"قابل" meaning in All languages combined

See قابل on Wiktionary

Adjective [Arabic]

IPA: /qaː.bil/
Head templates: {{ar-adj|قَابِل}} قَابِل • (qābil) Inflection templates: {{ar-decl-adj|قَابِل|pl=smp}} Forms: قَابِل [canonical], qābil [romanization], no-table-tags [table-tags], قَابِل [indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْقَابِل [definite, informal, masculine, singular, triptote], قَابِلَة [ar-infl-a, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْقَابِلَة [ar-infl-a, definite, feminine, informal, singular, triptote], قَابِلٌ [indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْقَابِلُ [definite, masculine, nominative, singular, triptote], قَابِلَةٌ [ar-infl-a, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْقَابِلَةُ [ar-infl-a, definite, feminine, nominative, singular, triptote], قَابِلًا [accusative, indefinite, masculine, singular, triptote], الْقَابِلَ [accusative, definite, masculine, singular, triptote], قَابِلَةً [accusative, ar-infl-a, feminine, indefinite, singular, triptote], الْقَابِلَةَ [accusative, ar-infl-a, definite, feminine, singular, triptote], قَابِلٍ [genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْقَابِلِ [definite, genitive, masculine, singular, triptote], قَابِلَةٍ [ar-infl-a, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْقَابِلَةِ [ar-infl-a, definite, feminine, genitive, singular, triptote], قَابِلَيْن [dual, indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْقَابِلَيْن [definite, dual, informal, masculine, singular, triptote], قَابِلَتَيْن [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْقَابِلَتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, feminine, informal, singular, triptote], قَابِلَانِ [dual, indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْقَابِلَانِ [definite, dual, masculine, nominative, singular, triptote], قَابِلَتَانِ [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْقَابِلَتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, nominative, singular, triptote], قَابِلَيْنِ [accusative, dual, indefinite, masculine, singular, triptote], الْقَابِلَيْنِ [accusative, definite, dual, masculine, singular, triptote], قَابِلَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, singular, triptote], الْقَابِلَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, feminine, singular, triptote], قَابِلَيْنِ [dual, genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْقَابِلَيْنِ [definite, dual, genitive, masculine, singular, triptote], قَابِلَتَيْنِ [ar-infl-a, dual, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْقَابِلَتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, genitive, singular, triptote], قَابِلِين [indefinite, informal, masculine, plural, sound-form], الْقَابِلِين [definite, informal, masculine, plural, sound-form], قَابِلَات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], الْقَابِلَات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], قَابِلُونَ [indefinite, masculine, nominative, plural, sound-form], الْقَابِلُونَ [definite, masculine, nominative, plural, sound-form], قَابِلَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], الْقَابِلَاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], قَابِلِينَ [accusative, indefinite, masculine, plural, sound-form], الْقَابِلِينَ [accusative, definite, masculine, plural, sound-form], قَابِلَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], الْقَابِلَاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], قَابِلِينَ [genitive, indefinite, masculine, plural, sound-form], الْقَابِلِينَ [definite, genitive, masculine, plural, sound-form], قَابِلَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], الْقَابِلَاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. active participle of قَبِلَ (qabila) Tags: active, form-of, participle Form of: قَبِلَ (extra: qabila)
    Sense id: en-قابل-ar-adj-v21zy3Hi Categories (other): Arabic adjectives with basic triptote singular, Arabic adjectives with sound feminine plural, Arabic adjectives with sound masculine plural, Arabic adjectives with triptote singular in -a, Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Arabic adjectives with basic triptote singular: 27 16 11 3 5 12 7 19 Disambiguation of Arabic adjectives with sound feminine plural: 20 16 15 4 6 14 8 17 Disambiguation of Arabic adjectives with sound masculine plural: 19 16 16 4 6 14 8 16 Disambiguation of Arabic adjectives with triptote singular in -a: 27 13 10 4 6 17 8 15 Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 52 7 7 3 7 12 3 10
  2. susceptible to, subject to , receptive to, -able, -ible [+ ل (object)]
    Sense id: en-قابل-ar-adj-I5Jdd~0o Categories (other): Arabic adjectives with sound feminine plural, Arabic adjectives with sound masculine plural Disambiguation of Arabic adjectives with sound feminine plural: 20 16 15 4 6 14 8 17 Disambiguation of Arabic adjectives with sound masculine plural: 19 16 16 4 6 14 8 16
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: قَابِلِيَّة (qābiliyya)
Etymology number: 2

Verb [Arabic]

IPA: /qaː.ba.la/ Audio: Ar-قابل.ogg
Etymology: Root ق ب ل (q-b-l) Etymology templates: {{ar-rootbox|ق ب ل}} Root ق ب ل (q-b-l) Head templates: {{ar-verb|III}} قَابَلَ • (qābala) III, non-past يُقَابِلُ (yuqābilu) Inflection templates: {{ar-conj|III|passive=y}} Forms: يُقَابِلُ [non-past], قَابَلَ [canonical], qābala [romanization], no-table-tags [table-tags], مُقَابَلَة [noun-from-verb], قِبَال [noun-from-verb], مُقَابِل [active, participle], مُقَابَل [participle, passive], قَابَلْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], قَابَلْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], قَابَلَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], قَابَلْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], قَابَلَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], قَابَلْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], قَابَلْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], قَابَلُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], قَابَلْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], قَابَلْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], قَابَلَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], قَابَلْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], قَابَلَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], قَابَلْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], قَابَلْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], قَابَلْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُقَابِلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُقَابِلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُقَابِلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُقَابِلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُقَابِلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُقَابِلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُقَابِلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُقَابِلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُقَابِلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُقَابِلِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُقَابِلُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُقَابِلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُقَابِلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُقَابِلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُقَابِلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُقَابِلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُقَابِلَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُقَابِلَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُقَابِلَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُقَابِلَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُقَابِلَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُقَابِلَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُقَابِلُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُقَابِلُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُقَابِلَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُقَابِلِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُقَابِلَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُقَابِلَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُقَابِلَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُقَابِلَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُقَابِلْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُقَابِلْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُقَابِلْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُقَابِلْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُقَابِلْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُقَابِلَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُقَابِلَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُقَابِلْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُقَابِلُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُقَابِلُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُقَابِلْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُقَابِلِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُقَابِلْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُقَابِلَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُقَابِلَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُقَابِلْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُقَابِلْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُقَابِلْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], قَابِلْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], قَابِلَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], قَابِلُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], قَابِلِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], قَابِلَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], قَابِلْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], قُوبِلْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], قُوبِلْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], قُوبِلَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], قُوبِلْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], قُوبِلَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], قُوبِلْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], قُوبِلْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], قُوبِلُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], قُوبِلْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], قُوبِلْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], قُوبِلَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], قُوبِلْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], قُوبِلَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], قُوبِلْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], قُوبِلْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], قُوبِلْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُقَابَلُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُقَابَلُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُقَابَلُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُقَابَلَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُقَابَلَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُقَابَلُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُقَابَلُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُقَابَلُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُقَابَلُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُقَابَلِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُقَابَلُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُقَابَلَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُقَابَلَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُقَابَلُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُقَابَلْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُقَابَلْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُقَابَلَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُقَابَلَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُقَابَلَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُقَابَلَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُقَابَلَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُقَابَلَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُقَابَلُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُقَابَلُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُقَابَلَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُقَابَلِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُقَابَلَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُقَابَلَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُقَابَلَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُقَابَلَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُقَابَلْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُقَابَلْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُقَابَلْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُقَابَلْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُقَابَلْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُقَابَلَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُقَابَلَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُقَابَلْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُقَابَلُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُقَابَلُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُقَابَلْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُقَابَلِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُقَابَلْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُقَابَلَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُقَابَلَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُقَابَلْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُقَابَلْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُقَابَلْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to stand exactly opposite, to be opposite, to be face to face
    Sense id: en-قابل-ar-verb-~70Vf4Ox Categories (other): Arabic adjectives with sound feminine plural, Arabic adjectives with sound masculine plural, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations Disambiguation of Arabic adjectives with sound feminine plural: 20 16 15 4 6 14 8 17 Disambiguation of Arabic adjectives with sound masculine plural: 19 16 16 4 6 14 8 16 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 27 7 16 23 9 19 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 22 3 21 25 3 25
  2. to confront, to face, to counter
    Sense id: en-قابل-ar-verb-gJSpGIN3
  3. to meet, to encounter, to visit, to call on
    Sense id: en-قابل-ar-verb-1oQPiSLu Categories (other): Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 27 7 16 23 9 19 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 22 3 21 25 3 25
  4. to interview, to grant an audience, to receive in audience
    Sense id: en-قابل-ar-verb-6ecsgCWz Categories (other): Arabic adjectives with sound feminine plural, Arabic adjectives with sound masculine plural, Arabic terms belonging to the root ق ب ل, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic adjectives with sound feminine plural: 20 16 15 4 6 14 8 17 Disambiguation of Arabic adjectives with sound masculine plural: 19 16 16 4 6 14 8 16 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ق ب ل: 15 11 15 33 11 15 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 27 7 16 23 9 19 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 22 3 21 25 3 25 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 16 13 16 27 13 16
  5. to repay, to return
    Sense id: en-قابل-ar-verb-NWjAmi2D
  6. to compare, to collate
    Sense id: en-قابل-ar-verb-Eee31ZCe Categories (other): Arabic adjectives with sound feminine plural, Arabic adjectives with sound masculine plural, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations Disambiguation of Arabic adjectives with sound feminine plural: 20 16 15 4 6 14 8 17 Disambiguation of Arabic adjectives with sound masculine plural: 19 16 16 4 6 14 8 16 Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 18 9 13 20 9 30 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 27 7 16 23 9 19 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 22 3 21 25 3 25
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Adjective [Hijazi Arabic]

