See ماه on Wiktionary
Download JSON data for ماه meaning in All languages combined (98.4kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "م", "2": "و", "3": "ه" }, "expansion": "م و ه (m-w-h)", "name": "ar-root" }, { "args": { "1": "م", "2": "ي", "3": "ه" }, "expansion": "م ي ه (m-y-h)", "name": "ar-root" }, { "args": { "1": "ar", "2": "مَاء" }, "expansion": "مَاء (māʔ)", "name": "m" }, { "args": { "1": "ar", "2": "sem-pro", "3": "*māy-" }, "expansion": "Proto-Semitic *māy-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Formally from م و ه (m-w-h) and its variant, م ي ه (m-y-h), both of which derive denominally from مَاء (māʔ), itself being ultimately from Proto-Semitic *māy-.", "forms": [ { "form": "يَمُوهُ or يَمِيهُ", "roman": "yamūhu or yamīhu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "مَاهَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "māha", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مَوْه", "roman": "mawh", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُؤُوه", "roman": "muʔūh", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مَاهَة", "roman": "māha", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مَائِه", "roman": "māʔih", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَمُوه", "roman": "mamūh", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "مُهْتُ", "roman": "muhtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مُهْتَ", "roman": "muhta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مَاهَ", "roman": "māha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مُهْتُمَا", "roman": "muhtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مَاهَا", "roman": "māhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مُهْنَا", "roman": "muhnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مُهْتُمْ", "roman": "muhtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مَاهُوا", "roman": "māhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مُهْتُ", "roman": "muhtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مُهْتِ", "roman": "muhti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مَاهَتْ", "roman": "māhat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مُهْتُمَا", "roman": "muhtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مَاهَتَا", "roman": "māhatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مُهْنَا", "roman": "muhnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مُهْتُنَّ", "roman": "muhtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مُهْنَ", "roman": "muhna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمُوهُ", "roman": "ʔamūhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَمُوهُ", "roman": "tamūhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَمُوهُ", "roman": "yamūhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمُوهَانِ", "roman": "tamūhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَمُوهَانِ", "roman": "yamūhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَمُوهُ", "roman": "namūhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَمُوهُونَ", "roman": "tamūhūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمُوهُونَ", "roman": "yamūhūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمُوهُ", "roman": "ʔamūhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَمُوهِينَ", "roman": "tamūhīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمُوهُ", "roman": "tamūhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمُوهَانِ", "roman": "tamūhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَمُوهَانِ", "roman": "tamūhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَمُوهُ", "roman": "namūhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَمُهْنَ", "roman": "tamuhna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمُهْنَ", "roman": "yamuhna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمُوهَ", "roman": "ʔamūha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمُوهَ", "roman": "tamūha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمُوهَ", "roman": "yamūha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَمُوهَا", "roman": "tamūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمُوهَا", "roman": "yamūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَمُوهَ", "roman": "namūha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمُوهُوا", "roman": "tamūhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمُوهُوا", "roman": "yamūhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَمُوهَ", "roman": "ʔamūha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمُوهِي", "roman": "tamūhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمُوهَ", "roman": "tamūha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَمُوهَا", "roman": "tamūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمُوهَا", "roman": "tamūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَمُوهَ", "roman": "namūha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمُهْنَ", "roman": "tamuhna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمُهْنَ", "roman": "yamuhna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَمُهْ", "roman": "ʔamuh", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَمُهْ", "roman": "tamuh", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَمُهْ", "roman": "yamuh", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمُوهَا", "roman": "tamūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَمُوهَا", "roman": "yamūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَمُهْ", "roman": "namuh", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَمُوهُوا", "roman": "tamūhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمُوهُوا", "roman": "yamūhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمُهْ", "roman": "ʔamuh", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَمُوهِي", "roman": "tamūhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمُهْ", "roman": "tamuh", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمُوهَا", "roman": "tamūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَمُوهَا", "roman": "tamūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَمُهْ", "roman": "namuh", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَمُهْنَ", "roman": "tamuhna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمُهْنَ", "roman": "yamuhna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مُهْ", "roman": "muh", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مُوهَا", "roman": "mūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "مُوهُوا", "roman": "mūhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مُوهِي", "roman": "mūhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مُوهَا", "roman": "mūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "مُهْنَ", "roman": "muhna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مِهْتُ", "roman": "mihtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مِهْتَ", "roman": "mihta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مِيهَ", "roman": "mīha", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مِهْتُمَا", "roman": "mihtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مِيهَا", "roman": "mīhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مِهْنَا", "roman": "mihnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مِهْتُمْ", "roman": "mihtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مِيهُوا", "roman": "mīhū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مِهْتُ", "roman": "mihtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مِهْتِ", "roman": "mihti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مِيهَتْ", "roman": "mīhat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مِهْتُمَا", "roman": "mihtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مِيهَتَا", "roman": "mīhatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مِهْنَا", "roman": "mihnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مِهْتُنَّ", "roman": "mihtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مِهْنَ", "roman": "mihna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَاهُ", "roman": "ʔumāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَاهُ", "roman": "tumāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُمَاهُ", "roman": "yumāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَاهَانِ", "roman": "tumāhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُمَاهَانِ", "roman": "yumāhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَاهُ", "roman": "numāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمَاهُونَ", "roman": "tumāhūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَاهُونَ", "roman": "yumāhūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَاهُ", "roman": "ʔumāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَاهِينَ", "roman": "tumāhīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُمَاهُ", "roman": "tumāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَاهَانِ", "roman": "tumāhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُمَاهَانِ", "roman": "tumāhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَاهُ", "roman": "numāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمَهْنَ", "roman": "tumahna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَهْنَ", "roman": "yumahna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَاهَ", "roman": "ʔumāha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَاهَ", "roman": "tumāha", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَاهَ", "roman": "yumāha", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُمَاهَا", "roman": "tumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَاهَا", "roman": "yumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَاهَ", "roman": "numāha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَاهُوا", "roman": "tumāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَاهُوا", "roman": "yumāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُمَاهَ", "roman": "ʔumāha", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَاهِي", "roman": "tumāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَاهَ", "roman": "tumāha", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُمَاهَا", "roman": "tumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَاهَا", "roman": "tumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَاهَ", "roman": "numāha", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَهْنَ", "roman": "tumahna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَهْنَ", "roman": "yumahna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُمَهْ", "roman": "ʔumah", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَهْ", "roman": "tumah", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُمَهْ", "roman": "yumah", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَاهَا", "roman": "tumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُمَاهَا", "roman": "yumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَهْ", "roman": "numah", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمَاهُوا", "roman": "tumāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَاهُوا", "roman": "yumāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَهْ", "roman": "ʔumah", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَاهِي", "roman": "tumāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُمَهْ", "roman": "tumah", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَاهَا", "roman": "tumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُمَاهَا", "roman": "tumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَهْ", "roman": "numah", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمَهْنَ", "roman": "tumahna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَهْنَ", "roman": "yumahna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مَيْه", "roman": "mayh", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مَيْهَة", "roman": "mayha", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مَائِه", "roman": "māʔih", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَمِيه", "roman": "mamīh", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "مِهْتُ", "roman": "mihtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مِهْتَ", "roman": "mihta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مَاهَ", "roman": "māha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مِهْتُمَا", "roman": "mihtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مَاهَا", "roman": "māhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مِهْنَا", "roman": "mihnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مِهْتُمْ", "roman": "mihtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مَاهُوا", "roman": "māhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مِهْتُ", "roman": "mihtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مِهْتِ", "roman": "mihti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مَاهَتْ", "roman": "māhat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مِهْتُمَا", "roman": "mihtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مَاهَتَا", "roman": "māhatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مِهْنَا", "roman": "mihnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مِهْتُنَّ", "roman": "mihtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مِهْنَ", "roman": "mihna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمِيهُ", "roman": "ʔamīhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَمِيهُ", "roman": "tamīhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَمِيهُ", "roman": "yamīhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمِيهَانِ", "roman": "tamīhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَمِيهَانِ", "roman": "yamīhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَمِيهُ", "roman": "namīhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَمِيهُونَ", "roman": "tamīhūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمِيهُونَ", "roman": "yamīhūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمِيهُ", "roman": "ʔamīhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَمِيهِينَ", "roman": "tamīhīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمِيهُ", "roman": "tamīhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمِيهَانِ", "roman": "tamīhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَمِيهَانِ", "roman": "tamīhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَمِيهُ", "roman": "namīhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَمِهْنَ", "roman": "tamihna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمِهْنَ", "roman": "yamihna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمِيهَ", "roman": "ʔamīha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمِيهَ", "roman": "tamīha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمِيهَ", "roman": "yamīha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَمِيهَا", "roman": "tamīhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمِيهَا", "roman": "yamīhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَمِيهَ", "roman": "namīha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمِيهُوا", "roman": "tamīhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمِيهُوا", "roman": "yamīhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَمِيهَ", "roman": "ʔamīha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمِيهِي", "roman": "tamīhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمِيهَ", "roman": "tamīha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَمِيهَا", "roman": "tamīhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمِيهَا", "roman": "tamīhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَمِيهَ", "roman": "namīha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمِهْنَ", "roman": "tamihna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمِهْنَ", "roman": "yamihna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَمِهْ", "roman": "ʔamih", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَمِهْ", "roman": "tamih", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَمِهْ", "roman": "yamih", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمِيهَا", "roman": "tamīhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَمِيهَا", "roman": "yamīhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَمِهْ", "roman": "namih", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَمِيهُوا", "roman": "tamīhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمِيهُوا", "roman": "yamīhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمِهْ", "roman": "ʔamih", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَمِيهِي", "roman": "tamīhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمِهْ", "roman": "tamih", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمِيهَا", "roman": "tamīhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَمِيهَا", "roman": "tamīhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَمِهْ", "roman": "namih", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَمِهْنَ", "roman": "tamihna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمِهْنَ", "roman": "yamihna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مِهْ", "roman": "mih", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مِيهَا", "roman": "mīhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "مِيهُوا", "roman": "mīhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مِيهِي", "roman": "mīhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مِيهَا", "roman": "mīhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "مِهْنَ", "roman": "mihna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مِهْتُ", "roman": "mihtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مِهْتَ", "roman": "mihta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مِيهَ", "roman": "mīha", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مِهْتُمَا", "roman": "mihtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مِيهَا", "roman": "mīhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مِهْنَا", "roman": "mihnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مِهْتُمْ", "roman": "mihtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مِيهُوا", "roman": "mīhū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مِهْتُ", "roman": "mihtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مِهْتِ", "roman": "mihti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مِيهَتْ", "roman": "mīhat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مِهْتُمَا", "roman": "mihtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مِيهَتَا", "roman": "mīhatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مِهْنَا", "roman": "mihnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مِهْتُنَّ", "roman": "mihtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مِهْنَ", "roman": "mihna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَاهُ", "roman": "ʔumāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَاهُ", "roman": "tumāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُمَاهُ", "roman": "yumāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَاهَانِ", "roman": "tumāhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُمَاهَانِ", "roman": "yumāhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَاهُ", "roman": "numāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمَاهُونَ", "roman": "tumāhūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَاهُونَ", "roman": "yumāhūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَاهُ", "roman": "ʔumāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَاهِينَ", "roman": "tumāhīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُمَاهُ", "roman": "tumāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَاهَانِ", "roman": "tumāhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُمَاهَانِ", "roman": "tumāhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَاهُ", "roman": "numāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمَهْنَ", "roman": "tumahna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَهْنَ", "roman": "yumahna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَاهَ", "roman": "ʔumāha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَاهَ", "roman": "tumāha", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَاهَ", "roman": "yumāha", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُمَاهَا", "roman": "tumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَاهَا", "roman": "yumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَاهَ", "roman": "numāha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَاهُوا", "roman": "tumāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَاهُوا", "roman": "yumāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُمَاهَ", "roman": "ʔumāha", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَاهِي", "roman": "tumāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَاهَ", "roman": "tumāha", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُمَاهَا", "roman": "tumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَاهَا", "roman": "tumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَاهَ", "roman": "numāha", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَهْنَ", "roman": "tumahna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَهْنَ", "roman": "yumahna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُمَهْ", "roman": "ʔumah", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَهْ", "roman": "tumah", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُمَهْ", "roman": "yumah", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَاهَا", "roman": "tumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُمَاهَا", "roman": "yumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَهْ", "roman": "numah", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمَاهُوا", "roman": "tumāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَاهُوا", "roman": "yumāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَهْ", "roman": "ʔumah", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَاهِي", "roman": "tumāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُمَهْ", "roman": "tumah", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَاهَا", "roman": "tumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُمَاهَا", "roman": "tumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَهْ", "roman": "numah", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمَهْنَ", "roman": "tumahna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَهْنَ", "roman": "yumahna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "u,i" }, "expansion": "مَاهَ • (māha) I, non-past يَمُوهُ or يَمِيهُ (yamūhu or yamīhu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "u", "passive": "y", "vn": "مَوْه,مُؤُوه,مَاهَة" }, "name": "ar-conj" }, { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "i", "passive": "y", "vn": "مَيْه,مَيْهَة" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with و as second radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with ي as second radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic hollow verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root م و ه", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root م ي ه", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 17 22 22 18", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 17 22 22 18", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 13 18 17 14 2 14 2 2", "kind": "other", "name": "Automatic Inscriptional Pahlavi transliterations containing ambiguous characters", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to abound with water" ], "id": "en-ماه-ar-verb-zo5ub88~", "links": [ [ "abound", "abound" ], [ "water", "water" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to abound with water" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with و as second radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with ي as second radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic hollow verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root م و ه", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root م ي ه", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 17 22 22 18", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 17 22 22 18", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 13 18 17 14 2 14 2 2", "kind": "other", "name": "Automatic Inscriptional Pahlavi transliterations containing ambiguous characters", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to give water to, to hydrate" ], "id": "en-ماه-ar-verb-5yLywK16", "links": [ [ "give", "give" ], [ "water", "water" ], [ "hydrate", "hydrate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to give water to, to hydrate" ], "synonyms": [ { "word": "سَقَى" }, { "word": "رَوَى" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with و as second radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with ي as second radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic hollow verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root م و ه", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root م ي ه", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 17 22 22 18", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 17 22 22 18", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 13 18 17 14 2 14 2 2", "kind": "other", "name": "Automatic Inscriptional Pahlavi transliterations containing ambiguous characters", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to give water to, to hydrate", "to water (an animal)" ], "id": "en-ماه-ar-verb-2LgEdtnV", "links": [ [ "give", "give" ], [ "water", "water" ], [ "hydrate", "hydrate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to give water to, to hydrate", "(transitive) to water (an animal)" ], "synonyms": [ { "word": "سَقَى" }, { "word": "رَوَى" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/maː.ha/" } ], "word": "ماه" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "م", "2": "و", "3": "ه" }, "expansion": "م و ه (m-w-h)", "name": "ar-root" }, { "args": { "1": "م", "2": "ي", "3": "ه" }, "expansion": "م ي ه (m-y-h)", "name": "ar-root" }, { "args": { "1": "ar", "2": "مَاء" }, "expansion": "مَاء (māʔ)", "name": "m" }, { "args": { "1": "ar", "2": "sem-pro", "3": "*māy-" }, "expansion": "Proto-Semitic *māy-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Formally from م و ه (m-w-h) and its variant, م ي ه (m-y-h), both of which derive denominally from مَاء (māʔ), itself being ultimately from Proto-Semitic *māy-.", "forms": [ { "form": "يَمَاهُ", "roman": "yamāhu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "مَاهَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "māha", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مَوْه", "roman": "mawh", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُؤُوه", "roman": "muʔūh", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مَاهَة", "roman": "māha", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مَائِه", "roman": "māʔih", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مِهْتُ", "roman": "mihtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مِهْتَ", "roman": "mihta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مَاهَ", "roman": "māha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مِهْتُمَا", "roman": "mihtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مَاهَا", "roman": "māhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مِهْنَا", "roman": "mihnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مِهْتُمْ", "roman": "mihtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مَاهُوا", "roman": "māhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مِهْتُ", "roman": "mihtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مِهْتِ", "roman": "mihti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مَاهَتْ", "roman": "māhat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مِهْتُمَا", "roman": "mihtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مَاهَتَا", "roman": "māhatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مِهْنَا", "roman": "mihnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مِهْتُنَّ", "roman": "mihtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مِهْنَ", "roman": "mihna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمَاهُ", "roman": "ʔamāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَمَاهُ", "roman": "tamāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَمَاهُ", "roman": "yamāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمَاهَانِ", "roman": "tamāhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَمَاهَانِ", "roman": "yamāhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَمَاهُ", "roman": "namāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَمَاهُونَ", "roman": "tamāhūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمَاهُونَ", "roman": "yamāhūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمَاهُ", "roman": "ʔamāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَمَاهِينَ", "roman": "tamāhīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمَاهُ", "roman": "tamāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمَاهَانِ", "roman": "tamāhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَمَاهَانِ", "roman": "tamāhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَمَاهُ", "roman": "namāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَمَهْنَ", "roman": "tamahna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمَهْنَ", "roman": "yamahna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمَاهَ", "roman": "ʔamāha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمَاهَ", "roman": "tamāha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمَاهَ", "roman": "yamāha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَمَاهَا", "roman": "tamāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمَاهَا", "roman": "yamāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَمَاهَ", "roman": "namāha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمَاهُوا", "roman": "tamāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمَاهُوا", "roman": "yamāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَمَاهَ", "roman": "ʔamāha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمَاهِي", "roman": "tamāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمَاهَ", "roman": "tamāha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَمَاهَا", "roman": "tamāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمَاهَا", "roman": "tamāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَمَاهَ", "roman": "namāha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمَهْنَ", "roman": "tamahna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمَهْنَ", "roman": "yamahna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَمَهْ", "roman": "ʔamah", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَمَهْ", "roman": "tamah", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَمَهْ", "roman": "yamah", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمَاهَا", "roman": "tamāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَمَاهَا", "roman": "yamāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَمَهْ", "roman": "namah", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَمَاهُوا", "roman": "tamāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمَاهُوا", "roman": "yamāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمَهْ", "roman": "ʔamah", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَمَاهِي", "roman": "tamāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمَهْ", "roman": "tamah", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمَاهَا", "roman": "tamāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَمَاهَا", "roman": "tamāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَمَهْ", "roman": "namah", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَمَهْنَ", "roman": "tamahna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمَهْنَ", "roman": "yamahna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مَهْ", "roman": "mah", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مَاهَا", "roman": "māhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "مَاهُوا", "roman": "māhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مَاهِي", "roman": "māhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مَاهَا", "roman": "māhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "مَهْنَ", "roman": "mahna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "i", "3": "a", "II": "و" }, "expansion": "مَاهَ • (māha) I, non-past يَمَاهُ (yamāhu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "i", "3": "a", "II": "و", "passive": "n?", "vn": "مَوْه,مُؤُوه,مَاهَة" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with و as second radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with ي as second radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic hollow verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root م و ه", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root م ي ه", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 17 22 22 18", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 17 22 22 18", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 13 18 17 14 2 14 2 2", "kind": "other", "name": "Automatic Inscriptional Pahlavi transliterations containing ambiguous characters", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to abound with water" ], "id": "en-ماه-ar-verb-zo5ub88~1", "links": [ [ "abound", "abound" ], [ "water", "water" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to abound with water" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/maː.ha/" } ], "word": "ماه" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "م", "2": "و", "3": "ه" }, "expansion": "م و ه (m-w-h)", "name": "ar-root" }, { "args": { "1": "م", "2": "ي", "3": "ه" }, "expansion": "م ي ه (m-y-h)", "name": "ar-root" }, { "args": { "1": "ar", "2": "مَاء" }, "expansion": "مَاء (māʔ)", "name": "m" }, { "args": { "1": "ar", "2": "sem-pro", "3": "*māy-" }, "expansion": "Proto-Semitic *māy-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Formally from م و ه (m-w-h) and its variant, م ي ه (m-y-h), both of which derive denominally from مَاء (māʔ), itself being ultimately from Proto-Semitic *māy-.", "forms": [ { "form": "يَمُوهُ", "roman": "yamūhu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "مَاهَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "māha", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مَوْه", "roman": "mawh", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مَائِه", "roman": "māʔih", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَمُوه", "roman": "mamūh", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "مُهْتُ", "roman": "muhtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مُهْتَ", "roman": "muhta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مَاهَ", "roman": "māha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مُهْتُمَا", "roman": "muhtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مَاهَا", "roman": "māhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مُهْنَا", "roman": "muhnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مُهْتُمْ", "roman": "muhtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مَاهُوا", "roman": "māhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مُهْتُ", "roman": "muhtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مُهْتِ", "roman": "muhti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مَاهَتْ", "roman": "māhat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مُهْتُمَا", "roman": "muhtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مَاهَتَا", "roman": "māhatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مُهْنَا", "roman": "muhnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مُهْتُنَّ", "roman": "muhtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مُهْنَ", "roman": "muhna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمُوهُ", "roman": "ʔamūhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَمُوهُ", "roman": "tamūhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَمُوهُ", "roman": "yamūhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمُوهَانِ", "roman": "tamūhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَمُوهَانِ", "roman": "yamūhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَمُوهُ", "roman": "namūhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَمُوهُونَ", "roman": "tamūhūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمُوهُونَ", "roman": "yamūhūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمُوهُ", "roman": "ʔamūhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَمُوهِينَ", "roman": "tamūhīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمُوهُ", "roman": "tamūhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمُوهَانِ", "roman": "tamūhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَمُوهَانِ", "roman": "tamūhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَمُوهُ", "roman": "namūhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَمُهْنَ", "roman": "tamuhna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمُهْنَ", "roman": "yamuhna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمُوهَ", "roman": "ʔamūha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمُوهَ", "roman": "tamūha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمُوهَ", "roman": "yamūha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَمُوهَا", "roman": "tamūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمُوهَا", "roman": "yamūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَمُوهَ", "roman": "namūha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمُوهُوا", "roman": "tamūhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمُوهُوا", "roman": "yamūhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَمُوهَ", "roman": "ʔamūha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمُوهِي", "roman": "tamūhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمُوهَ", "roman": "tamūha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَمُوهَا", "roman": "tamūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمُوهَا", "roman": "tamūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَمُوهَ", "roman": "namūha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمُهْنَ", "roman": "tamuhna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمُهْنَ", "roman": "yamuhna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَمُهْ", "roman": "ʔamuh", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَمُهْ", "roman": "tamuh", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَمُهْ", "roman": "yamuh", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمُوهَا", "roman": "tamūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَمُوهَا", "roman": "yamūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَمُهْ", "roman": "namuh", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَمُوهُوا", "roman": "tamūhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمُوهُوا", "roman": "yamūhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمُهْ", "roman": "ʔamuh", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَمُوهِي", "roman": "tamūhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمُهْ", "roman": "tamuh", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمُوهَا", "roman": "tamūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَمُوهَا", "roman": "tamūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَمُهْ", "roman": "namuh", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَمُهْنَ", "roman": "tamuhna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمُهْنَ", "roman": "yamuhna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مُهْ", "roman": "muh", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مُوهَا", "roman": "mūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "مُوهُوا", "roman": "mūhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مُوهِي", "roman": "mūhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مُوهَا", "roman": "mūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "مُهْنَ", "roman": "muhna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مِهْتُ", "roman": "mihtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مِهْتَ", "roman": "mihta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مِيهَ", "roman": "mīha", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مِهْتُمَا", "roman": "mihtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مِيهَا", "roman": "mīhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مِهْنَا", "roman": "mihnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مِهْتُمْ", "roman": "mihtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مِيهُوا", "roman": "mīhū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مِهْتُ", "roman": "mihtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مِهْتِ", "roman": "mihti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مِيهَتْ", "roman": "mīhat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مِهْتُمَا", "roman": "mihtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مِيهَتَا", "roman": "mīhatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مِهْنَا", "roman": "mihnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مِهْتُنَّ", "roman": "mihtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مِهْنَ", "roman": "mihna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَاهُ", "roman": "ʔumāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَاهُ", "roman": "tumāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُمَاهُ", "roman": "yumāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَاهَانِ", "roman": "tumāhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُمَاهَانِ", "roman": "yumāhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَاهُ", "roman": "numāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمَاهُونَ", "roman": "tumāhūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَاهُونَ", "roman": "yumāhūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَاهُ", "roman": "ʔumāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَاهِينَ", "roman": "tumāhīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُمَاهُ", "roman": "tumāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَاهَانِ", "roman": "tumāhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُمَاهَانِ", "roman": "tumāhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَاهُ", "roman": "numāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمَهْنَ", "roman": "tumahna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَهْنَ", "roman": "yumahna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَاهَ", "roman": "ʔumāha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَاهَ", "roman": "tumāha", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَاهَ", "roman": "yumāha", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُمَاهَا", "roman": "tumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَاهَا", "roman": "yumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَاهَ", "roman": "numāha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَاهُوا", "roman": "tumāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَاهُوا", "roman": "yumāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُمَاهَ", "roman": "ʔumāha", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَاهِي", "roman": "tumāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَاهَ", "roman": "tumāha", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُمَاهَا", "roman": "tumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَاهَا", "roman": "tumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَاهَ", "roman": "numāha", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَهْنَ", "roman": "tumahna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَهْنَ", "roman": "yumahna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُمَهْ", "roman": "ʔumah", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَهْ", "roman": "tumah", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُمَهْ", "roman": "yumah", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَاهَا", "roman": "tumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُمَاهَا", "roman": "yumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَهْ", "roman": "numah", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمَاهُوا", "roman": "tumāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَاهُوا", "roman": "yumāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَهْ", "roman": "ʔumah", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَاهِي", "roman": "tumāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُمَهْ", "roman": "tumah", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَاهَا", "roman": "tumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُمَاهَا", "roman": "tumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَهْ", "roman": "numah", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمَهْنَ", "roman": "tumahna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَهْنَ", "roman": "yumahna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "u", "II": "و" }, "expansion": "مَاهَ • (māha) I, non-past يَمُوهُ (yamūhu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "u", "passive": "y", "vn": "مَوْه" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with و as second radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with ي as second radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic hollow verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root م و ه", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root م ي ه", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 17 22 22 18", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 17 22 22 18", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 13 18 17 14 2 14 2 2", "kind": "other", "name": "Automatic Inscriptional Pahlavi transliterations containing ambiguous characters", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "(with بِ (bi)) to mix (something) with (something)" ], "id": "en-ماه-ar-verb-x5YIPXG8", "links": [ [ "بِ", "ب#Arabic" ], [ "mix", "mix" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) (with بِ (bi)) to mix (something) with (something)" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/maː.ha/" } ], "word": "ماه" } { "categories": [ { "_dis": "0 0 0 0", "kind": "topical", "langcode": "fa", "name": "Time", "orig": "fa:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "pal", "3": "𐭡𐭩𐭥𐭧", "ts": "māh" }, "expansion": "Middle Persian 𐭡𐭩𐭥𐭧 (byʿḥ /māh/)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fa", "2": "peo", "3": "𐎶𐎠𐏃", "ts": "māha" }, "expansion": "Old Persian 𐎶𐎠𐏃 (m-a-h /māha/)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ira-pro", "3": "*mā́Hah" }, "expansion": "Proto-Iranian *mā́Hah", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kmr", "2": "meh" }, "expansion": "Northern Kurdish meh", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kmr", "2": "mang" }, "expansion": "mang", "name": "m" }, { "args": { "1": "os", "2": "мӕй" }, "expansion": "Ossetian мӕй (mæj)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬨𐬃" }, "expansion": "Avestan 𐬨𐬃 (mā̊)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬨𐬂𐬢𐬵" }, "expansion": "𐬨𐬂𐬢𐬵 (måŋh)", "name": "m" }, { "args": { "1": "fa", "2": "iir-pro", "3": "*mā́Has" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *mā́Has", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "मास", "tr": "mā́sa" }, "expansion": "Sanskrit मास (mā́sa)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ine-pro", "3": "*mḗh₁n̥s", "t": "moon, month" }, "expansion": "Proto-Indo-European *mḗh₁n̥s (“moon, month”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sq", "2": "muaj" }, "expansion": "Albanian muaj", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hy", "2": "ամիս" }, "expansion": "Armenian ամիս (amis)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "mois" }, "expansion": "French mois", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xto", "2": "mañ" }, "expansion": "Tocharian A mañ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "moon" }, "expansion": "English moon", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "month" }, "expansion": "month", "name": "m" }, { "args": { "1": "fa", "2": "مانگ", "t": "Moon", "tr": "mâng" }, "expansion": "مانگ (mâng, “Moon”)", "name": "l" } ], "etymology_text": "From Middle Persian 𐭡𐭩𐭥𐭧 (byʿḥ /māh/), from Old Persian 𐎶𐎠𐏃 (m-a-h /māha/), from Proto-Iranian *mā́Hah (compare Northern Kurdish meh, mang, Ossetian мӕй (mæj), Avestan 𐬨𐬃 (mā̊), 𐬨𐬂𐬢𐬵 (måŋh), from Proto-Indo-Iranian *mā́Has (compare Sanskrit मास (mā́sa)), from Proto-Indo-European *mḗh₁n̥s (“moon, month”) (compare Albanian muaj, Armenian ամիս (amis), French mois, Tocharian A mañ, English moon, month). Doublet of مانگ (mâng, “Moon”).", "forms": [ { "form": "mâh", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ماهها", "roman": "mâh-hâ", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "noun", "3": "plural", "4": "ماهها", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f1tr": "mâh-hâ", "f2tr": "", "f3tr": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "tr": "mâh", "tr2": "", "tr3": "" }, "expansion": "ماه • (mâh) (plural ماهها (mâh-hâ))", "name": "head" }, { "args": { "pl": "ماهها", "tr": "mâh" }, "expansion": "ماه • (mâh) (plural ماهها (mâh-hâ))", "name": "fa-noun" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "7 39 55 0", "kind": "topical", "langcode": "fa", "name": "Astronomy", "orig": "fa:Astronomy", "parents": [ "Sciences", "Space", "All topics", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "moon" ], "id": "en-ماه-fa-noun-nni0PqAO", "links": [ [ "moon", "moon" ] ] }, { "glosses": [ "month" ], "id": "en-ماه-fa-noun-pcfRcZ4o", "links": [ [ "month", "month" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[mɑːh]", "tags": [ "Classical-Persian" ] }, { "ipa": "[mɑːʱ]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[mɑːʱ]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[mɑː]", "tags": [ "Kabuli" ] }, { "ipa": "[mɔː]", "note": "Hazaragi" }, { "ipa": "[mɒːʱ]", "tags": [ "Iran", "formal" ] }, { "ipa": "[mɔʱ]", "tags": [ "Tajik", "formal" ] }, { "audio": "Fa-ماه.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Fa-%D9%85%D8%A7%D9%87.ogg/Fa-%D9%85%D8%A7%D9%87.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Fa-%D9%85%D8%A7%D9%87.ogg", "tags": [ "Iran" ], "text": "Audio (Iran)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "mah", "tags": [ "poetic" ], "word": "مه" } ], "word": "ماه" } { "categories": [ { "_dis": "0 0 0 0", "kind": "topical", "langcode": "fa", "name": "Time", "orig": "fa:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "mâhân", "word": "ماهان" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "mâhâne", "word": "ماهانه" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "mâhru", "word": "ماهرو" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "mâhrox", "word": "ماهرخ" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "mâhče", "tags": [ "obsolete" ], "word": "ماهچه" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "માહ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Gujarati: માહ (māh)", "name": "desc" } ], "text": "→ Gujarati: માહ (māh)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "ماہ", "bor": "1", "tr": "māh" }, "expansion": "→ Urdu: ماہ (māh)", "name": "desc" } ], "text": "→ Urdu: ماہ (māh)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "pal", "3": "𐭡𐭩𐭥𐭧", "ts": "māh" }, "expansion": "Middle Persian 𐭡𐭩𐭥𐭧 (byʿḥ /māh/)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fa", "2": "peo", "3": "𐎶𐎠𐏃", "ts": "māha" }, "expansion": "Old Persian 𐎶𐎠𐏃 (m-a-h /māha/)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ira-pro", "3": "*mā́Hah" }, "expansion": "Proto-Iranian *mā́Hah", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kmr", "2": "meh" }, "expansion": "Northern Kurdish meh", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kmr", "2": "mang" }, "expansion": "mang", "name": "m" }, { "args": { "1": "os", "2": "мӕй" }, "expansion": "Ossetian мӕй (mæj)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬨𐬃" }, "expansion": "Avestan 𐬨𐬃 (mā̊)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬨𐬂𐬢𐬵" }, "expansion": "𐬨𐬂𐬢𐬵 (måŋh)", "name": "m" }, { "args": { "1": "fa", "2": "iir-pro", "3": "*mā́Has" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *mā́Has", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "मास", "tr": "mā́sa" }, "expansion": "Sanskrit मास (mā́sa)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ine-pro", "3": "*mḗh₁n̥s", "t": "moon, month" }, "expansion": "Proto-Indo-European *mḗh₁n̥s (“moon, month”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sq", "2": "muaj" }, "expansion": "Albanian muaj", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hy", "2": "ամիս" }, "expansion": "Armenian ամիս (amis)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "mois" }, "expansion": "French mois", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xto", "2": "mañ" }, "expansion": "Tocharian A mañ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "moon" }, "expansion": "English moon", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "month" }, "expansion": "month", "name": "m" }, { "args": { "1": "fa", "2": "مانگ", "t": "Moon", "tr": "mâng" }, "expansion": "مانگ (mâng, “Moon”)", "name": "l" } ], "etymology_text": "From Middle Persian 𐭡𐭩𐭥𐭧 (byʿḥ /māh/), from Old Persian 𐎶𐎠𐏃 (m-a-h /māha/), from Proto-Iranian *mā́Hah (compare Northern Kurdish meh, mang, Ossetian мӕй (mæj), Avestan 𐬨𐬃 (mā̊), 𐬨𐬂𐬢𐬵 (måŋh), from Proto-Indo-Iranian *mā́Has (compare Sanskrit मास (mā́sa)), from Proto-Indo-European *mḗh₁n̥s (“moon, month”) (compare Albanian muaj, Armenian ամիս (amis), French mois, Tocharian A mañ, English moon, month). Doublet of مانگ (mâng, “Moon”).", "forms": [ { "form": "mâh", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "mâh" }, "expansion": "ماه • (mâh)", "name": "fa-adj" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "mahtâb", "word": "مهتاب" } ], "senses": [ { "glosses": [ "fair (beautiful)" ], "id": "en-ماه-fa-adj-gf526rN7", "links": [ [ "fair", "fair" ] ], "synonyms": [ { "word": "ماهرو" }, { "word": "ماهرُخ" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 13 18 17 14 2 14 2 2", "kind": "other", "name": "Automatic Inscriptional Pahlavi transliterations containing ambiguous characters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 60 12 12", "kind": "other", "name": "Persian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "You are so lovely.", "roman": "to xeyli mâhi.", "text": "تو خیلی ماهی", "type": "example" } ], "glosses": [ "lovely" ], "id": "en-ماه-fa-adj--FtDBnoo", "links": [ [ "lovely", "lovely" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[mɑːh]", "tags": [ "Classical-Persian" ] }, { "ipa": "[mɑːʱ]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[mɑːʱ]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[mɑː]", "tags": [ "Kabuli" ] }, { "ipa": "[mɔː]", "note": "Hazaragi" }, { "ipa": "[mɒːʱ]", "tags": [ "Iran", "formal" ] }, { "ipa": "[mɔʱ]", "tags": [ "Tajik", "formal" ] }, { "audio": "Fa-ماه.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Fa-%D9%85%D8%A7%D9%87.ogg/Fa-%D9%85%D8%A7%D9%87.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Fa-%D9%85%D8%A7%D9%87.ogg", "tags": [ "Iran" ], "text": "Audio (Iran)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "mah", "tags": [ "poetic" ], "word": "مه" } ], "word": "ماه" }
