدی second-person singular past indicative
verb 1 میشخشیده third-person singular past indicative
شخشیدنⓦ verb 1 میشخشیدیم first-person plural past indicative
verb 1 میشخشیدین second-person plural past indicative
verb 1 میشخشیدن third-person plural past indicative
verb 1 شخشیده رفتم first-person singular past progressive indicative
verb 1 شخشیده رفتی second-person singular past progressive indicative
verb 1 شخشیده رفته third-person singular past progressive indicative
verb 1 شخشیده رفتیم first-person plural past progressive indicative
verb 1 شخشیده رفتین second-person plural past progressive indicative
verb 1 شخشیده رفتن third-person plural past progressive indicative
verb 1 شخشیده بودم first-person singular pluperfect indicative
شخشیدنⓦ verb 1 شخشیده بودی second-person singular pluperfect indicative
verb 1 شخشیده بوده third-person singular pluperfect indicative
verb 1 شخشیده بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 1 شخشیده بودین second-person plural pluperfect indicative
verb 1 شخشیده بودن third-person plural pluperfect indicative
verb 1 خوایم شخشید first-person singular future indicative
verb 1 خوایی شخشید second-person singular future indicative
verb 1 خوایه شخشید third-person singular future indicative
verb 1 خواییم شخشید first-person plural future indicative
verb 1 خوایین شخشید second-person plural future indicative
شخشیدنⓦ verb 1 خواین شخشید third-person plural future indicative
verb 1 بشخشم first-person singular present subjunctive
verb 1 بشخشی second-person singular present subjunctive
verb 1 بشخشه third-person singular present subjunctive
verb 1 بشخشیم first-person plural present subjunctive
verb 1 بشخشین second-person plural present subjunctive
verb 1 بشخشن third-person plural present subjunctive
verb 1 شخشیده باشم first-person singular past subjunctive
verb 1 شخشیده باشی second-person singular past subjunctive
verb 1 شخشیده باشه third-person singular past subjunctive
شخشیدنⓦ verb 1 شخشیده باشیم first-person plural past subjunctive
verb 1 شخشیده باشین second-person plural past subjunctive
verb 1 شخشیده باشن third-person plural past subjunctive
verb 1 بشخش second-person singular imperative
verb 1 بشخشین second-person plural imperative
verb 1 شخیدن alternative
verb 1 سخشیدن dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شترⓦ noun 1 šotor romanization
noun 1 اشتر archaic dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سیزدهⓦ num 1 sēzdah romanization
num 1 sizdah romanization
num 1 ۱۳ numeral Persian
num 1 сенздаҳ Tajik Cyrillic
num 1 سینزه alternative
num 1 سینزده Tajik alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
همانⓦ adj 1 hamân romanization
adj 1 همون Tehrani dialectal alternative
adj 1 همو Khesht Dashtestan Konartakhteh dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ناشتاⓦ noun 1 nāštā romanization
noun 1 nāšitā romanization
noun 1 ناشتاب alternative
noun 1 نانشته Tajik alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آروغⓦ noun 1 ārōġ romanization
noun 1 âruġ romanization
noun 1 آروغها plural
noun 1 орӯғ Tajik Cyrillic
noun 1 آروق Iran alternative pronunciation-spelling
noun 1 آرق Iran alternative pronunciation-spelling
noun 1 آرغ alternative
noun 1 وروغ alternative
noun 1 روغ alternative
noun 1 رغ alternative
آروغⓦ noun 1 ارغ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نامزدⓦ noun 1 nāmzad romanization
noun 1 nâmzad romanization
noun 1 نامزدها plural
noun 1 номзад Tajik Cyrillic
noun 1 نومزاد Khesht Bushehr Dashtestan Konartakhteh dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نانواⓦ noun 1 nānwā romanization
noun 1 nânvâ romanization
noun 1 نانواها plural
noun 1 нонво Tajik Cyrillic
noun 1 نانبا archaic alternative
noun 1 نانوای archaic alternative
noun 1 نانبای archaic alternative
noun 1 نونوا colloquial Iran alternative
noun 1 نونبا alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دعواⓦ noun 1 da'wā romanization
noun 1 da'vâ romanization
noun 1 даъво Tajik Cyrillic
noun 1 دعوی alternative
noun 1 دعوو colloquial Shiraz alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تزارⓦ noun 1 tezâr romanization
noun 1 تزارها plural
noun 1 تسار rare alternative
noun 1 تیسار rare alternative
noun 1 چار rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کشورⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 fa-basic-c inflection-template
noun 1 کشور singular
noun 1 کشورها، کشورا (kešvar-hấ, kešvarấ^△) plural colloquial
noun 1 کشور را، کشور رو (kešvar râ, kešvaro^△) definite direct-object singular colloquial
noun 1 کشورها را، کشورا رو (kešvar-hấ râ, kešvarấ ro^△) definite direct-object plural colloquial
noun 1 کشور singular ezafe
noun 1 کشورهای، کشورای (kešvar-hấ-ye, kešvarấ-ye^△) plural colloquial ezafe
noun 1 کشوری definite relative singular
noun 1 کشوری indefinite singular stressed
کشورⓦ noun 1 کشورهایی، کشورایی (kešvarấn-i, kešvar-hấ-i, kešvarấi^△) definite relative plural colloquial
noun 1 کشورهایی، کشورایی (kešvarấn-i, kešvar-hấ-i, kešvarấi^△) indefinite plural colloquial stressed
noun 1 کشکر obsolete dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
برادرⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 fa-gen-c inflection-template
noun 1 برادرم first-person singular possessive
noun 1 برادرهایم، برادرهام، برادرام (barâdar-hấyam, barâdarấm^△) first-person singular possessive colloquial
noun 1 برادرت (barâdarat, barâdaret^△) second-person singular possessive
noun 1 برادرهایت، برادرهات، برادرات (barâdar-hấyat, barâdarất^△) second-person singular possessive colloquial
noun 1 برادرش (barâdaraš, barâdareš^△) third-person singular possessive
noun 1 برادرهایش، برادرهاش، برادراش (barâdar-hấyaš, barâdarấš^△) third-person singular possessive colloquial
noun 1 برادرمان، برادرمون (barâdaremân, barâdaremun^△) first-person plural possessive colloquial
noun 1 برادرهایمان، برادرهامون، برادرامون (barâdar-hấyemân, barâdarấmun^△) first-person plural possessive colloquial
برادرⓦ noun 1 برادرتان، برادرتون (barâdaretân, barâdaretun^△) second-person plural possessive colloquial
noun 1 برادرهایتان، برادرهاتون، برادراتون (barâdar-hấyetân, barâdarấtun^△) second-person plural possessive colloquial
noun 1 برادرشان، برادرشون (barâdarešân, barâdarešun^△) singular possessive colloquial error-unrecognized-form
noun 1 برادرهایشان، برادرهاشون، برادراشون (barâdar-hấyešân, barâdarấšun^△) plural possessive colloquial error-unrecognized-form
noun 1 براذر alternative
noun 1 وردار alternative
noun 1 برار alternative
noun 1 بیادر Dari dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تئاترⓦ noun 1 تِئاتر canonical
noun 1 te'âtr romanization
noun 1 تئاترها plural
noun 1 تآتر alternative
noun 1 تیاتر dated alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
توانستنⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 fa-conj/tavânestan inflection-template
verb 1 توانستن error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 tavânestán error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 توانست error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 tavânest error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 توان past stem
verb 1 tavân past stem
verb 1 توانستیم indicative
verb 1 tavânéstim indicative
توانستنⓦ verb 1 توانستم indicative error-unrecognized-form
verb 1 tavânéstam indicative error-unrecognized-form
verb 1 توانیم past indicative
verb 1 tavấnim past indicative
verb 1 توانم indicative error-unrecognized-form
verb 1 tavấnam indicative error-unrecognized-form
verb 1 توانستید indicative
verb 1 tavânéstid indicative
verb 1 توانستی indicative error-unrecognized-form
verb 1 tavânésti indicative error-unrecognized-form
توانستنⓦ verb 1 توانید past indicative
verb 1 tavấnid past indicative
verb 1 توانی indicative error-unrecognized-form
verb 1 tavấni indicative error-unrecognized-form
verb 1 توانستند indicative
verb 1 tavânéstand indicative
verb 1 توانست indicative error-unrecognized-form
verb 1 tavânest indicative error-unrecognized-form
verb 1 توانند past indicative
verb 1 tavấnand past indicative
توانستنⓦ verb 1 تواند indicative error-unrecognized-form
verb 1 tavấnad indicative error-unrecognized-form
verb 1 میتوانستیم indicative
verb 1 mí-tavânestim indicative
verb 1 میتوانستم indicative error-unrecognized-form
verb 1 mí-tavânestam indicative error-unrecognized-form
verb 1 میتوانیم past indicative
verb 1 mí-tavânim past indicative
verb 1 میتوانم indicative error-unrecognized-form
verb 1 mí-tavânam indicative error-unrecognized-form
توانستنⓦ verb 1 میتوانستید indicative
verb 1 mí-tavânestid indicative
verb 1 میتوانستی indicative error-unrecognized-form
verb 1 mí-tavânesti indicative error-unrecognized-form
verb 1 میتوانید past indicative
verb 1 mí-tavânid past indicative
verb 1 میتوانی indicative error-unrecognized-form
verb 1 mí-tavâni indicative error-unrecognized-form
verb 1 میتوانستند indicative
verb 1 mí-tavânestand indicative
توانستنⓦ verb 1 میتوانست indicative error-unrecognized-form
verb 1 mí-tavânest indicative error-unrecognized-form
verb 1 میتوانند past indicative
verb 1 mí-tavânand past indicative
verb 1 میتواند indicative error-unrecognized-form
verb 1 mí-tavânad indicative error-unrecognized-form
verb 1 توانستهایم indicative
verb 1 tavânesté-im indicative
verb 1 توانستهام indicative error-unrecognized-form
verb 1 tavânesté-am indicative error-unrecognized-form
توانستنⓦ verb 1 توانسته بودیم perfect present indicative
verb 1 tavânesté búdim perfect present indicative
verb 1 توانسته بودم indicative error-unrecognized-form
verb 1 tavânesté búdam indicative error-unrecognized-form
verb 1 توانستهاید indicative
verb 1 tavânesté-id indicative
verb 1 توانستهای indicative error-unrecognized-form
verb 1 tavânesté-i indicative error-unrecognized-form
verb 1 توانسته بودید perfect present indicative
verb 1 tavânesté búdid perfect present indicative
توانستنⓦ verb 1 توانسته بودی indicative error-unrecognized-form
verb 1 tavânesté búdi indicative error-unrecognized-form
verb 1 توانستهاند indicative
verb 1 tavânesté-and indicative
verb 1 توانسته است indicative error-unrecognized-form
verb 1 tavânesté ast indicative error-unrecognized-form
verb 1 توانسته بودند perfect present indicative
verb 1 tavânesté búdand perfect present indicative
verb 1 توانسته بود indicative error-unrecognized-form
verb 1 tavânesté bud indicative error-unrecognized-form
توانستنⓦ verb 1 خواهیم توانست indicative
verb 1 xâhím tavânest indicative
verb 1 خواهم توانست indicative error-unrecognized-form
verb 1 xâhám tavânest indicative error-unrecognized-form
verb 1 خواهید توانست indicative
verb 1 xâhíd tavânest indicative
verb 1 خواهی توانست indicative error-unrecognized-form
verb 1 xâhí tavânest indicative error-unrecognized-form
verb 1 خواهند توانست indicative
verb 1 xâhánd tavânest indicative
توانستنⓦ verb 1 خواهد توانست indicative error-unrecognized-form
verb 1 xâhád tavânest indicative error-unrecognized-form
verb 1 توانسته باشیم subjunctive
verb 1 tavânesté bấšim subjunctive
verb 1 توانسته باشم subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 tavânesté bấšam subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 بتوانیم past subjunctive
verb 1 bétavânim past subjunctive
verb 1 بتوانم subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 bétavânam subjunctive error-unrecognized-form
توانستنⓦ verb 1 توانسته باشید subjunctive
verb 1 tavânesté bấšid subjunctive
verb 1 توانسته باشی subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 tavânesté bấši subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 بتوانید past subjunctive
verb 1 bétavânid past subjunctive
verb 1 بتوانی subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 bétavâni subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 توانسته باشند subjunctive
verb 1 tavânesté bấšand subjunctive
توانستنⓦ verb 1 توانسته باشد subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 tavânesté bấšad subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 بتوانند past subjunctive
verb 1 bétavânand past subjunctive
