بادبزن in All languages combined

IPA: [bɒːd̪.be.zǽn] [Iran, formal] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From باد (bâd, “wind”) + بزن (bezan, “hit”), from زدن (zadan, “to hit”). Etymology templates: {{af|fa|باد|بزن|t1=wind|t2=hit|tr1=bâd|tr2=bezan}} باد (bâd, “wind”) + بزن (bezan, “hit”) Head templates: {{head|fa|noun|||||||f1tr=|f2tr=|f3tr=|head=|head2=|head3=|tr=bâdbezan|tr2=|tr3=}} بادبزن • (bâdbezan), {{fa-noun|tr=bâdbezan}} بادبزن • (bâdbezan) Forms: bâdbezan [romanization], no-table-tags [table-tags], بادبزنم [first-person, possessive, singular], bâdbezanam [first-person, possessive, singular], بادبزنهایم [first-person, possessive, singular], bâdbezan-hấyam [first-person, possessive, singular], بادبزنهام، بادبزنام [colloquial, first-person, possessive, singular], bâdbezanấm [first-person, possessive, singular], بادبزنت [possessive, second-person, singular], bâdbezanat [possessive, second-person, singular], Term? [colloquial, possessive, second-person, singular], bâdbezanet [possessive, second-person, singular], بادبزنهایت [possessive, second-person, singular], bâdbezan-hấyat [possessive, second-person, singular], بادبزنهات، بادبزنات [colloquial, possessive, second-person, singular], bâdbezanất [possessive, second-person, singular], بادبزنش [possessive, singular, third-person], bâdbezanaš [possessive, singular, third-person], Term? [colloquial, possessive, singular, third-person], bâdbezaneš [possessive, singular, third-person], بادبزنهایش [possessive, singular, third-person], bâdbezan-hấyaš [possessive, singular, third-person], بادبزنهاش، بادبزناش [colloquial, possessive, singular, third-person], bâdbezanấš [possessive, singular, third-person], بادبزنمان [first-person, plural, possessive], bâdbezanemân [first-person, plural, possessive], بادبزنمون [colloquial, first-person, plural, possessive], bâdbezanemun [first-person, plural, possessive], بادبزنهایمان [first-person, plural, possessive], bâdbezan-hấyemân [first-person, plural, possessive], بادبزنهامون، بادبزنامون [colloquial, first-person, plural, possessive], bâdbezanấmun [first-person, plural, possessive], بادبزنتان [plural, possessive, second-person], bâdbezanetân [plural, possessive, second-person], بادبزنتون [colloquial, plural, possessive, second-person], bâdbezanetun [plural, possessive, second-person], بادبزنهایتان [plural, possessive, second-person], bâdbezan-hấyetân [plural, possessive, second-person], بادبزنهاتون، بادبزناتون [colloquial, plural, possessive, second-person], bâdbezanấtun [plural, possessive, second-person], بادبزنشان [plural, possessive, third-person], bâdbezanešân [plural, possessive, third-person], بادبزنشون [colloquial, plural, possessive, third-person], bâdbezanešun [plural, possessive, third-person], بادبزنهایشان [plural, possessive, third-person], bâdbezan-hấyešân [plural, possessive, third-person], بادبزنهاشون، بادبزناشون [colloquial, plural, possessive, third-person], bâdbezanấšun [plural, possessive, third-person]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "باد",
        "3": "بزن",
        "t1": "wind",
        "t2": "hit",
        "tr1": "bâd",
        "tr2": "bezan"
      },
      "expansion": "باد (bâd, “wind”) + بزن (bezan, “hit”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From باد (bâd, “wind”) + بزن (bezan, “hit”), from زدن (zadan, “to hit”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bâdbezan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fa-gen-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنم",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezanam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنهایم",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezan-hấyam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنهام، بادبزنام",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezanấm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنت",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezanat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Term?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezanet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنهایت",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezan-hấyat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنهات، بادبزنات",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezanất",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنش",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezanaš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Term?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezaneš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنهایش",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezan-hấyaš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنهاش، بادبزناش",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezanấš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنمان",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezanemân",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنمون",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezanemun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنهایمان",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezan-hấyemân",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنهامون، بادبزنامون",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezanấmun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنتان",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezanetân",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنتون",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezanetun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنهایتان",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezan-hấyetân",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنهاتون، بادبزناتون",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezanấtun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنشان",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezanešân",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنشون",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezanešun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنهایشان",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezan-hấyešân",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنهاشون، بادبزناشون",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezanấšun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "bâdbezan",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "بادبزن • (bâdbezan)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "bâdbezan"
