See بو on Wiktionary
Download JSON data for بو meaning in All languages combined (20.0kB)
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Karakhanid determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xqa",
"2": "trk-pro",
"3": "*bu",
"t": "this"
},
"expansion": "Proto-Turkic *bu (“this”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "𐰉𐰆",
"t": "this",
"tr": "bu"
},
"expansion": "Old Turkic 𐰉𐰆 (bu, “this”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "bu",
"t": "this"
},
"expansion": "Turkish bu (“this”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *bu (“this”). Cognate with Old Turkic 𐰉𐰆 (bu, “this”), Turkish bu (“this”).",
"forms": [
{
"form": "bū",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xqa",
"2": "pronoun",
"tr": "bū"
},
"expansion": "بو (bū)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Karakhanid",
"lang_code": "xqa",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 100",
"kind": "other",
"name": "Karakhanid entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"this"
],
"id": "en-بو-xqa-pron-HreWAkEe",
"links": [
[
"this",
"this"
]
],
"related": [
{
"english": "here",
"roman": "mundā",
"word": "مُنْدا"
}
]
}
],
"word": "بو"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Karakhanid determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xqa",
"2": "trk-pro",
"3": "*bu",
"t": "this"
},
"expansion": "Proto-Turkic *bu (“this”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "𐰉𐰆",
"t": "this",
"tr": "bu"
},
"expansion": "Old Turkic 𐰉𐰆 (bu, “this”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "bu",
"t": "this"
},
"expansion": "Turkish bu (“this”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *bu (“this”). Cognate with Old Turkic 𐰉𐰆 (bu, “this”), Turkish bu (“this”).",
"forms": [
{
"form": "bū",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xqa",
"2": "determiner",
"tr": "bū"
},
"expansion": "بو (bū)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Karakhanid",
"lang_code": "xqa",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Karakhanid pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"this"
],
"id": "en-بو-xqa-det-HreWAkEe",
"links": [
[
"this",
"this"
]
]
}
],
"word": "بو"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xqa",
"2": "trk-pro",
"3": "*būg",
"t": "steam"
},
"expansion": "Proto-Turkic *būg (“steam”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "buğu",
"t": "steam"
},
"expansion": "Turkish buğu (“steam”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *būg (“steam”). Cognate with Turkish buğu (“steam”).",
"forms": [
{
"form": "bū",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xqa",
"2": "noun",
"tr": "bū"
},
"expansion": "بو (bū)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Karakhanid",
"lang_code": "xqa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"steam"
],
"id": "en-بو-xqa-noun-Px8pREwJ",
"links": [
[
"steam",
"steam"
]
]
}
],
"word": "بو"
}
{
"categories": [],
"forms": [
{
"form": "بوْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "bô",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "موُنؽ",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "بوُللار",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "klj",
"2": "pronoun",
"3": "definite accusative",
"4": "موُنؽ",
"5": "plural",
"6": "بوُللار",
"head": "بوْ",
"tr": "bô"
},
"expansion": "بوْ (bô) (definite accusative موُنؽ, plural بوُللار)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Khalaj",
"lang_code": "klj",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "this",
"word": "bô"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Khalaj entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Khalaj pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Khalaj terms in Arabic script",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Arabic spelling of bô (“this”)"
],
"id": "en-بو-klj-pron--CcgQkMB",
"links": [
[
"bô",
"bô#Khalaj"
],
[
"this",
"this"
]
],
"tags": [
"Arabic",
"alt-of"
]
}
],
"word": "بو"
}
{
"categories": [],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "khw",
"2": "sa",
"3": "बहु"
},
"expansion": "Sanskrit बहु (bahu)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "khw",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰn̥ǵʰús"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰn̥ǵʰús",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kls",
"2": "bo"
},
"expansion": "Kalasha bo",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit बहु (bahu), from Proto-Indo-European *bʰn̥ǵʰús. Cognate with Kalasha bo.",
"forms": [
{
"form": "bo",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "khw",
"2": "adjective",
"tr": "bo"
},
"expansion": "بو (bo)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Khowar",
"lang_code": "khw",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Khowar entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"much, very"
],
"id": "en-بو-khw-adj-7K44RPkH",
"links": [
[
"much",
"much"
],
[
"very",
"very"
]
]
}
],
"word": "بو"
}
{
"categories": [],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "acx",
"2": "ar",
"3": "أَبُو"
},
"expansion": "Arabic أَبُو (ʔabū)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic أَبُو (ʔabū).",
"forms": [
