See حساب on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yawmu l-ḥisābi",
"word": "يَوْمُ ٱلْحِسَابِ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "ħsieb"
},
"expansion": "Maltese: ħsieb",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maltese: ħsieb"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "hesab",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: hesab",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: hesab"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "иҫәп",
"3": "хисап",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bashkir: иҫәп (iśəp), хисап (xisap)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bashkir: иҫәп (iśəp), хисап (xisap)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "есеп",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kazakh: есеп (esep)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kazakh: есеп (esep)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "эсеп",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kyrgyz: эсеп (esep)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kyrgyz: эсеп (esep)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "حساب",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Persian: حساب",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: حساب"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "حساب",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: حساب",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: حساب"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "hesap",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: hesap",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: hesap"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "исәп",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tatar: исәп (isäp)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tatar: исәп (isäp)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "hesabu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swahili: hesabu",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swahili: hesabu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "hasap",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkmen: hasap",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkmen: hasap"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "hisob",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: hisob",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: hisob"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Verbal noun",
"name": "ar-verbal noun"
}
],
"etymology_text": "Verbal noun of حَسَبَ (ḥasaba) and حَاسَبَ (ḥāsaba).",
"forms": [
{
"form": "حِسَاب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḥisāb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "حِسَابَات",
"roman": "ḥisābāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "أَحْسِبَة",
"roman": "ʔaḥsiba",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "حِسَاب",
"roman": "ḥisāb",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحِسَاب",
"roman": "al-ḥisāb",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَاب",
"roman": "ḥisāb",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابٌ",
"roman": "ḥisābun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحِسَابُ",
"roman": "al-ḥisābu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابُ",
"roman": "ḥisābu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابًا",
"roman": "ḥisāban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحِسَابَ",
"roman": "al-ḥisāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابَ",
"roman": "ḥisāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابٍ",
"roman": "ḥisābin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحِسَابِ",
"roman": "al-ḥisābi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابِ",
"roman": "ḥisābi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابَيْن",
"roman": "ḥisābayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحِسَابَيْن",
"roman": "al-ḥisābayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابَيْ",
"roman": "ḥisābay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابَانِ",
"roman": "ḥisābāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحِسَابَانِ",
"roman": "al-ḥisābāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابَا",
"roman": "ḥisābā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابَيْنِ",
"roman": "ḥisābayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحِسَابَيْنِ",
"roman": "al-ḥisābayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابَيْ",
"roman": "ḥisābay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابَيْنِ",
"roman": "ḥisābayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحِسَابَيْنِ",
"roman": "al-ḥisābayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابَيْ",
"roman": "ḥisābay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابَات",
"roman": "ḥisābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابَات",
"roman": "ḥisābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَحْسِبَة",
"roman": "ʔaḥsiba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَحْسِبَة",
"roman": "ʔaḥsiba",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحِسَابَات",
"roman": "al-ḥisābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحِسَابَات",
"roman": "al-ḥisābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَحْسِبَة",
"roman": "al-ʔaḥsiba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَحْسِبَة",
"roman": "al-ʔaḥsiba",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حِسَابَات",
"roman": "ḥisābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابَات",
"roman": "ḥisābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَحْسِبَة",
"roman": "ʔaḥsibat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَحْسِبَة",
"roman": "ʔaḥsibat",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حِسَابَاتٌ",
"roman": "ḥisābātun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابَاتٌ",
"roman": "ḥisābātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَحْسِبَةٌ",
"roman": "ʔaḥsibatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَحْسِبَةٌ",
"roman": "ʔaḥsibatun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحِسَابَاتُ",
"roman": "al-ḥisābātu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحِسَابَاتُ",
"roman": "al-ḥisābātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَحْسِبَةُ",
"roman": "al-ʔaḥsibatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَحْسِبَةُ",
"roman": "al-ʔaḥsibatu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حِسَابَاتُ",
"roman": "ḥisābātu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابَاتُ",
"roman": "ḥisābātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَحْسِبَةُ",
"roman": "ʔaḥsibatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَحْسِبَةُ",
"roman": "ʔaḥsibatu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حِسَابَاتٍ",
"roman": "ḥisābātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابَاتٍ",
"roman": "ḥisābātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَحْسِبَةً",
"roman": "ʔaḥsibatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَحْسِبَةً",
"roman": "ʔaḥsibatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحِسَابَاتِ",
"roman": "al-ḥisābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحِسَابَاتِ",
"roman": "al-ḥisābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَحْسِبَةَ",
"roman": "al-ʔaḥsibata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَحْسِبَةَ",
"roman": "al-ʔaḥsibata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حِسَابَاتِ",
"roman": "ḥisābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابَاتِ",
"roman": "ḥisābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَحْسِبَةَ",
"roman": "ʔaḥsibata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَحْسِبَةَ",
"roman": "ʔaḥsibata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حِسَابَاتٍ",
"roman": "ḥisābātin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابَاتٍ",
"roman": "ḥisābātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَحْسِبَةٍ",
"roman": "ʔaḥsibatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَحْسِبَةٍ",
"roman": "ʔaḥsibatin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحِسَابَاتِ",
"roman": "al-ḥisābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحِسَابَاتِ",
"roman": "al-ḥisābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَحْسِبَةِ",
"roman": "al-ʔaḥsibati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَحْسِبَةِ",
"roman": "al-ʔaḥsibati",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حِسَابَاتِ",
"roman": "ḥisābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابَاتِ",
"roman": "ḥisābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَحْسِبَةِ",
"roman": "ʔaḥsibati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَحْسِبَةِ",
"roman": "ʔaḥsibati",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "حِسَاب",
"2": "m",
"pl": "حِسَابَات",
"pl2": "أَحْسِبَة"
},
"expansion": "حِسَاب • (ḥisāb) m (plural حِسَابَات (ḥisābāt) or أَحْسِبَة (ʔaḥsiba))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "حِسَاب",
"pl": "حِسَابَات",
"pl2": "أَحْسِبَة"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "10 17 5 8 13 7 15 19 6",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 26 7 11 32 10",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 25 7 11 24 19",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(ḥasaba) (form I)",
"word": "حَسَبَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of حَسَبَ (ḥasaba) (form I)"
],
"id": "en-حساب-ar-noun-beKI6B6s",
"links": [
[
"حَسَبَ",
"حسب#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 17 5 8 13 7 15 19 6",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 26 7 11 32 10",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 25 7 11 24 19",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(ḥāsaba) (form III)",
"word": "حَاسَبَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of حَاسَبَ (ḥāsaba) (form III)"
],
"id": "en-حساب-ar-noun-fBXAujfK",
"links": [
[
"حَاسَبَ",
"حاسب#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"glosses": [
"account"
],
"id": "en-حساب-ar-noun-mvIRMpsv",
"links": [
[
"account",
"account"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 26 7 11 32 10",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 25 7 11 24 19",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"calculation"
],
"id": "en-حساب-ar-noun-NhkA346I",
"links": [
[
"calculation",
"calculation"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 17 5 8 13 7 15 19 6",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 26 7 11 32 10",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 25 7 11 24 19",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"arithmetic"
],
"id": "en-حساب-ar-noun-ynXq9OAM",
"links": [
[
"arithmetic",
"arithmetic"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 25 7 11 24 19",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bill (invoice in a restaurant, etc.)"