IPA: /ɡaː.bil/, [ɡaːbɪl] Forms: gābil [romanization], قابْلة [feminine], قابْلين [common, plural]
Etymology: From Arabic قَابِل (qābil). Etymology templates: {{inh|acw|ar|قَابِل}} Arabic قَابِل (qābil) Head templates: {{acw-adjective|cpl=قابْلين|cpltr=gāblīn|f=قابْلة|ftr=gābla|tr=gābil}} قابل • (gābil) (feminine قابْلة (gābla), common plural قابْلين (gāblīn))
  1. active participle of قِبِل (gibil, “to accept”) Tags: active, form-of, participle Form of: قِبِل (extra: gibil, “to accept”)
    Sense id: en-قابل-acw-adj-E5g7QNHH Categories (other): Hijazi Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Hijazi Arabic entries with incorrect language header: 75 6 19
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Hijazi Arabic]

IPA: /ɡaː.bal/
Etymology: From Arabic قَابَلَ (qābala). Etymology templates: {{inh|acw|ar|قَابَلَ}} Arabic قَابَلَ (qābala) Head templates: {{acw-verb|III|np=يِقابِل|nptr=yigābil|tr=gābal}} قابل • (gābal) III (non-past يِقابِل (yigābil)) Inflection templates: {{acw-conj|imperative-2nd-p=قابلوا|imperative-2nd-ptr=gāblu|imperative-2nd-sf=قابلي|imperative-2nd-sftr=gābli|imperative-2nd-sm=قابل|imperative-2nd-smtr=gābil|non-past-1st-p=نقابل|non-past-1st-ptr=nigābil|non-past-1st-s=أقابل|non-past-1st-str=ʔagābil|non-past-2nd-p=تقابلوا|non-past-2nd-ptr=tigāblu|non-past-2nd-sf=تقابلي|non-past-2nd-sftr=tigābli|non-past-2nd-sm=تقابل|non-past-2nd-smtr=tigābil|non-past-3rd-p=يقابلوا|non-past-3rd-ptr=yigāblu|non-past-3rd-sf=تقابل|non-past-3rd-sftr=tigābil|non-past-3rd-sm=يقابل|non-past-3rd-smtr=yigābil|past-1st-p=قابلنا|past-1st-ptr=gābalna|past-1st-s=قابلت|past-1st-str=gābalt|past-2nd-p=قابلتوا|past-2nd-ptr=gābaltu|past-2nd-sf=قابلتي|past-2nd-sftr=gābalti|past-2nd-sm=قابلت|past-2nd-smtr=gābalt|past-3rd-p=قابلوا|past-3rd-ptr=gābalu|past-3rd-sf=قابلت|past-3rd-sftr=gābalat|past-3rd-sm=قابل|past-3rd-smtr=gābal}} Forms: gābal [romanization], يِقابِل [non-past], no-table-tags [table-tags], قابلت [first-person, masculine, past, singular], قابلت [masculine, past, second-person, singular], قابل [masculine, past, singular, third-person], قابلنا [first-person, masculine, past, plural], قابلتوا [masculine, past, plural, second-person], قابلوا [masculine, past, plural, third-person], قابلت [feminine, first-person, past, singular], قابلتي [feminine, past, second-person, singular], قابلت [feminine, past, singular, third-person], قابلنا [feminine, first-person, past, plural], قابلتوا [feminine, past, plural, second-person], قابلوا [feminine, past, plural, third-person], أقابل [first-person, masculine, non-past, singular], تقابل [masculine, non-past, second-person, singular], يقابل [masculine, non-past, singular, third-person], نقابل [first-person, masculine, non-past, plural], تقابلوا [masculine, non-past, plural, second-person], يقابلوا [masculine, non-past, plural, third-person], أقابل [feminine, first-person, non-past, singular], تقابلي [feminine, non-past, second-person, singular], تقابل [feminine, non-past, singular, third-person], نقابل [feminine, first-person, non-past, plural], تقابلوا [feminine, non-past, plural, second-person], يقابلوا [feminine, non-past, plural, third-person], قابل [imperative, masculine, second-person, singular], قابلوا [imperative, masculine, plural, second-person], قابلي [feminine, imperative, second-person, singular], قابلوا [feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to meet with
    Sense id: en-قابل-acw-verb-iweyrnyc
  2. to interview
    Sense id: en-قابل-acw-verb-Uc0mIyhD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Adjective [Persian]

IPA: [qɑː.ˈβil] [Classical-Persian], [qɑː.bɪ́l] [Dari, formal], [qɑː.bɪ́l] [Dari, formal], [qɑː.bɪ́l] [Kabuli], [qɔː.bíl̥] (note: Hazaragi), [qɒː.bél̥] [Iran, formal], [qɔ.bíl] [Tajik, formal] Forms: قابِل [canonical], qâbel [romanization], قابِلتَر [comparative], قابِلتَرین [superlative]
Etymology: From Arabic قَابِل (qābil). Etymology templates: {{bor|fa|ar|قَابِل}} Arabic قَابِل (qābil), {{root|fa|ar|ق ب ل}} Head templates: {{fa-adj|قابِل|c=+|tr=qâbel}} قابِل • (qâbel) (comparative قابِلتَر (qâbel-tar), superlative قابِلتَرین (qâbel-tarin))
  1. qualified; able; competent
    Sense id: en-قابل-fa-adj-YBuLaLbt
  2. worthy; deserving
    Sense id: en-قابل-fa-adj-EzLDnn3X
  3. Used with an ezâfe with a meaning equivalent to English -able, -ible.
    Sense id: en-قابل-fa-adj-1LVj-eja Categories (other): Persian entries with incorrect language header Disambiguation of Persian entries with incorrect language header: 34 22 44

Verb [South Levantine Arabic]

IPA: /ʔaː.bal/ (note: Urban), [ˈʔæː.bal] (note: Urban), /ɡaː.bal/ (note: Bedouin), [ˈɡæː.bal] (note: Bedouin)
Etymology: From Arabic قَابَلَ (qābala). Etymology templates: {{inh|ajp|ar|قَابَلَ}} Arabic قَابَلَ (qābala) Head templates: {{ajp-verb|III|pres=بقابل|prestr=biʔābel|tr=ʔābal}} قابل • (ʔābal) III (present بقابل (biʔābel)) Inflection templates: {{ajp-conj|imp-2nd-p=قابلو|imp-2nd-ptr=ʔāblu|imp-2nd-sf=قابلي|imp-2nd-sftr=ʔābli|imp-2nd-sm=قابل|imp-2nd-smtr=ʔābel|past-1st-p=قابلنا|past-1st-ptr=ʔābalna|past-1st-s=قابلت|past-1st-str=ʔābalt|past-2nd-p=قابلتو|past-2nd-ptr=ʔābaltu|past-2nd-sf=قابلتي|past-2nd-sftr=ʔābalti|past-2nd-sm=قابلت|past-2nd-smtr=ʔābalt|past-3rd-p=قابلو|past-3rd-ptr=ʔābalu|past-3rd-sf=قابلت|past-3rd-sftr=ʔābalat|past-3rd-sm=قابل|past-3rd-smtr=ʔābal|pres-1st-p=منقابل|pres-1st-ptr=minʔābel|pres-1st-s=بقابل|pres-1st-str=baʔābel|pres-2nd-p=بتقابلو|pres-2nd-ptr=bitʔāblu|pres-2nd-sf=بتقابلي|pres-2nd-sftr=bitʔābli|pres-2nd-sm=بتقابل|pres-2nd-smtr=bitʔābel|pres-3rd-p=بقابلو|pres-3rd-ptr=biʔāblu|pres-3rd-sf=بتقابل|pres-3rd-sftr=bitʔābel|pres-3rd-sm=بقابل|pres-3rd-smtr=biʔābel|subj-1st-p=نقابل|subj-1st-ptr=nʔābel|subj-1st-s=اقابل|subj-1st-str=aʔābel|subj-2nd-p=تقابلو|subj-2nd-ptr=tʔāblu|subj-2nd-sf=تقابلي|subj-2nd-sftr=tʔābli|subj-2nd-sm=تقابل|subj-2nd-smtr=tʔābel|subj-3rd-p=يقابلو|subj-3rd-ptr=yʔāblu|subj-3rd-sf=تقابل|subj-3rd-sftr=tʔābel|subj-3rd-sm=يقابل|subj-3rd-smtr=yʔābel}} Forms: ʔābal [romanization], بقابل [present], no-table-tags [table-tags], قابلت [first-person, masculine, past, singular], قابلت [masculine, past, second-person, singular], قابل [masculine, past, singular, third-person], قابلنا [first-person, masculine, past, plural], قابلتو [masculine, past, plural, second-person], قابلو [masculine, past, plural, third-person], قابلت [feminine, first-person, past, singular], قابلتي [feminine, past, second-person, singular], قابلت [feminine, past, singular, third-person], قابلنا [feminine, first-person, past, plural], قابلتو [feminine, past, plural, second-person], قابلو [feminine, past, plural, third-person], بقابل [first-person, masculine, present, singular], بتقابل [masculine, present, second-person, singular], بقابل [masculine, present, singular, third-person], منقابل [first-person, masculine, plural, present], بتقابلو [masculine, plural, present, second-person], بقابلو [masculine, plural, present, third-person], بقابل [feminine, first-person, present, singular], بتقابلي [feminine, present, second-person, singular], بتقابل [feminine, present, singular, third-person], منقابل [feminine, first-person, plural, present], بتقابلو [feminine, plural, present, second-person], بقابلو [feminine, plural, present, third-person], اقابل [first-person, masculine, singular, subjunctive], تقابل [masculine, second-person, singular, subjunctive], يقابل [masculine, singular, subjunctive, third-person], نقابل [first-person, masculine, plural, subjunctive], تقابلو [masculine, plural, second-person, subjunctive], يقابلو [masculine, plural, subjunctive, third-person], اقابل [feminine, first-person, singular, subjunctive], تقابلي [feminine, second-person, singular, subjunctive], تقابل [feminine, singular, subjunctive, third-person], نقابل [feminine, first-person, plural, subjunctive], تقابلو [feminine, plural, second-person, subjunctive], يقابلو [feminine, plural, subjunctive, third-person], قابل [imperative, masculine, second-person, singular], قابلو [imperative, masculine, plural, second-person], قابلي [feminine, imperative, second-person, singular], قابلو [feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to meet with
    Sense id: en-قابل-ajp-verb-iweyrnyc
  2. to interview
    Sense id: en-قابل-ajp-verb-Uc0mIyhD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [South Levantine Arabic]

