Wiktionary data extraction errors and warnings

Middle English inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hethenⓦ adv 3634 heðen alternative
oostⓦ, alweyⓦ, bredeⓦ, myschevousⓦ, merveilousⓦ, merveilousⓦ, fomyngeⓦ, fomyngeⓦ, mysseaseⓦ, folyeⓦ, enformaciounⓦ, bledeⓦ, ferventⓦ, dameyⓦ, tweyneⓦ, ableⓦ, noyaunceⓦ, Romeⓦ, vynolentⓦ, tenⓦ
adv 3634 heþen alternative
adv 3634 heþenn alternative
adv 3634 ethen alternative
adv 3634 heythen alternative
adv 3634 hethin alternative
adv 3634 hiþen alternative
adv 3634 heþin alternative
adv 3634 heiþen alternative
adv 3634 hithen alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
legementⓦ noun 2683 ligements plural
sengleⓦ, morterⓦ, collegeⓦ, bredeⓦ, bredeⓦ, thorpⓦ, bourdeⓦ, fredomⓦ, mysseaseⓦ, folyeⓦ, bledeⓦ, wylowⓦ, berghⓦ, cloudⓦ, lentenⓦ, cabocheⓦ, loggeⓦ, loggeⓦ, gravereⓦ, morⓦ
noun 2683 ligement alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
intronizenⓦ verb 1034 no-table-tags table-tags
greenⓦ, sugrenⓦ, smakenⓦ, demaundenⓦ, abashenⓦ, couchenⓦ, pratenⓦ, tenⓦ, sprengenⓦ, spillenⓦ, dingenⓦ, swellenⓦ, swetenⓦ, moldenⓦ, eggenⓦ, blessenⓦ, marlenⓦ, rubbenⓦ, quappenⓦ, fusenⓦ
verb 1034 enm-conj-wk inflection-template
verb 1034 intronizen infinitive
verb 1034 to intronizen infinitive
verb 1034 intronize infinitive
verb 1034 intronize first-person singular present
verb 1034 intronized first-person singular past
verb 1034 intronizest second-person singular present
verb 1034 intronizedest second-person singular past
verb 1034 intronizeth third-person singular present
intronizenⓦ verb 1034 intronized third-person singular past
greenⓦ, sugrenⓦ, smakenⓦ, demaundenⓦ, abashenⓦ, couchenⓦ, pratenⓦ, tenⓦ, sprengenⓦ, spillenⓦ, dingenⓦ, swellenⓦ, swetenⓦ, moldenⓦ, eggenⓦ, blessenⓦ, marlenⓦ, rubbenⓦ, quappenⓦ, fusenⓦ
verb 1034 intronize singular present subjunctive
verb 1034 intronized singular past subjunctive
verb 1034 intronize singular present imperative
verb 1034 - singular past imperative
verb 1034 intronizen plural present
verb 1034 intronize plural present
verb 1034 intronizeden plural past
verb 1034 intronizede plural past
verb 1034 intronizeth plural present imperative
intronizenⓦ verb 1034 intronize plural present imperative
greenⓦ, sugrenⓦ, smakenⓦ, demaundenⓦ, abashenⓦ, couchenⓦ, pratenⓦ, tenⓦ, sprengenⓦ, spillenⓦ, dingenⓦ, swellenⓦ, swetenⓦ, moldenⓦ, eggenⓦ, blessenⓦ, marlenⓦ, rubbenⓦ, quappenⓦ, fusenⓦ
verb 1034 - plural past imperative
verb 1034 intronizynge present participle
verb 1034 intronizende present participle
verb 1034 intronized past participle
verb 1034 yintronized past participle
verb 1034 entronizen alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fishⓦ noun 919 fishes plural
tombⓦ, ammiralⓦ, tumbaⓦ, baddeⓦ, shryneⓦ, leepⓦ, juggementⓦ, flemerⓦ, mayde childⓦ, sophismeⓦ, fletⓦ, outflemeⓦ, beenⓦ, fowlⓦ, quedeⓦ, midwommanⓦ, byofþeⓦ, peggeⓦ, staneⓦ, tumbeⓦ
noun 919 fish plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
worsenⓦ verb 406 worseth third-person singular present
frouncenⓦ, attendⓦ, sprengenⓦ, placenⓦ, swetenⓦ, swetenⓦ, moldenⓦ, eggenⓦ, blessenⓦ, withslippenⓦ, rubbenⓦ, quappenⓦ, forlongⓦ, abreggenⓦ, webbenⓦ, slepethⓦ, veineⓦ, amenusenⓦ, forbrusenⓦ, snorenⓦ
verb 406 worsende present participle
verb 406 worsynge present participle
verb 406 worsed third-person first-person singular past indicative participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
placenⓦ verb 155 no-table-tags table-tags
dabbenⓦ, frouncenⓦ, swetenⓦ, agenⓦ, stelenⓦ, enthrallenⓦ, floryschenⓦ, worschipenⓦ, flykerenⓦ, rispenⓦ, iwerpenⓦ, whelynⓦ, trenchenⓦ, bewrienⓦ, swevenenⓦ, skynnenⓦ, wodeⓦ, wodeⓦ, attrenⓦ, knappenⓦ
verb 155 enm-conj-wk inflection-template
verb 155 placen infinitive
verb 155 to placen infinitive
verb 155 place infinitive
verb 155 place first-person singular present
verb 155 placed first-person singular past
verb 155 placest second-person singular present
verb 155 placedest second-person singular past
verb 155 placeth third-person singular present
placenⓦ verb 155 placed third-person singular past
dabbenⓦ, frouncenⓦ, swetenⓦ, agenⓦ, stelenⓦ, enthrallenⓦ, floryschenⓦ, worschipenⓦ, flykerenⓦ, rispenⓦ, iwerpenⓦ, whelynⓦ, trenchenⓦ, bewrienⓦ, swevenenⓦ, skynnenⓦ, wodeⓦ, wodeⓦ, attrenⓦ, knappenⓦ
verb 155 place singular present subjunctive
verb 155 placed singular past subjunctive
verb 155 place singular present imperative
verb 155 - singular past imperative
verb 155 placen plural present
verb 155 place plural present
