See دپه on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "cyclops",
"roman": "däpä göz",
"word": "دپه كوز"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "təpə"
},
"expansion": "Azerbaijani: təpə",
"name": "desc"
}
],
"text": "Azerbaijani: təpə"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "tepä"
},
"expansion": "Gagauz: tepä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gagauz: tepä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "تپه",
"tr": "tepe"
},
"expansion": "Ottoman Turkish: تپه (tepe), دپه (depe)\nTurkish: tepe, (dialectal) depe\n→ English: tepe\n→ Albanian: tepe\n→ Armenian: թեփե (tʻepʻe), թափա (tʻapʻa)\n→ Bulgarian: тепе n (tepe)\n→ Greek: τεπέ n (tepé)\n⇒ Greek: τεπές m (tepés)\n→ Persian: تپه (tappe)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Ottoman Turkish: تپه (tepe), دپه (depe)\nTurkish: tepe, (dialectal) depe\n→ English: tepe\n→ Albanian: tepe\n→ Armenian: թեփե (tʻepʻe), թափա (tʻapʻa)\n→ Bulgarian: тепе n (tepe)\n→ Greek: τεπέ n (tepé)\n⇒ Greek: τεπές m (tepés)\n→ Persian: تپه (tappe)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "trk-oat",
"2": "trk-pro",
"3": "*tepe"
},
"expansion": "Proto-Turkic *tepe",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *tepe.",
"forms": [
{
"form": "دَپَه",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "däpä",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "تَپَه",
"roman": "täpä",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "trk-oat",
"2": "noun",
"head": "دَپَه",
"tr": "däpä"
},
"expansion": "دَپَه (däpä)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Anatolian Turkish",
"lang_code": "trk-oat",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "if you see someone hungry, feed them, if you see someone nude, equip them, save the debtor from his debt, pile up meat like [a] hill, milk koumiss like a lake, make a big feast, ask for good wishes. If there's someone with a blessed mouth, with his prayers may God give us a brave son",
"ref": "14th Century, anonymous author, Dresden Manuscript: Kitāb-ı Dedem Ḳorḳud Alā Lisān-ı Tāife-i Oġuzān:",
"roman": "āç görsäŋ doyurġıl, yalıncaq görsäŋ donatġıl, borcluy[ı] borcından qurtarġıl, däpä gibi et yıġ, göl gibi qımız saġ-dur. ulı doy äylä, ḥäcät dilä. Ola kim bir aġzı du'alınuŋ alqışıyıla taŋrı bizä bir batman 'ayal verä, dedi",
"text": "آج كُورْسَكْ طُويُرْغِلْ يَالنجق كورسك طونَاتغل بورجلوي بورجندن قورترغل. دپه كبي ات يِغ، كول كِبي قِمِز صاغ در. اولي طوي ايله حاجت دله. اولا كم بر اغزي دعالينك القشيله تكري بزه بربتمان عيال ويره ديدي",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"hill"
],
"id": "en-دپه-trk-oat-noun-93~Lsh3e",
"links": [
[
"hill",
"hill"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 59 9 23",
"kind": "other",
"name": "Old Anatolian Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 68 11 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 68 11 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bile, stock"
],
"id": "en-دپه-trk-oat-noun-1QeYiRrI",
"links": [
[
"bile",
"bile"
],
[
"stock",
"stock"
]
]
},
{
"glosses": [
"peak, top"
],
"id": "en-دپه-trk-oat-noun-0KIPSx6G",
"links": [
[
"peak",
"peak"
],
[
"top",
"top"
]
]
},
{
"glosses": [
"highest of something, peak, top, apex"
],
"id": "en-دپه-trk-oat-noun-xxqZaI4J",
"links": [
[
"peak",
"peak"
],
[
"top",
"top"
],
[
"apex",
"apex"
]
]
}
],
"word": "دپه"
}
{
"forms": [
{
"form": "depe",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"tr": "depe"
},
"expansion": "دپه • (depe)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "tepe",
"word": "تپه"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of تپه (tepe)"
],
"id": "en-دپه-ota-noun--2sF4iTG",
"links": [
[
"تپه",
"تپه#Ottoman_Turkish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "دپه"