{
"form": "bū",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "acx",
"2": "conjunction",
"tr": "bū"
},
"expansion": "بو (bū)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Omani Arabic",
"lang_code": "acx",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Omani Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A relativizer, used to introduce a relative clause after a determinate noun"
],
"id": "en-بو-acx-conj-YzLYvzX5",
"links": [
[
"relativizer",
"relativizer#English"
],
[
"relative clause",
"relative clause#English"
],
[
"determinate",
"determinate#English"
],
[
"noun",
"noun#English"
]
]
}
],
"word": "بو"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "bu"
},
"expansion": "Turkish: bu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: bu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*bū",
"4": "",
"5": "this"
},
"expansion": "Proto-Turkic *bū (“this”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *bū (“this”).",
"forms": [
{
"form": "bu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ota-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "بو",
"roman": "bu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بونلر",
"roman": "bunlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "بونڭ",
"roman": "bunuñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "بونلرڭ",
"roman": "bunlarıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "بوڭا",
"roman": "buña",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "بونلره",
"roman": "bunlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "بونی",
"roman": "bunı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "بونلری",
"roman": "bunları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "بونده",
"roman": "bunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "بونلرده",
"roman": "bunlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "بوندن",
"roman": "bundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "بونلردن",
"roman": "bunlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "pronoun",
"head": "",
"tr": "bu"
},
"expansion": "بو • (bu)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "bu"
},
"expansion": "بو • (bu)",
"name": "ota-pronoun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "بو",
"10": "buña",
"11": "بونلره",
"12": "bunlara",
"13": "بونی",
"14": "bunı",
"15": "بونلری",
"16": "bunları",
"17": "بونده",
"18": "bunda",
"19": "بونلرده",
"2": "bu",
"20": "bunlarda",
"21": "بوندن",
"22": "bundan",
"23": "بونلردن",
"24": "bunlardan",
"3": "بونلر",
"4": "bunlar",
"5": "بونڭ",
"6": "bunuñ",
"7": "بونلرڭ",
"8": "bunlarıñ",
"9": "بوڭا"
},
"name": "ota-decl-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"this"
],
"id": "en-بو-ota-pron-HreWAkEe",
"links": [
[
"this",
"this"
]
],
"raw_glosses": [
"(demonstrative) this"
],
"related": [
{
"english": "ol",
"word": "اول"
},
{
"roman": "şu",
"word": "شو"
}
],
"tags": [
"demonstrative"
]
}
],
"word": "بو"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*bū",
"4": "",
"5": "this"
},
"expansion": "Proto-Turkic *bū (“this”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *bū (“this”).",
"forms": [
{
"form": "bö",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "bö"
},
"expansion": "بو • (bö)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "bö"
},
"expansion": "بو • (bö)",
"name": "ota-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "böy",
"word": "بوی"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of بوی (böy)"
],
"id": "en-بو-ota-noun-OBapeBNW",
"links": [
[
"بوی",
"بوی#Ottoman Turkish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "بو"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "বু",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: বু (bu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: বু (bu)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "بو",
"bor": "1",
"tr": "bū"
},
"expansion": "→ Urdu: بو (bū)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Urdu: بو (bū)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "pal"
},
"expansion": "Middle Persian [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ira-pro",
"3": "*bawd-",
"4": "",
"5": "to smell"
},
"expansion": "Proto-Iranian *bawd- (“to smell”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ira-pro",
"2": "*bawd-",
"3": "",
"4": "to feel, sense"
},
"expansion": "Proto-Iranian *bawd- (“to feel, sense”)",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰewdʰ-",
"4": "",
"5": "to be awake, perceive fully"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰewdʰ- (“to be awake, perceive fully”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "բոյր",
"3": ""
},
"expansion": "Old Armenian բոյր (boyr)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Persian [Term?], from Proto-Iranian *bawd- (“to smell”), which is perhaps a semantic specialization of Proto-Iranian *bawd- (“to feel, sense”), the latter from Proto-Indo-European *bʰewdʰ- (“to be awake, perceive fully”). Akin to Old Armenian բոյր (boyr), an Iranian borrowing.",
"forms": [
{
"form": "bu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بوها",