],
"id": "en-حساب-ar-noun-KQnJ4EmL",
"links": [
[
"bill",
"bill"
],
[
"invoice",
"invoice#English"
],
[
"restaurant",
"restaurant#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ħi.saːb/"
},
{
"rhymes": "-aːb"
},
{
"audio": "Ar-حساب.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Ar-%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8.ogg/Ar-%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e3/Ar-%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8.ogg"
}
],
"word": "حساب"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Occupational noun",
"name": "ar-occupational noun"
}
],
"etymology_text": "Occupational noun from حَسَبَ (ḥasaba, “to calculate”).",
"forms": [
{
"form": "حَسَّاب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḥassāb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "حَسَّابُونَ",
"roman": "ḥassābūna",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "حَسَّابَة",
"roman": "ḥassāba",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-gendered-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "حَسَّاب",
"roman": "ḥassāb",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاب",
"roman": "al-ḥassāb",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّاب",
"roman": "ḥassāb",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَة",
"roman": "ḥassāba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابَة",
"roman": "al-ḥassāba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَة",
"roman": "ḥassābat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابٌ",
"roman": "ḥassābun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابُ",
"roman": "al-ḥassābu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابُ",
"roman": "ḥassābu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَةٌ",
"roman": "ḥassābatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابَةُ",
"roman": "al-ḥassābatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَةُ",
"roman": "ḥassābatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابًا",
"roman": "ḥassāban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابَ",
"roman": "al-ḥassāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَ",
"roman": "ḥassāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَةً",
"roman": "ḥassābatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابَةَ",
"roman": "al-ḥassābata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَةَ",
"roman": "ḥassābata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابٍ",
"roman": "ḥassābin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابِ",
"roman": "al-ḥassābi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابِ",
"roman": "ḥassābi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَةٍ",
"roman": "ḥassābatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابَةِ",
"roman": "al-ḥassābati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَةِ",
"roman": "ḥassābati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَيْن",
"roman": "ḥassābayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابَيْن",
"roman": "al-ḥassābayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَيْ",
"roman": "ḥassābay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَتَيْن",
"roman": "ḥassābatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابَتَيْن",
"roman": "al-ḥassābatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَتَيْ",
"roman": "ḥassābatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَانِ",
"roman": "ḥassābāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابَانِ",
"roman": "al-ḥassābāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَا",
"roman": "ḥassābā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَتَانِ",
"roman": "ḥassābatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابَتَانِ",
"roman": "al-ḥassābatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَتَا",
"roman": "ḥassābatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَيْنِ",
"roman": "ḥassābayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابَيْنِ",
"roman": "al-ḥassābayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَيْ",
"roman": "ḥassābay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَتَيْنِ",
"roman": "ḥassābatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابَتَيْنِ",
"roman": "al-ḥassābatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَتَيْ",
"roman": "ḥassābatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَيْنِ",
"roman": "ḥassābayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابَيْنِ",
"roman": "al-ḥassābayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَيْ",
"roman": "ḥassābay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَتَيْنِ",
"roman": "ḥassābatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابَتَيْنِ",
"roman": "al-ḥassābatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَتَيْ",
"roman": "ḥassābatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابِين",
"roman": "ḥassābīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابِين",
"roman": "al-ḥassābīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّابِي",
"roman": "ḥassābī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّابَات",
"roman": "ḥassābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابَات",
"roman": "al-ḥassābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّابَات",
"roman": "ḥassābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّابُونَ",
"roman": "ḥassābūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابُونَ",
"roman": "al-ḥassābūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّابُو",
"roman": "ḥassābū",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّابَاتٌ",
"roman": "ḥassābātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابَاتُ",
"roman": "al-ḥassābātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّابَاتُ",
"roman": "ḥassābātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّابِينَ",
"roman": "ḥassābīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابِينَ",
"roman": "al-ḥassābīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّابِي",
"roman": "ḥassābī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّابَاتٍ",
"roman": "ḥassābātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابَاتِ",
"roman": "al-ḥassābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّابَاتِ",
"roman": "ḥassābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّابِينَ",
"roman": "ḥassābīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابِينَ",
"roman": "al-ḥassābīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّابِي",
"roman": "ḥassābī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّابَاتٍ",
"roman": "ḥassābātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابَاتِ",
"roman": "al-ḥassābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّابَاتِ",
"roman": "ḥassābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "حَسَّاب",
"2": "m",
"f": "حَسَّابَة",
"pl": "حَسَّابُونَ"
},
"expansion": "حَسَّاب • (ḥassāb) m (plural حَسَّابُونَ (ḥassābūna), feminine حَسَّابَة (ḥassāba))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "حَسَّاب",
"2": "m",
"pl": "smp"
},
"name": "ar-decl-gendered-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "10 17 5 8 13 7 15 19 6",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 1 5 1 1 4 1 50 23 1 6",
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Occupations",
"orig": "ar:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"accountant"
],
"id": "en-حساب-ar-noun-KdjJnsJb",
"links": [
[
"accountant",