verb 155 placeden plural past
verb 155 placede plural past
verb 155 placeth plural present imperative
placenⓦ verb 155 place plural present imperative
dabbenⓦ, frouncenⓦ, swetenⓦ, agenⓦ, stelenⓦ, enthrallenⓦ, floryschenⓦ, worschipenⓦ, flykerenⓦ, rispenⓦ, iwerpenⓦ, whelynⓦ, trenchenⓦ, bewrienⓦ, swevenenⓦ, skynnenⓦ, wodeⓦ, wodeⓦ, attrenⓦ, knappenⓦ
verb 155 - plural past imperative
verb 155 placynge present participle
verb 155 placed past participle
verb 155 yplaced past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
revenⓦ verb 130 reveth third-person singular present
tenⓦ, beenⓦ, dremenⓦ, stelenⓦ, bryngenⓦ, takeⓦ, toschedenⓦ, fulfillenⓦ, boenⓦ, ywynnenⓦ, sellenⓦ, werpenⓦ, schrynkenⓦ, schitenⓦ, cunnenⓦ, honⓦ, bakenⓦ, betenⓦ, betenⓦ, bidelvenⓦ
verb 130 revynge present participle
verb 130 refte third-person first-person singular past indicative
verb 130 reft past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
horyⓦ adj 58 horie plural
fersⓦ, stedefastⓦ, crispⓦ, sotⓦ, orelesⓦ, greyⓦ, ydelⓦ, ruynousⓦ, adelⓦ, worstⓦ, stithⓦ, frendlesⓦ, brounⓦ, materialⓦ, differentⓦ, helefulⓦ, gydyⓦ, chalengeableⓦ, vertuousⓦ, enviousⓦ
adj 58 horie singular weak
adj 58 hoory alternative
adj 58 hori alternative
adj 58 horry alternative
adj 58 hoori alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
baddeⓦ adj 50 badde plural
bisyⓦ, goodⓦ, weykⓦ, oldⓦ, blakⓦ, coldⓦ, brodⓦ, radⓦ, hevyⓦ, saltⓦ, sadⓦ, depeⓦ, moisteⓦ, yvelⓦ, chefⓦ, sikerⓦ, holyⓦ, ryalⓦ, madⓦ, sympleⓦ
adj 50 badde singular weak
adj 50 badder comparative
adj 50 baddest superlative
adj 50 bad alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wannenⓦ verb 48 wanneth third-person singular present
accordenⓦ, quysenⓦ, rikenⓦ, snapeⓦ, forslouthenⓦ, stablenⓦ, devysenⓦ, enhortenⓦ, glisterenⓦ, sekenⓦ, squirtenⓦ, tamenⓦ, umbelokenⓦ, lienⓦ, prikkenⓦ, totorvenⓦ, atamenⓦ, unienⓦ, tumbenⓦ, toknenⓦ
verb 48 wannende present participle
verb 48 wannynge present participle
verb 48 wanned third-person first-person singular past indicative participle
verb 48 wanne alternative
verb 48 wonnen alternative
verb 48 wonnin alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
inkerⓦ pron 35 wit nominative
hiresⓦ, yourenⓦ, ouresⓦ, whosⓦ, herenⓦ, yowⓦ, yourⓦ, himⓦ, hisⓦ, hisⓦ, oureⓦ, oureⓦ, minⓦ, minⓦ, þeirenⓦ, incⓦ, miⓦ, youresⓦ, usⓦ, ourenⓦ
pron 35 incker alternative
pron 35 ȝinker alternative
pron 35 unker alternative
pron 35 gunker alternative
pron 35 ȝunker alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
meryⓦ adj 34 meriere comparative
wommanlyⓦ, queynteⓦ, esyⓦ, redⓦ, neyghⓦ, mystyⓦ, mystyⓦ, pureⓦ, greteⓦ, depeⓦ, gloriousⓦ, yvelⓦ, heigheⓦ, delitableⓦ, gaynⓦ, feweⓦ, sotilⓦ, caitifⓦ, -lyⓦ, -lyⓦ
adj 34 meriest superlative
adj 34 merie alternative
adj 34 mirie alternative
adj 34 myrie alternative
adj 34 murie alternative
adj 34 murȝe alternative
adj 34 merye alternative
adj 34 myrry alternative
adj 34 myry alternative
meryⓦ adj 34 miry alternative
wommanlyⓦ, queynteⓦ, esyⓦ, redⓦ, neyghⓦ, mystyⓦ, mystyⓦ, pureⓦ, greteⓦ, depeⓦ, gloriousⓦ, yvelⓦ, heigheⓦ, delitableⓦ, gaynⓦ, feweⓦ, sotilⓦ, caitifⓦ, -lyⓦ, -lyⓦ
adj 34 mirye alternative
adj 34 myriȝe alternative
adj 34 myrye alternative
adj 34 murye alternative
adj 34 miri alternative
adj 34 meri alternative
adj 34 mury alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
begretenⓦ verb 28 begrēten canonical
distingueⓦ, Xpenⓦ, watⓦ, obnubilousⓦ, Xpendomeⓦ, hoveⓦ, baⓦ, aȝen-slaȝaⓦ, homliⓦ, Friseⓦ, forseideⓦ, balowe fyerⓦ, banⓦ, keneⓦ, Xpistenⓦ, IIIdeⓦ, sanⓦ, Xpes mæssaⓦ, reuli terⓦ, eglecheⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
besmeⓦ noun 26 besmes plural
tableⓦ, bathⓦ, vineⓦ, heteⓦ, sparkeⓦ, herdeⓦ, kinericheⓦ, medeⓦ, -richeⓦ, wordⓦ, makeⓦ, wiccheⓦ, richeⓦ, queneⓦ, queneⓦ, moreⓦ, wiþerwineⓦ, ledeⓦ, wingeⓦ, almesseⓦ
noun 26 besmen plural error-unknown-tag
noun 26 beseme alternative
noun 26 besome alternative
noun 26 bisme alternative
noun 26 besm alternative
noun 26 besom alternative
noun 26 besowme alternative
noun 26 besum alternative
noun 26 besume alternative
besmeⓦ noun 26 besumme alternative
tableⓦ, bathⓦ, vineⓦ, heteⓦ, sparkeⓦ, herdeⓦ, kinericheⓦ, medeⓦ, -richeⓦ, wordⓦ, makeⓦ, wiccheⓦ, richeⓦ, queneⓦ, queneⓦ, moreⓦ, wiþerwineⓦ, ledeⓦ, wingeⓦ, almesseⓦ
noun 26 bysme alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
myⓦ det 22 I subjective pronoun
myneⓦ, mynneⓦ, thynⓦ, þinneⓦ, þynⓦ, thyneⓦ, meyneⓦ, meinⓦ, þineⓦ, thinⓦ, theynⓦ, thineⓦ, tineⓦ, mineⓦ, mieⓦ, mynⓦ, minneⓦ, thyenⓦ, yinⓦ, þyneⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bitrendenⓦ verb 21 bitrendeth third-person singular present
