See نان on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bal",
"2": "fa",
"3": "نان",
"tr": "nân"
},
"expansion": "Persian نان (nân)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "bal",
"2": "نگن",
"notext": "1",
"tr1": "nagan"
},
"expansion": "نگن (nagan)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Persian نان (nân); compare the native doublet نگن (nagan).",
"forms": [
{
"form": "nán",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bal",
"2": "noun",
"tr": "nán"
},
"expansion": "نان • (nán)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Baluchi",
"lang_code": "bal",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Baluchi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bread"
],
"id": "en-نان-bal-noun-mFYEwrYC",
"links": [
[
"bread",
"bread"
]
],
"related": [
{
"roman": "nagan",
"word": "نگن"
}
]
}
],
"word": "نان"
}
{
"forms": [
{
"form": "nan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "نێ-",
"roman": "nê-",
"tags": [
"present",
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ckb-conj-trans",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "نان",
"roman": "nan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "نا",
"roman": "na",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"stem"
]
},
{
"form": "نێ",
"roman": "nê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "نام",
"roman": "nam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "نات",
"roman": "nat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "نای",
"roman": "nay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "نامان",
"roman": "naman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ناتان",
"roman": "natan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "نایان",
"roman": "nayan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "دەنێم",
"roman": "denêm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "دەنێیت",
"roman": "denêyt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "دەنێت",
"roman": "denêt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "دەنێین",
"roman": "denêyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "دەنێن",
"roman": "denên",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "دەمنا",
"roman": "demna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "دەتنا",
"roman": "detna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "دەینا",
"roman": "deyna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "دەماننا",
"roman": "demanna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "دەتاننا",
"roman": "detanna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "دەیاننا",
"roman": "deyanna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "خەریک بووم دەمنا",
"roman": "xerîk bûm demna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "خەریک بووی دەتنا",
"roman": "xerîk bûy detna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "خەریک بوو دەینا",
"roman": "xerîk bû deyna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "خەریک بووین دەماننا",
"roman": "xerîk bûyn demanna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "خەریک بوون دەتاننا",
"roman": "xerîk bûn detanna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "خەریک بوون دەیاننا",
"roman": "xerîk bûn deyanna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "خەریکِم دەنێم",
"roman": "xerîkim denêm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "خەریکی دەنێیت",
"roman": "xerîkî denêyt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "خەریکە دەنێت",
"roman": "xerîke denêt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "خەریکین دەنێین",
"roman": "xerîkîn denêyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "خەریکِن دەنێن",
"roman": "xerîkin denên",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "نابووم",
"roman": "nabûm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "نابووت",
"roman": "nabût",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "نابووی",
"roman": "nabûy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "نابوومان",
"roman": "nabûman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "نابووتان",
"roman": "nabûtan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "نابوویان",
"roman": "nabûyan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ناومە",
"roman": "nawme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ناوتە",
"roman": "nawte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ناویە",
"roman": "nawye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ناومانە",
"roman": "nawmane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ناوتانە",
"roman": "nawtane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ناویانە",
"roman": "nawyane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "نابێتِم",
"roman": "nabêtim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "نابێتِت",
"roman": "nabêtit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "نابێتی",
"roman": "nabêtî",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "نابێتمان",
"roman": "nabêtman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "نابێتتان",
"roman": "nabêttan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "نابێتیان",
"roman": "nabêtyan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "بِنێم",
"roman": "binêm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بِنێیت",
"roman": "binêyt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بِنێت",
"roman": "binêt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بِنێین",
"roman": "binêyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "بِنێن",
"roman": "binên",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "بِنێە",
"roman": "binêe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "بِنێین",
"roman": "binêyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "بِنێن",
"roman": "binên",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ckb",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "present stem",
"6": "نێ",
"7": "",
"8": "",
"f2alt": "نێ-",
"f2tr": "nê-",
"f3alt": "نێ-",
"f3tr": "-",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "نان (nan) (present stem نێ- (nê-))",
"name": "head"
},
{
"args": {
"prstem": "نێ"
},
"expansion": "نان (nan) (present stem نێ- (nê-))",
"name": "ckb-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "نێ"
},
"name": "ckb-conj-trans"
}
],
"lang": "Central Kurdish",
"lang_code": "ckb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Central Kurdish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Central Kurdish terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Central Kurdish terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to put"
],
"id": "en-نان-ckb-verb-nB~WvfYE",
"links": [
[
"put",
"put"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to put"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/naːn/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "niyan",
"word": "نیان"
}
],
"word": "نان"
}
{
"forms": [
{
"form": "nan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ckb",
"2": "noun",
"head": "",
"sc": "ku-Arab",
"sort": "",
"tr": "nan"
},
"expansion": "نان (nan)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "nan"
},
"expansion": "نان (nan)",
"name": "ckb-noun"
}
],
"lang": "Central Kurdish",
"lang_code": "ckb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "69 31",
"kind": "topical",
"langcode": "ckb",
"name": "Foods",
"orig": "ckb:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bread"
],
"id": "en-نان-ckb-noun-mFYEwrYC",
"links": [
[
"bread",
"bread"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/naːn/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "niyan",
"word": "نیان"
}
],
"word": "نان"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "نان"
},
"expansion": "Uyghur: نان (nan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Uyghur: نان (nan)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "non"
},