"accountant"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 1 14 1 8 22 3 8 32 1 5",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 17 5 8 13 7 15 19 6",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 15 5 7 12 6 15 28 5",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 59 11",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 47 16",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"calculator (person who calculates)"
],
"id": "en-حساب-ar-noun-BcCKDdg2",
"links": [
[
"calculator",
"calculator"
],
[
"calculates",
"calculates#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"arithmetician"
],
"id": "en-حساب-ar-noun-ddGpDIVw",
"links": [
[
"arithmetician",
"arithmetician"
]
]
}
],
"word": "حساب"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "حُسَّاب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḥussāb",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ḥāsib",
"word": "حَاسِب"
}
],
"glosses": [
"plural of حَاسِب (ḥāsib)"
],
"id": "en-حساب-ar-noun-gzq7FEL2",
"links": [
[
"حَاسِب",
"حاسب#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "حساب"
}
{
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "حُسَّاب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḥussāb",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ḥāsib",
"word": "حَاسِب"
}
],
"glosses": [
"masculine plural of حَاسِب (ḥāsib)"
],
"id": "en-حساب-ar-adj-0w~AOKiH",
"links": [
[
"حَاسِب",
"حاسب#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"word": "حساب"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "according to calculation",
"roman": "hisabca",
"word": "حسابجه"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "accountant",
"roman": "hisabcı",
"word": "حسابجی"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "one who knows how to calculate",
"roman": "hisabdan",
"word": "حسابدان"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "innumerable, incalculable",
"roman": "hisabsız",
"word": "حسابسز"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "accountant",
"roman": "hisabkar",
"word": "حسابكار"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to settle accounts together",
"roman": "hisablaşmak",
"word": "حسابلاشمق"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "counted, calculated",
"roman": "hisablı",
"word": "حسابلی"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "pertaining to calculation",
"roman": "hisabı",
"word": "حسابی"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "hesap"
},
"expansion": "Turkish: hesap",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: hesap"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "հիսապ",
"3": "հեսաբ",
"4": "հիսաբ",
"5": "հեսապ",
"6": "խեսաբ",
"7": "խեսապ",
"8": "խիսաբ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: հիսապ (hisap), հեսաբ (hesab), հիսաբ (hisab), հեսապ (hesap), խեսաբ (xesab), խեսապ (xesap), խիսաբ (xisab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: հիսապ (hisap), հեսաբ (hesab), հիսաբ (hisab), հեսապ (hesap), խեսաբ (xesab), խեսապ (xesap), խիսաբ (xisab)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "حِسَاب",
"4": "",
"5": "account, calculation"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic حِسَاب (ḥisāb, “account, calculation”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "ح س ب"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic حِسَاب (ḥisāb, “account, calculation”).",
"forms": [
{
"form": "hisab",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"tr": "hisab"
},
"expansion": "حساب • (hisab)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"estimation, counting, calculation, reckoning, as to number or quantity"
],
"id": "en-حساب-ota-noun-l11Y-w2y",
"links": [
[
"estimation",
"estimation"
],
[
"counting",
"counting"
],
[
"calculation",
"calculation"
],
[
"reckoning",
"reckoning"
],
[
"number",
"number"
],
[
"quantity",
"quantity"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "صان"
}
]
},
{
"glosses": [
"account, bill, a written or printed registry of pecuniary transactions"
],
"id": "en-حساب-ota-noun-50W2He5H",
"links": [
[
"account",
"account"
],
[
"bill",
"bill"
],
[
"registry",
"registry"
],
[
"pecuniary",
"pecuniary"
],
[
"transaction",
"transaction"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 39 50",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 8 77",
"kind": "topical",
"langcode": "ota",
"name": "Arithmetic",
"orig": "ota:Arithmetic",
"parents": [
"Applied sciences",
"Mathematics",
"Sciences",
"Formal sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"arithmetic, the mathematics of numbers under the four operations"
],
"id": "en-حساب-ota-noun-0-rrwTUy",
"links": [
[
"arithmetic",
"arithmetic"
],
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"number",
"number"
],
[
"operation",
"operation"
]
]
}
],
"word": "حساب"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "حِساب",
"bor": "1",
"tr": "hisāb"
},
"expansion": "→ Urdu: حِساب (hisāb)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Urdu: حِساب (hisāb)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "حِسَاب"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic حِسَاب (ḥisāb)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "ح س ب"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic حِسَاب (ḥisāb).",
"forms": [
{
"form": "hesâb",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "hesâb",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "حساب • (hesâb)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "hesâb"
},
"expansion": "حساب • (hesâb)",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hesâbdâr",
"word": "حسابدار"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "surathesâb",
"word": "صورتحساب"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"account"
],
"id": "en-حساب-fa-noun-mvIRMpsv",
"links": [
[
"account",
"account"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 91 4",
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 98 1",
"kind": "topical",
"langcode": "fa",
"name": "Arithmetic",
"orig": "fa:Arithmetic",
"parents": [
"Applied sciences",
"Mathematics",
"Sciences",
"Formal sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 85 8",
"kind": "topical",
"langcode": "fa",
"name": "Sciences",
"orig": "fa:Sciences",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"arithmetic"
],
"id": "en-حساب-fa-noun-ynXq9OAM",
"links": [
[
"arithmetic",
"arithmetic"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "شمار"
}
]
},
{
"glosses": [
"score"
],
"id": "en-حساب-fa-noun-pXW3mGii",
"links": [
[
"score",
"score"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hi.ˈsɑːβ]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[hɪ.sɑ́ːb]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[hɪ.sɑ́ːb]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ʔɪ.sɑ́ːb]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[ʔi.sɔ́ːb̥]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[he.sɒ́ːb̥]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[hi.sɔ́b]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
},
{
"audio": "LL-Q9168 (fas)-Darafsh-حساب.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q9168_%28fas%29-Darafsh-%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8.wav/LL-Q9168_%28fas%29-Darafsh-%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q9168_%28fas%29-Darafsh-%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8.wav/LL-Q9168_%28fas%29-Darafsh-%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hesêb",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "حسیب"
}
],
"word": "حساب"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "account; accountability",
"roman": "hisāb kitāb",
"word": "حساب کتاب"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "fa-cls",
"3": "حساب",
"tr": "hisāb"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian حساب (hisāb)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ar",