mysspekenⓦ, underyetenⓦ, forbeodenⓦ, withlesenⓦ, lienⓦ, lienⓦ, atbrekenⓦ, hidenⓦ, irennenⓦ, forshrinkenⓦ, bryngen to groundⓦ, bifallenⓦ, ifallenⓦ, hamelenⓦ, lollenⓦ, rennenⓦ, hevenⓦ, yondbredenⓦ, belimpenⓦ, biteonⓦ
verb 21 bitrendende present participle
verb 21 bitrente third-person first-person singular past indicative
verb 21 bitrent past participle
verb 21 bytrenden alternative
verb 21 betrenden alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
heyⓦ pron 21 heyer comparative
heyȝⓦ, heieⓦ, heihⓦ, hegheⓦ, heigheⓦ, heyghⓦ, heiȝⓦ, heⓦ, heyeⓦ, opakeⓦ, heiⓦ, heghⓦ, hyghⓦ, heȝeⓦ, hayeⓦ, heiȝhⓦ, hyeⓦ, heȝⓦ, heygheⓦ, heiȝeⓦ
pron 21 heyest superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
thyneⓦ pron 20 þou subjective
myneⓦ, mynneⓦ, thynⓦ, þinneⓦ, þynⓦ, meyneⓦ, meinⓦ, þineⓦ, thinⓦ, theynⓦ, thineⓦ, tineⓦ, mineⓦ, mynⓦ, minneⓦ, thyenⓦ, yinⓦ, þyneⓦ, tinⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
flerdsⓦ noun 20 flērds canonical
ther-toⓦ, frangibleⓦ, swienⓦ, coupesⓦ, herenⓦ, IIdeⓦ, plotmeleⓦ, wrongwisⓦ, luftⓦ, forgreithingⓦ, enforcenⓦ, metenⓦ, metenⓦ, her-forⓦ, savourenⓦ, sacreⓦ, fore-saidⓦ, wlatsomeⓦ, meklacⓦ
noun 20 flærds alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sikerⓦ adv 19 sikerer comparative
symplyⓦ, symplyⓦ, gredyⓦ, modyⓦ, sadⓦ, loudeⓦ, lothⓦ, sureⓦ, stableⓦ, egerlyⓦ, wikkeⓦ, welⓦ, wislicheⓦ, surelyⓦ, tymelyⓦ, schyreⓦ, lomeⓦ, veryⓦ
adv 19 cykyr alternative
adv 19 secir alternative
adv 19 seker alternative
adv 19 sekir alternative
adv 19 sekire alternative
adv 19 sekor alternative
adv 19 sekyr alternative
adv 19 sicer alternative
adv 19 sicker alternative
sikerⓦ adv 19 sicur alternative
symplyⓦ, symplyⓦ, gredyⓦ, modyⓦ, sadⓦ, loudeⓦ, lothⓦ, sureⓦ, stableⓦ, egerlyⓦ, wikkeⓦ, welⓦ, wislicheⓦ, surelyⓦ, tymelyⓦ, schyreⓦ, lomeⓦ, veryⓦ
adv 19 sikir alternative
adv 19 sikyr alternative
adv 19 syker alternative
adv 19 sykir alternative
adv 19 sykyr alternative
adv 19 ziker alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wæstmⓦ noun 17 no-table-tags table-tags
somerⓦ, houndⓦ, halibutⓦ, nothyngⓦ, bridⓦ, Jewⓦ, songⓦ, londⓦ, daleⓦ, groundⓦ, heveneⓦ, wederⓦ, stayⓦ, fenⓦ, schipⓦ, oxeⓦ
noun 17 wæstm nominative accusative singular
noun 17 wæstmes nominative accusative plural
noun 17 wæstmæs nominative accusative plural
noun 17 wæstmes genitive singular
noun 17 wæstmæs genitive singular
noun 17 wæstme genitive plural
noun 17 wæstme dative singular
noun 17 wæstmen dative plural
noun 17 wastum alternative
wæstmⓦ noun 17 wastme alternative
somerⓦ, houndⓦ, halibutⓦ, nothyngⓦ, bridⓦ, Jewⓦ, songⓦ, londⓦ, daleⓦ, groundⓦ, heveneⓦ, wederⓦ, stayⓦ, fenⓦ, schipⓦ, oxeⓦ
noun 17 wastom alternative
noun 17 wastun alternative
noun 17 westum alternative
noun 17 westm alternative
noun 17 wastm alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
angryⓦ adj 13 angriest superlative
merveileⓦ, burelyⓦ, sovereynⓦ, verrayⓦ, Cristenⓦ, inwardⓦ, verreⓦ, oddeⓦ, beldeⓦ, venymⓦ, raweⓦ, schyreⓦ
adj 13 angri alternative
adj 13 angrye alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
winneⓦ adj 11 wunne plural
booldⓦ, Ennglisshⓦ, wunneⓦ, glæsenⓦ, leodlichⓦ, lufⓦ, glasynⓦ, wynⓦ, glesenⓦ, heelfulⓦ
adj 11 wunne singular weak

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
heⓦ pron 11 hem accusative
ȝitⓦ, þeiⓦ, þouⓦ, heoⓦ, witⓦ, heⓦ, hitⓦ, weⓦ, yeⓦ, scheⓦ
pron 11 he accusative
pron 11 heres genitive
pron 11 heren genitive
pron 11 here possessive determiner
pron 11 heo alternative
pron 11 heȝ alternative
pron 11 hey alternative
pron 11 hei alternative
pron 11 ha alternative
heⓦ pron 11 hay alternative
ȝitⓦ, þeiⓦ, þouⓦ, heoⓦ, witⓦ, heⓦ, hitⓦ, weⓦ, yeⓦ, scheⓦ
pron 11 hy alternative
pron 11 hi alternative
pron 11 hye alternative
pron 11 hie alternative
pron 11 hig alternative
pron 11 hiȝ alternative
pron 11 hij alternative
pron 11 hio alternative
pron 11 ho alternative
heⓦ pron 11 hoe alternative
ȝitⓦ, þeiⓦ, þouⓦ, heoⓦ, witⓦ, heⓦ, hitⓦ, weⓦ, yeⓦ, scheⓦ
pron 11 hue alternative
pron 11 huy alternative
pron 11 hui alternative
pron 11 e alternative
pron 11 i alternative
pron 11 a alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dropeⓦ noun 9 dropes plural
synneⓦ, uncleⓦ, hoseⓦ, werreⓦ, frereⓦ, fotⓦ, schepherdeⓦ, appelⓦ
noun 9 dropen plural rare
noun 9 drop alternative
noun 9 droppe alternative
noun 9 droupe alternative
noun 9 droype alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