"roman": "bu-hâ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fa-basic-u",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "بو",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bú",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "بوها",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bu-hấ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "بوا",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"plural"
]
},
{
"form": "buấ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "بو را",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"singular"
]
},
{
"form": "bú râ",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"singular"
]
},
{
"form": "بو رو",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"direct-object",
"singular"
]
},
{
"form": "bú ro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"singular"
]
},
{
"form": "بوها را",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"plural"
]
},
{
"form": "bu-hấ râ",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"plural"
]
},
{
"form": "بوا رو",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"direct-object",
"plural"
]
},
{
"form": "buấ ro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"plural"
]
},
{
"form": "بوی",
"source": "inflection",
"tags": [
"ezafe",
"singular"
]
},
{
"form": "bú-ye",
"source": "inflection",
"tags": [
"ezafe",
"singular"
]
},
{
"form": "بوهای",
"source": "inflection",
"tags": [
"ezafe",
"plural"
]
},
{
"form": "bu-hấ-ye",
"source": "inflection",
"tags": [
"ezafe",
"plural"
]
},
{
"form": "بوای",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"ezafe",
"plural"
]
},
{
"form": "buấ-ye",
"source": "inflection",
"tags": [
"ezafe",
"plural"
]
},
{
"form": "بویی",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "بویی",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"stressed"
]
},
{
"form": "búi",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "búi",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"stressed"
]
},
{
"form": "بوهایی",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "بوهایی",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"stressed"
]
},
{
"form": "bu-hấ-i",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "bu-hấ-i",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"stressed"
]
},
{
"form": "بوایی",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "بوایی",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"indefinite",
"plural",
"stressed"
]
},
{
"form": "buấ-i",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "buấ-i",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"stressed"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "بوها",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "bu-hâ",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "bu",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "بو • (bu) (plural بوها (bu-hâ))",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "بوها",
"tr": "bu"
},
"expansion": "بو • (bu) (plural بوها (bu-hâ))",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "69 27 4",
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 18 3",
"kind": "other",
"name": "Persian terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "آی گل ریحون چنین بویی نداره یار گلم\nây gol-e reyhun čenin bu-yi nadâre yâr golom",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"smell, scent"
],
"id": "en-بو-fa-noun-ftbtKXVP",
"links": [
[
"smell",
"smell"
],
[
"scent",
"scent"
]
],
"related": [
{
"roman": "bu kardan",
"word": "بو کردن"
},
{
"roman": "buyidan",
"word": "بوییدن"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "buy",
"word": "بوی"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[boː]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[buː]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[boː]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[boː]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[boː]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[bʊː]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[buː]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[bɵ]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "بو"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "bow",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "bow",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "بو • (bow)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "bow"
},
"expansion": "بو • (bow)",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "30 70 0",
"kind": "topical",
"langcode": "fa",
"name": "Family",
"orig": "fa:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"father, dad, daddy"
],
"id": "en-بو-fa-noun-C9YLMoSJ",
"links": [
[
"father",
"father"
],
[
"dad",
"dad"
],
[
"daddy",
"daddy"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, Kazerun) father, dad, daddy"
],
"tags": [
"Kazerun",
"dialectal"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"grandfather"
],
"id": "en-بو-fa-noun-ercEmXNZ",
"links": [
[
"grandfather",
"grandfather"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, Kazerun) grandfather"
],
"tags": [
"Kazerun",
"dialectal"
]
}
],
"word": "بو"
}
{
"categories": [],
"forms": [
{
"form": "bõ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "psi",
"2": "noun",
"tr": "bõ"
},
"expansion": "بو (bõ)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Southeast Pashayi",