IPA: /ʔaː.bil/ (note: Urban), [ˈʔæː.bɪl] (note: Urban), /ɡaː.bil/ (note: Bedouin), [ˈɡæː.bɪl] (note: Bedouin) Forms: ʔābel [romanization], قابلة [feminine], قابلين [common, plural]
Etymology: From Arabic قَابِل (qābil). Etymology templates: {{inh|ajp|ar|قَابِل}} Arabic قَابِل (qābil)
  1. active participle of قبل (ʔibil, “to accept”) Tags: active, form-of, participle Form of: قبل (extra: ʔibil, “to accept”)
    Sense id: en-قابل-ajp-verb-T08db0LE Categories (other): South Levantine Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of South Levantine Arabic entries with incorrect language header: 9 19 72
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Adjective [Urdu]

IPA: /qɑː.bɪl/ [Standard, Urdu] Forms: قابِل [canonical], qābil [romanization], क़ाबिल [Hindi]
Rhymes: -ɪl Etymology: Borrowed from Classical Persian قابل (qābil), from Arabic قَابِل (qābil). Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|ur|fa-cls|قابل|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=qābil|ts=}} Classical Persian قابل (qābil), {{bor+|ur|fa-cls|قابل|tr=qābil}} Borrowed from Classical Persian قابل (qābil), {{der|ur|ar|قَابِل}} Arabic قَابِل (qābil), {{root|ur|ar|ق ب ل}} Head templates: {{ur-adj|head=قابِل}} قابِل • (qābil) (Hindi spelling क़ाबिल)
  1. capable
    Sense id: en-قابل-ur-adj-gEFbJSSu
  2. worthy, deserving Synonyms: یوگْیہ, لائِق
    Sense id: en-قابل-ur-adj-KlNTWhue Categories (other): Urdu entries with incorrect language header Disambiguation of Urdu entries with incorrect language header: 17 83

