"خسته‌خانه" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "mobile hospital",
      "roman": "seyyar hastahane",
      "word": "سیار خستهخانه"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "hastane"
          },
          "expansion": "Turkish: hastane",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: hastane"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "acm",
            "2": "خَسْتَخَانَة",
            "bor": "1",
            "tr": "ḵastaḵāna"
          },
          "expansion": "→ Iraqi Arabic: خَسْتَخَانَة (ḵastaḵāna)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Iraqi Arabic: خَسْتَخَانَة (ḵastaḵāna)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "apc",
            "2": "خَسْتَخَانَة",
            "bor": "1",
            "tr": "ḵastaḵāna"
          },
          "expansion": "→ North Levantine Arabic: خَسْتَخَانَة (ḵastaḵāna)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ North Levantine Arabic: خَسْتَخَانَة (ḵastaḵāna)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "crh",
            "2": "hastahane",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Crimean Tatar: hastahane",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Crimean Tatar: hastahane"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خَسْتَهخَانَه"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian خَسْتَهخَانَه (xasta-xāna)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian خَسْتَهخَانَه (xasta-xāna).",
  "forms": [
    {
      "form": "خستهخانه",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hastahane",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهلر",
      "roman": "hastahaneler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "خستهخانهلر",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f2tr": "",
        "ftr": "hastahaneler",
        "head": "",
        "tr": "hastahane"
      },
      "expansion": "خستهخانه • (hastahane) (plural خستهخانهلر (hastahaneler))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "خستهخانهلر",
        "pltr": "hastahaneler",
        "tr": "hastahane"
      },
      "expansion": "خستهخانه • (hastahane) (plural خستهخانهلر (hastahaneler))",
      "name": "ota-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hospital"
      ],
      "id": "en-خسته‌خانه-ota-noun-iv48g97P",
      "links": [
        [
          "hospital",
          "hospital"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "بیمارستان"
        },
        {
          "word": "شفاخانه"
        },
        {
          "word": "دارالشفا"
        },
        {
          "word": "بیمارخانه"
        },
        {
          "word": "تیمارخانه"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 99",
          "kind": "other",
          "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 89 4 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 94 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ota",
          "name": "Buildings",
          "orig": "ota:Buildings",
          "parents": [
            "Buildings and structures",
            "Architecture",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ota",
          "name": "Healthcare",
          "orig": "ota:Healthcare",
          "parents": [
            "Health",
            "Body",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sick bay in a vessel"
      ],
      "id": "en-خسته‌خانه-ota-noun-7xerAy3x",
      "links": [
        [
          "sick bay",
          "sick bay"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "خسته‌خانه"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tg",
            "2": "хастахона"
          },
          "expansion": "Tajik: хастахона (xastaxona)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tajik: хастахона (xastaxona)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "xəstəxana",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: xəstəxana",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: xəstəxana"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kmr",
            "2": "xestexane//خەستەخانە",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Northern Kurdish: xestexane／خەستەخانە",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Northern Kurdish: xestexane／خەستەخانە"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "خستهخانه",
            "bor": "1",
            "tr": "hastahane"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: خستهخانه (hastahane)\nTurkish: hastane\n→ Iraqi Arabic: خَسْتَخَانَة (ḵastaḵāna)\n→ North Levantine Arabic: خَسْتَخَانَة (ḵastaḵāna)\n→ Crimean Tatar: hastahane",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: خستهخانه (hastahane)\nTurkish: hastane\n→ Iraqi Arabic: خَسْتَخَانَة (ḵastaḵāna)\n→ North Levantine Arabic: خَسْتَخَانَة (ḵastaḵāna)\n→ Crimean Tatar: hastahane"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "خسته",
        "3": "خانه"
      },
      "expansion": "خسته (xaste) + خانه (-xâne)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From خسته (xaste) + خانه (-xâne).",
  "forms": [
    {
      "form": "خستهخانه",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâne",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهها",
      "roman": "xaste-xâne-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fa-decl-e-unc",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانه",
      "source": "inflection"
    },
    {
      "form": "xaste-xâné",
      "source": "inflection"
    },
    {
      "form": "خستهخانهٔ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ezafe"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-ye",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ezafe"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهای",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهای",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-i",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-i",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fa-decl-e-unc",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهام",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-am",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Term?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xânám",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهمان",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-ye-mân",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Term?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-mân, xaste-xânámun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهات",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-at",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Term?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xânát",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهتان",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-ye-tân",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Term?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-tân, xaste-xânátun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهاش",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-aš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Term?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xânáš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهشان",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-ye-šân",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Term?