See تپه on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "تَپه",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "təpə",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "تَپەنی",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "تَپەلَر",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "klj-arabic-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تپه",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "تپەلَر",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "تپەݧ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "تپەلَریݧ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "تپەکه",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "تپەلَرکه",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "تپەݧ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "تپەلَری",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "تپەچه",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "تپەلَرچه",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "تپەده",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "تپەلَرده",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "تپەله",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "تپەلَرله",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "تپەوارا",
"source": "declension",
"tags": [
"equative",
"singular"
]
},
{
"form": "تپەلَروارا",
"source": "declension",
"tags": [
"equative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "klj",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "تَپەنی",
"5": "plural",
"6": "تَپەلَر",
"head": "تَپه",
"tr": "təpə"
},
"expansion": "تَپه (təpə) (definite accusative تَپەنی, plural تَپەلَر)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ə",
"stem": "تپە"
},
"name": "klj-arabic-infl-noun-v"
},
{
"args": {
"1": "تپه",
"10": "تپەلَرچه",
"11": "تپەده",
"12": "تپەلَرده",
"13": "تپەله",
"14": "تپەلَرله",
"15": "تپەوارا",
"16": "تپەلَروارا",
"2": "تپەلَر",
"3": "تپەݧ",
"4": "تپەلَریݧ",
"5": "تپەکه",
"6": "تپەلَرکه",
"7": "تپەݧ",
"8": "تپەلَری",
"9": "تپەچه"
},
"name": "klj-arabic-infl-noun"
}
],
"lang": "Khalaj",
"lang_code": "klj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "hill, knoll, mountain",
"word": "təpə"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Khalaj entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Khalaj terms in Arabic script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Khalaj terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Arabic spelling of təpə (“hill, knoll, mountain”)"
],
"id": "en-تپه-klj-noun-~gIkWf3J",
"links": [
[
"təpə",
"təpə#Khalaj"
],
[
"hill",
"hill"
],
[
"knoll",
"knoll"
],
[
"mountain",
"mountain"
]
],
"tags": [
"Arabic",
"alt-of"
]
}
],
"word": "تپه"
}
{
"forms": [
{
"form": "تَپَه",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "täpä",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "trk-oat",
"2": "noun",
"head": "تَپَه",
"tr": "täpä"
},
"expansion": "تَپَه (täpä)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Anatolian Turkish",
"lang_code": "trk-oat",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "däpä",
"word": "دَپَه"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Anatolian Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of دَپَه (däpä)"
],
"id": "en-تپه-trk-oat-noun-HS6x7yYr",
"links": [
[
"دَپَه",
"دپه#Old_Anatolian_Turkish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "تپه"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "bull's eye",
"roman": "tepe cami",
"word": "تپه جامی"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "skull",
"roman": "tepe kemiği",
"word": "تپه كمیكی"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "skylight",
"roman": "tepe penceresi",
"word": "تپه پنجرهسی"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "Cyclops, Atlantic stargazer",
"roman": "tepe göz",
"word": "تپه گوز"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to make or let be knocked on the head",
"roman": "tepeletmek",
"word": "تپهلتمك"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "anything that serves as a summit",
"roman": "tepelik",
"word": "تپهلك"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to knock on the head",
"roman": "tepelemek",
"word": "تپهلمك"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to make or let become a peak",
"roman": "tepelendirmek",
"word": "تپهلندرمك"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to become formed into a peak",
"roman": "tepelenmek",
"word": "تپهلنمك"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "crested",
"roman": "tepeli",
"word": "تپهلو"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "tepe",
"3": "depe",
"q2": "dialectal"
},
"expansion": "Turkish: tepe, (dialectal) depe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: tepe, (dialectal) depe"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tepe",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: tepe",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: tepe"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "tepe",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: tepe",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: tepe"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "թեփե",
"3": "թափա",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: թեփե (tʻepʻe), թափա (tʻapʻa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: թեփե (tʻepʻe), թափա (tʻapʻa)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "тепе",
"bor": "1",
"g": "n"
},