"lang_code": "psi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Southeast Pashayi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "psi",
"name": "Insects",
"orig": "psi:Insects",
"parents": [
"Arthropods",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mosquito"
],
"id": "en-بو-psi-noun-0ZlJw9Qi",
"links": [
[
"mosquito",
"mosquito"
]
]
}
],
"word": "بو"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "fa-cls",
"3": "بو",
"t": "smell, odor",
"tr": "bō"
},
"expansion": "Classical Persian بو (bō, “smell, odor”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Classical Persian بو (bō, “smell, odor”).",
"forms": [
{
"form": "bū",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "bo",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "bū",
"tr2": "bo"
},
"expansion": "بو • (bū or bo) ?",
"name": "ur-noun"
}
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bū-dār",
"word": "بو دار"
},
{
"_dis1": "47 53",
"roman": "xušbūdār",
"sense": "خوشبو (xušbū)",
"word": "خوشبودار"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bad-būdār",
"sense": "بد بو (bad-bū)",
"word": "بد بودار"
}
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Urdu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Urdu terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"smell, odor, scent"
],
"id": "en-بو-ur-noun-SzzhFC1V",
"links": [
[
"smell",
"smell"
],
[
"odor",
"odor"
],
[
"scent",
"scent"
]
]
},
{
"glosses": [
"stink, stench"
],
"id": "en-بو-ur-noun-abFaFWB2",
"links": [
[
"stink",
"stink"
],
[
"stench",
"stench"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/buː/",
"tags": [
"Standard",
"Urdu"
]
},
{
"ipa": "/boː/",
"tags": [
"Standard",
"Urdu"
]
}
],
"word": "بو"
}
{
"categories": [
"Karakhanid determiners",
"Karakhanid entries with incorrect language header",
"Karakhanid lemmas",
"Karakhanid nouns",
"Karakhanid pronouns",
"Karakhanid terms derived from Proto-Turkic",
"Karakhanid terms inherited from Proto-Turkic",
"Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
"Requests for gender in Urdu entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xqa",
"2": "trk-pro",
"3": "*bu",
"t": "this"
},
"expansion": "Proto-Turkic *bu (“this”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "𐰉𐰆",
"t": "this",
"tr": "bu"
},
"expansion": "Old Turkic 𐰉𐰆 (bu, “this”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "bu",
"t": "this"
},
"expansion": "Turkish bu (“this”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *bu (“this”). Cognate with Old Turkic 𐰉𐰆 (bu, “this”), Turkish bu (“this”).",
"forms": [
{
"form": "bū",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xqa",
"2": "pronoun",
"tr": "bū"
},
"expansion": "بو (bū)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Karakhanid",
"lang_code": "xqa",
"pos": "pron",
"related": [
{
"english": "here",
"roman": "mundā",
"word": "مُنْدا"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"this"
],
"links": [
[
"this",
"this"
]
]
}
],
"word": "بو"
}
{
"categories": [
"Karakhanid determiners",
"Karakhanid entries with incorrect language header",
"Karakhanid lemmas",
"Karakhanid nouns",
"Karakhanid pronouns",
"Karakhanid terms derived from Proto-Turkic",
"Karakhanid terms inherited from Proto-Turkic",
"Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
"Requests for gender in Urdu entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xqa",
"2": "trk-pro",
"3": "*bu",
"t": "this"
},
"expansion": "Proto-Turkic *bu (“this”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "𐰉𐰆",
"t": "this",
"tr": "bu"
},
"expansion": "Old Turkic 𐰉𐰆 (bu, “this”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "bu",
"t": "this"
},
"expansion": "Turkish bu (“this”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *bu (“this”). Cognate with Old Turkic 𐰉𐰆 (bu, “this”), Turkish bu (“this”).",
"forms": [
{
"form": "bū",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xqa",
"2": "determiner",
"tr": "bū"
},
"expansion": "بو (bū)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Karakhanid",
"lang_code": "xqa",
"pos": "det",
"senses": [
{
"glosses": [
"this"
],
"links": [
[
"this",
"this"
]
]
}
],
"word": "بو"
}
{
"categories": [
"Karakhanid entries with incorrect language header",
"Karakhanid lemmas",
"Karakhanid nouns",
"Karakhanid terms derived from Proto-Turkic",
"Karakhanid terms inherited from Proto-Turkic",
"Requests for gender in Urdu entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xqa",
"2": "trk-pro",
"3": "*būg",
"t": "steam"
},
"expansion": "Proto-Turkic *būg (“steam”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "buğu",
"t": "steam"
},
"expansion": "Turkish buğu (“steam”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *būg (“steam”). Cognate with Turkish buğu (“steam”).",
"forms": [
{
"form": "bū",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xqa",
"2": "noun",
"tr": "bū"
},
"expansion": "بو (bū)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Karakhanid",
"lang_code": "xqa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"steam"
],
"links": [
[
"steam",
"steam"
]
]
}
],
"word": "بو"
}
{
"categories": [
"Requests for gender in Urdu entries"
],
"forms": [
{
