See rop on Wiktionary
Download JSON data for rop meaning in All languages combined (98.9kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "noun form"
},
"expansion": "rop",
"name": "head"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ropa"
}
],
"glosses": [
"genitive plural of ropa"
],
"id": "en-rop-cs-noun-OKWpOJHD",
"links": [
[
"ropa",
"ropa#Czech"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈrop]"
},
{
"homophone": "rob"
}
],
"word": "rop"
}
{
"etymology_text": "An onomatopoeia imitating the sound of quick pounding feet.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-conj-ok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Click for archaic forms",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "ropok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ropsz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rop",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rop",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "roptok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ropnak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropnak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ropod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-definite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropjuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ropjátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ropják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-definite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "roplak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-second-person",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-second-person",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-second-person",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "roptam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "roptál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropott",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropott",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "roptunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "roptatok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "roptak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "roptak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "roptam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "roptad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-definite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "roptuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "roptátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ropták",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropták",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-definite",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "roptalak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-second-person",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative"
]
},
{
"form": "or a time adverb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative"
]
},
{
"form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative"
]
},
{
"form": "e.g. ropni fog.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative"
]
},
{
"form": "ropék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ropál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropánk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ropátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ropának",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropának",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropám",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ropád",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropánk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ropátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ropák",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropák",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropálak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-second-person",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-second-person",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "e.g. rop vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ropott vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ropandok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ropandasz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropandunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ropandotok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ropandanak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropandanak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropandom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ropandod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropandja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropandja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropandjuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ropandjátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ropandják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropandják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropandalak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropnék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-indefinite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ropnál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropnánk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ropnátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ropnának",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropnának",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropnám",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-definite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ropnád",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropná",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropná",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-definite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropnánk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-definite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "or ropnók",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-definite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ropnátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ropnák",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropnák",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-definite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropnálak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-second-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-second-person",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-second-person",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-second-person",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "e.g. ropott volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ropjak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ropj or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ropjál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ropjon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropjon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropjunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ropjatok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ropjanak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropjanak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropjam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-definite",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ropd or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ropjad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ropja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-definite",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropjuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-definite",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ropjátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ropják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-definite",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropjalak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-second-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-second-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-second-person",
"present",
"second-person-semantically",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-second-person",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-second-person",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "e.g. ropott légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ropni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ropnom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"infinitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ropnod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropnia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"infinitive",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropnia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropnunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"infinitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ropnotok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ropniuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"infinitive",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropniuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropás",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ropó",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ropott",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ropandó",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "ropva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ropván",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "The archaic passive conjugation had the same -(t)at",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "-(t)et suffix as the causative",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "followed by -ik in the 3rd-person singular",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-conj-ok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Click for archaic forms",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "rophatok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatsz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rophat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "rophattok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "rophatnak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatnak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-definite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatjuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "rophatjátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "rophatják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-definite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatlak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-second-person",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-second-person",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-second-person",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophattam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "rophattál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatott",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatott",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophattunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "rophattatok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rophattak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophattak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophattam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "rophattad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-definite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophattuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "rophattátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rophatták",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatták",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-definite",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophattalak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-second-person",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophaték",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rophata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatánk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "rophatátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rophatának",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatának",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatám",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatád",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatánk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"plural"
]
},
{
"form": "rophatátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rophaták",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophaták",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatálak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-second-person",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-second-person",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "e.g. rophat vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "rophatott vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "rophatandok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "or ropandhatok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatandasz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "or ropandhatsz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "or ropandhat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "or ropandhat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatandunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "or ropandhatunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "rophatandotok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "or ropandhattok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rophatandanak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatandanak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "or ropandhatnak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "or ropandhatnak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatandom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"singular"
]
},
{
"form": "or ropandhatom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatandod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "or ropandhatod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatandja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatandja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "or ropandhatja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "or ropandhatja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatandjuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"plural"
]
},
{
"form": "or ropandhatjuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"plural"
]
},
{
"form": "rophatandjátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "or ropandhatjátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rophatandják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatandják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "or ropandhatják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "or ropandhatják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatandalak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "or ropandhatlak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatnék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-indefinite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatnál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatnánk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "rophatnátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "rophatnának",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatnának",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatnám",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-definite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatnád",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatná",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatná",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-definite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatnánk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-definite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "or rophatnók",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-definite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "rophatnátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "rophatnák",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatnák",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-definite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatnálak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-second-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-second-person",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-second-person",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-second-person",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "e.g. rophatott volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "rophassak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "rophass or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "rophassál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "rophasson",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophasson",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophassunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "rophassatok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "rophassanak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophassanak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophassam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-definite",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "rophasd or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "rophassad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "rophassa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophassa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-definite",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophassuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-definite",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "rophassátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "rophassák",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophassák",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-definite",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophassalak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-second-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-second-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-second-person",