"3": "حِسَاب"
},
"expansion": "Arabic حِسَاب (ḥisāb)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "হিসাব"
},
"expansion": "Bengali হিসাব (hiśab)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "হিচাপ"
},
"expansion": "Assamese হিচাপ (hisap)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ar",
"3": "ح س ب"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian حساب (hisāb), from Arabic حِسَاب (ḥisāb). Compare Bengali হিসাব (hiśab), Assamese হিচাপ (hisap).",
"forms": [
{
"form": "حِساب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hisāb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "हिसाब",
"tags": [
"Hindi"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ur-noun-c-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "حِساب",
"roman": "hisāb",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "حِساب",
"roman": "hisāb",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "حِساب",
"roman": "hisāb",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "حِسابوں",
"roman": "hisābõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "حِساب",
"roman": "hisāb",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "حِسابو",
"roman": "hisābo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "حِساب"
},
"expansion": "حِساب • (hisāb) m (Hindi spelling हिसाब)",
"name": "ur-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "حِساب",
"10": "hisāb",
"11": "حِسابو",
"12": "hisābo",
"2": "hisāb",
"3": "حِساب",
"4": "hisāb",
"5": "حِساب",
"6": "hisāb",
"7": "حِسابوں",
"8": "hisābõ",
"9": "حِساب"
},
"name": "ur-decl-noun"
}
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"account"
],
"id": "en-حساب-ur-noun-mvIRMpsv",
"links": [
[
"account",
"account"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 71 24 4",
"kind": "topical",
"langcode": "ur",
"name": "Arithmetic",
"orig": "ur:Arithmetic",
"parents": [
"Applied sciences",
"Mathematics",
"Sciences",
"Formal sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"calculation; arithmetic"
],
"id": "en-حساب-ur-noun-1bTTrgHM",
"links": [
[
"calculation",
"calculation"
],
[
"arithmetic",
"arithmetic"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 1 2 1 2 4 2 2 16 1 1 3 8 9 1 4 1 1 4 23 1 2 1 1 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 1 2 3 2 1 17 1 1 2 11 12 1 3 1 1 3 29 1 1 1 1 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 26 71 2",
"kind": "other",
"name": "Urdu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 26 36 21",
"kind": "other",
"name": "Urdu nouns with declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 33 62 3",
"kind": "other",
"name": "Urdu terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bill (a list of items needed to paid for)"
],
"id": "en-حساب-ur-noun-b6ese-MU",
"links": [
[
"bill",
"bill"
]
]
},
{
"glosses": [
"viewpoint, perspective"
],
"id": "en-حساب-ur-noun-3iBfGY-g",
"links": [
[
"viewpoint",
"viewpoint"
],
[
"perspective",
"perspective"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɦɪ.sɑːb/",
"tags": [
"Standard",
"Urdu"
]
},
{
"rhymes": "-ɑːb"
}
],
"word": "حساب"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ush",
"2": "ur",
"3": "حساب",
"tr": "hisāb"
},
"expansion": "Urdu حساب (hisāb)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ush",
"2": "ar",
"3": "حِسَاب"
},
"expansion": "Arabic حِسَاب (ḥisāb)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ush",
"2": "ar",
"3": "ح س ب"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Urdu حساب (hisāb), from Arabic حِسَاب (ḥisāb).",
"forms": [
{
"form": "hisāb",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ush",
"2": "noun",
"g": "",
"tr": "hisāb"
},
"expansion": "حساب (hisāb)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ushojo",
"lang_code": "ush",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "59 7 11 23",
"kind": "other",
"name": "Ushojo entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"calculation, about"
],
"id": "en-حساب-ush-noun-6hQvm95O",
"links": [
[
"calculation",
"calculation"
],
[
"about",
"about"
]
]
},
{
"glosses": [
"account"
],
"id": "en-حساب-ush-noun-mvIRMpsv",
"links": [
[
"account",
"account"
]
]
},
{
"glosses": [
"viewpoint, perspective"
],
"id": "en-حساب-ush-noun-3iBfGY-g",
"links": [
[
"viewpoint",
"viewpoint"
],
[
"perspective",
"perspective"
]
]
}
],
"word": "حساب"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ush",
"2": "ur",
"3": "حساب",
"tr": "hisāb"
},
"expansion": "Urdu حساب (hisāb)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ush",
"2": "ar",
"3": "حِسَاب"
},
"expansion": "Arabic حِسَاب (ḥisāb)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ush",
"2": "ar",
"3": "ح س ب"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Urdu حساب (hisāb), from Arabic حِسَاب (ḥisāb).",
"forms": [
{
"form": "hisāb",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ush",
"2": "verb",
"g": "",
"tr": "hisāb"
},
"expansion": "حساب (hisāb)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ushojo",
"lang_code": "ush",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to count, counting"
],
"id": "en-حساب-ush-verb-LfZXvoK7",
"links": [
[
"count",
"count"
],
[
"counting",
"counting"
]
]
}
],
"word": "حساب"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic adjective forms",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic verbal nouns",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Arabic/aːb",
"Rhymes:Arabic/aːb/2 syllables",
"ar:Occupations"
],
"derived": [
{
"roman": "yawmu l-ḥisābi",
"word": "يَوْمُ ٱلْحِسَابِ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "ħsieb"
},
"expansion": "Maltese: ħsieb",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maltese: ħsieb"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "hesab",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: hesab",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: hesab"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "иҫәп",
"3": "хисап",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bashkir: иҫәп (iśəp), хисап (xisap)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bashkir: иҫәп (iśəp), хисап (xisap)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "есеп",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kazakh: есеп (esep)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kazakh: есеп (esep)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "эсеп",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kyrgyz: эсеп (esep)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kyrgyz: эсеп (esep)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "حساب",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Persian: حساب",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: حساب"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "حساب",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: حساب",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: حساب"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "hesap",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: hesap",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: hesap"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "исәп",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tatar: исәп (isäp)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tatar: исәп (isäp)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "hesabu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swahili: hesabu",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swahili: hesabu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "hasap",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkmen: hasap",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkmen: hasap"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "hisob",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: hisob",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: hisob"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Verbal noun",