þeirⓦ det 9 þei nominative pronoun
yourⓦ, inkerⓦ, þeirⓦ, þinⓦ, hitⓦ, hireⓦ, unkerⓦ, þiⓦ
det 9 þeire alternative
det 9 þeyr alternative
det 9 þeyre alternative
det 9 their alternative
det 9 theire alternative
det 9 theyr alternative
det 9 theyre alternative
det 9 þer alternative
det 9 þere alternative
þeirⓦ det 9 ther alternative
yourⓦ, inkerⓦ, þeirⓦ, þinⓦ, hitⓦ, hireⓦ, unkerⓦ, þiⓦ
det 9 there alternative
det 9 þair alternative
det 9 þaire alternative
det 9 þayr alternative
det 9 thair alternative
det 9 thaire alternative
det 9 thayre alternative
det 9 þar alternative
det 9 þare alternative
þeirⓦ det 9 thar alternative
yourⓦ, inkerⓦ, þeirⓦ, þinⓦ, hitⓦ, hireⓦ, unkerⓦ, þiⓦ
det 9 thare alternative
det 9 þaier alternative
det 9 thiere alternative
det 9 þur alternative
det 9 þeȝȝre alternative
det 9 yeir alternative
det 9 yar alternative
det 9 yair alternative
det 9 yaire alternative
þeirⓦ det 9 tar alternative
yourⓦ, inkerⓦ, þeirⓦ, þinⓦ, hitⓦ, hireⓦ, unkerⓦ, þiⓦ
det 9 teȝȝre alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
coupeⓦ noun 7 cǒupe canonical
flerdⓦ, grundeswulieⓦ, coupeⓦ, nereⓦ, kireⓦ, sacreⓦ
noun 7 cǒupes plural
noun 7 cope alternative
noun 7 culpe alternative
noun 7 cupe alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hogⓦ noun 6 hogges plural
godⓦ, faderⓦ, ladyⓦ, henⓦ, helleⓦ
noun 6 hogges genitive
noun 6 hoge alternative
noun 6 hogge alternative
noun 6 hooge alternative
noun 6 ogge alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
heveneⓦ name 6 hevenes genitive
godⓦ, Peterⓦ, nomanⓦ, ȝekⓦ, helleⓦ
name 6 hevene genitive
name 6 efne alternative
name 6 even alternative
name 6 evne alternative
name 6 heaven alternative
name 6 hefne alternative
name 6 heoven alternative
name 6 heovene alternative
name 6 heven alternative
heveneⓦ name 6 hevyn alternative
godⓦ, Peterⓦ, nomanⓦ, ȝekⓦ, helleⓦ
name 6 hewn alternative
name 6 hewne alternative
name 6 hæfene alternative
name 6 hæfne alternative
name 6 hæven alternative
name 6 heffne alternative
name 6 heofen alternative
name 6 heofne alternative
name 6 heofon alternative
heveneⓦ name 6 hoven alternative
godⓦ, Peterⓦ, nomanⓦ, ȝekⓦ, helleⓦ
name 6 heeven alternative
name 6 hefen alternative
name 6 heiven alternative
name 6 heivin alternative
name 6 hevin alternative
name 6 hewuyn alternative
name 6 heyven alternative
name 6 hewen alternative
name 6 hewyn alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ꟕⓦ character 5 ꟔ uppercase
ꟓⓦ, þⓦ, ȝⓦ, ꟑⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
halkⓦ noun 5 halkes plural
childⓦ, lyfⓦ, marketⓦ, kayserⓦ
noun 5 halke dative
noun 5 halke alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
goutenⓦ verb 4 gǒuten canonical
fusenⓦ, withclosenⓦ, undersechenⓦ
verb 4 gouteth third-person singular present
verb 4 goutende present participle
verb 4 goutynge present participle
verb 4 gouted third-person first-person singular past indicative participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
noctilucaⓦ noun 4 noctilūca canonical
halibutⓦ, knelekⓦ, yeⓦ
noun 4 noctilucae plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
greetⓦ adj 4 greete plural
dreyeⓦ, cleneⓦ, drieⓦ
adj 4 greete singular weak
adj 4 greter comparative
adj 4 gretest superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
laweⓦ noun 4 lawes plural
frendⓦ, sotⓦ, schaftⓦ
noun 4 lawen plural Early-Middle-English
noun 4 laȝe alternative
noun 4 laȝhe alternative
noun 4 lagh alternative
noun 4 laghe alternative
noun 4 laugh alternative
noun 4 lage alternative
noun 4 laue alternative
noun 4 lau alternative
laweⓦ noun 4 law alternative
frendⓦ, sotⓦ, schaftⓦ
noun 4 lauwe alternative
noun 4 laȝwe alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hylⓦ verb 4 hyled past participle
hilⓦ, underpicchenⓦ, hylenⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
swartⓦ adj 4 swarte plural
loudⓦ, honesteⓦ, stifⓦ
adj 4 swarte singular weak
adj 4 swarter comparative
adj 4 sweorte alternative
adj 4 swearte alternative
adj 4 sweart alternative
adj 4 swærte alternative
adj 4 swarte alternative
adj 4 suart alternative
adj 4 suarte alternative
swartⓦ adj 4 swert alternative
loudⓦ, honesteⓦ, stifⓦ
adj 4 swerte alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
doughterⓦ noun 3 doughters plural
brotherⓦ, susterⓦ
noun 3 doughtren plural
noun 3 deghter plural
noun 3 doughter plural rare
noun 3 deghteres plural rare
noun 3 dehtren plural rare
noun 3 doughter genitive
noun 3 doughters genitive
noun 3 douȝter alternative