"present",
"second-person-semantically",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-second-person",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-second-person",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "e.g. rophatott légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "rophatni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "rophatnom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatnod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatnia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatnia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatnunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "rophatnotok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rophatniuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatniuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropható",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatatlan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatatlan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatva / rophatván",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatva / rophatván",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rophatva / rophatván",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "verb",
"cat2": "",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "rop",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "rop",
"name": "hu-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "r",
"2": "o",
"3": "p"
},
"name": "hu-conj-ok"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "p"
},
"name": "hu-conj-choose-long-or-short"
},
{
"args": {
"1": "r",
"2": "o",
"3": "p",
"also-past-participle-tt": "",
"also-past-tt": "",
"also-subj": "",
"caus": "",
"fullcaus": "",
"future-participle-flag": "",
"impers": "",
"in-past": "",
"inf-stem": "",
"intrans": "",
"longstem": "",
"m": "",
"no-potential": "",
"no-subj": "",
"nocat": "",
"nocaus": "",
"nopref": "",
"past": "",
"past-participle-form": "",
"pref": "",
"short": "y",
"stem": "",
"sz-asz-ol": "",
"v": "o",
"v-stem": "",
"verbalnoun": "",
"vowelout": "",
"vowelout-variants": ""
},
"name": "hu-conj-unified"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "a"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "sz"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "lak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ott"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"also-past-participle-tt": "",
"also-past-tt": "",
"also-subj": "",
"before-n": "",
"caus": "",
"fullcaus": "",
"future-participle-flag": "",
"impers": "",
"in-past": "t",
"inf-stem": "ropni",
"intrans": "",
"lak": "lak",
"longstem": "rop",
"m": "",
"no-potential": "",
"no-subj": "",
"nocat": "",
"nocaus": "",
"nopref": "",
"past": "ott",
"pot-stem": "rophat",
"pref": "",
"present-j-stem": "ropj",
"shortstem": "rop",
"stem": "rop",
"subj-d": "ropd",
"subj-stem": "ropj",
"sz-asz-ol": "sz",
"v": "o",
"v-stem": "",
"verbalnoun": "",
"vowelout-variants": "",
"word": "rop"
},
"name": "hu-conj-unified/doWork"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ó"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andó"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "va"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ván"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ás"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatni"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ható"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatatlan"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatva"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatván"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ol"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "unk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "tok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "om"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "od"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "uk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "am"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "alak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ál"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "unk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "atok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "am"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ad"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "a"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "uk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "átok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ák"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nálak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nál"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "na"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nánk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nátok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nának"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nám"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nád"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ná"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nánk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nók"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nátok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nák"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "alak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ál"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "on"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "unk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "atok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "anak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "am"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ad"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "a"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "uk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "átok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ák"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andalak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andasz"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "and"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andunk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andotok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andanak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andom"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andod"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andja"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andjuk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andjátok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andják"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nom"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nod"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nia"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nunk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "notok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "niuk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "álak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ál"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "a"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ánk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "átok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ának"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ám"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ád"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "á"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ánk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "átok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ák"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatlak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatsz"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hat"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatunk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatom"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatod"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatja"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatjuk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatjátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatják"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattam"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattalak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattál"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatott"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattunk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattatok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattam"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattad"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatta"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattuk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatták"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnék"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnálak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnál"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatna"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnánk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnának"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnám"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnád"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatná"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnánk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnók"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnák"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassalak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hass"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassál"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hasson"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassunk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassatok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassanak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassam"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hasd"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassad"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassa"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassuk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassák"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandalak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatlak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandasz"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatsz"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatand"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhat"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandunk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatunk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandotok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhattok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandanak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatnak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandom"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatom"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandod"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatod"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandja"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatja"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandjuk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatjuk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandjátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatjátok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandják"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatják"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnom"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnod"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnia"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnunk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnotok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatniuk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "haték"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatálak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatál"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hata"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatánk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatának"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatám"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatád"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatá"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatánk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "haták"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "ropni",
"10": "ropunk",
"10-alt": "",
"105": "rophatva",
"105-alt": "rophatván",
"106": "rophatok",
"106-alt": "",
"107": "rophatlak",
"108": "rophatsz",
"108-alt": "",
"109": "rophat",
"109-alt": "",
"11": "roptok",
"11-alt": "",
"110": "rophatunk",
"111": "rophattok",
"112": "rophatnak",
"113": "rophatom",
"114": "rophatod",
"115": "rophatja",
"116": "rophatjuk",
"117": "rophatjátok",
"118": "rophatják",
"119": "rophattam",
"12": "ropnak",
"120": "rophattalak",
"121": "rophattál",
"122": "rophatott",
"123": "rophattunk",
"124": "rophattatok",
"125": "rophattak",
"126": "rophattam",
"127": "rophattad",
"128": "rophatta",
"129": "rophattuk",
"13": "ropom",
"13-alt": "",
"130": "rophattátok",
"131": "rophatták",
"132": "rophatnék",
"132-alt": "",
"133": "rophatnálak",
"134": "rophatnál",
"135": "rophatna",
"135-alt": "",
"136": "rophatnánk",
"137": "rophatnátok",
"138": "rophatnának",
"139": "rophatnám",
"14": "ropod",
"14-alt": "",
"140": "rophatnád",
"141": "rophatná",
"142": "rophatnánk",
"142-alt": "rophatnók",
"143": "rophatnátok",
"144": "rophatnák",
"145": "rophassak",
"145-alt": "",
"146": "rophassalak",
"147": "rophass",
"148": "rophassál",
"149": "rophasson",
"149-alt": "",
"15": "ropja",
"15-alt": "",
"150": "rophassunk",
"151": "rophassatok",
"152": "rophassanak",
"153": "rophassam",
"154": "rophasd",
"155": "rophassad",
"156": "rophassa",
"157": "rophassuk",
"158": "rophassátok",
"159": "rophassák",
"16": "ropjuk",
"160": "rophatandok\nor ropandhatok",
"160-2po": "rophatandalak\nor ropandhatlak",
"160-alt": "",
"161": "rophatandasz\nor ropandhatsz",
"161-alt": "",
"162": "rophatand\nor ropandhat",
"162-alt": "",
"163": "rophatandunk\nor ropandhatunk",
"164": "rophatandotok\nor ropandhattok",
"165": "rophatandanak\nor ropandhatnak",
"166": "rophatandom\nor ropandhatom",
"167": "rophatandod\nor ropandhatod",
"168": "rophatandja\nor ropandhatja",
"169": "rophatandjuk\nor ropandhatjuk",
"17": "ropjátok",
"17-alt": "",
"170": "rophatandjátok\nor ropandhatjátok",
"171": "rophatandják\nor ropandhatják",
"172": "rophatnom",
"173": "rophatnod",
"174": "rophatnia",
"175": "rophatnunk",
"176": "rophatnotok",
"177": "rophatniuk",
"18": "ropják",
"18-alt": "",
"180": "rophatni",
"181": "ropható",
"182": "rophatatlan",
"184": "rophaték",
"184-alt": "",
"185": "rophatálak",
"186": "rophatál",
"187": "rophata",
"187-alt": "",
"188": "rophatánk",
"189": "rophatátok",
"19": "roptam",
"190": "rophatának",
"191": "rophatám",
"192": "rophatád",
"193": "rophatá",
"194": "rophatánk",
"195": "rophatátok",
"196": "rophaták",
"2": "ropott",
"2-alt": "",
"20": "roptalak",
"21": "roptál",
"22": "ropott",
"22-alt": "",
"23": "roptunk",
"24": "roptatok",
"25": "roptak",
"26": "roptam",
"27": "roptad",
"28": "ropta",
"29": "roptuk",
"3": "ropó",
"3-alt": "",
"30": "roptátok",
"31": "ropták",
"32": "ropnék",
"32-alt": "",
"33": "ropnálak",
"34": "ropnál",
"35": "ropna",
"35-alt": "",
"36": "ropnánk",
"37": "ropnátok",
"38": "ropnának",
"39": "ropnám",
"4": "ropandó",
"4-alt": "",
"40": "ropnád",
"41": "ropná",
"42": "ropnánk",
"42-alt": "ropnók",
"43": "ropnátok",
"44": "ropnák",
"45": "ropjak",
"46": "ropjalak",
"47": "ropj",
"48": "ropjál",
"49": "ropjon",
"49-alt": "",
"5": "ropva",
"5-alt": "ropván",
"50": "ropjunk",
"51": "ropjatok",
"52": "ropjanak",
"53": "ropjam",
"54": "ropd",
"55": "ropjad",
"56": "ropja",
"57": "ropjuk",
"58": "ropjátok",
"59": "ropják",
"6": "ropok",
"6-alt": "",
"60": "ropandok",
"60-2po": "ropandalak",
"60-alt": "",
"61": "ropandasz",
"61-alt": "",
"62": "ropand",
"62-alt": "",
"63": "ropandunk",
"64": "ropandotok",
"65": "ropandanak",
"66": "ropandom",
"67": "ropandod",
"68": "ropandja",
"69": "ropandjuk",
"7": "roplak",
"70": "ropandjátok",
"71": "ropandják",
"72": "ropnom",
"73": "ropnod",
"74": "ropnia",
"75": "ropnunk",
"76": "ropnotok",
"77": "ropniuk",
"79": "ropás",
"8": "ropsz",
"8-alt": "",
"83": "rop",
"84": "ropék",
"84-alt": "",
"85": "ropálak",
"86": "ropál",
"87": "ropa",
"87-alt": "",
"88": "ropánk",
"89": "ropátok",
"9": "rop",
"90": "ropának",
"91": "ropám",
"92": "ropád",
"93": "ropá",
"94": "ropánk",
"95": "ropátok",
"96": "ropák",
"97": "This verb has no prefix that could split, despite its first few letters.",
"98": "",
"98-pot": "",
"99": "Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.",
"caus": "",
"fullcaus": "",
"future-participle": "",
"impers": "",
"inf-stem": "ropni",
"intrans": "",
"no-potential": "",
"no-subj": "",
"nocat": "",
"nocaus": "",
"nopref": "",
"pot-stem": "rophat",