verb 1 بتواند subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 bétavânad subjunctive error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
توانستنⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 fa-conj/tavânestan inflection-template
verb 1 تونستن error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 tunestán error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 تونست error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 tunest error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 تون past stem
verb 1 tun past stem
verb 1 تونستیم indicative
verb 1 tunéstim indicative
توانستنⓦ verb 1 تونستم indicative error-unrecognized-form
verb 1 tunéstam indicative error-unrecognized-form
verb 1 تونیم past indicative
verb 1 túnim past indicative
verb 1 تونم indicative error-unrecognized-form
verb 1 túnam indicative error-unrecognized-form
verb 1 تونستین indicative
verb 1 tunéstin indicative
verb 1 تونستی indicative error-unrecognized-form
verb 1 tunésti indicative error-unrecognized-form
توانستنⓦ verb 1 تونین past indicative
verb 1 túnin past indicative
verb 1 تونی indicative error-unrecognized-form
verb 1 túni indicative error-unrecognized-form
verb 1 تونستن indicative
verb 1 tunéstan indicative
verb 1 تونست indicative error-unrecognized-form
verb 1 tunést indicative error-unrecognized-form
verb 1 تونن past indicative
verb 1 túnan past indicative
توانستنⓦ verb 1 تونه indicative error-unrecognized-form
verb 1 túne indicative error-unrecognized-form
verb 1 میتونستیم indicative
verb 1 mí-tunestim indicative
verb 1 میتونستم indicative error-unrecognized-form
verb 1 mí-tunestam indicative error-unrecognized-form
verb 1 میتونیم past indicative
verb 1 mí-tunim past indicative
verb 1 میتونم indicative error-unrecognized-form
verb 1 mí-tunam indicative error-unrecognized-form
توانستنⓦ verb 1 میتونستین indicative
verb 1 mí-tunestin indicative
verb 1 میتونستی indicative error-unrecognized-form
verb 1 mí-tunesti indicative error-unrecognized-form
verb 1 میتونین past indicative
verb 1 mí-tunin past indicative
verb 1 میتونی indicative error-unrecognized-form
verb 1 mí-tuni indicative error-unrecognized-form
verb 1 میتونستن indicative
verb 1 mí-tunestan indicative
توانستنⓦ verb 1 میتونست indicative error-unrecognized-form
verb 1 mí-tunest indicative error-unrecognized-form
verb 1 میتونن past indicative
verb 1 mí-tunan past indicative
verb 1 میتونه indicative error-unrecognized-form
verb 1 mí-tune indicative error-unrecognized-form
verb 1 تونستهایم indicative
verb 1 tunest'ím indicative
verb 1 تونستهام indicative error-unrecognized-form
verb 1 tunest'ám indicative error-unrecognized-form
توانستنⓦ verb 1 تونسته بودیم perfect present indicative
verb 1 tunesté búdim perfect present indicative
verb 1 تونسته بودم indicative error-unrecognized-form
verb 1 tunesté búdam indicative error-unrecognized-form
verb 1 تونستهاین indicative
verb 1 tunest'ín indicative
verb 1 تونستهای indicative error-unrecognized-form
verb 1 tunest'í indicative error-unrecognized-form
verb 1 تونسته بودین perfect present indicative
verb 1 tunesté búdin perfect present indicative
توانستنⓦ verb 1 تونسته بودی indicative error-unrecognized-form
verb 1 tunesté búdi indicative error-unrecognized-form
verb 1 تونستهان indicative
verb 1 tunest'án indicative
verb 1 تونسته indicative error-unrecognized-form
verb 1 tunesté indicative error-unrecognized-form
verb 1 تونسته بودن perfect present indicative
verb 1 tunesté búdan perfect present indicative
verb 1 تونسته بود indicative error-unrecognized-form
verb 1 tunesté bud indicative error-unrecognized-form
توانستنⓦ verb 1 تونسته باشیم subjunctive
verb 1 tunesté bấšim subjunctive
verb 1 تونسته باشم subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 tunesté bấšam subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 بتونیم past subjunctive
verb 1 bétunim past subjunctive
verb 1 بتونم subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 bétunam subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 تونسته باشین subjunctive
verb 1 tunesté bấšin subjunctive
توانستنⓦ verb 1 تونسته باشی subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 tunesté bấši subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 بتونین past subjunctive
verb 1 bétunin past subjunctive
verb 1 بتونی subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 bétuni subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 تونسته باشن subjunctive
verb 1 tunesté bấšan subjunctive
verb 1 تونسته باشه subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 tunesté bấše subjunctive error-unrecognized-form
توانستنⓦ verb 1 بتونن past subjunctive
verb 1 bétunan past subjunctive
verb 1 بتونه subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 bétune subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 تانستن poetic dialectal alternative
verb 1 تونستن colloquial Iran alternative
verb 1 تونسّن colloquial Iran alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مهندسⓦ noun 1 muhandis romanization
noun 1 mohandes romanization
noun 1 مهندسان plural
noun 1 муҳандис Tajik Cyrillic
noun 1 مهندز archaic rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رستورانⓦ noun 1 رِسْتوران canonical
noun 1 restorân romanization
noun 1 رستورانها plural
noun 1 رسْتورانْت Dari alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
منⓦ pron 1 مَن canonical
pron 1 man romanization
pron 1 مو dialectal alternative
pron 1 مه dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دایهⓦ noun 1 dāya romanization
noun 1 dâye romanization
noun 1 دا archaic dialectal alternative
noun 1 تایه colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فرآیندⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 fa-basic-c inflection-template
noun 1 فرآیند singular
noun 1 فرآیندها، فرآیندا (farāyand-hấ, farāyandấ^△) plural colloquial
noun 1 فرآیند را، فرآیند رو (farāyand râ, farāyando^△) definite direct-object singular colloquial
noun 1 فرآیندها را، فرآیندا رو (farāyand-hấ râ, farāyandấ ro^△) definite direct-object plural colloquial
noun 1 فرآیند singular ezafe
noun 1 فرآیندهای، فرآیندای (farāyand-hấ-ye, farāyandấ-ye^△) plural colloquial ezafe
noun 1 فرآیندی definite relative singular
noun 1 فرآیندی indefinite singular stressed
فرآیندⓦ noun 1 فرآیندهایی، فرآیندایی (farāyandấn-i, farāyand-hấ-i, farāyandấi^△) definite relative plural colloquial
noun 1 فرآیندهایی، فرآیندایی (farāyandấn-i, farāyand-hấ-i, farāyandấi^△) indefinite plural colloquial stressed
noun 1 فرایند alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
وایسادنⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 fa-conj/vâysâdan inflection-template
verb 1 وایسادن infinitive
verb 1 وایس present stem
verb 1 وایس present stem
verb 1 وایساد past stem
verb 1 وایساد past stem
verb 1 وایسنده present participle
verb 1 وایساده past participle
verb 1 وایساده past participle
وایسادنⓦ verb 1 وایسم first-person singular aorist indicative
verb 1 وایسی second-person singular aorist indicative
verb 1 وایسه third-person singular aorist indicative
verb 1 وایسیم first-person plural aorist indicative
verb 1 وایسین second-person plural aorist indicative
verb 1 وایسن third-person plural aorist indicative
verb 1 وای میستم first-person singular present indicative
verb 1 وای میستی second-person singular present indicative
verb 1 وای میسته third-person singular present indicative
verb 1 وای میستیم first-person plural present indicative
وایسادنⓦ verb 1 وای میستین second-person plural present indicative
verb 1 وای میستن third-person plural present indicative
verb 1 دارم وای میستم first-person singular present progressive indicative
verb 1 داری وای میستی second-person singular present progressive indicative
verb 1 داره وای میسته third-person singular present progressive indicative
verb 1 داریم وای میستیم first-person plural present progressive indicative
verb 1 دارین وای میستین second-person plural present progressive indicative
verb 1 دارن وای میستن third-person plural present progressive indicative
verb 1 وایسادهام first-person singular present perfect indicative
verb 1 وایسادهاین second-person singular present perfect indicative
وایسادنⓦ verb 1 وایساده third-person singular present perfect indicative
verb 1 وایسادهایم first-person plural present perfect indicative
verb 1 وایسادهاین second-person plural present perfect indicative
verb 1 وایسادهان third-person plural present perfect indicative
verb 1 وایسادم first-person singular past indicative
verb 1 وایسادی second-person singular past indicative
verb 1 وایساد third-person singular past indicative
verb 1 وایسادیم first-person plural past indicative
verb 1 وایسادین second-person plural past indicative
verb 1 وایسادن third-person plural past indicative
وایسادنⓦ verb 1 وای میستادم first-person singular past indicative
verb 1 وای میستادی second-person singular past indicative
verb 1 وای میستاد third-person singular past indicative
verb 1 وای میستادیم first-person plural past indicative
verb 1 وای میستادین second-person plural past indicative
verb 1 وای میستادن third-person plural past indicative
verb 1 داشتم وای میستادم first-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتی وای میستادی second-person singular past progressive indicative
verb 1 داشت وای میستاد third-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتیم وای میستادیم first-person plural past progressive indicative
وایسادنⓦ verb 1 داشتین وای میستادین second-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتن وای میستادن third-person plural past progressive indicative
verb 1 وایساده بودم first-person singular pluperfect indicative
verb 1 وایساده بودی second-person singular pluperfect indicative
verb 1 وایساده بود third-person singular pluperfect indicative
verb 1 وایساده بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 1 وایساده بودین second-person plural pluperfect indicative
verb 1 وایساده بودن third-person plural pluperfect indicative
verb 1 وایسم first-person singular present subjunctive
verb 1 وایسی second-person singular present subjunctive
وایسادنⓦ verb 1 وایسه third-person singular present subjunctive
verb 1 وایسیم first-person plural present subjunctive
verb 1 وایسین second-person plural present subjunctive
verb 1 وایسن third-person plural present subjunctive
verb 1 وایساده باشم first-person singular past subjunctive
verb 1 وایساده باشی second-person singular past subjunctive
verb 1 وایساده باشه third-person singular past subjunctive
verb 1 وایساده باشیم first-person plural past subjunctive
verb 1 وایساده باشین second-person plural past subjunctive
verb 1 وایساده باشن third-person plural past subjunctive
وایسادنⓦ verb 1 وایسا second-person singular imperative
verb 1 وایسین second-person plural imperative
verb 1 وایستادن informal alternative
verb 1 واسّادن informal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دومⓦ adj 1 duwum romanization
adj 1 dovom romanization
adj 1 дуюм Tajik Cyrillic
adj 1 дувум Tajik Cyrillic
adj 1 دویم Dari Tajik alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
الاغⓦ noun 1 ulāġ romanization
noun 1 olâġ romanization
noun 1 улоғ Tajik Cyrillic
noun 1 الاق alternative
noun 1 اولاغ alternative
noun 1 اولاق alternative
noun 1 اولاو alternative
noun 1 الو Tajik alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
غرواسⓦ noun 1 ġorvâs romanization
noun 1 غرواش alternative misspelling
noun 1 غرواشه alternative misspelling
noun 1 غرواسه alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
چقدرⓦ adv 1 čeqadr romanization
adv 1 چه قدر alternative
adv 1 چقد colloquial Tehrani alternative
adv 1 چقذر alternative
adv 1 چقده alternative
adv 1 چقه colloquial Dari alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دست شما درد نکنهⓦ intj 1 dast-e šomâ dard nakone romanization
intj 1 دستتون درد نکنه colloquial alternative
intj 1 دست تو درد نکنه colloquial alternative
intj 1 دستت درد نکنه colloquial alternative
intj 1 دست شما درد نکند literary alternative
intj 1 دستتان درد نکند literary alternative
intj 1 دست تو درد نکند literary alternative
