See opake on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "opake"
},
"expansion": "Middle English opake",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "opacus",
"4": "",
"5": "shaded, shady, dark"
},
"expansion": "Latin opacus (“shaded, shady, dark”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"nocap": "1"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "opaque"
},
"expansion": "Middle French opaque",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English opake, from Latin opacus (“shaded, shady, dark”) (of unknown origin), later reinforced from Middle French opaque.",
"forms": [
{
"form": "more opake",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most opake",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "opake (comparative more opake, superlative most opake)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "opaque"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 2 1 37 2 1 8 2 42 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 2 1 36 1 1 12 2 41 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1761, Jean-Jacques Rousseau, A discourse upon the origin and foundation of the inequality among mankind, page 55:",
"text": "Gestures […] are not of general use, since darkness or the interposition of an opake medium renders them useless.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1969, Douglas McKie, (Please provide the book title or journal name), Digitized edition (Science), Harvard Univ. Press, published 2007, page 187:",
"text": "The artificial marble made here is made in the common way with Gypsum Lime and other materials and the artist who is an Italian calls himself a Scagliolist (Scagliola being their name for Gypsum or works in Gypsum) he imitates some of the opake and coloured marbles […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of opaque"
],
"id": "en-opake-en-adj-askn803O",
"links": [
[
"opaque",
"opaque#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "opake"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "opake",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "opaak"
}
],
"glosses": [
"inflection of opaak:",
"masculine/feminine singular attributive"
],
"id": "en-opake-nl-adj-KzMrEiic",
"links": [
[
"opaak",
"opaak#Dutch"
]
],
"tags": [
"attributive",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 52 15",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "opaak"
}
],
"glosses": [
"inflection of opaak:",
"definite neuter singular attributive"
],
"id": "en-opake-nl-adj-DTSNsZcB",
"links": [
[
"opaak",
"opaak#Dutch"
]
],
"tags": [
"attributive",
"definite",
"form-of",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "opaak"
}
],
"glosses": [
"inflection of opaak:",
"plural attributive"
],
"id": "en-opake-nl-adj-XC9K9aUO",
"links": [
[
"opaak",
"opaak#Dutch"
]
],
"tags": [
"attributive",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-opake.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Nl-opake.ogg/Nl-opake.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/Nl-opake.ogg"
}
],
"word": "opake"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "opake",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "opak"
}
],
"glosses": [
"inflection of opak:",
"strong/mixed nominative/accusative feminine singular"
],
"id": "en-opake-de-adj-0qUV54RX",
"links": [
[
"opak",
"opak#German"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"mixed",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "opak"
}
],
"glosses": [
"inflection of opak:",
"strong nominative/accusative plural"
],
"id": "en-opake-de-adj-gs4d~UA7",
"links": [
[
"opak",
"opak#German"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 2 1 36 1 1 12 2 41 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 12 53 20",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "opak"
}
],
"glosses": [
"inflection of opak:",
"weak nominative all-gender singular"
],
"id": "en-opake-de-adj-Qwth6sTm",
"links": [
[
"opak",
"opak#German"
]
],
"tags": [
"form-of",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "opak"
}
],
"glosses": [
"inflection of opak:",
"weak accusative feminine/neuter singular"
],
"id": "en-opake-de-adj-D7N-vOv7",
"links": [
[
"opak",
"opak#German"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-opake.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-opake.ogg/De-opake.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/De-opake.ogg"
}
],
"word": "opake"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "la",
"3": "opacus",
"4": "",
"5": "shaded, shady, dark"
},
"expansion": "Latin opacus (“shaded, shady, dark”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"nocap": "1"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "frm",
"3": "opaque"
},
"expansion": "Middle French opaque",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin opacus (“shaded, shady, dark”) (of unknown origin), later reinforced from Middle French opaque.",
"forms": [
{
"form": "opaker",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "opakest",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "comparative",
"6": "opaker",
"7": "superlative",
"8": "opakest",
"head": ""
},
"expansion": "opake (comparative opaker, superlative opakest)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "opaker",
"3": "opakest"
},
"expansion": "opake (comparative opaker, superlative opakest)",
"name": "enm-adj"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 2 1 37 2 1 8 2 42 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 2 1 36 1 1 12 2 41 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"text": "c 1440, Palladius\nSumme haue hem grene ypuld, and stoon & all They honge hem vp in place opake and drie.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"dark, shaded, unlit"
],
"id": "en-opake-enm-adj-zxNCdxRb",
"links": [
[
"dark",
"dark"
],
[
"shaded",
"shaded"
],
[
"unlit",
"unlit"
]
]
}
],
"word": "opake"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "opake",
"name": "head"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 40 26",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "opak"
}
],
"glosses": [
"inflection of opak:",
"masculine accusative plural"
],
"id": "en-opake-sh-adj-YMGmqU~R",
"links": [
[
"opak",
"opak#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 40 26",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "opak"
}
],
"glosses": [
"inflection of opak:",
"feminine genitive singular"
],
"id": "en-opake-sh-adj-yR45sWPg",
"links": [
[
"opak",
"opak#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 40 26",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "opak"
}
],
"glosses": [
"inflection of opak:",
"feminine nominative/accusative/vocative plural"
],
"id": "en-opake-sh-adj-wedzuE0Y",
"links": [
[
"opak",
"opak#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"word": "opake"