"expansion": "→ Bulgarian: тепе n (tepe)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: тепе n (tepe)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "τεπέ",
"bor": "1",
"g": "n"
},
"expansion": "→ Greek: τεπέ n (tepé)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: τεπέ n (tepé)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "τεπές",
"der": "1",
"g": "m"
},
"expansion": "⇒ Greek: τεπές m (tepés)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Greek: τεπές m (tepés)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "تپه",
"bor": "1",
"tr": "tappe"
},
"expansion": "→ Persian: تپه (tappe)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: تپه (tappe)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-oat",
"3": "دَپَه",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "däpä",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish دَپَه (däpä)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-oat",
"3": "دَپَه",
"tr": "däpä"
},
"expansion": "Inherited from Old Anatolian Turkish دَپَه (däpä)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*tepe",
"4": "",
"5": "hill, top; top of head"
},
"expansion": "Proto-Turkic *tepe (“hill, top; top of head”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "𐱅𐰇𐰯𐰇"
},
"expansion": "Old Turkic 𐱅𐰇𐰯𐰇 (t²üpü)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "təpə"
},
"expansion": "Azerbaijani təpə",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "түбә"
},
"expansion": "Bashkir түбә (tübə)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "тӳпе"
},
"expansion": "Chuvash тӳпе (tüp̬e)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "төбе"
},
"expansion": "Kazakh төбе (töbe)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "дөбө"
},
"expansion": "Kyrgyz дөбө (döbö)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "depe"
},
"expansion": "Turkmen depe",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "тей"
},
"expansion": "Tuvan тей (tey)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "tepa"
},
"expansion": "Uzbek tepa",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Anatolian Turkish دَپَه (däpä), تَپَه (täpä), from Proto-Turkic *tepe (“hill, top; top of head”); cognate with Old Turkic 𐱅𐰇𐰯𐰇 (t²üpü), Azerbaijani təpə, Bashkir түбә (tübə), Chuvash тӳпе (tüp̬e), Kazakh төбе (töbe), Kyrgyz дөбө (döbö), Turkmen depe, Tuvan тей (tey) and Uzbek tepa.",
"forms": [
{
"form": "tepe",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "دپه",
"roman": "depe",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"tr": "tepe"
},
"expansion": "تپه • (tepe)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 21 33 13",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 23 29 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 23 33 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 23 28 23",
"kind": "topical",
"langcode": "ota",
"name": "Body parts",
"orig": "ota:Body parts",
"parents": [
"Body",
"Anatomy",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Health"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 26 21 20",
"kind": "place",
"langcode": "ota",
"name": "Landforms",
"orig": "ota:Landforms",
"parents": [
"Earth",
"Places",
"Nature",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hill, an elevated landmass smaller than a mountain"
],
"id": "en-تپه-ota-noun-DRp9osBy",
"links": [
[
"hill",
"hill"
],
[
"landmass",
"landmass"
],
[
"mountain",
"mountain"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "بایر"
},
{
"word": "پشته"
},
{
"word": "تل"
},
{
"word": "كوه"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ota",
"name": "Geography",
"orig": "ota:Geography",
"parents": [
"Earth sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "33 21 33 13",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 23 29 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 23 33 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 23 28 23",
"kind": "topical",
"langcode": "ota",
"name": "Body parts",
"orig": "ota:Body parts",
"parents": [
"Body",
"Anatomy",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Health"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 26 21 20",
"kind": "place",
"langcode": "ota",
"name": "Landforms",
"orig": "ota:Landforms",
"parents": [
"Earth",
"Places",
"Nature",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"peak, the top of a hill or mountain"
],
"id": "en-تپه-ota-noun-XyoOJHRl",
"links": [
[
"geography",
"geography"
],
[
"peak",
"peak"
],
[
"top",
"top"
],
[
"hill",
"hill"
],
[
"mountain",
"mountain"
]
],
"raw_glosses": [
"(geography) peak, the top of a hill or mountain"
],
"topics": [
"geography",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 21 33 13",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 23 29 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 23 33 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 23 28 23",
"kind": "topical",
"langcode": "ota",
"name": "Body parts",
"orig": "ota:Body parts",
"parents": [
"Body",
"Anatomy",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Health"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 26 21 20",
"kind": "place",
"langcode": "ota",
"name": "Landforms",
"orig": "ota:Landforms",
"parents": [
"Earth",
"Places",
"Nature",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"crown, the topmost part of the head"
],
"id": "en-تپه-ota-noun-gHFJrGHY",
"links": [
[
"crown",
"crown"
],
[
"topmost",
"topmost"
],
[
"head",