intj 1 دستت درد نکند literary alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پهرهⓦ noun 1 pahre romanization
noun 1 паҳра Tajik Cyrillic
noun 1 پهرک alternative
noun 1 فهره alternative
noun 1 فهرج alternative
noun 1 پیره Kabuli dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
روستاⓦ noun 1 rōstā romanization
noun 1 rustâ romanization
noun 1 روستاها plural
noun 1 русто Tajik Cyrillic
noun 1 رستا poetic alternative
noun 1 رستاق alternative
noun 1 روستاق alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
روستاⓦ name 1 rōstā romanization
name 1 rustâ romanization
name 1 Русто Tajik Cyrillic
name 1 رستا poetic alternative
name 1 رستاق alternative
name 1 روستاق alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سرخ روⓦ adj 1 sorx ru error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 سرخ روی archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
انگشتⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 fa-decl-c inflection-template
noun 1 انگشتم first-person singular possessive
noun 1 انگشتهایم، انگشتهام، انگشتام (angošt-hấyam, angoštấm^△) first-person singular possessive colloquial
noun 1 انگشتت (angoštat, angoštet^△) second-person singular possessive
noun 1 انگشتهایت، انگشتهات، انگشتات (angošt-hấyat, angoštất^△) second-person singular possessive colloquial
noun 1 انگشتش (angoštaš, angošteš^△) third-person singular possessive
noun 1 انگشتهایش، انگشتهاش، انگشتاش (angošt-hấyaš, angoštấš^△) third-person singular possessive colloquial
noun 1 انگشتمان، انگشتمون (angoštemân, angoštemun^△) first-person plural possessive colloquial
noun 1 انگشتهایمان، انگشتهامون، انگشتامون (angošt-hấyemân, angoštấmun^△) first-person plural possessive colloquial
انگشتⓦ noun 1 انگشتتان، انگشتتون (angoštetân, angoštetun^△) second-person plural possessive colloquial
noun 1 انگشتهایتان، انگشتهاتون، انگشتاتون (angošt-hấyetân, angoštấtun^△) second-person plural possessive colloquial
noun 1 انگشتشان، انگشتشون (angoštešân, angoštešun^△) singular possessive colloquial error-unrecognized-form
noun 1 انگشتهایشان، انگشتهاشون، انگشتاشون (angošt-hấyešân, angoštấšun^△) plural possessive colloquial error-unrecognized-form
noun 1 انگشد Isfahan dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زمینⓦ noun 1 zamīn romanization
noun 1 zamin romanization
noun 1 زمینها plural
noun 1 замин Tajik Cyrillic
noun 1 زمی archaic dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
انگلیسⓦ name 1 no-table-tags table-tags
name 1 fa-decl-c inflection-template
name 1 انگلیس singular
name 1 انگلیسها، انگلیسا (engelis-hấ, engelisấ^△) plural colloquial
name 1 انگلیس را، انگلیس رو (engelis râ, engeliso^△) definite direct-object singular colloquial
name 1 انگلیسها را، انگلیسا رو (engelis-hấ râ, engelisấ ro^△) definite direct-object plural colloquial
name 1 انگلیس singular ezafe
name 1 انگلیسهای، انگلیسای (engelis-hấ-ye, engelisấ-ye^△) plural colloquial ezafe
name 1 انگلیسی definite relative singular
name 1 انگلیسی indefinite singular stressed
انگلیسⓦ name 1 انگلیسهایی، انگلیسایی (engelisấn-i, engelis-hấ-i, engelisấi^△) definite relative plural colloquial
name 1 انگلیسهایی، انگلیسایی (engelisấn-i, engelis-hấ-i, engelisấi^△) indefinite plural colloquial stressed
name 1 اینگیلیس colloquial rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عصبانیⓦ adj 1 'asabâni romanization
adj 1 عصبانیتَر comparative
adj 1 عصبانیتَرین superlative
adj 1 عصبونی colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آرزوⓦ noun 1 آرزوها plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سلاحⓦ noun 1 سِلاح canonical
noun 1 silāh romanization
noun 1 selâh romanization
noun 1 سلاحها plural
noun 1 силоҳ Tajik Cyrillic
noun 1 سلیح archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فنجانⓦ noun 1 فِنْجان canonical
noun 1 finjān romanization
noun 1 fenjân romanization
noun 1 فنجانها plural
noun 1 финҷон Tajik Cyrillic
noun 1 فِنْجون colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شنبهⓦ noun 1 šanba romanization
noun 1 šanbē romanization
noun 1 šanbe romanization
noun 1 шанбе Tajik Cyrillic
noun 1 شنبد obsolete dialectal alternative
noun 1 شنبذ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خرسندⓦ adj 1 xursand romanization
adj 1 xorsand romanization
adj 1 خرسندتَر comparative
adj 1 خرسندتَرین superlative
adj 1 хурсанд Tajik Cyrillic
adj 1 خورسند alternative misspelling
adj 1 خنسند obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خردⓦ adj 1 xurd romanization
adj 1 xord romanization
adj 1 خردتَر comparative
adj 1 خردتَرین superlative
adj 1 хурд Tajik Cyrillic
adj 1 خورد colloquial Iranian alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آبستنⓦ adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 fa-adj-pred-c inflection-template
adj 1 آبستنم first-person predicative singular
adj 1 آبستنیم first-person predicative plural
adj 1 آبستنی second-person predicative singular
adj 1 آبستنید، آبستنین (âbestanid, âbestanin^△) second-person predicative plural colloquial
adj 1 آبستن است، آبستنه (âbestan ast, âbestane^△) third-person predicative singular colloquial
adj 1 آبستنند، آبستنن (âbestanand, âbestanan^△) third-person predicative plural colloquial
adj 1 اوسن Khesht Konartakhteh dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دور و برⓦ noun 1 dowr o bar error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 دوروبر alternative
noun 1 دوربر alternative
noun 1 دور و ور colloquial alternative
noun 1 دورور colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
همسایهⓦ noun 1 hamsâye romanization
noun 1 همسایهها plural
noun 1 همساده Shiraz Bushehr Isfahan Kazerun dialectal alternative
noun 1 همسده alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
افراشتنⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 fa-conj-aa-tan inflection-template
verb 1 افراشتن infinitive
verb 1 افراشت past stem
verb 1 افراز error-unrecognized-form
verb 1 افراشته error-unrecognized-form
verb 1 افرازنده error-unrecognized-form
verb 1 من singular error-unrecognized-form
verb 1 تو singular error-unrecognized-form
verb 1 او singular error-unrecognized-form
افراشتنⓦ verb 1 وی singular error-unrecognized-form
verb 1 آن singular error-unrecognized-form
verb 1 ما plural error-unrecognized-form
verb 1 شما plural error-unrecognized-form
verb 1 ایشان plural error-unrecognized-form
verb 1 آنان plural error-unrecognized-form
verb 1 آنها plural error-unrecognized-form
verb 1 افراشتم singular past indicative error-unrecognized-form
verb 1 افراشتی singular past indicative error-unrecognized-form
verb 1 افراشت singular past indicative error-unrecognized-form
افراشتنⓦ verb 1 افراشتیم plural past indicative error-unrecognized-form
verb 1 افراشتید plural past indicative error-unrecognized-form
verb 1 افراشتند plural past indicative error-unrecognized-form
verb 1 میافراشتم singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 میافراشتی singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 میافراشت singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 میافراشتیم plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 میافراشتید plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 میافراشتند plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 افراشتهام singular perfect indicative error-unrecognized-form
افراشتنⓦ verb 1 افراشتهاﯼ singular perfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 افراشتهاست singular perfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 افراشتهایم plural perfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 افراشتهاید plural perfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 افراشتهاند plural perfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 میافراشتهام singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 میافراشتهاﯼ singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 میافراشتهاست singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 میافراشتهایم plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 میافراشتهاید plural indicative error-unrecognized-form
افراشتنⓦ verb 1 میافراشتهاند plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 افراشته بودم singular pluperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 افراشته بودی singular pluperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 افراشته بود singular pluperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 افراشته بودیم plural pluperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 افراشته بودید plural pluperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 افراشته بودند plural pluperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 میافراشته بودم singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 میافراشته بودی singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 میافراشته بود singular indicative error-unrecognized-form
افراشتنⓦ verb 1 میافراشته بودیم plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 میافراشته بودید plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 میافراشته بودند plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 خواهم افراشت singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 خواهی افراشت singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 خواهد افراشت singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 خواهیم افراشت plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 خواهید افراشت plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 خواهند افراشت plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 افرازم singular aorist indicative error-unrecognized-form
افراشتنⓦ verb 1 افرازی singular aorist indicative error-unrecognized-form
verb 1 افرازد singular aorist indicative error-unrecognized-form
verb 1 افرازیم plural aorist indicative error-unrecognized-form
verb 1 افرازید plural aorist indicative error-unrecognized-form
verb 1 افرازند plural aorist indicative error-unrecognized-form
verb 1 میافرازم singular present indicative error-unrecognized-form
verb 1 میافرازی singular present indicative error-unrecognized-form
verb 1 میافرازد singular present indicative error-unrecognized-form
verb 1 میافرازیم plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 میافرازید plural present indicative error-unrecognized-form
افراشتنⓦ verb 1 میافرازند plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 دارم میافرازم singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 داری میافرازی singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 دارد میافرازد singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 داریم میافرازیم plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 دارید میافرازید plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 دارند میافرازند plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 داشتم میافراشتم singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 داشتی میافراشتی singular indicative error-unrecognized-form
verb 1 داشت میافراشت singular indicative error-unrecognized-form
افراشتنⓦ verb 1 داشتیم میافراشتیم plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 داشتید میافراشتید plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 داشتند میافراشتند plural indicative error-unrecognized-form
verb 1 بیفرازم singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 بیفرازی singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 بیفرازد singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 بیفرازیم plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 بیفرازید plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 بیفرازند plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 افراشته باشم singular past subjunctive error-unrecognized-form
افراشتنⓦ verb 1 افراشته باشی singular past subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 افراشته باشد singular past subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 افراشته باشیم plural past subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 افراشته باشید plural past subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 افراشته باشند plural past subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 میافراشته باشم singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 میافراشته باشی singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 میافراشته باشد singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 میافراشته باشیم plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 میافراشته باشید plural subjunctive error-unrecognized-form