}
{
"categories": [
"Dutch adjective forms",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch non-lemma forms",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "opake",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "opaak"
}
],
"glosses": [
"inflection of opaak:",
"masculine/feminine singular attributive"
],
"links": [
[
"opaak",
"opaak#Dutch"
]
],
"tags": [
"attributive",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "opaak"
}
],
"glosses": [
"inflection of opaak:",
"definite neuter singular attributive"
],
"links": [
[
"opaak",
"opaak#Dutch"
]
],
"tags": [
"attributive",
"definite",
"form-of",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "opaak"
}
],
"glosses": [
"inflection of opaak:",
"plural attributive"
],
"links": [
[
"opaak",
"opaak#Dutch"
]
],
"tags": [
"attributive",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-opake.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Nl-opake.ogg/Nl-opake.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/Nl-opake.ogg"
}
],
"word": "opake"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "opake"
},
"expansion": "Middle English opake",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "opacus",
"4": "",
"5": "shaded, shady, dark"
},
"expansion": "Latin opacus (“shaded, shady, dark”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"nocap": "1"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "opaque"
},
"expansion": "Middle French opaque",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English opake, from Latin opacus (“shaded, shady, dark”) (of unknown origin), later reinforced from Middle French opaque.",
"forms": [
{
"form": "more opake",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most opake",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "opake (comparative more opake, superlative most opake)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "opaque"
}
],
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Middle French",
"English terms with quotations",
"English terms with unknown etymologies",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1761, Jean-Jacques Rousseau, A discourse upon the origin and foundation of the inequality among mankind, page 55:",
"text": "Gestures […] are not of general use, since darkness or the interposition of an opake medium renders them useless.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1969, Douglas McKie, (Please provide the book title or journal name), Digitized edition (Science), Harvard Univ. Press, published 2007, page 187:",
"text": "The artificial marble made here is made in the common way with Gypsum Lime and other materials and the artist who is an Italian calls himself a Scagliolist (Scagliola being their name for Gypsum or works in Gypsum) he imitates some of the opake and coloured marbles […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of opaque"
],
"links": [
[
"opaque",
"opaque#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "opake"
}
{
"categories": [
"German adjective forms",
"German entries with incorrect language header",
"German non-lemma forms",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "opake",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "opak"
}
],
"glosses": [
"inflection of opak:",
"strong/mixed nominative/accusative feminine singular"
],
"links": [
[
"opak",
"opak#German"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"mixed",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "opak"
}
],
"glosses": [
"inflection of opak:",
"strong nominative/accusative plural"
],
"links": [
[
"opak",
"opak#German"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "opak"
}
],
"glosses": [
"inflection of opak:",
"weak nominative all-gender singular"
],
"links": [
[
"opak",
"opak#German"
]
],
"tags": [
"form-of",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "opak"
}
],
"glosses": [
"inflection of opak:",
"weak accusative feminine/neuter singular"
],
"links": [
[
"opak",
"opak#German"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-opake.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-opake.ogg/De-opake.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/De-opake.ogg"
}
],
"word": "opake"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "la",
"3": "opacus",
"4": "",
"5": "shaded, shady, dark"
},
"expansion": "Latin opacus (“shaded, shady, dark”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"nocap": "1"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "frm",
"3": "opaque"
},
"expansion": "Middle French opaque",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin opacus (“shaded, shady, dark”) (of unknown origin), later reinforced from Middle French opaque.",
"forms": [
{
"form": "opaker",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "opakest",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "comparative",
"6": "opaker",
"7": "superlative",
"8": "opakest",
"head": ""
},
"expansion": "opake (comparative opaker, superlative opakest)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "opaker",
"3": "opakest"
},
"expansion": "opake (comparative opaker, superlative opakest)",
"name": "enm-adj"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle English adjectives",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English terms derived from Latin",
"Middle English terms derived from Middle French",
"Middle English terms with quotations",
"Middle English terms with unknown etymologies",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Middle English quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"text": "c 1440, Palladius\nSumme haue hem grene ypuld, and stoon & all They honge hem vp in place opake and drie.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"dark, shaded, unlit"
],
"links": [
[
"dark",
"dark"
],
[
"shaded",
"shaded"
],
[
"unlit",
"unlit"
]
]
}
],
"word": "opake"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian adjective forms",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian non-lemma forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "opake",
"name": "head"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "opak"
}
],
"glosses": [
"inflection of opak:",
"masculine accusative plural"
],
"links": [
[
"opak",
"opak#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "opak"
}
],
"glosses": [
"inflection of opak:",
"feminine genitive singular"
],
"links": [
[
"opak",
"opak#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "opak"
}
],
"glosses": [
"inflection of opak:",
"feminine nominative/accusative/vocative plural"
],
"links": [
[
"opak",
"opak#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"word": "opake"
}
Download raw JSONL data for opake meaning in All languages combined (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.