"form": "بوْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "bô",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "موُنؽ",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "بوُللار",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "klj",
"2": "pronoun",
"3": "definite accusative",
"4": "موُنؽ",
"5": "plural",
"6": "بوُللار",
"head": "بوْ",
"tr": "bô"
},
"expansion": "بوْ (bô) (definite accusative موُنؽ, plural بوُللار)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Khalaj",
"lang_code": "klj",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "this",
"word": "bô"
}
],
"categories": [
"Khalaj entries with incorrect language header",
"Khalaj lemmas",
"Khalaj pronouns",
"Khalaj terms in Arabic script"
],
"glosses": [
"Arabic spelling of bô (“this”)"
],
"links": [
[
"bô",
"bô#Khalaj"
],
[
"this",
"this"
]
],
"tags": [
"Arabic",
"alt-of"
]
}
],
"word": "بو"
}
{
"categories": [
"Requests for gender in Urdu entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "khw",
"2": "sa",
"3": "बहु"
},
"expansion": "Sanskrit बहु (bahu)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "khw",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰn̥ǵʰús"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰn̥ǵʰús",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kls",
"2": "bo"
},
"expansion": "Kalasha bo",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit बहु (bahu), from Proto-Indo-European *bʰn̥ǵʰús. Cognate with Kalasha bo.",
"forms": [
{
"form": "bo",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "khw",
"2": "adjective",
"tr": "bo"
},
"expansion": "بو (bo)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Khowar",
"lang_code": "khw",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Khowar adjectives",
"Khowar entries with incorrect language header",
"Khowar lemmas",
"Khowar terms derived from Proto-Indo-European",
"Khowar terms derived from Sanskrit",
"Khowar terms inherited from Proto-Indo-European",
"Khowar terms inherited from Sanskrit"
],
"glosses": [
"much, very"
],
"links": [
[
"much",
"much"
],
[
"very",
"very"
]
]
}
],
"word": "بو"
}
{
"categories": [
"Requests for gender in Urdu entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "acx",
"2": "ar",
"3": "أَبُو"
},
"expansion": "Arabic أَبُو (ʔabū)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic أَبُو (ʔabū).",
"forms": [
{
"form": "bū",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "acx",
"2": "conjunction",
"tr": "bū"
},
"expansion": "بو (bū)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Omani Arabic",
"lang_code": "acx",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Omani Arabic conjunctions",
"Omani Arabic entries with incorrect language header",
"Omani Arabic lemmas",
"Omani Arabic terms derived from Arabic",
"Omani Arabic terms inherited from Arabic"
],
"glosses": [
"A relativizer, used to introduce a relative clause after a determinate noun"
],
"links": [
[
"relativizer",
"relativizer#English"
],
[
"relative clause",
"relative clause#English"
],
[
"determinate",
"determinate#English"
],
[
"noun",
"noun#English"
]
]
}
],
"word": "بو"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish pronouns",
"Ottoman Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Ottoman Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
"Requests for gender in Urdu entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "bu"
},
"expansion": "Turkish: bu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: bu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*bū",
"4": "",
"5": "this"
},
"expansion": "Proto-Turkic *bū (“this”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *bū (“this”).",
"forms": [
{
"form": "bu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ota-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "بو",
"roman": "bu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بونلر",
"roman": "bunlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "بونڭ",
"roman": "bunuñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "بونلرڭ",
"roman": "bunlarıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "بوڭا",
"roman": "buña",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "بونلره",
"roman": "bunlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "بونی",
"roman": "bunı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "بونلری",
"roman": "bunları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "بونده",
"roman": "bunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "بونلرده",
"roman": "bunlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "بوندن",
"roman": "bundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "بونلردن",
"roman": "bunlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "pronoun",
"head": "",
"tr": "bu"
},
"expansion": "بو • (bu)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "bu"
},
"expansion": "بو • (bu)",
"name": "ota-pronoun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "بو",
"10": "buña",
"11": "بونلره",
"12": "bunlara",
"13": "بونی",
"14": "bunı",
"15": "بونلری",
"16": "bunları",
"17": "بونده",
"18": "bunda",
"19": "بونلرده",
"2": "bu",
"20": "bunlarda",
"21": "بوندن",
"22": "bundan",
"23": "بونلردن",
"24": "bunlardan",
"3": "بونلر",
"4": "bunlar",
"5": "بونڭ",
"6": "bunuñ",
"7": "بونلرڭ",
"8": "bunlarıñ",
"9": "بوڭا"
},