افراشتنⓦ verb 1 میافراشته باشند plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 افراشته بوﺩه باشم singular pluperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 افراشته بوﺩه باشی singular pluperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 افراشته بوﺩه باشد singular pluperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 افراشته بوﺩه باشیم plural pluperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 افراشته بوﺩه باشید plural pluperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 افراشته بوﺩه باشند plural pluperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 میافراشته بوﺩه باشم singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 میافراشته بوﺩه باشی singular subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 میافراشته بوﺩه باشد singular subjunctive error-unrecognized-form
افراشتنⓦ verb 1 میافراشته بوﺩه باشیم plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 میافراشته بوﺩه باشید plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 میافراشته بوﺩه باشند plural subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 بیفراز singular affirmative error-unrecognized-form
verb 1 بیفرازیم plural affirmative error-unrecognized-form
verb 1 بیفرازید plural affirmative error-unrecognized-form
verb 1 نیفراز singular negative error-unrecognized-form
verb 1 نیفرازیم plural negative error-unrecognized-form
verb 1 نیفرازید plural negative error-unrecognized-form
verb 1 افرازاد singular error-unrecognized-form
افراشتنⓦ verb 1 افراختن alternative
verb 1 افرازیدن alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
گذراندنⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 fa-conj-colloq inflection-template
verb 1 گذروندن infinitive
verb 1 گذرون present stem
verb 1 گذروند past stem
verb 1 گذروننده present participle
verb 1 گذرونده past participle
verb 1 گذرونم first-person singular aorist indicative
verb 1 گذرونی second-person singular aorist indicative
verb 1 گذرونه third-person singular aorist indicative
گذراندنⓦ verb 1 گذرونیم first-person plural aorist indicative
verb 1 گذرونین second-person plural aorist indicative
verb 1 گذرونن third-person plural aorist indicative
verb 1 میگذرونم first-person singular present indicative
verb 1 میگذرونی second-person singular present indicative
verb 1 میگذرونه third-person singular present indicative
verb 1 میگذرونیم first-person plural present indicative
verb 1 میگذرونین second-person plural present indicative
verb 1 میگذرونن third-person plural present indicative
verb 1 دارم میگذرونم first-person singular present progressive indicative
گذراندنⓦ verb 1 داری میگذرونی second-person singular present progressive indicative
verb 1 داره میگذرونه third-person singular present progressive indicative
verb 1 داریم میگذرونیم first-person plural present progressive indicative
verb 1 دارین میگذرونین second-person plural present progressive indicative
verb 1 دارن میگذرونن third-person plural present progressive indicative
verb 1 گذروندهام first-person singular present perfect indicative
verb 1 گذروندهای second-person singular present perfect indicative
verb 1 گذرونده third-person singular present perfect indicative
verb 1 گذروندهایم first-person plural present perfect indicative
verb 1 گذروندهاین second-person plural present perfect indicative
گذراندنⓦ verb 1 گذروندهان third-person plural present perfect indicative
verb 1 گذروندم first-person singular past indicative
verb 1 گذروندی second-person singular past indicative
verb 1 گذروند third-person singular past indicative
verb 1 گذروندیم first-person plural past indicative
verb 1 گذروندین second-person plural past indicative
verb 1 گذروندن third-person plural past indicative
verb 1 میگذروندم first-person singular past indicative
verb 1 میگذروندی second-person singular past indicative
verb 1 میگذروند third-person singular past indicative
گذراندنⓦ verb 1 میگذروندیم first-person plural past indicative
verb 1 میگذروندین second-person plural past indicative
verb 1 میگذروندن third-person plural past indicative
verb 1 داشتم میگذروندم first-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتی میگذروندی second-person singular past progressive indicative
verb 1 داشت میگذروند third-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتیم میگذروندیم first-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتین میگذروندین second-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتن میگذروندن third-person plural past progressive indicative
verb 1 گذرونده بودم first-person singular pluperfect indicative
گذراندنⓦ verb 1 گذرونده بودی second-person singular pluperfect indicative
verb 1 گذرونده بود third-person singular pluperfect indicative
verb 1 گذرونده بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 1 گذرونده بودین second-person plural pluperfect indicative
verb 1 گذرونده بودن third-person plural pluperfect indicative
verb 1 بگذرونم first-person singular present subjunctive
verb 1 بگذرونی second-person singular present subjunctive
verb 1 بگذرونه third-person singular present subjunctive
verb 1 بگذرونیم first-person plural present subjunctive
verb 1 بگذرونین second-person plural present subjunctive
گذراندنⓦ verb 1 بگذرونن third-person plural present subjunctive
verb 1 گذرونده باشم first-person singular past subjunctive
verb 1 گذرونده باشی second-person singular past subjunctive
verb 1 گذرونده باشه third-person singular past subjunctive
verb 1 گذرونده باشیم first-person plural past subjunctive
verb 1 گذرونده باشین second-person plural past subjunctive
verb 1 گذرونده باشن third-person plural past subjunctive
verb 1 بگذرون second-person singular imperative
verb 1 بگذرونین second-person plural imperative
verb 1 گذروندن colloquial Iranian alternative
گذراندنⓦ verb 1 گذرانیدن alternative
verb 1 گذرونیدن alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
چخماقⓦ noun 1 čaxmâġ romanization
noun 1 چخماغ alternative
noun 1 چخماخ alternative
noun 1 چاقماق alternative
noun 1 چقماق Dari Tajik alternative
noun 1 چقمق Dari Tajik alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شغالⓦ noun 1 šaġâl romanization
noun 1 šoġâl romanization
noun 1 شغالها plural
noun 1 شکال Kazerun dialectal alternative
noun 1 شگال archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دیگرⓦ adv 1 dīgar romanization
adv 1 digar romanization
adv 1 дигар Tajik Cyrillic
adv 1 دگر poetic alternative
adv 1 دیگه colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سفارت‌خانهⓦ noun 1 سفارتخانه canonical
noun 1 sifārat-xāna romanization
noun 1 sefârat-xâne romanization
noun 1 سفارتخانهها plural
noun 1 сифоратхона Tajik Cyrillic
noun 1 سفارتخونه colloquial Tehrani alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هستنⓦ verb 1 hastan romanization
verb 1 باش present stem
verb 1 بود past stem

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هستنⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 fa-conj/budan inflection-template
verb 1 نیستیم error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 nistim error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 نیستم error-unrecognized-form
verb 1 nistam error-unrecognized-form
verb 1 نیستید error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 nistid error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 نیستی error-unrecognized-form
verb 1 nisti error-unrecognized-form
هستنⓦ verb 1 نیستند error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 nistand error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 نیست error-unrecognized-form
verb 1 nist error-unrecognized-form
verb 1 هستیدن alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دهانⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 fa-poss-c inflection-template
noun 1 دهانم first-person singular possessive
noun 1 دهانهایم، دهانهام، دهانام (dahân-hấyam, dahânấm^△) first-person singular possessive colloquial
noun 1 دهانت (dahấnat, dahấnet^△) second-person singular possessive
noun 1 دهانهایت، دهانهات، دهانات (dahân-hấyat, dahânất^△) second-person singular possessive colloquial
noun 1 دهانش (dahấnaš, dahấneš^△) third-person singular possessive
noun 1 دهانهایش، دهانهاش، دهاناش (dahân-hấyaš, dahânấš^△) third-person singular possessive colloquial
noun 1 دهانمان، دهانمون (dahấnemân, dahấnemun^△) first-person plural possessive colloquial
noun 1 دهانهایمان، دهانهامون، دهانامون (dahân-hấyemân, dahânấmun^△) first-person plural possessive colloquial
دهانⓦ noun 1 دهانتان، دهانتون (dahấnetân, dahấnetun^△) second-person plural possessive colloquial
noun 1 دهانهایتان، دهانهاتون، دهاناتون (dahân-hấyetân, dahânấtun^△) second-person plural possessive colloquial
noun 1 دهانشان، دهانشون (dahấnešân, dahấnešun^△) singular possessive colloquial error-unrecognized-form
noun 1 دهانهایشان، دهانهاشون، دهاناشون (dahân-hấyešân, dahânấšun^△) plural possessive colloquial error-unrecognized-form
noun 1 دهن alternative
noun 1 آن colloquial alternative
noun 1 دان colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
استخوانⓦ noun 1 ustuxwān romanization
noun 1 ostoxân romanization
noun 1 устухон Tajik Cyrillic
noun 1 اُستُخون colloquial Iranian alternative
noun 1 سُتْخوان obsolete alternative
noun 1 سُتَخوان obsolete alternative
noun 1 اُستُخان obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ازبکⓦ noun 1 uzbak romanization
noun 1 ozbak romanization
noun 1 ازبکها plural
noun 1 узбак Tajik Cyrillic
noun 1 اوزبک alternative
noun 1 یوزبک alternative
noun 1 اوزبیک Dari Tajik alternative
noun 1 ازبیک Dari Tajik alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ازبکⓦ adj 1 uzbak romanization
adj 1 ozbak romanization
adj 1 узбак Tajik Cyrillic
adj 1 اوزبک alternative
adj 1 یوزبک alternative
adj 1 اوزبیک Dari Tajik alternative
adj 1 ازبیک Dari Tajik alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
چوپانⓦ noun 1 čōpān romanization
noun 1 čupân romanization
noun 1 чӯпон Tajik Cyrillic
noun 1 شبان alternative
noun 1 شوبان alternative
noun 1 چوبان alternative
noun 1 چپان alternative
noun 1 چوپون colloquial Tehran alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
توجیهⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 fa-decl-c inflection-template
noun 1 توجیهم first-person singular possessive
noun 1 توجیههایم، توجیههام، توجیهام (towjih-hấyam, towjihấm^△) first-person singular possessive colloquial
noun 1 توجیهت (towjihat, towjihet^△) second-person singular possessive
noun 1 توجیههایت، توجیههات، توجیهات (towjih-hấyat, towjihất^△) second-person singular possessive colloquial
noun 1 توجیهش (towjihaš, towjiheš^△) third-person singular possessive
noun 1 توجیههایش، توجیههاش، توجیهاش (towjih-hấyaš, towjihấš^△) third-person singular possessive colloquial
noun 1 توجیهمان، توجیهمون (towjihemân, towjihemun^△) first-person plural possessive colloquial
noun 1 توجیههایمان، توجیههامون، توجیهامون (towjih-hấyemân, towjihấmun^△) first-person plural possessive colloquial
توجیهⓦ noun 1 توجیهتان، توجیهتون (towjihetân, towjihetun^△) second-person plural possessive colloquial
noun 1 توجیههایتان، توجیههاتون، توجیهاتون (towjih-hấyetân, towjihấtun^△) second-person plural possessive colloquial
noun 1 توجیهشان، توجیهشون (towjihešân, towjihešun^△) singular possessive colloquial error-unrecognized-form
noun 1 توجیههایشان، توجیههاشون، توجیهاشون (towjih-hấyešân, towjihấšun^△) plural possessive colloquial error-unrecognized-form
noun 1 توجیح alternative misspelling

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ننهⓦ noun 1 nana romanization
noun 1 nane romanization
noun 1 ننهها plural
noun 1 нана Tajik Cyrillic
noun 1 نهنه alternative
noun 1 نه نه alternative
noun 1 نن Kazerun dialectal alternative
noun 1 نانا alternative
noun 1 نانی alternative