      },
      "expansion": "بادبزن • (bâdbezan)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Iranian Persian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fan, hand fan"
      ],
      "id": "en-بادبزن-fa-noun-Y7ZgQuHR",
      "links": [
        [
          "fan",
          "fan"
        ],
        [
          "hand fan",
          "hand fan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Iran) fan, hand fan"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "bâdvizan",
          "word": "بادویزن"
        },
        {
          "roman": "bâdbizan",
          "word": "بادبیزن"
        },
        {
          "roman": "bâdzane",
          "word": "بادزنه"
        },
        {
          "roman": "bâdzan",
          "word": "بادزن"
        },
        {
          "roman": "bâdbizân",
          "word": "بادبیزان"
        }
      ],
      "tags": [
        "Iran"
      ],
      "wikipedia": [
        "fa:بادبزن"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɒːd̪.be.zǽn]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "بادبزن"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "باد",
        "3": "بزن",
        "t1": "wind",
        "t2": "hit",
        "tr1": "bâd",
        "tr2": "bezan"
      },
      "expansion": "باد (bâd, “wind”) + بزن (bezan, “hit”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From باد (bâd, “wind”) + بزن (bezan, “hit”), from زدن (zadan, “to hit”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bâdbezan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fa-gen-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنم",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezanam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنهایم",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezan-hấyam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنهام، بادبزنام",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezanấm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنت",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezanat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Term?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezanet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنهایت",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezan-hấyat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنهات، بادبزنات",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezanất",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنش",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezanaš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Term?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezaneš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنهایش",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezan-hấyaš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنهاش، بادبزناش",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezanấš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنمان",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezanemân",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنمون",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezanemun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنهایمان",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezan-hấyemân",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنهامون، بادبزنامون",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezanấmun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنتان",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezanetân",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنتون",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezanetun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنهایتان",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezan-hấyetân",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنهاتون، بادبزناتون",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezanấtun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنشان",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezanešân",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنشون",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezanešun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنهایشان",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezan-hấyešân",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بادبزنهاشون، بادبزناشون",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bâdbezanấšun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "bâdbezan",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "بادبزن • (bâdbezan)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "bâdbezan"
      },
      "expansion": "بادبزن • (bâdbezan)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Iranian Persian",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Persian compound terms",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "Persian term requests",
        "Persian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "fan, hand fan"
      ],
      "links": [
        [
          "fan",
          "fan"
        ],
        [
          "hand fan",
          "hand fan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Iran) fan, hand fan"
      ],
      "tags": [
        "Iran"
      ],
      "wikipedia": [
        "fa:بادبزن"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɒːd̪.be.zǽn]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "bâdvizan",
      "word": "بادویزن"
    },
    {
      "roman": "bâdbizan",
      "word": "بادبیزن"
    },
    {
      "roman": "bâdzane",
      "word": "بادزنه"
    },
    {
      "roman": "bâdzan",
      "word": "بادزن"
    },
    {
      "roman": "bâdbizân",
      "word": "بادبیزان"
    }
  ],
  "word": "بادبزن"
}

Download raw JSONL data for بادبزن meaning in All languages combined (6.8kB)

"بادبزن" meaning in All languages combined

Noun [Persian]