"expansion": "Uzbek: non",
"name": "desc"
}
],
"text": "Uzbek: non"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "chg",
"2": "fa",
"3": "نان",
"tr": "nân"
},
"expansion": "Persian نان (nân)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Persian نان (nân).",
"forms": [
{
"form": "nān",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "نانلار",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "chg",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "نانلار",
"tr": "nān"
},
"expansion": "نان (nān) (plural نانلار)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chagatai",
"lang_code": "chg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chagatai entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bread"
],
"id": "en-نان-chg-noun-mFYEwrYC",
"links": [
[
"bread",
"bread"
]
]
}
],
"word": "نان"
}
{
"forms": [
{
"form": "nan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lki",
"2": "noun",
"tr": "nan"
},
"expansion": "نان (nan)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Laki",
"lang_code": "lki",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Laki entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laki terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bread"
],
"id": "en-نان-lki-noun-mFYEwrYC",
"links": [
[
"bread",
"bread"
]
]
}
],
"word": "نان"
}
{
"forms": [
{
"form": "نان-نان",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "نان٢",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "نانکو",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "نانمو",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "نانڽ",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "نان (plural نان-نان or نان٢, informal 1st possessive نانکو, 2nd possessive نانمو, 3rd possessive نانڽ)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "nana"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Malay terms in Arabic script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Jawi spelling of nana"
],
"id": "en-نان-ms-noun-lL9l8ZDY",
"links": [
[
"nana",
"nana#Malay"
]
],
"tags": [
"Jawi",
"alt-of"
]
}
],
"word": "نان"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "nan"
},
"expansion": "Turkish: nan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: nan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "fa",
"3": "نان",
"tr": "nân"
},
"expansion": "Borrowed from Persian نان (nân)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Persian نان (nân).",
"forms": [
{
"form": "nan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "nan"
},
"expansion": "نان • (nan)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "nan"
},
"expansion": "نان • (nan)",
"name": "ota-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 32 37",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 44 9",
"kind": "topical",
"langcode": "ota",
"name": "Breads",
"orig": "ota:Breads",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bread"
],
"id": "en-نان-ota-noun-mFYEwrYC",
"links": [
[
"bread",
"bread"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "اكمك"
},
{
"word": "خبز"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 32 37",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 44 9",
"kind": "topical",
"langcode": "ota",
"name": "Breads",
"orig": "ota:Breads",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"food"
],
"id": "en-نان-ota-noun-wfAmWC~m",
"links": [
[
"food",
"food"
]
],
"raw_glosses": [
"(in general) food"
],
"tags": [
"usually"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 32 37",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"livelihood"
],
"id": "en-نان-ota-noun-wd4uQBuj",
"links": [
[
"livelihood",
"livelihood"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) livelihood"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"word": "نان"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bal",
"2": "نان",
"bor": "1",
"tr": "nán"
},
"expansion": "→ Baluchi: نان (nán)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "reborrowing"
},
"expansion": "(reborrowing)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ Baluchi: نان (nán) (reborrowing)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "নান",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: নান (nan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: নান (nan)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-hnd",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindustani:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindustani:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "नान"
},
"expansion": "Hindi: नान (nān)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: नान (nān)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "نان",
"tr": "nān"
},
"expansion": "Urdu: نان (nān)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: نان (nān)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "нан",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kazakh: нан (nan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kazakh: нан (nan)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "نان",
"bor": "1",
"tr": "nan"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: نان (nan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: نان (nan)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "nan"
},
"expansion": "Turkish: nan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: nan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ps",
"2": "نان",
"bor": "1",
"tr": "nān"
},
"expansion": "→ Pashto: نان (nān)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "reborrowing"
},
"expansion": "(reborrowing)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ Pashto: نان (nān) (reborrowing)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਨਾਨ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Punjabi: ਨਾਨ (nān)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Punjabi: ਨਾਨ (nān)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "نان",
"bor": "1",
"tr": "nānu"
},
"expansion": "→ Sindhi: نان (nānu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sindhi: نان (nānu)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "نان",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uyghur: نان (nan)\n→ Mandarin: 饢 /馕 (náng)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Uyghur: نان (nan)\n→ Mandarin: 饢 /馕 (náng)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "non",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: non",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: non"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "pal",
"3": "LHMA",
"4": "",
"5": "bread, food",
"tr": "nān"
},
"expansion": "Middle Persian LHMA (nān, “bread, food”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "peo",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Persian",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ira-pro",
"3": "*nagna-",
"t": "naked bread (bread that was baked without ash)"
},
"expansion": "Proto-Iranian *nagna- (“naked bread (bread that was baked without ash)”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sog",
"t": "bread",
"tr": "nγn-",
"ts": "naγn"
},
"expansion": "Sogdian [script needed] (nγn- /naγn/, “bread”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xpr",
"2": "ngn",
"sc": "Mani",
"tr": "naγn"
},
"expansion": "Parthian ngn (naγn)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kho",
"tr": "nāṃji"
},
"expansion": "Khotanese [script needed] (nāṃji)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "nan"
},
"expansion": "Northern Kurdish nan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zza",
"2": "nan"
},
"expansion": "Zazaki nan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ckb",
"2": "نان"
},
"expansion": "Central Kurdish نان (nan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lrc",
"2": "نۆ",
"tr": "nø"
},