noun 1 ننی alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رانⓦ noun 1 rân romanization
noun 1 رانها plural
noun 1 رون colloquial Iranian alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کتایونⓦ name 1 katâyun romanization
name 1 کتی diminutive alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کفشⓦ noun 1 kafš romanization
noun 1 کفشها plural
noun 1 кафш Tajik Cyrillic
noun 1 کوش colloquial Shiraz alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هراسیدنⓦ verb 1 harâsidan romanization
verb 1 هراس present stem
verb 1 هاسیدن archaic contraction alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قورباغهⓦ noun 1 qūrbāġa romanization
noun 1 ġurbâġe romanization
noun 1 قورباغهها plural
noun 1 қурбоқа Tajik Cyrillic
noun 1 қурбоққа Tajik Cyrillic
noun 1 قرباقه alternative
noun 1 قرباغه alternative
noun 1 قربغه alternative
noun 1 قورباقه alternative
noun 1 قربک Khesht Konartakhteh dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سپاسگزارⓦ adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 fa-pred-c inflection-template
adj 1 سپاسگزارترینم first-person predicative singular
adj 1 سپاسگزارترینیم first-person predicative plural
adj 1 سپاسگزارترینی second-person predicative singular
adj 1 سپاسگزارترینید، سپاسگزارترینین (sepâsgozâr-tarinid, sepâsgozâr-tarinin^△) second-person predicative plural colloquial
adj 1 سپاسگزارترین است، سپاسگزارترینه (sepâsgozâr-tarin ast, sepâsgozâr-tarine^△) third-person predicative singular colloquial
adj 1 سپاسگزارترینند، سپاسگزارترینن (sepâsgozâr-tarinand, sepâsgozâr-tarinan^△) third-person predicative plural colloquial
adj 1 سپاسگذار alternative misspelling

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
گربهⓦ noun 1 گُرْبِه canonical
noun 1 gorbe romanization
noun 1 گربهها plural
noun 1 گلی dialectal alternative
noun 1 گولو Kazerun dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اگرⓦ conj 1 agar romanization
conj 1 ای dialectal alternative
conj 1 ار poetic alternative
conj 1 گر poetic alternative
conj 1 اگه colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قرⓦ noun 1 qer romanization
noun 1 قرها plural
noun 1 غر alternative misspelling

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
افکندنⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 fa-conj inflection-template
verb 1 افکندن infinitive
verb 1 افکن present stem
verb 1 افکند past stem
verb 1 افکننده present participle
verb 1 افکنده past participle
verb 1 افکنم first-person singular aorist indicative
verb 1 افکنی second-person singular aorist indicative
verb 1 افکنه third-person singular aorist indicative
افکندنⓦ verb 1 افکنیم first-person plural aorist indicative
verb 1 افکنین second-person plural aorist indicative
verb 1 افکنن third-person plural aorist indicative
verb 1 میافکنم first-person singular present indicative
verb 1 میافکنی second-person singular present indicative
verb 1 میافکنه third-person singular present indicative
verb 1 میافکنیم first-person plural present indicative
verb 1 میافکنین second-person plural present indicative
verb 1 میافکنن third-person plural present indicative
verb 1 دارم میافکنم first-person singular present progressive indicative
افکندنⓦ verb 1 داری میافکنی second-person singular present progressive indicative
verb 1 داره میافکنه third-person singular present progressive indicative
verb 1 داریم میافکنیم first-person plural present progressive indicative
verb 1 دارین میافکنین second-person plural present progressive indicative
verb 1 دارن میافکنن third-person plural present progressive indicative
verb 1 افکندهام first-person singular present perfect indicative
verb 1 افکندهای second-person singular present perfect indicative
verb 1 افکنده third-person singular present perfect indicative
verb 1 افکندهایم first-person plural present perfect indicative
verb 1 افکندهاین second-person plural present perfect indicative
افکندنⓦ verb 1 افکندهان third-person plural present perfect indicative
verb 1 افکندم first-person singular past indicative
verb 1 افکندی second-person singular past indicative
verb 1 افکند third-person singular past indicative
verb 1 افکندیم first-person plural past indicative
verb 1 افکندین second-person plural past indicative
verb 1 افکندن third-person plural past indicative
verb 1 میافکندم first-person singular past indicative
verb 1 میافکندی second-person singular past indicative
verb 1 میافکند third-person singular past indicative
افکندنⓦ verb 1 میافکندیم first-person plural past indicative
verb 1 میافکندین second-person plural past indicative
verb 1 میافکندن third-person plural past indicative
verb 1 داشتم میافکندم first-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتی میافکندی second-person singular past progressive indicative
verb 1 داشت میافکند third-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتیم میافکندیم first-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتین میافکندین second-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتن میافکندن third-person plural past progressive indicative
verb 1 افکنده بودم first-person singular pluperfect indicative
افکندنⓦ verb 1 افکنده بودی second-person singular pluperfect indicative
verb 1 افکنده بود third-person singular pluperfect indicative
verb 1 افکنده بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 1 افکنده بودین second-person plural pluperfect indicative
verb 1 افکنده بودن third-person plural pluperfect indicative
verb 1 بافکنم first-person singular present subjunctive
verb 1 بافکنی second-person singular present subjunctive
verb 1 بافکنه third-person singular present subjunctive
verb 1 بافکنیم first-person plural present subjunctive
verb 1 بافکنین second-person plural present subjunctive
افکندنⓦ verb 1 بافکنن third-person plural present subjunctive
verb 1 افکنده باشم first-person singular past subjunctive
verb 1 افکنده باشی second-person singular past subjunctive
verb 1 افکنده باشه third-person singular past subjunctive
verb 1 افکنده باشیم first-person plural past subjunctive
verb 1 افکنده باشین second-person plural past subjunctive
verb 1 افکنده باشن third-person plural past subjunctive
verb 1 بافکن second-person singular imperative
verb 1 بافکنین second-person plural imperative
verb 1 فکندن archaic poetic alternative
افکندنⓦ verb 1 افگندن Dari archaic alternative
verb 1 اوکندن archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خانهⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 fa-poss-e inflection-template
noun 1 خانهام، خانم (xâné-am, xânám^△) first-person singular possessive colloquial
noun 1 خانههایم، خانههام (xâne-hấyam, xâneấm^△) first-person singular possessive colloquial
noun 1 خانهات، خانت (xâné-at, xânát^△) second-person singular possessive colloquial
noun 1 خانههایت، خانههات (xâne-hấyat, xâneất^△) second-person singular possessive colloquial
noun 1 خانهاش، خانش (xâné-aš, xânáš^△) third-person singular possessive colloquial
noun 1 خانههایش، خانههاش (xâne-hấyaš, xâneấš^△) third-person singular possessive colloquial
noun 1 خانهمان، خانهمون، خانمون^△ (xâné-(y)emân, xânámun^△) first-person plural possessive
noun 1 خانههایمان، خانههامون (xâne-hấyemân, xâneấmun^△) first-person plural possessive colloquial
خانهⓦ noun 1 خانهتان، خانهتون، خانتون^△ (xâné-(y)etân, xânátun^△) second-person plural possessive
noun 1 خانههایتان، خانههاتون (xâne-hấyetân, xâneấtun^△) second-person plural possessive colloquial
noun 1 خانهشان، خانهشون، خانشون^△ (xâné-(y)ešân, xânášun^△) singular possessive error-unrecognized-form
noun 1 خانههایشان، خانههاشون (xâne-hấyešân, xâneấšun^△) plural possessive colloquial error-unrecognized-form
noun 1 خونه colloquial Tehrani alternative
noun 1 خنه alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فهماندنⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 prs-conj-lit inflection-template
verb 1 فهماندن infinitive
verb 1 فهمان present stem
verb 1 فهماند past stem
verb 1 فهماننده present participle
verb 1 فهمانده past participle
verb 1 فهمانم first-person singular aorist indicative
verb 1 فهمانی second-person singular aorist indicative
verb 1 فهماند third-person singular aorist indicative
فهماندنⓦ verb 1 فهمانیم first-person plural aorist indicative
verb 1 فهمانید second-person plural aorist indicative
verb 1 فهمانند third-person plural aorist indicative
verb 1 میفهمانم first-person singular present indicative
verb 1 میفهمانی second-person singular present indicative
verb 1 میفهماند third-person singular present indicative
verb 1 میفهمانیم first-person plural present indicative
verb 1 میفهمانید second-person plural present indicative
verb 1 میفهمانند third-person plural present indicative
verb 1 در حال فهماندن استم first-person singular present progressive indicative
فهماندنⓦ verb 1 در حال فهماندن استی second-person singular present progressive indicative
verb 1 در حال فهماندن است third-person singular present progressive indicative
verb 1 در حال فهماندن استیم first-person plural present progressive indicative
verb 1 در حال فهماندن استید second-person plural present progressive indicative
verb 1 در حال فهماندن استند third-person plural present progressive indicative
verb 1 فهماندهام first-person singular present perfect indicative
verb 1 فهماندهای second-person singular present perfect indicative
verb 1 فهماندهاست third-person singular present perfect indicative
verb 1 فهماندهایم first-person plural present perfect indicative
verb 1 فهماندهاید second-person plural present perfect indicative
فهماندنⓦ verb 1 فهماندهاند third-person plural present perfect indicative
verb 1 فهماندم first-person singular past indicative
verb 1 فهماندی second-person singular past indicative
verb 1 فهماند third-person singular past indicative
verb 1 فهماندیم first-person plural past indicative
verb 1 فهماندید second-person plural past indicative
verb 1 فهماندند third-person plural past indicative
verb 1 میفهماندم first-person singular past indicative
verb 1 میفهماندی second-person singular past indicative
verb 1 میفهماند third-person singular past indicative
فهماندنⓦ verb 1 میفهماندیم first-person plural past indicative
verb 1 میفهماندید second-person plural past indicative
verb 1 میفهماندند third-person plural past indicative
verb 1 در حال فهماندن بودم first-person singular past progressive indicative
verb 1 در حال فهماندن بودی second-person singular past progressive indicative
verb 1 در حال فهماندن بود third-person singular past progressive indicative
verb 1 در حال فهماندن بودیم first-person plural past progressive indicative
verb 1 در حال فهماندن بودید second-person plural past progressive indicative
verb 1 در حال فهماندن بودند third-person plural past progressive indicative
verb 1 فهمانده بودم first-person singular pluperfect indicative
فهماندنⓦ verb 1 فهمانده بودی second-person singular pluperfect indicative
verb 1 فهمانده بود third-person singular pluperfect indicative
verb 1 فهمانده بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 1 فهمانده بودید second-person plural pluperfect indicative
verb 1 فهمانده بودند third-person plural pluperfect indicative
verb 1 خواهم فهماند first-person singular future indicative
verb 1 خواهی فهماند second-person singular future indicative
verb 1 خواهد فهماند third-person singular future indicative
verb 1 خواهیم فهماند first-person plural future indicative
verb 1 خواهید فهماند second-person plural future indicative
فهماندنⓦ verb 1 خواهند فهماند third-person plural future indicative
verb 1 بفهمانم first-person singular present subjunctive
verb 1 بفهمانی second-person singular present subjunctive
verb 1 بفهماند third-person singular present subjunctive
verb 1 بفهمانیم first-person plural present subjunctive
verb 1 بفهمانید second-person plural present subjunctive
verb 1 بفهمانند third-person plural present subjunctive
verb 1 فهمانده باشم first-person singular past subjunctive
verb 1 فهمانده باشی second-person singular past subjunctive
verb 1 فهمانده باشد third-person singular past subjunctive
فهماندنⓦ verb 1 فهمانده باشیم first-person plural past subjunctive
verb 1 فهمانده باشید second-person plural past subjunctive