Download JSON data for قابل meaning in All languages combined (60.3kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "kabili",
            "alt": "-kabili",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swahili: -kabili",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swahili: -kabili"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ق ب ل"
      },
      "expansion": "Root\n ق ب ل (q-b-l)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ق ب ل (q-b-l)",
  "forms": [
    {
      "form": "يُقَابِلُ",
      "roman": "yuqābilu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابَلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qābala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَابَلَة",
      "roman": "muqābala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "قِبَال",
      "roman": "qibāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَابِل",
      "roman": "muqābil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَابَل",
      "roman": "muqābal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابَلْتُ",
      "roman": "qābaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابَلْتَ",
      "roman": "qābalta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابَلَ",
      "roman": "qābala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابَلْتُمَا",
      "roman": "qābaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابَلَا",
      "roman": "qābalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابَلْنَا",
      "roman": "qābalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابَلْتُمْ",
      "roman": "qābaltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابَلُوا",
      "roman": "qābalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابَلْتُ",
      "roman": "qābaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابَلْتِ",
      "roman": "qābalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابَلَتْ",
      "roman": "qābalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابَلْتُمَا",
      "roman": "qābaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابَلَتَا",
      "roman": "qābalatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابَلْنَا",
      "roman": "qābalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابَلْتُنَّ",
      "roman": "qābaltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابَلْنَ",
      "roman": "qābalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَابِلُ",
      "roman": "ʔuqābilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلُ",
      "roman": "tuqābilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابِلُ",
      "roman": "yuqābilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلَانِ",
      "roman": "tuqābilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابِلَانِ",
      "roman": "yuqābilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَابِلُ",
      "roman": "nuqābilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلُونَ",
      "roman": "tuqābilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابِلُونَ",
      "roman": "yuqābilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَابِلُ",
      "roman": "ʔuqābilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلِينَ",
      "roman": "tuqābilīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلُ",
      "roman": "tuqābilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلَانِ",
      "roman": "tuqābilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلَانِ",
      "roman": "tuqābilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَابِلُ",
      "roman": "nuqābilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلْنَ",
      "roman": "tuqābilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابِلْنَ",
      "roman": "yuqābilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَابِلَ",
      "roman": "ʔuqābila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلَ",
      "roman": "tuqābila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابِلَ",
      "roman": "yuqābila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلَا",
      "roman": "tuqābilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابِلَا",
      "roman": "yuqābilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَابِلَ",
      "roman": "nuqābila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلُوا",
      "roman": "tuqābilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابِلُوا",
      "roman": "yuqābilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَابِلَ",
      "roman": "ʔuqābila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلِي",
      "roman": "tuqābilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلَ",
      "roman": "tuqābila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلَا",
      "roman": "tuqābilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلَا",
      "roman": "tuqābilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَابِلَ",
      "roman": "nuqābila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلْنَ",
      "roman": "tuqābilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابِلْنَ",
      "roman": "yuqābilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَابِلْ",
      "roman": "ʔuqābil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلْ",
      "roman": "tuqābil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابِلْ",
      "roman": "yuqābil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلَا",
      "roman": "tuqābilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابِلَا",
      "roman": "yuqābilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَابِلْ",
      "roman": "nuqābil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلُوا",
      "roman": "tuqābilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابِلُوا",
      "roman": "yuqābilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَابِلْ",
      "roman": "ʔuqābil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلِي",
      "roman": "tuqābilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلْ",
      "roman": "tuqābil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلَا",
      "roman": "tuqābilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلَا",
      "roman": "tuqābilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَابِلْ",
      "roman": "nuqābil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلْنَ",
      "roman": "tuqābilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابِلْنَ",
      "roman": "yuqābilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلْ",
      "roman": "qābil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلَا",
      "roman": "qābilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلُوا",
      "roman": "qābilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلِي",
      "roman": "qābilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلَا",
      "roman": "qābilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلْنَ",
      "roman": "qābilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوبِلْتُ",
      "roman": "qūbiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوبِلْتَ",
      "roman": "qūbilta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوبِلَ",
      "roman": "qūbila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوبِلْتُمَا",
      "roman": "qūbiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوبِلَا",
      "roman": "qūbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوبِلْنَا",
      "roman": "qūbilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوبِلْتُمْ",
      "roman": "qūbiltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوبِلُوا",
      "roman": "qūbilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوبِلْتُ",
      "roman": "qūbiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوبِلْتِ",
      "roman": "qūbilti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوبِلَتْ",
      "roman": "qūbilat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوبِلْتُمَا",
      "roman": "qūbiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوبِلَتَا",
      "roman": "qūbilatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوبِلْنَا",
      "roman": "qūbilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوبِلْتُنَّ",
      "roman": "qūbiltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوبِلْنَ",
      "roman": "qūbilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَابَلُ",
      "roman": "ʔuqābalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلُ",
      "roman": "tuqābalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابَلُ",
      "roman": "yuqābalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلَانِ",
      "roman": "tuqābalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابَلَانِ",
      "roman": "yuqābalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَابَلُ",
      "roman": "nuqābalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلُونَ",
      "roman": "tuqābalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابَلُونَ",
      "roman": "yuqābalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَابَلُ",
      "roman": "ʔuqābalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلِينَ",
      "roman": "tuqābalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلُ",
      "roman": "tuqābalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلَانِ",
      "roman": "tuqābalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلَانِ",
      "roman": "tuqābalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَابَلُ",
      "roman": "nuqābalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلْنَ",
      "roman": "tuqābalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابَلْنَ",
      "roman": "yuqābalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَابَلَ",
      "roman": "ʔuqābala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلَ",
      "roman": "tuqābala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابَلَ",
      "roman": "yuqābala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلَا",
      "roman": "tuqābalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابَلَا",
      "roman": "yuqābalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَابَلَ",
      "roman": "nuqābala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلُوا",
      "roman": "tuqābalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابَلُوا",
      "roman": "yuqābalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَابَلَ",
      "roman": "ʔuqābala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلِي",
      "roman": "tuqābalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلَ",
      "roman": "tuqābala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلَا",
      "roman": "tuqābalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلَا",
      "roman": "tuqābalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَابَلَ",
      "roman": "nuqābala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلْنَ",
      "roman": "tuqābalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابَلْنَ",
      "roman": "yuqābalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَابَلْ",
      "roman": "ʔuqābal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلْ",
      "roman": "tuqābal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابَلْ",
      "roman": "yuqābal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلَا",
      "roman": "tuqābalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابَلَا",
      "roman": "yuqābalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَابَلْ",
      "roman": "nuqābal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلُوا",
      "roman": "tuqābalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابَلُوا",
      "roman": "yuqābalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَابَلْ",
      "roman": "ʔuqābal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلِي",
      "roman": "tuqābalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلْ",
      "roman": "tuqābal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلَا",
      "roman": "tuqābalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلَا",
      "roman": "tuqābalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَابَلْ",
      "roman": "nuqābal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلْنَ",
      "roman": "tuqābalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابَلْنَ",
      "roman": "yuqābalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III"
      },
      "expansion": "قَابَلَ • (qābala) III, non-past يُقَابِلُ (yuqābilu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III",
        "passive": "y"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 16 15 4 6 14 8 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 16 16 4 6 14 8 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 7 16 23 9 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 3 21 25 3 25",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to stand exactly opposite, to be opposite, to be face to face"
      ],
      "id": "en-قابل-ar-verb-~70Vf4Ox",
      "links": [
        [
          "opposite",
          "opposite"
        ],
        [
          "face to face",
          "face to face"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to confront, to face, to counter"
      ],
      "id": "en-قابل-ar-verb-gJSpGIN3",
      "links": [
        [
          "confront",
          "confront"
        ],
        [
          "face",
          "face"
        ],
        [
          "counter",
          "counter"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 7 16 23 9 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 3 21 25 3 25",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to meet, to encounter, to visit, to call on"
      ],
      "id": "en-قابل-ar-verb-1oQPiSLu",
      "links": [
        [
          "meet",
          "meet"
        ],
        [
          "encounter",
          "encounter"
        ],
        [
          "visit",
          "visit"
        ],
        [
          "call on",
          "call on"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 16 15 4 6 14 8 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 16 16 4 6 14 8 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 11 15 33 11 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ق ب ل",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 7 16 23 9 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 3 21 25 3 25",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 13 16 27 13 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to interview, to grant an audience, to receive in audience"
      ],
      "id": "en-قابل-ar-verb-6ecsgCWz",
      "links": [
        [
          "interview",
          "interview"
        ],
        [
          "audience",
          "audience"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to repay, to return"
      ],
      "id": "en-قابل-ar-verb-NWjAmi2D",
      "links": [
        [
          "repay",
          "repay"
        ],
        [
          "return",
          "return"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 16 15 4 6 14 8 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 16 16 4 6 14 8 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 9 13 20 9 30",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 7 16 23 9 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 3 21 25 3 25",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to compare, to collate"
      ],
      "id": "en-قابل-ar-verb-Eee31ZCe",
      "links": [
        [
          "compare",
          "compare"
        ],
        [
          "collate",
          "collate"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qaː.ba.la/"
    },
    {
      "audio": "Ar-قابل.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Ar-%D9%82%D8%A7%D8%A8%D9%84.ogg/Ar-%D9%82%D8%A7%D8%A8%D9%84.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9f/Ar-%D9%82%D8%A7%D8%A8%D9%84.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "قابل"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "qābiliyya",
      "word": "قَابِلِيَّة"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa-cls",
            "2": "قابِل",
            "bor": "1",
            "tr": "qābil"
          },
          "expansion": "→ Classical Persian: قابِل (qābil)\n→ Azerbaijani: qabil\n→ Hindustani:\nHindi: क़ाबिल (qābil)\nUrdu: قابِل (qābil)\n→ Telugu: కాబిల్ (kābil)\n→ Punjabi: قابَل (qābal)\n→ Ottoman Turkish: قابل (kabil)\nTurkish: kabil",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Classical Persian: قابِل (qābil)\n→ Azerbaijani: qabil\n→ Hindustani:\nHindi: क़ाबिल (qābil)\nUrdu: قابِل (qābil)\n→ Telugu: కాబిల్ (kābil)\n→ Punjabi: قابَل (qābal)\n→ Ottoman Turkish: قابل (kabil)\nTurkish: kabil"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "قَابِل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qābil",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِل",
      "roman": "qābil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِل",
      "roman": "al-qābil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلَة",
      "roman": "qābila",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلَة",
      "roman": "al-qābila",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلٌ",
      "roman": "qābilun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلُ",
      "roman": "al-qābilu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلَةٌ",
      "roman": "qābilatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلَةُ",
      "roman": "al-qābilatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلًا",
      "roman": "qābilan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلَ",
      "roman": "al-qābila",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلَةً",
      "roman": "qābilatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلَةَ",
      "roman": "al-qābilata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلٍ",
      "roman": "qābilin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلِ",
      "roman": "al-qābili",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلَةٍ",
      "roman": "qābilatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلَةِ",
      "roman": "al-qābilati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلَيْن",
      "roman": "qābilayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلَيْن",
      "roman": "al-qābilayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلَتَيْن",
      "roman": "qābilatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلَتَيْن",
      "roman": "al-qābilatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلَانِ",
      "roman": "qābilāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلَانِ",
      "roman": "al-qābilāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلَتَانِ",
      "roman": "qābilatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلَتَانِ",
      "roman": "al-qābilatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلَيْنِ",
      "roman": "qābilayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلَيْنِ",
      "roman": "al-qābilayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلَتَيْنِ",
      "roman": "qābilatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلَتَيْنِ",
      "roman": "al-qābilatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلَيْنِ",
      "roman": "qābilayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلَيْنِ",
      "roman": "al-qābilayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلَتَيْنِ",
      "roman": "qābilatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلَتَيْنِ",
      "roman": "al-qābilatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلِين",
      "roman": "qābilīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلِين",
      "roman": "al-qābilīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلَات",
      "roman": "qābilāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلَات",
      "roman": "al-qābilāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلُونَ",
      "roman": "qābilūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلُونَ",
      "roman": "al-qābilūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلَاتٌ",
      "roman": "qābilātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلَاتُ",
      "roman": "al-qābilātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلِينَ",
      "roman": "qābilīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلِينَ",
      "roman": "al-qābilīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلَاتٍ",
      "roman": "qābilātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلَاتِ",
      "roman": "al-qābilāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلِينَ",
      "roman": "qābilīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلِينَ",
      "roman": "al-qābilīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلَاتٍ",
      "roman": "qābilātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلَاتِ",
      "roman": "al-qābilāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَابِل"
      },
      "expansion": "قَابِل • (qābil)",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَابِل",
        "pl": "smp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 16 11 3 5 12 7 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 16 15 4 6 14 8 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 16 16 4 6 14 8 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 13 10 4 6 17 8 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 7 7 3 7 12 3 10",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "qabila",
          "word": "قَبِلَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "active participle of قَبِلَ (qabila)"
      ],
      "id": "en-قابل-ar-adj-v21zy3Hi",
      "links": [
        [
          "قَبِلَ",
          "قبل#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 16 15 4 6 14 8 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 16 16 4 6 14 8 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "burnable (literally, “subject to burning”)",
          "roman": "qābil li-l-iḥtirāq",
          "text": "قَابِل لِٱلاِحْتِرَاق",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "susceptible to, subject to , receptive to, -able, -ible [+ ل (object)]",
        "susceptible to, subject to , receptive to, -able, -ible"
      ],
      "id": "en-قابل-ar-adj-I5Jdd~0o",
      "links": [
        [
          "susceptible",
          "susceptible"
        ],
        [
          "subject",
          "subject"
        ],
        [
          "receptive",
          "receptive"
        ],
        [
          "-able",
          "-able#English"
        ],
        [
          "-ible",
          "-ible#English"
        ],
        [
          "ل",
          "ل#Arabic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "susceptible to, subject to , receptive to, -able, -ible [+ ل (object)]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qaː.bil/"
    }
  ],
  "word": "قابل"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "قَابَلَ"
      },
      "expansion": "Arabic قَابَلَ (qābala)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic قَابَلَ (qābala).",
  "forms": [
    {
      "form": "gābal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يِقابِل",
      "roman": "yigābil",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "acw-conj/III",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلت",
      "roman": "gābalt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلت",
      "roman": "gābalt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قابل",
      "roman": "gābal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلنا",
      "roman": "gābalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلتوا",
      "roman": "gābaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلوا",
      "roman": "gābalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلت",
      "roman": "gābalt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلتي",
      "roman": "gābalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلت",
      "roman": "gābalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلنا",
      "roman": "gābalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلتوا",
      "roman": "gābaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلوا",
      "roman": "gābalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أقابل",
      "roman": "ʔagābil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تقابل",
      "roman": "tigābil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يقابل",
      "roman": "yigābil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقابل",
      "roman": "nigābil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تقابلوا",
      "roman": "tigāblu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يقابلوا",
      "roman": "yigāblu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أقابل",
      "roman": "ʔagābil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تقابلي",
      "roman": "tigābli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تقابل",
      "roman": "tigābil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقابل",
      "roman": "nigābil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تقابلوا",
      "roman": "tigāblu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يقابلوا",
      "roman": "yigāblu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قابل",
      "roman": "gābil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلوا",
      "roman": "gāblu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلي",
      "roman": "gābli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلوا",
      "roman": "gāblu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III",
        "np": "يِقابِل",
        "nptr": "yigābil",
        "tr": "gābal"
      },
      "expansion": "قابل • (gābal) III (non-past يِقابِل (yigābil))",
      "name": "acw-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imperative-2nd-p": "قابلوا",
        "imperative-2nd-ptr": "gāblu",
        "imperative-2nd-sf": "قابلي",
        "imperative-2nd-sftr": "gābli",
        "imperative-2nd-sm": "قابل",
        "imperative-2nd-smtr": "gābil",
        "non-past-1st-p": "نقابل",
        "non-past-1st-ptr": "nigābil",
        "non-past-1st-s": "أقابل",
        "non-past-1st-str": "ʔagābil",
        "non-past-2nd-p": "تقابلوا",
        "non-past-2nd-ptr": "tigāblu",
        "non-past-2nd-sf": "تقابلي",
        "non-past-2nd-sftr": "tigābli",
        "non-past-2nd-sm": "تقابل",
        "non-past-2nd-smtr": "tigābil",
        "non-past-3rd-p": "يقابلوا",
        "non-past-3rd-ptr": "yigāblu",
        "non-past-3rd-sf": "تقابل",
        "non-past-3rd-sftr": "tigābil",
        "non-past-3rd-sm": "يقابل",
        "non-past-3rd-smtr": "yigābil",
        "past-1st-p": "قابلنا",
        "past-1st-ptr": "gābalna",
        "past-1st-s": "قابلت",
        "past-1st-str": "gābalt",
        "past-2nd-p": "قابلتوا",
        "past-2nd-ptr": "gābaltu",
        "past-2nd-sf": "قابلتي",
        "past-2nd-sftr": "gābalti",
        "past-2nd-sm": "قابلت",
        "past-2nd-smtr": "gābalt",
        "past-3rd-p": "قابلوا",
        "past-3rd-ptr": "gābalu",
        "past-3rd-sf": "قابلت",
        "past-3rd-sftr": "gābalat",
        "past-3rd-sm": "قابل",
        "past-3rd-smtr": "gābal"
      },
      "name": "acw-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to meet with"
      ],
      "id": "en-قابل-acw-verb-iweyrnyc",
      "links": [
        [
          "meet with",
          "meet with"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to interview"
      ],
      "id": "en-قابل-acw-verb-Uc0mIyhD",
      "links": [
        [
          "interview",
          "interview"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡaː.bal/"
    }
  ],
  "word": "قابل"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "قَابِل"
      },
      "expansion": "Arabic قَابِل (qābil)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic قَابِل (qābil).",
  "forms": [
    {
      "form": "gābil",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قابْلة",
      "roman": "gābla",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "قابْلين",
      "roman": "gāblīn",
      "tags": [
        "common",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cpl": "قابْلين",
        "cpltr": "gāblīn",
        "f": "قابْلة",
        "ftr": "gābla",
        "tr": "gābil"
      },
      "expansion": "قابل • (gābil) (feminine قابْلة (gābla), common plural قابْلين (gāblīn))",
      "name": "acw-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "75 6 19",
          "kind": "other",
          "name": "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "gibil, “to accept”",
          "word": "قِبِل"
        }
      ],
      "glosses": [
        "active participle of قِبِل (gibil, “to accept”)"
      ],
      "id": "en-قابل-acw-adj-E5g7QNHH",
      "links": [
        [
          "قِبِل",
          "قبل#Hijazi_Arabic:_v1"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡaː.bil/"
    },
    {
      "ipa": "[ɡaːbɪl]"
    }
  ],
  "word": "قابل"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "qabil",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: qabil",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: qabil"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "→ Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "क़ाबिल"
          },
          "expansion": "Hindi: क़ाबिल (qābil)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: क़ाबिल (qābil)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "قابِل",
            "tr": "qābil"
          },
          "expansion": "Urdu: قابِل (qābil)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: قابِل (qābil)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "قابَل",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Punjabi: قابَل (qābal)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Punjabi: قابَل (qābal)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "قابل",
            "bor": "1",
            "tr": "kabil"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: قابل (kabil)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: قابل (kabil)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "kabil"
          },
          "expansion": "Turkish: kabil",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: kabil"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "قَابِل"
      },
      "expansion": "Arabic قَابِل (qābil)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ق ب ل"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic قَابِل (qābil).",
  "forms": [
    {
      "form": "قابِل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qâbel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قابِلتَر",
      "roman": "qâbel-tar",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "قابِلتَرین",
      "roman": "qâbel-tarin",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قابِل",
        "c": "+",
        "tr": "qâbel"
      },
      "expansion": "قابِل • (qâbel) (comparative قابِلتَر (qâbel-tar), superlative قابِلتَرین (qâbel-tarin))",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "qualified; able; competent"
      ],
      "id": "en-قابل-fa-adj-YBuLaLbt",
      "links": [
        [
          "qualified",
          "qualified"
        ],
        [
          "able",
          "able"
        ],
        [
          "competent",
          "competent"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "worthy; deserving"
      ],
      "id": "en-قابل-fa-adj-EzLDnn3X",
      "links": [
        [
          "worthy",
          "worthy"
        ],
        [
          "deserving",