"expansion": "Northern Luri نۆ (nø)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bal",
"2": "نگن",
"tr": "nagan"
},
"expansion": "Baluchi نگن (nagan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ps",
"2": "نغن",
"tr": "naγan"
},
"expansion": "Pashto نغن (naγan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lki",
"2": "نان",
"tr": "nan"
},
"expansion": "Laki نان (nan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ntz",
"2": "نون",
"tr": "nun"
},
"expansion": "Natanzi نون (nun)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hac",
"2": "",
"tr": "nāna"
},
"expansion": "Gurani [script needed] (nāna)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "नग्नहु"
},
"expansion": "Sanskrit नग्नहु (nagnahu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Armenian",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Persian LHMA (nān, “bread, food”), from Old Persian, from Proto-Iranian *nagna- (“naked bread (bread that was baked without ash)”) (antonym: *nikāna- \"buried bread (bread that was baked in ash)\".\nCompare Sogdian [script needed] (nγn- /naγn/, “bread”), Manichaean Parthian ngn (naγn), Khotanese [script needed] (nāṃji), Northern Kurdish nan, Zazaki nan, Central Kurdish نان (nan), Northern Luri نۆ (nø), Baluchi نگن (nagan), Pashto نغن (naγan), Laki نان (nan), Natanzi نون (nun), Gurani [script needed] (nāna), [script needed] (nān, “bread, food”), Sanskrit नग्नहु (nagnahu), and possibly the Old Armenian loanword նկան (nkan).",
"forms": [
{
"form": "nân",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "نانها",
"roman": "nân-hâ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "نانها",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "nân-hâ",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "nân",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "نان • (nân) (plural نانها (nân-hâ))",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "نانها",
"tr": "nân"
},
"expansion": "نان • (nân) (plural نانها (nân-hâ))",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Persian terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "barbari bread",
"roman": "nân-e barbari",
"text": "نان بربری",
"type": "example"
},
{
"english": "taftoon bread",
"roman": "nân-e tâftân",
"text": "نان تافتان",
"type": "example"
},
{
"english": "sangak bread",
"roman": "nân-e sangak",
"text": "نان سنگک",
"type": "example"
},
{
"english": "lavash bread",
"roman": "nân-e lavâš",
"text": "نان لواش",
"type": "example"
},
{
"english": "American-style bread for toasting",
"roman": "nân-e tost",
"text": "نان تست",
"type": "example"
},
{
"english": "The angels were fleeing from him [Adam] as from a devil:\nhow many tears did he shed for the sake of a single loaf!",
"ref": "c. 1260s, Jalāl ad-Dīn Mohammad Rūmī, translated by Reynold A. Nicholson, مثنوی معنوی [Masnavi-ye-Ma'navi], volume II, verse 16:",
"roman": "hamčō dēw az way farišta mē-gurēxt\nbahr-i nān-ē čand āb čašm rēxt",
"text": "همچو دیو از وی فرشته میگریخت\nبهر نانی چند آب چشم ریخت",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"bread, including the kind called naan in English and any other kind of bread"
],
"id": "en-نان-fa-noun-qHGO9tV1",
"links": [
[
"bread",
"bread"
],
[
"naan",
"naan"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dari",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 21 3 3 4 26 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 14 2 2 3 28 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "topical",
"langcode": "fa",
"name": "Breads",
"orig": "fa:Breads",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"any food"
],
"id": "en-نان-fa-noun-EZ~TJqeg",
"links": [
[
"food",
"food"
]
],
"raw_glosses": [
"(Dari, colloquial) any food"
],
"synonyms": [
{
"word": "غذا"
},
{
"word": "خوراک"
}
],
"tags": [
"Dari",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nɑːn]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[nɑːn]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[nɑːn]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[nɑːn]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[nɔːn]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[nɒːn]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[nɒːn]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[nuːn]",
"tags": [
"Tehrani"
]
},
{
"ipa": "[nɔn]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
},
{
"ipa": "/nuːn/",
"note": "Madaklashti"
},
{
"audio": "Fa-نان.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Fa-%D9%86%D8%A7%D9%86.ogg/Fa-%D9%86%D8%A7%D9%86.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Fa-%D9%86%D8%A7%D9%86.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "nun",
"tags": [
"Tehrani"
],
"word": "نون"
}
],
"word": "نان"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "fa-cls",
"3": "نان",
"t": "bread",
"tr": "nān"
},
"expansion": "Classical Persian نان (nān, “bread”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Classical Persian نان (nān, “bread”).",
"forms": [
{
"form": "nān",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ਨਾਨ",
"tags": [
"Gurmukhi"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pnb-noun-m-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "نان",
"roman": "nān",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "نان",
"roman": "nān",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "نان",
"roman": "nān",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "ناناں",
"roman": "nānāṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "نانا",
"roman": "nānā",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "نانو",
"roman": "nāno",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "نانوں",
"roman": "nānoṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ناناں",
"roman": "nānāṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "نانے",
"roman": "nāne",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "نانِیں",
"roman": "nānīṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "نانوں",
"roman": "nānoṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"gur": "ਨਾਨ"
},
"expansion": "نان • (nān) m (Gurmukhi spelling ਨਾਨ)",
"name": "pa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "نان",
"10": "نانِیں",
"11": "نانوں",
"12": "–",
"2": "نان",
"3": "نان",
"4": "ناناں",
"5": "نانا",
"6": "نانو",
"7": "نانوں",
"8": "ناناں",
"9": "نانے"
},
"name": "pa-decl-noun"
}
],
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Punjabi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Punjabi nouns with declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pa",
"name": "Breads",
"orig": "pa:Breads",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"naan"
],
"id": "en-نان-pa-noun-9pcEXBwt",
"links": [
[
"naan",
"naan"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/näːn/",
"note": "Standard Punjabi"
}
],
"word": "نان"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "fa-cls",
"3": "نان",
"t": "bread",
"tr": "nān"
},
"expansion": "Classical Persian نان (nān, “bread”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Classical Persian نان (nān, “bread”).",
"forms": [
{
"form": "nānu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "नानु",
"tags": [
"Devanagari"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "noun",
"3": "Devanagari",
"4": "नानु",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1sc": "Deva",
"f2sc": "",
"g": "m",
"head": "",
"sccat": "1",
"tr": "nānu"
},
"expansion": "نان • (nānu) m (Devanagari नानु)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"d": "नानु",
"g": "m",
"tr": "nānu"
},
"expansion": "نان • (nānu) m (Devanagari नानु)",
"name": "sd-noun"
}
],
"lang": "Sindhi",
"lang_code": "sd",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sindhi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sd",
"name": "Breads",
"orig": "sd:Breads",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"naan."
