See hen on Wiktionary
Download JSON data for hen meaning in All languages combined (136.3kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "angry as a wet hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "battery hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "better an egg today than a hen tomorrow"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "blue hen-hawk"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bush-hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "chaparral hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "cock-and-hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "cock and hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "cock-and-hen club"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Cornish game hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Cornish hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "daker-hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "dakerhen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "fat hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "grey hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "greyhen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "guinea hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "guinea-hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "guinea hen weed"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hazel hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hazel-hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "heath hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "heath-hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen and chicken"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen and chicks"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-and-egg"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-balk"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "henbane"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-blindness"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-brained"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-cackle"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-clam"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-corn"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-court"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-dam"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen do"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-dove"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen dove"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-driver"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-feathered"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-fish"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-flesh"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-footed"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-frigate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-fruit"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-harm"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-harrier"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen harrier"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-hawk"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-headed"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen hearted"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-hearted"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-heartedness"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "henhouse"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen house"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-house"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-hutch"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-keep"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-killer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "henlike"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-like"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-loft"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen louse"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-mould"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen night"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen of grease"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen of Guinea"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen of the woods"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen party"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-party"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen peck"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-peck"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "henpeck"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "henpecked"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen pigeon"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-pigeon"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-plant"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen run"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-run"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen's bill"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-scratch"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen scratch"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen's fruit"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hens' teeth"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen's teeth"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen's tooth"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hensure"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hensureness"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-tailed"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-toed"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-trough"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen weekend"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-wife"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-witted"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hen-yard"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "laying hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "like a hen on a hot griddle"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "like a hen with one chick"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "mad as a wet hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "mallee hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Maori hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "marsh hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "miserable as a wet hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "moorhen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "mother-hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "mother hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "mud hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Our Lady's hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "peahen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Pharaoh's hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Port Egmont hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rare as hen's teeth"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rare as hens' teeth"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rice hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sage hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "scarce as hen's teeth"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sea-hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sea hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "spruce hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "stank hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "swamphen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tappit hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "turkey-hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "turkey hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "water hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "wild as a wet hen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "woodhen"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*keh₂n-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "hen"
},
"expansion": "Middle English hen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "henn",
"4": "",
"5": "hen"
},
"expansion": "Old English henn (“hen”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hannju"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hannju",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*hanjō",
"4": "",
"5": "hen"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hanjō (“hen”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*kan-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kan-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*kana-",
"3": "",
"4": "to sing"
},
"expansion": "*kana- (“to sing”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "Hanne",
"t": "hen"
},
"expansion": "Saterland Frisian Hanne (“hen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "hin",
"t": "hen"
},
"expansion": "West Frisian hin (“hen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "hen",
"t": "hen"
},
"expansion": "Dutch hen (“hen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "Heen",
"t": "hen"
},
"expansion": "German Low German Heen (“hen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Henne",
"t": "hen"
},
"expansion": "German Henne (“hen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "høne",
"t": "hen"
},
"expansion": "Danish høne (“hen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "höna",
"t": "hen"
},
"expansion": "Swedish höna (“hen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "hæna",
"t": "hen"
},
"expansion": "Icelandic hæna (“hen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "hana",
"t": "cock, rooster"
},
"expansion": "Old English hana (“cock, rooster”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "cicōnia",
"3": "",
"4": "stork"
},
"expansion": "Latin cicōnia (“stork”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "canō",
"3": "",
"4": "to sing"
},
"expansion": "Latin canō (“to sing”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "каню́к",
"3": "",
"4": "buzzard"
},
"expansion": "Russian каню́к (kanjúk, “buzzard”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "пету́х",
"3": "",
"4": "rooster, cock"
},
"expansion": "Russian пету́х (petúx, “rooster, cock”)",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "петь",
"3": "",
"4": "to sing"
},
"expansion": "Russian петь (petʹ, “to sing”)",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "From Middle English hen, from Old English henn (“hen”), from Proto-West Germanic *hannju, from Proto-Germanic *hanjō (“hen”), from Proto-Indo-European *kan-, *kana- (“to sing”).\nCognate with Saterland Frisian Hanne (“hen”), West Frisian hin (“hen”), Dutch hen (“hen”), German Low German Heen (“hen”), German Henne (“hen”), Danish høne (“hen”), Swedish höna (“hen”), Icelandic hæna (“hen”). Related to Old English hana (“cock, rooster”). Also cognate to Latin cicōnia (“stork”), Latin canō (“to sing”), Russian каню́к (kanjúk, “buzzard”). Compare Russian пету́х (petúx, “rooster, cock”) from Russian петь (petʹ, “to sing”).",
"forms": [
{
"form": "hens",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hen (plural hens)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 9 4 0 13 18 16 2 20 2 6",
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 17 12 6 1 7 10 17 1 19 2 4 2",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Chickens",
"orig": "en:Chickens",
"parents": [
"Fowls",
"Poultry",
"Birds",
"Livestock",
"Vertebrates",
"Agriculture",
"Animals",
"Chordates",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 21 22 17 0 14 8 6 0 8 0 3 0",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Female animals",
"orig": "en:Female animals",
"parents": [
"Animals",
"Female",
"Lifeforms",
"Gender",
"All topics",
"Life",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Fundamental",
"Nature",
"Sciences",
"Social sciences",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: cock"
}
],
"glosses": [
"A female chicken (Gallus gallus), particularly a sexually mature one kept for her eggs."
],
"id": "en-hen-en-noun-FLvWaHWT",
"links": [
[
"female",
"female"
],
[
"chicken",
"chicken"
],
[
"Gallus gallus",
"Gallus gallus#Translingual"
],
[
"sexually",
"sexually"
],
[
"mature",
"mature"
],
[
"kept",
"kept"
],
[
"egg",
"egg"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "female chicken",
"word": "hen"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "xag",
"lang": "Aghwan",
"roman": "ḳuḳuc̣'",
"sense": "female chicken",
"word": "𐕄𐕒𐕡𐕄𐕒𐕡𐕟"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pulë"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "dajāja",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "دَجَاجَة"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "dujāja",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "دُجَاجَة"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "dijāja",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "دِجَاجَة"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "farḵa",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"feminine"
],
"word": "فَرْخَة"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "dujāja",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"Hijazi-Arabic",
"feminine"
],
"word": "دُجاجة"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "djæja",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"Moroccan-Arabic",
"feminine"
],
"word": "دْجاجة"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hav",
"sense": "female chicken",
"word": "հավ"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gãljinã"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "kukura",
"sense": "female chicken",
"word": "কুকুৰা"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "aii",
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"roman": "ktayta",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ܟܬܲܝܬܵܐ"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "aii",
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"roman": "tāragolta",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ܬܲܪܢܵܓܘܿܠܬܵܐ"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pita"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gallina"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "female chicken",
"word": "toyuq"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "tawıq",
"sense": "female chicken",
"word": "тауыҡ"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "kúryca",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ку́рыца"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "murgi",
"sense": "female chicken",
"word": "মুরগি"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "bcl",
"lang": "Bikol Central",
"sense": "female chicken",
"word": "gunakan"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kokóška",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "коко́шка"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "krakma.",
"sense": "female chicken",
"word": "ကြက်မ"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gallina"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ccc",
"lang": "Chamicuro",
"sense": "female chicken",
"word": "atawali"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ce",
"lang": "Chechen",
"roman": "kotam",
"sense": "female chicken",
"word": "котам"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "tsataga agisi",
"sense": "female chicken",
"word": "ᏣᏔᎦ ᎠᎩᏏ"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "female chicken",
"word": "雞乸"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "gai¹ naa²",
"sense": "female chicken",
"word": "鸡乸"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "female chicken",
"word": "母雞"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "mou⁵ gai¹",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"formal"
],
"word": "母鸡"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "zh",
"lang": "Chinese",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "雞母"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "zh",
"lang": "Chinese",
"roman": "ke-bú",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "鸡母"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "female chicken",
"word": "母雞"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "mǔjī",
"sense": "female chicken",
"word": "母鸡"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "cv",
"lang": "Chuvash",
"roman": "čăh",
"sense": "female chicken",
"word": "чӑх"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "cop",
"lang": "Coptic",
"roman": "anapai",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ⲁⲛⲁⲡⲁⲓ"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gallina"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "slepice"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "dlm",
"lang": "Dalmatian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galaina"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "høne"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hen"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kip"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "leghen"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "legkip"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "female chicken",
"word": "kokino"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "female chicken",
"word": "kana"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ee",
"lang": "Ewe",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koklonɔ"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "høna"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "female chicken",
"word": "kana"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poule"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gjaline"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galiña"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "katami",
"sense": "female chicken",
"word": "ქათამი"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "katmisa",
"sense": "female chicken",
"word": "ქათმისა"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Henne"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Legehenne"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Huhn"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kóta",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κότα"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "female chicken",
"word": "תרנגולת"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "tarnególet",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "תַּרְנְגֹלֶת"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "murgī",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मुर्गी"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "female chicken",
"word": "tyúk"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hæna"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "female chicken",
"word": "hanino"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "female chicken",
"word": "ayam"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "inh",
"lang": "Ingush",
"roman": "kotam",
"sense": "female chicken",
"word": "котам"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cearc"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gallina"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"alt": "めんどり",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mendori",
"sense": "female chicken",
"word": "雌鶏"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "kln",
"lang": "Kalenjin",
"sense": "female chicken",
"word": "ngoket"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "kam",
"lang": "Kamba",
"sense": "female chicken",
"word": "nguku"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "krc",
"lang": "Karachay-Balkar",
"roman": "tawuq",
"sense": "female chicken",
"word": "тауукъ"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "xqa",
"lang": "Karakhanid",
"roman": "taqāɣū",
"sense": "female chicken",
"word": "تَقاغُو"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ks",
"lang": "Kashmiri",
"roman": "kọkụr",
"sense": "female chicken",
"word": "کۄکٕر"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "tauyq",
"sense": "female chicken",
"word": "тауық"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "kjh",
"lang": "Khakas",
"roman": "tañax",
"sense": "female chicken",
"word": "таңах"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "mŏən ñii",
"sense": "female chicken",
"word": "មាន់ញី"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ki",
"lang": "Kikuyu",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"class-3"
],
"word": "mwera"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ki",
"lang": "Kikuyu",
"sense": "female chicken",
"word": "ngoko"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "koi",
"lang": "Komi-Permyak",
"roman": "kurög",
"sense": "female chicken",
"word": "курӧг"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "kpv",
"lang": "Komi-Zyrian",
"roman": "kurög",
"sense": "female chicken",
"word": "курӧг"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "kg",
"lang": "Kongo",
"sense": "female chicken",
"word": "nsusu"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "amtak",
"sense": "female chicken",
"word": "암탉"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "mirîşk",
"sense": "female chicken",
"word": "مِریشک"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "female chicken",
"word": "mirîşk"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "sdh",
"lang": "Southern Kurdish",
"roman": "mamir",
"sense": "female chicken",
"word": "مامِر"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "took",
"sense": "female chicken",
"word": "тоок"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "kai mǣ",
"sense": "female chicken",
"word": "ໄກ່ແມ່"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gallīna"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vista"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "višta"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "nds",
"lang": "Low German",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"German-Low-German",
"feminine"
],
"word": "Heen"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "nds",
"lang": "Low German",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"German-Low-German",
"feminine"
],
"word": "Hään"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "nds",
"lang": "Low German",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"German-Low-German",
"neuter"
],
"word": "Hohn"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "luy",
"lang": "Luhya",
"sense": "female chicken",
"word": "engokho"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "luo",
"lang": "Luo",
"sense": "female chicken",
"word": "gweno"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "kókoška",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ко́кошка"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "female chicken",
"word": "ayam betina"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tiġieġ"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "mnc",
"lang": "Manchu",
"roman": "emile coko",
"sense": "female chicken",
"word": "ᡝᠮᡳᠯᡝ ᠴᠣᡴᠣ"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "arn",
"lang": "Mapudungun",
"sense": "female chicken",
"word": "achao"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "mzn",
"lang": "Mazanderani",
"roman": "kərk",
"sense": "female chicken",
"word": "کرک"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "mer",
"lang": "Meru",
"sense": "female chicken",
"word": "nguku"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "mic",
"lang": "Mi'kmaq",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"animate"
],
"word": "go'qoli'gwej"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "mhn",
"lang": "Mòcheno",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "henn"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "em taxia",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "эм тахиа"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "taxia",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "тахиа"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "zgh",
"lang": "Moroccan Amazigh",
"roman": "tafullust",
"sense": "female chicken",
"word": "ⵜⴰⴼⵓⵍⵍⵓⵙⵜ"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "nap",
"lang": "Neapolitan",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gallina"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "niv",
"lang": "Nivkh",
"roman": "pʼeq",
"sense": "female chicken",
"word": "пʼеӄ"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "nrm",
"lang": "Norman",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"Jersey",
"feminine"
],
"word": "poule"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "nrm",
"lang": "Norman",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"Jersey",
"feminine"
],
"word": "g'linne"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "høne"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "høne"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galina"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "henn"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hænn"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "os",
"lang": "Ossetian",
"roman": "kark",
"sense": "female chicken",
"word": "карк"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "tavuk",
"sense": "female chicken",
"word": "طاوق"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "pap",
"lang": "Papiamentu",
"sense": "female chicken",
"word": "galiña"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "čǝrga",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "چرګه"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "morğ",
"sense": "female chicken",
"word": "مرغ"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "kark",
"sense": "female chicken",
"word": "کرک"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "myp",
"lang": "Pirahã",
"sense": "female chicken",
"word": "páxaihi"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Han"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kura"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galinha"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "kukkaṛī",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "کُکَّڑی"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "female chicken",
"word": "wallpa"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "female chicken",
"word": "găină"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "female chicken",
"word": "giaglina"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kúrica",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ку́рица"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pudha"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pudda"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cearc"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "ко̀ко̄шка"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "ко̏ко̄ш"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "kòkōška"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "kȍkōš"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "female chicken",
"word": "gaddina"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kurča"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "female chicken",
"word": "sliepka"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kokoš"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kura"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "sl",
"english": "broody hen",
"lang": "Slovene",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koklja"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "sog",
"lang": "Sogdian",
"roman": "mərγ",
"sense": "female chicken",
"word": "ܡܪܮ"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "alt",
"lang": "Southern Altai",
"roman": "taka",
"sense": "female chicken",
"word": "така"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "sma",
"lang": "Southern Sami",
"sense": "female chicken",
"word": "vöönhtse"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gallina"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "female chicken",
"word": "tembe"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "female chicken",
"word": "kuku"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "höna"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine",
"literally"
],
"word": "inahin"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "murġ",
"sense": "female chicken",
"word": "мурғ"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "tly",
"lang": "Talysh",
"sense": "female chicken",
"word": "kağ"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "kōḻi",
"sense": "female chicken",
"word": "கோழி"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "twf",
"lang": "Taos",
"sense": "female chicken",
"word": "lìlúna"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "rif",
"lang": "Tarifit",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tyaẓiṭ"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "shi",
"lang": "Tashelhit",
"roman": "tafullust",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ⵜⴰⴼⵓⵍⵍⵓⵙⵜ"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ttt",
"lang": "Tat",
"sense": "female chicken",
"word": "kərg"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "tawıq",
"sense": "female chicken",
"word": "тавык"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ctd",
"lang": "Tedim Chin",
"sense": "female chicken",
"word": "aak"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "kōḍipeṭṭa",
"sense": "female chicken",
"word": "కోడిపెట్ట"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "mɛ̂ɛ-gài",
"sense": "female chicken",
"word": "แม่ไก่"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "bya mo",
"sense": "female chicken",
"word": "བྱ་མོ"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "female chicken",
"word": "tavuk"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"Cypriot"
],
"word": "bulli"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "female chicken",
"word": "towuk"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "udi",
"lang": "Udi",
"roman": "ḳoḳoć",
"sense": "female chicken",
"word": "кӏокӏоц́"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "udm",
"lang": "Udmurt",
"roman": "kureg",
"sense": "female chicken",
"word": "курег"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kúrka",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ку́рка"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مرغی"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "mëkiyan",
"sense": "female chicken",
"word": "مېكىيان"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "female chicken",
"word": "tovuq"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galina"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gaƚina"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pita"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "female chicken",
"word": "gà mái"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "female chicken",
"word": "jigok"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "female chicken",
"word": "nögamajigok (cf. nögön)"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poye"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "glene"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "iâr"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hin"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "wo",
"lang": "Wolof",
"sense": "female chicken",
"word": "ganaar gu jigéen"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ane",
"lang": "Xârâcùù",
"sense": "female chicken",
"word": "dö"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "sah",
"lang": "Yakut",
"roman": "kuurussa",
"sense": "female chicken",
"word": "куурусса"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "zne",
"lang": "Zande",
"sense": "female chicken",
"word": "kondo"
},
{
"_dis1": "45 26 26 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "zza",
"lang": "Zazaki",
"sense": "female chicken",
"word": "kerg (diq)"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 9 11 5 1 11 21 16 1 17 0 6 0",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Birds",
"orig": "en:Birds",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 17 12 6 1 7 10 17 1 19 2 4 2",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Chickens",
"orig": "en:Chickens",
"parents": [
"Fowls",
"Poultry",
"Birds",
"Livestock",
"Vertebrates",
"Agriculture",
"Animals",
"Chordates",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 21 22 17 0 14 8 6 0 8 0 3 0",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Female animals",
"orig": "en:Female animals",
"parents": [
"Animals",
"Female",
"Lifeforms",
"Gender",
"All topics",
"Life",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Fundamental",
"Nature",
"Sciences",
"Social sciences",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: cock"
},
{
"ref": "2023 June 17, Severin Carrell, “Dancing Capercaillie bird makes a tentative comeback in Scotland”, in The Guardian",
"text": "In Tain, north of Inverness, staff detected 11 males and at least seven hens – the highest number there since 2011.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A female of other bird species, particularly a sexually mature female fowl."
],
"id": "en-hen-en-noun-FepgMHCE",
"links": [
[
"female",
"female"
],
[
"other",
"other"
],
[
"bird",
"bird"
],
[
"species",
"species"
],
[
"sexually",
"sexually"
],
[
"mature",
"mature"
],
[
"fowl",
"fowl"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 21 22 17 0 14 8 6 0 8 0 3 0",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Female animals",
"orig": "en:Female animals",
"parents": [
"Animals",
"Female",
"Lifeforms",
"Gender",
"All topics",
"Life",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Fundamental",
"Nature",
"Sciences",
"Social sciences",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2005, Roderick Sutterby, Malcolm Greenhalgh, “Life in the Nursery”, in Atlantic Salmon: An Illustrated Natural History, Mechanicsburg, PA: Stackpole Books, page 21",
"text": "As spawning time approaches – autumn or very early winter in most rivers, though in some late-run streams salmon may spawn as late as January or February – the hen's colouration becomes first a matt-pewter and then a drab dark brown-grey. The cock fish, in contrast, begins to gain some brighter colours.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A female fish (especially a salmon or trout) or crustacean."