"pref": "",
"stem": "rop",
"v-stem": "",
"verbalnoun": ""
},
"name": "hu-conj"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ropog"
}
],
"examples": [
{
"english": "to dance",
"text": "ropja a táncot",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to dance briskly, passionately, with all one's strength or power, without holding back, with all one's might"
],
"id": "en-rop-hu-verb-7AWDeWci",
"links": [
[
"dance",
"dance"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to dance briskly, passionately, with all one's strength or power, without holding back, with all one's might"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈrop]"
},
{
"rhymes": "-op"
}
],
"word": "rop"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "roip",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-plural",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-decl-m1-nopl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rop",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "a roip",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "roip",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "rop",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-decl-m1-nopl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "an rop",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "an roip",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "leis an rop",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "don rop",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"10": "",
"11": "",
"12": "-",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "genitive singular",
"4": "roip",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f4request": "1",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "rop m (genitive singular roip)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "roip",
"3": "-"
},
"expansion": "rop m (genitive singular roip)",
"name": "ga-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "r",
"2": "op",
"3": "oip"
},
"name": "ga-decl-m1-nopl"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ga",
"name": "Anatomy",
"orig": "ga:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "28 22 14 22 15",
"kind": "other",
"name": "Irish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 21 18 21 19",
"kind": "other",
"name": "Irish first-conjugation verbs of class A",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"intestine"
],
"id": "en-rop-ga-noun-tg7dUSgk",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"intestine",
"intestine"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy, literary) intestine"
],
"tags": [
"literary",
"masculine"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɾˠɔpˠ]"
}
],
"word": "rop"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "ropa",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ropanna",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-decl-m3",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rop",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ropanna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "a rop",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "a ropanna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ropa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ropanna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "rop",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ropanna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-decl-m3",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "an rop",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "na ropanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "an ropa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "na ropanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "leis an rop",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "don rop",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "leis na ropanna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "ropanna",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "genitive singular",
"4": "ropa",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f4request": "1",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "rop m (genitive singular ropa, nominative plural ropanna)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "~a",
"3": "~anna"
},
"expansion": "rop m (genitive singular ropa, nominative plural ropanna)",
"name": "ga-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "r",
"2": "op",
"3": "opa",
"4": "opanna"
},
"name": "ga-decl-m3"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 21 18 21 19",
"kind": "other",
"name": "Irish first-conjugation verbs of class A",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"thrust, stab"
],
"id": "en-rop-ga-noun-t2740VSM",
"links": [
[
"thrust",
"thrust"
],
[
"stab",
"stab"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sá"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 21 18 21 19",
"kind": "other",
"name": "Irish first-conjugation verbs of class A",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dart, dash"
],
"id": "en-rop-ga-noun-BNTPE2HA",
"links": [
[
"dart",
"dart"
],
[
"dash",
"dash"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɾˠɔpˠ]"
}
],
"word": "rop"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "ropann",
"tags": [
"analytic",
"present"
]
},
{
"form": "ropfaidh",
"tags": [
"analytic",
"future"
]
},
{
"form": "ropadh",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "roptha",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-conj-1a",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ropaim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ropann tú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropair",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropann sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropaimid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ropann sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ropann siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropaid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "a ropann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"relative"
]
},
{
"form": "a ropas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"relative"
]
},
{
"form": "roptar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "rop mé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ropas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "rop tú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropais",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rop sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropamar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "rop muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "rop sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ropabhair",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rop siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropadar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "a rop",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "ar rop",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "ropadh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ropainn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "roptá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropadh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropaimis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ropadh muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ropadh sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ropaidís",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropadh siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "a ropadh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "roptaí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"habitual",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ropfaidh mé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ropfad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ropfaidh tú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropfair",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropfaidh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropfaimid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "ropfaidh muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "ropfaidh sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ropfaidh siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropfaid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "a ropfaidh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"relative"
]
},
{
"form": "a ropfas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"relative"
]
},
{
"form": "ropfar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"future"
]
},
{
"form": "ropfainn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropfá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropfadh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropfaimis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ropfadh muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ropfadh sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ropfaidís",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropfadh siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "a ropfadh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"relative"
]
},
{
"form": "ropfaí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"conditional"
]
},
{
"form": "go ropa mé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go ropad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go ropa tú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go ropair",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go ropa sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "go ropaimid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go ropa muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go ropa sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go ropa siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "go ropaid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"relative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go roptar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá ropainn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá roptá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá ropadh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dá ropaimis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá ropadh muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá ropadh sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá ropaidís",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dá ropadh siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"relative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá roptaí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ropaim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "rop",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropadh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropaimis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ropaigí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ropaidh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ropaidís",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"relative"
]
},
{
"form": "roptar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"imperative"
]
},
{
"form": "ropadh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "roptha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"10": "roptha",
"2": "verb",
"3": "present analytic",
"4": "ropann",
"5": "future analytic",
"6": "ropfaidh",
"7": "verbal noun",
"8": "ropadh",
"9": "past participle",
"head": ""
},
"expansion": "rop (present analytic ropann, future analytic ropfaidh, verbal noun ropadh, past participle roptha)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"fut": "ropfaidh",
"pp": "roptha",
"pres": "ropann",
"vn": "ropadh"
},
"expansion": "rop (present analytic ropann, future analytic ropfaidh, verbal noun ropadh, past participle roptha)",
"name": "ga-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "r",
"2": "o",
"3": "p",
"4": "broad"
},
"name": "ga-conj-1a"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 21 18 21 19",
"kind": "other",
"name": "Irish first-conjugation verbs of class A",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"thrust, stab"
],
"id": "en-rop-ga-verb-t2740VSM",
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"thrust",
"thrust"
],
[
"stab",
"stab"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive) thrust, stab"
],
"synonyms": [
{
"word": "sáigh"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 21 18 21 19",
"kind": "other",
"name": "Irish first-conjugation verbs of class A",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dart, dash"
],
"id": "en-rop-ga-verb-BNTPE2HA",
"links": [
[
"dart",
"dart"
],
[
"dash",
"dash"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) dart, dash"
],
"synonyms": [
{
"word": "sáigh"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɾˠɔpˠ]"
}
],
"word": "rop"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "rope"
},
"expansion": "English: rope, roap, roape\n→ Irish: rópa\nTok Pisin: rop",
"name": "desctree"
}
],
"text": "English: rope, roap, roape\n→ Irish: rópa\nTok Pisin: rop"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "raip"
},
"expansion": "Scots: raip",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: raip"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "rap",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old French: rap",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old French: rap"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "rope"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "rāp"
},
"expansion": "Old English rāp",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gmw-pro",
"3": "*raip"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *raip",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gem-pro",
"3": "*raipaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *raipaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁reyp-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁reyp-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "table\nInherited from Old English rāp, from Proto-West Germanic *raip, from Proto-Germanic *raipaz, from Proto-Indo-European *h₁reyp-.",
"forms": [
{
"form": "ropes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "nouns",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "rop",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ropes"
},
"expansion": "rop (plural ropes)",
"name": "enm-noun"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to form ropes",
"word": "ropen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "roper"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "stirop"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"A cord or string:",
"A rope; a strong intertwined cord."
],
"id": "en-rop-enm-noun-VNrMH22-",
"links": [
[
"cord",
"cord"
],
[
"string",
"string"
],
[
"rope",
"rope"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Nautical",
"orig": "enm:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "18 43 11 7 8 13",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 50 10 6 7 11",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A cord or string:",
"A ship's line."
],
"id": "en-rop-enm-noun-8aX7AewV",
"links": [
[
"cord",
"cord"
],
[
"string",
"string"
],
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"line",
"line"
]
],
"raw_glosses": [
"A cord or string:",
"(nautical) A ship's line."
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 12 76 3 3 3",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Christianity",
"orig": "enm:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 96 0 0 3",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Clothing",
"orig": "enm:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 22 33 9 12 9",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Fibers",
"orig": "enm:Fibers",
"parents": [
"Materials",
"Manufacturing",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A cord or string:",
"A Franciscan corded belt."
],
"id": "en-rop-enm-noun-SGI0gNze",
"links": [
[
"cord",
"cord"
],
[
"string",
"string"
],
[
"Franciscan",
"Franciscan"
],
[
"corded",
"corded"
],
[
"belt",
"belt"
]
],
"raw_glosses": [
"A cord or string:",
"(rare) A Franciscan corded belt."
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"A noose; a loop of rope."
],
"id": "en-rop-enm-noun-WLMg0lFs",
"links": [
[
"noose",
"noose"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rɔːp/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "rap"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "rope"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "roop"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "roope"
}
],
"word": "rop"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "rope",
"3": "rop"
},
"expansion": "English: rope, rop",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: rope, rop"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gut"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "rop"
},
"expansion": "Old English rop",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ropp"
},
"expansion": "ropp",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "rop"
},
"expansion": "Middle Dutch rop",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "roppe",
"t": "fish guts"
},
"expansion": "roppe (“fish guts”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "table\nInherited from Old English rop, ropp; compare Middle Dutch rop, roppe (“fish guts”).",
"forms": [
{
"form": "roppes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "nouns",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "rop",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "roppes"
},
"expansion": "rop (plural roppes)",
"name": "enm-noun"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"An intestine; a gut."
],
"id": "en-rop-enm-noun-tZm1Y4o-",
"links": [
[
"intestine",
"intestine"
],
[
"gut",
"gut"
]
],
"raw_glosses": [
"(usually in the plural) An intestine; a gut."