"name": "ar-verbal noun"
}
],
"etymology_text": "Verbal noun of حَسَبَ (ḥasaba) and حَاسَبَ (ḥāsaba).",
"forms": [
{
"form": "حِسَاب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḥisāb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "حِسَابَات",
"roman": "ḥisābāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "أَحْسِبَة",
"roman": "ʔaḥsiba",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "حِسَاب",
"roman": "ḥisāb",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحِسَاب",
"roman": "al-ḥisāb",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَاب",
"roman": "ḥisāb",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابٌ",
"roman": "ḥisābun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحِسَابُ",
"roman": "al-ḥisābu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابُ",
"roman": "ḥisābu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابًا",
"roman": "ḥisāban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحِسَابَ",
"roman": "al-ḥisāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابَ",
"roman": "ḥisāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابٍ",
"roman": "ḥisābin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحِسَابِ",
"roman": "al-ḥisābi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابِ",
"roman": "ḥisābi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابَيْن",
"roman": "ḥisābayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحِسَابَيْن",
"roman": "al-ḥisābayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابَيْ",
"roman": "ḥisābay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابَانِ",
"roman": "ḥisābāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحِسَابَانِ",
"roman": "al-ḥisābāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابَا",
"roman": "ḥisābā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابَيْنِ",
"roman": "ḥisābayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحِسَابَيْنِ",
"roman": "al-ḥisābayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابَيْ",
"roman": "ḥisābay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابَيْنِ",
"roman": "ḥisābayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحِسَابَيْنِ",
"roman": "al-ḥisābayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابَيْ",
"roman": "ḥisābay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابَات",
"roman": "ḥisābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابَات",
"roman": "ḥisābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَحْسِبَة",
"roman": "ʔaḥsiba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَحْسِبَة",
"roman": "ʔaḥsiba",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحِسَابَات",
"roman": "al-ḥisābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحِسَابَات",
"roman": "al-ḥisābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَحْسِبَة",
"roman": "al-ʔaḥsiba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَحْسِبَة",
"roman": "al-ʔaḥsiba",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حِسَابَات",
"roman": "ḥisābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابَات",
"roman": "ḥisābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَحْسِبَة",
"roman": "ʔaḥsibat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَحْسِبَة",
"roman": "ʔaḥsibat",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حِسَابَاتٌ",
"roman": "ḥisābātun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابَاتٌ",
"roman": "ḥisābātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَحْسِبَةٌ",
"roman": "ʔaḥsibatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَحْسِبَةٌ",
"roman": "ʔaḥsibatun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحِسَابَاتُ",
"roman": "al-ḥisābātu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحِسَابَاتُ",
"roman": "al-ḥisābātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَحْسِبَةُ",
"roman": "al-ʔaḥsibatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَحْسِبَةُ",
"roman": "al-ʔaḥsibatu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حِسَابَاتُ",
"roman": "ḥisābātu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابَاتُ",
"roman": "ḥisābātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَحْسِبَةُ",
"roman": "ʔaḥsibatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَحْسِبَةُ",
"roman": "ʔaḥsibatu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حِسَابَاتٍ",
"roman": "ḥisābātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابَاتٍ",
"roman": "ḥisābātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَحْسِبَةً",
"roman": "ʔaḥsibatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَحْسِبَةً",
"roman": "ʔaḥsibatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحِسَابَاتِ",
"roman": "al-ḥisābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحِسَابَاتِ",
"roman": "al-ḥisābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَحْسِبَةَ",
"roman": "al-ʔaḥsibata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَحْسِبَةَ",
"roman": "al-ʔaḥsibata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حِسَابَاتِ",
"roman": "ḥisābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابَاتِ",
"roman": "ḥisābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَحْسِبَةَ",
"roman": "ʔaḥsibata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَحْسِبَةَ",
"roman": "ʔaḥsibata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حِسَابَاتٍ",
"roman": "ḥisābātin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابَاتٍ",
"roman": "ḥisābātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَحْسِبَةٍ",
"roman": "ʔaḥsibatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَحْسِبَةٍ",
"roman": "ʔaḥsibatin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحِسَابَاتِ",
"roman": "al-ḥisābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحِسَابَاتِ",
"roman": "al-ḥisābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَحْسِبَةِ",
"roman": "al-ʔaḥsibati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَحْسِبَةِ",
"roman": "al-ʔaḥsibati",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حِسَابَاتِ",
"roman": "ḥisābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "حِسَابَاتِ",
"roman": "ḥisābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَحْسِبَةِ",
"roman": "ʔaḥsibati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَحْسِبَةِ",
"roman": "ʔaḥsibati",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "حِسَاب",
"2": "m",
"pl": "حِسَابَات",
"pl2": "أَحْسِبَة"
},
"expansion": "حِسَاب • (ḥisāb) m (plural حِسَابَات (ḥisābāt) or أَحْسِبَة (ʔaḥsiba))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "حِسَاب",
"pl": "حِسَابَات",
"pl2": "أَحْسِبَة"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "(ḥasaba) (form I)",
"word": "حَسَبَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of حَسَبَ (ḥasaba) (form I)"
],
"links": [
[
"حَسَبَ",
"حسب#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
"Arabic verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "(ḥāsaba) (form III)",
"word": "حَاسَبَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of حَاسَبَ (ḥāsaba) (form III)"
],
"links": [
[
"حَاسَبَ",
"حاسب#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"glosses": [
"account"
],
"links": [
[
"account",
"account"
]
]
},
{
"glosses": [
"calculation"
],
"links": [
[
"calculation",
"calculation"
]
]
},
{
"glosses": [
"arithmetic"
],
"links": [
[
"arithmetic",
"arithmetic"
]
]
},
{
"glosses": [
"bill (invoice in a restaurant, etc.)"