"head"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "قمه"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 21 33 13",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 23 29 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 23 33 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 23 28 23",
"kind": "topical",
"langcode": "ota",
"name": "Body parts",
"orig": "ota:Body parts",
"parents": [
"Body",
"Anatomy",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Health"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 26 21 20",
"kind": "place",
"langcode": "ota",
"name": "Landforms",
"orig": "ota:Landforms",
"parents": [
"Earth",
"Places",
"Nature",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"summit, top, apex, peak, vertex"
],
"id": "en-تپه-ota-noun-HbvPdtFj",
"links": [
[
"summit",
"summit"
],
[
"top",
"top"
],
[
"apex",
"apex"
],
[
"peak",
"peak"
],
[
"vertex",
"vertex"
]
],
"raw_glosses": [
"(in general) summit, top, apex, peak, vertex"
],
"synonyms": [
{
"word": "ذروه"
},
{
"word": "طوروق"
},
{
"word": "قله"
},
{
"word": "قمه"
}
],
"tags": [
"usually"
]
}
],
"word": "تپه"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "trk",
"3": "-"
},
"expansion": "Turkic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "təpə"
},
"expansion": "Azerbaijani təpə",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "tepa"
},
"expansion": "Uzbek tepa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "تپه",
"tr": "tepe"
},
"expansion": "Ottoman Turkish تپه (tepe)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "trk-pro",
"3": "*tepe"
},
"expansion": "Proto-Turkic *tepe",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From a Turkic source, such as Azerbaijani təpə, Uzbek tepa, Ottoman Turkish تپه (tepe). Ultimately from Proto-Turkic *tepe.",
"forms": [
{
"form": "tappe",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "تپهها",
"roman": "tappe-hâ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "تیپه",
"roman": "tēppa",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "تپهها",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "tappe-hâ",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "tappe",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "تپه • (tappe) (plural تپهها (tappe-hâ))",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "تپهها",
"pltr": "tappe-hâ",
"tr": "tappe"
},
"expansion": "تپه • (tappe) (plural تپهها (tappe-hâ))",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "fa",
"name": "Landforms",
"orig": "fa:Landforms",
"parents": [
"Earth",
"Places",
"Nature",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "In my old age, many battles have I seen;\nMany armies on the earth have I put to rout.\nThe demons became a hill [of corpses] in my war,\nI have not seen myself likewise defeated.",
"ref": "c. 1011, Abu'l-Qāsim Firdawsī, “Tale of Suhrāb”, in شاهنامه [Book of Kings]:",
"roman": "ba pīrī basē dīdam awardgāh\nbasē bar zamīn pušt kardam sipāh\ntapa šud dēw dar jang-i man\nna-dīdam bad-ān sō ki būdam šikan",
"text": "به پیری بسی دیدم آوردگاه\nبسی بر زمین پست کردم سپاه\nتپه شد بسی دیو در جنگ من\nندیدم بدان سو که بودم شکن",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"hill"
],
"id": "en-تپه-fa-noun-93~Lsh3e",
"links": [
[
"hill",
"hill"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "تنب"
},
{
"word": "تبره"
}
],
"wikipedia": [
"fa:تپه"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ta.pa]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[tap.pa]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰä.pʰä]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰä.pʰä]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰä.pʰä]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰäp.pʰä]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰä.pʰä]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[t̪ʰäp.pʰä]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[t̪ʰæp.pʰe]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰep.pʰä]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "تپه"
}
{
"forms": [
{
"form": "تَپه",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "təpə",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "تَپەنی",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "تَپەلَر",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "klj-arabic-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تپه",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "تپەلَر",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "تپەݧ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "تپەلَریݧ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "تپەکه",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "تپەلَرکه",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "تپەݧ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "تپەلَری",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "تپەچه",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "تپەلَرچه",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "تپەده",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "تپەلَرده",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "تپەله",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "تپەلَرله",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "تپەوارا",
"source": "declension",
"tags": [
"equative",
"singular"
]
},
{
"form": "تپەلَروارا",
"source": "declension",
"tags": [
"equative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "klj",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "تَپەنی",