],
"tags": [
"plural-normally"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rɔp/"
}
],
"word": "rop"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "call"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "hrōp"
},
"expansion": "Old English hrōp",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hrōp"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hrōp",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gem-pro",
"3": "*hrōpaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hrōpaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*hrōpą",
"3": "",
"4": "shout, cry"
},
"expansion": "*hrōpą (“shout, cry”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ine-pro",
"3": "*ker-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ker-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "roep",
"3": "",
"4": "a call, cry, shout"
},
"expansion": "Dutch roep (“a call, cry, shout”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Ruf",
"3": "",
"4": "a call, cry, reputation"
},
"expansion": "German Ruf (“a call, cry, reputation”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "rop",
"3": "",
"4": "call, cry, shout"
},
"expansion": "Swedish rop (“call, cry, shout”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "table\nInherited from Old English hrōp, from Proto-West Germanic *hrōp, from Proto-Germanic *hrōpaz, *hrōpą (“shout, cry”), from Proto-Indo-European *ker-.\nCognate with Dutch roep (“a call, cry, shout”), German Ruf (“a call, cry, reputation”), Swedish rop (“call, cry, shout”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "rop",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Early Middle English",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A call; a cry."
],
"id": "en-rop-enm-noun-5BF5Nmp9",
"links": [
[
"call",
"call"
],
[
"cry",
"cry"
]
],
"raw_glosses": [
"(Early Middle English, rare) A call; a cry."
],
"related": [
{
"english": "to cry out",
"word": "ropen"
}
],
"tags": [
"Early-Middle-English",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/roːp/"
}
],
"word": "rop"
}
{
"forms": [
{
"form": "ropet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "rop",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ropa",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ropene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "heiarop"
},
{
"word": "opprop"
}
],
"examples": [
{
"english": "a call for help",
"text": "et rop om hjelp",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a shout, call, cry"
],
"id": "en-rop-nb-noun-nxUp0~Si",
"links": [
[
"shout",
"shout"
],
[
"call",
"call#English"
],
[
"cry",
"cry#English"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "rop"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "rop",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "rope"
}
],
"glosses": [
"imperative of rope"
],
"id": "en-rop-nb-verb-T6FwRRF6",
"links": [
[
"rope",
"rope#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"word": "rop"
}
{
"forms": [
{
"form": "ropet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "rop",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ropa",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "86 14",
"kind": "topical",
"langcode": "nn",
"name": "Sounds",
"orig": "nn:Sounds",
"parents": [
"Sound",
"Energy",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "heiarop"
},
{
"word": "opprop"
}
],
"glosses": [
"a shout, call, cry"
],
"id": "en-rop-nn-noun-nxUp0~Si",
"links": [
[
"shout",
"shout#English"
],
[
"call",
"call#English"
],
[
"cry",
"cry#English"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "rop"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "verb form"
},
"expansion": "rop",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ropa"
}
],
"glosses": [
"imperative of ropa"
],
"id": "en-rop-nn-verb-cLlmjPK9",
"links": [
[
"ropa",
"ropa#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"word": "rop"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "verb form"
},
"expansion": "rop",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Irish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"third-person singular present subjunctive ro-form of is"
],
"id": "en-rop-sga-verb-T9Uf3WwD",
"links": [
[
"ro-",
"ro-#Old Irish"
],
[
"is",
"is#Old Irish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/r͈ob/"
}
],
"word": "rop"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "anrop"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "avrop"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bifallsrop"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bravorop"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burop"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "framrop"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "fyrop"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hallelujarop"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hosiannarop"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hurrarop"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "inrop"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jubelrop"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jämmerrop"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "klagorop"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "leverop"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lockrop"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nödrop"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "protestrop"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ropare"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "stridsrop"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "upprop"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "utrop"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "varningsrop"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ångestrop"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "hróp"
},
"expansion": "Old Norse hróp",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hróp.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-n-zero",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rop",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ropet",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rop",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ropen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rops",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ropets",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rops",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ropens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "n",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "rop n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "rop n",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-n-zero"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ropa"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "a call for help",
"text": "ett rop på hjälp",
"type": "example"
},
{
"english": "What do we want? A bandy arena! - When do we want it? Now!",
"text": "Ropen skalla - bandyhall åt alla.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a cry, a call, a shout"
],
"id": "en-rop-sv-noun-tMLvqwwU",
"links": [
[
"cry",
"cry"
],
[
"call",
"call"
],
[
"shout",
"shout"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be currently popular (and much talked of), to be all the rage, to be in vogue"
],
"id": "en-rop-sv-noun-YcyBN3r2",
"links": [
[
"all the rage",
"all the rage"
],
[
"in vogue",
"in vogue"
]
],
"raw_glosses": [
"(in \"vara i ropet\") to be currently popular (and much talked of), to be all the rage, to be in vogue"
],
"raw_tags": [
"in \"vara i ropet\""
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-rop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Sv-rop.ogg/Sv-rop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Sv-rop.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "rop"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "en",
"3": "rope"
},
"expansion": "English rope",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From English rope.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "noun"
},
"expansion": "rop",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lain"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Tok Pisin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"string"
],
"id": "en-rop-tpi-noun-RzKH-CmN",
"links": [
[
"string",
"string"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Tok Pisin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"vine"
],
"id": "en-rop-tpi-noun-OVh2WyPY",
"links": [
[
"vine",
"vine"
]
]
}
],
"word": "rop"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "روب",
"tr": "rob"
},
"expansion": "Ottoman Turkish روب (rob)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "fr",
"3": "robe"
},
"expansion": "French robe",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish روب (rob), from French robe.",
"forms": [
{
"form": "robu",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "roplar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "robu",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "roplar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "rop (definite accusative robu, plural roplar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "robu",
"2": "lar"
},
"expansion": "rop (definite accusative robu, plural roplar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"roman": "Rop ve garnitür için / KADİFELER / İyi cins ve güzen renk metrosu / 250 Kuruş",
"text": "1937 November 5, advertisement in Cumhuriyet, page 12",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"dress"
],
"id": "en-rop-tr-noun-W2Eu21cc",
"links": [
[
"dress",
"dress"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "from Italian",
"word": "roba"
},
{
"word": "rob"
}
]
}
],
"word": "rop"
}
{
"forms": [
{
"form": "rops",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "vo-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rop",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rops",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ropa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ropas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rope",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ropes",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ropi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ropis",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "o rop!",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "o rops!",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ropu",
"source": "declension",
"tags": [
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ropus",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vo",
"2": "noun",
"3": "nominative plural",
"4": "rops",
"f1accel-form": "nom|p",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "rop (nominative plural rops)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "rop (nominative plural rops)",
"name": "vo-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "vo-decl-noun"
}
],
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Volapük entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"interruption"
],
"id": "en-rop-vo-noun-y8PTCyqI",
"links": [
[
"interruption",
"interruption"
]
]
}
],
"word": "rop"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "noun form"
},
"expansion": "rop",
"name": "head"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech non-lemma forms",
"Czech noun forms",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Czech terms with homophones"
],
"form_of": [
{
"word": "ropa"
}
],
"glosses": [
"genitive plural of ropa"
],
"links": [
[
"ropa",
"ropa#Czech"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈrop]"
},
{
"homophone": "rob"
}
],
"word": "rop"
}
{
"derived": [
{
"word": "ropog"
}
],
"etymology_text": "An onomatopoeia imitating the sound of quick pounding feet.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-conj-ok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Click for archaic forms",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "ropok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ropsz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rop",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rop",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "roptok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ropnak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropnak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ropod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-definite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropjuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ropjátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ropják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-definite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "roplak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-second-person",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-second-person",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-second-person",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "roptam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "roptál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropott",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropott",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "roptunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "roptatok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "roptak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "roptak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "roptam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "roptad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-definite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "roptuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "roptátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ropták",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropták",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-definite",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "roptalak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-second-person",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative"
]
},
{
"form": "or a time adverb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative"
]
},
{
"form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative"
]
},
{
"form": "e.g. ropni fog.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative"
]
},
{
