"شاه‌مات" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "the king is amazed"
      },
      "expansion": "“the king is amazed”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "the king is amazed"
      },
      "expansion": "Literally, “the king is amazed”",
      "name": "lit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "شاه",
        "3": "مات",
        "t1": "king",
        "t2": "stunned, amazed",
        "tr1": "šâh",
        "tr2": "mât"
      },
      "expansion": "شاه (šâh, “king”) + مات (mât, “stunned, amazed”)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Arabic",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "مَاتَ",
        "3": "",
        "4": "to die"
      },
      "expansion": "مَاتَ (māta, “to die”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “the king is amazed”, from شاه (šâh, “king”) + مات (mât, “stunned, amazed”). When the term passed into Arabic before being borrowed into Romance languages, the second element was interpreted as مَاتَ (māta, “to die”).",
  "forms": [
    {
      "form": "شاه مات",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šâh mât",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "شاه مات",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "šâh mât",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "شاه مات • (šâh mât)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "شاه مات",
        "tr": "šâh mât"
      },
      "expansion": "شاه مات • (šâh mât)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Chess",
          "orig": "fa:Chess",
          "parents": [
            "Board games",
            "Tabletop games",
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "checkmate"
      ],
      "id": "en-شاه‌مات-fa-noun-XZrRaXmT",
      "links": [
        [
          "chess",
          "chess"
        ],
        [
          "checkmate",
          "checkmate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chess) checkmate"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "کیشمات"
        },
        {
          "roman": "šah mât",
          "word": "شهمات"
        },
        {
          "roman": "šahmât",
          "word": "شهمات"
        }
      ],
      "topics": [
        "board-games",
        "chess",
        "games"
      ],
      "wikipedia": [
        "H. W. Wilson Company",
        "Robert K. Barnhart"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃɑːh mɑːt]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃɑːʱ mɑːt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃɑːʱ mɑːt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃɑː mɑːt̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃɔː mɔːt̪]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[ʃɒːʱ mɒːt̪]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃɔʱ mɔt̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "شاه‌مات"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "the king is amazed"
      },
      "expansion": "“the king is amazed”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "the king is amazed"
      },
      "expansion": "Literally, “the king is amazed”",
      "name": "lit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "شاه",
        "3": "مات",
        "t1": "king",
        "t2": "stunned, amazed",
        "tr1": "šâh",
        "tr2": "mât"
      },
      "expansion": "شاه (šâh, “king”) + مات (mât, “stunned, amazed”)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Arabic",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "مَاتَ",
        "3": "",
        "4": "to die"
      },
      "expansion": "مَاتَ (māta, “to die”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “the king is amazed”, from شاه (šâh, “king”) + مات (mât, “stunned, amazed”). When the term passed into Arabic before being borrowed into Romance languages, the second element was interpreted as مَاتَ (māta, “to die”).",
  "forms": [
    {
      "form": "شاه مات",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šâh mât",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "شاه مات",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "šâh mât",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "شاه مات • (šâh mât)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "شاه مات",
        "tr": "šâh mât"
      },
      "expansion": "شاه مات • (šâh mât)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persian compound terms",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "fa:Chess"
      ],
      "glosses": [
        "checkmate"
      ],
      "links": [
        [
          "chess",
          "chess"
        ],
        [
          "checkmate",
          "checkmate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chess) checkmate"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "کیشمات"
        }
      ],
      "topics": [
        "board-games",
        "chess",
        "games"
      ],
      "wikipedia": [
        "H. W. Wilson Company",
        "Robert K. Barnhart"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃɑːh mɑːt]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃɑːʱ mɑːt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃɑːʱ mɑːt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃɑː mɑːt̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃɔː mɔːt̪]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[ʃɒːʱ mɒːt̪]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃɔʱ mɔt̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "šah mât",
      "word": "شهمات"
    },
    {
      "roman": "šahmât",
      "word": "شهمات"
    }
  ],
  "word": "شاه‌مات"
}