See intransitive in All languages combined
Download JSON data for intransitive meaning in English (10.9kB)
{ "antonyms": [ { "word": "transitive" } ], "categories": [], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "in-", "3": "transitive" }, "expansion": "in- + transitive", "name": "af" } ], "etymology_text": "From in- + transitive.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "intransitive (not comparable)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Grammar", "orig": "en:Grammar", "parents": [ "Linguistics", "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "The word \"drink\" is a transitive verb in \"they drink wine\", but an intransitive one in \"they drink often.\"" } ], "glosses": [ "Not transitive: not having, or not taking, a direct object." ], "id": "intransitive-en-adj-LB5MEwm3", "raw_glosses": [ "(grammar, of a verb) Not transitive: not having, or not taking, a direct object." ], "tags": [ "not-comparable", "of a verb" ], "topics": [ "grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences" ], "translations": [ { "_dis1": "80 20", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "jokalimtar" }, { "_dis1": "80 20", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "lāzim", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "لَازِم" }, { "_dis1": "80 20", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "anancʿołakan", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "անանցողական" }, { "_dis1": "80 20", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "njepjeraxódny", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "неперахо́дны" }, { "_dis1": "80 20", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "ôkôrmôk kriẏa", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "অকর্মক ক্রিয়া" }, { "_dis1": "80 20", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "neprehóden", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "непрехо́ден" }, { "_dis1": "80 20", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "intransitiu" }, { "_dis1": "80 20", "code": "cmn", "lang": "Chinese", "roman": "bùjíwù", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "不及物" }, { "_dis1": "80 20", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "nepřechodný" }, { "_dis1": "80 20", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "intransitiv" }, { "_dis1": "80 20", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "onovergangelijk" }, { "_dis1": "80 20", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "intransitief" }, { "_dis1": "80 20", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "netransitiva" }, { "_dis1": "80 20", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "intransitiivinen" }, { "_dis1": "80 20", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "intransitif" }, { "_dis1": "80 20", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "intransitivo" }, { "_dis1": "80 20", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "gardauvali", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "გარდაუვალი" }, { "_dis1": "80 20", "code": "de", "lang": "German", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "intransitiv" }, { "_dis1": "80 20", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "ametávato", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "αμετάβατο" }, { "_dis1": "80 20", "code": "grc", "lang": "Greek", "roman": "ametábatos", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "tags": [ "Ancient" ], "word": "ἀμετάβατος" }, { "_dis1": "80 20", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "tárgyatlan" }, { "_dis1": "80 20", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "áhrifslaus" }, { "_dis1": "80 20", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "netransitiva" }, { "_dis1": "80 20", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "neamhaistreach" }, { "_dis1": "80 20", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "intransitivo" }, { "_dis1": "80 20", "alt": "じどう", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "jidō", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "自動" }, { "_dis1": "80 20", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "jadong", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "자동" }, { "_dis1": "80 20", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "intransitīvus" }, { "_dis1": "80 20", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "nepreoden", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "непреоден" }, { "_dis1": "80 20", "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "akarmmakriya", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "അകർമ്മക്രിയ" }, { "_dis1": "80 20", "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "akarmmakaṃ", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "അകർമ്മകം" }, { "_dis1": "80 20", "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "ül tusakh", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "үл тусах" }, { "_dis1": "80 20", "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "es tusakh", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "эс тусах" }, { "_dis1": "80 20", "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "tags": [ "Jersey" ], "word": "întransitif" }, { "_dis1": "80 20", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "intransitiv" }, { "_dis1": "80 20", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "nieprzechodni" }, { "_dis1": "80 20", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "intransitivo" }, { "_dis1": "80 20", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "intransitiv" }, { "_dis1": "80 20", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "neperexódnyj", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "неперехо́дный" }, { "_dis1": "80 20", "code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "akarmaka", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "अकर्मक" }, { "_dis1": "80 20", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "anasdolach" }, { "_dis1": "80 20", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "neo-aisigeach" }, { "_dis1": "80 20", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "neo-chuspaireach" }, { "_dis1": "80 20", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "не̏прела̄зан" }, { "_dis1": "80 20", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "не̏пријела̄зан" }, { "_dis1": "80 20", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "tags": [ "Roman" ], "word": "nȅprelāzan" }, { "_dis1": "80 20", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "tags": [ "Roman" ], "word": "nȅprijelāzan" }, { "_dis1": "80 20", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "neprechodný" }, { "_dis1": "80 20", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "neprehoden" }, { "_dis1": "80 20", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "intransitivo" }, { "_dis1": "80 20", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "intransitiv" }, { "_dis1": "80 20", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "katawanin" }, { "_dis1": "80 20", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "geçişsiz" }, { "_dis1": "80 20", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "neperexidnýj", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "неперехідни́й" }, { "_dis1": "80 20", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "nội" }, { "_dis1": "80 20", "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "neloveädik" }, { "_dis1": "80 20", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "cyflawn" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1664-1667, Jeremy Taylor, Dissuasive from Popery", "text": "And then it is for the image's sake and so far is intransitive; but whatever is paid more to the image is transitive and passes further." } ], "glosses": [ "Not transitive or passing further; kept; detained." ], "id": "intransitive-en-adj-Uj.aLLDe", "raw_glosses": [ "(rare) Not transitive or passing further; kept; detained." ], "tags": [ "not-comparable", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɪnˈtɹænsətɪv/" }, { "ipa": "/ɪnˈtɹænzətɪv/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-intransitive.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-intransitive.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-intransitive.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-intransitive.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-intransitive.wav.ogg", "tags": [ "UK" ], "text": "Audio (UK)" } ], "word": "intransitive" }