],
"id": "en-نان-sd-noun-X~W13sHo",
"links": [
[
"naan",
"naan"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nɑːnʊ]"
}
],
"word": "نان"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "fa-cls",
"3": "نان",
"t": "bread",
"tr": "nān"
},
"expansion": "Classical Persian نان (nān, “bread”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Classical Persian نان (nān, “bread”).",
"forms": [
{
"form": "nān",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "नान",
"tags": [
"Hindi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"hi": "नान",
"tr": "nān"
},
"expansion": "نان • (nān) f (Hindi spelling नान)",
"name": "ur-noun"
}
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Urdu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Urdu terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ur",
"name": "Breads",
"orig": "ur:Breads",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"naan, A type of round, flat bread baked in a tandoor popular in South and Central Asian cuisine."
],
"id": "en-نان-ur-noun-wpFc-okF",
"links": [
[
"naan",
"naan"
],
[
"bread",
"bread"
],
[
"tandoor",
"tandoor"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɑːn/",
"tags": [
"Standard",
"Urdu"
]
},
{
"rhymes": "-ɑːn"
}
],
"word": "نان"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cmn",
"2": "饢",
"bor": "1",
"tr": "náng"
},
"expansion": "→ Mandarin: 饢 /馕 (náng)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mandarin: 饢 /馕 (náng)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "fa",
"3": "نان",
"tr": "nân"
},
"expansion": "Persian نان (nân)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Persian نان (nân).",
"forms": [
{
"form": "nan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "نانلار",
"roman": "nanlar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "نان • (nan) (plural نانلار (nanlar))",
"name": "ug-noun"
}
],
"lang": "Uyghur",
"lang_code": "ug",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Uyghur entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ug",
"name": "Breads",
"orig": "ug:Breads",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "aq nan",
"word": "ئاق نان"
},
{
"roman": "jöwende nan",
"word": "جۆۋەندە نان"
},
{
"roman": "zaghra nan",
"word": "زاغرا نان"
},
{
"roman": "nan - pan",
"word": "نان - پان"
},
{
"roman": "nan oshtumaq",
"word": "نان ئوشتۇماق"
},
{
"roman": "nan urmaq",
"word": "نان ئۇرماق"
},
{
"roman": "nan uwiqi",
"word": "نان ئۇۋىقى"
},
{
"roman": "nan bergen qolni chishlimek",
"word": "نان بەرگەن قولنى چىشلىمەك"
},
{
"roman": "nan toghrimaq",
"word": "نان توغرىماق"
},
{
"roman": "nan tëpip yimek",
"word": "نان تېپىپ يىمەك"
},
{
"roman": "nan tegmek",
"word": "نان تەگمەك"
},
{
"roman": "nan jigde",
"word": "نان جىگدە"
},
{
"roman": "nan dessep bermek",
"word": "نان دەسسەپ بەرمەك"
},
{
"roman": "nan zarliq tartmaq",
"word": "نان زارلىق تارتماق"
},
{
"roman": "nan qomurmaq",
"word": "نان قومۇرماق"
},
{
"roman": "nan kor",
"word": "نان كور"
},
{
"roman": "nanqaynaq",
"word": "نانقايناق"
},
{
"roman": "nanqëpi",
"word": "نانقېپى"
},
{
"roman": "nëni yoqning jëni yoq",
"word": "نېنى يوقنىڭ جېنى يوق"
},
{
"roman": "nëni pütün",
"word": "نېنى پۈتۈن"
},
{
"roman": "pütün nan",
"word": "پۈتۈن نان"
}
],
"glosses": [
"naan, A type of round, flat bread baked in a tandoor popular in South and Central Asian cuisine."
],
"id": "en-نان-ug-noun-wpFc-okF",
"links": [
[
"naan",
"naan"
],
[
"bread",
"bread"
],
[
"tandoor",
"tandoor"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "etmek",
"word": "ئەتمەك"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɑn/"
}
],
"word": "نان"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bal",
"2": "fa",
"3": "نان",
"tr": "nân"
},
"expansion": "Persian نان (nân)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "bal",
"2": "نگن",
"notext": "1",
"tr1": "nagan"
},
"expansion": "نگن (nagan)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Persian نان (nân); compare the native doublet نگن (nagan).",
"forms": [
{
"form": "nán",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bal",
"2": "noun",
"tr": "nán"
},
"expansion": "نان • (nán)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Baluchi",
"lang_code": "bal",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "nagan",
"word": "نگن"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Baluchi doublets",
"Baluchi entries with incorrect language header",
"Baluchi lemmas",
"Baluchi nouns",
"Baluchi palindromes",
"Baluchi terms borrowed from Persian",
"Baluchi terms derived from Persian",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"bread"
],
"links": [
[
"bread",
"bread"
]
]
}
],
"word": "نان"
}
{
"categories": [
"Central Kurdish entries with incorrect language header",
"Central Kurdish lemmas",
"Central Kurdish nouns",
"Central Kurdish palindromes",
"Central Kurdish terms with IPA pronunciation",
"Central Kurdish terms with redundant script codes",
"Central Kurdish terms with redundant transliterations",
"Central Kurdish verbs",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"ckb:Foods"
],
"forms": [
{
"form": "nan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "نێ-",
"roman": "nê-",
"tags": [
"present",
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ckb-conj-trans",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "نان",
"roman": "nan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "نا",
"roman": "na",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"stem"
]
},
{
"form": "نێ",
"roman": "nê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "نام",
"roman": "nam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "نات",
"roman": "nat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "نای",
"roman": "nay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "نامان",
"roman": "naman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ناتان",
"roman": "natan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "نایان",
"roman": "nayan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "دەنێم",
"roman": "denêm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "دەنێیت",
"roman": "denêyt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "دەنێت",
"roman": "denêt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "دەنێین",
"roman": "denêyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "دەنێن",
"roman": "denên",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "دەمنا",
"roman": "demna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "دەتنا",
"roman": "detna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "دەینا",
"roman": "deyna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "دەماننا",
"roman": "demanna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "دەتاننا",
"roman": "detanna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "دەیاننا",
"roman": "deyanna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "خەریک بووم دەمنا",
"roman": "xerîk bûm demna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "خەریک بووی دەتنا",
"roman": "xerîk bûy detna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "خەریک بوو دەینا",
"roman": "xerîk bû deyna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "خەریک بووین دەماننا",
"roman": "xerîk bûyn demanna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "خەریک بوون دەتاننا",