"name": "ota-decl-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "pron",
"related": [
{
"english": "ol",
"word": "اول"
},
{
"roman": "şu",
"word": "شو"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"this"
],
"links": [
[
"this",
"this"
]
],
"raw_glosses": [
"(demonstrative) this"
],
"tags": [
"demonstrative"
]
}
],
"word": "بو"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish pronouns",
"Ottoman Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Ottoman Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
"Requests for gender in Urdu entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*bū",
"4": "",
"5": "this"
},
"expansion": "Proto-Turkic *bū (“this”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *bū (“this”).",
"forms": [
{
"form": "bö",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "bö"
},
"expansion": "بو • (bö)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "bö"
},
"expansion": "بو • (bö)",
"name": "ota-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "böy",
"word": "بوی"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of بوی (böy)"
],
"links": [
[
"بوی",
"بوی#Ottoman Turkish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "بو"
}
{
"categories": [
"Middle Persian term requests",
"Persian entries with incorrect language header",
"Persian lemmas",
"Persian nouns",
"Persian terms derived from Middle Persian",
"Persian terms derived from Proto-Indo-European",
"Persian terms derived from Proto-Iranian",
"Persian terms inherited from Middle Persian",
"Persian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Persian terms inherited from Proto-Iranian",
"Persian terms with IPA pronunciation",
"Persian terms with redundant transliterations",
"Requests for gender in Urdu entries",
"fa:Family"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "বু",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: বু (bu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: বু (bu)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "بو",
"bor": "1",
"tr": "bū"
},
"expansion": "→ Urdu: بو (bū)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Urdu: بو (bū)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "pal"
},
"expansion": "Middle Persian [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ira-pro",
"3": "*bawd-",
"4": "",
"5": "to smell"
},
"expansion": "Proto-Iranian *bawd- (“to smell”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ira-pro",
"2": "*bawd-",
"3": "",
"4": "to feel, sense"
},
"expansion": "Proto-Iranian *bawd- (“to feel, sense”)",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰewdʰ-",
"4": "",
"5": "to be awake, perceive fully"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰewdʰ- (“to be awake, perceive fully”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "բոյր",
"3": ""
},
"expansion": "Old Armenian բոյր (boyr)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Persian [Term?], from Proto-Iranian *bawd- (“to smell”), which is perhaps a semantic specialization of Proto-Iranian *bawd- (“to feel, sense”), the latter from Proto-Indo-European *bʰewdʰ- (“to be awake, perceive fully”). Akin to Old Armenian բոյր (boyr), an Iranian borrowing.",
"forms": [
{
"form": "bu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بوها",
"roman": "bu-hâ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fa-basic-u",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "بو",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bú",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "بوها",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bu-hấ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "بوا",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"plural"
]
},
{
"form": "buấ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "بو را",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"singular"
]
},
{
"form": "bú râ",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"singular"
]
},
{
"form": "بو رو",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"direct-object",
"singular"
]
},
{
"form": "bú ro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"singular"
]
},
{
"form": "بوها را",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"plural"
]
},
{
"form": "bu-hấ râ",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"plural"
]
},
{
"form": "بوا رو",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"direct-object",
"plural"
]
},
{
"form": "buấ ro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"plural"
]
},
{
"form": "بوی",
"source": "inflection",
"tags": [
"ezafe",
"singular"
]
},
{
"form": "bú-ye",
"source": "inflection",
"tags": [
"ezafe",
"singular"
]
},
{
"form": "بوهای",
"source": "inflection",
"tags": [
"ezafe",
"plural"
]
},
{
"form": "bu-hấ-ye",
"source": "inflection",
"tags": [
"ezafe",
"plural"
]
},
{
"form": "بوای",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"ezafe",
"plural"
]
},
{
"form": "buấ-ye",
"source": "inflection",
"tags": [
"ezafe",
"plural"
]
},
{
"form": "بویی",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "بویی",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"stressed"
]
},
{
"form": "búi",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "búi",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"stressed"