],
"id": "en-hen-en-noun-hHvKC53X",
"links": [
[
"female",
"female"
],
[
"fish",
"fish"
],
[
"salmon",
"salmon"
],
[
"trout",
"trout"
],
[
"crustacean",
"crustacean"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncommon) A female fish (especially a salmon or trout) or crustacean."
],
"synonyms": [
{
"word": "henfish"
}
],
"tags": [
"uncommon"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1785, Francis Grose, A Classical Dictionary of the Vulgar Tongue",
"text": "Hen, a woman. A cock and hen club; a club composed of men and women.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A woman."
],
"id": "en-hen-en-noun-4BmJEEJs",
"links": [
[
"woman",
"woman"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) A woman."
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 9 4 0 13 18 16 2 20 2 6",
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 9 11 5 1 11 21 16 1 17 0 6 0",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Birds",
"orig": "en:Birds",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 21 22 17 0 14 8 6 0 8 0 3 0",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Female animals",
"orig": "en:Female animals",
"parents": [
"Animals",
"Female",
"Lifeforms",
"Gender",
"All topics",
"Life",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Fundamental",
"Nature",
"Sciences",
"Social sciences",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A woman.",
"A bride-to-be, particularly in the context of a hen night."
],
"id": "en-hen-en-noun-v-YQNMv6",
"links": [
[
"woman",
"woman"
],
[
"bride-to-be",
"bride-to-be"
],
[
"context",
"context"
],
[
"hen night",
"hen night"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) A woman.",
"(UK, informal) A bride-to-be, particularly in the context of a hen night."
],
"tags": [
"UK",
"figuratively",
"informal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 9 4 0 13 18 16 2 20 2 6",
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 11 8 4 0 13 22 16 1 17 1 7 0",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 9 11 5 1 11 21 16 1 17 0 6 0",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Birds",
"orig": "en:Birds",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 17 12 6 1 7 10 17 1 19 2 4 2",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Chickens",
"orig": "en:Chickens",
"parents": [
"Fowls",
"Poultry",
"Birds",
"Livestock",
"Vertebrates",
"Agriculture",
"Animals",
"Chordates",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A hen night."
],
"id": "en-hen-en-noun-hq7w-uFg",
"links": [
[
"hen night",
"hen night"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK, informal) A hen night."
],
"tags": [
"UK",
"informal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Scottish English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 9 4 0 13 18 16 2 20 2 6",
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 9 11 5 1 11 21 16 1 17 0 6 0",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Birds",
"orig": "en:Birds",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 17 12 6 1 7 10 17 1 19 2 4 2",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Chickens",
"orig": "en:Chickens",
"parents": [
"Fowls",
"Poultry",
"Birds",
"Livestock",
"Vertebrates",
"Agriculture",
"Animals",
"Chordates",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Don't cry, hen. Everything will be all right."
}
],
"glosses": [
"An affectionate term of address used to women or girls."
],
"id": "en-hen-en-noun-TNfajxXY",
"raw_glosses": [
"(Scotland, informal) An affectionate term of address used to women or girls."
],
"tags": [
"Scotland",
"informal"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"A henlike person of either sex."
],
"id": "en-hen-en-noun-2WD-9-WG",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"henlike",
"henlike"
],
[
"person",
"person"
],
[
"either",
"either"
],
[
"sex",
"sex"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively, derogatory, uncommon) A henlike person of either sex."
],
"tags": [
"derogatory",
"figuratively",
"uncommon"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 9 4 0 13 18 16 2 20 2 6",
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 9 11 5 1 11 21 16 1 17 0 6 0",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Birds",
"orig": "en:Birds",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 17 12 6 1 7 10 17 1 19 2 4 2",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Chickens",
"orig": "en:Chickens",
"parents": [
"Fowls",
"Poultry",
"Birds",
"Livestock",
"Vertebrates",
"Agriculture",
"Animals",
"Chordates",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 10 6 4 1 8 15 12 1 38 0 4 0",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Venerida order mollusks",
"orig": "en:Venerida order mollusks",
"parents": [
"Bivalves",
"Mollusks",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The hard clam (Mercenaria mercenaria), a bivalve shellfish."
],
"id": "en-hen-en-noun-NWCVLcM3",
"links": [
[
"hard clam",
"hard clam"
],
[
"Mercenaria mercenaria",
"Mercenaria mercenaria#Translingual"
],
[
"bivalve",
"bivalve"
],
[
"shellfish",
"shellfish"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 100 0",
"sense": "M. mercenaria",
"word": "hard clam"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 100 0",
"sense": "M. mercenaria",
"word": "hen-clam"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 100 0",
"sense": "M. mercenaria",
"word": "hen-fish"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: chicken"
}
],
"glosses": [
"A large pewter pot used in a tavern."
],
"id": "en-hen-en-noun-neB4shFy",
"links": [
[
"pewter",
"pewter"
],
[
"pot",
"pot"
],
[
"tavern",
"tavern"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) A large pewter pot used in a tavern."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɛn/"
},
{
"rhymes": "-ɛn"
},
{
"audio": "En-us-hen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-us-hen.ogg/En-us-hen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/En-us-hen.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"sense": "female bird",
"word": "hen-bird"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"US"
],
"word": "bachelorette"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "henne"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "mari",
"sense": "female bird",
"word": "մարի"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ae",
"lang": "Avestan",
"sense": "female bird",
"word": "[script needed] (kahrkäsah)"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "female bird",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "au femella"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "female bird",
"word": "母雞"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "mǔjī",
"sense": "female bird",
"word": "母鸡"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "female bird",
"word": "gallina"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "female bird",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ghjallina"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "female bird",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ghjaddina"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "female bird",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "slepice"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "dlm",
"lang": "Dalmatian",
"sense": "female bird",
"word": "čauca"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "female bird",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "høne"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "female bird",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wijfje"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "female bird",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hen"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "esh",
"lang": "Eshtehardi",
"roman": "karga",
"sense": "female bird",
"word": "کرگه"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "female bird",
"word": "birdino"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "female bird",
"word": "kana"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "de",
"english": "generic term for the female of any animal",
"lang": "German",
"sense": "female bird",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Weibchen"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "pouláda",
"sense": "female bird",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πουλάδα"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "female bird",
"tags": [
"singular"
],
"word": "tojó"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "female bird",
"word": "gallina"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mendori",
"sense": "female bird",
"word": "めんどり"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"alt": "めんどり",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mendori",
"sense": "female bird",
"word": "雌鶏"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "žénka",
"sense": "female bird",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "же́нка"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "female bird",
"word": "ayam betina"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "female bird",
"word": "kātua"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "female bird",
"word": "uha"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "female bird",
"word": "uwha"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "pal",
"lang": "Middle Persian",
"sense": "female bird",
"word": "kirk"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "female bird",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cwēnfugol"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "peo",
"lang": "Old Persian",
"note": "[script needed] (karkah)",
"sense": "female bird"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "xpr",
"lang": "Parthian",
"sense": "female bird",
"word": "karga (kirga)"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "morğ",
"sense": "female bird",
"word": "مرغ"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "female bird",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ave-fêmea"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "female bird",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pássara"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "kukkaṛī",
"sense": "female bird",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ਕੁੱਕੜੀ"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "female bird",
"word": "tuqtu"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kúročka",
"sense": "female bird",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ку́рочка"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"alt": "cf. саме́ц (saméc)",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"raw_tags": [
"of animals"
],
"roman": "sámka",
"sense": "female bird",
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"zoology",
"biology",
"natural-sciences"
],
"word": "са́мка"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "female bird",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cearc"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "female bird",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "женка"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "female bird",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "ženka"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "female bird",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ave hembra"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "female bird",
"word": "tembe"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "female bird",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "höna"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "peṇ",
"sense": "female bird",
"word": "பெண்"
},
{
"_dis1": "30 35 31 0 3 0 0 0 0 0",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "āḍapakṣi",
"sense": "female bird",
"word": "ఆడపక్షి"
},
{
"_dis1": "0 0 0 46 46 0 3 6 0 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "hen-like woman",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moederkloek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 46 46 0 3 6 0 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "hen-like woman",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poule"
},
{
"_dis1": "0 0 0 46 46 0 3 6 0 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kóta",
"sense": "hen-like woman",
"tags": [
"feminine",
"pejorative"
],
"word": "κότα"
},
{
"_dis1": "0 0 0 46 46 0 3 6 0 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "hen-like woman",
"word": "gallina"
},
{
"_dis1": "0 0 0 46 46 0 3 6 0 0",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "kókoška",
"sense": "hen-like woman",
"tags": [
"feminine",
"pejorative"
],
"word": "ко́кошка"
},
{
"_dis1": "0 0 0 46 46 0 3 6 0 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "hen-like woman",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galinha"
},
{
"_dis1": "0 0 0 46 46 0 3 6 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tjólka",
"sense": "hen-like woman",
"tags": [
"feminine",
"pejorative",
"slang"
],
"word": "тёлка"
},
{
"_dis1": "0 0 0 46 46 0 3 6 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bába",
"sense": "hen-like woman",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ба́ба"
},
{
"_dis1": "0 0 0 46 46 0 3 6 0 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "hen-like woman",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "кока"
},
{
"_dis1": "0 0 0 46 46 0 3 6 0 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "hen-like woman",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "koka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 46 46 0 3 6 0 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "hen-like woman",
"word": "brud"
},
{
"_dis1": "0 0 0 46 46 0 3 6 0 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "hen-like woman",
"word": "brutta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 46 46 0 3 6 0 0",
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "peṇ",
"sense": "hen-like woman",
"word": "பெண்"
}
],
"word": "hen"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*keh₂n-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "hen"
},
"expansion": "Middle English hen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "henn",
"4": "",
"5": "hen"
},
"expansion": "Old English henn (“hen”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hannju"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hannju",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*hanjō",
"4": "",
"5": "hen"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hanjō (“hen”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*kan-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kan-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*kana-",
"3": "",
"4": "to sing"
},
"expansion": "*kana- (“to sing”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "Hanne",
"t": "hen"
},
"expansion": "Saterland Frisian Hanne (“hen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "hin",
"t": "hen"
},
"expansion": "West Frisian hin (“hen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "hen",
"t": "hen"
},
"expansion": "Dutch hen (“hen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "Heen",
"t": "hen"
},
"expansion": "German Low German Heen (“hen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Henne",
"t": "hen"
},
"expansion": "German Henne (“hen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "høne",
"t": "hen"
},
"expansion": "Danish høne (“hen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "höna",
"t": "hen"
},
"expansion": "Swedish höna (“hen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "hæna",
"t": "hen"
},
"expansion": "Icelandic hæna (“hen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "hana",
"t": "cock, rooster"
},
"expansion": "Old English hana (“cock, rooster”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "cicōnia",
"3": "",
"4": "stork"
},
"expansion": "Latin cicōnia (“stork”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "canō",
"3": "",
"4": "to sing"
},
"expansion": "Latin canō (“to sing”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "каню́к",
"3": "",
"4": "buzzard"
},
"expansion": "Russian каню́к (kanjúk, “buzzard”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "пету́х",
"3": "",
"4": "rooster, cock"
},
"expansion": "Russian пету́х (petúx, “rooster, cock”)",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "петь",
"3": "",
"4": "to sing"
},
"expansion": "Russian петь (petʹ, “to sing”)",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "From Middle English hen, from Old English henn (“hen”), from Proto-West Germanic *hannju, from Proto-Germanic *hanjō (“hen”), from Proto-Indo-European *kan-, *kana- (“to sing”).\nCognate with Saterland Frisian Hanne (“hen”), West Frisian hin (“hen”), Dutch hen (“hen”), German Low German Heen (“hen”), German Henne (“hen”), Danish høne (“hen”), Swedish höna (“hen”), Icelandic hæna (“hen”). Related to Old English hana (“cock, rooster”). Also cognate to Latin cicōnia (“stork”), Latin canō (“to sing”), Russian каню́к (kanjúk, “buzzard”). Compare Russian пету́х (petúx, “rooster, cock”) from Russian петь (petʹ, “to sing”).",
"forms": [
{
"form": "hens",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "henning",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "henned",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "henned",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hen (third-person singular simple present hens, present participle henning, simple past and past participle henned)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "mother-hen"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1943, McCall's - Volume 71, page 69",
"text": "Once he had flared up, \"If ever a man was henned, it's me!\"",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1984, Susan C. Feldhake, Love Beyond Surrender, page 52",
"text": "Mammy henned the black workers into placing the trunks beside the girls.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of mother-hen"
],
"id": "en-hen-en-verb-ZAIJdGXa",
"links": [
[
"mother-hen",
"mother-hen#English"
]
],
"related": [
{
"word": "broody"
}
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɛn/"
},
{
"rhymes": "-ɛn"
},
{
"audio": "En-us-hen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-us-hen.ogg/En-us-hen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/En-us-hen.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "henne"
}
],
"word": "hen"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "henne"
},
"expansion": "Middle English henne",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "heonne"
},
"expansion": "heonne",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "hinne"
},
"expansion": "hinne",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "henene"
},
"expansion": "henene",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "heonenen"
},
"expansion": "heonenen",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "henen"
},
"expansion": "henen",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "heonan"
},
"expansion": "Old English heonan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "hionan"
},
"expansion": "hionan",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "heonane"
},
"expansion": "heonane",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "heonone",
"3": "",
"4": "hence, from here, away, from how"
},
"expansion": "heonone (“hence, from here, away, from how”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*hina"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hina",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*hinanō",
"3": "",
"4": "from here"
},
"expansion": "*hinanō (“from here”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*ḱe-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ḱe-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*ḱey-",
"3": "",
"4": "this, here"
},
"expansion": "*ḱey- (“this, here”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "heen",
"3": "",
"4": "away"
},
"expansion": "Dutch heen (“away”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "hin",
"3": "",
"4": "hence, from here"
},
"expansion": "German hin (“hence, from here”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "hen",
"3": "",
"4": "away, further, on"
},
"expansion": "Danish hen (“away, further, on”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hence"
},
"expansion": "hence",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "From Middle English henne, heonne, hinne, from earlier henene, heonenen, henen, from Old English heonan, hionan, heonane, heonone (“hence, from here, away, from how”), from Proto-Germanic *hina, *hinanō (“from here”), from Proto-Indo-European *ḱe-, *ḱey- (“this, here”). Cognate with Dutch heen (“away”), German hin (“hence, from here”), Danish hen (“away, further, on”). See also hence.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "hen (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"Hence."
],
"id": "en-hen-en-adv-P2kC~d7W",
"links": [
[
"Hence",
"hence"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) Hence."
],
"tags": [
"dialectal",
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɛn/"
},
{
"rhymes": "-ɛn"
},
{
"audio": "En-us-hen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-us-hen.ogg/En-us-hen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/En-us-hen.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "hen"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hen",
"3": "",
"4": "hence, away"
},
"expansion": "hen (“hence, away”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hench"
},
"expansion": "hench",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From hen (“hence, away”), or a variant of hench.",
"forms": [
{
"form": "hens",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "henning",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "henned",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "henned",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hen (third-person singular simple present hens, present participle henning, simple past and past participle henned)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"To throw."
],
"id": "en-hen-en-verb-WBukiO2L",
"links": [
[
"throw",
"throw"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) To throw."
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɛn/"
},
{
"rhymes": "-ɛn"
},
{
"audio": "En-us-hen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-us-hen.ogg/En-us-hen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/En-us-hen.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "hen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "br",
"2": "cel-bry-pro",
"3": "*hen"
},
"expansion": "Proto-Brythonic *hen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "br",
"2": "cel-pro",
"3": "*senos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *senos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "br",
"2": "ine-pro",
"3": "*sénos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sénos",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Brythonic *hen, from Proto-Celtic *senos, from Proto-Indo-European *sénos.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "br",
"2": "adjective"
},
"expansion": "hen",
"name": "head"
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Breton entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"old, ancient"
],
"id": "en-hen-br-adj-Jof4ez3t",
"links": [
[
"old",
"old"
],
[
"ancient",
"ancient"
]
]
}
],
"word": "hen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "gmh",
"3": "haben"
},
"expansion": "Middle High German haben",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "goh",
"3": "hāben"
},
"expansion": "Old High German hāben",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "gmw-pro",
"3": "*habbjan"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *habbjan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "gem-pro",
"3": "*habjaną",
"4": "",
"5": "to have; to hold"
},
"expansion": "Proto-Germanic *habjaną (“to have; to hold”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "haben"
},
"expansion": "German haben",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "have"
},
"expansion": "English have",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German haben, from Old High German hāben, from Proto-West Germanic *habbjan, from Proto-Germanic *habjaną (“to have; to hold”). Cognate with German haben, English have.",
"forms": [
{
"form": "hen",
"tags": [
"auxiliary"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "verb",
"3": "irregular",
"4": "",
"5": "auxiliary",
"6": "hen",
"cat2": "irregular verbs"
},
"expansion": "hen (irregular, auxiliary hen)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Cimbrian",
"lang_code": "cim",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cimbrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tredici Comuni Cimbrian",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to have"
],
"id": "en-hen-cim-verb-11K4IPdV",
"links": [
[
"have",
"have"
]
],
"raw_glosses": [
"(Tredici Comuni) to have"
],
"synonyms": [
{
"word": "haban"
},
{
"word": "håm"
}
],
"tags": [
"Tredici-Comuni",
"irregular"
]
}
],
"word": "hen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gml",
"3": "hen"
},
"expansion": "Middle Low German hen",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gem-pro",
"3": "*hiz",
"t": "here"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hiz (“here”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "hän"
},
"expansion": "Swedish hän",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hence"
},
"expansion": "English hence",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "hin"
},
"expansion": "German hin",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Low German hen, ultimately related to Proto-Germanic *hiz (“here”). Related to Swedish hän, English hence, and German hin.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "hen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hen",
"name": "da-adv"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Go to your father.",
"text": "Gå hen til din far."
},
{
"english": "The horses are walking towards me.",
"text": "Hestene går hen imod mig."
}
],
"glosses": [
"Used with a verb, indicating a movement towards or to something."