"roman": "xerîk bûn detanna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "خەریک بوون دەیاننا",
"roman": "xerîk bûn deyanna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "خەریکِم دەنێم",
"roman": "xerîkim denêm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "خەریکی دەنێیت",
"roman": "xerîkî denêyt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "خەریکە دەنێت",
"roman": "xerîke denêt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "خەریکین دەنێین",
"roman": "xerîkîn denêyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "خەریکِن دەنێن",
"roman": "xerîkin denên",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "نابووم",
"roman": "nabûm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "نابووت",
"roman": "nabût",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "نابووی",
"roman": "nabûy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "نابوومان",
"roman": "nabûman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "نابووتان",
"roman": "nabûtan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "نابوویان",
"roman": "nabûyan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ناومە",
"roman": "nawme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ناوتە",
"roman": "nawte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ناویە",
"roman": "nawye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ناومانە",
"roman": "nawmane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ناوتانە",
"roman": "nawtane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ناویانە",
"roman": "nawyane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "نابێتِم",
"roman": "nabêtim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "نابێتِت",
"roman": "nabêtit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "نابێتی",
"roman": "nabêtî",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "نابێتمان",
"roman": "nabêtman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "نابێتتان",
"roman": "nabêttan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "نابێتیان",
"roman": "nabêtyan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "بِنێم",
"roman": "binêm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بِنێیت",
"roman": "binêyt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بِنێت",
"roman": "binêt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بِنێین",
"roman": "binêyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "بِنێن",
"roman": "binên",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "بِنێە",
"roman": "binêe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "بِنێین",
"roman": "binêyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "بِنێن",
"roman": "binên",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ckb",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "present stem",
"6": "نێ",
"7": "",
"8": "",
"f2alt": "نێ-",
"f2tr": "nê-",
"f3alt": "نێ-",
"f3tr": "-",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "نان (nan) (present stem نێ- (nê-))",
"name": "head"
},
{
"args": {
"prstem": "نێ"
},
"expansion": "نان (nan) (present stem نێ- (nê-))",
"name": "ckb-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "نێ"
},
"name": "ckb-conj-trans"
}
],
"lang": "Central Kurdish",
"lang_code": "ckb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Central Kurdish transitive verbs"
],
"glosses": [
"to put"
],
"links": [
[
"put",
"put"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to put"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/naːn/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "niyan",
"word": "نیان"
}
],
"word": "نان"
}
{
"categories": [
"Central Kurdish entries with incorrect language header",
"Central Kurdish lemmas",
"Central Kurdish nouns",
"Central Kurdish palindromes",
"Central Kurdish terms with IPA pronunciation",
"Central Kurdish terms with redundant script codes",
"Central Kurdish terms with redundant transliterations",
"Central Kurdish verbs",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"ckb:Foods"
],
"forms": [
{
"form": "nan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ckb",
"2": "noun",
"head": "",
"sc": "ku-Arab",
"sort": "",
"tr": "nan"
},
"expansion": "نان (nan)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "nan"
},
"expansion": "نان (nan)",
"name": "ckb-noun"
}
],
"lang": "Central Kurdish",
"lang_code": "ckb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bread"
],
"links": [
[
"bread",
"bread"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/naːn/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "niyan",
"word": "نیان"
}
],
"word": "نان"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "نان"
},
"expansion": "Uyghur: نان (nan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Uyghur: نان (nan)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "non"
},
"expansion": "Uzbek: non",
"name": "desc"
}
],
"text": "Uzbek: non"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "chg",
"2": "fa",
"3": "نان",
"tr": "nân"
},
"expansion": "Persian نان (nân)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Persian نان (nân).",
"forms": [
{
"form": "nān",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "نانلار",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "chg",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "نانلار",
"tr": "nān"
},
"expansion": "نان (nān) (plural نانلار)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chagatai",
"lang_code": "chg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chagatai entries with incorrect language header",
"Chagatai lemmas",
"Chagatai nouns",
"Chagatai palindromes",
"Chagatai terms borrowed from Persian",
"Chagatai terms derived from Persian",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"bread"
],
"links": [
[
"bread",
"bread"
]
]
}
],
"word": "نان"
}
{
"forms": [
{
"form": "nan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lki",
"2": "noun",
"tr": "nan"
},
"expansion": "نان (nan)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Laki",
"lang_code": "lki",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Laki entries with incorrect language header",
"Laki lemmas",
"Laki nouns",
"Laki palindromes",
"Laki terms with redundant transliterations",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"bread"
],
"links": [
[
"bread",
"bread"
]
]
}
],
"word": "نان"
}
{
"forms": [
{
"form": "نان-نان",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "نان٢",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "نانکو",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "نانمو",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "نانڽ",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "نان (plural نان-نان or نان٢, informal 1st possessive نانکو, 2nd possessive نانمو, 3rd possessive نانڽ)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "nana"
}
],
"categories": [
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay palindromes",
"Malay terms in Arabic script",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Jawi spelling of nana"
],
"links": [
[
"nana",
"nana#Malay"
]
],
"tags": [
"Jawi",
"alt-of"
]
}
],
"word": "نان"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish palindromes",
"Ottoman Turkish terms borrowed from Persian",
"Ottoman Turkish terms derived from Persian",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"ota:Breads"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "nan"