],
"links": [
[
"bill",
"bill"
],
[
"invoice",
"invoice#English"
],
[
"restaurant",
"restaurant#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ħi.saːb/"
},
{
"rhymes": "-aːb"
},
{
"audio": "Ar-حساب.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Ar-%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8.ogg/Ar-%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e3/Ar-%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8.ogg"
}
],
"word": "حساب"
}
{
"categories": [
"Arabic adjective forms",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic nouns with sound masculine plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic occupational nouns",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"ar:Occupations"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Occupational noun",
"name": "ar-occupational noun"
}
],
"etymology_text": "Occupational noun from حَسَبَ (ḥasaba, “to calculate”).",
"forms": [
{
"form": "حَسَّاب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḥassāb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "حَسَّابُونَ",
"roman": "ḥassābūna",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "حَسَّابَة",
"roman": "ḥassāba",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-gendered-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "حَسَّاب",
"roman": "ḥassāb",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاب",
"roman": "al-ḥassāb",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّاب",
"roman": "ḥassāb",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَة",
"roman": "ḥassāba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابَة",
"roman": "al-ḥassāba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَة",
"roman": "ḥassābat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابٌ",
"roman": "ḥassābun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابُ",
"roman": "al-ḥassābu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابُ",
"roman": "ḥassābu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَةٌ",
"roman": "ḥassābatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابَةُ",
"roman": "al-ḥassābatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَةُ",
"roman": "ḥassābatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابًا",
"roman": "ḥassāban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابَ",
"roman": "al-ḥassāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَ",
"roman": "ḥassāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَةً",
"roman": "ḥassābatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابَةَ",
"roman": "al-ḥassābata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَةَ",
"roman": "ḥassābata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابٍ",
"roman": "ḥassābin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابِ",
"roman": "al-ḥassābi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابِ",
"roman": "ḥassābi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَةٍ",
"roman": "ḥassābatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابَةِ",
"roman": "al-ḥassābati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَةِ",
"roman": "ḥassābati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَيْن",
"roman": "ḥassābayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابَيْن",
"roman": "al-ḥassābayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَيْ",
"roman": "ḥassābay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَتَيْن",
"roman": "ḥassābatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابَتَيْن",
"roman": "al-ḥassābatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَتَيْ",
"roman": "ḥassābatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَانِ",
"roman": "ḥassābāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابَانِ",
"roman": "al-ḥassābāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَا",
"roman": "ḥassābā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَتَانِ",
"roman": "ḥassābatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابَتَانِ",
"roman": "al-ḥassābatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَتَا",
"roman": "ḥassābatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَيْنِ",
"roman": "ḥassābayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابَيْنِ",
"roman": "al-ḥassābayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَيْ",
"roman": "ḥassābay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَتَيْنِ",
"roman": "ḥassābatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابَتَيْنِ",
"roman": "al-ḥassābatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَتَيْ",
"roman": "ḥassābatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَيْنِ",
"roman": "ḥassābayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابَيْنِ",
"roman": "al-ḥassābayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَيْ",
"roman": "ḥassābay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَتَيْنِ",
"roman": "ḥassābatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابَتَيْنِ",
"roman": "al-ḥassābatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابَتَيْ",
"roman": "ḥassābatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّابِين",
"roman": "ḥassābīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابِين",
"roman": "al-ḥassābīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّابِي",
"roman": "ḥassābī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّابَات",
"roman": "ḥassābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابَات",
"roman": "al-ḥassābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّابَات",
"roman": "ḥassābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّابُونَ",
"roman": "ḥassābūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابُونَ",
"roman": "al-ḥassābūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّابُو",
"roman": "ḥassābū",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّابَاتٌ",
"roman": "ḥassābātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابَاتُ",
"roman": "al-ḥassābātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّابَاتُ",
"roman": "ḥassābātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّابِينَ",
"roman": "ḥassābīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابِينَ",
"roman": "al-ḥassābīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّابِي",
"roman": "ḥassābī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّابَاتٍ",
"roman": "ḥassābātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابَاتِ",
"roman": "al-ḥassābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّابَاتِ",
"roman": "ḥassābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّابِينَ",