          "deserving"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 22 44",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "قابلِ (qâbel-e) + توجه (tavajjoh, “attention”) → قابلِ توجه (qâbel-e tavajjoh, “noteworthy”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "قابلِ (qâbel-e) + قبول (qabul, “acceptance”) → قابلِ قبول (qâbel-e qabul, “acceptable”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "قابلِ (qâbel-e) + خوردن (xordan, “to eat”) → قابلِ خوردن (qâbel-e xordan, “edible”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "غیرِ (ğeyr-e) + قابلِ (qâbel-e) + کنترل (kontrol, “control”) → غیرِ قابلِ کنترل (ğeyr-e qâbel-e kontrol, “uncontrollable”)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used with an ezâfe with a meaning equivalent to English -able, -ible."
      ],
      "id": "en-قابل-fa-adj-1LVj-eja",
      "links": [
        [
          "ezâfe",
          "Appendix:Persian ezâfe#English"
        ],
        [
          "-able",
          "-able#English"
        ],
        [
          "-ible",
          "-ible#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qɑː.ˈβil]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qɑː.bɪ́l]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qɑː.bɪ́l]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qɑː.bɪ́l]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qɔː.bíl̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[qɒː.bél̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qɔ.bíl]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "قابل"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "قَابَلَ"
      },
      "expansion": "Arabic قَابَلَ (qābala)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic قَابَلَ (qābala).",
  "forms": [
    {
      "form": "ʔābal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بقابل",
      "roman": "biʔābel",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/3A",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلت",
      "roman": "ʔābalt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلت",
      "roman": "ʔābalt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قابل",
      "roman": "ʔābal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلنا",
      "roman": "ʔābalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلتو",
      "roman": "ʔābaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلو",
      "roman": "ʔābalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلت",
      "roman": "ʔābalt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلتي",
      "roman": "ʔābalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلت",
      "roman": "ʔābalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلنا",
      "roman": "ʔābalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلتو",
      "roman": "ʔābaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلو",
      "roman": "ʔābalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بقابل",
      "roman": "baʔābel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتقابل",
      "roman": "bitʔābel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بقابل",
      "roman": "biʔābel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منقابل",
      "roman": "minʔābel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتقابلو",
      "roman": "bitʔāblu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بقابلو",
      "roman": "biʔāblu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بقابل",
      "roman": "baʔābel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتقابلي",
      "roman": "bitʔābli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتقابل",
      "roman": "bitʔābel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منقابل",
      "roman": "minʔābel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتقابلو",
      "roman": "bitʔāblu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بقابلو",
      "roman": "biʔāblu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اقابل",
      "roman": "aʔābel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تقابل",
      "roman": "tʔābel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يقابل",
      "roman": "yʔābel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقابل",
      "roman": "nʔābel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تقابلو",
      "roman": "tʔāblu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يقابلو",
      "roman": "yʔāblu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اقابل",
      "roman": "aʔābel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تقابلي",
      "roman": "tʔābli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تقابل",
      "roman": "tʔābel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقابل",
      "roman": "nʔābel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تقابلو",
      "roman": "tʔāblu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يقابلو",
      "roman": "yʔāblu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قابل",
      "roman": "ʔābel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلو",
      "roman": "ʔāblu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلي",
      "roman": "ʔābli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلو",
      "roman": "ʔāblu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III",
        "pres": "بقابل",
        "prestr": "biʔābel",
        "tr": "ʔābal"
      },
      "expansion": "قابل • (ʔābal) III (present بقابل (biʔābel))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "قابلو",
        "imp-2nd-ptr": "ʔāblu",
        "imp-2nd-sf": "قابلي",
        "imp-2nd-sftr": "ʔābli",
        "imp-2nd-sm": "قابل",
        "imp-2nd-smtr": "ʔābel",
        "past-1st-p": "قابلنا",
        "past-1st-ptr": "ʔābalna",
        "past-1st-s": "قابلت",
        "past-1st-str": "ʔābalt",
        "past-2nd-p": "قابلتو",
        "past-2nd-ptr": "ʔābaltu",
        "past-2nd-sf": "قابلتي",
        "past-2nd-sftr": "ʔābalti",
        "past-2nd-sm": "قابلت",
        "past-2nd-smtr": "ʔābalt",
        "past-3rd-p": "قابلو",
        "past-3rd-ptr": "ʔābalu",
        "past-3rd-sf": "قابلت",
        "past-3rd-sftr": "ʔābalat",
        "past-3rd-sm": "قابل",
        "past-3rd-smtr": "ʔābal",
        "pres-1st-p": "منقابل",
        "pres-1st-ptr": "minʔābel",
        "pres-1st-s": "بقابل",
        "pres-1st-str": "baʔābel",
        "pres-2nd-p": "بتقابلو",
        "pres-2nd-ptr": "bitʔāblu",
        "pres-2nd-sf": "بتقابلي",
        "pres-2nd-sftr": "bitʔābli",
        "pres-2nd-sm": "بتقابل",
        "pres-2nd-smtr": "bitʔābel",
        "pres-3rd-p": "بقابلو",
        "pres-3rd-ptr": "biʔāblu",
        "pres-3rd-sf": "بتقابل",
        "pres-3rd-sftr": "bitʔābel",
        "pres-3rd-sm": "بقابل",
        "pres-3rd-smtr": "biʔābel",
        "subj-1st-p": "نقابل",
        "subj-1st-ptr": "nʔābel",
        "subj-1st-s": "اقابل",
        "subj-1st-str": "aʔābel",
        "subj-2nd-p": "تقابلو",
        "subj-2nd-ptr": "tʔāblu",
        "subj-2nd-sf": "تقابلي",
        "subj-2nd-sftr": "tʔābli",
        "subj-2nd-sm": "تقابل",
        "subj-2nd-smtr": "tʔābel",
        "subj-3rd-p": "يقابلو",
        "subj-3rd-ptr": "yʔāblu",
        "subj-3rd-sf": "تقابل",
        "subj-3rd-sftr": "tʔābel",
        "subj-3rd-sm": "يقابل",
        "subj-3rd-smtr": "yʔābel"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to meet with"
      ],
      "id": "en-قابل-ajp-verb-iweyrnyc",
      "links": [
        [
          "meet with",
          "meet with"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to interview"
      ],
      "id": "en-قابل-ajp-verb-Uc0mIyhD",
      "links": [
        [
          "interview",
          "interview"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaː.bal/",
      "note": "Urban"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔæː.bal]",
      "note": "Urban"
    },
    {
      "ipa": "/ɡaː.bal/",
      "note": "Bedouin"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡæː.bal]",
      "note": "Bedouin"
    }
  ],
  "word": "قابل"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "قَابِل"
      },
      "expansion": "Arabic قَابِل (qābil)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic قَابِل (qābil).",
  "forms": [
    {
      "form": "ʔābel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلة",
      "roman": "ʔāble",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلين",
      "roman": "ʔāblīn",
      "tags": [
        "common",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 19 72",
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "ʔibil, “to accept”",
          "word": "قبل"
        }
      ],
      "glosses": [
        "active participle of قبل (ʔibil, “to accept”)"
      ],
      "id": "en-قابل-ajp-verb-T08db0LE",
      "links": [
        [
          "قبل",
          "قبل#South_Levantine_Arabic:_v1"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaː.bil/",
      "note": "Urban"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔæː.bɪl]",
      "note": "Urban"
    },
    {
      "ipa": "/ɡaː.bil/",
      "note": "Bedouin"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡæː.bɪl]",
      "note": "Bedouin"
    }
  ],
  "word": "قابل"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "قابل",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "qābil",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian قابل (qābil)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "قابل",
        "tr": "qābil"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian قابل (qābil)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "قَابِل"
      },
      "expansion": "Arabic قَابِل (qābil)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ق ب ل"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian قابل (qābil), from Arabic قَابِل (qābil).",
  "forms": [
    {
      "form": "قابِل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qābil",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "क़ाबिल",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "قابِل"
      },
      "expansion": "قابِل • (qābil) (Hindi spelling क़ाबिल)",
      "name": "ur-adj"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "capable"
      ],
      "id": "en-قابل-ur-adj-gEFbJSSu",
      "links": [
        [
          "capable",
          "capable"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "worthy, deserving"
      ],
      "id": "en-قابل-ur-adj-KlNTWhue",
      "links": [
        [
          "worthy",
          "worthy"
        ],
        [
          "deserving",
          "deserving"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "یوگْیہ"
        },
        {
          "word": "لائِق"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qɑː.bɪl/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɪl"
    }
  ],
  "word": "قابل"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic adjectives",
    "Arabic adjectives with basic triptote singular",
    "Arabic adjectives with sound feminine plural",
    "Arabic adjectives with sound masculine plural",
    "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-III verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic sound form-III verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ق ب ل",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with audio links",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "kabili",
            "alt": "-kabili",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swahili: -kabili",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swahili: -kabili"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ق ب ل"
      },
      "expansion": "Root\n ق ب ل (q-b-l)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ق ب ل (q-b-l)",
  "forms": [
    {
      "form": "يُقَابِلُ",
      "roman": "yuqābilu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابَلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qābala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَابَلَة",
      "roman": "muqābala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "قِبَال",
      "roman": "qibāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَابِل",
      "roman": "muqābil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَابَل",
      "roman": "muqābal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابَلْتُ",
      "roman": "qābaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابَلْتَ",
      "roman": "qābalta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابَلَ",
      "roman": "qābala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابَلْتُمَا",
      "roman": "qābaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابَلَا",
      "roman": "qābalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابَلْنَا",
      "roman": "qābalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابَلْتُمْ",
      "roman": "qābaltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابَلُوا",
      "roman": "qābalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابَلْتُ",
      "roman": "qābaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابَلْتِ",
      "roman": "qābalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابَلَتْ",
      "roman": "qābalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابَلْتُمَا",
      "roman": "qābaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابَلَتَا",
      "roman": "qābalatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابَلْنَا",
      "roman": "qābalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابَلْتُنَّ",
      "roman": "qābaltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابَلْنَ",
      "roman": "qābalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَابِلُ",
      "roman": "ʔuqābilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلُ",
      "roman": "tuqābilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابِلُ",
      "roman": "yuqābilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلَانِ",
      "roman": "tuqābilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابِلَانِ",
      "roman": "yuqābilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَابِلُ",
      "roman": "nuqābilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلُونَ",
      "roman": "tuqābilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابِلُونَ",
      "roman": "yuqābilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَابِلُ",
      "roman": "ʔuqābilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلِينَ",
      "roman": "tuqābilīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلُ",
      "roman": "tuqābilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلَانِ",
      "roman": "tuqābilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلَانِ",
      "roman": "tuqābilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَابِلُ",
      "roman": "nuqābilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلْنَ",
      "roman": "tuqābilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابِلْنَ",
      "roman": "yuqābilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَابِلَ",
      "roman": "ʔuqābila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلَ",
      "roman": "tuqābila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابِلَ",
      "roman": "yuqābila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلَا",
      "roman": "tuqābilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابِلَا",
      "roman": "yuqābilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَابِلَ",
      "roman": "nuqābila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلُوا",
      "roman": "tuqābilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابِلُوا",
      "roman": "yuqābilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَابِلَ",
      "roman": "ʔuqābila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلِي",
      "roman": "tuqābilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلَ",
      "roman": "tuqābila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلَا",
      "roman": "tuqābilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلَا",
      "roman": "tuqābilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَابِلَ",
      "roman": "nuqābila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلْنَ",
      "roman": "tuqābilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابِلْنَ",
      "roman": "yuqābilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَابِلْ",
      "roman": "ʔuqābil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلْ",
      "roman": "tuqābil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابِلْ",
      "roman": "yuqābil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلَا",
      "roman": "tuqābilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابِلَا",
      "roman": "yuqābilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَابِلْ",
      "roman": "nuqābil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلُوا",
      "roman": "tuqābilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابِلُوا",
      "roman": "yuqābilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَابِلْ",
      "roman": "ʔuqābil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلِي",
      "roman": "tuqābilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلْ",
      "roman": "tuqābil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلَا",
      "roman": "tuqābilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلَا",
      "roman": "tuqābilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَابِلْ",
      "roman": "nuqābil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابِلْنَ",
      "roman": "tuqābilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابِلْنَ",
      "roman": "yuqābilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلْ",
      "roman": "qābil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلَا",
      "roman": "qābilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلُوا",
      "roman": "qābilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلِي",
      "roman": "qābilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلَا",
      "roman": "qābilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلْنَ",
      "roman": "qābilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوبِلْتُ",
      "roman": "qūbiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوبِلْتَ",
      "roman": "qūbilta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوبِلَ",
      "roman": "qūbila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوبِلْتُمَا",
      "roman": "qūbiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوبِلَا",
      "roman": "qūbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوبِلْنَا",
      "roman": "qūbilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوبِلْتُمْ",
      "roman": "qūbiltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوبِلُوا",
      "roman": "qūbilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوبِلْتُ",
      "roman": "qūbiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوبِلْتِ",
      "roman": "qūbilti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوبِلَتْ",
      "roman": "qūbilat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوبِلْتُمَا",
      "roman": "qūbiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوبِلَتَا",
      "roman": "qūbilatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوبِلْنَا",
      "roman": "qūbilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوبِلْتُنَّ",
      "roman": "qūbiltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُوبِلْنَ",
      "roman": "qūbilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَابَلُ",
      "roman": "ʔuqābalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلُ",
      "roman": "tuqābalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابَلُ",
      "roman": "yuqābalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلَانِ",
      "roman": "tuqābalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابَلَانِ",
      "roman": "yuqābalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَابَلُ",
      "roman": "nuqābalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلُونَ",
      "roman": "tuqābalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابَلُونَ",
      "roman": "yuqābalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَابَلُ",
      "roman": "ʔuqābalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلِينَ",
      "roman": "tuqābalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلُ",
      "roman": "tuqābalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلَانِ",
      "roman": "tuqābalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلَانِ",
      "roman": "tuqābalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَابَلُ",
      "roman": "nuqābalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلْنَ",
      "roman": "tuqābalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابَلْنَ",
      "roman": "yuqābalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَابَلَ",
      "roman": "ʔuqābala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلَ",
      "roman": "tuqābala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابَلَ",
      "roman": "yuqābala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلَا",
      "roman": "tuqābalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابَلَا",
      "roman": "yuqābalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَابَلَ",
      "roman": "nuqābala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلُوا",
      "roman": "tuqābalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابَلُوا",
      "roman": "yuqābalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَابَلَ",
      "roman": "ʔuqābala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلِي",
      "roman": "tuqābalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلَ",
      "roman": "tuqābala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلَا",
      "roman": "tuqābalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلَا",
      "roman": "tuqābalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَابَلَ",
      "roman": "nuqābala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلْنَ",
      "roman": "tuqābalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابَلْنَ",
      "roman": "yuqābalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَابَلْ",
      "roman": "ʔuqābal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلْ",
      "roman": "tuqābal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابَلْ",
      "roman": "yuqābal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلَا",
      "roman": "tuqābalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابَلَا",
      "roman": "yuqābalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَابَلْ",
      "roman": "nuqābal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلُوا",
      "roman": "tuqābalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابَلُوا",
      "roman": "yuqābalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَابَلْ",
      "roman": "ʔuqābal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلِي",
      "roman": "tuqābalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلْ",
      "roman": "tuqābal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلَا",
      "roman": "tuqābalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلَا",
      "roman": "tuqābalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَابَلْ",
      "roman": "nuqābal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَابَلْنَ",
      "roman": "tuqābalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَابَلْنَ",
      "roman": "yuqābalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III"
      },
      "expansion": "قَابَلَ • (qābala) III, non-past يُقَابِلُ (yuqābilu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III",
        "passive": "y"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to stand exactly opposite, to be opposite, to be face to face"
      ],
      "links": [
        [
          "opposite",
          "opposite"
        ],
        [
          "face to face",
          "face to face"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to confront, to face, to counter"
      ],
      "links": [
        [
          "confront",
          "confront"
        ],
        [
          "face",
          "face"
        ],
        [
          "counter",
          "counter"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to meet, to encounter, to visit, to call on"
      ],
      "links": [
        [
          "meet",
          "meet"
        ],
        [
          "encounter",
          "encounter"
        ],
        [
          "visit",
          "visit"
        ],
        [
          "call on",
          "call on"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to interview, to grant an audience, to receive in audience"
      ],
      "links": [
        [
          "interview",
          "interview"
        ],
        [
          "audience",
          "audience"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to repay, to return"
      ],
      "links": [
        [
          "repay",
          "repay"
        ],
        [
          "return",
          "return"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to compare, to collate"
      ],
      "links": [
        [
          "compare",
          "compare"
        ],
        [
          "collate",
          "collate"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qaː.ba.la/"
    },
    {
      "audio": "Ar-قابل.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Ar-%D9%82%D8%A7%D8%A8%D9%84.ogg/Ar-%D9%82%D8%A7%D8%A8%D9%84.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9f/Ar-%D9%82%D8%A7%D8%A8%D9%84.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "قابل"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic adjectives",
    "Arabic adjectives with basic triptote singular",
    "Arabic adjectives with sound feminine plural",
    "Arabic adjectives with sound masculine plural",
    "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "qābiliyya",
      "word": "قَابِلِيَّة"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa-cls",
            "2": "قابِل",
            "bor": "1",
            "tr": "qābil"
          },
          "expansion": "→ Classical Persian: قابِل (qābil)\n→ Azerbaijani: qabil\n→ Hindustani:\nHindi: क़ाबिल (qābil)\nUrdu: قابِل (qābil)\n→ Telugu: కాబిల్ (kābil)\n→ Punjabi: قابَل (qābal)\n→ Ottoman Turkish: قابل (kabil)\nTurkish: kabil",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Classical Persian: قابِل (qābil)\n→ Azerbaijani: qabil\n→ Hindustani:\nHindi: क़ाबिल (qābil)\nUrdu: قابِل (qābil)\n→ Telugu: కాబిల్ (kābil)\n→ Punjabi: قابَل (qābal)\n→ Ottoman Turkish: قابل (kabil)\nTurkish: kabil"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "قَابِل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qābil",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِل",
      "roman": "qābil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِل",
      "roman": "al-qābil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلَة",
      "roman": "qābila",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلَة",
      "roman": "al-qābila",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلٌ",
      "roman": "qābilun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلُ",
      "roman": "al-qābilu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلَةٌ",
      "roman": "qābilatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلَةُ",
      "roman": "al-qābilatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلًا",
      "roman": "qābilan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلَ",
      "roman": "al-qābila",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلَةً",
      "roman": "qābilatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلَةَ",
      "roman": "al-qābilata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلٍ",
      "roman": "qābilin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلِ",
      "roman": "al-qābili",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلَةٍ",
      "roman": "qābilatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلَةِ",
      "roman": "al-qābilati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلَيْن",
      "roman": "qābilayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلَيْن",
      "roman": "al-qābilayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلَتَيْن",
      "roman": "qābilatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلَتَيْن",
      "roman": "al-qābilatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلَانِ",
      "roman": "qābilāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلَانِ",
      "roman": "al-qābilāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلَتَانِ",
      "roman": "qābilatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلَتَانِ",
      "roman": "al-qābilatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلَيْنِ",
      "roman": "qābilayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلَيْنِ",
      "roman": "al-qābilayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلَتَيْنِ",
      "roman": "qābilatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلَتَيْنِ",
      "roman": "al-qābilatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلَيْنِ",
      "roman": "qābilayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلَيْنِ",
      "roman": "al-qābilayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلَتَيْنِ",
      "roman": "qābilatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلَتَيْنِ",
      "roman": "al-qābilatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلِين",
      "roman": "qābilīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلِين",
      "roman": "al-qābilīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلَات",
      "roman": "qābilāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلَات",
      "roman": "al-qābilāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلُونَ",
      "roman": "qābilūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلُونَ",
      "roman": "al-qābilūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلَاتٌ",
      "roman": "qābilātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلَاتُ",
      "roman": "al-qābilātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلِينَ",
      "roman": "qābilīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلِينَ",
      "roman": "al-qābilīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلَاتٍ",
      "roman": "qābilātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلَاتِ",
      "roman": "al-qābilāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلِينَ",
      "roman": "qābilīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلِينَ",
      "roman": "al-qābilīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "قَابِلَاتٍ",
      "roman": "qābilātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَابِلَاتِ",
      "roman": "al-qābilāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَابِل"
      },
      "expansion": "قَابِل • (qābil)",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَابِل",
        "pl": "smp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "qabila",
          "word": "قَبِلَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "active participle of قَبِلَ (qabila)"
      ],
      "links": [
        [
          "قَبِلَ",
          "قبل#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "burnable (literally, “subject to burning”)",
          "roman": "qābil li-l-iḥtirāq",
          "text": "قَابِل لِٱلاِحْتِرَاق",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "susceptible to, subject to , receptive to, -able, -ible [+ ل (object)]",
        "susceptible to, subject to , receptive to, -able, -ible"
      ],
      "links": [
        [
          "susceptible",
          "susceptible"
        ],
        [
          "subject",
          "subject"
        ],
        [
          "receptive",
          "receptive"
        ],
        [
          "-able",
          "-able#English"
        ],
        [
          "-ible",
          "-ible#English"
        ],
        [
          "ل",
          "ل#Arabic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "susceptible to, subject to , receptive to, -able, -ible [+ ل (object)]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qaː.bil/"
    }
  ],
  "word": "قابل"
}