},
"expansion": "Turkish: nan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: nan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "fa",
"3": "نان",
"tr": "nân"
},
"expansion": "Borrowed from Persian نان (nân)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Persian نان (nân).",
"forms": [
{
"form": "nan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "nan"
},
"expansion": "نان • (nan)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "nan"
},
"expansion": "نان • (nan)",
"name": "ota-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bread"
],
"links": [
[
"bread",
"bread"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "اكمك"
},
{
"word": "خبز"
}
]
},
{
"glosses": [
"food"
],
"links": [
[
"food",
"food"
]
],
"raw_glosses": [
"(in general) food"
],
"tags": [
"usually"
]
},
{
"glosses": [
"livelihood"
],
"links": [
[
"livelihood",
"livelihood"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) livelihood"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"word": "نان"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Persian entries with incorrect language header",
"Persian lemmas",
"Persian nouns",
"Persian palindromes",
"Persian terms derived from Middle Persian",
"Persian terms derived from Old Persian",
"Persian terms derived from Proto-Iranian",
"Persian terms inherited from Middle Persian",
"Persian terms inherited from Old Persian",
"Persian terms inherited from Proto-Iranian",
"Persian terms with IPA pronunciation",
"Requests for native script for Gurani terms",
"Requests for native script for Khotanese terms",
"Requests for native script for Sogdian terms",
"fa:Breads"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bal",
"2": "نان",
"bor": "1",
"tr": "nán"
},
"expansion": "→ Baluchi: نان (nán)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "reborrowing"
},
"expansion": "(reborrowing)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ Baluchi: نان (nán) (reborrowing)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "নান",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: নান (nan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: নান (nan)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-hnd",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindustani:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindustani:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "नान"
},
"expansion": "Hindi: नान (nān)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: नान (nān)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "نان",
"tr": "nān"
},
"expansion": "Urdu: نان (nān)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: نان (nān)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "нан",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kazakh: нан (nan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kazakh: нан (nan)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "نان",
"bor": "1",
"tr": "nan"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: نان (nan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: نان (nan)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "nan"
},
"expansion": "Turkish: nan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: nan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ps",
"2": "نان",
"bor": "1",
"tr": "nān"
},
"expansion": "→ Pashto: نان (nān)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "reborrowing"
},
"expansion": "(reborrowing)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ Pashto: نان (nān) (reborrowing)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਨਾਨ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Punjabi: ਨਾਨ (nān)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Punjabi: ਨਾਨ (nān)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "نان",
"bor": "1",
"tr": "nānu"
},
"expansion": "→ Sindhi: نان (nānu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sindhi: نان (nānu)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "نان",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uyghur: نان (nan)\n→ Mandarin: 饢 /馕 (náng)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Uyghur: نان (nan)\n→ Mandarin: 饢 /馕 (náng)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "non",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: non",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: non"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "pal",
"3": "LHMA",
"4": "",
"5": "bread, food",
"tr": "nān"
},
"expansion": "Middle Persian LHMA (nān, “bread, food”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "peo",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Persian",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ira-pro",
"3": "*nagna-",
"t": "naked bread (bread that was baked without ash)"
},
"expansion": "Proto-Iranian *nagna- (“naked bread (bread that was baked without ash)”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sog",
"t": "bread",
"tr": "nγn-",
"ts": "naγn"
},
"expansion": "Sogdian [script needed] (nγn- /naγn/, “bread”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xpr",
"2": "ngn",
"sc": "Mani",
"tr": "naγn"
},
"expansion": "Parthian ngn (naγn)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kho",
"tr": "nāṃji"
},
"expansion": "Khotanese [script needed] (nāṃji)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "nan"
},
"expansion": "Northern Kurdish nan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zza",
"2": "nan"
},
"expansion": "Zazaki nan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ckb",
"2": "نان"
},
"expansion": "Central Kurdish نان (nan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lrc",
"2": "نۆ",
"tr": "nø"
},
"expansion": "Northern Luri نۆ (nø)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bal",
"2": "نگن",
"tr": "nagan"
},
"expansion": "Baluchi نگن (nagan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ps",
"2": "نغن",
"tr": "naγan"
},
"expansion": "Pashto نغن (naγan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lki",
"2": "نان",
"tr": "nan"
},
"expansion": "Laki نان (nan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ntz",
"2": "نون",
"tr": "nun"
},
"expansion": "Natanzi نون (nun)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hac",
"2": "",
"tr": "nāna"
},
"expansion": "Gurani [script needed] (nāna)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "नग्नहु"
},
"expansion": "Sanskrit नग्नहु (nagnahu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Armenian",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Persian LHMA (nān, “bread, food”), from Old Persian, from Proto-Iranian *nagna- (“naked bread (bread that was baked without ash)”) (antonym: *nikāna- \"buried bread (bread that was baked in ash)\".\nCompare Sogdian [script needed] (nγn- /naγn/, “bread”), Manichaean Parthian ngn (naγn), Khotanese [script needed] (nāṃji), Northern Kurdish nan, Zazaki nan, Central Kurdish نان (nan), Northern Luri نۆ (nø), Baluchi نگن (nagan), Pashto نغن (naγan), Laki نان (nan), Natanzi نون (nun), Gurani [script needed] (nāna), [script needed] (nān, “bread, food”), Sanskrit नग्नहु (nagnahu), and possibly the Old Armenian loanword նկան (nkan).",
"forms": [
{
"form": "nân",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "نانها",