"roman": "ḥassābīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابِينَ",
"roman": "al-ḥassābīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّابِي",
"roman": "ḥassābī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّابَاتٍ",
"roman": "ḥassābātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَسَّابَاتِ",
"roman": "al-ḥassābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّابَاتِ",
"roman": "ḥassābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "حَسَّاب",
"2": "m",
"f": "حَسَّابَة",
"pl": "حَسَّابُونَ"
},
"expansion": "حَسَّاب • (ḥassāb) m (plural حَسَّابُونَ (ḥassābūna), feminine حَسَّابَة (ḥassāba))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "حَسَّاب",
"2": "m",
"pl": "smp"
},
"name": "ar-decl-gendered-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"accountant"
],
"links": [
[
"accountant",
"accountant"
]
]
},
{
"glosses": [
"calculator (person who calculates)"
],
"links": [
[
"calculator",
"calculator"
],
[
"calculates",
"calculates#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"arithmetician"
],
"links": [
[
"arithmetician",
"arithmetician"
]
]
}
],
"word": "حساب"
}
{
"categories": [
"Arabic adjective forms",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic noun forms",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"ar:Occupations"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "حُسَّاب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḥussāb",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ḥāsib",
"word": "حَاسِب"
}
],
"glosses": [
"plural of حَاسِب (ḥāsib)"
],
"links": [
[
"حَاسِب",
"حاسب#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "حساب"
}
{
"categories": [
"Arabic adjective forms",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"ar:Occupations"
],
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "حُسَّاب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḥussāb",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ḥāsib",
"word": "حَاسِب"
}
],
"glosses": [
"masculine plural of حَاسِب (ḥāsib)"
],
"links": [
[
"حَاسِب",
"حاسب#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"word": "حساب"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms borrowed from Arabic",
"Ottoman Turkish terms derived from Arabic",
"Ottoman Turkish terms derived from the Arabic root ح س ب",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"ota:Arithmetic"
],
"derived": [
{
"english": "according to calculation",
"roman": "hisabca",
"word": "حسابجه"
},
{
"english": "accountant",
"roman": "hisabcı",
"word": "حسابجی"
},
{
"english": "one who knows how to calculate",
"roman": "hisabdan",
"word": "حسابدان"
},
{
"english": "innumerable, incalculable",
"roman": "hisabsız",
"word": "حسابسز"
},
{
"english": "accountant",
"roman": "hisabkar",
"word": "حسابكار"
},
{
"english": "to settle accounts together",
"roman": "hisablaşmak",
"word": "حسابلاشمق"
},
{
"english": "counted, calculated",
"roman": "hisablı",
"word": "حسابلی"
},
{
"english": "pertaining to calculation",
"roman": "hisabı",
"word": "حسابی"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "hesap"
},
"expansion": "Turkish: hesap",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: hesap"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "հիսապ",
"3": "հեսաբ",
"4": "հիսաբ",
"5": "հեսապ",
"6": "խեսաբ",
"7": "խեսապ",
"8": "խիսաբ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: հիսապ (hisap), հեսաբ (hesab), հիսաբ (hisab), հեսապ (hesap), խեսաբ (xesab), խեսապ (xesap), խիսաբ (xisab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: հիսապ (hisap), հեսաբ (hesab), հիսաբ (hisab), հեսապ (hesap), խեսաբ (xesab), խեսապ (xesap), խիսաբ (xisab)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "حِسَاب",
"4": "",
"5": "account, calculation"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic حِسَاب (ḥisāb, “account, calculation”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "ح س ب"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic حِسَاب (ḥisāb, “account, calculation”).",
"forms": [
{
"form": "hisab",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"tr": "hisab"
},
"expansion": "حساب • (hisab)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"estimation, counting, calculation, reckoning, as to number or quantity"
],
"links": [
[
"estimation",
"estimation"
],
[
"counting",
"counting"
],
[
"calculation",
"calculation"
],
[
"reckoning",
"reckoning"
],
[
"number",
"number"
],
[
"quantity",
"quantity"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "صان"
}
]
},
{
"glosses": [
"account, bill, a written or printed registry of pecuniary transactions"
],
"links": [
[
"account",
"account"
],
[
"bill",
"bill"
],
[
"registry",
"registry"
],
[
"pecuniary",
"pecuniary"
],
[
"transaction",
"transaction"
]
]
},
{
"glosses": [
"arithmetic, the mathematics of numbers under the four operations"
],
"links": [
[
"arithmetic",
"arithmetic"
],
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"number",
"number"
],
[
"operation",
"operation"
]
]
}
],
"word": "حساب"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Persian entries with incorrect language header",
"Persian lemmas",
"Persian nouns",
"Persian terms borrowed from Arabic",
"Persian terms derived from Arabic",
"Persian terms derived from the Arabic root ح س ب",
"Persian terms with IPA pronunciation",
"fa:Arithmetic",
"fa:Sciences"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "حِساب",
"bor": "1",
"tr": "hisāb"
},
"expansion": "→ Urdu: حِساب (hisāb)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Urdu: حِساب (hisāb)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "حِسَاب"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic حِسَاب (ḥisāb)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "ح س ب"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic حِسَاب (ḥisāb).",
"forms": [
{
"form": "hesâb",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "hesâb",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "حساب • (hesâb)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "hesâb"
},
"expansion": "حساب • (hesâb)",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "hesâbdâr",
"word": "حسابدار"
},
{
"roman": "surathesâb",
"word": "صورتحساب"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"account"
],
"links": [
[
"account",
"account"
]
]
},
{
"glosses": [
"arithmetic"
],
"links": [
[
"arithmetic",
"arithmetic"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "شمار"
}
]
},
{
"glosses": [
"score"
],
"links": [
[
"score",