noun 3 dowȝter alternative
doughterⓦ noun 3 doȝter alternative
brotherⓦ, susterⓦ
noun 3 doghter alternative
noun 3 doghtyr alternative
noun 3 dowghter alternative
noun 3 doughtir alternative
noun 3 dochtyr alternative
noun 3 dohter alternative
noun 3 douhter alternative
noun 3 dowhter alternative
noun 3 douhtur alternative
doughterⓦ noun 3 dogheter alternative
brotherⓦ, susterⓦ
noun 3 dowter alternative
noun 3 dowtyr alternative
noun 3 doughtere alternative
noun 3 dohhterr alternative
noun 3 doster alternative
noun 3 dostyr alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
withdelenⓦ verb 3 withdēlen canonical
withdepartenⓦ, withdonⓦ
verb 3 withdeleth third-person singular present
verb 3 withdelende present participle
verb 3 withdelte third-person first-person singular past indicative
verb 3 withdelt past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Poulⓦ name 3 no-table-tags table-tags
sumerⓦ, bispelⓦ
name 3 Poul nominative accusative singular
name 3 Pouls nominative accusative plural
name 3 Poules nominative accusative plural
name 3 Poules genitive singular
name 3 Poule genitive plural
name 3 Poule dative singular
name 3 Poulen dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
underlokenⓦ verb 3 underlōken canonical
swivenⓦ, forgreithenⓦ
verb 3 underlōketh third-person singular present
verb 3 underlōkende present participle
verb 3 underlōkynge present participle
verb 3 underlōked third-person first-person singular past indicative participle
verb 3 under loke alternative
verb 3 undyr lokyn alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
halsenⓦ verb 3 halsed past
givenⓦ, nempneⓦ
verb 3 hawsid past
verb 3 hals alternative
verb 3 halse alternative
verb 3 hallesyn alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
meⓦ pron 3 I nominative
hireⓦ, meⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ȝⓦ character 2 ȝ lowercase
Ꟑⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
forholdenⓦ verb 2 forholdeþ third-person singular present
tomeltenⓦ
verb 2 forholdende present participle
verb 2 forheld past
verb 2 forholden past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sendenⓦ verb 2 sendeth third-person singular present
forsendenⓦ
verb 2 sendende present participle
verb 2 send past participle
verb 2 send past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
perilousⓦ adj 2 perilouse plural
quykⓦ
adj 2 perilouse singular weak
adj 2 perilousest superlative
adj 2 perillous alternative
adj 2 perelous alternative
adj 2 perlious alternative
adj 2 pereilous alternative
adj 2 perlous alternative
adj 2 perylous alternative
adj 2 perylus alternative
perilousⓦ adj 2 periluse alternative
quykⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
þisⓦ det 2 þeos feminine
þisⓦ
det 2 þisne accusative
det 2 þissum dative
det 2 þisses genitive
det 2 þys alternative
det 2 þise alternative
det 2 þisse alternative
det 2 þyse alternative
det 2 þysse alternative
det 2 þes alternative
þisⓦ det 2 þese alternative
þisⓦ
det 2 þeis alternative
det 2 þeise alternative
det 2 þeys alternative
det 2 þeyse alternative
det 2 þeose alternative
det 2 þus alternative
det 2 dis alternative
det 2 þues alternative
det 2 þusse alternative
þisⓦ det 2 yis alternative
þisⓦ
det 2 þisse alternative
det 2 þysse alternative
det 2 þies alternative
det 2 þyes alternative
det 2 þesse alternative
det 2 þæs alternative
det 2 þos alternative
det 2 tis alternative
det 2 tys alternative
þisⓦ det 2 tisse alternative
þisⓦ
det 2 tysse alternative
det 2 tes alternative
det 2 teos alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Jhesusⓦ name 2 Jhesu genitive
farenⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Jhesusⓦ name 2 no-table-tags table-tags
Jhesuⓦ
name 2 l-self inflection-template
name 2 Jhesus nominative singular
name 2 Jhesu accusative singular
name 2 Jhesum accusative singular
name 2 Jhesuses genitive singular
name 2 Jhesuse genitive singular
name 2 Jhesu dative singular
name 2 Jhesum dative singular
name 2 Iesus alternative
Jhesusⓦ name 2 Ihesus alternative
Jhesuⓦ
name 2 Jesus alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
beenⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 enm-conj-irr inflection-template
verb 1 been infinitive
verb 1 to been infinitive
verb 1 be infinitive
verb 1 am first-person singular present
verb 1 be first-person singular present
verb 1 was first-person singular past
verb 1 art second-person singular present
verb 1 bist second-person singular present