"roman": "nân-hâ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "نانها",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "nân-hâ",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "nân",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "نان • (nân) (plural نانها (nân-hâ))",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "نانها",
"tr": "nân"
},
"expansion": "نان • (nân) (plural نانها (nân-hâ))",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Persian terms with collocations",
"Persian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "barbari bread",
"roman": "nân-e barbari",
"text": "نان بربری",
"type": "example"
},
{
"english": "taftoon bread",
"roman": "nân-e tâftân",
"text": "نان تافتان",
"type": "example"
},
{
"english": "sangak bread",
"roman": "nân-e sangak",
"text": "نان سنگک",
"type": "example"
},
{
"english": "lavash bread",
"roman": "nân-e lavâš",
"text": "نان لواش",
"type": "example"
},
{
"english": "American-style bread for toasting",
"roman": "nân-e tost",
"text": "نان تست",
"type": "example"
},
{
"english": "The angels were fleeing from him [Adam] as from a devil:\nhow many tears did he shed for the sake of a single loaf!",
"ref": "c. 1260s, Jalāl ad-Dīn Mohammad Rūmī, translated by Reynold A. Nicholson, مثنوی معنوی [Masnavi-ye-Ma'navi], volume II, verse 16:",
"roman": "hamčō dēw az way farišta mē-gurēxt\nbahr-i nān-ē čand āb čašm rēxt",
"text": "همچو دیو از وی فرشته میگریخت\nبهر نانی چند آب چشم ریخت",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"bread, including the kind called naan in English and any other kind of bread"
],
"links": [
[
"bread",
"bread"
],
[
"naan",
"naan"
]
]
},
{
"categories": [
"Dari",
"Persian colloquialisms"
],
"glosses": [
"any food"
],
"links": [
[
"food",
"food"
]
],
"raw_glosses": [
"(Dari, colloquial) any food"
],
"synonyms": [
{
"word": "غذا"
},
{
"word": "خوراک"
}
],
"tags": [
"Dari",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nɑːn]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[nɑːn]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[nɑːn]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[nɑːn]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[nɔːn]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[nɒːn]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[nɒːn]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[nuːn]",
"tags": [
"Tehrani"
]
},
{
"ipa": "[nɔn]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
},
{
"ipa": "/nuːn/",
"note": "Madaklashti"
},
{
"audio": "Fa-نان.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Fa-%D9%86%D8%A7%D9%86.ogg/Fa-%D9%86%D8%A7%D9%86.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Fa-%D9%86%D8%A7%D9%86.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "nun",
"tags": [
"Tehrani"
],
"word": "نون"
}
],
"word": "نان"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "fa-cls",
"3": "نان",
"t": "bread",
"tr": "nān"
},
"expansion": "Classical Persian نان (nān, “bread”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Classical Persian نان (nān, “bread”).",
"forms": [
{
"form": "nān",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ਨਾਨ",
"tags": [
"Gurmukhi"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pnb-noun-m-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "نان",
"roman": "nān",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "نان",
"roman": "nān",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "نان",
"roman": "nān",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "ناناں",
"roman": "nānāṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "نانا",
"roman": "nānā",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "نانو",
"roman": "nāno",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "نانوں",
"roman": "nānoṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ناناں",
"roman": "nānāṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "نانے",
"roman": "nāne",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "نانِیں",
"roman": "nānīṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "نانوں",
"roman": "nānoṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"gur": "ਨਾਨ"
},
"expansion": "نان • (nān) m (Gurmukhi spelling ਨਾਨ)",
"name": "pa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "نان",
"10": "نانِیں",
"11": "نانوں",
"12": "–",
"2": "نان",
"3": "نان",
"4": "ناناں",
"5": "نانا",
"6": "نانو",
"7": "نانوں",
"8": "ناناں",
"9": "نانے"
},
"name": "pa-decl-noun"
}
],
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Punjabi entries with incorrect language header",
"Punjabi lemmas",
"Punjabi masculine nouns",
"Punjabi nouns",
"Punjabi nouns in Shahmukhi script",
"Punjabi nouns with declension",
"Punjabi palindromes",
"Punjabi terms borrowed from Classical Persian",
"Punjabi terms derived from Classical Persian",
"pa:Breads"
],
"glosses": [
"naan"
],
"links": [
[
"naan",
"naan"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/näːn/",
"note": "Standard Punjabi"
}
],
"word": "نان"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "fa-cls",
"3": "نان",
"t": "bread",
"tr": "nān"
},
"expansion": "Classical Persian نان (nān, “bread”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Classical Persian نان (nān, “bread”).",
"forms": [
{
"form": "nānu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "नानु",
"tags": [
"Devanagari"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "noun",
"3": "Devanagari",
"4": "नानु",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1sc": "Deva",
"f2sc": "",
"g": "m",
"head": "",
"sccat": "1",
"tr": "nānu"
},
"expansion": "نان • (nānu) m (Devanagari नानु)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"d": "नानु",
"g": "m",
"tr": "nānu"
},
"expansion": "نان • (nānu) m (Devanagari नानु)",
"name": "sd-noun"
}
],
"lang": "Sindhi",
"lang_code": "sd",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Sindhi entries with incorrect language header",
"Sindhi lemmas",
"Sindhi masculine nouns",
"Sindhi nouns",
"Sindhi nouns in Arabic script",
"Sindhi palindromes",
"Sindhi terms borrowed from Classical Persian",
"Sindhi terms derived from Classical Persian",
"sd:Breads"
],
"glosses": [
"naan."
],
"links": [
[
"naan",
"naan"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nɑːnʊ]"
}
],
"word": "نان"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "fa-cls",
"3": "نان",
"t": "bread",
"tr": "nān"
},
"expansion": "Classical Persian نان (nān, “bread”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Classical Persian نان (nān, “bread”).",
"forms": [
{
"form": "nān",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "नान",
"tags": [
"Hindi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"hi": "नान",
"tr": "nān"
},
"expansion": "نان • (nān) f (Hindi spelling नान)",
"name": "ur-noun"
}
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Urdu/ɑːn",
"Rhymes:Urdu/ɑːn/1 syllable",
"Urdu entries with incorrect language header",
"Urdu feminine nouns",
"Urdu lemmas",
"Urdu nouns",
"Urdu palindromes",
"Urdu terms borrowed from Classical Persian",
"Urdu terms derived from Classical Persian",
"Urdu terms with IPA pronunciation",
"Urdu terms with redundant head parameter",
"Urdu terms with redundant transliterations",
"ur:Breads"
],
"glosses": [
"naan, A type of round, flat bread baked in a tandoor popular in South and Central Asian cuisine."