],
"id": "en-hen-da-adv-sGdpGSQ5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈhɛn]"
},
{
"ipa": "[ˈhɛnˀ]"
},
{
"rhymes": "-ɛn"
}
],
"word": "hen"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "hin"
},
"expansion": "Old Dutch hin",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*himaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *himaz",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Dutch hin, from Proto-Germanic *himaz.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-decl-personal pronouns",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ik",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"stressed",
"subjective"
]
},
{
"form": "'k",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"subjective",
"unstressed"
]
},
{
"form": "mij",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"stressed"
]
},
{
"form": "me",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"unstressed"
]
},
{
"form": "mijn",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"stressed"
]
},
{
"form": "m'n",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"unstressed"
]
},
{
"form": "mijne",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"possessive",
"predicative",
"pronoun"
]
},
{
"form": "me",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"reflexive"
]
},
{
"form": "mijner",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"first-person",
"genitive",
"personal",
"predicative",
"pronoun"
]
},
{
"form": "mijns",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"first-person",
"genitive",
"personal",
"predicative",
"pronoun"
]
},
{
"form": "jij",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular",
"stressed",
"subjective"
]
},
{
"form": "je",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular",
"subjective",
"unstressed"
]
},
{
"form": "jou",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular",
"stressed"
]
},
{
"form": "je",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular",
"unstressed"
]
},
{
"form": "jouw",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"singular",
"stressed"
]
},
{
"form": "je",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"singular",
"unstressed"
]
},
{
"form": "jouwe",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "je",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"reflexive",
"second-person"
]
},
{
"form": "jouwer",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"personal",
"predicative",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "jouws",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"personal",
"predicative",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "gij",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular",
"stressed",
"subjective"
]
},
{
"form": "ge",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular",
"subjective",
"unstressed"
]
},
{
"form": "u",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular",
"stressed"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular",
"unstressed"
]
},
{
"form": "uw",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"singular",
"stressed"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"singular",
"unstressed"
]
},
{
"form": "uwe",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"personal",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "u",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"personal",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"reflexive",
"second-person"
]
},
{
"form": "uwer",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"genitive",
"personal",
"predicative",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "uws",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"genitive",
"personal",
"predicative",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "u",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular",
"stressed",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular",
"subjective",
"unstressed"
]
},
{
"form": "u",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular",
"stressed"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular",
"unstressed"
]
},
{
"form": "uw",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"singular",
"stressed"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"singular",
"unstressed"
]
},
{
"form": "uwe",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"personal",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "zich",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"personal",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"reflexive",
"second-person"
]
},
{
"form": "uwer",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"genitive",
"personal",
"predicative",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "uws",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"genitive",
"personal",
"predicative",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "hij",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"stressed",
"subjective",
"third-person"
]
},
{
"form": "ie",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"subjective",
"third-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "hem",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"stressed",
"third-person"
]
},
{
"form": "'m",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "zijn",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"stressed",
"third-person"
]
},
{
"form": "z'n",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "zijne",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"personal",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "zich",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"personal",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"reflexive",
"third-person"
]
},
{
"form": "zijner",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"masculine",
"personal",
"predicative",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "zijns",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"masculine",
"personal",
"predicative",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "zij",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"stressed",
"subjective",
"third-person"
]
},
{
"form": "ze",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"subjective",
"third-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "haar",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"stressed",
"third-person"
]
},
{
"form": "h'r",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "'r",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "d'r",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "haar",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"stressed",
"third-person"
]
},
{
"form": "h'r",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "'r",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "d'r",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "hare",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"personal",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "zich",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"personal",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"reflexive",
"third-person"
]
},
{
"form": "harer",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"feminine",
"genitive",
"personal",
"predicative",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "haars",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"feminine",
"genitive",
"personal",
"predicative",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "het",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"stressed",
"subjective",
"third-person"
]
},
{
"form": "'t",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"subjective",
"third-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "het",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"stressed",
"third-person"
]
},
{
"form": "'t",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "zijn",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"stressed",
"third-person"
]
},
{
"form": "z'n",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "zijne",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"personal",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "zich",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"personal",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"reflexive",
"third-person"
]
},
{
"form": "zijner",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"neuter",
"personal",
"predicative",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "zijns",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"neuter",
"personal",
"predicative",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "wij",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"stressed"
]
},
{
"form": "we",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"unstressed"
]
},
{
"form": "ons",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"stressed"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"unstressed"
]
},
{
"form": "onze",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"stressed"
]
},
{
"form": "onze",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"plural",
"possessive",
"predicative",
"pronoun"
]
},
{
"form": "ons",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"plural",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"reflexive"
]
},
{
"form": "onzer",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"first-person",
"genitive",
"personal",
"plural",
"predicative",
"pronoun"
]
},
{
"form": "onzes",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"first-person",
"genitive",
"personal",
"plural",
"predicative",
"pronoun"
]
},
{
"form": "jullie",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person",
"stressed"
]
},
{
"form": "je",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"plural",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "je",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"plural",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"reflexive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"personal",
"plural",
"predicative",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "gij",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person",
"stressed"
]
},
{
"form": "ge",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "u",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person",
"stressed"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "uw",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person",
"stressed"
]
},
{
"form": "uwe",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"personal",
"plural",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "u",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"personal",
"plural",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"reflexive",
"second-person"
]
},
{
"form": "uwer",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"genitive",
"personal",
"plural",
"predicative",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "uws",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"genitive",
"personal",
"plural",
"predicative",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "u",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person",
"stressed"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "uw",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person",
"stressed"
]
},
{
"form": "uwe",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"personal",
"plural",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "zich",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"personal",
"plural",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"reflexive",
"second-person"
]
},
{
"form": "uwer",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"genitive",
"personal",
"plural",
"predicative",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "uws",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"genitive",
"personal",
"plural",
"predicative",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "zij",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"plural",
"pronoun",
"stressed",
"third-person"
]
},
{
"form": "ze",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "hen",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"plural",
"pronoun",
"stressed",
"third-person"
]
},
{
"form": "hun",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"plural",
"pronoun",
"stressed",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "hunne",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"plural",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "zich",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"plural",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"reflexive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hunner",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"personal",
"plural",
"predicative",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "huns",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"personal",
"plural",
"predicative",
"pronoun",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "pronoun",
"3": "personal"
},
"expansion": "hen (personal)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"hen"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "nl-decl-personal pronouns"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "pron",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hun"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "6 6 1 25 23 20 19",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 1 25 24 20 20",
"kind": "other",
"name": "Dutch pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 15 3 20 17 15 13",
"kind": "lifeform",
"langcode": "nl",
"name": "Chickens",
"orig": "nl:Chickens",
"parents": [
"Fowls",
"Poultry",
"Birds",
"Livestock",
"Vertebrates",
"Agriculture",
"Animals",
"Chordates",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"they (subject pronoun)"
],
"id": "en-hen-nl-pron-CU~RspkI",
"links": [
[
"they",
"they"
]
],
"tags": [
"personal"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 6 1 25 23 20 19",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 1 25 24 20 20",
"kind": "other",
"name": "Dutch pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 15 3 20 17 15 13",
"kind": "lifeform",
"langcode": "nl",
"name": "Chickens",
"orig": "nl:Chickens",
"parents": [
"Fowls",
"Poultry",
"Birds",
"Livestock",
"Vertebrates",
"Agriculture",
"Animals",
"Chordates",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"them (object pronoun)"
],
"id": "en-hen-nl-pron-JP2cUDCP",
"links": [
[
"them",
"them"
]
],
"tags": [
"personal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɦɛn/"
},
{
"rhymes": "-ɛn"
}
],
"word": "hen"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-jdt",
"2": "hän"
},
"expansion": "Jersey Dutch: hän",
"name": "desc"
}
],
"text": "Jersey Dutch: hän"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "henne"
},
"expansion": "Middle Dutch henne",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "*henna"
},
"expansion": "Old Dutch *henna",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hannju"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hannju",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*hanjō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hanjō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "ine-pro",
"3": "*keh₂n-",
"4": "",
"5": "to sing"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *keh₂n- (“to sing”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch henne, from Old Dutch *henna, from Proto-West Germanic *hannju, from Proto-Germanic *hanjō, from Proto-Indo-European *keh₂n- (“to sing”).",
"forms": [
{
"form": "hennen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "hennetje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
},
{
"form": "haan",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-en",
"3": "hennetje",
"m": "haan"
},
"expansion": "hen f (plural hennen, diminutive hennetje n, masculine haan)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hen"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "rooster",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hoen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "fowl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hoender"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "17 15 3 20 17 15 13",
"kind": "lifeform",
"langcode": "nl",
"name": "Chickens",
"orig": "nl:Chickens",
"parents": [
"Fowls",
"Poultry",
"Birds",
"Livestock",
"Vertebrates",
"Agriculture",
"Animals",
"Chordates",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 23 13 9 9 12 12",
"kind": "lifeform",
"langcode": "nl",
"name": "Female animals",
"orig": "nl:Female animals",
"parents": [
"Animals",
"Female",
"Lifeforms",
"Gender",
"All topics",
"Life",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Fundamental",
"Nature",
"Sciences",
"Social sciences",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hen, female chicken; female of a related species."
],
"id": "en-hen-nl-noun-nl:chicken",
"links": [
[
"hen",
"#English"
],
[
"chicken",
"chicken"
]
],
"senseid": [
"nl:chicken"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "51 29 19",
"sense": "female chicken",
"word": "kip"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 15 3 20 17 15 13",
"kind": "lifeform",
"langcode": "nl",
"name": "Chickens",
"orig": "nl:Chickens",
"parents": [
"Fowls",
"Poultry",
"Birds",
"Livestock",
"Vertebrates",
"Agriculture",
"Animals",
"Chordates",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 23 13 9 9 12 12",
"kind": "lifeform",
"langcode": "nl",
"name": "Female animals",
"orig": "nl:Female animals",
"parents": [
"Animals",
"Female",
"Lifeforms",
"Gender",
"All topics",
"Life",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Fundamental",
"Nature",
"Sciences",
"Social sciences",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A female of the species of birds brooding on the ground."
],
"id": "en-hen-nl-noun-vtnJaix0",
"links": [
[
"brood",
"brood"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "27 65 8",
"sense": "brooding bird",
"word": "kloek"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 23 13 9 9 12 12",
"kind": "lifeform",
"langcode": "nl",
"name": "Female animals",
"orig": "nl:Female animals",
"parents": [
"Animals",
"Female",
"Lifeforms",
"Gender",
"All topics",
"Life",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Fundamental",
"Nature",
"Sciences",
"Social sciences",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"'bird', colloquial term for a human female"
],
"id": "en-hen-nl-noun-QXAzc0Qr",
"raw_glosses": [
"(figuratively) 'bird', colloquial term for a human female"
],
"tags": [
"feminine",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɦɛn/"
},
{
"rhymes": "-ɛn"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kieken"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "duifje"
},
{
"_dis1": "36 33 31",
"sense": "female human; informal",
"word": "kippetje"
}
],
"word": "hen"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "hun",
"tags": [
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "pronoun",
"3": "possessive",
"4": "hun"
},
"expansion": "hen (possessive hun)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"hen"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "6 6 1 25 23 20 19",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 1 25 24 20 20",
"kind": "other",
"name": "Dutch pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 15 3 20 17 15 13",
"kind": "lifeform",
"langcode": "nl",
"name": "Chickens",
"orig": "nl:Chickens",
"parents": [
"Fowls",
"Poultry",
"Birds",
"Livestock",
"Vertebrates",
"Agriculture",
"Animals",
"Chordates",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 23 13 9 9 12 12",
"kind": "lifeform",
"langcode": "nl",
"name": "Female animals",
"orig": "nl:Female animals",
"parents": [
"Animals",
"Female",
"Lifeforms",
"Gender",
"All topics",
"Life",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Fundamental",
"Nature",
"Sciences",
"Social sciences",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"they (singular) (subject pronoun). A gender-neutral singular third-person personal pronoun."
],
"id": "en-hen-nl-pron-84IxDoj1",
"links": [
[
"gender-neutral",
"gender-neutral#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(gender-neutral, nonstandard) they (singular) (subject pronoun). A gender-neutral singular third-person personal pronoun."
],
"tags": [
"gender-neutral",
"nonstandard"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 6 1 25 23 20 19",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 1 25 24 20 20",
"kind": "other",
"name": "Dutch pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 15 3 20 17 15 13",
"kind": "lifeform",
"langcode": "nl",
"name": "Chickens",
"orig": "nl:Chickens",
"parents": [
"Fowls",
"Poultry",
"Birds",
"Livestock",
"Vertebrates",
"Agriculture",
"Animals",
"Chordates",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 23 13 9 9 12 12",
"kind": "lifeform",
"langcode": "nl",
"name": "Female animals",
"orig": "nl:Female animals",
"parents": [
"Animals",
"Female",
"Lifeforms",
"Gender",
"All topics",
"Life",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Fundamental",
"Nature",
"Sciences",
"Social sciences",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"them (singular) (object pronoun). A gender-neutral singular third-person personal pronoun."
],
"id": "en-hen-nl-pron-ofDRTUZC",
"links": [
[
"gender-neutral",
"gender-neutral#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(gender-neutral, nonstandard) them (singular) (object pronoun). A gender-neutral singular third-person personal pronoun."
],
"tags": [
"gender-neutral",
"nonstandard"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɦɛn/"
},
{
"rhymes": "-ɛn"
}
],
"word": "hen"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun form"
},
"expansion": "hen",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(“he (a letter of some Semitic alphabets)”)",
"word": "he"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of he (“he (a letter of some Semitic alphabets)”)"
],
"id": "en-hen-fi-noun-hPz7Nsxf",
"links": [
[
"he",
"he#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"word": "hen"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "hen",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "へん"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of へん"
],
"id": "en-hen-ja-romanization-lBKSnmst",
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"へん",
"へん#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "hen"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"notr": "1"
},
"expansion": "hen",
"name": "cmn-pinyin"
}
],
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "hēn"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Hanyu Pinyin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Mandarin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Nonstandard spelling of hēn."
],
"id": "en-hen-cmn-romanization-pKA2pHKH",
"links": [
[
"hēn",
"hēn#Mandarin"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"nonstandard"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "hén"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Hanyu Pinyin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Mandarin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Nonstandard spelling of hén."
],
"id": "en-hen-cmn-romanization-udjj7bMZ",
"links": [
[
"hén",
"hén#Mandarin"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"nonstandard"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "hěn"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Hanyu Pinyin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Mandarin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Nonstandard spelling of hěn."
],
"id": "en-hen-cmn-romanization-TRYxrt15",
"links": [
[
"hěn",
"hěn#Mandarin"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"nonstandard"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "hèn"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Hanyu Pinyin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Mandarin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Nonstandard spelling of hèn."
],
"id": "en-hen-cmn-romanization-qVldz6dr",
"links": [
[
"hèn",
"hèn#Mandarin"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"nonstandard"
]
}
],
"word": "hen"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hen"
},
"expansion": "English: hen",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: hen"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "hen"
},
"expansion": "Scots: hen",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: hen"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "hen",
"alts": "1"
},
"expansion": "Yola: hen, hin",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yola: hen, hin"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gmw-pro",
"3": "gem-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "henn"
},
"expansion": "Old English henn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hannju"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hannju",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gem-pro",
"3": "*hanjō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hanjō",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old English henn, from Proto-West Germanic *hannju, from Proto-Germanic *hanjō.",
"forms": [
{
"form": "hennes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "hennen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "hennes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "henne",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "nouns",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hen",
"name": "head"
},
{
"args": {
"gen": "hennes",
"gen2": "henne",
"pl": "hennes",
"pl2": "hennen"
},
"expansion": "hen (plural hennes or hennen, genitive hennes or henne)",
"name": "enm-noun"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hen, chicken"
],
"id": "en-hen-enm-noun-Q7s4SRJV",
"links": [
[
"hen",
"hen#English"
],
[
"chicken",
"chicken"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "lifeform",
"langcode": "enm",
"name": "Birds",
"orig": "enm:Birds",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "lifeform",
"langcode": "enm",
"name": "Chickens",
"orig": "enm:Chickens",
"parents": [
"Fowls",
"Poultry",
"Birds",
"Livestock",
"Vertebrates",
"Agriculture",
"Animals",
"Chordates",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "lifeform",
"langcode": "enm",
"name": "Female animals",
"orig": "enm:Female animals",
"parents": [
"Animals",
"Female",
"Lifeforms",
"Gender",
"All topics",
"Life",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Fundamental",
"Nature",
"Sciences",
"Social sciences",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"female bird"
],
"id": "en-hen-enm-noun-HzlVekqC",
"links": [
[
"female",
"female"
],
[
"bird",
"bird"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɛn/"
},
{
"rhymes": "-ɛn"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "henne"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hene"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "han"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "en"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "heene"
}
],
"word": "hen"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "moh",
"2": "particle"
},
"expansion": "hen",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mohawk",
"lang_code": "moh",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mohawk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mohawk particles",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"yes"
],
"id": "en-hen-moh-particle-inmIkP6T",
"links": [
[
"yes",
"yes"
]
]
}
],
"word": "hen"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "gml",
"3": "hen"
},
"expansion": "Middle Low German hen",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "henne"
},
"expansion": "henne",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle Low German hen, henne.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "hen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hen",
"name": "nb-adv"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"used with a verb, indicating a movement towards or to something."
],
"id": "en-hen-nb-adv-yAtlXELK"
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"where"
],
"id": "en-hen-nb-adv-tIERwQxl",
"links": [
[
"where",
"where"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) where"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"word": "hen"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hen (pronoun)",
"lang": "en"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "sv",
"3": "hen"
},
"expansion": "Swedish hen",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "fi",
"3": "hän"
},
"expansion": "Finnish hän",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Through Swedish hen from Finnish hän.",
"forms": [
{
"form": "hens",
"tags": [
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "pronoun",
"3": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">third person</i> <i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">singular</i> <i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">gender-neutral</i> <i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">personal pronoun</i>",
"4": "",
"5": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">possessive</i>",
"6": "hens"
},
"expansion": "hen (third person singular gender-neutral personal pronoun, possessive hens)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål neologisms",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "If someone exceeds the speed limit, they must pay a fine.",
"text": "Hvis noen kjører over fartsgrensen, må hen betale en bot.",
"type": "example"
},
{
"english": "If the student comes too late, they have to wait outside.",
"text": "Kommer studenten for sent, må hen vente ute.",
"type": "example"
},
{
"english": "Do you have their number?",
"text": "Har du nummeret hens?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"they"
],
"id": "en-hen-nb-pron-FR5YqDEw",
"links": [
[
"they",
"they"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism) they"
],
"related": [
{
"english": "he",
"word": "han"
},
{
"english": "she",
"word": "hun"
},
{
"english": "they",
"word": "vedkommende"
}
],
"tags": [
"gender-neutral",
"neologism",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "hen"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gml",
"3": "hen"
},
"expansion": "Middle Low German hen",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "henne"
},
"expansion": "henne",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle Low German hen, henne.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{2}}}"
},
"expansion": "hen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hen",
"name": "nn-adv"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"used with a verb, indicating a movement towards or to something."