"5": "plural",
"6": "تَپەلَر",
"head": "تَپه",
"tr": "təpə"
},
"expansion": "تَپه (təpə) (definite accusative تَپەنی, plural تَپەلَر)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ə",
"stem": "تپە"
},
"name": "klj-arabic-infl-noun-v"
},
{
"args": {
"1": "تپه",
"10": "تپەلَرچه",
"11": "تپەده",
"12": "تپەلَرده",
"13": "تپەله",
"14": "تپەلَرله",
"15": "تپەوارا",
"16": "تپەلَروارا",
"2": "تپەلَر",
"3": "تپەݧ",
"4": "تپەلَریݧ",
"5": "تپەکه",
"6": "تپەلَرکه",
"7": "تپەݧ",
"8": "تپەلَری",
"9": "تپەچه"
},
"name": "klj-arabic-infl-noun"
}
],
"lang": "Khalaj",
"lang_code": "klj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "hill, knoll, mountain",
"word": "təpə"
}
],
"categories": [
"Khalaj entries with incorrect language header",
"Khalaj lemmas",
"Khalaj nouns",
"Khalaj terms in Arabic script",
"Khalaj terms with redundant script codes",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Arabic spelling of təpə (“hill, knoll, mountain”)"
],
"links": [
[
"təpə",
"təpə#Khalaj"
],
[
"hill",
"hill"
],
[
"knoll",
"knoll"
],
[
"mountain",
"mountain"
]
],
"tags": [
"Arabic",
"alt-of"
]
}
],
"word": "تپه"
}
{
"forms": [
{
"form": "تَپَه",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "täpä",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "trk-oat",
"2": "noun",
"head": "تَپَه",
"tr": "täpä"
},
"expansion": "تَپَه (täpä)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Anatolian Turkish",
"lang_code": "trk-oat",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "däpä",
"word": "دَپَه"
}
],
"categories": [
"Old Anatolian Turkish entries with incorrect language header",
"Old Anatolian Turkish lemmas",
"Old Anatolian Turkish nouns",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Alternative form of دَپَه (däpä)"
],
"links": [
[
"دَپَه",
"دپه#Old_Anatolian_Turkish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "تپه"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms derived from Old Anatolian Turkish",
"Ottoman Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Ottoman Turkish terms inherited from Old Anatolian Turkish",
"Ottoman Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"ota:Body parts",
"ota:Landforms"
],
"derived": [
{
"english": "bull's eye",
"roman": "tepe cami",
"word": "تپه جامی"
},
{
"english": "skull",
"roman": "tepe kemiği",
"word": "تپه كمیكی"
},
{
"english": "skylight",
"roman": "tepe penceresi",
"word": "تپه پنجرهسی"
},
{
"english": "Cyclops, Atlantic stargazer",
"roman": "tepe göz",
"word": "تپه گوز"
},
{
"english": "to make or let be knocked on the head",
"roman": "tepeletmek",
"word": "تپهلتمك"
},
{
"english": "anything that serves as a summit",
"roman": "tepelik",
"word": "تپهلك"
},
{
"english": "to knock on the head",
"roman": "tepelemek",
"word": "تپهلمك"
},
{
"english": "to make or let become a peak",
"roman": "tepelendirmek",
"word": "تپهلندرمك"
},
{
"english": "to become formed into a peak",
"roman": "tepelenmek",
"word": "تپهلنمك"
},
{
"english": "crested",
"roman": "tepeli",
"word": "تپهلو"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "tepe",
"3": "depe",
"q2": "dialectal"
},
"expansion": "Turkish: tepe, (dialectal) depe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: tepe, (dialectal) depe"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tepe",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: tepe",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: tepe"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "tepe",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: tepe",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: tepe"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "թեփե",
"3": "թափա",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: թեփե (tʻepʻe), թափա (tʻapʻa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: թեփե (tʻepʻe), թափա (tʻapʻa)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "тепе",
"bor": "1",
"g": "n"
},
"expansion": "→ Bulgarian: тепе n (tepe)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: тепе n (tepe)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "τεπέ",
"bor": "1",
"g": "n"
},
"expansion": "→ Greek: τεπέ n (tepé)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: τεπέ n (tepé)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "τεπές",
"der": "1",
"g": "m"
},
"expansion": "⇒ Greek: τεπές m (tepés)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Greek: τεπές m (tepés)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "تپه",
"bor": "1",
"tr": "tappe"
},
"expansion": "→ Persian: تپه (tappe)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: تپه (tappe)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-oat",
"3": "دَپَه",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "däpä",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish دَپَه (däpä)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-oat",
"3": "دَپَه",
"tr": "däpä"
},
"expansion": "Inherited from Old Anatolian Turkish دَپَه (däpä)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*tepe",
"4": "",
"5": "hill, top; top of head"
},
"expansion": "Proto-Turkic *tepe (“hill, top; top of head”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "𐱅𐰇𐰯𐰇"
},
"expansion": "Old Turkic 𐱅𐰇𐰯𐰇 (t²üpü)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "təpə"
},
"expansion": "Azerbaijani təpə",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "түбә"
},
"expansion": "Bashkir түбә (tübə)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "тӳпе"
},