"score"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hi.ˈsɑːβ]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[hɪ.sɑ́ːb]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[hɪ.sɑ́ːb]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ʔɪ.sɑ́ːb]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[ʔi.sɔ́ːb̥]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[he.sɒ́ːb̥]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[hi.sɔ́b]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
},
{
"audio": "LL-Q9168 (fas)-Darafsh-حساب.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q9168_%28fas%29-Darafsh-%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8.wav/LL-Q9168_%28fas%29-Darafsh-%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q9168_%28fas%29-Darafsh-%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8.wav/LL-Q9168_%28fas%29-Darafsh-%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "hesêb",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "حسیب"
}
],
"word": "حساب"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Urdu/ɑːb",
"Rhymes:Urdu/ɑːb/2 syllables",
"Urdu entries with incorrect language header",
"Urdu lemmas",
"Urdu masculine consonant-stem nouns",
"Urdu masculine nouns",
"Urdu nouns",
"Urdu nouns with declension",
"Urdu terms borrowed from Arabic",
"Urdu terms borrowed from Classical Persian",
"Urdu terms derived from Arabic",
"Urdu terms derived from Classical Persian",
"Urdu terms derived from the Arabic root ح س ب",
"Urdu terms with IPA pronunciation",
"Urdu terms with redundant transliterations",
"ur:Arithmetic"
],
"derived": [
{
"english": "account; accountability",
"roman": "hisāb kitāb",
"word": "حساب کتاب"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "fa-cls",
"3": "حساب",
"tr": "hisāb"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian حساب (hisāb)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ar",
"3": "حِسَاب"
},
"expansion": "Arabic حِسَاب (ḥisāb)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "হিসাব"
},
"expansion": "Bengali হিসাব (hiśab)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "হিচাপ"
},
"expansion": "Assamese হিচাপ (hisap)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ar",
"3": "ح س ب"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian حساب (hisāb), from Arabic حِسَاب (ḥisāb). Compare Bengali হিসাব (hiśab), Assamese হিচাপ (hisap).",
"forms": [
{
"form": "حِساب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hisāb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "हिसाब",
"tags": [
"Hindi"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ur-noun-c-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "حِساب",
"roman": "hisāb",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "حِساب",
"roman": "hisāb",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "حِساب",
"roman": "hisāb",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "حِسابوں",
"roman": "hisābõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "حِساب",
"roman": "hisāb",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "حِسابو",
"roman": "hisābo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "حِساب"
},
"expansion": "حِساب • (hisāb) m (Hindi spelling हिसाब)",
"name": "ur-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "حِساب",
"10": "hisāb",
"11": "حِسابو",
"12": "hisābo",
"2": "hisāb",
"3": "حِساب",
"4": "hisāb",
"5": "حِساب",
"6": "hisāb",
"7": "حِسابوں",
"8": "hisābõ",
"9": "حِساب"
},
"name": "ur-decl-noun"
}
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"account"
],
"links": [
[
"account",
"account"
]
]
},
{
"glosses": [
"calculation; arithmetic"
],
"links": [
[
"calculation",
"calculation"
],
[
"arithmetic",
"arithmetic"
]
]
},
{
"glosses": [
"bill (a list of items needed to paid for)"
],
"links": [
[
"bill",
"bill"
]
]
},
{
"glosses": [
"viewpoint, perspective"
],
"links": [
[
"viewpoint",
"viewpoint"
],
[
"perspective",
"perspective"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɦɪ.sɑːb/",
"tags": [
"Standard",
"Urdu"
]
},
{
"rhymes": "-ɑːb"
}
],
"word": "حساب"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Ushojo entries with incorrect language header",
"Ushojo lemmas",
"Ushojo nouns",
"Ushojo terms borrowed from Arabic",
"Ushojo terms borrowed from Urdu",
"Ushojo terms derived from Arabic",
"Ushojo terms derived from Urdu",
"Ushojo terms derived from the Arabic root ح س ب",
"Ushojo verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ush",
"2": "ur",
"3": "حساب",
"tr": "hisāb"
},
"expansion": "Urdu حساب (hisāb)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ush",
"2": "ar",
"3": "حِسَاب"
},
"expansion": "Arabic حِسَاب (ḥisāb)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ush",
"2": "ar",
"3": "ح س ب"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Urdu حساب (hisāb), from Arabic حِسَاب (ḥisāb).",
"forms": [
{
"form": "hisāb",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ush",
"2": "noun",
"g": "",
"tr": "hisāb"
},
"expansion": "حساب (hisāb)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ushojo",
"lang_code": "ush",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"calculation, about"
],
"links": [
[
"calculation",
"calculation"
],
[
"about",
"about"
]
]
},
{
"glosses": [
"account"
],
"links": [
[
"account",
"account"
]
]
},
{
"glosses": [
"viewpoint, perspective"
],
"links": [
[
"viewpoint",
"viewpoint"
],
[
"perspective",
"perspective"
]
]
}
],
"word": "حساب"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Ushojo entries with incorrect language header",
"Ushojo lemmas",
"Ushojo nouns",
"Ushojo terms borrowed from Arabic",
"Ushojo terms borrowed from Urdu",
"Ushojo terms derived from Arabic",
"Ushojo terms derived from Urdu",
"Ushojo terms derived from the Arabic root ح س ب",
"Ushojo verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ush",
"2": "ur",
"3": "حساب",
"tr": "hisāb"
},
"expansion": "Urdu حساب (hisāb)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ush",
"2": "ar",
"3": "حِسَاب"
},
"expansion": "Arabic حِسَاب (ḥisāb)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ush",
"2": "ar",
"3": "ح س ب"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Urdu حساب (hisāb), from Arabic حِسَاب (ḥisāb).",
"forms": [
{
"form": "hisāb",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ush",
"2": "verb",
"g": "",
"tr": "hisāb"
},
"expansion": "حساب (hisāb)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ushojo",
"lang_code": "ush",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to count, counting"
],
"links": [
[
"count",
"count"
],
[
"counting",
"counting"
]
]
}
],
"word": "حساب"
}
Download raw JSONL data for حساب meaning in All languages combined (42.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.