],
"links": [
[
"naan",
"naan"
],
[
"bread",
"bread"
],
[
"tandoor",
"tandoor"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɑːn/",
"tags": [
"Standard",
"Urdu"
]
},
{
"rhymes": "-ɑːn"
}
],
"word": "نان"
}
{
"derived": [
{
"roman": "aq nan",
"word": "ئاق نان"
},
{
"roman": "jöwende nan",
"word": "جۆۋەندە نان"
},
{
"roman": "zaghra nan",
"word": "زاغرا نان"
},
{
"roman": "nan - pan",
"word": "نان - پان"
},
{
"roman": "nan oshtumaq",
"word": "نان ئوشتۇماق"
},
{
"roman": "nan urmaq",
"word": "نان ئۇرماق"
},
{
"roman": "nan uwiqi",
"word": "نان ئۇۋىقى"
},
{
"roman": "nan bergen qolni chishlimek",
"word": "نان بەرگەن قولنى چىشلىمەك"
},
{
"roman": "nan toghrimaq",
"word": "نان توغرىماق"
},
{
"roman": "nan tëpip yimek",
"word": "نان تېپىپ يىمەك"
},
{
"roman": "nan tegmek",
"word": "نان تەگمەك"
},
{
"roman": "nan jigde",
"word": "نان جىگدە"
},
{
"roman": "nan dessep bermek",
"word": "نان دەسسەپ بەرمەك"
},
{
"roman": "nan zarliq tartmaq",
"word": "نان زارلىق تارتماق"
},
{
"roman": "nan qomurmaq",
"word": "نان قومۇرماق"
},
{
"roman": "nan kor",
"word": "نان كور"
},
{
"roman": "nanqaynaq",
"word": "نانقايناق"
},
{
"roman": "nanqëpi",
"word": "نانقېپى"
},
{
"roman": "nëni yoqning jëni yoq",
"word": "نېنى يوقنىڭ جېنى يوق"
},
{
"roman": "nëni pütün",
"word": "نېنى پۈتۈن"
},
{
"roman": "pütün nan",
"word": "پۈتۈن نان"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cmn",
"2": "饢",
"bor": "1",
"tr": "náng"
},
"expansion": "→ Mandarin: 饢 /馕 (náng)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mandarin: 饢 /馕 (náng)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "fa",
"3": "نان",
"tr": "nân"
},
"expansion": "Persian نان (nân)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Persian نان (nân).",
"forms": [
{
"form": "nan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "نانلار",
"roman": "nanlar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "نان • (nan) (plural نانلار (nanlar))",
"name": "ug-noun"
}
],
"lang": "Uyghur",
"lang_code": "ug",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Uyghur 1-syllable words",
"Uyghur countable nouns",
"Uyghur entries with incorrect language header",
"Uyghur lemmas",
"Uyghur nouns",
"Uyghur nouns with red links in their headword lines",
"Uyghur palindromes",
"Uyghur terms derived from Persian",
"Uyghur terms with IPA pronunciation",
"ug:Breads"
],
"glosses": [
"naan, A type of round, flat bread baked in a tandoor popular in South and Central Asian cuisine."
],
"links": [
[
"naan",
"naan"
],
[
"bread",
"bread"
],
[
"tandoor",
"tandoor"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɑn/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "etmek",
"word": "ئەتمەك"
}
],
"word": "نان"
}
Download raw JSONL data for نان meaning in All languages combined (31.3kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'من'",
"path": [
"نان"
],
"section": "Central Kurdish",
"subsection": "verb",
"title": "نان",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'تۆ'",
"path": [
"نان"
],
"section": "Central Kurdish",
"subsection": "verb",
"title": "نان",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ئەو'",
"path": [
"نان"
],
"section": "Central Kurdish",
"subsection": "verb",
"title": "نان",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ئێمە'",
"path": [
"نان"
],
"section": "Central Kurdish",
"subsection": "verb",
"title": "نان",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ئێوە'",
"path": [
"نان"
],
"section": "Central Kurdish",
"subsection": "verb",
"title": "نان",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ئەوان'",
"path": [
"نان"
],
"section": "Central Kurdish",
"subsection": "verb",
"title": "نان",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'من'",
"path": [
"نان"
],
"section": "Central Kurdish",
"subsection": "verb",
"title": "نان",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'تۆ'",
"path": [
"نان"
],
"section": "Central Kurdish",
"subsection": "verb",
"title": "نان",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ئەو'",
"path": [
"نان"
],
"section": "Central Kurdish",
"subsection": "verb",
"title": "نان",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ئێمە'",
"path": [
"نان"
],
"section": "Central Kurdish",
"subsection": "verb",
"title": "نان",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ئێوە'",
"path": [
"نان"
],
"section": "Central Kurdish",
"subsection": "verb",
"title": "نان",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ئەوان'",
"path": [
"نان"
],
"section": "Central Kurdish",
"subsection": "verb",
"title": "نان",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'تۆ'",
"path": [
"نان"
],
"section": "Central Kurdish",
"subsection": "verb",
"title": "نان",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ئێمە'",
"path": [
"نان"
],
"section": "Central Kurdish",
"subsection": "verb",
"title": "نان",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ئێوە'",
"path": [
"نان"
],
"section": "Central Kurdish",
"subsection": "verb",
"title": "نان",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.