verb 1 فهمانده باشند third-person plural past subjunctive
verb 1 بفهمان second-person singular imperative
verb 1 بفهمانید second-person plural imperative
verb 1 فهمانیدن archaic alternative
verb 1 فهموندن colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آفتابⓦ noun 1 âftâb romanization
noun 1 افتو Fars Khesht Dashtestan Konartakhteh Southwestern dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کامپیوترⓦ noun 1 kāmpyūtir romanization
noun 1 kâmpyuter romanization
noun 1 کامپیوترها plural
noun 1 компютир Tajik Cyrillic
noun 1 کمپیوتر Dari alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
روندنⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 fa-conj-colloq inflection-template
verb 1 روندن infinitive
verb 1 رون present stem
verb 1 روند past stem
verb 1 روننده present participle
verb 1 رونده past participle
verb 1 رونم first-person singular aorist indicative
verb 1 رونی second-person singular aorist indicative
verb 1 رونه third-person singular aorist indicative
روندنⓦ verb 1 رونیم first-person plural aorist indicative
verb 1 رونین second-person plural aorist indicative
verb 1 رونن third-person plural aorist indicative
verb 1 میرونم first-person singular present indicative
verb 1 میرونی second-person singular present indicative
verb 1 میرونه third-person singular present indicative
verb 1 میرونیم first-person plural present indicative
verb 1 میرونین second-person plural present indicative
verb 1 میرونن third-person plural present indicative
verb 1 دارم میرونم first-person singular present progressive indicative
روندنⓦ verb 1 داری میرونی second-person singular present progressive indicative
verb 1 داره میرونه third-person singular present progressive indicative
verb 1 داریم میرونیم first-person plural present progressive indicative
verb 1 دارین میرونین second-person plural present progressive indicative
verb 1 دارن میرونن third-person plural present progressive indicative
verb 1 روندهام first-person singular present perfect indicative
verb 1 روندهای second-person singular present perfect indicative
verb 1 رونده third-person singular present perfect indicative
verb 1 روندهایم first-person plural present perfect indicative
verb 1 روندهاین second-person plural present perfect indicative
روندنⓦ verb 1 روندهان third-person plural present perfect indicative
verb 1 روندم first-person singular past indicative
verb 1 روندی second-person singular past indicative
verb 1 روند third-person singular past indicative
verb 1 روندیم first-person plural past indicative
verb 1 روندین second-person plural past indicative
verb 1 روندن third-person plural past indicative
verb 1 میروندم first-person singular past indicative
verb 1 میروندی second-person singular past indicative
verb 1 میروند third-person singular past indicative
روندنⓦ verb 1 میروندیم first-person plural past indicative
verb 1 میروندین second-person plural past indicative
verb 1 میروندن third-person plural past indicative
verb 1 داشتم میروندم first-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتی میروندی second-person singular past progressive indicative
verb 1 داشت میروند third-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتیم میروندیم first-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتین میروندین second-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتن میروندن third-person plural past progressive indicative
verb 1 رونده بودم first-person singular pluperfect indicative
روندنⓦ verb 1 رونده بودی second-person singular pluperfect indicative
verb 1 رونده بود third-person singular pluperfect indicative
verb 1 رونده بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 1 رونده بودین second-person plural pluperfect indicative
verb 1 رونده بودن third-person plural pluperfect indicative
verb 1 برونم first-person singular present subjunctive
verb 1 برونی second-person singular present subjunctive
verb 1 برونه third-person singular present subjunctive
verb 1 برونیم first-person plural present subjunctive
verb 1 برونین second-person plural present subjunctive
روندنⓦ verb 1 برونن third-person plural present subjunctive
verb 1 رونده باشم first-person singular past subjunctive
verb 1 رونده باشی second-person singular past subjunctive
verb 1 رونده باشه third-person singular past subjunctive
verb 1 رونده باشیم first-person plural past subjunctive
verb 1 رونده باشین second-person plural past subjunctive
verb 1 رونده باشن third-person plural past subjunctive
verb 1 برون second-person singular imperative
verb 1 برونین second-person plural imperative
verb 1 راندن formal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خداحافظⓦ intj 1 xudāhāfiz romanization
intj 1 xodâhâfez romanization
intj 1 худо ҳофиз Tajik Cyrillic
intj 1 خدافظ colloquial alternative
intj 1 خداحافظت alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جولاⓦ noun 1 jōlā romanization
noun 1 julâ romanization
noun 1 جولاها plural
noun 1 ҷӯло Tajik Cyrillic
noun 1 جولاه alternative
noun 1 جوله dialectal historical alternative
noun 1 جولاهه dialectal historical alternative
noun 1 جولاگک dialectal historical alternative
noun 1 جلاه dialectal historical alternative
noun 1 جولاهک dialectal historical alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کایوتیⓦ noun 1 kâyoti romanization
noun 1 کایوت common alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تاوهⓦ noun 1 tâve romanization
noun 1 تاوا alternative
noun 1 تابه alternative
noun 1 طابه alternative
noun 1 توه Khesht Dashtestan dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سبزⓦ noun 1 sabz romanization
noun 1 سبزها plural
noun 1 سوز colloquial Dari Iran Southern dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سبزⓦ adj 1 sabz romanization
adj 1 سوز colloquial Dari Iran Southern dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اصلاح‌طلبⓦ noun 1 اصلاحطلب canonical
noun 1 eslâh-talab romanization
noun 1 اسهالطلب humorous derogatory alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شنبلیلهⓦ noun 1 šanbalile romanization
noun 1 شنبلیل alternative
noun 1 شنبلید alternative
noun 1 شنبلیت alternative
noun 1 شملید alternative
noun 1 شملیت alternative
noun 1 شملیز alternative
noun 1 شلمیز alternative
noun 1 شملی Kazerun dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اینجاⓦ adv 1 no-table-tags table-tags
adv 1 fa-pred-â inflection-template
adv 1 اینجایم، اینجام (injâyam, injâm^△) first-person predicative singular colloquial
adv 1 اینجاییم first-person predicative plural
adv 1 اینجایی second-person predicative singular
adv 1 اینجایید، اینجایین (injâyid, injâyin^△) second-person predicative plural colloquial
adv 1 اینجاست، اینجاس، اینجائه (injâst, injâs, injâe^△) third-person predicative singular colloquial
adv 1 اینجایند، اینجان (injâyand, injân^△) third-person predicative plural colloquial
adv 1 ایجه colloquial Kabuli alternative
adv 1 اینجه colloquial Tehrani alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مردانهⓦ adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 fa-decl-e-unc inflection-template
adj 1 مردانهام، مردانهام، مردانم (mardâné-am, mardânám^△) first-person predicative singular colloquial
adj 1 مردانهایم first-person predicative plural
adj 1 مردانهای second-person predicative singular
adj 1 مردانهاید، مردانهاین (mardâné-id, mardâné-in^△) second-person predicative plural colloquial
adj 1 مردانه است، مردانهئه، مردانس (mardâné ast, mardâné-e, mardânás^△) third-person predicative singular colloquial
adj 1 مردانهاند، مردانهان، مردانن (mardâné-and, mardâné-an, mardânán^△) third-person predicative plural colloquial
adj 1 مردونه colloquial Tehrani alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ماندنⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 prs-conj-lit inflection-template
verb 1 ماندن infinitive
verb 1 مان present stem
verb 1 ماند past stem
verb 1 ماننده present participle
verb 1 مانده past participle
verb 1 مانم first-person singular aorist indicative
verb 1 مانی second-person singular aorist indicative
verb 1 ماند third-person singular aorist indicative
ماندنⓦ verb 1 مانیم first-person plural aorist indicative
verb 1 مانید second-person plural aorist indicative
verb 1 مانند third-person plural aorist indicative
verb 1 میمانم first-person singular present indicative
verb 1 میمانی second-person singular present indicative
verb 1 میماند third-person singular present indicative
verb 1 میمانیم first-person plural present indicative
verb 1 میمانید second-person plural present indicative
verb 1 میمانند third-person plural present indicative
verb 1 در حال ماندن استم first-person singular present progressive indicative
ماندنⓦ verb 1 در حال ماندن استی second-person singular present progressive indicative
verb 1 در حال ماندن است third-person singular present progressive indicative
verb 1 در حال ماندن استیم first-person plural present progressive indicative
verb 1 در حال ماندن استید second-person plural present progressive indicative
verb 1 در حال ماندن استند third-person plural present progressive indicative
verb 1 ماندهام first-person singular present perfect indicative
verb 1 ماندهای second-person singular present perfect indicative
verb 1 ماندهاست third-person singular present perfect indicative
verb 1 ماندهایم first-person plural present perfect indicative
verb 1 ماندهاید second-person plural present perfect indicative
ماندنⓦ verb 1 ماندهاند third-person plural present perfect indicative
verb 1 ماندم first-person singular past indicative
verb 1 ماندی second-person singular past indicative
verb 1 ماند third-person singular past indicative
verb 1 ماندیم first-person plural past indicative
verb 1 ماندید second-person plural past indicative
verb 1 ماندند third-person plural past indicative
verb 1 میماندم first-person singular past indicative
verb 1 میماندی second-person singular past indicative
verb 1 میماند third-person singular past indicative
ماندنⓦ verb 1 میماندیم first-person plural past indicative
verb 1 میماندید second-person plural past indicative
verb 1 میماندند third-person plural past indicative
verb 1 در حال ماندن بودم first-person singular past progressive indicative
verb 1 در حال ماندن بودی second-person singular past progressive indicative
verb 1 در حال ماندن بود third-person singular past progressive indicative
verb 1 در حال ماندن بودیم first-person plural past progressive indicative
verb 1 در حال ماندن بودید second-person plural past progressive indicative
verb 1 در حال ماندن بودند third-person plural past progressive indicative
verb 1 مانده بودم first-person singular pluperfect indicative
ماندنⓦ verb 1 مانده بودی second-person singular pluperfect indicative
verb 1 مانده بود third-person singular pluperfect indicative
verb 1 مانده بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 1 مانده بودید second-person plural pluperfect indicative
verb 1 مانده بودند third-person plural pluperfect indicative
verb 1 خواهم ماند first-person singular future indicative
verb 1 خواهی ماند second-person singular future indicative
verb 1 خواهد ماند third-person singular future indicative
verb 1 خواهیم ماند first-person plural future indicative
verb 1 خواهید ماند second-person plural future indicative
ماندنⓦ verb 1 خواهند ماند third-person plural future indicative
verb 1 بمانم first-person singular present subjunctive
verb 1 بمانی second-person singular present subjunctive
verb 1 بماند third-person singular present subjunctive
verb 1 بمانیم first-person plural present subjunctive
verb 1 بمانید second-person plural present subjunctive
verb 1 بمانند third-person plural present subjunctive
verb 1 مانده باشم first-person singular past subjunctive
verb 1 مانده باشی second-person singular past subjunctive
verb 1 مانده باشد third-person singular past subjunctive
ماندنⓦ verb 1 مانده باشیم first-person plural past subjunctive
verb 1 مانده باشید second-person plural past subjunctive
verb 1 مانده باشند third-person plural past subjunctive
verb 1 بمان second-person singular imperative
verb 1 بمانید second-person plural imperative
verb 1 موندن colloquial Tehrani alternative