"form": "ropék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ropál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropánk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ropátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ropának",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropának",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropám",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ropád",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropánk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ropátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ropák",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropák",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropálak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-second-person",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-second-person",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "e.g. rop vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ropott vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ropandok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ropandasz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropandunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ropandotok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ropandanak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropandanak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropandom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ropandod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropandja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropandja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropandjuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ropandjátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ropandják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropandják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropandalak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropnék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-indefinite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ropnál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropnánk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ropnátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ropnának",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropnának",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropnám",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-definite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ropnád",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropná",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropná",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-definite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropnánk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-definite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "or ropnók",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-definite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ropnátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ropnák",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropnák",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-definite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropnálak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-second-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-second-person",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-second-person",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-second-person",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "e.g. ropott volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ropjak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ropj or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ropjál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ropjon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropjon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropjunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ropjatok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ropjanak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropjanak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropjam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-definite",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ropd or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ropjad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ropja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-definite",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropjuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-definite",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ropjátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ropják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-definite",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropjalak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-second-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-second-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-second-person",
"present",
"second-person-semantically",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-second-person",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-second-person",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "e.g. ropott légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ropni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ropnom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"infinitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ropnod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropnia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"infinitive",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropnia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropnunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"infinitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ropnotok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ropniuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"infinitive",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropniuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropás",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ropó",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ropott",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ropandó",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "ropva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ropván",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "The archaic passive conjugation had the same -(t)at",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "-(t)et suffix as the causative",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "followed by -ik in the 3rd-person singular",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-conj-ok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Click for archaic forms",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "rophatok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatsz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rophat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "rophattok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "rophatnak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatnak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-definite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatjuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "rophatjátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "rophatják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-definite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatlak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-second-person",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-second-person",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-second-person",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophattam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "rophattál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatott",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatott",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophattunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "rophattatok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-indefinite",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rophattak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophattak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-indefinite",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophattam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "rophattad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-definite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophattuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "rophattátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-definite",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rophatták",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-definite",
"past",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatták",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-definite",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophattalak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"informal",
"object-second-person",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-second-person",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophaték",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rophata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatánk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "rophatátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rophatának",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatának",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatám",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatád",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatánk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"plural"
]
},
{
"form": "rophatátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rophaták",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophaták",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatálak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-second-person",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-second-person",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "e.g. rophat vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "rophatott vala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "volt.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "rophatandok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "or ropandhatok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatandasz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "or ropandhatsz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "or ropandhat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "or ropandhat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatandunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "or ropandhatunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "rophatandotok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "or ropandhattok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rophatandanak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatandanak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "or ropandhatnak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "or ropandhatnak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-indefinite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatandom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"singular"
]
},
{
"form": "or ropandhatom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatandod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "or ropandhatod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatandja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatandja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "or ropandhatja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "or ropandhatja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatandjuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"plural"
]
},
{
"form": "or ropandhatjuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-definite",
"plural"
]
},
{
"form": "rophatandjátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "or ropandhatjátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"object-definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rophatandják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatandják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "or ropandhatják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"object-definite",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "or ropandhatják",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"object-definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatandalak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "or ropandhatlak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"object-second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatnék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-indefinite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatnál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatnánk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "rophatnátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "rophatnának",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatnának",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatnám",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-definite",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatnád",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatná",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatná",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-definite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatnánk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-definite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "or rophatnók",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-definite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "rophatnátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "rophatnák",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatnák",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-definite",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatnálak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-second-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"object-second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"object-second-person",
"present",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"object-second-person",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"object-second-person",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "e.g. rophatott volna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "rophassak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "rophass or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "rophassál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "rophasson",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-indefinite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophasson",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-indefinite",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophassunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "rophassatok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "rophassanak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophassanak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-indefinite",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophassam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-definite",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "rophasd or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "rophassad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-definite",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "rophassa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-definite",
"present",
"second-person-semantically",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophassa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-definite",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophassuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-definite",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "rophassátok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "rophassák",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-definite",
"plural",
"present",
"second-person-semantically",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophassák",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-definite",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophassalak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-second-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"object-second-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"object-second-person",
"present",
"second-person-semantically",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"object-second-person",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-second-person",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "Indicative past forms followed by légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "e.g. rophatott légyen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "rophatni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "rophatnom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatnod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatnia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatnia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatnunk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "rophatnotok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rophatniuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatniuk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropható",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rophatatlan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatatlan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatva / rophatván",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "rophatva / rophatván",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rophatva / rophatván",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "verb",
"cat2": "",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "rop",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "rop",
"name": "hu-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "r",
"2": "o",
"3": "p"
},
"name": "hu-conj-ok"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "p"
},
"name": "hu-conj-choose-long-or-short"
},
{
"args": {
"1": "r",
"2": "o",
"3": "p",
"also-past-participle-tt": "",
"also-past-tt": "",
"also-subj": "",
"caus": "",
"fullcaus": "",
"future-participle-flag": "",
"impers": "",
"in-past": "",
"inf-stem": "",
"intrans": "",
"longstem": "",
"m": "",
"no-potential": "",
"no-subj": "",
"nocat": "",
"nocaus": "",
"nopref": "",
"past": "",
"past-participle-form": "",
"pref": "",
"short": "y",
"stem": "",
"sz-asz-ol": "",
"v": "o",
"v-stem": "",
"verbalnoun": "",
"vowelout": "",
"vowelout-variants": ""
},