{
  "categories": [
    "Hijazi Arabic adjectives",
    "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
    "Hijazi Arabic form-III verbs",
    "Hijazi Arabic lemmas",
    "Hijazi Arabic sound form-III verbs",
    "Hijazi Arabic sound verbs",
    "Hijazi Arabic terms derived from Arabic",
    "Hijazi Arabic terms inherited from Arabic",
    "Hijazi Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Hijazi Arabic verbs"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "قَابَلَ"
      },
      "expansion": "Arabic قَابَلَ (qābala)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic قَابَلَ (qābala).",
  "forms": [
    {
      "form": "gābal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يِقابِل",
      "roman": "yigābil",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "acw-conj/III",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلت",
      "roman": "gābalt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلت",
      "roman": "gābalt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قابل",
      "roman": "gābal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلنا",
      "roman": "gābalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلتوا",
      "roman": "gābaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلوا",
      "roman": "gābalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلت",
      "roman": "gābalt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلتي",
      "roman": "gābalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلت",
      "roman": "gābalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلنا",
      "roman": "gābalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلتوا",
      "roman": "gābaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلوا",
      "roman": "gābalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أقابل",
      "roman": "ʔagābil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تقابل",
      "roman": "tigābil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يقابل",
      "roman": "yigābil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقابل",
      "roman": "nigābil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تقابلوا",
      "roman": "tigāblu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يقابلوا",
      "roman": "yigāblu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أقابل",
      "roman": "ʔagābil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تقابلي",
      "roman": "tigābli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تقابل",
      "roman": "tigābil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقابل",
      "roman": "nigābil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تقابلوا",
      "roman": "tigāblu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يقابلوا",
      "roman": "yigāblu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قابل",
      "roman": "gābil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلوا",
      "roman": "gāblu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلي",
      "roman": "gābli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلوا",
      "roman": "gāblu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III",
        "np": "يِقابِل",
        "nptr": "yigābil",
        "tr": "gābal"
      },
      "expansion": "قابل • (gābal) III (non-past يِقابِل (yigābil))",
      "name": "acw-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imperative-2nd-p": "قابلوا",
        "imperative-2nd-ptr": "gāblu",
        "imperative-2nd-sf": "قابلي",
        "imperative-2nd-sftr": "gābli",
        "imperative-2nd-sm": "قابل",
        "imperative-2nd-smtr": "gābil",
        "non-past-1st-p": "نقابل",
        "non-past-1st-ptr": "nigābil",
        "non-past-1st-s": "أقابل",
        "non-past-1st-str": "ʔagābil",
        "non-past-2nd-p": "تقابلوا",
        "non-past-2nd-ptr": "tigāblu",
        "non-past-2nd-sf": "تقابلي",
        "non-past-2nd-sftr": "tigābli",
        "non-past-2nd-sm": "تقابل",
        "non-past-2nd-smtr": "tigābil",
        "non-past-3rd-p": "يقابلوا",
        "non-past-3rd-ptr": "yigāblu",
        "non-past-3rd-sf": "تقابل",
        "non-past-3rd-sftr": "tigābil",
        "non-past-3rd-sm": "يقابل",
        "non-past-3rd-smtr": "yigābil",
        "past-1st-p": "قابلنا",
        "past-1st-ptr": "gābalna",
        "past-1st-s": "قابلت",
        "past-1st-str": "gābalt",
        "past-2nd-p": "قابلتوا",
        "past-2nd-ptr": "gābaltu",
        "past-2nd-sf": "قابلتي",
        "past-2nd-sftr": "gābalti",
        "past-2nd-sm": "قابلت",
        "past-2nd-smtr": "gābalt",
        "past-3rd-p": "قابلوا",
        "past-3rd-ptr": "gābalu",
        "past-3rd-sf": "قابلت",
        "past-3rd-sftr": "gābalat",
        "past-3rd-sm": "قابل",
        "past-3rd-smtr": "gābal"
      },
      "name": "acw-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to meet with"
      ],
      "links": [
        [
          "meet with",
          "meet with"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to interview"
      ],
      "links": [
        [
          "interview",
          "interview"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡaː.bal/"
    }
  ],
  "word": "قابل"
}