{ "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with و as second radical", "Arabic form-I verbs with ي as second radical", "Arabic hollow form-I verbs", "Arabic hollow verbs", "Arabic hollow verbs by conjugation", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic terms belonging to the root م و ه", "Arabic terms belonging to the root م ي ه", "Arabic terms derived from Proto-Semitic", "Arabic terms inherited from Proto-Semitic", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with full passive", "Automatic Inscriptional Pahlavi transliterations containing ambiguous characters", "fa:Astronomy", "fa:Time" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "م", "2": "و", "3": "ه" }, "expansion": "م و ه (m-w-h)", "name": "ar-root" }, { "args": { "1": "م", "2": "ي", "3": "ه" }, "expansion": "م ي ه (m-y-h)", "name": "ar-root" }, { "args": { "1": "ar", "2": "مَاء" }, "expansion": "مَاء (māʔ)", "name": "m" }, { "args": { "1": "ar", "2": "sem-pro", "3": "*māy-" }, "expansion": "Proto-Semitic *māy-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Formally from م و ه (m-w-h) and its variant, م ي ه (m-y-h), both of which derive denominally from مَاء (māʔ), itself being ultimately from Proto-Semitic *māy-.", "forms": [ { "form": "يَمُوهُ or يَمِيهُ", "roman": "yamūhu or yamīhu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "مَاهَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "māha", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مَوْه", "roman": "mawh", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُؤُوه", "roman": "muʔūh", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مَاهَة", "roman": "māha", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مَائِه", "roman": "māʔih", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَمُوه", "roman": "mamūh", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "مُهْتُ", "roman": "muhtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مُهْتَ", "roman": "muhta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مَاهَ", "roman": "māha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مُهْتُمَا", "roman": "muhtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مَاهَا", "roman": "māhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مُهْنَا", "roman": "muhnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مُهْتُمْ", "roman": "muhtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مَاهُوا", "roman": "māhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مُهْتُ", "roman": "muhtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مُهْتِ", "roman": "muhti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مَاهَتْ", "roman": "māhat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مُهْتُمَا", "roman": "muhtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مَاهَتَا", "roman": "māhatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مُهْنَا", "roman": "muhnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مُهْتُنَّ", "roman": "muhtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مُهْنَ", "roman": "muhna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمُوهُ", "roman": "ʔamūhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَمُوهُ", "roman": "tamūhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَمُوهُ", "roman": "yamūhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمُوهَانِ", "roman": "tamūhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَمُوهَانِ", "roman": "yamūhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَمُوهُ", "roman": "namūhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَمُوهُونَ", "roman": "tamūhūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمُوهُونَ", "roman": "yamūhūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمُوهُ", "roman": "ʔamūhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَمُوهِينَ", "roman": "tamūhīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمُوهُ", "roman": "tamūhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمُوهَانِ", "roman": "tamūhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَمُوهَانِ", "roman": "tamūhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَمُوهُ", "roman": "namūhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَمُهْنَ", "roman": "tamuhna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمُهْنَ", "roman": "yamuhna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمُوهَ", "roman": "ʔamūha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمُوهَ", "roman": "tamūha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمُوهَ", "roman": "yamūha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَمُوهَا", "roman": "tamūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمُوهَا", "roman": "yamūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَمُوهَ", "roman": "namūha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمُوهُوا", "roman": "tamūhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمُوهُوا", "roman": "yamūhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَمُوهَ", "roman": "ʔamūha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمُوهِي", "roman": "tamūhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمُوهَ", "roman": "tamūha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَمُوهَا", "roman": "tamūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمُوهَا", "roman": "tamūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَمُوهَ", "roman": "namūha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمُهْنَ", "roman": "tamuhna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمُهْنَ", "roman": "yamuhna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَمُهْ", "roman": "ʔamuh", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَمُهْ", "roman": "tamuh", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَمُهْ", "roman": "yamuh", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمُوهَا", "roman": "tamūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَمُوهَا", "roman": "yamūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَمُهْ", "roman": "namuh", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَمُوهُوا", "roman": "tamūhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمُوهُوا", "roman": "yamūhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمُهْ", "roman": "ʔamuh", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَمُوهِي", "roman": "tamūhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمُهْ", "roman": "tamuh", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمُوهَا", "roman": "tamūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَمُوهَا", "roman": "tamūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَمُهْ", "roman": "namuh", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَمُهْنَ", "roman": "tamuhna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمُهْنَ", "roman": "yamuhna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مُهْ", "roman": "muh", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مُوهَا", "roman": "mūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "مُوهُوا", "roman": "mūhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مُوهِي", "roman": "mūhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مُوهَا", "roman": "mūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "مُهْنَ", "roman": "muhna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مِهْتُ", "roman": "mihtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مِهْتَ", "roman": "mihta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مِيهَ", "roman": "mīha", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مِهْتُمَا", "roman": "mihtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مِيهَا", "roman": "mīhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مِهْنَا", "roman": "mihnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مِهْتُمْ", "roman": "mihtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مِيهُوا", "roman": "mīhū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مِهْتُ", "roman": "mihtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مِهْتِ", "roman": "mihti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مِيهَتْ", "roman": "mīhat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مِهْتُمَا", "roman": "mihtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مِيهَتَا", "roman": "mīhatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مِهْنَا", "roman": "mihnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مِهْتُنَّ", "roman": "mihtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مِهْنَ", "roman": "mihna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَاهُ", "roman": "ʔumāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَاهُ", "roman": "tumāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُمَاهُ", "roman": "yumāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَاهَانِ", "roman": "tumāhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُمَاهَانِ", "roman": "yumāhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَاهُ", "roman": "numāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمَاهُونَ", "roman": "tumāhūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَاهُونَ", "roman": "yumāhūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَاهُ", "roman": "ʔumāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَاهِينَ", "roman": "tumāhīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُمَاهُ", "roman": "tumāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَاهَانِ", "roman": "tumāhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُمَاهَانِ", "roman": "tumāhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَاهُ", "roman": "numāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمَهْنَ", "roman": "tumahna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَهْنَ", "roman": "yumahna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَاهَ", "roman": "ʔumāha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَاهَ", "roman": "tumāha", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَاهَ", "roman": "yumāha", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُمَاهَا", "roman": "tumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَاهَا", "roman": "yumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَاهَ", "roman": "numāha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَاهُوا", "roman": "tumāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَاهُوا", "roman": "yumāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُمَاهَ", "roman": "ʔumāha", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَاهِي", "roman": "tumāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَاهَ", "roman": "tumāha", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُمَاهَا", "roman": "tumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَاهَا", "roman": "tumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَاهَ", "roman": "numāha", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَهْنَ", "roman": "tumahna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَهْنَ", "roman": "yumahna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُمَهْ", "roman": "ʔumah", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَهْ", "roman": "tumah", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُمَهْ", "roman": "yumah", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَاهَا", "roman": "tumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُمَاهَا", "roman": "yumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَهْ", "roman": "numah", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمَاهُوا", "roman": "tumāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَاهُوا", "roman": "yumāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَهْ", "roman": "ʔumah", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَاهِي", "roman": "tumāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُمَهْ", "roman": "tumah", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَاهَا", "roman": "tumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُمَاهَا", "roman": "tumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَهْ", "roman": "numah", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمَهْنَ", "roman": "tumahna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَهْنَ", "roman": "yumahna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مَيْه", "roman": "mayh", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مَيْهَة", "roman": "mayha", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مَائِه", "roman": "māʔih", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَمِيه", "roman": "mamīh", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "مِهْتُ", "roman": "mihtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مِهْتَ", "roman": "mihta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مَاهَ", "roman": "māha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مِهْتُمَا", "roman": "mihtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مَاهَا", "roman": "māhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مِهْنَا", "roman": "mihnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مِهْتُمْ", "roman": "mihtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مَاهُوا", "roman": "māhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مِهْتُ", "roman": "mihtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مِهْتِ", "roman": "mihti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مَاهَتْ", "roman": "māhat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مِهْتُمَا", "roman": "mihtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مَاهَتَا", "roman": "māhatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مِهْنَا", "roman": "mihnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مِهْتُنَّ", "roman": "mihtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مِهْنَ", "roman": "mihna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمِيهُ", "roman": "ʔamīhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَمِيهُ", "roman": "tamīhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَمِيهُ", "roman": "yamīhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمِيهَانِ", "roman": "tamīhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَمِيهَانِ", "roman": "yamīhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَمِيهُ", "roman": "namīhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَمِيهُونَ", "roman": "tamīhūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمِيهُونَ", "roman": "yamīhūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمِيهُ", "roman": "ʔamīhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَمِيهِينَ", "roman": "tamīhīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمِيهُ", "roman": "tamīhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمِيهَانِ", "roman": "tamīhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَمِيهَانِ", "roman": "tamīhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَمِيهُ", "roman": "namīhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَمِهْنَ", "roman": "tamihna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمِهْنَ", "roman": "yamihna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمِيهَ", "roman": "ʔamīha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمِيهَ", "roman": "tamīha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمِيهَ", "roman": "yamīha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَمِيهَا", "roman": "tamīhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمِيهَا", "roman": "yamīhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَمِيهَ", "roman": "namīha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمِيهُوا", "roman": "tamīhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمِيهُوا", "roman": "yamīhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَمِيهَ", "roman": "ʔamīha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمِيهِي", "roman": "tamīhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمِيهَ", "roman": "tamīha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَمِيهَا", "roman": "tamīhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمِيهَا", "roman": "tamīhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَمِيهَ", "roman": "namīha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمِهْنَ", "roman": "tamihna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمِهْنَ", "roman": "yamihna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَمِهْ", "roman": "ʔamih", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَمِهْ", "roman": "tamih", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَمِهْ", "roman": "yamih", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمِيهَا", "roman": "tamīhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَمِيهَا", "roman": "yamīhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَمِهْ", "roman": "namih", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَمِيهُوا", "roman": "tamīhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمِيهُوا", "roman": "yamīhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمِهْ", "roman": "ʔamih", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَمِيهِي", "roman": "tamīhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمِهْ", "roman": "tamih", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمِيهَا", "roman": "tamīhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَمِيهَا", "roman": "tamīhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَمِهْ", "roman": "namih", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَمِهْنَ", "roman": "tamihna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمِهْنَ", "roman": "yamihna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مِهْ", "roman": "mih", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مِيهَا", "roman": "mīhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "مِيهُوا", "roman": "mīhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مِيهِي", "roman": "mīhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مِيهَا", "roman": "mīhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "مِهْنَ", "roman": "mihna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مِهْتُ", "roman": "mihtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مِهْتَ", "roman": "mihta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مِيهَ", "roman": "mīha", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مِهْتُمَا", "roman": "mihtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مِيهَا", "roman": "mīhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مِهْنَا", "roman": "mihnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مِهْتُمْ", "roman": "mihtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مِيهُوا", "roman": "mīhū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مِهْتُ", "roman": "mihtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مِهْتِ", "roman": "mihti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مِيهَتْ", "roman": "mīhat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مِهْتُمَا", "roman": "mihtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مِيهَتَا", "roman": "mīhatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مِهْنَا", "roman": "mihnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مِهْتُنَّ", "roman": "mihtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مِهْنَ", "roman": "mihna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَاهُ", "roman": "ʔumāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَاهُ", "roman": "tumāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُمَاهُ", "roman": "yumāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَاهَانِ", "roman": "tumāhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُمَاهَانِ", "roman": "yumāhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَاهُ", "roman": "numāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمَاهُونَ", "roman": "tumāhūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَاهُونَ", "roman": "yumāhūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَاهُ", "roman": "ʔumāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَاهِينَ", "roman": "tumāhīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُمَاهُ", "roman": "tumāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَاهَانِ", "roman": "tumāhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُمَاهَانِ", "roman": "tumāhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَاهُ", "roman": "numāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمَهْنَ", "roman": "tumahna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَهْنَ", "roman": "yumahna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَاهَ", "roman": "ʔumāha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَاهَ", "roman": "tumāha", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَاهَ", "roman": "yumāha", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُمَاهَا", "roman": "tumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَاهَا", "roman": "yumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَاهَ", "roman": "numāha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَاهُوا", "roman": "tumāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَاهُوا", "roman": "yumāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُمَاهَ", "roman": "ʔumāha", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَاهِي", "roman": "tumāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَاهَ", "roman": "tumāha", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُمَاهَا", "roman": "tumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَاهَا", "roman": "tumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَاهَ", "roman": "numāha", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَهْنَ", "roman": "tumahna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَهْنَ", "roman": "yumahna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُمَهْ", "roman": "ʔumah", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَهْ", "roman": "tumah", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُمَهْ", "roman": "yumah", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَاهَا", "roman": "tumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُمَاهَا", "roman": "yumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَهْ", "roman": "numah", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمَاهُوا", "roman": "tumāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَاهُوا", "roman": "yumāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَهْ", "roman": "ʔumah", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَاهِي", "roman": "tumāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُمَهْ", "roman": "tumah", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَاهَا", "roman": "tumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُمَاهَا", "roman": "tumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَهْ", "roman": "numah", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمَهْنَ", "roman": "tumahna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَهْنَ", "roman": "yumahna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "u,i" }, "expansion": "مَاهَ • (māha) I, non-past يَمُوهُ or يَمِيهُ (yamūhu or yamīhu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "u", "passive": "y", "vn": "مَوْه,مُؤُوه,مَاهَة" }, "name": "ar-conj" }, { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "i", "passive": "y", "vn": "مَيْه,مَيْهَة" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Arabic intransitive verbs" ], "glosses": [ "to abound with water" ], "links": [ [ "abound", "abound" ], [ "water", "water" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to abound with water" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Arabic transitive verbs" ], "glosses": [ "to give water to, to hydrate" ], "links": [ [ "give", "give" ], [ "water", "water" ], [ "hydrate", "hydrate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to give water to, to hydrate" ], "synonyms": [ { "word": "سَقَى" }, { "word": "رَوَى" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Arabic transitive verbs" ], "glosses": [ "to give water to, to hydrate", "to water (an animal)" ], "links": [ [ "give", "give" ], [ "water", "water" ], [ "hydrate", "hydrate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to give water to, to hydrate", "(transitive) to water (an animal)" ], "synonyms": [ { "word": "سَقَى" }, { "word": "رَوَى" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/maː.ha/" } ], "word": "ماه" } { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with و as second radical", "Arabic form-I verbs with ي as second radical", "Arabic hollow form-I verbs", "Arabic hollow verbs", "Arabic hollow verbs by conjugation", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic terms belonging to the root م و ه", "Arabic terms belonging to the root م ي ه", "Arabic terms derived from Proto-Semitic", "Arabic terms inherited from Proto-Semitic", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with full passive", "Automatic Inscriptional Pahlavi transliterations containing ambiguous characters", "fa:Astronomy", "fa:Time" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "م", "2": "و", "3": "ه" }, "expansion": "م و ه (m-w-h)", "name": "ar-root" }, { "args": { "1": "م", "2": "ي", "3": "ه" }, "expansion": "م ي ه (m-y-h)", "name": "ar-root" }, { "args": { "1": "ar", "2": "مَاء" }, "expansion": "مَاء (māʔ)", "name": "m" }, { "args": { "1": "ar", "2": "sem-pro", "3": "*māy-" }, "expansion": "Proto-Semitic *māy-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Formally from م و ه (m-w-h) and its variant, م ي ه (m-y-h), both of which derive denominally from مَاء (māʔ), itself being ultimately from Proto-Semitic *māy-.", "forms": [ { "form": "يَمَاهُ", "roman": "yamāhu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "مَاهَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "māha", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مَوْه", "roman": "mawh", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُؤُوه", "roman": "muʔūh", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مَاهَة", "roman": "māha", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مَائِه", "roman": "māʔih", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مِهْتُ", "roman": "mihtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مِهْتَ", "roman": "mihta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مَاهَ", "roman": "māha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مِهْتُمَا", "roman": "mihtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مَاهَا", "roman": "māhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مِهْنَا", "roman": "mihnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مِهْتُمْ", "roman": "mihtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مَاهُوا", "roman": "māhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مِهْتُ", "roman": "mihtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مِهْتِ", "roman": "mihti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مَاهَتْ", "roman": "māhat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مِهْتُمَا", "roman": "mihtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مَاهَتَا", "roman": "māhatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مِهْنَا", "roman": "mihnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مِهْتُنَّ", "roman": "mihtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مِهْنَ", "roman": "mihna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمَاهُ", "roman": "ʔamāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَمَاهُ", "roman": "tamāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَمَاهُ", "roman": "yamāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمَاهَانِ", "roman": "tamāhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَمَاهَانِ", "roman": "yamāhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَمَاهُ", "roman": "namāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَمَاهُونَ", "roman": "tamāhūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمَاهُونَ", "roman": "yamāhūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمَاهُ", "roman": "ʔamāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَمَاهِينَ", "roman": "tamāhīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمَاهُ", "roman": "tamāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمَاهَانِ", "roman": "tamāhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَمَاهَانِ", "roman": "tamāhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَمَاهُ", "roman": "namāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَمَهْنَ", "roman": "tamahna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمَهْنَ", "roman": "yamahna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمَاهَ", "roman": "ʔamāha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمَاهَ", "roman": "tamāha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمَاهَ", "roman": "yamāha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَمَاهَا", "roman": "tamāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمَاهَا", "roman": "yamāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَمَاهَ", "roman": "namāha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمَاهُوا", "roman": "tamāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمَاهُوا", "roman": "yamāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَمَاهَ", "roman": "ʔamāha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمَاهِي", "roman": "tamāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمَاهَ", "roman": "tamāha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَمَاهَا", "roman": "tamāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمَاهَا", "roman": "tamāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَمَاهَ", "roman": "namāha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمَهْنَ", "roman": "tamahna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمَهْنَ", "roman": "yamahna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَمَهْ", "roman": "ʔamah", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَمَهْ", "roman": "tamah", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَمَهْ", "roman": "yamah", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمَاهَا", "roman": "tamāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَمَاهَا", "roman": "yamāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَمَهْ", "roman": "namah", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَمَاهُوا", "roman": "tamāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمَاهُوا", "roman": "yamāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمَهْ", "roman": "ʔamah", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَمَاهِي", "roman": "tamāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمَهْ", "roman": "tamah", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمَاهَا", "roman": "tamāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَمَاهَا", "roman": "tamāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَمَهْ", "roman": "namah", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَمَهْنَ", "roman": "tamahna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمَهْنَ", "roman": "yamahna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مَهْ", "roman": "mah", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مَاهَا", "roman": "māhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "مَاهُوا", "roman": "māhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مَاهِي", "roman": "māhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مَاهَا", "roman": "māhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "مَهْنَ", "roman": "mahna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "i", "3": "a", "II": "و" }, "expansion": "مَاهَ • (māha) I, non-past يَمَاهُ (yamāhu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "i", "3": "a", "II": "و", "passive": "n?", "vn": "مَوْه,مُؤُوه,مَاهَة" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Arabic intransitive verbs" ], "glosses": [ "to abound with water" ], "links": [ [ "abound", "abound" ], [ "water", "water" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to abound with water" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/maː.ha/" } ], "word": "ماه" } { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with و as second radical", "Arabic form-I verbs with ي as second radical", "Arabic hollow form-I verbs", "Arabic hollow verbs", "Arabic hollow verbs by conjugation", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic terms belonging to the root م و ه", "Arabic terms belonging to the root م ي ه", "Arabic terms derived from Proto-Semitic", "Arabic terms inherited from Proto-Semitic", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with full passive", "Automatic Inscriptional Pahlavi transliterations containing ambiguous characters", "fa:Astronomy", "fa:Time" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "م", "2": "و", "3": "ه" }, "expansion": "م و ه (m-w-h)", "name": "ar-root" }, { "args": { "1": "م", "2": "ي", "3": "ه" }, "expansion": "م ي ه (m-y-h)", "name": "ar-root" }, { "args": { "1": "ar", "2": "مَاء" }, "expansion": "مَاء (māʔ)", "name": "m" }, { "args": { "1": "ar", "2": "sem-pro", "3": "*māy-" }, "expansion": "Proto-Semitic *māy-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Formally from م و ه (m-w-h) and its variant, م ي ه (m-y-h), both of which derive denominally from مَاء (māʔ), itself being ultimately from Proto-Semitic *māy-.", "forms": [ { "form": "يَمُوهُ", "roman": "yamūhu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "مَاهَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "māha", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مَوْه", "roman": "mawh", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مَائِه", "roman": "māʔih", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَمُوه", "roman": "mamūh", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "مُهْتُ", "roman": "muhtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مُهْتَ", "roman": "muhta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مَاهَ", "roman": "māha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مُهْتُمَا", "roman": "muhtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مَاهَا", "roman": "māhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مُهْنَا", "roman": "muhnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مُهْتُمْ", "roman": "muhtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مَاهُوا", "roman": "māhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مُهْتُ", "roman": "muhtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مُهْتِ", "roman": "muhti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مَاهَتْ", "roman": "māhat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مُهْتُمَا", "roman": "muhtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مَاهَتَا", "roman": "māhatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مُهْنَا", "roman": "muhnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مُهْتُنَّ", "roman": "muhtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مُهْنَ", "roman": "muhna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمُوهُ", "roman": "ʔamūhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَمُوهُ", "roman": "tamūhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَمُوهُ", "roman": "yamūhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمُوهَانِ", "roman": "tamūhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَمُوهَانِ", "roman": "yamūhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَمُوهُ", "roman": "namūhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَمُوهُونَ", "roman": "tamūhūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمُوهُونَ", "roman": "yamūhūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمُوهُ", "roman": "ʔamūhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَمُوهِينَ", "roman": "tamūhīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمُوهُ", "roman": "tamūhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمُوهَانِ", "roman": "tamūhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَمُوهَانِ", "roman": "tamūhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَمُوهُ", "roman": "namūhu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَمُهْنَ", "roman": "tamuhna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمُهْنَ", "roman": "yamuhna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمُوهَ", "roman": "ʔamūha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمُوهَ", "roman": "tamūha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمُوهَ", "roman": "yamūha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَمُوهَا", "roman": "tamūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمُوهَا", "roman": "yamūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَمُوهَ", "roman": "namūha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمُوهُوا", "roman": "tamūhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمُوهُوا", "roman": "yamūhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَمُوهَ", "roman": "ʔamūha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمُوهِي", "roman": "tamūhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمُوهَ", "roman": "tamūha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَمُوهَا", "roman": "tamūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمُوهَا", "roman": "tamūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَمُوهَ", "roman": "namūha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمُهْنَ", "roman": "tamuhna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمُهْنَ", "roman": "yamuhna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَمُهْ", "roman": "ʔamuh", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَمُهْ", "roman": "tamuh", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَمُهْ", "roman": "yamuh", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمُوهَا", "roman": "tamūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَمُوهَا", "roman": "yamūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَمُهْ", "roman": "namuh", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَمُوهُوا", "roman": "tamūhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمُوهُوا", "roman": "yamūhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمُهْ", "roman": "ʔamuh", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَمُوهِي", "roman": "tamūhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمُهْ", "roman": "tamuh", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمُوهَا", "roman": "tamūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَمُوهَا", "roman": "tamūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَمُهْ", "roman": "namuh", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَمُهْنَ", "roman": "tamuhna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمُهْنَ", "roman": "yamuhna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مُهْ", "roman": "muh", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مُوهَا", "roman": "mūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "مُوهُوا", "roman": "mūhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مُوهِي", "roman": "mūhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مُوهَا", "roman": "mūhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "مُهْنَ", "roman": "muhna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مِهْتُ", "roman": "mihtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مِهْتَ", "roman": "mihta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مِيهَ", "roman": "mīha", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مِهْتُمَا", "roman": "mihtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مِيهَا", "roman": "mīhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مِهْنَا", "roman": "mihnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مِهْتُمْ", "roman": "mihtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مِيهُوا", "roman": "mīhū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مِهْتُ", "roman": "mihtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مِهْتِ", "roman": "mihti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مِيهَتْ", "roman": "mīhat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مِهْتُمَا", "roman": "mihtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مِيهَتَا", "roman": "mīhatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مِهْنَا", "roman": "mihnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مِهْتُنَّ", "roman": "mihtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مِهْنَ", "roman": "mihna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَاهُ", "roman": "ʔumāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَاهُ", "roman": "tumāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُمَاهُ", "roman": "yumāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَاهَانِ", "roman": "tumāhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُمَاهَانِ", "roman": "yumāhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَاهُ", "roman": "numāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمَاهُونَ", "roman": "tumāhūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَاهُونَ", "roman": "yumāhūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَاهُ", "roman": "ʔumāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَاهِينَ", "roman": "tumāhīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُمَاهُ", "roman": "tumāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَاهَانِ", "roman": "tumāhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُمَاهَانِ", "roman": "tumāhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَاهُ", "roman": "numāhu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمَهْنَ", "roman": "tumahna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَهْنَ", "roman": "yumahna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَاهَ", "roman": "ʔumāha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَاهَ", "roman": "tumāha", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَاهَ", "roman": "yumāha", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُمَاهَا", "roman": "tumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَاهَا", "roman": "yumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَاهَ", "roman": "numāha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَاهُوا", "roman": "tumāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَاهُوا", "roman": "yumāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُمَاهَ", "roman": "ʔumāha", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَاهِي", "roman": "tumāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَاهَ", "roman": "tumāha", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُمَاهَا", "roman": "tumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَاهَا", "roman": "tumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَاهَ", "roman": "numāha", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَهْنَ", "roman": "tumahna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَهْنَ", "roman": "yumahna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُمَهْ", "roman": "ʔumah", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَهْ", "roman": "tumah", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُمَهْ", "roman": "yumah", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَاهَا", "roman": "tumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُمَاهَا", "roman": "yumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَهْ", "roman": "numah", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمَاهُوا", "roman": "tumāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَاهُوا", "roman": "yumāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَهْ", "roman": "ʔumah", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَاهِي", "roman": "tumāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُمَهْ", "roman": "tumah", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَاهَا", "roman": "tumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُمَاهَا", "roman": "tumāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَهْ", "roman": "numah", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمَهْنَ", "roman": "tumahna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَهْنَ", "roman": "yumahna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "u", "II": "و" }, "expansion": "مَاهَ • (māha) I, non-past يَمُوهُ (yamūhu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "u", "passive": "y", "vn": "مَوْه" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Arabic transitive verbs" ], "glosses": [ "(with بِ (bi)) to mix (something) with (something)" ], "links": [ [ "بِ", "ب#Arabic" ], [ "mix", "mix" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) (with بِ (bi)) to mix (something) with (something)" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/maː.ha/" } ], "word": "ماه" } { "categories": [ "Automatic Inscriptional Pahlavi transliterations containing ambiguous characters", "Persian adjectives", "Persian entries with incorrect language header", "Persian lemmas", "Persian nouns", "Persian terms derived from Middle Persian", "Persian terms derived from Old Persian", "Persian terms derived from Proto-Indo-European", "Persian terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Persian terms derived from Proto-Iranian", "Persian terms inherited from Middle Persian", "Persian terms inherited from Old Persian", "Persian terms inherited from Proto-Indo-European", "Persian terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Persian terms inherited from Proto-Iranian", "Persian terms with IPA pronunciation", "Persian terms with audio links", "fa:Astronomy", "fa:Time" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "pal", "3": "𐭡𐭩𐭥𐭧", "ts": "māh" }, "expansion": "Middle Persian 𐭡𐭩𐭥𐭧 (byʿḥ /māh/)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fa", "2": "peo", "3": "𐎶𐎠𐏃", "ts": "māha" }, "expansion": "Old Persian 𐎶𐎠𐏃 (m-a-h /māha/)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ira-pro", "3": "*mā́Hah" }, "expansion": "Proto-Iranian *mā́Hah", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kmr", "2": "meh" }, "expansion": "Northern Kurdish meh", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kmr", "2": "mang" }, "expansion": "mang", "name": "m" }, { "args": { "1": "os", "2": "мӕй" }, "expansion": "Ossetian мӕй (mæj)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬨𐬃" }, "expansion": "Avestan 𐬨𐬃 (mā̊)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬨𐬂𐬢𐬵" }, "expansion": "𐬨𐬂𐬢𐬵 (måŋh)", "name": "m" }, { "args": { "1": "fa", "2": "iir-pro", "3": "*mā́Has" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *mā́Has", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "मास", "tr": "mā́sa" }, "expansion": "Sanskrit मास (mā́sa)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ine-pro", "3": "*mḗh₁n̥s", "t": "moon, month" }, "expansion": "Proto-Indo-European *mḗh₁n̥s (“moon, month”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sq", "2": "muaj" }, "expansion": "Albanian muaj", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hy", "2": "ամիս" }, "expansion": "Armenian ամիս (amis)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "mois" }, "expansion": "French mois", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xto", "2": "mañ" }, "expansion": "Tocharian A mañ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "moon" }, "expansion": "English moon", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "month" }, "expansion": "month", "name": "m" }, { "args": { "1": "fa", "2": "مانگ", "t": "Moon", "tr": "mâng" }, "expansion": "مانگ (mâng, “Moon”)", "name": "l" } ], "etymology_text": "From Middle Persian 𐭡𐭩𐭥𐭧 (byʿḥ /māh/), from Old Persian 𐎶𐎠𐏃 (m-a-h /māha/), from Proto-Iranian *mā́Hah (compare Northern Kurdish meh, mang, Ossetian мӕй (mæj), Avestan 𐬨𐬃 (mā̊), 𐬨𐬂𐬢𐬵 (måŋh), from Proto-Indo-Iranian *mā́Has (compare Sanskrit मास (mā́sa)), from Proto-Indo-European *mḗh₁n̥s (“moon, month”) (compare Albanian muaj, Armenian ամիս (amis), French mois, Tocharian A mañ, English moon, month). Doublet of مانگ (mâng, “Moon”).", "forms": [ { "form": "mâh", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ماهها", "roman": "mâh-hâ", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "noun", "3": "plural", "4": "ماهها", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f1tr": "mâh-hâ", "f2tr": "", "f3tr": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "tr": "mâh", "tr2": "", "tr3": "" }, "expansion": "ماه • (mâh) (plural ماهها (mâh-hâ))", "name": "head" }, { "args": { "pl": "ماهها", "tr": "mâh" }, "expansion": "ماه • (mâh) (plural ماهها (mâh-hâ))", "name": "fa-noun" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "moon" ], "links": [ [ "moon", "moon" ] ] }, { "glosses": [ "month" ], "links": [ [ "month", "month" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[mɑːh]", "tags": [ "Classical-Persian" ] }, { "ipa": "[mɑːʱ]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[mɑːʱ]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[mɑː]", "tags": [ "Kabuli" ] }, { "ipa": "[mɔː]", "note": "Hazaragi" }, { "ipa": "[mɒːʱ]", "tags": [ "Iran", "formal" ] }, { "ipa": "[mɔʱ]", "tags": [ "Tajik", "formal" ] }, { "audio": "Fa-ماه.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Fa-%D9%85%D8%A7%D9%87.ogg/Fa-%D9%85%D8%A7%D9%87.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Fa-%D9%85%D8%A7%D9%87.ogg", "tags": [ "Iran" ], "text": "Audio (Iran)" } ], "synonyms": [ { "english": "mah", "tags": [ "poetic" ], "word": "مه" } ], "word": "ماه" } { "categories": [ "Automatic Inscriptional Pahlavi transliterations containing ambiguous characters", "Persian adjectives", "Persian entries with incorrect language header", "Persian lemmas", "Persian nouns", "Persian terms derived from Middle Persian", "Persian terms derived from Old Persian", "Persian terms derived from Proto-Indo-European", "Persian terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Persian terms derived from Proto-Iranian", "Persian terms inherited from Middle Persian", "Persian terms inherited from Old Persian", "Persian terms inherited from Proto-Indo-European", "Persian terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Persian terms inherited from Proto-Iranian", "Persian terms with IPA pronunciation", "Persian terms with audio links", "fa:Astronomy", "fa:Time" ], "derived": [ { "roman": "mâhân", "word": "ماهان" }, { "roman": "mâhâne", "word": "ماهانه" }, { "roman": "mâhru", "word": "ماهرو" }, { "roman": "mâhrox", "word": "ماهرخ" }, { "roman": "mâhče", "tags": [ "obsolete" ], "word": "ماهچه" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "માહ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Gujarati: માહ (māh)", "name": "desc" } ], "text": "→ Gujarati: માહ (māh)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "ماہ", "bor": "1", "tr": "māh" }, "expansion": "→ Urdu: ماہ (māh)", "name": "desc" } ], "text": "→ Urdu: ماہ (māh)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "pal", "3": "𐭡𐭩𐭥𐭧", "ts": "māh" }, "expansion": "Middle Persian 𐭡𐭩𐭥𐭧 (byʿḥ /māh/)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fa", "2": "peo", "3": "𐎶𐎠𐏃", "ts": "māha" }, "expansion": "Old Persian 𐎶𐎠𐏃 (m-a-h /māha/)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ira-pro", "3": "*mā́Hah" }, "expansion": "Proto-Iranian *mā́Hah", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kmr", "2": "meh" }, "expansion": "Northern Kurdish meh", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kmr", "2": "mang" }, "expansion": "mang", "name": "m" }, { "args": { "1": "os", "2": "мӕй" }, "expansion": "Ossetian мӕй (mæj)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬨𐬃" }, "expansion": "Avestan 𐬨𐬃 (mā̊)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬨𐬂𐬢𐬵" }, "expansion": "𐬨𐬂𐬢𐬵 (måŋh)", "name": "m" }, { "args": { "1": "fa", "2": "iir-pro", "3": "*mā́Has" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *mā́Has", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "मास", "tr": "mā́sa" }, "expansion": "Sanskrit मास (mā́sa)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ine-pro", "3": "*mḗh₁n̥s", "t": "moon, month" }, "expansion": "Proto-Indo-European *mḗh₁n̥s (“moon, month”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sq", "2": "muaj" }, "expansion": "Albanian muaj", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hy", "2": "ամիս" }, "expansion": "Armenian ամիս (amis)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "mois" }, "expansion": "French mois", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xto", "2": "mañ" }, "expansion": "Tocharian A mañ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "moon" }, "expansion": "English moon", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "month" }, "expansion": "month", "name": "m" }, { "args": { "1": "fa", "2": "مانگ", "t": "Moon", "tr": "mâng" }, "expansion": "مانگ (mâng, “Moon”)", "name": "l" } ], "etymology_text": "From Middle Persian 𐭡𐭩𐭥𐭧 (byʿḥ /māh/), from Old Persian 𐎶𐎠𐏃 (m-a-h /māha/), from Proto-Iranian *mā́Hah (compare Northern Kurdish meh, mang, Ossetian мӕй (mæj), Avestan 𐬨𐬃 (mā̊), 𐬨𐬂𐬢𐬵 (måŋh), from Proto-Indo-Iranian *mā́Has (compare Sanskrit मास (mā́sa)), from Proto-Indo-European *mḗh₁n̥s (“moon, month”) (compare Albanian muaj, Armenian ամիս (amis), French mois, Tocharian A mañ, English moon, month). Doublet of مانگ (mâng, “Moon”).", "forms": [ { "form": "mâh", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "mâh" }, "expansion": "ماه • (mâh)", "name": "fa-adj" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "adj", "related": [ { "roman": "mahtâb", "word": "مهتاب" } ], "senses": [ { "glosses": [ "fair (beautiful)" ], "links": [ [ "fair", "fair" ] ], "synonyms": [ { "word": "ماهرو" }, { "word": "ماهرُخ" } ] }, { "categories": [ "Persian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "You are so lovely.", "roman": "to xeyli mâhi.", "text": "تو خیلی ماهی", "type": "example" } ], "glosses": [ "lovely" ], "links": [ [ "lovely", "lovely" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[mɑːh]", "tags": [ "Classical-Persian" ] }, { "ipa": "[mɑːʱ]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[mɑːʱ]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[mɑː]", "tags": [ "Kabuli" ] }, { "ipa": "[mɔː]", "note": "Hazaragi" }, { "ipa": "[mɒːʱ]", "tags": [ "Iran", "formal" ] }, { "ipa": "[mɔʱ]", "tags": [ "Tajik", "formal" ] }, { "audio": "Fa-ماه.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Fa-%D9%85%D8%A7%D9%87.ogg/Fa-%D9%85%D8%A7%D9%87.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Fa-%D9%85%D8%A7%D9%87.ogg", "tags": [ "Iran" ], "text": "Audio (Iran)" } ], "synonyms": [ { "english": "mah", "tags": [ "poetic" ], "word": "مه" } ], "word": "ماه" }
{ "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['non-past']: 'يَمُوهُ or يَمِيهُ' in 'مَاهَ • (māha) I, non-past يَمُوهُ or يَمِيهُ (yamūhu or yamīhu)'", "path": [ "ماه" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "ماه", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.