"name": "hu-conj-unified"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "a"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "sz"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "lak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ott"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"also-past-participle-tt": "",
"also-past-tt": "",
"also-subj": "",
"before-n": "",
"caus": "",
"fullcaus": "",
"future-participle-flag": "",
"impers": "",
"in-past": "t",
"inf-stem": "ropni",
"intrans": "",
"lak": "lak",
"longstem": "rop",
"m": "",
"no-potential": "",
"no-subj": "",
"nocat": "",
"nocaus": "",
"nopref": "",
"past": "ott",
"pot-stem": "rophat",
"pref": "",
"present-j-stem": "ropj",
"shortstem": "rop",
"stem": "rop",
"subj-d": "ropd",
"subj-stem": "ropj",
"sz-asz-ol": "sz",
"v": "o",
"v-stem": "",
"verbalnoun": "",
"vowelout-variants": "",
"word": "rop"
},
"name": "hu-conj-unified/doWork"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ó"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andó"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "va"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ván"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ás"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatni"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ható"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatatlan"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatva"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatván"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ol"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "unk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "tok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "om"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "od"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "uk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "am"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "alak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ál"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "unk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "atok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "am"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ad"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "a"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "uk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "átok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ák"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nálak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nál"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "na"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nánk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nátok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nának"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nám"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nád"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ná"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nánk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nók"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nátok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nák"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "alak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ál"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "on"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "unk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "atok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "anak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "am"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ad"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "a"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "uk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "átok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ák"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andalak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andasz"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "and"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andunk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andotok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andanak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andom"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andod"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andja"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andjuk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andjátok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andják"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nom"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nod"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nia"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "nunk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "notok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "niuk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "álak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ál"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "a"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ánk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "átok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ának"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ám"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ád"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "á"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ánk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "átok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "ák"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatlak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatsz"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hat"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatunk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatom"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatod"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatja"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatjuk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatjátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatják"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattam"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattalak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattál"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatott"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattunk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattatok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattam"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattad"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatta"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattuk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hattátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatták"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnék"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnálak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnál"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatna"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnánk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnának"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnám"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnád"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatná"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnánk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnók"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnák"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassalak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hass"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassál"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hasson"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassunk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassatok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassanak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassam"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hasd"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassad"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassa"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassuk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hassák"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandalak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatlak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandasz"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatsz"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatand"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhat"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandunk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatunk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandotok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhattok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandanak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatnak"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandom"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatom"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandod"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatod"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandja"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatja"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandjuk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatjuk"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandjátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatjátok"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatandják"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "andhatják"
},
"name": "hu-conj-suf"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnom"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnod"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnia"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnunk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatnotok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatniuk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "haték"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatálak"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatál"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hata"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatánk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatának"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatám"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatád"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatá"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatánk"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "hatátok"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "o",
"2": "haták"
},
"name": "hu-conj-suf2"
},
{
"args": {
"1": "ropni",
"10": "ropunk",
"10-alt": "",
"105": "rophatva",
"105-alt": "rophatván",
"106": "rophatok",
"106-alt": "",
"107": "rophatlak",
"108": "rophatsz",
"108-alt": "",
"109": "rophat",
"109-alt": "",
"11": "roptok",
"11-alt": "",
"110": "rophatunk",
"111": "rophattok",
"112": "rophatnak",
"113": "rophatom",
"114": "rophatod",
"115": "rophatja",
"116": "rophatjuk",
"117": "rophatjátok",
"118": "rophatják",
"119": "rophattam",
"12": "ropnak",
"120": "rophattalak",
"121": "rophattál",
"122": "rophatott",
"123": "rophattunk",
"124": "rophattatok",
"125": "rophattak",
"126": "rophattam",
"127": "rophattad",
"128": "rophatta",
"129": "rophattuk",
"13": "ropom",
"13-alt": "",
"130": "rophattátok",
"131": "rophatták",
"132": "rophatnék",
"132-alt": "",
"133": "rophatnálak",
"134": "rophatnál",
"135": "rophatna",
"135-alt": "",
"136": "rophatnánk",
"137": "rophatnátok",
"138": "rophatnának",
"139": "rophatnám",
"14": "ropod",
"14-alt": "",
"140": "rophatnád",
"141": "rophatná",
"142": "rophatnánk",
"142-alt": "rophatnók",
"143": "rophatnátok",
"144": "rophatnák",
"145": "rophassak",
"145-alt": "",
"146": "rophassalak",
"147": "rophass",
"148": "rophassál",
"149": "rophasson",
"149-alt": "",
"15": "ropja",
"15-alt": "",
"150": "rophassunk",
"151": "rophassatok",
"152": "rophassanak",
"153": "rophassam",
"154": "rophasd",
"155": "rophassad",
"156": "rophassa",
"157": "rophassuk",
"158": "rophassátok",
"159": "rophassák",
"16": "ropjuk",
"160": "rophatandok\nor ropandhatok",
"160-2po": "rophatandalak\nor ropandhatlak",
"160-alt": "",
"161": "rophatandasz\nor ropandhatsz",
"161-alt": "",
"162": "rophatand\nor ropandhat",
"162-alt": "",
"163": "rophatandunk\nor ropandhatunk",
"164": "rophatandotok\nor ropandhattok",
"165": "rophatandanak\nor ropandhatnak",
"166": "rophatandom\nor ropandhatom",
"167": "rophatandod\nor ropandhatod",
"168": "rophatandja\nor ropandhatja",
"169": "rophatandjuk\nor ropandhatjuk",
"17": "ropjátok",
"17-alt": "",
"170": "rophatandjátok\nor ropandhatjátok",
"171": "rophatandják\nor ropandhatják",
"172": "rophatnom",
"173": "rophatnod",
"174": "rophatnia",
"175": "rophatnunk",
"176": "rophatnotok",
"177": "rophatniuk",
"18": "ropják",
"18-alt": "",
"180": "rophatni",
"181": "ropható",
"182": "rophatatlan",
"184": "rophaték",
"184-alt": "",
"185": "rophatálak",
"186": "rophatál",
"187": "rophata",
"187-alt": "",
"188": "rophatánk",
"189": "rophatátok",
"19": "roptam",
"190": "rophatának",
"191": "rophatám",
"192": "rophatád",
"193": "rophatá",
"194": "rophatánk",
"195": "rophatátok",
"196": "rophaták",
"2": "ropott",
"2-alt": "",
"20": "roptalak",
"21": "roptál",
"22": "ropott",
"22-alt": "",
"23": "roptunk",
"24": "roptatok",
"25": "roptak",
"26": "roptam",
"27": "roptad",
"28": "ropta",
"29": "roptuk",
"3": "ropó",
"3-alt": "",
"30": "roptátok",
"31": "ropták",
"32": "ropnék",
"32-alt": "",
"33": "ropnálak",
"34": "ropnál",
"35": "ropna",
"35-alt": "",
"36": "ropnánk",
"37": "ropnátok",
"38": "ropnának",
"39": "ropnám",
"4": "ropandó",
"4-alt": "",
"40": "ropnád",
"41": "ropná",
"42": "ropnánk",
"42-alt": "ropnók",
"43": "ropnátok",
"44": "ropnák",
"45": "ropjak",
"46": "ropjalak",
"47": "ropj",
"48": "ropjál",
"49": "ropjon",
"49-alt": "",
"5": "ropva",
"5-alt": "ropván",
"50": "ropjunk",
"51": "ropjatok",
"52": "ropjanak",
"53": "ropjam",
"54": "ropd",
"55": "ropjad",
"56": "ropja",
"57": "ropjuk",
"58": "ropjátok",
"59": "ropják",
"6": "ropok",
"6-alt": "",
"60": "ropandok",
"60-2po": "ropandalak",
"60-alt": "",
"61": "ropandasz",
"61-alt": "",
"62": "ropand",
"62-alt": "",
"63": "ropandunk",
"64": "ropandotok",
"65": "ropandanak",
"66": "ropandom",
"67": "ropandod",
"68": "ropandja",
"69": "ropandjuk",
"7": "roplak",
"70": "ropandjátok",
"71": "ropandják",
"72": "ropnom",
"73": "ropnod",
"74": "ropnia",
"75": "ropnunk",
"76": "ropnotok",
"77": "ropniuk",
"79": "ropás",
"8": "ropsz",
"8-alt": "",
"83": "rop",
"84": "ropék",
"84-alt": "",
"85": "ropálak",
"86": "ropál",
"87": "ropa",
"87-alt": "",
"88": "ropánk",
"89": "ropátok",
"9": "rop",
"90": "ropának",
"91": "ropám",
"92": "ropád",
"93": "ropá",
"94": "ropánk",
"95": "ropátok",
"96": "ropák",
"97": "This verb has no prefix that could split, despite its first few letters.",
"98": "",
"98-pot": "",
"99": "Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.",
"caus": "",
"fullcaus": "",
"future-participle": "",
"impers": "",
"inf-stem": "ropni",
"intrans": "",
"no-potential": "",
"no-subj": "",
"nocat": "",
"nocaus": "",
"nopref": "",
"pot-stem": "rophat",
"pref": "",
"stem": "rop",
"v-stem": "",
"verbalnoun": ""
},
"name": "hu-conj"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian onomatopoeias",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with usage examples",
"Hungarian transitive verbs",
"Hungarian verbs",
"Rhymes:Hungarian/op",
"Rhymes:Hungarian/op/1 syllable"
],
"examples": [
{
"english": "to dance",
"text": "ropja a táncot",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to dance briskly, passionately, with all one's strength or power, without holding back, with all one's might"
],
"links": [
[
"dance",
"dance"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to dance briskly, passionately, with all one's strength or power, without holding back, with all one's might"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈrop]"
},
{
"rhymes": "-op"
}
],
"word": "rop"
}
{
"categories": [
"Irish entries with incorrect language header",
"Irish first-conjugation verbs of class A",
"Irish first-declension nouns",
"Irish lemmas",
"Irish masculine nouns",
"Irish nouns",
"Irish terms with IPA pronunciation",
"Irish third-declension nouns",
"Irish verbs"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "roip",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-plural",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-decl-m1-nopl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rop",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "a roip",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "roip",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "rop",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-decl-m1-nopl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "an rop",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "an roip",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "leis an rop",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "don rop",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"10": "",