],
"id": "en-hen-nn-adv-yAtlXELK"
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"where"
],
"id": "en-hen-nn-adv-tIERwQxl",
"links": [
[
"where",
"where"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) where"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"word": "hen"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hen (pronoun)",
"lang": "en"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "sv",
"3": "hen"
},
"expansion": "Swedish hen",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "fi",
"3": "hän"
},
"expansion": "Finnish hän",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Through Swedish hen from Finnish hän.",
"forms": [
{
"form": "hens",
"tags": [
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "pronoun",
"3": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">third person</i> <i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">singular</i> <i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">gender-neutral</i> <i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">personal pronoun</i>",
"4": "",
"5": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">possessive</i>",
"6": "hens"
},
"expansion": "hen (third person singular gender-neutral personal pronoun, possessive hens)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk neologisms",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "If the student comes too late, they have to wait outside.",
"text": "Kjem studenten for seint, må hen venta ute.",
"type": "example"
},
{
"english": "Do you have their number?",
"text": "Har du nummeret hens?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"they"
],
"id": "en-hen-nn-pron-FR5YqDEw",
"links": [
[
"they",
"they"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism) they"
],
"related": [
{
"english": "he",
"word": "han"
},
{
"english": "she",
"word": "ho"
},
{
"english": "they",
"word": "vedkomande"
}
],
"tags": [
"gender-neutral",
"neologism",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "hen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "*eno",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *eno",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "*eno"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *eno",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *eno.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "hen (not comparable)",
"name": "pl-adv"
}
],
"hyphenation": [
"hen"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"far away"
],
"id": "en-hen-pl-adv-CgjGMPqw",
"links": [
[
"far away",
"far away"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) far away"
],
"tags": [
"literary",
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xɛn/"
},
{
"rhymes": "-ɛn"
}
],
"word": "hen"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "noun",
"3": "uncountable",
"cat2": "uncountable nouns",
"head": ""
},
"expansion": "hen (uncountable)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "hen (uncountable)",
"name": "sco-noun"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Scots entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Alright Mary hen?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Term of address for a woman."
],
"id": "en-hen-sco-noun-Yd2I7QV0",
"links": [
[
"woman",
"woman"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"word": "hen"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "hon",
"t": "she"
},
"expansion": "hon (“she”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "han",
"t": "he"
},
"expansion": "han (“he”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hän"
},
"expansion": "hän",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "Rolf Dunås",
"nobycat": "1",
"notext": "1",
"w": "sv"
},
"expansion": "Rolf Dunås",
"name": "coinage"
}
],
"etymology_text": "Created as an alternative to hon (“she”) and han (“he”). The coining of the word has probably been influenced by the Finnish hän, a personal pronoun used about human beings and which does not specify gender (Finnish lacks grammatical gender entirely). Hen was suggested as early as 1966 by linguist Rolf Dunås in Swedish regional newspaper Upsala Nya Tidning and was proposed again in a 1994 article by linguist Hans Karlgren, but did not receive widespread attention until around 2010.",
"forms": [
{
"form": "hen",
"tags": [
"oblique"
]
},
{
"form": "henom",
"tags": [
"oblique"
]
},
{
"form": "hens",
"tags": [
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "hens",
"2": "pronoun",
"3": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">third person</i> <i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">singular</i> <i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">gender-neutral</i> <i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">personal pronoun</i>",
"4": "",
"5": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">oblique</i>",
"6": "hen",
"7": "or",
"8": "henom",
"9": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">possessive</i>"
},
"expansion": "hen (third person singular gender-neutral personal pronoun, oblique hen or henom, possessive hens)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Swedish neologisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Old English links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "All divorces and separations are different. But in almost all cases, someone is left behind or someone leaves. None of those roles are easy. However, it's when the one who does leaves because they have met someone else […]",
"ref": "2011, Anders Lokko, “En sång om att ha följt sitt hjärta”, in Svenska Dagbladet",
"text": "Alla skilsmässor och separationer är olika. Men i nästan samtliga är det i slutändan någon som blir lämnad och någon som lämnar. Ingen av de rollerna är enkel. Fast det är när den som lämnar gör det för att hen har träffat någon annan […]",
"type": "quotation"
},
{
"english": "In hindsight, they have come to understand that it probably has to do with the fact that they have never accepted that there are just two genders.",
"ref": "2011, Lotten Wiklund, “Jag vill vara hen – inte hon eller han”, in Dagens Nyheter, archived from the original on 2013-06-02",
"text": "I efterhand har hen förstått att det förmodligen har att göra med att hen aldrig riktigt accepterat att det bara skulle finnas två kön.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "[…]then they will get a dog, they can almost promise[…]",
"ref": "2012, Jesper Lundqvist, Kivi och Monsterhund",
"text": "[…]ska hen få en hund, kan de halvt säkert lova[…]",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2013, Lova Olsson, “Arnholm lanserar 'hen' i riksdagen”, in Svenska Dagbladet",
"text": "– Målet är att varje individ ska få det stöd hen behöver för att så snabbt som möjligt lära sig svenska, komma i arbete och klara sin egen försörjning, sade den nyblivna jämställdhetsministern.\n– The goal is to make sure that every individual should receive the support they need to learn Swedish, start working and manage to support themselves as soon as possible, said the newly appointed Minister of Gender Equality.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2013, Ann-Marie Begler, Caroline Dyrefors Grufman, “Flera allvarliga kränkningar i skolan de senaste veckorna”, in Dagens Nyheter",
"text": "– En person i personalen som sliter i och skäller på barnen, hotar med stryk och skrämmer dem med det hen vet att de är rädda för.\n– A person on the staff pushes around and yells at the children, threatens with violence and frightens them with things they know they are afraid of.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Do they want you to gamble or to take it easy?",
"ref": "2014, Nina Åkestam, Meningen med hela skiten",
"text": "Vill hen att du ska chansa, eller ta det lugnt?",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Their starting point is always greater and more all-encompassing than that.",
"ref": "2015, Ami Sundeman, Anna Lytsy, Kosmosdialogerna",
"text": "Hens utgångspunkt är alltid större och mera allomfattande än så.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A third-person singular pronoun of unspecified gender; they, thon; alternative to hon (“she”) and han (“he”)."
],
"id": "en-hen-sv-pron-iQCijVj8",
"links": [
[
"they",
"they"
],
[
"thon",
"thon"
],
[
"hon",
"hon#Swedish"
],
[
"han",
"han#Swedish"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism) A third-person singular pronoun of unspecified gender; they, thon; alternative to hon (“she”) and han (“he”)."
],
"related": [
{
"word": "jag"
},
{
"word": "mig"
},
{
"word": "mej3"
},
{
"word": "min"
},
{
"word": "mitt"
},
{
"word": "mina"
},
{
"word": "du"
},
{
"word": "dig"
},
{
"word": "dej3"
},
{
"word": "din"
},
{
"word": "ditt"
},
{
"word": "dina"
},
{
"word": "han"
},
{
"word": "honom"
},
{
"word": "han2"
},
{
"word": "en5"
},
{
"word": "hans"
},
{
"word": "hon"
},
{
"word": "henne"
},
{
"word": "na5"
},
{
"word": "hennes"
},
{
"word": "henom7"
},
{
"word": "hens"
},
{
"word": "den"
},
{
"word": "dess"
},
{
"word": "det"
},
{
"word": "man"
},
{
"word": "en4"
},
{
"word": "en"
},
{
"word": "ens"
},
{
"word": "—"
},
{
"word": "sig"
},
{
"word": "sej3"
},
{
"word": "sin"
},
{
"word": "sitt"
},
{
"word": "sina"
},
{
"word": "vi"
},
{
"word": "oss"
},
{
"word": "vår"
},
{
"word": "våran2"
},
{
"word": "vårt"
},
{
"word": "vårat2"
},
{
"word": "våra"
},
{
"word": "ni"
},
{
"word": "er"
},
{
"word": "eran2"
},
{
"word": "ers6"
},
{
"word": "ert"
},
{
"word": "erat2"
},
{
"word": "era"
},
{
"word": "I"
},
{
"word": "eder"
},
{
"word": "eders6"
},
{
"word": "edert"
},
{
"word": "edra"
},
{
"word": "de"
},
{
"word": "dom3"
},
{
"word": "dem"
},
{
"word": "deras"
},
{
"word": "vederbörande"
}
],
"tags": [
"gender-neutral",
"neologism",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɛn/"
},
{
"rhymes": "-ɛn"
}
],
"wikipedia": [
"Svenska Dagbladet",
"Upsala Nya Tidning",
"hen (pronoun)"
],
"word": "hen"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "hein"
},
"expansion": "Old Norse hein",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro",
"3": "*hainō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hainō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "hein",
"t": "whetstone"
},
"expansion": "Icelandic hein (“whetstone”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "han",
"3": "hān",
"t": "stone, rock"
},
"expansion": "Old English hān (“stone, rock”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hone"
},
"expansion": "English hone",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "शाण"
},
"expansion": "Sanskrit शाण (śāṇa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "cos",
"3": "cōs"
},
"expansion": "Latin cōs",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "hena",
"t": "to hone"
},
"expansion": "hena (“to hone”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hein, from Proto-Germanic *hainō.\nRelated to Norwegian and Icelandic hein (“whetstone”), Old English hān (“stone, rock”) and modern English hone. Further related to Sanskrit शाण (śāṇa) and Latin cōs with the same meaning. See also (dialectal) Swedish hena (“to hone”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-ar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hen",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "henen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "henar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "henarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hens",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "henens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "henars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "henarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hen c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "hen c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hen",
"2": "hen"
},
"name": "sv-infl-noun-c-ar"
},
{
"args": {
"1": "hen",
"2": "henen",
"3": "henar",
"4": "henarna",
"5": "hens",
"6": "henens",
"7": "henars",
"8": "henarnas",
"base": "hen",
"definitions": "",
"gender": "Common"
},
"name": "sv-decl-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"a whetstone, particularly the small and soft kind."
],
"id": "en-hen-sv-noun-A4-UVAqX",
"links": [
[
"whetstone",
"whetstone"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, dialectal) a whetstone, particularly the small and soft kind."
],
"related": [
{
"english": "grindstone",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "slipsten"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bryne"
},
{
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "brynsten"
}
],
"tags": [
"archaic",
"common-gender",
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/heːn/"
}
],
"wikipedia": [
"hen (pronoun)"
],
"word": "hen"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "henota"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*hëëno"
},
"expansion": "Proto-Finnic *hëëno",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hieno"
},
"expansion": "Finnish hieno",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *hëëno. Cognates include Finnish hieno.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "vep-decl-ilo",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hen",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "henod",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "henon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "henod",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "henon",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "henoiden",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "henod",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "henoid",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "henon",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive-instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "henoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive-instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "henoks",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "henoikš",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "henos",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "henoiš",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "henospäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "henoišpäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "henoho",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "henoihe",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "henol",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "henoil",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "henolpäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "henoilpäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "henole",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "henoile",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "henota",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "henoita",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "henonke",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "henoidenke",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "henodme",
"source": "inflection",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "henoidme",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "henonno",
"source": "inflection",
"tags": [
"approximative",
"approximative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "henoidenno",
"source": "inflection",
"tags": [
"approximative",
"approximative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "henonnoks",
"source": "inflection",
"tags": [
"approximative",
"approximative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "henoidennoks",
"source": "inflection",
"tags": [
"approximative",
"approximative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "henonnopäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "henoidennopäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "henohosai",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"terminative",
"terminative-i"
]
},
{
"form": "henoihesai",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"terminative",
"terminative-i"
]
},
{
"form": "henolesai",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"terminative",
"terminative-ii"
]
},
{
"form": "henoilesai",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"terminative",
"terminative-ii"
]
},
{
"form": "henossai",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"terminative",
"terminative-iii"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"terminative",
"terminative-iii"
]
},
{
"form": "henohopäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"additive",
"additive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "henoihepäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"additive",
"additive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "henolepäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"additive",
"additive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "henoilepäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"additive",
"additive-ii",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "adjectives",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "kaikiš",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"head": ""
},
"expansion": "hen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hen",
"name": "vep-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "heno"
},
"name": "vep-decl-ilo"
}
],
"lang": "Veps",
"lang_code": "vep",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"fine"
],
"id": "en-hen-vep-adj-0UpYuugE",
"links": [
[
"fine",
"fine"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Veps entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Veps ilo-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"refined, elegant"
],
"id": "en-hen-vep-adj-PzZjcOnQ",
"links": [
[
"refined",
"refined"
],
[
"elegant",
"elegant"
]
]
}
],
"word": "hen"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kdt",
"2": "-"
},
"expansion": "Kuy",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Kuy [Salavan] hɛːn (\"to cough\").",
"forms": [
{
"form": "𠻃",
"tags": [
"CJK"
]
},
{
"form": "𤹖",
"tags": [
"CJK"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": "𠻃, 𤹖"
},
"expansion": "hen • (𠻃, 𤹖)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "𠻃, 𤹖"
},
"expansion": "hen • (𠻃, 𤹖)",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "vi",
"name": "Diseases",
"orig": "vi:Diseases",
"parents": [
"Disease",
"Health",
"Pathology",
"Body",
"Medicine",
"Human",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "82 18 0",
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Vietnamese nouns without classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16 0",
"kind": "other",
"name": "Vietnamese particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "hen suyễn"
},
{
"word": "ho hen"
}
],
"glosses": [
"(bệnh ~) asthma"
],
"id": "en-hen-vi-noun-S~BT~rkz",
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"bệnh",
"bệnh#Vietnamese"
],
[
"asthma",
"asthma"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) (bệnh ~) asthma"
],
"synonyms": [
{
"word": "suyễn"
},
{
"word": "hen suyễn"
}
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɛn˧˧]",
"tags": [
"Hà-Nội"
]
},
{
"ipa": "[hɛŋ˧˧]",
"tags": [
"Huế"
]
},
{
"ipa": "[hɛŋ˧˧]",
"tags": [
"Hồ-Chí-Minh-City"
]
}
],
"word": "hen"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kdt",
"2": "-"
},
"expansion": "Kuy",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Kuy [Salavan] hɛːn (\"to cough\").",
"forms": [
{
"form": "𠻃",
"tags": [
"CJK"
]
},
{
"form": "𤹖",
"tags": [
"CJK"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": "𠻃, 𤹖"
},
"expansion": "hen • (𠻃, 𤹖)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "𠻃, 𤹖"
},
"expansion": "hen • (𠻃, 𤹖)",
"name": "vi-verb"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Central Vietnamese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to cough"
],
"id": "en-hen-vi-verb-mlnwbWT0",
"links": [
[
"cough",
"cough"
]
],
"raw_glosses": [
"(North Central Vietnam) to cough"
],
"tags": [
"Central",
"North",
"Vietnam"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɛn˧˧]",
"tags": [
"Hà-Nội"
]
},
{
"ipa": "[hɛŋ˧˧]",
"tags": [
"Huế"
]
},
{
"ipa": "[hɛŋ˧˧]",
"tags": [
"Hồ-Chí-Minh-City"
]
}
],
"word": "hen"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "particle",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "hen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hen",
"name": "vi-particle"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Southern Vietnamese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"okay?; alright?"
],
"id": "en-hen-vi-particle-NkUh0SeH",
"links": [
[
"okay",
"okay"
],
[
"alright",
"alright"
]
],
"raw_glosses": [
"(Southern Vietnam) okay?; alright?"