verb 1 مندن Shiraz Khesht Dashtestan dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حتماⓦ adv 1 حتماً canonical
adv 1 hatman romanization
adv 1 ҳатман Tajik Cyrillic
adv 1 حتمن nonstandard proscribed alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پزشکⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 fa-basic-c inflection-template
noun 1 پزشک singular
noun 1 پزشکان، پزشکا (pezeškấn, pezeškấ^△) plural colloquial
noun 1 پزشک را، پزشک رو (pezešk râ, pezeško^△) definite direct-object singular colloquial
noun 1 پزشکان را، پزشکا رو (pezeškấn râ, pezeškấ ro^△) definite direct-object plural colloquial
noun 1 پزشک singular ezafe
noun 1 پزشکان، پزشکای (pezeškấn-e, pezeškấ-ye^△) plural colloquial ezafe
noun 1 پزشکی definite relative singular
noun 1 پزشکی indefinite singular stressed
پزشکⓦ noun 1 پزشکانی، پزشکایی (pezeškấn-i, pezeškấi^△) definite relative plural colloquial
noun 1 پزشکانی، پزشکایی (pezeškấn-i, pezeškấi^△) indefinite plural colloquial stressed
noun 1 بزشک archaic alternative
noun 1 بجشک archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پاⓦ prep 1 pâ romanization
prep 1 پی Khesht Dashtestan Konartakhteh dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ملعقهⓦ noun 1 mil'aqa romanization
noun 1 mel'aġe romanization
noun 1 ملاعق plural
noun 1 милъақа Tajik Cyrillic
noun 1 ملعقة archaic Classical-Persian alternative
noun 1 ملاقه colloquial alternative
noun 1 ملاغه colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خانوادهⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 fa-poss-e inflection-template
noun 1 خانوادهام، خونوادم (xânevâdé-am, xunevâdám^△) first-person singular possessive colloquial
noun 1 خانوادههایم، خونوادههام (xânevâde-hấyam, xunevâdeấm^△) first-person singular possessive colloquial
noun 1 خانوادهات، خونوادت (xânevâdé-at, xunevâdát^△) second-person singular possessive colloquial
noun 1 خانوادههایت، خونوادههات (xânevâde-hấyat, xunevâdeất^△) second-person singular possessive colloquial
noun 1 خانوادهاش، خونوادش (xânevâdé-aš, xunevâdáš^△) third-person singular possessive colloquial
noun 1 خانوادههایش، خونوادههاش (xânevâde-hấyaš, xunevâdeấš^△) third-person singular possessive colloquial
noun 1 خانوادهمان، خونوادهمون، خانوادمون^△ (xânevâdé-(y)emân, xunevâdámun^△) first-person plural possessive
noun 1 خانوادههایمان، خونوادههامون (xânevâde-hấyemân, xunevâdeấmun^△) first-person plural possessive colloquial
خانوادهⓦ noun 1 خانوادهتان، خونوادهتون، خانوادتون^△ (xânevâdé-(y)etân, xunevâdátun^△) second-person plural possessive
noun 1 خانوادههایتان، خونوادههاتون (xânevâde-hấyetân, xunevâdeấtun^△) second-person plural possessive colloquial
noun 1 خانوادهشان، خونوادهشون، خانوادشون^△ (xânevâdé-(y)ešân, xunevâdášun^△) singular possessive error-unrecognized-form
noun 1 خانوادههایشان، خونوادههاشون (xânevâde-hấyešân, xunevâdeấšun^△) plural possessive colloquial error-unrecognized-form
noun 1 خانهواده alternative
noun 1 خوانواده alternative misspelling

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ایستاندنⓦ verb 1 istândan romanization
verb 1 ایستان present stem
verb 1 وایسوندن colloquial Iran alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تراویحⓦ noun 1 tarāwīh romanization
noun 1 tarâvih romanization
noun 1 таровеҳ Tajik Cyrillic
noun 1 ترابی Kabuli dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ناخنⓦ noun 1 nāxun romanization
noun 1 nâxon romanization
noun 1 нохун Tajik Cyrillic
noun 1 نخون Khesht Konartakhteh dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دیوارⓦ noun 1 dēwār romanization
noun 1 divâr romanization
noun 1 دیوارها plural
noun 1 девор Tajik Cyrillic
noun 1 دیوال colloquial alternative
noun 1 دیفال Tehrani Isfahan dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جوⓦ noun 1 jō romanization
noun 1 ju romanization
noun 1 ҷӯ Tajik Cyrillic
noun 1 ҷӯй Tajik Cyrillic
noun 1 جوی alternative
noun 1 جوغ Fars Isfahan Southwestern dialectal alternative
noun 1 جوق alternative
noun 1 جوب dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ایستادنⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 fa-conj inflection-template
verb 1 ایستادن infinitive
verb 1 ایست present stem
verb 1 ایستاد past stem
verb 1 ایستنده present participle
verb 1 ایستاده past participle
verb 1 ایستم first-person singular aorist indicative
verb 1 ایستی second-person singular aorist indicative
verb 1 ایسته third-person singular aorist indicative
ایستادنⓦ verb 1 ایستیم first-person plural aorist indicative
verb 1 ایستین second-person plural aorist indicative
verb 1 ایستن third-person plural aorist indicative
verb 1 میایستم first-person singular present indicative
verb 1 میایستی second-person singular present indicative
verb 1 میایسته third-person singular present indicative
verb 1 میایستیم first-person plural present indicative
verb 1 میایستین second-person plural present indicative
verb 1 میایستن third-person plural present indicative
verb 1 دارم میایستم first-person singular present progressive indicative
ایستادنⓦ verb 1 داری میایستی second-person singular present progressive indicative
verb 1 داره میایسته third-person singular present progressive indicative
verb 1 داریم میایستیم first-person plural present progressive indicative
verb 1 دارین میایستین second-person plural present progressive indicative
verb 1 دارن میایستن third-person plural present progressive indicative
verb 1 ایستادهام first-person singular present perfect indicative
verb 1 ایستادهای second-person singular present perfect indicative
verb 1 ایستاده third-person singular present perfect indicative
verb 1 ایستادهایم first-person plural present perfect indicative
verb 1 ایستادهاین second-person plural present perfect indicative
ایستادنⓦ verb 1 ایستادهان third-person plural present perfect indicative
verb 1 ایستادم first-person singular past indicative
verb 1 ایستادی second-person singular past indicative
verb 1 ایستاد third-person singular past indicative
verb 1 ایستادیم first-person plural past indicative
verb 1 ایستادین second-person plural past indicative
verb 1 ایستادن third-person plural past indicative
verb 1 میایستادم first-person singular past indicative
verb 1 میایستادی second-person singular past indicative
verb 1 میایستاد third-person singular past indicative
ایستادنⓦ verb 1 میایستادیم first-person plural past indicative
verb 1 میایستادین second-person plural past indicative
verb 1 میایستادن third-person plural past indicative
verb 1 داشتم میایستادم first-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتی میایستادی second-person singular past progressive indicative
verb 1 داشت میایستاد third-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتیم میایستادیم first-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتین میایستادین second-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتن میایستادن third-person plural past progressive indicative
verb 1 ایستاده بودم first-person singular pluperfect indicative
ایستادنⓦ verb 1 ایستاده بودی second-person singular pluperfect indicative
verb 1 ایستاده بود third-person singular pluperfect indicative
verb 1 ایستاده بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 1 ایستاده بودین second-person plural pluperfect indicative
verb 1 ایستاده بودن third-person plural pluperfect indicative
verb 1 بایستم first-person singular present subjunctive
verb 1 بایستی second-person singular present subjunctive
verb 1 بایسته third-person singular present subjunctive
verb 1 بایستیم first-person plural present subjunctive
verb 1 بایستین second-person plural present subjunctive
ایستادنⓦ verb 1 بایستن third-person plural present subjunctive
verb 1 ایستاده باشم first-person singular past subjunctive
verb 1 ایستاده باشی second-person singular past subjunctive
verb 1 ایستاده باشه third-person singular past subjunctive
verb 1 ایستاده باشیم first-person plural past subjunctive
verb 1 ایستاده باشین second-person plural past subjunctive
verb 1 ایستاده باشن third-person plural past subjunctive
verb 1 بایست second-person singular imperative
verb 1 بایستین second-person plural imperative
verb 1 وایسادن colloquial Iran alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تفنگچهⓦ noun 1 tufangča romanization
noun 1 tofangče romanization
noun 1 туфангча Tajik Cyrillic
noun 1 туфангча Tajik Cyrillic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بمانⓦ verb 1 bimān romanization
verb 1 bemân romanization
verb 1 бимон Tajik Cyrillic
verb 1 بان colloquial Dari alternative
verb 1 بمون colloquial Iran alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ماسورهⓦ noun 1 mâsure romanization
noun 1 ماشوره obsolete alternative
noun 1 مشله Dari alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قلیانⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 fa-gen-c-unc inflection-template
noun 1 قلیانم (qalyânam, qelyunam^△) first-person singular possessive
noun 1 قلیانمان (qalyânemân, qelyunemun^△) first-person plural possessive
noun 1 قلیانت (qalyânat, qelyunet^△) second-person singular possessive
noun 1 قلیانتان (qalyânetân, qelyunetun^△) second-person plural possessive
noun 1 قلیانش (qalyânaš, qelyuneš^△) third-person singular possessive
noun 1 قلیانشان (qalyânešân, qelyunešun^△) third-person plural possessive
noun 1 غلیان alternative
noun 1 قلیون alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ماهی‌تابهⓦ noun 1 ماهیتابه canonical
noun 1 mâhi-tâbe romanization
noun 1 ماهی تابه alternative
noun 1 ZWNJ alternative
noun 1 ماهیتاوه alternative
noun 1 ماهیتابه alternative
noun 1 مایتابه colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ابریشمⓦ noun 1 abrēšam romanization
noun 1 abrēšum romanization
noun 1 abrišam romanization
noun 1 abrišom romanization
noun 1 абрешим Tajik Cyrillic
noun 1 افریشم archaic poetic alternative
noun 1 فریشم archaic poetic alternative
noun 1 پریشم archaic poetic alternative
noun 1 ابرشم archaic poetic alternative
noun 1 ابیشم archaic poetic alternative
ابریشمⓦ noun 1 بریشم archaic poetic alternative
noun 1 ریشم archaic poetic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سیل کردنⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 prs-conj/kardan inflection-template
verb 1 سی کدن infinitive
verb 1 سی کو present stem
verb 1 سی کد past stem
verb 1 سی کننده present participle
verb 1 سی کده past participle
verb 1 سی کنم first-person singular aorist indicative
verb 1 سی کنی second-person singular aorist indicative
verb 1 سی کنه third-person singular aorist indicative
سیل کردنⓦ verb 1 سی کنیم first-person plural aorist indicative
verb 1 سی کنین second-person plural aorist indicative
verb 1 سی کنن third-person plural aorist indicative
verb 1 سی میکنم first-person singular present indicative
verb 1 سی میکنی second-person singular present indicative
verb 1 سی میکنه third-person singular present indicative
verb 1 سی میکنیم first-person plural present indicative
verb 1 سی میکنین second-person plural present indicative
verb 1 سی میکنن third-person plural present indicative
verb 1 دارم سی میکنم first-person singular present progressive indicative
سیل کردنⓦ verb 1 داری سی میکنی second-person singular present progressive indicative
verb 1 داره سی میکنه third-person singular present progressive indicative
verb 1 داریم سی میکنیم first-person plural present progressive indicative
verb 1 دارین سی میکنین second-person plural present progressive indicative
verb 1 دارن سی میکنن third-person plural present progressive indicative
verb 1 سی کدم first-person singular present perfect indicative
verb 1 سی کدی second-person singular present perfect indicative
verb 1 سی کداست third-person singular present perfect indicative
verb 1 سی کدیم first-person plural present perfect indicative
verb 1 سی کدین second-person plural present perfect indicative
سیل کردنⓦ verb 1 سی کدن third-person plural present perfect indicative
verb 1 سی کدم first-person singular past indicative
verb 1 سی کدی second-person singular past indicative
verb 1 سی کده third-person singular past indicative
verb 1 سی کدیم first-person plural past indicative