{
  "categories": [
    "Hijazi Arabic adjectives",
    "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
    "Hijazi Arabic lemmas",
    "Hijazi Arabic terms derived from Arabic",
    "Hijazi Arabic terms inherited from Arabic",
    "Hijazi Arabic terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "قَابِل"
      },
      "expansion": "Arabic قَابِل (qābil)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic قَابِل (qābil).",
  "forms": [
    {
      "form": "gābil",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قابْلة",
      "roman": "gābla",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "قابْلين",
      "roman": "gāblīn",
      "tags": [
        "common",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cpl": "قابْلين",
        "cpltr": "gāblīn",
        "f": "قابْلة",
        "ftr": "gābla",
        "tr": "gābil"
      },
      "expansion": "قابل • (gābil) (feminine قابْلة (gābla), common plural قابْلين (gāblīn))",
      "name": "acw-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "gibil, “to accept”",
          "word": "قِبِل"
        }
      ],
      "glosses": [
        "active participle of قِبِل (gibil, “to accept”)"
      ],
      "links": [
        [
          "قِبِل",
          "قبل#Hijazi_Arabic:_v1"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡaː.bil/"
    },
    {
      "ipa": "[ɡaːbɪl]"
    }
  ],
  "word": "قابل"
}

{
  "categories": [
    "Persian adjectives",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian terms borrowed from Arabic",
    "Persian terms derived from Arabic",
    "Persian terms derived from the Arabic root ق ب ل",
    "Persian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "qabil",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: qabil",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: qabil"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "→ Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "क़ाबिल"
          },
          "expansion": "Hindi: क़ाबिल (qābil)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: क़ाबिल (qābil)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "قابِل",
            "tr": "qābil"
          },
          "expansion": "Urdu: قابِل (qābil)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: قابِل (qābil)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "قابَل",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Punjabi: قابَل (qābal)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Punjabi: قابَل (qābal)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "قابل",
            "bor": "1",
            "tr": "kabil"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: قابل (kabil)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: قابل (kabil)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "kabil"
          },
          "expansion": "Turkish: kabil",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: kabil"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "قَابِل"
      },
      "expansion": "Arabic قَابِل (qābil)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ق ب ل"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic قَابِل (qābil).",
  "forms": [
    {
      "form": "قابِل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qâbel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قابِلتَر",
      "roman": "qâbel-tar",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "قابِلتَرین",
      "roman": "qâbel-tarin",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قابِل",
        "c": "+",
        "tr": "qâbel"
      },
      "expansion": "قابِل • (qâbel) (comparative قابِلتَر (qâbel-tar), superlative قابِلتَرین (qâbel-tarin))",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "qualified; able; competent"
      ],
      "links": [
        [
          "qualified",
          "qualified"
        ],
        [
          "able",
          "able"
        ],
        [
          "competent",
          "competent"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "worthy; deserving"
      ],
      "links": [
        [
          "worthy",
          "worthy"
        ],
        [
          "deserving",
          "deserving"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "قابلِ (qâbel-e) + توجه (tavajjoh, “attention”) → قابلِ توجه (qâbel-e tavajjoh, “noteworthy”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "قابلِ (qâbel-e) + قبول (qabul, “acceptance”) → قابلِ قبول (qâbel-e qabul, “acceptable”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "قابلِ (qâbel-e) + خوردن (xordan, “to eat”) → قابلِ خوردن (qâbel-e xordan, “edible”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "غیرِ (ğeyr-e) + قابلِ (qâbel-e) + کنترل (kontrol, “control”) → غیرِ قابلِ کنترل (ğeyr-e qâbel-e kontrol, “uncontrollable”)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used with an ezâfe with a meaning equivalent to English -able, -ible."
      ],
      "links": [
        [
          "ezâfe",
          "Appendix:Persian ezâfe#English"
        ],
        [
          "-able",
          "-able#English"
        ],
        [
          "-ible",
          "-ible#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qɑː.ˈβil]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qɑː.bɪ́l]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qɑː.bɪ́l]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qɑː.bɪ́l]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qɔː.bíl̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[qɒː.bél̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qɔ.bíl]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "قابل"
}