],
"tags": [
"Southern",
"Vietnam"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɛn˧˧]",
"tags": [
"Hà-Nội"
]
},
{
"ipa": "[hɛŋ˧˧]",
"tags": [
"Huế"
]
},
{
"ipa": "[hɛŋ˧˧]",
"tags": [
"Hồ-Chí-Minh-City"
]
}
],
"word": "hen"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "traveller‘s-joy, Clematis vitalba",
"word": "barf yr hen ŵr"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "as old as sin",
"word": "cyn hyned â phechod"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "it is easy to rekindle love with an old flame",
"word": "hawdd cynnau tân ar hen aelwyd"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "old and infirm",
"word": "hen a methedig"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Ancient",
"Egypt"
],
"word": "Hen Aifft"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "askdjfhaskfd",
"word": "hen askdjfhaksfh"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "stanza of folk poetry",
"word": "hen bennill"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "antique",
"word": "hen beth"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "old people, the elderly",
"word": "hen bobl"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "about time",
"word": "hen bryd"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "great grandfather",
"word": "hen dad-cu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "great grandfather",
"word": "hen daid"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Old Testament",
"word": "Hen Destament"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "pity, shame",
"word": "hen dro"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "quite enough",
"word": "hen ddigon"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"raw_tags": [
"of Days"
],
"tags": [
"Ancient"
],
"word": "Hen Ddihenydd"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "old man, old Adam",
"word": "hen ddyn"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "great grandmother",
"word": "hen fam-gu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Old Bailey",
"word": "Hen Feili"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "spinster, old maid",
"word": "hen ferch"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"dated"
],
"word": "hen ffasiwn"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Old French",
"word": "Hen Ffrangeg"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "babbler",
"word": "hen geg"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "old shrew",
"word": "hen gnawes"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "old fogey",
"word": "hen gono"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Old Believer",
"word": "Hen Gredadun"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "old crock",
"word": "hen groc"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Auld Alliance",
"word": "Hen Gynghrair"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Old Welsh",
"word": "Hen Gymraeg"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "horrible woman",
"word": "hen jaden"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "bachelor",
"word": "hen lanc"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "old hand",
"word": "hen law"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "great grandmother",
"word": "hen nain"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "staff notation",
"word": "hen nodiant"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Old-Norse"
],
"word": "Hen Norseg"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Old Stone Age, Palaeolithic",
"word": "Hen Oes y Cerrig"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Old North (Brittonic southern Scotland and northern England)",
"word": "Hen Ogledd"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Ancient-Greek"
],
"word": "Hen Roeg"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Ancient-Rome"
],
"word": "hen Rufain"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Old-English"
],
"word": "Hen Saesneg"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "horrible woman",
"word": "hen sguthan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Welsh national anthem",
"word": "Hen Wlad fy Nhadau"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Ancient Greece",
"word": "hen wlad Groeg"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Old Irish",
"word": "Hen Wyddeleg"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "there's no fool like an old fool",
"word": "henach henach, ffolach ffolach"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "elder; alderman",
"word": "henadur"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "oldish, quaint",
"word": "henaidd"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "old age",
"word": "henaint"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "threadbare",
"word": "hendraul"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "winter dwelling",
"word": "hendref"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Whitland",
"word": "Hendy-gwyn ar Daf"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "ancient monument",
"word": "heneb"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to age",
"word": "heneiddio"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Ancient World",
"word": "Henfyd"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Hereford",
"word": "Henffordd"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "ancient language, Welsh",
"word": "heniaith"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "old age",
"word": "henoed"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "elder",
"word": "henuriad"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "old country, Wales",
"word": "henwlad"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "old man",
"word": "henwr"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "as old as sin",
"word": "mor hen â phechod"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "the old know, the young think they know",
"word": "yr hen a ŵyr, yr ifanc a dybia"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "cel-bry-pro",
"3": "*hen"
},
"expansion": "Proto-Brythonic *hen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "cel-pro",
"3": "*senos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *senos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "ine-pro",
"3": "*sénos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sénos",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Brythonic *hen, from Proto-Celtic *senos, from Proto-Indo-European *sénos.",
"forms": [
{
"form": "hen",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "henion",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "hyned",
"tags": [
"equative"
]
},
{
"form": "hŷn",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "hynach",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "henach",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "hynaf",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "henaf",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ach",
"comp": "hŷn",
"comp2": "hynach",
"comp3": "henach",
"eq": "hyned",
"pl": "henion",
"sup": "hynaf",
"sup2": "henaf"
},
"expansion": "hen (feminine singular hen, plural henion, equative hyned, comparative hŷn or hynach or henach, superlative hynaf or henaf, not mutable)",
"name": "cy-adj"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"old, aged; ancient, antique, pristine, former; inveterate, chronic; original; senior, elder"
],
"id": "en-hen-cy-adj-8bgAQArc",
"links": [
[
"old",
"old"
],
[
"aged",
"aged"
],
[
"ancient",
"ancient"
],
[
"antique",
"antique"
],
[
"pristine",
"pristine"
],
[
"former",
"former"
],
[
"inveterate",
"inveterate"
],
[
"chronic",
"chronic"
],
[
"original",
"original"
],
[
"senior",
"senior"
],
[
"elder",
"elder"
]
],
"tags": [
"not-mutable"
]
},
{
"glosses": [
"stale, mouldy, musty, fusty"
],
"id": "en-hen-cy-adj-zLmJjpbU",
"links": [
[
"stale",
"stale"
],
[
"mouldy",
"mouldy"
],
[
"musty",
"musty"
],
[
"fusty",
"fusty"
]
],
"tags": [
"not-mutable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 36 52",
"kind": "other",
"name": "Welsh entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"unreformed, old, traditional (of style or mode of expressing dates according to the Julian Calendar); reckoned according to the Old Style (of festival)"
],
"id": "en-hen-cy-adj-sO4KpYt-",
"links": [
[
"unreformed",
"unreformed"
],
[
"traditional",
"traditional"
]
],
"tags": [
"not-mutable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/heːn/"
},
{
"rhymes": "-eːn"
},
{
"rhymes": "-ɛn"
}
],
"word": "hen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "enm",
"3": "hen"
},
"expansion": "Middle English hen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "ang",
"3": "henn"
},
"expansion": "Old English henn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hannju"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hannju",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle English hen, from Old English henn, from Proto-West Germanic *hannju.",
"forms": [
{
"form": "henès",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "henes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "henès",
"5": "or",
"6": "henes"
},
"expansion": "hen (plural henès or henes)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Yola entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: cuck"
},
{
"english": "He prayed I might not have chicken nor hen,",
"ref": "1867, “CASTEALE CUDDE'S LAMENTATION”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 4, page 104",
"text": "Hea pryet ich mought na ha chicke or hen,",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"hen"
],
"id": "en-hen-yol-noun-1EoI3jmB",
"links": [
[
"hen",
"hen#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hin"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɛn/"
},
{
"ipa": "/hɪn/"
}
],
"word": "hen"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "br",
"2": "hen"
},
"expansion": "Breton: hen",
"name": "desc"
}
],
"text": "Breton: hen"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kw",
"2": "hen"
},
"expansion": "Cornish: hen",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cornish: hen"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "hen"
},
"expansion": "Welsh: hen",
"name": "desc"
}
],
"text": "Welsh: hen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cel-bry-pro",
"2": "cel-pro",
"3": "*senos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *senos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cel-bry-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*sénos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sénos",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Celtic *senos, from Proto-Indo-European *sénos.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cel-bry-pro",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "*{{{1}}}",
"5": "",
"6": "*{{{f2}}}",
"head": ""
},
"expansion": "*hen",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Brythonic",
"lang_code": "cel-bry-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Brythonic/hen",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Brythonic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"old"
],
"id": "en-hen-cel-bry-pro-adj-y6BrVzb6",
"links": [
[
"old",
"old#English"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "hen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "br",
"2": "cel-bry-pro",
"3": "*hen"
},
"expansion": "Proto-Brythonic *hen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "br",
"2": "cel-pro",
"3": "*senos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *senos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "br",
"2": "ine-pro",
"3": "*sénos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sénos",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Brythonic *hen, from Proto-Celtic *senos, from Proto-Indo-European *sénos.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "br",
"2": "adjective"
},
"expansion": "hen",
"name": "head"
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Breton adjectives",
"Breton entries with incorrect language header",
"Breton lemmas",
"Breton terms derived from Proto-Brythonic",
"Breton terms derived from Proto-Celtic",
"Breton terms derived from Proto-Indo-European",
"Breton terms inherited from Proto-Brythonic",
"Breton terms inherited from Proto-Celtic",
"Breton terms inherited from Proto-Indo-European"
],
"glosses": [
"old, ancient"
],
"links": [
[
"old",
"old"
],
[
"ancient",
"ancient"
]
]
}
],
"word": "hen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "gmh",
"3": "haben"
},
"expansion": "Middle High German haben",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "goh",
"3": "hāben"
},
"expansion": "Old High German hāben",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "gmw-pro",
"3": "*habbjan"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *habbjan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "gem-pro",
"3": "*habjaną",
"4": "",
"5": "to have; to hold"
},
"expansion": "Proto-Germanic *habjaną (“to have; to hold”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "haben"
},
"expansion": "German haben",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "have"
},
"expansion": "English have",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German haben, from Old High German hāben, from Proto-West Germanic *habbjan, from Proto-Germanic *habjaną (“to have; to hold”). Cognate with German haben, English have.",
"forms": [
{
"form": "hen",
"tags": [
"auxiliary"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "verb",
"3": "irregular",
"4": "",
"5": "auxiliary",
"6": "hen",
"cat2": "irregular verbs"
},
"expansion": "hen (irregular, auxiliary hen)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Cimbrian",
"lang_code": "cim",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Cimbrian entries with incorrect language header",
"Cimbrian irregular verbs",
"Cimbrian lemmas",
"Cimbrian terms derived from Middle High German",
"Cimbrian terms derived from Old High German",
"Cimbrian terms derived from Proto-Germanic",
"Cimbrian terms derived from Proto-West Germanic",
"Cimbrian terms inherited from Middle High German",
"Cimbrian terms inherited from Old High German",
"Cimbrian terms inherited from Proto-Germanic",
"Cimbrian terms inherited from Proto-West Germanic",
"Cimbrian verbs",
"Tredici Comuni Cimbrian"
],
"glosses": [
"to have"
],
"links": [
[
"have",
"have"
]
],
"raw_glosses": [
"(Tredici Comuni) to have"
],
"tags": [
"Tredici-Comuni",
"irregular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "haban"
},
{
"word": "håm"
}
],
"word": "hen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gml",
"3": "hen"
},
"expansion": "Middle Low German hen",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gem-pro",
"3": "*hiz",
"t": "here"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hiz (“here”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "hän"
},
"expansion": "Swedish hän",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hence"
},
"expansion": "English hence",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "hin"
},
"expansion": "German hin",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Low German hen, ultimately related to Proto-Germanic *hiz (“here”). Related to Swedish hän, English hence, and German hin.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "hen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hen",
"name": "da-adv"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish adverbs",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish terms borrowed from Middle Low German",
"Danish terms derived from Middle Low German",
"Danish terms derived from Proto-Germanic",
"Danish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Danish/ɛn",
"Rhymes:Danish/ɛn/1 syllable"
],
"examples": [
{
"english": "Go to your father.",
"text": "Gå hen til din far."
},
{
"english": "The horses are walking towards me.",
"text": "Hestene går hen imod mig."
}
],
"glosses": [
"Used with a verb, indicating a movement towards or to something."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈhɛn]"
},
{
"ipa": "[ˈhɛnˀ]"
},
{
"rhymes": "-ɛn"
}
],
"word": "hen"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch pronouns",
"Dutch terms derived from Old Dutch",
"Dutch terms derived from Proto-Germanic",
"Dutch terms inherited from Old Dutch",
"Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Dutch/ɛn",
"Rhymes:Dutch/ɛn/1 syllable",
"nl:Chickens",
"nl:Female animals"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "hin"
},
"expansion": "Old Dutch hin",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*himaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *himaz",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Dutch hin, from Proto-Germanic *himaz.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-decl-personal pronouns",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ik",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"stressed",
"subjective"
]
},
{
"form": "'k",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"subjective",
"unstressed"
]
},
{
"form": "mij",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"stressed"
]
},
{
"form": "me",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"unstressed"
]
},
{
"form": "mijn",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"stressed"
]
},
{
"form": "m'n",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"unstressed"
]
},
{
"form": "mijne",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"possessive",
"predicative",
"pronoun"
]
},
{
"form": "me",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"reflexive"
]
},
{
"form": "mijner",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"first-person",
"genitive",
"personal",
"predicative",
"pronoun"
]
},
{
"form": "mijns",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"first-person",
"genitive",
"personal",
"predicative",
"pronoun"
]
},
{
"form": "jij",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular",
"stressed",
"subjective"
]
},
{
"form": "je",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular",
"subjective",
"unstressed"
]
},
{
"form": "jou",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular",
"stressed"
]
},
{
"form": "je",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular",
"unstressed"
]
},
{
"form": "jouw",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"singular",
"stressed"
]
},
{
"form": "je",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"singular",
"unstressed"
]
},
{
"form": "jouwe",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "je",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"reflexive",
"second-person"
]
},
{
"form": "jouwer",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"personal",
"predicative",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "jouws",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"personal",
"predicative",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "gij",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular",
"stressed",
"subjective"
]
},
{
"form": "ge",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular",
"subjective",
"unstressed"
]
},
{
"form": "u",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular",
"stressed"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular",
"unstressed"
]
},
{
"form": "uw",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"singular",
"stressed"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"singular",
"unstressed"
]
},
{
"form": "uwe",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"personal",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "u",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"personal",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"reflexive",
"second-person"
]
},
{
"form": "uwer",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"genitive",
"personal",
"predicative",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "uws",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"genitive",
"personal",
"predicative",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "u",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular",
"stressed",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular",
"subjective",
"unstressed"
]
},
{
"form": "u",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular",
"stressed"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular",
"unstressed"
]
},
{
"form": "uw",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"singular",
"stressed"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"singular",
"unstressed"
]
},
{
"form": "uwe",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"personal",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "zich",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"personal",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"reflexive",
"second-person"
]
},
{
"form": "uwer",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"genitive",
"personal",
"predicative",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "uws",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"genitive",
"personal",
"predicative",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "hij",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"stressed",
"subjective",
"third-person"
]
},
{
"form": "ie",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"subjective",
"third-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "hem",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"stressed",
"third-person"
]
},
{
"form": "'m",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "zijn",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"stressed",
"third-person"
]
},
{
"form": "z'n",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "zijne",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"personal",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "zich",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"personal",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"reflexive",
"third-person"
]
},
{
"form": "zijner",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"masculine",
"personal",
"predicative",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "zijns",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"masculine",
"personal",
"predicative",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "zij",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"stressed",
"subjective",
"third-person"
]
},
{
"form": "ze",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"subjective",
"third-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "haar",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"stressed",
"third-person"
]
},
{
"form": "h'r",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "'r",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "d'r",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "haar",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"stressed",
"third-person"
]
},
{
"form": "h'r",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "'r",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "d'r",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "hare",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"personal",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "zich",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"personal",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"reflexive",
"third-person"
]
},
{
"form": "harer",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"feminine",
"genitive",
"personal",
"predicative",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "haars",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"feminine",
"genitive",
"personal",
"predicative",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "het",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"stressed",
"subjective",
"third-person"
]
},
{
"form": "'t",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"subjective",
"third-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "het",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"stressed",
"third-person"
]
},
{
"form": "'t",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "zijn",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"stressed",
"third-person"
]
},
{
"form": "z'n",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "zijne",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"personal",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "zich",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"personal",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"reflexive",
"third-person"
]
},
{
"form": "zijner",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"neuter",
"personal",
"predicative",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "zijns",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"neuter",
"personal",
"predicative",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "wij",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"stressed"
]
},
{
"form": "we",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"unstressed"
]
},
{
"form": "ons",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"stressed"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"unstressed"
]
},
{
"form": "onze",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"stressed"
]
},
{
"form": "onze",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"plural",
"possessive",
"predicative",
"pronoun"
]
},
{
"form": "ons",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"plural",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"reflexive"
]
},
{
"form": "onzer",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"first-person",
"genitive",
"personal",
"plural",
"predicative",
"pronoun"
]
},
{
"form": "onzes",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"first-person",
"genitive",
"personal",
"plural",
"predicative",
"pronoun"
]
},
{
"form": "jullie",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person",
"stressed"
]
},
{
"form": "je",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"plural",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "je",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"plural",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"reflexive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"personal",
"plural",
"predicative",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "gij",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person",
"stressed"
]
},
{
"form": "ge",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "u",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person",
"stressed"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "uw",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person",
"stressed"
]
},
{
"form": "uwe",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"personal",
"plural",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "u",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"personal",
"plural",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"reflexive",
"second-person"
]
},
{
"form": "uwer",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"genitive",
"personal",
"plural",
"predicative",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "uws",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"genitive",
"personal",
"plural",
"predicative",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "u",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person",
"stressed"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "uw",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person",
"stressed"
]
},
{
"form": "uwe",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"personal",
"plural",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "zich",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"personal",
"plural",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"reflexive",
"second-person"
]
},
{
"form": "uwer",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"genitive",
"personal",
"plural",
"predicative",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "uws",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"genitive",
"personal",
"plural",
"predicative",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "zij",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"plural",
"pronoun",
"stressed",
"third-person"
]
},
{
"form": "ze",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "hen",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"plural",
"pronoun",
"stressed",
"third-person"
]
},
{
"form": "hun",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"plural",
"pronoun",
"stressed",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person",
"unstressed"
]
},
{
"form": "hunne",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"plural",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "zich",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"plural",
"possessive",
"predicative",
"pronoun",
"reflexive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hunner",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"personal",
"plural",
"predicative",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "huns",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"personal",
"plural",
"predicative",
"pronoun",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "pronoun",
"3": "personal"
},
"expansion": "hen (personal)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"hen"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "nl-decl-personal pronouns"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "pron",
"related": [
{
"word": "hun"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"they (subject pronoun)"
],
"links": [
[
"they",
"they"
]
],
"tags": [
"personal"
]
},
{
"glosses": [
"them (object pronoun)"
],
"links": [
[
"them",
"them"
]
],
"tags": [
"personal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɦɛn/"
},
{
"rhymes": "-ɛn"
}
],
"word": "hen"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch feminine nouns",
"Dutch lemmas",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -en",
"Dutch pronouns",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms derived from Old Dutch",
"Dutch terms derived from Proto-Germanic",
"Dutch terms derived from Proto-Indo-European",
"Dutch terms derived from Proto-West Germanic",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch terms inherited from Old Dutch",
"Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
"Dutch terms inherited from Proto-West Germanic",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Dutch/ɛn",
"Rhymes:Dutch/ɛn/1 syllable",
"nl:Chickens",
"nl:Female animals"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-jdt",
"2": "hän"
},
"expansion": "Jersey Dutch: hän",
"name": "desc"
}
],
"text": "Jersey Dutch: hän"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "henne"
},
"expansion": "Middle Dutch henne",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "*henna"
},
"expansion": "Old Dutch *henna",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hannju"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hannju",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*hanjō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hanjō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "ine-pro",
"3": "*keh₂n-",
"4": "",
"5": "to sing"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *keh₂n- (“to sing”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch henne, from Old Dutch *henna, from Proto-West Germanic *hannju, from Proto-Germanic *hanjō, from Proto-Indo-European *keh₂n- (“to sing”).",
"forms": [
{
"form": "hennen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "hennetje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
},
{
"form": "haan",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-en",
"3": "hennetje",
"m": "haan"
},
"expansion": "hen f (plural hennen, diminutive hennetje n, masculine haan)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hen"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "rooster",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haan"
},
{
"word": "hoen"
},
{
"english": "fowl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hoender"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"hen, female chicken; female of a related species."
],
"links": [
[
"hen",
"#English"
],
[
"chicken",
"chicken"
]
],
"senseid": [
"nl:chicken"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"A female of the species of birds brooding on the ground."
],
"links": [
[
"brood",
"brood"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"'bird', colloquial term for a human female"
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) 'bird', colloquial term for a human female"
],
"tags": [
"feminine",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɦɛn/"
},
{
"rhymes": "-ɛn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "female chicken",
"word": "kip"
},
{
"word": "kieken"
},
{
"sense": "brooding bird",
"word": "kloek"
},
{
"sense": "female human; informal",
"word": "kippetje"
},
{
"word": "duifje"
}
],
"word": "hen"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch pronouns",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Dutch/ɛn",
"Rhymes:Dutch/ɛn/1 syllable",
"nl:Chickens",
"nl:Female animals"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "hun",
"tags": [
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "pronoun",
"3": "possessive",
"4": "hun"
},
"expansion": "hen (possessive hun)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"hen"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch gender-neutral terms",
"Dutch nonstandard terms"
],
"glosses": [
"they (singular) (subject pronoun). A gender-neutral singular third-person personal pronoun."
],
"links": [
[
"gender-neutral",
"gender-neutral#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(gender-neutral, nonstandard) they (singular) (subject pronoun). A gender-neutral singular third-person personal pronoun."