{ "antonyms": [ { "word": "transitive" } ], "categories": [ "English 4-syllable words", "English adjectives", "English lemmas", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English uncomparable adjectives", "English words prefixed with in-" ], "derived": [ { "word": "intransitively" }, { "word": "intransitive preposition" }, { "word": "intransitivity" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "in-", "3": "transitive" }, "expansion": "in- + transitive", "name": "af" } ], "etymology_text": "From in- + transitive.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "intransitive (not comparable)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [ { "word": "ergative" } ], "senses": [ { "categories": [ "en:Grammar" ], "examples": [ { "text": "The word \"drink\" is a transitive verb in \"they drink wine\", but an intransitive one in \"they drink often.\"" } ], "glosses": [ "Not transitive: not having, or not taking, a direct object." ], "raw_glosses": [ "(grammar, of a verb) Not transitive: not having, or not taking, a direct object." ], "tags": [ "not-comparable", "of a verb" ], "topics": [ "grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] }, { "categories": [ "English terms with rare senses" ], "examples": [ { "ref": "1664-1667, Jeremy Taylor, Dissuasive from Popery", "text": "And then it is for the image's sake and so far is intransitive; but whatever is paid more to the image is transitive and passes further." } ], "glosses": [ "Not transitive or passing further; kept; detained." ], "raw_glosses": [ "(rare) Not transitive or passing further; kept; detained." ], "tags": [ "not-comparable", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɪnˈtɹænsətɪv/" }, { "ipa": "/ɪnˈtɹænzətɪv/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-intransitive.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-intransitive.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-intransitive.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-intransitive.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-intransitive.wav.ogg", "tags": [ "UK" ], "text": "Audio (UK)" } ], "synonyms": [ { "word": "neuter" }, { "word": "nontransitive" } ], "translations": [ { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "jokalimtar" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "lāzim", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "لَازِم" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "anancʿołakan", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "անանցողական" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "njepjeraxódny", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "неперахо́дны" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "ôkôrmôk kriẏa", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "অকর্মক ক্রিয়া" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "neprehóden", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "непрехо́ден" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "intransitiu" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese", "roman": "bùjíwù", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "不及物" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "nepřechodný" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "intransitiv" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "onovergangelijk" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "intransitief" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "netransitiva" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "intransitiivinen" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "intransitif" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "intransitivo" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "gardauvali", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "გარდაუვალი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "intransitiv" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "ametávato", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "αμετάβατο" }, { "code": "grc", "lang": "Greek", "roman": "ametábatos", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "tags": [ "Ancient" ], "word": "ἀμετάβατος" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "tárgyatlan" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "áhrifslaus" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "netransitiva" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "neamhaistreach" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "intransitivo" }, { "alt": "じどう", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "jidō", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "自動" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "jadong", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "자동" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "intransitīvus" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "nepreoden", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "непреоден" }, { "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "akarmmakriya", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "അകർമ്മക്രിയ" }, { "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "akarmmakaṃ", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "അകർമ്മകം" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "ül tusakh", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "үл тусах" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "es tusakh", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "эс тусах" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "tags": [ "Jersey" ], "word": "întransitif" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "intransitiv" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "nieprzechodni" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "intransitivo" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "intransitiv" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "neperexódnyj", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "неперехо́дный" }, { "code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "akarmaka", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "अकर्मक" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "anasdolach" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "neo-aisigeach" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "neo-chuspaireach" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "не̏прела̄зан" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "не̏пријела̄зан" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "tags": [ "Roman" ], "word": "nȅprelāzan" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "tags": [ "Roman" ], "word": "nȅprijelāzan" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "neprechodný" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "neprehoden" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "intransitivo" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "intransitiv" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "katawanin" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "geçişsiz" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "neperexidnýj", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "неперехідни́й" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "nội" }, { "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "neloveädik" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "of a verb, not taking a direct object", "word": "cyflawn" } ], "word": "intransitive" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2022-05-17 from the enwiktionary dump dated 2022-05-01 using wiktextract. The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.