"جلیقه" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "جَلِيقَة"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic جَلِيقَة (jalīqa)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "tr",
        "3": "yelek",
        "gloss": "waistcoat"
      },
      "expansion": "Turkish yelek (“waistcoat”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "γιλέκο"
      },
      "expansion": "Greek γιλέκο (giléko)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "chaleco"
      },
      "expansion": "Spanish chaleco",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic جَلِيقَة (jalīqa), from Turkish yelek (“waistcoat”), modeled after corset, mantelet etc. Compare Greek γιλέκο (giléko), Spanish chaleco.",
  "forms": [
    {
      "form": "jeliqe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "جلیقهها",
      "roman": "jeliqe-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "جلیقهها",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "jeliqe-hâ",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "jeliqe",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "جلیقه • (jeliqe) (plural جلیقهها (jeliqe-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "جلیقهها",
        "pltr": "jeliqe-hâ",
        "tr": "jeliqe"
      },
      "expansion": "جلیقه • (jeliqe) (plural جلیقهها (jeliqe-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Clothing",
          "orig": "fa:Clothing",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "bulletproof vest",
          "roman": "jeliqe-ye zedd-e golule",
          "word": "جلیقه ضد گلوله"
        },
        {
          "english": "life vest",
          "roman": "jeliqe-ye nejât",
          "word": "جلیقه نجات"
        }
      ],
      "glosses": [
        "waistcoat, vest"
      ],
      "id": "en-جلیقه-fa-noun-VZxcgXJH",
      "links": [
        [
          "waistcoat",
          "waistcoat"
        ],
        [
          "vest",
          "vest"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "jelitqe",
          "word": "جلیتقه"
        },
        {
          "roman": "jelidqe",
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "جلیدقه"
        },
        {
          "roman": "jelezqe",
          "tags": [
            "dialectal"
          ],
          "word": "جلزقه"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d͡ʒe.liː.ʁé]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "جلیقه"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "bulletproof vest",
      "roman": "jeliqe-ye zedd-e golule",
      "word": "جلیقه ضد گلوله"
    },
    {
      "english": "life vest",
      "roman": "jeliqe-ye nejât",
      "word": "جلیقه نجات"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "جَلِيقَة"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic جَلِيقَة (jalīqa)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "tr",
        "3": "yelek",
        "gloss": "waistcoat"
      },
      "expansion": "Turkish yelek (“waistcoat”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "γιλέκο"
      },
      "expansion": "Greek γιλέκο (giléko)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "chaleco"
      },
      "expansion": "Spanish chaleco",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic جَلِيقَة (jalīqa), from Turkish yelek (“waistcoat”), modeled after corset, mantelet etc. Compare Greek γιλέκο (giléko), Spanish chaleco.",
  "forms": [
    {
      "form": "jeliqe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "جلیقهها",
      "roman": "jeliqe-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "جلیقهها",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "jeliqe-hâ",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "jeliqe",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "جلیقه • (jeliqe) (plural جلیقهها (jeliqe-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "جلیقهها",
        "pltr": "jeliqe-hâ",
        "tr": "jeliqe"
      },
      "expansion": "جلیقه • (jeliqe) (plural جلیقهها (jeliqe-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "Persian terms borrowed from Arabic",
        "Persian terms derived from Arabic",
        "Persian terms derived from Turkish",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "fa:Clothing"
      ],
      "glosses": [
        "waistcoat, vest"
      ],
      "links": [
        [
          "waistcoat",
          "waistcoat"
        ],
        [
          "vest",
          "vest"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d͡ʒe.liː.ʁé]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "jelitqe",
      "word": "جلیتقه"
    },
    {
      "roman": "jelidqe",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "جلیدقه"
    },
    {
      "roman": "jelezqe",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "جلزقه"
    }
  ],
  "word": "جلیقه"
}