{
  "categories": [
    "South Levantine Arabic active participles",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-III verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic non-lemma forms",
    "South Levantine Arabic participles",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic terms with audio links",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "قَابَلَ"
      },
      "expansion": "Arabic قَابَلَ (qābala)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic قَابَلَ (qābala).",
  "forms": [
    {
      "form": "ʔābal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بقابل",
      "roman": "biʔābel",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/3A",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلت",
      "roman": "ʔābalt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلت",
      "roman": "ʔābalt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قابل",
      "roman": "ʔābal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلنا",
      "roman": "ʔābalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلتو",
      "roman": "ʔābaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلو",
      "roman": "ʔābalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلت",
      "roman": "ʔābalt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلتي",
      "roman": "ʔābalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلت",
      "roman": "ʔābalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلنا",
      "roman": "ʔābalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلتو",
      "roman": "ʔābaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلو",
      "roman": "ʔābalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بقابل",
      "roman": "baʔābel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتقابل",
      "roman": "bitʔābel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بقابل",
      "roman": "biʔābel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منقابل",
      "roman": "minʔābel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتقابلو",
      "roman": "bitʔāblu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بقابلو",
      "roman": "biʔāblu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بقابل",
      "roman": "baʔābel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتقابلي",
      "roman": "bitʔābli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتقابل",
      "roman": "bitʔābel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منقابل",
      "roman": "minʔābel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتقابلو",
      "roman": "bitʔāblu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بقابلو",
      "roman": "biʔāblu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اقابل",
      "roman": "aʔābel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تقابل",
      "roman": "tʔābel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يقابل",
      "roman": "yʔābel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقابل",
      "roman": "nʔābel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تقابلو",
      "roman": "tʔāblu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يقابلو",
      "roman": "yʔāblu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اقابل",
      "roman": "aʔābel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تقابلي",
      "roman": "tʔābli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تقابل",
      "roman": "tʔābel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نقابل",
      "roman": "nʔābel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تقابلو",
      "roman": "tʔāblu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يقابلو",
      "roman": "yʔāblu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قابل",
      "roman": "ʔābel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلو",
      "roman": "ʔāblu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلي",
      "roman": "ʔābli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلو",
      "roman": "ʔāblu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III",
        "pres": "بقابل",
        "prestr": "biʔābel",
        "tr": "ʔābal"
      },
      "expansion": "قابل • (ʔābal) III (present بقابل (biʔābel))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "قابلو",
        "imp-2nd-ptr": "ʔāblu",
        "imp-2nd-sf": "قابلي",
        "imp-2nd-sftr": "ʔābli",
        "imp-2nd-sm": "قابل",
        "imp-2nd-smtr": "ʔābel",
        "past-1st-p": "قابلنا",
        "past-1st-ptr": "ʔābalna",
        "past-1st-s": "قابلت",
        "past-1st-str": "ʔābalt",
        "past-2nd-p": "قابلتو",
        "past-2nd-ptr": "ʔābaltu",
        "past-2nd-sf": "قابلتي",
        "past-2nd-sftr": "ʔābalti",
        "past-2nd-sm": "قابلت",
        "past-2nd-smtr": "ʔābalt",
        "past-3rd-p": "قابلو",
        "past-3rd-ptr": "ʔābalu",
        "past-3rd-sf": "قابلت",
        "past-3rd-sftr": "ʔābalat",
        "past-3rd-sm": "قابل",
        "past-3rd-smtr": "ʔābal",
        "pres-1st-p": "منقابل",
        "pres-1st-ptr": "minʔābel",
        "pres-1st-s": "بقابل",
        "pres-1st-str": "baʔābel",
        "pres-2nd-p": "بتقابلو",
        "pres-2nd-ptr": "bitʔāblu",
        "pres-2nd-sf": "بتقابلي",
        "pres-2nd-sftr": "bitʔābli",
        "pres-2nd-sm": "بتقابل",
        "pres-2nd-smtr": "bitʔābel",
        "pres-3rd-p": "بقابلو",
        "pres-3rd-ptr": "biʔāblu",
        "pres-3rd-sf": "بتقابل",
        "pres-3rd-sftr": "bitʔābel",
        "pres-3rd-sm": "بقابل",
        "pres-3rd-smtr": "biʔābel",
        "subj-1st-p": "نقابل",
        "subj-1st-ptr": "nʔābel",
        "subj-1st-s": "اقابل",
        "subj-1st-str": "aʔābel",
        "subj-2nd-p": "تقابلو",
        "subj-2nd-ptr": "tʔāblu",
        "subj-2nd-sf": "تقابلي",
        "subj-2nd-sftr": "tʔābli",
        "subj-2nd-sm": "تقابل",
        "subj-2nd-smtr": "tʔābel",
        "subj-3rd-p": "يقابلو",
        "subj-3rd-ptr": "yʔāblu",
        "subj-3rd-sf": "تقابل",
        "subj-3rd-sftr": "tʔābel",
        "subj-3rd-sm": "يقابل",
        "subj-3rd-smtr": "yʔābel"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to meet with"
      ],
      "links": [
        [
          "meet with",
          "meet with"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to interview"
      ],
      "links": [
        [
          "interview",
          "interview"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaː.bal/",
      "note": "Urban"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔæː.bal]",
      "note": "Urban"
    },
    {
      "ipa": "/ɡaː.bal/",
      "note": "Bedouin"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡæː.bal]",
      "note": "Bedouin"
    }
  ],
  "word": "قابل"
}

{
  "categories": [
    "South Levantine Arabic active participles",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic non-lemma forms",
    "South Levantine Arabic participles",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic terms with audio links"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "قَابِل"
      },
      "expansion": "Arabic قَابِل (qābil)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic قَابِل (qābil).",
  "forms": [
    {
      "form": "ʔābel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلة",
      "roman": "ʔāble",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "قابلين",
      "roman": "ʔāblīn",
      "tags": [
        "common",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ʔibil, “to accept”",
          "word": "قبل"
        }
      ],
      "glosses": [
        "active participle of قبل (ʔibil, “to accept”)"
      ],
      "links": [
        [
          "قبل",
          "قبل#South_Levantine_Arabic:_v1"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaː.bil/",
      "note": "Urban"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔæː.bɪl]",
      "note": "Urban"
    },
    {
      "ipa": "/ɡaː.bil/",
      "note": "Bedouin"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡæː.bɪl]",
      "note": "Bedouin"
    }
  ],
  "word": "قابل"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Urdu/ɪl",
    "Rhymes:Urdu/ɪl/2 syllables",
    "Urdu adjectives",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Arabic",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from the Arabic root ق ب ل",
    "Urdu terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "قابل",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "qābil",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian قابل (qābil)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "قابل",
        "tr": "qābil"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian قابل (qābil)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "قَابِل"
      },
      "expansion": "Arabic قَابِل (qābil)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ق ب ل"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian قابل (qābil), from Arabic قَابِل (qābil).",
  "forms": [
    {
      "form": "قابِل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qābil",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "क़ाबिल",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "قابِل"
      },
      "expansion": "قابِل • (qābil) (Hindi spelling क़ाबिल)",
      "name": "ur-adj"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "capable"
      ],
      "links": [
        [
          "capable",
          "capable"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "worthy, deserving"
      ],
      "links": [
        [
          "worthy",
          "worthy"
        ],
        [
          "deserving",
          "deserving"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "یوگْیہ"
        },
        {
          "word": "لائِق"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qɑː.bɪl/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɪl"
    }
  ],
  "word": "قابل"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.