"हिसाब" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "related to accounts, an accountant",
      "roman": "hisābī",
      "word": "हिसाबी"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "calculating, an accountant",
      "roman": "hisābiyā",
      "word": "हिसाबिया"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "innumerable",
      "roman": "behisāb",
      "word": "बेहिसाब"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "to calculate",
      "roman": "hisāb lagānā",
      "word": "हिसाब लगाना"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "accounts, book-keeping",
      "roman": "hisāb-kitāb",
      "word": "हिसाब-किताब"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "to calculate, keep an account",
      "roman": "hisāb karnā",
      "word": "हिसाब करना"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "to settle accounts",
      "roman": "hisāb cukānā",
      "word": "हिसाब चुकाना"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "حساب",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "hisāb",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian حساب (hisāb)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "حساب",
        "tr": "hisāb"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian حساب (hisāb)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "حِسَاب",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "Arabic حِسَاب m (ḥisāb)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "হিসাব",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "Bengali হিসাব (hiśab)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "হিচাপ"
      },
      "expansion": "Assamese হিচাপ (hisap)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian حساب (hisāb), from Arabic حِسَاب m (ḥisāb). Compare to Bengali হিসাব (hiśab), Assamese হিচাপ (hisap).",
  "forms": [
    {
      "form": "hisāb",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "حساب",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "हिसाब",
      "roman": "hisāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हिसाब",
      "roman": "hisāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हिसाब",
      "roman": "hisāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हिसाबों",
      "roman": "hisābõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हिसाब",
      "roman": "hisāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हिसाबो",
      "roman": "hisābo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "حساب"
      },
      "expansion": "हिसाब • (hisāb) m (Urdu spelling حساب)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "account"
      ],
      "id": "en-हिसाब-hi-noun-mvIRMpsv",
      "links": [
        [
          "account",
          "account"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 53 25 14",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "calculation; arithmetic"
      ],
      "id": "en-हिसाब-hi-noun-1bTTrgHM",
      "links": [
        [
          "calculation",
          "calculation"
        ],
        [
          "arithmetic",
          "arithmetic"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bill (a list of items needed to paid for)"
      ],
      "id": "en-हिसाब-hi-noun-b6ese-MU",
      "links": [
        [
          "bill",
          "bill"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "viewpoint, perspective"
      ],
      "id": "en-हिसाब-hi-noun-3iBfGY-g",
      "links": [
        [
          "viewpoint",
          "viewpoint"
        ],
        [
          "perspective",
          "perspective"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɦɪ.sɑːb/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɦɪ.säːb]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːb"
    }
  ],
  "word": "हिसाब"
}

{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi masculine consonant-stem nouns",
    "Hindi masculine nouns",
    "Hindi nouns",
    "Hindi terms borrowed from Classical Persian",
    "Hindi terms derived from Arabic",
    "Hindi terms derived from Classical Persian",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Hindi/ɑːb",
    "Rhymes:Hindi/ɑːb/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "related to accounts, an accountant",
      "roman": "hisābī",
      "word": "हिसाबी"
    },
    {
      "english": "calculating, an accountant",
      "roman": "hisābiyā",
      "word": "हिसाबिया"
    },
    {
      "english": "innumerable",
      "roman": "behisāb",
      "word": "बेहिसाब"
    },
    {
      "english": "to calculate",
      "roman": "hisāb lagānā",
      "word": "हिसाब लगाना"
    },
    {
      "english": "accounts, book-keeping",
      "roman": "hisāb-kitāb",
      "word": "हिसाब-किताब"
    },
    {
      "english": "to calculate, keep an account",
      "roman": "hisāb karnā",
      "word": "हिसाब करना"
    },
    {
      "english": "to settle accounts",
      "roman": "hisāb cukānā",
      "word": "हिसाब चुकाना"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "حساب",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "hisāb",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian حساب (hisāb)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "حساب",
        "tr": "hisāb"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian حساب (hisāb)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "حِسَاب",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "Arabic حِسَاب m (ḥisāb)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "হিসাব",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "Bengali হিসাব (hiśab)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "হিচাপ"
      },
      "expansion": "Assamese হিচাপ (hisap)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian حساب (hisāb), from Arabic حِسَاب m (ḥisāb). Compare to Bengali হিসাব (hiśab), Assamese হিচাপ (hisap).",
  "forms": [
    {
      "form": "hisāb",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "حساب",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "हिसाब",
      "roman": "hisāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हिसाब",
      "roman": "hisāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हिसाब",
      "roman": "hisāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हिसाबों",
      "roman": "hisābõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हिसाब",
      "roman": "hisāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हिसाबो",
      "roman": "hisābo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "حساب"
      },
      "expansion": "हिसाब • (hisāb) m (Urdu spelling حساب)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "account"
      ],
      "links": [
        [
          "account",
          "account"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "calculation; arithmetic"
      ],
      "links": [
        [
          "calculation",
          "calculation"
        ],
        [
          "arithmetic",
          "arithmetic"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bill (a list of items needed to paid for)"
      ],
      "links": [
        [
          "bill",
          "bill"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "viewpoint, perspective"
      ],
      "links": [
        [
          "viewpoint",
          "viewpoint"
        ],
        [
          "perspective",
          "perspective"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɦɪ.sɑːb/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɦɪ.säːb]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːb"
    }
  ],
  "word": "हिसाब"
}