"expansion": "Chuvash тӳпе (tüp̬e)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "төбе"
},
"expansion": "Kazakh төбе (töbe)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "дөбө"
},
"expansion": "Kyrgyz дөбө (döbö)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "depe"
},
"expansion": "Turkmen depe",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "тей"
},
"expansion": "Tuvan тей (tey)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "tepa"
},
"expansion": "Uzbek tepa",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Anatolian Turkish دَپَه (däpä), تَپَه (täpä), from Proto-Turkic *tepe (“hill, top; top of head”); cognate with Old Turkic 𐱅𐰇𐰯𐰇 (t²üpü), Azerbaijani təpə, Bashkir түбә (tübə), Chuvash тӳпе (tüp̬e), Kazakh төбе (töbe), Kyrgyz дөбө (döbö), Turkmen depe, Tuvan тей (tey) and Uzbek tepa.",
"forms": [
{
"form": "tepe",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "دپه",
"roman": "depe",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"tr": "tepe"
},
"expansion": "تپه • (tepe)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hill, an elevated landmass smaller than a mountain"
],
"links": [
[
"hill",
"hill"
],
[
"landmass",
"landmass"
],
[
"mountain",
"mountain"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "بایر"
},
{
"word": "پشته"
},
{
"word": "تل"
},
{
"word": "كوه"
}
]
},
{
"categories": [
"ota:Geography"
],
"glosses": [
"peak, the top of a hill or mountain"
],
"links": [
[
"geography",
"geography"
],
[
"peak",
"peak"
],
[
"top",
"top"
],
[
"hill",
"hill"
],
[
"mountain",
"mountain"
]
],
"raw_glosses": [
"(geography) peak, the top of a hill or mountain"
],
"topics": [
"geography",
"natural-sciences"
]
},
{
"glosses": [
"crown, the topmost part of the head"
],
"links": [
[
"crown",
"crown"
],
[
"topmost",
"topmost"
],
[
"head",
"head"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "قمه"
}
]
},
{
"glosses": [
"summit, top, apex, peak, vertex"
],
"links": [
[
"summit",
"summit"
],
[
"top",
"top"
],
[
"apex",
"apex"
],
[
"peak",
"peak"
],
[
"vertex",
"vertex"
]
],
"raw_glosses": [
"(in general) summit, top, apex, peak, vertex"
],
"synonyms": [
{
"word": "ذروه"
},
{
"word": "طوروق"
},
{
"word": "قله"
},
{
"word": "قمه"
}
],
"tags": [
"usually"
]
}
],
"word": "تپه"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "trk",
"3": "-"
},
"expansion": "Turkic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "təpə"
},
"expansion": "Azerbaijani təpə",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "tepa"
},
"expansion": "Uzbek tepa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "تپه",
"tr": "tepe"
},
"expansion": "Ottoman Turkish تپه (tepe)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "trk-pro",
"3": "*tepe"
},
"expansion": "Proto-Turkic *tepe",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From a Turkic source, such as Azerbaijani təpə, Uzbek tepa, Ottoman Turkish تپه (tepe). Ultimately from Proto-Turkic *tepe.",
"forms": [
{
"form": "tappe",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "تپهها",
"roman": "tappe-hâ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "تیپه",
"roman": "tēppa",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "تپهها",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "tappe-hâ",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "tappe",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "تپه • (tappe) (plural تپهها (tappe-hâ))",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "تپهها",
"pltr": "tappe-hâ",
"tr": "tappe"
},
"expansion": "تپه • (tappe) (plural تپهها (tappe-hâ))",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Persian entries with incorrect language header",
"Persian lemmas",
"Persian nouns",
"Persian terms borrowed from Turkic languages",
"Persian terms derived from Proto-Turkic",
"Persian terms derived from Turkic languages",
"Persian terms with IPA pronunciation",
"Persian terms with quotations",
"fa:Landforms"
],
"examples": [
{
"english": "In my old age, many battles have I seen;\nMany armies on the earth have I put to rout.\nThe demons became a hill [of corpses] in my war,\nI have not seen myself likewise defeated.",
"ref": "c. 1011, Abu'l-Qāsim Firdawsī, “Tale of Suhrāb”, in شاهنامه [Book of Kings]:",
"roman": "ba pīrī basē dīdam awardgāh\nbasē bar zamīn pušt kardam sipāh\ntapa šud dēw dar jang-i man\nna-dīdam bad-ān sō ki būdam šikan",
"text": "به پیری بسی دیدم آوردگاه\nبسی بر زمین پست کردم سپاه\nتپه شد بسی دیو در جنگ من\nندیدم بدان سو که بودم شکن",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"hill"
],
"links": [
[
"hill",
"hill"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "تنب"
},
{
"word": "تبره"
}
],
"wikipedia": [
"fa:تپه"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ta.pa]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[tap.pa]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰä.pʰä]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰä.pʰä]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰä.pʰä]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰäp.pʰä]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰä.pʰä]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[t̪ʰäp.pʰä]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[t̪ʰæp.pʰe]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[t̪ʰep.pʰä]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "تپه"
}
Download raw JSONL data for تپه meaning in All languages combined (12.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.