}
{
"categories": [
"Old Anatolian Turkish entries with incorrect language header",
"Old Anatolian Turkish lemmas",
"Old Anatolian Turkish nouns",
"Old Anatolian Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Old Anatolian Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"english": "cyclops",
"roman": "däpä göz",
"word": "دپه كوز"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "təpə"
},
"expansion": "Azerbaijani: təpə",
"name": "desc"
}
],
"text": "Azerbaijani: təpə"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "tepä"
},
"expansion": "Gagauz: tepä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gagauz: tepä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "تپه",
"tr": "tepe"
},
"expansion": "Ottoman Turkish: تپه (tepe), دپه (depe)\nTurkish: tepe, (dialectal) depe\n→ English: tepe\n→ Albanian: tepe\n→ Armenian: թեփե (tʻepʻe), թափա (tʻapʻa)\n→ Bulgarian: тепе n (tepe)\n→ Greek: τεπέ n (tepé)\n⇒ Greek: τεπές m (tepés)\n→ Persian: تپه (tappe)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Ottoman Turkish: تپه (tepe), دپه (depe)\nTurkish: tepe, (dialectal) depe\n→ English: tepe\n→ Albanian: tepe\n→ Armenian: թեփե (tʻepʻe), թափա (tʻapʻa)\n→ Bulgarian: тепе n (tepe)\n→ Greek: τεπέ n (tepé)\n⇒ Greek: τεπές m (tepés)\n→ Persian: تپه (tappe)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "trk-oat",
"2": "trk-pro",
"3": "*tepe"
},
"expansion": "Proto-Turkic *tepe",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *tepe.",
"forms": [
{
"form": "دَپَه",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "däpä",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "تَپَه",
"roman": "täpä",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "trk-oat",
"2": "noun",
"head": "دَپَه",
"tr": "däpä"
},
"expansion": "دَپَه (däpä)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Anatolian Turkish",
"lang_code": "trk-oat",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Anatolian Turkish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "if you see someone hungry, feed them, if you see someone nude, equip them, save the debtor from his debt, pile up meat like [a] hill, milk koumiss like a lake, make a big feast, ask for good wishes. If there's someone with a blessed mouth, with his prayers may God give us a brave son",
"ref": "14th Century, anonymous author, Dresden Manuscript: Kitāb-ı Dedem Ḳorḳud Alā Lisān-ı Tāife-i Oġuzān:",
"roman": "āç görsäŋ doyurġıl, yalıncaq görsäŋ donatġıl, borcluy[ı] borcından qurtarġıl, däpä gibi et yıġ, göl gibi qımız saġ-dur. ulı doy äylä, ḥäcät dilä. Ola kim bir aġzı du'alınuŋ alqışıyıla taŋrı bizä bir batman 'ayal verä, dedi",
"text": "آج كُورْسَكْ طُويُرْغِلْ يَالنجق كورسك طونَاتغل بورجلوي بورجندن قورترغل. دپه كبي ات يِغ، كول كِبي قِمِز صاغ در. اولي طوي ايله حاجت دله. اولا كم بر اغزي دعالينك القشيله تكري بزه بربتمان عيال ويره ديدي",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"hill"
],
"links": [
[
"hill",
"hill"
]
]
},
{
"glosses": [
"bile, stock"
],
"links": [
[
"bile",
"bile"
],
[
"stock",
"stock"
]
]
},
{
"glosses": [
"peak, top"
],
"links": [
[
"peak",
"peak"
],
[
"top",
"top"
]
]
},
{
"glosses": [
"highest of something, peak, top, apex"
],
"links": [
[
"peak",
"peak"
],
[
"top",
"top"
],
[
"apex",
"apex"
]
]
}
],
"word": "دپه"
}
{
"forms": [
{
"form": "depe",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"tr": "depe"
},
"expansion": "دپه • (depe)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "tepe",
"word": "تپه"
}
],
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Alternative form of تپه (tepe)"
],
"links": [
[
"تپه",
"تپه#Ottoman_Turkish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "دپه"
}
Download raw JSONL data for دپه meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.