beenⓦ verb 1 were second-person singular past
verb 1 is third-person singular present
verb 1 bith third-person singular present
verb 1 was third-person singular past
verb 1 be singular present subjunctive
verb 1 were singular past subjunctive
verb 1 be singular present imperative
verb 1 - singular past imperative
verb 1 aren plural present
verb 1 are plural present
beenⓦ verb 1 been plural present
verb 1 be plural present
verb 1 weren plural past
verb 1 were plural past
verb 1 been plural present subjunctive
verb 1 be plural present subjunctive
verb 1 weren plural past subjunctive
verb 1 were plural past subjunctive
verb 1 beth plural present imperative
verb 1 be plural present imperative
beenⓦ verb 1 - plural past imperative
verb 1 beynge present participle
verb 1 beende present participle
verb 1 been past participle
verb 1 be past participle
verb 1 ybeen past participle
verb 1 ybe past participle
verb 1 be alternative
verb 1 bean alternative
verb 1 ben alternative
beenⓦ verb 1 beon alternative
verb 1 boen alternative
verb 1 seen alternative
verb 1 sen alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Iⓦ pron 1 me accusative
pron 1 min genitive
pron 1 mi genitive determiner
pron 1 min genitive determiner
pron 1 ich alternative
pron 1 iche alternative
pron 1 icche alternative
pron 1 i alternative
pron 1 j alternative
pron 1 hi alternative
Iⓦ pron 1 hij alternative
pron 1 jch alternative
pron 1 hich alternative
pron 1 hic alternative
pron 1 ic alternative
pron 1 ick alternative
pron 1 ih alternative
pron 1 ig alternative
pron 1 ik alternative
pron 1 ike alternative
Iⓦ pron 1 ihc alternative
pron 1 ichc alternative
pron 1 ichs alternative
pron 1 ics alternative
pron 1 a alternative
pron 1 y alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
houndⓦ noun 1 houndes plural
noun 1 hounden plural rare

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
spayenⓦ verb 1 spaieth third-person present
verb 1 spaiende present participle
verb 1 spaiede past
verb 1 spaied past participle
verb 1 yspaied past participle
verb 1 spaien alternative
verb 1 spay alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
calfⓦ noun 1 calver plural error-unknown-tag
noun 1 calveren plural
noun 1 calves plural
noun 1 calfe alternative
noun 1 chalf alternative
noun 1 chalve alternative
noun 1 chelve alternative
noun 1 kelf alternative
noun 1 kalf alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
stonⓦ noun 1 stones plural
noun 1 ston plural
noun 1 stonen plural rare error-unknown-tag
noun 1 stan alternative
noun 1 stane alternative
noun 1 stoan alternative
noun 1 stone alternative
noun 1 stoon alternative
noun 1 stoone alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
malemorteⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 malemorte nominative accusative singular
noun 1 - nominative accusative plural
noun 1 malemortes genitive singular
noun 1 - genitive plural
noun 1 malemorte dative singular
noun 1 - dative plural
noun 1 malemort alternative
noun 1 male morte alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
storieⓦ noun 1 stories plural
noun 1 storien plural Early-Middle-English rare
noun 1 storye alternative
noun 1 stoorye alternative
noun 1 story alternative
noun 1 stori alternative
noun 1 storiie alternative
noun 1 storry alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
anⓦ article 1 no-table-tags table-tags
article 1 l inflection-template
article 1 an masculine nominative
article 1 a masculine nominative
article 1 an feminine nominative
article 1 a feminine nominative
article 1 an neuter nominative
article 1 a neuter nominative
article 1 enne masculine accusative
article 1 ane masculine accusative
anⓦ article 1 an masculine accusative
article 1 a masculine accusative
article 1 ane feminine accusative
article 1 an feminine accusative
article 1 a feminine accusative
article 1 ane neuter accusative
article 1 an neuter accusative
article 1 a neuter accusative
article 1 anes masculine genitive
article 1 ane masculine genitive
anⓦ article 1 an masculine genitive
article 1 a masculine genitive
article 1 are feminine genitive
article 1 anes feminine genitive
article 1 ane feminine genitive
article 1 an feminine genitive
article 1 a feminine genitive
article 1 anes neuter genitive
article 1 ane neuter genitive
article 1 an neuter genitive
anⓦ article 1 a neuter genitive
article 1 ane masculine dative
article 1 an masculine dative
article 1 a masculine dative