]
},
{
"form": "بوهایی",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "بوهایی",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"stressed"
]
},
{
"form": "bu-hấ-i",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "bu-hấ-i",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"stressed"
]
},
{
"form": "بوایی",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "بوایی",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"indefinite",
"plural",
"stressed"
]
},
{
"form": "buấ-i",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "buấ-i",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"stressed"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "بوها",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "bu-hâ",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "bu",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "بو • (bu) (plural بوها (bu-hâ))",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "بوها",
"tr": "bu"
},
"expansion": "بو • (bu) (plural بوها (bu-hâ))",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "bu kardan",
"word": "بو کردن"
},
{
"roman": "buyidan",
"word": "بوییدن"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Persian terms with usage examples",
"Requests for translations of Persian usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "آی گل ریحون چنین بویی نداره یار گلم\nây gol-e reyhun čenin bu-yi nadâre yâr golom",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"smell, scent"
],
"links": [
[
"smell",
"smell"
],
[
"scent",
"scent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[boː]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[buː]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[boː]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[boː]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[boː]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[bʊː]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[buː]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[bɵ]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"english": "buy",
"word": "بوی"
}
],
"word": "بو"
}
{
"categories": [
"Persian entries with incorrect language header",
"Persian lemmas",
"Persian nouns",
"Persian terms with redundant transliterations",
"Requests for gender in Urdu entries",
"fa:Family"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "bow",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "bow",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "بو • (bow)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "bow"
},
"expansion": "بو • (bow)",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Persian dialectal terms"
],
"glosses": [
"father, dad, daddy"
],
"links": [
[
"father",
"father"
],
[
"dad",
"dad"
],
[
"daddy",
"daddy"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, Kazerun) father, dad, daddy"
],
"tags": [
"Kazerun",
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
"Persian dialectal terms"
],
"glosses": [
"grandfather"
],
"links": [
[
"grandfather",
"grandfather"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, Kazerun) grandfather"
],
"tags": [
"Kazerun",
"dialectal"
]
}
],
"word": "بو"
}
{
"categories": [
"Requests for gender in Urdu entries"
],
"forms": [
{
"form": "bõ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "psi",
"2": "noun",
"tr": "bõ"
},
"expansion": "بو (bõ)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Southeast Pashayi",
"lang_code": "psi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Southeast Pashayi entries with incorrect language header",
"Southeast Pashayi lemmas",
"Southeast Pashayi nouns",
"psi:Insects"
],
"glosses": [
"mosquito"
],
"links": [
[
"mosquito",
"mosquito"
]
]
}
],
"word": "بو"
}
{
"categories": [
"Requests for gender in Urdu entries",
"Urdu entries with incorrect language header",
"Urdu lemmas",
"Urdu nouns",
"Urdu terms borrowed from Classical Persian",
"Urdu terms derived from Classical Persian",
"Urdu terms with IPA pronunciation",
"Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
"Urdu terms with redundant head parameter",
"Urdu terms with redundant transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "fa-cls",
"3": "بو",
"t": "smell, odor",
"tr": "bō"
},
"expansion": "Classical Persian بو (bō, “smell, odor”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Classical Persian بو (bō, “smell, odor”).",
"forms": [
{
"form": "bū",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "bo",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "bū",
"tr2": "bo"
},
"expansion": "بو • (bū or bo) ?",
"name": "ur-noun"
}
],
"hyponyms": [
{
"roman": "bū-dār",
"word": "بو دار"
},
{
"roman": "xušbūdār",
"sense": "خوشبو (xušbū)",
"word": "خوشبودار"
},
{
"roman": "bad-būdār",
"sense": "بد بو (bad-bū)",
"word": "بد بودار"
}
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"smell, odor, scent"
],
"links": [
[
"smell",
"smell"
],
[
"odor",
"odor"
],
[
"scent",
"scent"
]
]
},
{
"glosses": [
"stink, stench"
],
"links": [
[
"stink",
"stink"
],
[
"stench",
"stench"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/buː/",
"tags": [
"Standard",
"Urdu"
]
},
{
"ipa": "/boː/",
"tags": [
"Standard",
"Urdu"
]
}
],
"word": "بو"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.