],
"tags": [
"gender-neutral",
"nonstandard"
]
},
{
"categories": [
"Dutch gender-neutral terms",
"Dutch nonstandard terms"
],
"glosses": [
"them (singular) (object pronoun). A gender-neutral singular third-person personal pronoun."
],
"links": [
[
"gender-neutral",
"gender-neutral#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(gender-neutral, nonstandard) them (singular) (object pronoun). A gender-neutral singular third-person personal pronoun."
],
"tags": [
"gender-neutral",
"nonstandard"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɦɛn/"
},
{
"rhymes": "-ɛn"
}
],
"word": "hen"
}
{
"categories": [
"Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
"English 1-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from Proto-West Germanic",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *keh₂n-",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms inherited from Proto-Germanic",
"English terms inherited from Proto-Indo-European",
"English terms inherited from Proto-West Germanic",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"Requests for attention concerning Avestan",
"Requests for native script for Avestan terms",
"Requests for native script for Old Persian terms",
"Requests for review of Avestan translations",
"Requests for translations into Interlingua",
"Rhymes:English/ɛn",
"Rhymes:English/ɛn/1 syllable",
"en:Birds",
"en:Chickens",
"en:Female animals",
"en:Venerida order mollusks"
],
"derived": [
{
"word": "angry as a wet hen"
},
{
"word": "battery hen"
},
{
"word": "better an egg today than a hen tomorrow"
},
{
"word": "blue hen-hawk"
},
{
"word": "bush-hen"
},
{
"word": "chaparral hen"
},
{
"word": "cock-and-hen"
},
{
"word": "cock and hen"
},
{
"word": "cock-and-hen club"
},
{
"word": "Cornish game hen"
},
{
"word": "Cornish hen"
},
{
"word": "daker-hen"
},
{
"word": "dakerhen"
},
{
"word": "fat hen"
},
{
"word": "grey hen"
},
{
"word": "greyhen"
},
{
"word": "guinea hen"
},
{
"word": "guinea-hen"
},
{
"word": "guinea hen weed"
},
{
"word": "hazel hen"
},
{
"word": "hazel-hen"
},
{
"word": "heath hen"
},
{
"word": "heath-hen"
},
{
"word": "hen and chicken"
},
{
"word": "hen and chicks"
},
{
"word": "hen-and-egg"
},
{
"word": "hen-balk"
},
{
"word": "henbane"
},
{
"word": "hen-blindness"
},
{
"word": "hen-brained"
},
{
"word": "hen-cackle"
},
{
"word": "hen-clam"
},
{
"word": "hen-corn"
},
{
"word": "hen-court"
},
{
"word": "hen-dam"
},
{
"word": "hen do"
},
{
"word": "hen-dove"
},
{
"word": "hen dove"
},
{
"word": "hen-driver"
},
{
"word": "hen-feathered"
},
{
"word": "hen-fish"
},
{
"word": "hen-flesh"
},
{
"word": "hen-footed"
},
{
"word": "hen-frigate"
},
{
"word": "hen-fruit"
},
{
"word": "hen-harm"
},
{
"word": "hen-harrier"
},
{
"word": "hen harrier"
},
{
"word": "hen-hawk"
},
{
"word": "hen-headed"
},
{
"word": "hen hearted"
},
{
"word": "hen-hearted"
},
{
"word": "hen-heartedness"
},
{
"word": "henhouse"
},
{
"word": "hen house"
},
{
"word": "hen-house"
},
{
"word": "hen-hutch"
},
{
"word": "hen-keep"
},
{
"word": "hen-killer"
},
{
"word": "henlike"
},
{
"word": "hen-like"
},
{
"word": "hen-loft"
},
{
"word": "hen louse"
},
{
"word": "hen-mould"
},
{
"word": "hen night"
},
{
"word": "hen of grease"
},
{
"word": "hen of Guinea"
},
{
"word": "hen of the woods"
},
{
"word": "hen party"
},
{
"word": "hen-party"
},
{
"word": "hen peck"
},
{
"word": "hen-peck"
},
{
"word": "henpeck"
},
{
"word": "henpecked"
},
{
"word": "hen pigeon"
},
{
"word": "hen-pigeon"
},
{
"word": "hen-plant"
},
{
"word": "hen run"
},
{
"word": "hen-run"
},
{
"word": "hen's bill"
},
{
"word": "hen-scratch"
},
{
"word": "hen scratch"
},
{
"word": "hen's fruit"
},
{
"word": "hens' teeth"
},
{
"word": "hen's teeth"
},
{
"word": "hen's tooth"
},
{
"word": "hensure"
},
{
"word": "hensureness"
},
{
"word": "hen-tailed"
},
{
"word": "hen-toed"
},
{
"word": "hen-trough"
},
{
"word": "hen weekend"
},
{
"word": "hen-wife"
},
{
"word": "hen-witted"
},
{
"word": "hen-yard"
},
{
"word": "laying hen"
},
{
"word": "like a hen on a hot griddle"
},
{
"word": "like a hen with one chick"
},
{
"word": "mad as a wet hen"
},
{
"word": "mallee hen"
},
{
"word": "Maori hen"
},
{
"word": "marsh hen"
},
{
"word": "miserable as a wet hen"
},
{
"word": "moorhen"
},
{
"word": "mother-hen"
},
{
"word": "mother hen"
},
{
"word": "mud hen"
},
{
"word": "Our Lady's hen"
},
{
"word": "peahen"
},
{
"word": "Pharaoh's hen"
},
{
"word": "Port Egmont hen"
},
{
"word": "rare as hen's teeth"
},
{
"word": "rare as hens' teeth"
},
{
"word": "rice hen"
},
{
"word": "sage hen"
},
{
"word": "scarce as hen's teeth"
},
{
"word": "sea-hen"
},
{
"word": "sea hen"
},
{
"word": "spruce hen"
},
{
"word": "stank hen"
},
{
"word": "swamphen"
},
{
"word": "tappit hen"
},
{
"word": "turkey-hen"
},
{
"word": "turkey hen"
},
{
"word": "water hen"
},
{
"word": "wild as a wet hen"
},
{
"word": "woodhen"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*keh₂n-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "hen"
},
"expansion": "Middle English hen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "henn",
"4": "",
"5": "hen"
},
"expansion": "Old English henn (“hen”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hannju"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hannju",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*hanjō",
"4": "",
"5": "hen"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hanjō (“hen”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*kan-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kan-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*kana-",
"3": "",
"4": "to sing"
},
"expansion": "*kana- (“to sing”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "Hanne",
"t": "hen"
},
"expansion": "Saterland Frisian Hanne (“hen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "hin",
"t": "hen"
},
"expansion": "West Frisian hin (“hen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "hen",
"t": "hen"
},
"expansion": "Dutch hen (“hen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "Heen",
"t": "hen"
},
"expansion": "German Low German Heen (“hen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Henne",
"t": "hen"
},
"expansion": "German Henne (“hen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "høne",
"t": "hen"
},
"expansion": "Danish høne (“hen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "höna",
"t": "hen"
},
"expansion": "Swedish höna (“hen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "hæna",
"t": "hen"
},
"expansion": "Icelandic hæna (“hen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "hana",
"t": "cock, rooster"
},
"expansion": "Old English hana (“cock, rooster”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "cicōnia",
"3": "",
"4": "stork"
},
"expansion": "Latin cicōnia (“stork”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "canō",
"3": "",
"4": "to sing"
},
"expansion": "Latin canō (“to sing”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "каню́к",
"3": "",
"4": "buzzard"
},
"expansion": "Russian каню́к (kanjúk, “buzzard”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "пету́х",
"3": "",
"4": "rooster, cock"
},
"expansion": "Russian пету́х (petúx, “rooster, cock”)",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "петь",
"3": "",
"4": "to sing"
},
"expansion": "Russian петь (petʹ, “to sing”)",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "From Middle English hen, from Old English henn (“hen”), from Proto-West Germanic *hannju, from Proto-Germanic *hanjō (“hen”), from Proto-Indo-European *kan-, *kana- (“to sing”).\nCognate with Saterland Frisian Hanne (“hen”), West Frisian hin (“hen”), Dutch hen (“hen”), German Low German Heen (“hen”), German Henne (“hen”), Danish høne (“hen”), Swedish höna (“hen”), Icelandic hæna (“hen”). Related to Old English hana (“cock, rooster”). Also cognate to Latin cicōnia (“stork”), Latin canō (“to sing”), Russian каню́к (kanjúk, “buzzard”). Compare Russian пету́х (petúx, “rooster, cock”) from Russian петь (petʹ, “to sing”).",
"forms": [
{
"form": "hens",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hen (plural hens)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: cock"
}
],
"glosses": [
"A female chicken (Gallus gallus), particularly a sexually mature one kept for her eggs."
],
"links": [
[
"female",
"female"
],
[
"chicken",
"chicken"
],
[
"Gallus gallus",
"Gallus gallus#Translingual"
],
[
"sexually",
"sexually"
],
[
"mature",
"mature"
],
[
"kept",
"kept"
],
[
"egg",
"egg"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: cock"
},
{
"ref": "2023 June 17, Severin Carrell, “Dancing Capercaillie bird makes a tentative comeback in Scotland”, in The Guardian",
"text": "In Tain, north of Inverness, staff detected 11 males and at least seven hens – the highest number there since 2011.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A female of other bird species, particularly a sexually mature female fowl."
],
"links": [
[
"female",
"female"
],
[
"other",
"other"
],
[
"bird",
"bird"
],
[
"species",
"species"
],
[
"sexually",
"sexually"
],
[
"mature",
"mature"
],
[
"fowl",
"fowl"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with uncommon senses"
],
"examples": [
{
"ref": "2005, Roderick Sutterby, Malcolm Greenhalgh, “Life in the Nursery”, in Atlantic Salmon: An Illustrated Natural History, Mechanicsburg, PA: Stackpole Books, page 21",
"text": "As spawning time approaches – autumn or very early winter in most rivers, though in some late-run streams salmon may spawn as late as January or February – the hen's colouration becomes first a matt-pewter and then a drab dark brown-grey. The cock fish, in contrast, begins to gain some brighter colours.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A female fish (especially a salmon or trout) or crustacean."
],
"links": [
[
"female",
"female"
],
[
"fish",
"fish"
],
[
"salmon",
"salmon"
],
[
"trout",
"trout"
],
[
"crustacean",
"crustacean"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncommon) A female fish (especially a salmon or trout) or crustacean."
],
"synonyms": [
{
"word": "henfish"
}
],
"tags": [
"uncommon"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1785, Francis Grose, A Classical Dictionary of the Vulgar Tongue",
"text": "Hen, a woman. A cock and hen club; a club composed of men and women.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A woman."
],
"links": [
[
"woman",
"woman"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) A woman."
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"British English",
"English informal terms",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"glosses": [
"A woman.",
"A bride-to-be, particularly in the context of a hen night."
],
"links": [
[
"woman",
"woman"
],
[
"bride-to-be",
"bride-to-be"
],
[
"context",
"context"
],
[
"hen night",
"hen night"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) A woman.",
"(UK, informal) A bride-to-be, particularly in the context of a hen night."
],
"tags": [
"UK",
"figuratively",
"informal"
]
},
{
"categories": [
"British English",
"English informal terms"
],
"glosses": [
"A hen night."
],
"links": [
[
"hen night",
"hen night"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK, informal) A hen night."
],
"tags": [
"UK",
"informal"
]
},
{
"categories": [
"English informal terms",
"Scottish English"
],
"examples": [
{
"text": "Don't cry, hen. Everything will be all right."
}
],
"glosses": [
"An affectionate term of address used to women or girls."
],
"raw_glosses": [
"(Scotland, informal) An affectionate term of address used to women or girls."
],
"tags": [
"Scotland",
"informal"
]
},
{
"categories": [
"English derogatory terms",
"English terms with uncommon senses"
],
"glosses": [
"A henlike person of either sex."
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"henlike",
"henlike"
],
[
"person",
"person"
],
[
"either",
"either"
],
[
"sex",
"sex"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively, derogatory, uncommon) A henlike person of either sex."
],
"tags": [
"derogatory",
"figuratively",
"uncommon"
]
},
{
"glosses": [
"The hard clam (Mercenaria mercenaria), a bivalve shellfish."
],
"links": [
[
"hard clam",
"hard clam"
],
[
"Mercenaria mercenaria",
"Mercenaria mercenaria#Translingual"
],
[
"bivalve",
"bivalve"
],
[
"shellfish",
"shellfish"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses"
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: chicken"
}
],
"glosses": [
"A large pewter pot used in a tavern."
],
"links": [
[
"pewter",
"pewter"
],
[
"pot",
"pot"
],
[
"tavern",
"tavern"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) A large pewter pot used in a tavern."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɛn/"
},
{
"rhymes": "-ɛn"
},
{
"audio": "En-us-hen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-us-hen.ogg/En-us-hen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/En-us-hen.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "female bird",
"word": "hen-bird"
},
{
"tags": [
"US"
],
"word": "bachelorette"
},
{
"sense": "M. mercenaria",
"word": "hard clam"
},
{
"sense": "M. mercenaria",
"word": "hen-clam"
},
{
"sense": "M. mercenaria",
"word": "hen-fish"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "henne"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "female chicken",
"word": "hen"
},
{
"code": "xag",
"lang": "Aghwan",
"roman": "ḳuḳuc̣'",
"sense": "female chicken",
"word": "𐕄𐕒𐕡𐕄𐕒𐕡𐕟"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pulë"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "dajāja",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "دَجَاجَة"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "dujāja",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "دُجَاجَة"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "dijāja",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "دِجَاجَة"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "farḵa",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"feminine"
],
"word": "فَرْخَة"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "dujāja",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"Hijazi-Arabic",
"feminine"
],
"word": "دُجاجة"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "djæja",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"Moroccan-Arabic",
"feminine"
],
"word": "دْجاجة"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hav",
"sense": "female chicken",
"word": "հավ"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gãljinã"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "kukura",
"sense": "female chicken",
"word": "কুকুৰা"
},
{
"code": "aii",
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"roman": "ktayta",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ܟܬܲܝܬܵܐ"
},
{
"code": "aii",
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"roman": "tāragolta",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ܬܲܪܢܵܓܘܿܠܬܵܐ"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pita"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gallina"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "female chicken",
"word": "toyuq"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "tawıq",
"sense": "female chicken",
"word": "тауыҡ"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "kúryca",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ку́рыца"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "murgi",
"sense": "female chicken",
"word": "মুরগি"
},
{
"code": "bcl",
"lang": "Bikol Central",
"sense": "female chicken",
"word": "gunakan"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kokóška",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "коко́шка"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "krakma.",
"sense": "female chicken",
"word": "ကြက်မ"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gallina"
},
{
"code": "ccc",
"lang": "Chamicuro",
"sense": "female chicken",
"word": "atawali"
},
{
"code": "ce",
"lang": "Chechen",
"roman": "kotam",
"sense": "female chicken",
"word": "котам"
},
{
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "tsataga agisi",
"sense": "female chicken",
"word": "ᏣᏔᎦ ᎠᎩᏏ"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "female chicken",
"word": "雞乸"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "gai¹ naa²",
"sense": "female chicken",
"word": "鸡乸"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "female chicken",
"word": "母雞"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "mou⁵ gai¹",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"formal"
],
"word": "母鸡"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "雞母"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese",
"roman": "ke-bú",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "鸡母"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "female chicken",
"word": "母雞"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "mǔjī",
"sense": "female chicken",
"word": "母鸡"
},
{
"code": "cv",
"lang": "Chuvash",
"roman": "čăh",
"sense": "female chicken",
"word": "чӑх"
},
{
"code": "cop",
"lang": "Coptic",
"roman": "anapai",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ⲁⲛⲁⲡⲁⲓ"
},
{
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gallina"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "slepice"
},
{
"code": "dlm",
"lang": "Dalmatian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galaina"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "høne"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hen"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kip"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "leghen"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "legkip"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "female chicken",
"word": "kokino"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "female chicken",
"word": "kana"
},
{
"code": "ee",
"lang": "Ewe",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koklonɔ"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "høna"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "female chicken",
"word": "kana"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poule"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gjaline"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galiña"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "katami",
"sense": "female chicken",
"word": "ქათამი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "katmisa",
"sense": "female chicken",
"word": "ქათმისა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Henne"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Legehenne"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Huhn"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kóta",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κότα"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "female chicken",
"word": "תרנגולת"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "tarnególet",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "תַּרְנְגֹלֶת"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "murgī",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मुर्गी"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "female chicken",
"word": "tyúk"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hæna"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "female chicken",
"word": "hanino"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "female chicken",
"word": "ayam"
},
{
"code": "inh",
"lang": "Ingush",
"roman": "kotam",
"sense": "female chicken",
"word": "котам"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cearc"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gallina"
},
{
"alt": "めんどり",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mendori",
"sense": "female chicken",
"word": "雌鶏"
},
{
"code": "kln",
"lang": "Kalenjin",
"sense": "female chicken",
"word": "ngoket"
},
{
"code": "kam",
"lang": "Kamba",
"sense": "female chicken",
"word": "nguku"
},
{
"code": "krc",
"lang": "Karachay-Balkar",
"roman": "tawuq",
"sense": "female chicken",
"word": "тауукъ"
},
{
"code": "xqa",
"lang": "Karakhanid",
"roman": "taqāɣū",
"sense": "female chicken",
"word": "تَقاغُو"
},
{
"code": "ks",
"lang": "Kashmiri",
"roman": "kọkụr",
"sense": "female chicken",
"word": "کۄکٕر"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "tauyq",
"sense": "female chicken",
"word": "тауық"
},
{
"code": "kjh",
"lang": "Khakas",
"roman": "tañax",
"sense": "female chicken",
"word": "таңах"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "mŏən ñii",
"sense": "female chicken",
"word": "មាន់ញី"
},
{
"code": "ki",
"lang": "Kikuyu",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"class-3"
],
"word": "mwera"
},
{
"code": "ki",
"lang": "Kikuyu",
"sense": "female chicken",
"word": "ngoko"
},
{
"code": "koi",
"lang": "Komi-Permyak",
"roman": "kurög",
"sense": "female chicken",
"word": "курӧг"
},
{
"code": "kpv",
"lang": "Komi-Zyrian",
"roman": "kurög",
"sense": "female chicken",
"word": "курӧг"
},
{
"code": "kg",
"lang": "Kongo",
"sense": "female chicken",
"word": "nsusu"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "amtak",
"sense": "female chicken",
"word": "암탉"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "mirîşk",
"sense": "female chicken",
"word": "مِریشک"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "female chicken",
"word": "mirîşk"
},
{
"code": "sdh",
"lang": "Southern Kurdish",
"roman": "mamir",
"sense": "female chicken",
"word": "مامِر"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "took",
"sense": "female chicken",
"word": "тоок"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "kai mǣ",
"sense": "female chicken",
"word": "ໄກ່ແມ່"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gallīna"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vista"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "višta"
},
{
"code": "nds",
"lang": "Low German",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"German-Low-German",
"feminine"
],
"word": "Heen"
},
{
"code": "nds",
"lang": "Low German",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"German-Low-German",
"feminine"
],
"word": "Hään"
},
{
"code": "nds",
"lang": "Low German",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"German-Low-German",
"neuter"
],
"word": "Hohn"
},
{
"code": "luy",
"lang": "Luhya",
"sense": "female chicken",
"word": "engokho"
},
{
"code": "luo",
"lang": "Luo",
"sense": "female chicken",
"word": "gweno"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "kókoška",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ко́кошка"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "female chicken",
"word": "ayam betina"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tiġieġ"
},
{
"code": "mnc",
"lang": "Manchu",
"roman": "emile coko",
"sense": "female chicken",
"word": "ᡝᠮᡳᠯᡝ ᠴᠣᡴᠣ"
},
{
"code": "arn",
"lang": "Mapudungun",
"sense": "female chicken",
"word": "achao"
},
{
"code": "mzn",
"lang": "Mazanderani",
"roman": "kərk",
"sense": "female chicken",
"word": "کرک"
},
{
"code": "mer",
"lang": "Meru",
"sense": "female chicken",
"word": "nguku"
},
{
"code": "mic",
"lang": "Mi'kmaq",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"animate"
],
"word": "go'qoli'gwej"
},
{
"code": "mhn",
"lang": "Mòcheno",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "henn"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "em taxia",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "эм тахиа"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "taxia",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "тахиа"
},
{
"code": "zgh",
"lang": "Moroccan Amazigh",
"roman": "tafullust",
"sense": "female chicken",
"word": "ⵜⴰⴼⵓⵍⵍⵓⵙⵜ"
},
{
"code": "nap",
"lang": "Neapolitan",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gallina"
},
{
"code": "niv",
"lang": "Nivkh",
"roman": "pʼeq",
"sense": "female chicken",
"word": "пʼеӄ"
},
{
"code": "nrm",
"lang": "Norman",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"Jersey",
"feminine"
],
"word": "poule"
},
{
"code": "nrm",
"lang": "Norman",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"Jersey",
"feminine"
],
"word": "g'linne"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "høne"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "høne"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galina"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "henn"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hænn"
},
{
"code": "os",
"lang": "Ossetian",
"roman": "kark",
"sense": "female chicken",
"word": "карк"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "tavuk",
