"دشوار" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "düşvar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: düşvar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: düşvar"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "",
        "tr": "dwšw'l",
        "ts": "dušwār"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (dwšw'l /⁠dušwār⁠/)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "peo"
      },
      "expansion": "Old Persian [Term?]",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "دش",
        "3": "خوار",
        "t1": "bad",
        "t2": "easy; mean, abject",
        "tr1": "duš-",
        "tr2": "xvâr"
      },
      "expansion": "By surface analysis, دش (duš-, “bad”) + خوار (xvâr, “easy; mean, abject”)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*duš-",
        "t": "bad"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *duš- (“bad”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "դժուար"
      },
      "expansion": "Old Armenian դժուար (džuar)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian [script needed] (dwšw'l /⁠dušwār⁠/), from Old Persian [Term?]. By surface analysis, دش (duš-, “bad”) + خوار (xvâr, “easy; mean, abject”), denoting the opposite of easy; see Proto-Iranian *duš- (“bad”) for more on the prefix. Compare Old Armenian դժուար (džuar), an Iranian borrowing.",
  "forms": [
    {
      "form": "došvâr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "دشوارتَر",
      "roman": "došvâr-tar",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "دشوارتَرین",
      "roman": "došvâr-tarin",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "c": "+",
        "tr": "došvâr"
      },
      "expansion": "دشوار • (došvâr) (comparative دشوارتَر (došvâr-tar), superlative دشوارتَرین (došvâr-tarin))",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "difficult, hard"
      ],
      "id": "en-دشوار-fa-adj-cqEV-7RP",
      "links": [
        [
          "difficult",
          "difficult"
        ],
        [
          "hard",
          "hard"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "سخت"
        },
        {
          "roman": "došxvâr",
          "word": "دشخوار"
        },
        {
          "roman": "dožvâr",
          "word": "دژوار"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[duʃ.ˈwɑːɾ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ʊʃ.wɑ́ːɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ʊʃ.wɑ́ːɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ʊʃ.wɑ́ːɾ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪uʃ.wɔ́ːɾ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[d̪oʃ.vɒ́ːɹ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪uʃ.vɔ́ɾ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "دشوار"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "düşvar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: düşvar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: düşvar"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "",
        "tr": "dwšw'l",
        "ts": "dušwār"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (dwšw'l /⁠dušwār⁠/)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "peo"
      },
      "expansion": "Old Persian [Term?]",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "دش",
        "3": "خوار",
        "t1": "bad",
        "t2": "easy; mean, abject",
        "tr1": "duš-",
        "tr2": "xvâr"
      },
      "expansion": "By surface analysis, دش (duš-, “bad”) + خوار (xvâr, “easy; mean, abject”)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*duš-",
        "t": "bad"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *duš- (“bad”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "դժուար"
      },
      "expansion": "Old Armenian դժուար (džuar)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian [script needed] (dwšw'l /⁠dušwār⁠/), from Old Persian [Term?]. By surface analysis, دش (duš-, “bad”) + خوار (xvâr, “easy; mean, abject”), denoting the opposite of easy; see Proto-Iranian *duš- (“bad”) for more on the prefix. Compare Old Armenian դժուար (džuar), an Iranian borrowing.",
  "forms": [
    {
      "form": "došvâr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "دشوارتَر",
      "roman": "došvâr-tar",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "دشوارتَرین",
      "roman": "došvâr-tarin",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "c": "+",
        "tr": "došvâr"
      },
      "expansion": "دشوار • (došvâr) (comparative دشوارتَر (došvâr-tar), superlative دشوارتَرین (došvâr-tarin))",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Persian term requests",
        "Persian adjectives",
        "Persian compound terms",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian terms derived from Middle Persian",
        "Persian terms derived from Old Persian",
        "Persian terms derived from Proto-Iranian",
        "Persian terms inherited from Middle Persian",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "Requests for native script for Middle Persian terms"
      ],
      "glosses": [
        "difficult, hard"
      ],
      "links": [
        [
          "difficult",
          "difficult"
        ],
        [
          "hard",
          "hard"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "سخت"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[duʃ.ˈwɑːɾ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ʊʃ.wɑ́ːɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ʊʃ.wɑ́ːɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ʊʃ.wɑ́ːɾ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪uʃ.wɔ́ːɾ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[d̪oʃ.vɒ́ːɹ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪uʃ.vɔ́ɾ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "došxvâr",
      "word": "دشخوار"
    },
    {
      "roman": "dožvâr",
      "word": "دژوار"
    }
  ],
  "word": "دشوار"
}