article 1 are feminine dative
article 1 an feminine dative
article 1 a feminine dative
article 1 ane neuter dative
article 1 an neuter dative
article 1 a neuter dative
anⓦ article 1 a alternative
article 1 ane alternative
article 1 o alternative
article 1 on alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fightenⓦ verb 1 fighten . Simple past faght and past participle foghten also occur. The present participle ending of Middle English varied with location. canonical
verb 1 fighteth third-person singular present
verb 1 fightende present participle
verb 1 faught third-person first-person singular past indicative
verb 1 foughten past participle
verb 1 fehten alternative
verb 1 feghten alternative
verb 1 feighten alternative
verb 1 fihhtenn alternative
verb 1 fiȝten alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
þeyⓦ pron 1 þem accusative
pron 1 þeyres genitive
pron 1 þeyren genitive
pron 1 þeyr possessive determiner

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kingⓦ noun 1 kinges nominative plural
noun 1 the early forms kingas also
noun 1 kingæs also
noun 1 kenin alternative
noun 1 kening alternative
noun 1 kinig alternative
noun 1 gug alternative
noun 1 kug alternative
noun 1 knyng alternative
noun 1 chinge alternative
kingⓦ noun 1 chinȝ alternative
noun 1 cing alternative
noun 1 cining alternative
noun 1 cinȝ alternative
noun 1 ging alternative
noun 1 keing alternative
noun 1 keng alternative
noun 1 kingk alternative
noun 1 kingue alternative
noun 1 kining alternative
kingⓦ noun 1 kink alternative
noun 1 kyng alternative
noun 1 kynge alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
atterⓦ noun 1 attre dative
noun 1 attere dative
noun 1 attere alternative
noun 1 attir alternative
noun 1 attre alternative
noun 1 atture alternative
noun 1 attyr alternative
noun 1 attyre alternative
noun 1 atterr alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
whoⓦ pron 1 whom dative accusative
pron 1 whos genitive
pron 1 what inanimate
pron 1 ȝwo alternative
pron 1 ho alternative
pron 1 hoo alternative
pron 1 huo alternative
pron 1 quo alternative
pron 1 qwo alternative
pron 1 qwho alternative
whoⓦ pron 1 whoo alternative
pron 1 wo alternative
pron 1 woo alternative
pron 1 qua alternative
pron 1 wha alternative
pron 1 hwa alternative
pron 1 hwo alternative
pron 1 hwoa alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hisⓦ det 1 he masculine nominative pronoun
det 1 hit neuter nominative pronoun
det 1 hys alternative
det 1 hise alternative
det 1 hyse alternative
det 1 hiss alternative
det 1 hisse alternative
det 1 hyss alternative
det 1 hysse alternative
det 1 hijs alternative
hisⓦ det 1 is alternative
det 1 ys alternative
det 1 isse alternative
det 1 hes alternative
det 1 hese alternative
det 1 hesse alternative
det 1 es alternative
det 1 heis alternative
det 1 heys alternative
det 1 hus alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
strengⓦ noun 1 strenges nominative plural
noun 1 strenge alternative
noun 1 stringe alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
moderⓦ noun 1 modres plural
noun 1 moders plural
noun 1 moder plural
noun 1 modren plural Kent
noun 1 modres genitive
noun 1 moders genitive
noun 1 moder genitive
noun 1 mother alternative
noun 1 modere alternative
noun 1 modre alternative
moderⓦ noun 1 modir alternative
noun 1 modyr alternative
noun 1 mooder alternative
noun 1 modder alternative
noun 1 modire alternative
noun 1 modyre alternative
noun 1 modur alternative
noun 1 moodur alternative
noun 1 moderr alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lahⓦ adj 1 lāh canonical
adj 1 lāhe plural
adj 1 lāhe singular weak
adj 1 lāhere comparative
adj 1 lāhest superlative
adj 1 laȝ alternative
adj 1 laȝgh alternative
adj 1 laghe alternative
adj 1 lawe alternative
adj 1 law alternative
lahⓦ adj 1 louȝ alternative
adj 1 lou alternative
adj 1 loȝ alternative
adj 1 logh alternative
adj 1 lough alternative
adj 1 low alternative
adj 1 lowe alternative
adj 1 loue alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fraistenⓦ verb 1 fraistes third-person singular present
verb 1 fraisted third-person first-person singular past indicative participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dosse perⓦ noun 1 dosse plural person
noun 1 duzeper alternative
noun 1 dusze per alternative
noun 1 dozepeer alternative
noun 1 dusse-per alternative
noun 1 duzze per alternative
noun 1 dousse per alternative
noun 1 dugeper alternative
noun 1 douspier alternative