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-šân, xaste-xânášun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fa-decl-e-unc",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهام",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-am",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهام، خستهخانم",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xânám",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهایم",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-im",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهای",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "predicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-i",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "predicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهاید",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "predicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-id",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "predicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهاین",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "predicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-in",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "predicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانه است",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "predicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné ast",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "predicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهئه، خستهخانس",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "predicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-e, xaste-xânás",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "predicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهاند",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "predicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-and",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "predicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهان، خستهخانن",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "predicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-an, xaste-xânán",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "predicative",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "خستهخانهها",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "xaste-xâne-hâ",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "xaste-xâne",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "خستهخانه • (xaste-xâne) (plural خستهخانهها (xaste-xâne-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "خستهخانهها",
        "tr": "xaste-xâne"
      },
      "expansion": "خستهخانه • (xaste-xâne) (plural خستهخانهها (xaste-xâne-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خستهخان",
        "2": "xaste-xân"
      },
      "name": "fa-decl-e-unc"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hospice"
      ],
      "id": "en-خسته‌خانه-fa-noun-aFQmsXsY",
      "links": [
        [
          "hospice",
          "hospice"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Buildings",
          "orig": "fa:Buildings",
          "parents": [
            "Buildings and structures",
            "Architecture",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Healthcare",
          "orig": "fa:Healthcare",
          "parents": [
            "Health",
            "Body",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "orphanage"
      ],
      "id": "en-خسته‌خانه-fa-noun-vmc0y60a",
      "links": [
        [
          "orphanage",
          "orphanage"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "یتیمخانه"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xas.ta.xɑː.na]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xäs.t̪ʰä.xɑː.nä]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xäs.t̪ʰä.xɑː.nä]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xäs.t̪ʰä.xɑː.nä]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xäs.t̪ʰä.xɔː.nä]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[xæst̪e.xɒː.ne]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[χäs.t̪ʰä.χɔ.nä]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "خسته‌خانه"
}

{
  "categories": [
    "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
    "Ottoman Turkish lemmas",
    "Ottoman Turkish nouns",
    "Ottoman Turkish terms borrowed from Classical Persian",
    "Ottoman Turkish terms derived from Classical Persian",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "fa:Buildings",
    "fa:Healthcare",
    "ota:Buildings",
    "ota:Healthcare"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "mobile hospital",
      "roman": "seyyar hastahane",
      "word": "سیار خستهخانه"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "hastane"
          },
          "expansion": "Turkish: hastane",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: hastane"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "acm",
            "2": "خَسْتَخَانَة",
            "bor": "1",
            "tr": "ḵastaḵāna"
          },
          "expansion": "→ Iraqi Arabic: خَسْتَخَانَة (ḵastaḵāna)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Iraqi Arabic: خَسْتَخَانَة (ḵastaḵāna)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "apc",
            "2": "خَسْتَخَانَة",
            "bor": "1",
            "tr": "ḵastaḵāna"
          },
          "expansion": "→ North Levantine Arabic: خَسْتَخَانَة (ḵastaḵāna)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ North Levantine Arabic: خَسْتَخَانَة (ḵastaḵāna)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "crh",
            "2": "hastahane",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Crimean Tatar: hastahane",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Crimean Tatar: hastahane"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خَسْتَهخَانَه"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian خَسْتَهخَانَه (xasta-xāna)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian خَسْتَهخَانَه (xasta-xāna).",
  "forms": [
    {
      "form": "خستهخانه",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hastahane",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهلر",
      "roman": "hastahaneler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "خستهخانهلر",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f2tr": "",
        "ftr": "hastahaneler",
        "head": "",
        "tr": "hastahane"
      },
      "expansion": "خستهخانه • (hastahane) (plural خستهخانهلر (hastahaneler))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "خستهخانهلر",
        "pltr": "hastahaneler",
        "tr": "hastahane"
      },
      "expansion": "خستهخانه • (hastahane) (plural خستهخانهلر (hastahaneler))",
      "name": "ota-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hospital"
      ],
      "links": [
        [
          "hospital",
          "hospital"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "بیمارستان"
        },
        {
          "word": "شفاخانه"
        },
        {
          "word": "دارالشفا"
        },
        {
          "word": "بیمارخانه"
        },
        {
          "word": "تیمارخانه"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sick bay in a vessel"
      ],
      "links": [
        [
          "sick bay",
          "sick bay"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "خسته‌خانه"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Persian compound terms",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian term requests",
    "Persian terms with IPA pronunciation",
    "fa:Buildings",
    "fa:Healthcare"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tg",
            "2": "хастахона"
          },
          "expansion": "Tajik: хастахона (xastaxona)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tajik: хастахона (xastaxona)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "xəstəxana",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: xəstəxana",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: xəstəxana"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kmr",