verb 1 سی کدین second-person plural past indicative
verb 1 سی کدن third-person plural past indicative
verb 1 سی میکدم first-person singular past indicative
verb 1 سی میکدی second-person singular past indicative
verb 1 سی میکده third-person singular past indicative
سیل کردنⓦ verb 1 سی میکدیم first-person plural past indicative
verb 1 سی میکدین second-person plural past indicative
verb 1 سی میکدن third-person plural past indicative
verb 1 داشتم سی میکدم first-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتی سی میکدی second-person singular past progressive indicative
verb 1 داشته سی میکده third-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتیم سی میکدیم first-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتین سی میکدین second-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتن سی میکدن third-person plural past progressive indicative
verb 1 سی کده بودم first-person singular pluperfect indicative
سیل کردنⓦ verb 1 سی کده بودی second-person singular pluperfect indicative
verb 1 سی کده بوده third-person singular pluperfect indicative
verb 1 سی کده بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 1 سی کده بودین second-person plural pluperfect indicative
verb 1 سی کده بودن third-person plural pluperfect indicative
verb 1 سی خوایم کد first-person singular future indicative
verb 1 سی خوایی کد second-person singular future indicative
verb 1 سی خوایه کد third-person singular future indicative
verb 1 سی خواییم کد first-person plural future indicative
verb 1 سی خوایین کد second-person plural future indicative
سیل کردنⓦ verb 1 سی خواین کد third-person plural future indicative
verb 1 سی کنم first-person singular present subjunctive
verb 1 سی کنی second-person singular present subjunctive
verb 1 سی کنه third-person singular present subjunctive
verb 1 سی کنیم first-person plural present subjunctive
verb 1 سی کنین second-person plural present subjunctive
verb 1 سی کنن third-person plural present subjunctive
verb 1 سی کده باشم first-person singular past subjunctive
verb 1 سی کده باشی second-person singular past subjunctive
verb 1 سی کده باشه third-person singular past subjunctive
سیل کردنⓦ verb 1 سی کده باشیم first-person plural past subjunctive
verb 1 سی کده باشین second-person plural past subjunctive
verb 1 سی کده باشن third-person plural past subjunctive
verb 1 سی کو second-person singular imperative
verb 1 سی کنین second-person plural imperative
verb 1 سی کردن colloquial Tehran alternative
verb 1 سی کدن colloquial Kabul alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تراشیدنⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 fa-conj inflection-template
verb 1 تراشیدن infinitive
verb 1 تراش present stem
verb 1 تراشید past stem
verb 1 تراشنده present participle
verb 1 تراشیده past participle
verb 1 تراشم first-person singular aorist indicative
verb 1 تراشی second-person singular aorist indicative
verb 1 تراشه third-person singular aorist indicative
تراشیدنⓦ verb 1 تراشیم first-person plural aorist indicative
verb 1 تراشین second-person plural aorist indicative
verb 1 تراشن third-person plural aorist indicative
verb 1 میتراشم first-person singular present indicative
verb 1 میتراشی second-person singular present indicative
verb 1 میتراشه third-person singular present indicative
verb 1 میتراشیم first-person plural present indicative
verb 1 میتراشین second-person plural present indicative
verb 1 میتراشن third-person plural present indicative
verb 1 دارم میتراشم first-person singular present progressive indicative
تراشیدنⓦ verb 1 داری میتراشی second-person singular present progressive indicative
verb 1 داره میتراشه third-person singular present progressive indicative
verb 1 داریم میتراشیم first-person plural present progressive indicative
verb 1 دارین میتراشین second-person plural present progressive indicative
verb 1 دارن میتراشن third-person plural present progressive indicative
verb 1 تراشیدهام first-person singular present perfect indicative
verb 1 تراشیدهای second-person singular present perfect indicative
verb 1 تراشیده third-person singular present perfect indicative
verb 1 تراشیدهایم first-person plural present perfect indicative
verb 1 تراشیدهاین second-person plural present perfect indicative
تراشیدنⓦ verb 1 تراشیدهان third-person plural present perfect indicative
verb 1 تراشیدم first-person singular past indicative
verb 1 تراشیدی second-person singular past indicative
verb 1 تراشید third-person singular past indicative
verb 1 تراشیدیم first-person plural past indicative
verb 1 تراشیدین second-person plural past indicative
verb 1 تراشیدن third-person plural past indicative
verb 1 میتراشیدم first-person singular past indicative
verb 1 میتراشیدی second-person singular past indicative
verb 1 میتراشید third-person singular past indicative
تراشیدنⓦ verb 1 میتراشیدیم first-person plural past indicative
verb 1 میتراشیدین second-person plural past indicative
verb 1 میتراشیدن third-person plural past indicative
verb 1 داشتم میتراشیدم first-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتی میتراشیدی second-person singular past progressive indicative
verb 1 داشت میتراشید third-person singular past progressive indicative
verb 1 داشتیم میتراشیدیم first-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتین میتراشیدین second-person plural past progressive indicative
verb 1 داشتن میتراشیدن third-person plural past progressive indicative
verb 1 تراشیده بودم first-person singular pluperfect indicative
تراشیدنⓦ verb 1 تراشیده بودی second-person singular pluperfect indicative
verb 1 تراشیده بود third-person singular pluperfect indicative
verb 1 تراشیده بودیم first-person plural pluperfect indicative
verb 1 تراشیده بودین second-person plural pluperfect indicative
verb 1 تراشیده بودن third-person plural pluperfect indicative
verb 1 بتراشم first-person singular present subjunctive
verb 1 بتراشی second-person singular present subjunctive
verb 1 بتراشه third-person singular present subjunctive
verb 1 بتراشیم first-person plural present subjunctive
verb 1 بتراشین second-person plural present subjunctive
تراشیدنⓦ verb 1 بتراشن third-person plural present subjunctive
verb 1 تراشیده باشم first-person singular past subjunctive
verb 1 تراشیده باشی second-person singular past subjunctive
verb 1 تراشیده باشه third-person singular past subjunctive
verb 1 تراشیده باشیم first-person plural past subjunctive
verb 1 تراشیده باشین second-person plural past subjunctive
verb 1 تراشیده باشن third-person plural past subjunctive
verb 1 بتراش second-person singular imperative
verb 1 بتراشین second-person plural imperative
verb 1 تراشتن Kazerun dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بودنⓦ verb 1 būdan romanization
verb 1 budan romanization
verb 1 باش present stem
verb 1 بو present stem
verb 1 بود past stem
verb 1 будан Tajik Cyrillic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بودنⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 fa-conj/budan inflection-template
verb 1 نیستیم error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 nistim error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 نیستم error-unrecognized-form
verb 1 nistam error-unrecognized-form
verb 1 نیستید error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 nistid error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 نیستی error-unrecognized-form
verb 1 nisti error-unrecognized-form
بودنⓦ verb 1 نیستند error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 nistand error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 نیست error-unrecognized-form
verb 1 nist error-unrecognized-form
verb 1 بدن poetic alternative
verb 1 باشیدن alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خداⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 fa-pred-â inflection-template
noun 1 خدایم، خدام (xodâyam, xodâm^△) first-person predicative singular colloquial
noun 1 خداییم first-person predicative plural
noun 1 خدایی second-person predicative singular
noun 1 خدایید، خدایین (xodâyid, xodâyin^△) second-person predicative plural colloquial
noun 1 خداست، خداس، خدائه (xodâst, xodâs, xodâe^△) third-person predicative singular colloquial
noun 1 خدایند، خدان (xodâyand, xodân^△) third-person predicative plural colloquial
noun 1 خدای archaic alternative
noun 1 خذا archaic alternative
خداⓦ noun 1 خداه archaic alternative
noun 1 خذاه archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
استادⓦ adj 1 ustād romanization
adj 1 ostâd romanization
adj 1 استادتَر comparative
adj 1 استادتَرین superlative
adj 1 устод Tajik Cyrillic
adj 1 استاذ archaic alternative
adj 1 اوستاد archaic alternative
adj 1 استا alternative
adj 1 اوستا alternative
adj 1 اوسا alternative
استادⓦ adj 1 اوس alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
چنارⓦ noun 1 činār romanization
noun 1 čenâr romanization
noun 1 چنارها plural
noun 1 чинор Tajik Cyrillic
noun 1 چنال alternative
noun 1 صنار rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بیابانⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 fa-decl-c inflection-template
noun 1 بیابان singular
noun 1 بیابانها، بیابانا (biyâbân-hấ, biyâbânấ^△) plural colloquial
noun 1 بیابان را، بیابان رو (biyâbân râ, biyâbâno^△) definite direct-object singular colloquial
noun 1 بیابانها را، بیابانا رو (biyâbân-hấ râ, biyâbânấ ro^△) definite direct-object plural colloquial
noun 1 بیابان singular ezafe
noun 1 بیابانهای، بیابانای (biyâbân-hấ-ye, biyâbânấ-ye^△) plural colloquial ezafe
noun 1 بیابانی definite relative singular
noun 1 بیابانی indefinite singular stressed
بیابانⓦ noun 1 بیابانهایی، بیابانایی (biyâbânấn-i, biyâbân-hấ-i, biyâbânấi^△) definite relative plural colloquial
noun 1 بیابانهایی، بیابانایی (biyâbânấn-i, biyâbân-hấ-i, biyâbânấi^△) indefinite plural colloquial stressed
noun 1 یابان alternative
noun 1 یبان alternative
noun 1 بیابون Tehrani dialectal alternative
noun 1 بیهبون Tehrani dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اسم شما چیستⓦ phrase 1 اِسْمِ شُما چیسْت ؟ canonical
phrase 1 esm-e šomâ čist? romanization
phrase 1 اِسْمِتون چِیِه؟ polite informal alternative
phrase 1 اِسْمِت چِیِه؟ informal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بادنجانⓦ noun 1 bādinjān romanization
noun 1 bâdenjân romanization
noun 1 بادنجانها plural
noun 1 бодинҷон Tajik Cyrillic
noun 1 بادمجان colloquial alternative
noun 1 بادمجون Tehrani dialectal alternative
noun 1 بادلجان alternative
noun 1 بانجان alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زیراⓦ conj 1 zērā romanization
conj 1 zirâ romanization
conj 1 зеро Tajik Cyrillic
conj 1 ازیرا alternative
conj 1 ازیراکه alternative
conj 1 زیراکه alternative
conj 1 ازیراک poetic alternative
conj 1 زیراک poetic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سوراخⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 fa-decl-c inflection-template
noun 1 سوراخم first-person predicative singular
noun 1 سوراخیم first-person predicative plural
noun 1 سوراخی second-person predicative singular
noun 1 سوراخید، سوراخین (surâxid, surâxin^△) second-person predicative plural colloquial
noun 1 سوراخ است، سوراخه (surâx ast, surâxe^△) third-person predicative singular colloquial
noun 1 سوراخند، سوراخن (surâxand, surâxan^△) third-person predicative plural colloquial
noun 1 سولاخ Tehrani alternative
noun 1 سیلاغ dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ـهⓦ verb 1 -a romanization
verb 1 -e romanization
verb 1 -а Tajik Cyrillic
verb 1 ـس Isfahan alternative
verb 1 ـن Bushehr alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
برایⓦ prep 1 barā-yi romanization
prep 1 barâ-ye romanization
prep 1 барои Tajik Cyrillic
prep 1 برا colloquial Iran usually alternative in-compounds
prep 1 برهٔ colloquial Dari alternative
prep 1 بلدهٔ alternative
prep 1 بری Shiraz dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بهانهⓦ noun 1 bahāna romanization
noun 1 bahâne romanization
noun 1 بهانهها plural
noun 1 баҳона Tajik Cyrillic
noun 1 بهونه colloquial Iranian alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.