noun 1 duzsipier alternative
dosse perⓦ noun 1 dosze-per alternative
noun 1 doseper alternative
noun 1 dusse per alternative
noun 1 doþþeper alternative
noun 1 dusper alternative
noun 1 dusseper alternative
noun 1 dussiper alternative
noun 1 douseper alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
thouⓦ pron 1 the objective
pron 1 thy possessive determiner
pron 1 thyn possessive pronoun without-noun

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
writenⓦ verb 1 wroot singular past
verb 1 wroten plural past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
reuliⓦ adj 1 reulī canonical
adj 1 reulokur comparative
adj 1 ruloker comparative
adj 1 reueli alternative
adj 1 ruli alternative
adj 1 reouli alternative
adj 1 reouliche alternative
adj 1 reoliche alternative
adj 1 rouliche alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
weyeⓦ verb 1 weyeþ third-person singular present
verb 1 yweid past participle
verb 1 waye alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hilenⓦ verb 1 hiled past participle
verb 1 hylen alternative
verb 1 hil alternative
verb 1 hyl alternative
verb 1 hillen alternative
verb 1 hyllen alternative
verb 1 hylien alternative
verb 1 hul alternative
verb 1 hule alternative
verb 1 hullen alternative
hilenⓦ verb 1 hulien alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hotenⓦ verb 1 hatte third-person singular present
verb 1 hot third-person singular present
verb 1 hotende present participle
verb 1 hotynge present participle
verb 1 hight third-person singular preterite
verb 1 heet third-person singular preterite
verb 1 (y)hote(n) past participle
verb 1 hoaten alternative
verb 1 haten alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mysterⓦ noun 1 mysteres plural
noun 1 mysters genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
heveneⓦ noun 1 hevenes plural
noun 1 hevenen plural error-unknown-tag
noun 1 hevenes genitive
noun 1 hevene genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fornimenⓦ verb 1 fornimeth third-person singular present
verb 1 fornimende present participle
verb 1 fornom singular past
verb 1 fornomen plural past
verb 1 fornomen past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
efflourenⓦ verb 1 effloureth third-person singular present indicative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
betⓦ adj 1 in predicates error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 bett alternative
adj 1 bette alternative
adj 1 bæt alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
helenⓦ verb 1 heleþ third-person singular present
verb 1 held past participle
verb 1 held past
verb 1 helien alternative
verb 1 healen alternative
verb 1 hælen alternative
verb 1 hæliȝe alternative
verb 1 ȝele alternative
verb 1 heilen alternative
verb 1 haile alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
helenⓦ verb 1 heled past
verb 1 hal past
verb 1 heled past participle
verb 1 hole past participle
verb 1 hely alternative
verb 1 helie alternative
verb 1 helye alternative
verb 1 helien alternative
verb 1 helyen alternative
verb 1 hel alternative
helenⓦ verb 1 heyle alternative
verb 1 hellen alternative
verb 1 heole alternative
verb 1 heolen alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
stalworthⓦ adj 1 stalworthest superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hereⓦ det 1 he nominative pronoun

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
yeⓦ verb 1 yeyn present participle
verb 1 yee alternative
verb 1 ȝe alternative
verb 1 ȝee alternative
verb 1 yeȝ alternative
verb 1 yhe alternative
verb 1 ȝhe alternative
verb 1 ge alternative
verb 1 iye alternative
verb 1 yie alternative
yeⓦ verb 1 ȝie alternative
verb 1 gie alternative
verb 1 hye alternative
verb 1 hie alternative
verb 1 ȝeo alternative
verb 1 geo alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bewrekenⓦ verb 1 bewroke past
verb 1 bewroken past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
enhalsenⓦ verb 1 enhalsed past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
heygheⓦ adj 1 heygher plural
adj 1 heygher singular weak
adj 1 heyghest comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wolfⓦ noun 1 wolves plural
noun 1 wolfy diminutive
noun 1 wolfie diminutive
noun 1 wulf alternative
noun 1 woulf alternative
noun 1 wolfe alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-21 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (db0bec0 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.