            "2": "xestexane//خەستەخانە",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Northern Kurdish: xestexane／خەستەخانە",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Northern Kurdish: xestexane／خەستەخانە"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "خستهخانه",
            "bor": "1",
            "tr": "hastahane"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: خستهخانه (hastahane)\nTurkish: hastane\n→ Iraqi Arabic: خَسْتَخَانَة (ḵastaḵāna)\n→ North Levantine Arabic: خَسْتَخَانَة (ḵastaḵāna)\n→ Crimean Tatar: hastahane",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: خستهخانه (hastahane)\nTurkish: hastane\n→ Iraqi Arabic: خَسْتَخَانَة (ḵastaḵāna)\n→ North Levantine Arabic: خَسْتَخَانَة (ḵastaḵāna)\n→ Crimean Tatar: hastahane"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "خسته",
        "3": "خانه"
      },
      "expansion": "خسته (xaste) + خانه (-xâne)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From خسته (xaste) + خانه (-xâne).",
  "forms": [
    {
      "form": "خستهخانه",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâne",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهها",
      "roman": "xaste-xâne-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fa-decl-e-unc",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانه",
      "source": "inflection"
    },
    {
      "form": "xaste-xâné",
      "source": "inflection"
    },
    {
      "form": "خستهخانهٔ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ezafe"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-ye",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ezafe"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهای",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهای",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-i",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-i",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fa-decl-e-unc",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهام",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-am",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Term?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xânám",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهمان",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-ye-mân",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Term?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-mân, xaste-xânámun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهات",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-at",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Term?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xânát",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهتان",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-ye-tân",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Term?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-tân, xaste-xânátun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهاش",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-aš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Term?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xânáš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهشان",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-ye-šân",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Term?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-šân, xaste-xânášun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fa-decl-e-unc",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهام",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-am",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهام، خستهخانم",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xânám",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهایم",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-im",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهای",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "predicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-i",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "predicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهاید",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "predicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-id",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "predicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهاین",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "predicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-in",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "predicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانه است",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "predicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné ast",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "predicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهئه، خستهخانس",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "predicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-e, xaste-xânás",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "predicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهاند",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "predicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-and",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "predicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خستهخانهان، خستهخانن",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "predicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "xaste-xâné-an, xaste-xânán",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "predicative",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "خستهخانهها",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "xaste-xâne-hâ",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "xaste-xâne",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "خستهخانه • (xaste-xâne) (plural خستهخانهها (xaste-xâne-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "خستهخانهها",
        "tr": "xaste-xâne"
      },
      "expansion": "خستهخانه • (xaste-xâne) (plural خستهخانهها (xaste-xâne-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خستهخان",
        "2": "xaste-xân"
      },
      "name": "fa-decl-e-unc"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hospice"
      ],
      "links": [
        [
          "hospice",
          "hospice"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "orphanage"
      ],
      "links": [
        [
          "orphanage",
          "orphanage"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "یتیمخانه"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xas.ta.xɑː.na]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xäs.t̪ʰä.xɑː.nä]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xäs.t̪ʰä.xɑː.nä]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xäs.t̪ʰä.xɑː.nä]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xäs.t̪ʰä.xɔː.nä]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[xæst̪e.xɒː.ne]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[χäs.t̪ʰä.χɔ.nä]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "خسته‌خانه"
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for خستهخانه",
  "path": [
    "خسته‌خانه"
  ],
  "section": "Persian",
  "subsection": "noun",
  "title": "خسته‌خانه",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for xaste-xâné",
  "path": [
    "خسته‌خانه"
  ],
  "section": "Persian",
  "subsection": "noun",
  "title": "خسته‌خانه",
  "trace": ""
}