"11": "",
"12": "-",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "genitive singular",
"4": "roip",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f4request": "1",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "rop m (genitive singular roip)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "roip",
"3": "-"
},
"expansion": "rop m (genitive singular roip)",
"name": "ga-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "r",
"2": "op",
"3": "oip"
},
"name": "ga-decl-m1-nopl"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Irish literary terms",
"ga:Anatomy"
],
"glosses": [
"intestine"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"intestine",
"intestine"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy, literary) intestine"
],
"tags": [
"literary",
"masculine"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɾˠɔpˠ]"
}
],
"word": "rop"
}
{
"categories": [
"Irish entries with incorrect language header",
"Irish first-conjugation verbs of class A",
"Irish lemmas",
"Irish masculine nouns",
"Irish nouns",
"Irish terms with IPA pronunciation",
"Irish third-declension nouns",
"Irish verbs"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "ropa",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ropanna",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-decl-m3",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rop",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ropanna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "a rop",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "a ropanna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ropa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ropanna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "rop",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ropanna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-decl-m3",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "an rop",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "na ropanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "an ropa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "na ropanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "leis an rop",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "don rop",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "leis na ropanna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "ropanna",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "genitive singular",
"4": "ropa",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f4request": "1",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "rop m (genitive singular ropa, nominative plural ropanna)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "~a",
"3": "~anna"
},
"expansion": "rop m (genitive singular ropa, nominative plural ropanna)",
"name": "ga-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "r",
"2": "op",
"3": "opa",
"4": "opanna"
},
"name": "ga-decl-m3"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"thrust, stab"
],
"links": [
[
"thrust",
"thrust"
],
[
"stab",
"stab"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sá"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"dart, dash"
],
"links": [
[
"dart",
"dart"
],
[
"dash",
"dash"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɾˠɔpˠ]"
}
],
"word": "rop"
}
{
"categories": [
"Irish entries with incorrect language header",
"Irish first-conjugation verbs of class A",
"Irish lemmas",
"Irish masculine nouns",
"Irish nouns",
"Irish terms with IPA pronunciation",
"Irish third-declension nouns",
"Irish verbs"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "ropann",
"tags": [
"analytic",
"present"
]
},
{
"form": "ropfaidh",
"tags": [
"analytic",
"future"
]
},
{
"form": "ropadh",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "roptha",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-conj-1a",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ropaim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ropann tú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropair",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropann sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropaimid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ropann sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ropann siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropaid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "a ropann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"relative"
]
},
{
"form": "a ropas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"relative"
]
},
{
"form": "roptar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "rop mé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ropas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "rop tú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropais",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rop sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropamar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "rop muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "rop sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ropabhair",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rop siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropadar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "a rop",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "ar rop",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "ropadh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ropainn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "roptá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropadh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropaimis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ropadh muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ropadh sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ropaidís",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropadh siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "a ropadh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"indicative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "roptaí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"habitual",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ropfaidh mé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ropfad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ropfaidh tú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropfair",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropfaidh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropfaimid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "ropfaidh muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "ropfaidh sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ropfaidh siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropfaid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "a ropfaidh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"relative"
]
},
{
"form": "a ropfas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"relative"
]
},
{
"form": "ropfar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"future"
]
},
{
"form": "ropfainn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropfá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropfadh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropfaimis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ropfadh muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ropfadh sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ropfaidís",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropfadh siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "a ropfadh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"relative"
]
},
{
"form": "ropfaí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"conditional"
]
},
{
"form": "go ropa mé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go ropad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go ropa tú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go ropair",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go ropa sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "go ropaimid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go ropa muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go ropa sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go ropa siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "go ropaid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"relative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "go roptar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá ropainn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá roptá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá ropadh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dá ropaimis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá ropadh muid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá ropadh sibh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá ropaidís",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dá ropadh siad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"relative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dá roptaí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ropaim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "rop",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ropadh sé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ropaimis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ropaigí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ropaidh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ropaidís",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"relative"
]
},
{
"form": "roptar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"autonomous",
"imperative"
]
},
{
"form": "ropadh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "roptha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"10": "roptha",
"2": "verb",
"3": "present analytic",
"4": "ropann",
"5": "future analytic",
"6": "ropfaidh",
"7": "verbal noun",
"8": "ropadh",
"9": "past participle",
"head": ""
},
"expansion": "rop (present analytic ropann, future analytic ropfaidh, verbal noun ropadh, past participle roptha)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"fut": "ropfaidh",
"pp": "roptha",
"pres": "ropann",
"vn": "ropadh"
},
"expansion": "rop (present analytic ropann, future analytic ropfaidh, verbal noun ropadh, past participle roptha)",
"name": "ga-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "r",
"2": "o",
"3": "p",
"4": "broad"
},
"name": "ga-conj-1a"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
},
{
"args": {
"1": "r"
},
"name": "ga-mut-lenition-verb"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Irish intransitive verbs",
"Irish transitive verbs"
],
"glosses": [
"thrust, stab"
],
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"thrust",
"thrust"
],
[
"stab",
"stab"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive) thrust, stab"
],
"synonyms": [
{
"word": "sáigh"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Irish intransitive verbs"
],
"glosses": [
"dart, dash"
],
"links": [
[
"dart",
"dart"
],
[
"dash",
"dash"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) dart, dash"
],
"synonyms": [
{
"word": "sáigh"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɾˠɔpˠ]"
}
],
"word": "rop"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English entries with topic categories using raw markup",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Middle English terms derived from Old English",
"Middle English terms derived from Proto-Germanic",
"Middle English terms derived from Proto-Indo-European",
"Middle English terms derived from Proto-West Germanic",
"Middle English terms inherited from Old English",
"Middle English terms inherited from Proto-Germanic",
"Middle English terms inherited from Proto-West Germanic",
"Middle English terms with IPA pronunciation",
"enm:Christianity",
"enm:Clothing",
"enm:Fibers"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "rope"
},
"expansion": "English: rope, roap, roape\n→ Irish: rópa\nTok Pisin: rop",
"name": "desctree"
}
],
"text": "English: rope, roap, roape\n→ Irish: rópa\nTok Pisin: rop"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "raip"
},
"expansion": "Scots: raip",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: raip"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "rap",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old French: rap",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old French: rap"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "rope"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "rāp"
},
"expansion": "Old English rāp",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gmw-pro",
"3": "*raip"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *raip",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gem-pro",
"3": "*raipaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *raipaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁reyp-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁reyp-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "table\nInherited from Old English rāp, from Proto-West Germanic *raip, from Proto-Germanic *raipaz, from Proto-Indo-European *h₁reyp-.",
"forms": [
{
"form": "ropes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "nouns",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "rop",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ropes"
},
"expansion": "rop (plural ropes)",
"name": "enm-noun"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "to form ropes",
"word": "ropen"
},
{
"word": "roper"
},
{
"word": "stirop"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"A cord or string:",
"A rope; a strong intertwined cord."
],
"links": [
[
"cord",
"cord"
],
[
"string",
"string"
],
[
"rope",
"rope"
]
]
},
{
"categories": [
"enm:Nautical"
],
"glosses": [
"A cord or string:",
"A ship's line."
],
"links": [
[
"cord",
"cord"
],
[
"string",
"string"
],
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"line",
"line"
]
],
"raw_glosses": [
"A cord or string:",
"(nautical) A ship's line."
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
},
{
"categories": [
"Middle English terms with rare senses"
],
"glosses": [
"A cord or string:",
"A Franciscan corded belt."
],
"links": [
[
"cord",
"cord"
],
[
"string",
"string"
],
[
"Franciscan",
"Franciscan"
],
[
"corded",
"corded"
],
[
"belt",
"belt"
]
],
"raw_glosses": [
"A cord or string:",
"(rare) A Franciscan corded belt."
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"A noose; a loop of rope."
],
"links": [
[
"noose",
"noose"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rɔːp/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "rap"
},
{
"word": "rope"
},
{
"word": "roop"
},
{
"word": "roope"
}
],
"word": "rop"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English entries with topic categories using raw markup",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Middle English terms derived from Old English",
"Middle English terms derived from Proto-Germanic",
"Middle English terms derived from Proto-Indo-European",
"Middle English terms derived from Proto-West Germanic",
"Middle English terms inherited from Old English",
"Middle English terms inherited from Proto-Germanic",
"Middle English terms inherited from Proto-West Germanic",
"Middle English terms with IPA pronunciation",
"enm:Christianity",
"enm:Clothing",
"enm:Fibers"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "rope",
"3": "rop"
},
"expansion": "English: rope, rop",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: rope, rop"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gut"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "rop"
},
"expansion": "Old English rop",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ropp"
},
"expansion": "ropp",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "rop"
},
"expansion": "Middle Dutch rop",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "roppe",
"t": "fish guts"
},
"expansion": "roppe (“fish guts”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "table\nInherited from Old English rop, ropp; compare Middle Dutch rop, roppe (“fish guts”).",
"forms": [
{
"form": "roppes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "nouns",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "rop",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "roppes"
},
"expansion": "rop (plural roppes)",
"name": "enm-noun"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"An intestine; a gut."