"sense": "female chicken",
"word": "طاوق"
},
{
"code": "pap",
"lang": "Papiamentu",
"sense": "female chicken",
"word": "galiña"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "čǝrga",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "چرګه"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "morğ",
"sense": "female chicken",
"word": "مرغ"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "kark",
"sense": "female chicken",
"word": "کرک"
},
{
"code": "myp",
"lang": "Pirahã",
"sense": "female chicken",
"word": "páxaihi"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Han"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kura"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galinha"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "kukkaṛī",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "کُکَّڑی"
},
{
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "female chicken",
"word": "wallpa"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "female chicken",
"word": "găină"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "female chicken",
"word": "giaglina"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kúrica",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ку́рица"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pudha"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pudda"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cearc"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "ко̀ко̄шка"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "ко̏ко̄ш"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "kòkōška"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "kȍkōš"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "female chicken",
"word": "gaddina"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kurča"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "female chicken",
"word": "sliepka"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kokoš"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kura"
},
{
"code": "sl",
"english": "broody hen",
"lang": "Slovene",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koklja"
},
{
"code": "sog",
"lang": "Sogdian",
"roman": "mərγ",
"sense": "female chicken",
"word": "ܡܪܮ"
},
{
"code": "alt",
"lang": "Southern Altai",
"roman": "taka",
"sense": "female chicken",
"word": "така"
},
{
"code": "sma",
"lang": "Southern Sami",
"sense": "female chicken",
"word": "vöönhtse"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gallina"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "female chicken",
"word": "tembe"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "female chicken",
"word": "kuku"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "höna"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine",
"literally"
],
"word": "inahin"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "murġ",
"sense": "female chicken",
"word": "мурғ"
},
{
"code": "tly",
"lang": "Talysh",
"sense": "female chicken",
"word": "kağ"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "kōḻi",
"sense": "female chicken",
"word": "கோழி"
},
{
"code": "twf",
"lang": "Taos",
"sense": "female chicken",
"word": "lìlúna"
},
{
"code": "rif",
"lang": "Tarifit",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tyaẓiṭ"
},
{
"code": "shi",
"lang": "Tashelhit",
"roman": "tafullust",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ⵜⴰⴼⵓⵍⵍⵓⵙⵜ"
},
{
"code": "ttt",
"lang": "Tat",
"sense": "female chicken",
"word": "kərg"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "tawıq",
"sense": "female chicken",
"word": "тавык"
},
{
"code": "ctd",
"lang": "Tedim Chin",
"sense": "female chicken",
"word": "aak"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "kōḍipeṭṭa",
"sense": "female chicken",
"word": "కోడిపెట్ట"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "mɛ̂ɛ-gài",
"sense": "female chicken",
"word": "แม่ไก่"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "bya mo",
"sense": "female chicken",
"word": "བྱ་མོ"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "female chicken",
"word": "tavuk"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"Cypriot"
],
"word": "bulli"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "female chicken",
"word": "towuk"
},
{
"code": "udi",
"lang": "Udi",
"roman": "ḳoḳoć",
"sense": "female chicken",
"word": "кӏокӏоц́"
},
{
"code": "udm",
"lang": "Udmurt",
"roman": "kureg",
"sense": "female chicken",
"word": "курег"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kúrka",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ку́рка"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مرغی"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "mëkiyan",
"sense": "female chicken",
"word": "مېكىيان"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "female chicken",
"word": "tovuq"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galina"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gaƚina"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pita"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "female chicken",
"word": "gà mái"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "female chicken",
"word": "jigok"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "female chicken",
"word": "nögamajigok (cf. nögön)"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poye"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "glene"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "iâr"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "female chicken",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hin"
},
{
"code": "wo",
"lang": "Wolof",
"sense": "female chicken",
"word": "ganaar gu jigéen"
},
{
"code": "ane",
"lang": "Xârâcùù",
"sense": "female chicken",
"word": "dö"
},
{
"code": "sah",
"lang": "Yakut",
"roman": "kuurussa",
"sense": "female chicken",
"word": "куурусса"
},
{
"code": "zne",
"lang": "Zande",
"sense": "female chicken",
"word": "kondo"
},
{
"code": "zza",
"lang": "Zazaki",
"sense": "female chicken",
"word": "kerg (diq)"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "mari",
"sense": "female bird",
"word": "մարի"
},
{
"code": "ae",
"lang": "Avestan",
"sense": "female bird",
"word": "[script needed] (kahrkäsah)"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "female bird",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "au femella"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "female bird",
"word": "母雞"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "mǔjī",
"sense": "female bird",
"word": "母鸡"
},
{
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "female bird",
"word": "gallina"
},
{
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "female bird",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ghjallina"
},
{
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "female bird",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ghjaddina"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "female bird",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "slepice"
},
{
"code": "dlm",
"lang": "Dalmatian",
"sense": "female bird",
"word": "čauca"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "female bird",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "høne"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "female bird",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wijfje"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "female bird",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hen"
},
{
"code": "esh",
"lang": "Eshtehardi",
"roman": "karga",
"sense": "female bird",
"word": "کرگه"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "female bird",
"word": "birdino"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "female bird",
"word": "kana"
},
{
"code": "de",
"english": "generic term for the female of any animal",
"lang": "German",
"sense": "female bird",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Weibchen"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "pouláda",
"sense": "female bird",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πουλάδα"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "female bird",
"tags": [
"singular"
],
"word": "tojó"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "female bird",
"word": "gallina"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mendori",
"sense": "female bird",
"word": "めんどり"
},
{
"alt": "めんどり",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mendori",
"sense": "female bird",
"word": "雌鶏"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "žénka",
"sense": "female bird",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "же́нка"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "female bird",
"word": "ayam betina"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "female bird",
"word": "kātua"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "female bird",
"word": "uha"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "female bird",
"word": "uwha"
},
{
"code": "pal",
"lang": "Middle Persian",
"sense": "female bird",
"word": "kirk"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "female bird",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cwēnfugol"
},
{
"code": "peo",
"lang": "Old Persian",
"note": "[script needed] (karkah)",
"sense": "female bird"
},
{
"code": "xpr",
"lang": "Parthian",
"sense": "female bird",
"word": "karga (kirga)"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "morğ",
"sense": "female bird",
"word": "مرغ"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "female bird",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ave-fêmea"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "female bird",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pássara"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "kukkaṛī",
"sense": "female bird",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ਕੁੱਕੜੀ"
},
{
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "female bird",
"word": "tuqtu"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kúročka",
"sense": "female bird",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ку́рочка"
},
{
"alt": "cf. саме́ц (saméc)",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"raw_tags": [
"of animals"
],
"roman": "sámka",
"sense": "female bird",
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"zoology",
"biology",
"natural-sciences"
],
"word": "са́мка"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "female bird",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cearc"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "female bird",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "женка"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "female bird",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "ženka"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "female bird",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ave hembra"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "female bird",
"word": "tembe"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "female bird",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "höna"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "peṇ",
"sense": "female bird",
"word": "பெண்"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "āḍapakṣi",
"sense": "female bird",
"word": "ఆడపక్షి"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "hen-like woman",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moederkloek"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "hen-like woman",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poule"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kóta",
"sense": "hen-like woman",
"tags": [
"feminine",
"pejorative"
],
"word": "κότα"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "hen-like woman",
"word": "gallina"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "kókoška",
"sense": "hen-like woman",
"tags": [
"feminine",
"pejorative"
],
"word": "ко́кошка"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "hen-like woman",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galinha"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tjólka",
"sense": "hen-like woman",
"tags": [
"feminine",
"pejorative",
"slang"
],
"word": "тёлка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bába",
"sense": "hen-like woman",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ба́ба"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "hen-like woman",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "кока"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "hen-like woman",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "koka"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "hen-like woman",
"word": "brud"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "hen-like woman",
"word": "brutta"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "peṇ",
"sense": "hen-like woman",
"word": "பெண்"
}
],
"word": "hen"
}
{
"categories": [
"Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
"English 1-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from Proto-West Germanic",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *keh₂n-",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms inherited from Proto-Germanic",
"English terms inherited from Proto-Indo-European",
"English terms inherited from Proto-West Germanic",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"Requests for attention concerning Avestan",
"Requests for native script for Avestan terms",
"Requests for native script for Old Persian terms",
"Requests for review of Avestan translations",
"Requests for translations into Interlingua",
"Rhymes:English/ɛn",
"Rhymes:English/ɛn/1 syllable",
"en:Birds",
"en:Chickens",
"en:Female animals",
"en:Venerida order mollusks"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*keh₂n-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "hen"
},
"expansion": "Middle English hen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "henn",
"4": "",
"5": "hen"
},
"expansion": "Old English henn (“hen”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hannju"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hannju",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*hanjō",
"4": "",
"5": "hen"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hanjō (“hen”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*kan-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kan-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*kana-",
"3": "",
"4": "to sing"
},
"expansion": "*kana- (“to sing”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "Hanne",
"t": "hen"
},
"expansion": "Saterland Frisian Hanne (“hen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "hin",
"t": "hen"
},
"expansion": "West Frisian hin (“hen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "hen",
"t": "hen"
},
"expansion": "Dutch hen (“hen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "Heen",
"t": "hen"
},
"expansion": "German Low German Heen (“hen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Henne",
"t": "hen"
},
"expansion": "German Henne (“hen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "høne",
"t": "hen"
},
"expansion": "Danish høne (“hen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "höna",
"t": "hen"
},
"expansion": "Swedish höna (“hen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "hæna",
"t": "hen"
},
"expansion": "Icelandic hæna (“hen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "hana",
"t": "cock, rooster"
},
"expansion": "Old English hana (“cock, rooster”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "cicōnia",
"3": "",
"4": "stork"
},
"expansion": "Latin cicōnia (“stork”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "canō",
"3": "",
"4": "to sing"
},
"expansion": "Latin canō (“to sing”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "каню́к",
"3": "",
"4": "buzzard"
},
"expansion": "Russian каню́к (kanjúk, “buzzard”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "пету́х",
"3": "",
"4": "rooster, cock"
},
"expansion": "Russian пету́х (petúx, “rooster, cock”)",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "петь",
"3": "",
"4": "to sing"
},
"expansion": "Russian петь (petʹ, “to sing”)",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "From Middle English hen, from Old English henn (“hen”), from Proto-West Germanic *hannju, from Proto-Germanic *hanjō (“hen”), from Proto-Indo-European *kan-, *kana- (“to sing”).\nCognate with Saterland Frisian Hanne (“hen”), West Frisian hin (“hen”), Dutch hen (“hen”), German Low German Heen (“hen”), German Henne (“hen”), Danish høne (“hen”), Swedish höna (“hen”), Icelandic hæna (“hen”). Related to Old English hana (“cock, rooster”). Also cognate to Latin cicōnia (“stork”), Latin canō (“to sing”), Russian каню́к (kanjúk, “buzzard”). Compare Russian пету́х (petúx, “rooster, cock”) from Russian петь (petʹ, “to sing”).",
"forms": [
{
"form": "hens",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "henning",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "henned",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "henned",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hen (third-person singular simple present hens, present participle henning, simple past and past participle henned)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "broody"
}
],
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "mother-hen"
}
],
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1943, McCall's - Volume 71, page 69",
"text": "Once he had flared up, \"If ever a man was henned, it's me!\"",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1984, Susan C. Feldhake, Love Beyond Surrender, page 52",
"text": "Mammy henned the black workers into placing the trunks beside the girls.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of mother-hen"
],
"links": [
[
"mother-hen",
"mother-hen#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɛn/"
},
{
"rhymes": "-ɛn"
},
{
"audio": "En-us-hen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-us-hen.ogg/En-us-hen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/En-us-hen.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "henne"
}
],
"word": "hen"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms inherited from Proto-Germanic",
"English terms inherited from Proto-Indo-European",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncomparable adverbs",
"English verbs",
"Rhymes:English/ɛn",
"Rhymes:English/ɛn/1 syllable",
"en:Birds",
"en:Chickens",
"en:Female animals",
"en:Venerida order mollusks"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "henne"
},
"expansion": "Middle English henne",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "heonne"
},
"expansion": "heonne",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "hinne"
},
"expansion": "hinne",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "henene"
},
"expansion": "henene",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "heonenen"
},
"expansion": "heonenen",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "henen"
},
"expansion": "henen",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "heonan"
},
"expansion": "Old English heonan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "hionan"
},
"expansion": "hionan",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "heonane"
},
"expansion": "heonane",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "heonone",
"3": "",
"4": "hence, from here, away, from how"
},
"expansion": "heonone (“hence, from here, away, from how”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*hina"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hina",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*hinanō",
"3": "",
"4": "from here"
},
"expansion": "*hinanō (“from here”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*ḱe-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ḱe-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*ḱey-",
"3": "",
"4": "this, here"
},
"expansion": "*ḱey- (“this, here”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "heen",
"3": "",
"4": "away"
},
"expansion": "Dutch heen (“away”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "hin",
"3": "",
"4": "hence, from here"
},
"expansion": "German hin (“hence, from here”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "hen",
"3": "",
"4": "away, further, on"
},
"expansion": "Danish hen (“away, further, on”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hence"
},
"expansion": "hence",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "From Middle English henne, heonne, hinne, from earlier henene, heonenen, henen, from Old English heonan, hionan, heonane, heonone (“hence, from here, away, from how”), from Proto-Germanic *hina, *hinanō (“from here”), from Proto-Indo-European *ḱe-, *ḱey- (“this, here”). Cognate with Dutch heen (“away”), German hin (“hence, from here”), Danish hen (“away, further, on”). See also hence.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "hen (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"English dialectal terms"
],
"glosses": [
"Hence."
],
"links": [
[
"Hence",
"hence"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) Hence."
],
"tags": [
"dialectal",
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɛn/"
},
{
"rhymes": "-ɛn"
},
{
"audio": "En-us-hen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-us-hen.ogg/En-us-hen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/En-us-hen.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "hen"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"Rhymes:English/ɛn",
"Rhymes:English/ɛn/1 syllable",
"en:Birds",
"en:Chickens",
"en:Female animals",
"en:Venerida order mollusks"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hen",
"3": "",
"4": "hence, away"
},
"expansion": "hen (“hence, away”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hench"
},
"expansion": "hench",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From hen (“hence, away”), or a variant of hench.",
"forms": [
{
"form": "hens",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "henning",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "henned",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "henned",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hen (third-person singular simple present hens, present participle henning, simple past and past participle henned)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English dialectal terms"
],
"glosses": [
"To throw."
],
"links": [
[
"throw",
"throw"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) To throw."
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɛn/"
},
{
"rhymes": "-ɛn"
},
{
"audio": "En-us-hen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-us-hen.ogg/En-us-hen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/En-us-hen.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "hen"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun form"
},
"expansion": "hen",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish noun forms"
],
"form_of": [
{
"extra": "(“he (a letter of some Semitic alphabets)”)",
"word": "he"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of he (“he (a letter of some Semitic alphabets)”)"
],
"links": [
[
"he",
"he#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"word": "hen"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "hen",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "へん"
}
],
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese non-lemma forms",
"Japanese romanizations",
"Japanese terms with non-redundant manual script codes"
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of へん"
],
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"へん",
"へん#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "hen"
}
{
"categories": [
"Hanyu Pinyin",
"Mandarin entries with incorrect language header",
"Mandarin non-lemma forms",
"Mandarin terms with redundant script codes"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"notr": "1"
},
"expansion": "hen",
"name": "cmn-pinyin"
}
],
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "hēn"
}
],
"categories": [
"Mandarin nonstandard forms"
],
"glosses": [
"Nonstandard spelling of hēn."
],
"links": [
[
"hēn",
"hēn#Mandarin"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"nonstandard"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "hén"
}
],
"categories": [
"Mandarin nonstandard forms"
],
"glosses": [
"Nonstandard spelling of hén."