],
"links": [
[
"intestine",
"intestine"
],
[
"gut",
"gut"
]
],
"raw_glosses": [
"(usually in the plural) An intestine; a gut."
],
"tags": [
"plural-normally"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rɔp/"
}
],
"word": "rop"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English entries with topic categories using raw markup",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Middle English terms derived from Old English",
"Middle English terms derived from Proto-Germanic",
"Middle English terms derived from Proto-Indo-European",
"Middle English terms derived from Proto-West Germanic",
"Middle English terms inherited from Old English",
"Middle English terms inherited from Proto-Germanic",
"Middle English terms inherited from Proto-West Germanic",
"Middle English terms with IPA pronunciation",
"enm:Christianity",
"enm:Clothing",
"enm:Fibers"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "call"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "hrōp"
},
"expansion": "Old English hrōp",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hrōp"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hrōp",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gem-pro",
"3": "*hrōpaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hrōpaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*hrōpą",
"3": "",
"4": "shout, cry"
},
"expansion": "*hrōpą (“shout, cry”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ine-pro",
"3": "*ker-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ker-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "roep",
"3": "",
"4": "a call, cry, shout"
},
"expansion": "Dutch roep (“a call, cry, shout”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Ruf",
"3": "",
"4": "a call, cry, reputation"
},
"expansion": "German Ruf (“a call, cry, reputation”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "rop",
"3": "",
"4": "call, cry, shout"
},
"expansion": "Swedish rop (“call, cry, shout”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "table\nInherited from Old English hrōp, from Proto-West Germanic *hrōp, from Proto-Germanic *hrōpaz, *hrōpą (“shout, cry”), from Proto-Indo-European *ker-.\nCognate with Dutch roep (“a call, cry, shout”), German Ruf (“a call, cry, reputation”), Swedish rop (“call, cry, shout”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "rop",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "to cry out",
"word": "ropen"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Early Middle English",
"Middle English terms with rare senses"
],
"glosses": [
"A call; a cry."
],
"links": [
[
"call",
"call"
],
[
"cry",
"cry"
]
],
"raw_glosses": [
"(Early Middle English, rare) A call; a cry."
],
"tags": [
"Early-Middle-English",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/roːp/"
}
],
"word": "rop"
}
{
"derived": [
{
"word": "heiarop"
},
{
"word": "opprop"
}
],
"forms": [
{
"form": "ropet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "rop",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ropa",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ropene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "a call for help",
"text": "et rop om hjelp",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a shout, call, cry"
],
"links": [
[
"shout",
"shout"
],
[
"call",
"call#English"
],
[
"cry",
"cry#English"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "rop"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "rop",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "rope"
}
],
"glosses": [
"imperative of rope"
],
"links": [
[
"rope",
"rope#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"word": "rop"
}
{
"categories": [
"nn:Sounds"
],
"derived": [
{
"word": "heiarop"
},
{
"word": "opprop"
}
],
"forms": [
{
"form": "ropet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "rop",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ropa",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a shout, call, cry"
],
"links": [
[
"shout",
"shout#English"
],
[
"call",
"call#English"
],
[
"cry",
"cry#English"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "rop"
}
{
"categories": [
"nn:Sounds"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "verb form"
},
"expansion": "rop",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ropa"
}
],
"glosses": [
"imperative of ropa"
],
"links": [
[
"ropa",
"ropa#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"word": "rop"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "verb form"
},
"expansion": "rop",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Irish entries with incorrect language header",
"Old Irish non-lemma forms",
"Old Irish terms with IPA pronunciation",
"Old Irish verb forms"
],
"glosses": [
"third-person singular present subjunctive ro-form of is"
],
"links": [
[
"ro-",
"ro-#Old Irish"
],
[
"is",
"is#Old Irish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/r͈ob/"
}
],
"word": "rop"
}
{
"categories": [
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish neuter nouns",
"Swedish nouns",
"Swedish terms derived from Old Norse",
"Swedish terms inherited from Old Norse",
"Swedish terms with audio links"
],
"derived": [
{
"word": "anrop"
},
{
"word": "avrop"
},
{
"word": "bifallsrop"
},
{
"word": "bravorop"
},
{
"word": "burop"
},
{
"word": "framrop"
},
{
"word": "fyrop"
},
{
"word": "hallelujarop"
},
{
"word": "hosiannarop"
},
{
"word": "hurrarop"
},
{
"word": "inrop"
},
{
"word": "jubelrop"
},
{
"word": "jämmerrop"
},
{
"word": "klagorop"
},
{
"word": "leverop"
},
{
"word": "lockrop"
},
{
"word": "nödrop"
},
{
"word": "protestrop"
},
{
"word": "ropare"
},
{
"word": "stridsrop"
},
{
"word": "upprop"
},
{
"word": "utrop"
},
{
"word": "varningsrop"
},
{
"word": "ångestrop"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "hróp"
},
"expansion": "Old Norse hróp",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hróp.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-n-zero",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rop",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ropet",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rop",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ropen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rops",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ropets",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rops",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ropens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "n",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "rop n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "rop n",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-n-zero"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "ropa"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "a call for help",
"text": "ett rop på hjälp",
"type": "example"
},
{
"english": "What do we want? A bandy arena! - When do we want it? Now!",
"text": "Ropen skalla - bandyhall åt alla.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a cry, a call, a shout"
],
"links": [
[
"cry",
"cry"
],
[
"call",
"call"
],
[
"shout",
"shout"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"to be currently popular (and much talked of), to be all the rage, to be in vogue"
],
"links": [
[
"all the rage",
"all the rage"
],
[
"in vogue",
"in vogue"
]
],
"raw_glosses": [
"(in \"vara i ropet\") to be currently popular (and much talked of), to be all the rage, to be in vogue"
],
"raw_tags": [
"in \"vara i ropet\""
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-rop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Sv-rop.ogg/Sv-rop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Sv-rop.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "rop"
}
{
"categories": [
"Tok Pisin entries with incorrect language header",
"Tok Pisin lemmas",
"Tok Pisin nouns",
"Tok Pisin terms derived from English",
"Tok Pisin terms inherited from English"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "en",
"3": "rope"
},
"expansion": "English rope",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From English rope.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpi",
"2": "noun"
},
"expansion": "rop",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "lain"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"string"
],
"links": [
[
"string",
"string"
]
]
},
{
"glosses": [
"vine"
],
"links": [
[
"vine",
"vine"
]
]
}
],
"word": "rop"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "روب",
"tr": "rob"
},
"expansion": "Ottoman Turkish روب (rob)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "fr",
"3": "robe"
},
"expansion": "French robe",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish روب (rob), from French robe.",
"forms": [
{
"form": "robu",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "roplar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "robu",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "roplar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "rop (definite accusative robu, plural roplar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "robu",
"2": "lar"
},
"expansion": "rop (definite accusative robu, plural roplar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Requests for translations of Turkish quotations",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from French",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"roman": "Rop ve garnitür için / KADİFELER / İyi cins ve güzen renk metrosu / 250 Kuruş",
"text": "1937 November 5, advertisement in Cumhuriyet, page 12",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"dress"
],
"links": [
[
"dress",
"dress"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "from Italian",
"word": "roba"
}
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "rob"
}
],
"word": "rop"
}
{
"forms": [
{
"form": "rops",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "vo-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rop",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rops",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ropa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ropas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rope",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ropes",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ropi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ropis",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "o rop!",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "o rops!",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ropu",
"source": "declension",
"tags": [
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ropus",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vo",
"2": "noun",
"3": "nominative plural",
"4": "rops",
"f1accel-form": "nom|p",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "rop (nominative plural rops)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "rop (nominative plural rops)",
"name": "vo-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "vo-decl-noun"
}
],
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Volapük entries with incorrect language header",
"Volapük lemmas",
"Volapük nouns"
],
"glosses": [
"interruption"
],
"links": [
[
"interruption",
"interruption"
]
]
}
],
"word": "rop"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.