],
"links": [
[
"hén",
"hén#Mandarin"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"nonstandard"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "hěn"
}
],
"categories": [
"Mandarin nonstandard forms"
],
"glosses": [
"Nonstandard spelling of hěn."
],
"links": [
[
"hěn",
"hěn#Mandarin"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"nonstandard"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "hèn"
}
],
"categories": [
"Mandarin nonstandard forms"
],
"glosses": [
"Nonstandard spelling of hèn."
],
"links": [
[
"hèn",
"hèn#Mandarin"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"nonstandard"
]
}
],
"word": "hen"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Middle English terms derived from Old English",
"Middle English terms derived from Proto-Germanic",
"Middle English terms derived from Proto-West Germanic",
"Middle English terms inherited from Old English",
"Middle English terms inherited from Proto-Germanic",
"Middle English terms inherited from Proto-West Germanic",
"Middle English terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Middle English/ɛn",
"Rhymes:Middle English/ɛn/1 syllable",
"enm:Birds",
"enm:Chickens",
"enm:Female animals"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hen"
},
"expansion": "English: hen",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: hen"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "hen"
},
"expansion": "Scots: hen",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: hen"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "hen",
"alts": "1"
},
"expansion": "Yola: hen, hin",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yola: hen, hin"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gmw-pro",
"3": "gem-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "henn"
},
"expansion": "Old English henn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hannju"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hannju",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gem-pro",
"3": "*hanjō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hanjō",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old English henn, from Proto-West Germanic *hannju, from Proto-Germanic *hanjō.",
"forms": [
{
"form": "hennes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "hennen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "hennes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "henne",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "nouns",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hen",
"name": "head"
},
{
"args": {
"gen": "hennes",
"gen2": "henne",
"pl": "hennes",
"pl2": "hennen"
},
"expansion": "hen (plural hennes or hennen, genitive hennes or henne)",
"name": "enm-noun"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hen, chicken"
],
"links": [
[
"hen",
"hen#English"
],
[
"chicken",
"chicken"
]
]
},
{
"glosses": [
"female bird"
],
"links": [
[
"female",
"female"
],
[
"bird",
"bird"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɛn/"
},
{
"rhymes": "-ɛn"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "henne"
},
{
"word": "hene"
},
{
"word": "han"
},
{
"word": "en"
},
{
"word": "heene"
}
],
"word": "hen"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "moh",
"2": "particle"
},
"expansion": "hen",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mohawk",
"lang_code": "moh",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
"Mohawk entries with incorrect language header",
"Mohawk lemmas",
"Mohawk particles"
],
"glosses": [
"yes"
],
"links": [
[
"yes",
"yes"
]
]
}
],
"word": "hen"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "gml",
"3": "hen"
},
"expansion": "Middle Low German hen",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "henne"
},
"expansion": "henne",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle Low German hen, henne.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "hen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hen",
"name": "nb-adv"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"used with a verb, indicating a movement towards or to something."
]
},
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål dialectal terms"
],
"glosses": [
"where"
],
"links": [
[
"where",
"where"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) where"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"word": "hen"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hen (pronoun)",
"lang": "en"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "sv",
"3": "hen"
},
"expansion": "Swedish hen",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "fi",
"3": "hän"
},
"expansion": "Finnish hän",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Through Swedish hen from Finnish hän.",
"forms": [
{
"form": "hens",
"tags": [
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "pronoun",
"3": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">third person</i> <i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">singular</i> <i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">gender-neutral</i> <i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">personal pronoun</i>",
"4": "",
"5": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">possessive</i>",
"6": "hens"
},
"expansion": "hen (third person singular gender-neutral personal pronoun, possessive hens)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "pron",
"related": [
{
"english": "he",
"word": "han"
},
{
"english": "she",
"word": "hun"
},
{
"english": "they",
"word": "vedkommende"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål neologisms",
"Norwegian Bokmål terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "If someone exceeds the speed limit, they must pay a fine.",
"text": "Hvis noen kjører over fartsgrensen, må hen betale en bot.",
"type": "example"
},
{
"english": "If the student comes too late, they have to wait outside.",
"text": "Kommer studenten for sent, må hen vente ute.",
"type": "example"
},
{
"english": "Do you have their number?",
"text": "Har du nummeret hens?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"they"
],
"links": [
[
"they",
"they"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism) they"
],
"tags": [
"gender-neutral",
"neologism",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "hen"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gml",
"3": "hen"
},
"expansion": "Middle Low German hen",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "henne"
},
"expansion": "henne",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle Low German hen, henne.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{2}}}"
},
"expansion": "hen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hen",
"name": "nn-adv"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"used with a verb, indicating a movement towards or to something."
]
},
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk dialectal terms"
],
"glosses": [
"where"
],
"links": [
[
"where",
"where"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) where"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"word": "hen"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hen (pronoun)",
"lang": "en"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "sv",
"3": "hen"
},
"expansion": "Swedish hen",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "fi",
"3": "hän"
},
"expansion": "Finnish hän",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Through Swedish hen from Finnish hän.",
"forms": [
{
"form": "hens",
"tags": [
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "pronoun",
"3": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">third person</i> <i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">singular</i> <i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">gender-neutral</i> <i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">personal pronoun</i>",
"4": "",
"5": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">possessive</i>",
"6": "hens"
},
"expansion": "hen (third person singular gender-neutral personal pronoun, possessive hens)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "pron",
"related": [
{
"english": "he",
"word": "han"
},
{
"english": "she",
"word": "ho"
},
{
"english": "they",
"word": "vedkomande"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk neologisms",
"Norwegian Nynorsk terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "If the student comes too late, they have to wait outside.",
"text": "Kjem studenten for seint, må hen venta ute.",
"type": "example"
},
{
"english": "Do you have their number?",
"text": "Har du nummeret hens?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"they"
],
"links": [
[
"they",
"they"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism) they"
],
"tags": [
"gender-neutral",
"neologism",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "hen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "*eno",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *eno",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "*eno"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *eno",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *eno.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "hen (not comparable)",
"name": "pl-adv"
}
],
"hyphenation": [
"hen"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Polish 1-syllable words",
"Polish adverbs",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish literary terms",
"Polish location adverbs",
"Polish terms derived from Proto-Slavic",
"Polish terms inherited from Proto-Slavic",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish uncomparable adverbs",
"Rhymes:Polish/ɛn",
"Rhymes:Polish/ɛn/1 syllable"
],
"glosses": [
"far away"
],
"links": [
[
"far away",
"far away"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) far away"
],
"tags": [
"literary",
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xɛn/"
},
{
"rhymes": "-ɛn"
}
],
"word": "hen"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "br",
"2": "hen"
},
"expansion": "Breton: hen",
"name": "desc"
}
],
"text": "Breton: hen"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kw",
"2": "hen"
},
"expansion": "Cornish: hen",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cornish: hen"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "hen"
},
"expansion": "Welsh: hen",
"name": "desc"
}
],
"text": "Welsh: hen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cel-bry-pro",
"2": "cel-pro",
"3": "*senos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *senos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cel-bry-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*sénos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sénos",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Celtic *senos, from Proto-Indo-European *sénos.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cel-bry-pro",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "*{{{1}}}",
"5": "",
"6": "*{{{f2}}}",
"head": ""
},
"expansion": "*hen",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Brythonic",
"lang_code": "cel-bry-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Brythonic/hen",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-Brythonic adjectives",
"Proto-Brythonic entries with incorrect language header",
"Proto-Brythonic lemmas",
"Proto-Brythonic terms derived from Proto-Celtic",
"Proto-Brythonic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-Brythonic terms inherited from Proto-Celtic",
"Proto-Brythonic terms inherited from Proto-Indo-European"
],
"glosses": [
"old"
],
"links": [
[
"old",
"old#English"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "hen"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "noun",
"3": "uncountable",
"cat2": "uncountable nouns",
"head": ""
},
"expansion": "hen (uncountable)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "hen (uncountable)",
"name": "sco-noun"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Requests for translations of Scots usage examples",
"Scots entries with incorrect language header",
"Scots lemmas",
"Scots nouns",
"Scots terms with usage examples",
"Scots uncountable nouns"
],
"examples": [
{
"text": "Alright Mary hen?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Term of address for a woman."
],
"links": [
[
"woman",
"woman"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"word": "hen"
}
{
"categories": [
"Old English links with redundant target parameters",
"Rhymes:Swedish/ɛn",
"Swedish coinages",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish pronouns",
"Swedish terms derived from Old Norse",
"Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Swedish terms inherited from Old Norse",
"Swedish terms inherited from Proto-Germanic",
"Swedish terms with IPA pronunciation",
"Swedish terms with audio links"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "hon",
"t": "she"
},
"expansion": "hon (“she”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "han",
"t": "he"
},
"expansion": "han (“he”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hän"
},
"expansion": "hän",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "Rolf Dunås",
"nobycat": "1",
"notext": "1",
"w": "sv"
},
"expansion": "Rolf Dunås",
"name": "coinage"
}
],
"etymology_text": "Created as an alternative to hon (“she”) and han (“he”). The coining of the word has probably been influenced by the Finnish hän, a personal pronoun used about human beings and which does not specify gender (Finnish lacks grammatical gender entirely). Hen was suggested as early as 1966 by linguist Rolf Dunås in Swedish regional newspaper Upsala Nya Tidning and was proposed again in a 1994 article by linguist Hans Karlgren, but did not receive widespread attention until around 2010.",
"forms": [
{
"form": "hen",
"tags": [
"oblique"
]
},
{
"form": "henom",
"tags": [
"oblique"
]
},
{
"form": "hens",
"tags": [
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "hens",
"2": "pronoun",
"3": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">third person</i> <i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">singular</i> <i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">gender-neutral</i> <i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">personal pronoun</i>",
"4": "",
"5": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">oblique</i>",
"6": "hen",
"7": "or",
"8": "henom",
"9": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">possessive</i>"
},
"expansion": "hen (third person singular gender-neutral personal pronoun, oblique hen or henom, possessive hens)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "pron",
"related": [
{
"word": "jag"
},
{
"word": "mig"
},
{
"word": "mej3"
},
{
"word": "min"
},
{
"word": "mitt"
},
{
"word": "mina"
},
{
"word": "du"
},
{
"word": "dig"
},
{
"word": "dej3"
},
{
"word": "din"
},
{
"word": "ditt"
},
{
"word": "dina"
},
{
"word": "han"
},
{
"word": "honom"
},
{
"word": "han2"
},
{
"word": "en5"
},
{
"word": "hans"
},
{
"word": "hon"
},
{
"word": "henne"
},
{
"word": "na5"
},
{
"word": "hennes"
},
{
"word": "henom7"
},
{
"word": "hens"
},
{
"word": "den"
},
{
"word": "dess"
},
{
"word": "det"
},
{
"word": "man"
},
{
"word": "en4"
},
{
"word": "en"
},
{
"word": "ens"
},
{
"word": "—"
},
{
"word": "sig"
},
{
"word": "sej3"
},
{
"word": "sin"
},
{
"word": "sitt"
},
{
"word": "sina"
},
{
"word": "vi"
},
{
"word": "oss"
},
{
"word": "vår"
},
{
"word": "våran2"
},
{
"word": "vårt"
},
{
"word": "vårat2"
},
{
"word": "våra"
},
{
"word": "ni"
},
{
"word": "er"
},
{
"word": "eran2"
},
{
"word": "ers6"
},
{
"word": "ert"
},
{
"word": "erat2"
},
{
"word": "era"
},
{
"word": "I"
},
{
"word": "eder"
},
{
"word": "eders6"
},
{
"word": "edert"
},
{
"word": "edra"
},
{
"word": "de"
},
{
"word": "dom3"
},
{
"word": "dem"
},
{
"word": "deras"
},
{
"word": "vederbörande"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish neologisms",
"Swedish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "All divorces and separations are different. But in almost all cases, someone is left behind or someone leaves. None of those roles are easy. However, it's when the one who does leaves because they have met someone else […]",
"ref": "2011, Anders Lokko, “En sång om att ha följt sitt hjärta”, in Svenska Dagbladet",
"text": "Alla skilsmässor och separationer är olika. Men i nästan samtliga är det i slutändan någon som blir lämnad och någon som lämnar. Ingen av de rollerna är enkel. Fast det är när den som lämnar gör det för att hen har träffat någon annan […]",
"type": "quotation"
},
{
"english": "In hindsight, they have come to understand that it probably has to do with the fact that they have never accepted that there are just two genders.",
"ref": "2011, Lotten Wiklund, “Jag vill vara hen – inte hon eller han”, in Dagens Nyheter, archived from the original on 2013-06-02",
"text": "I efterhand har hen förstått att det förmodligen har att göra med att hen aldrig riktigt accepterat att det bara skulle finnas två kön.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "[…]then they will get a dog, they can almost promise[…]",
"ref": "2012, Jesper Lundqvist, Kivi och Monsterhund",
"text": "[…]ska hen få en hund, kan de halvt säkert lova[…]",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2013, Lova Olsson, “Arnholm lanserar 'hen' i riksdagen”, in Svenska Dagbladet",
"text": "– Målet är att varje individ ska få det stöd hen behöver för att så snabbt som möjligt lära sig svenska, komma i arbete och klara sin egen försörjning, sade den nyblivna jämställdhetsministern.\n– The goal is to make sure that every individual should receive the support they need to learn Swedish, start working and manage to support themselves as soon as possible, said the newly appointed Minister of Gender Equality.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2013, Ann-Marie Begler, Caroline Dyrefors Grufman, “Flera allvarliga kränkningar i skolan de senaste veckorna”, in Dagens Nyheter",
"text": "– En person i personalen som sliter i och skäller på barnen, hotar med stryk och skrämmer dem med det hen vet att de är rädda för.\n– A person on the staff pushes around and yells at the children, threatens with violence and frightens them with things they know they are afraid of.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Do they want you to gamble or to take it easy?",
"ref": "2014, Nina Åkestam, Meningen med hela skiten",
"text": "Vill hen att du ska chansa, eller ta det lugnt?",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Their starting point is always greater and more all-encompassing than that.",
"ref": "2015, Ami Sundeman, Anna Lytsy, Kosmosdialogerna",
"text": "Hens utgångspunkt är alltid större och mera allomfattande än så.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A third-person singular pronoun of unspecified gender; they, thon; alternative to hon (“she”) and han (“he”)."
],
"links": [
[
"they",
"they"
],
[
"thon",
"thon"
],
[
"hon",
"hon#Swedish"
],
[
"han",
"han#Swedish"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism) A third-person singular pronoun of unspecified gender; they, thon; alternative to hon (“she”) and han (“he”)."
],
"tags": [
"gender-neutral",
"neologism",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɛn/"
},
{
"rhymes": "-ɛn"
}
],
"wikipedia": [
"Svenska Dagbladet",
"Upsala Nya Tidning",
"hen (pronoun)"
],
"word": "hen"
}
{
"categories": [
"Old English links with redundant target parameters",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms derived from Old Norse",
"Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Swedish terms inherited from Old Norse",
"Swedish terms inherited from Proto-Germanic",
"Swedish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "hein"
},
"expansion": "Old Norse hein",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro",
"3": "*hainō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hainō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "hein",
"t": "whetstone"
},
"expansion": "Icelandic hein (“whetstone”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "han",
"3": "hān",
"t": "stone, rock"
},
"expansion": "Old English hān (“stone, rock”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hone"
},
"expansion": "English hone",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "शाण"
},
"expansion": "Sanskrit शाण (śāṇa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "cos",
"3": "cōs"
},
"expansion": "Latin cōs",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "hena",
"t": "to hone"
},
"expansion": "hena (“to hone”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hein, from Proto-Germanic *hainō.\nRelated to Norwegian and Icelandic hein (“whetstone”), Old English hān (“stone, rock”) and modern English hone. Further related to Sanskrit शाण (śāṇa) and Latin cōs with the same meaning. See also (dialectal) Swedish hena (“to hone”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-ar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hen",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "henen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "henar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "henarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hens",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "henens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "henars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "henarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hen c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "hen c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hen",
"2": "hen"
},
"name": "sv-infl-noun-c-ar"
},
{
"args": {
"1": "hen",
"2": "henen",
"3": "henar",
"4": "henarna",
"5": "hens",
"6": "henens",
"7": "henars",
"8": "henarnas",
"base": "hen",
"definitions": "",
"gender": "Common"
},
"name": "sv-decl-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "grindstone",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "slipsten"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish dialectal terms",
"Swedish terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"a whetstone, particularly the small and soft kind."
],
"links": [
[
"whetstone",
"whetstone"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, dialectal) a whetstone, particularly the small and soft kind."
],
"tags": [
"archaic",
"common-gender",
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/heːn/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bryne"
},
{
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "brynsten"
}
],
"wikipedia": [
"hen (pronoun)"
],
"word": "hen"
}
{
"categories": [
"Veps adjectives",
"Veps entries with incorrect language header",
"Veps ilo-type nominals",
"Veps lemmas",
"Veps terms derived from Proto-Finnic",
"Veps terms inherited from Proto-Finnic"
],
"derived": [
{
"word": "henota"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*hëëno"
},
"expansion": "Proto-Finnic *hëëno",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hieno"
},
"expansion": "Finnish hieno",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *hëëno. Cognates include Finnish hieno.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "vep-decl-ilo",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hen",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "henod",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "henon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "henod",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "henon",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "henoiden",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "henod",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "henoid",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "henon",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive-instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "henoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive-instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "henoks",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "henoikš",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "henos",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "henoiš",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "henospäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "henoišpäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "henoho",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "henoihe",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "henol",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "henoil",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "henolpäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "henoilpäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "henole",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "henoile",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "henota",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "henoita",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "henonke",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "henoidenke",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "henodme",
"source": "inflection",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "henoidme",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "henonno",
"source": "inflection",
"tags": [
"approximative",
"approximative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "henoidenno",
"source": "inflection",
"tags": [
"approximative",
"approximative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "henonnoks",
"source": "inflection",
"tags": [
"approximative",
"approximative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "henoidennoks",
"source": "inflection",
"tags": [
"approximative",
"approximative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "henonnopäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "henoidennopäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "henohosai",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"terminative",
"terminative-i"
]
},
{
"form": "henoihesai",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"terminative",
"terminative-i"
]
},
{
"form": "henolesai",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"terminative",
"terminative-ii"
]
},
{
"form": "henoilesai",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"terminative",
"terminative-ii"
]
},
{
"form": "henossai",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"terminative",
"terminative-iii"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"terminative",
"terminative-iii"
]
},
{
"form": "henohopäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"additive",
"additive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "henoihepäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"additive",
"additive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "henolepäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"additive",
"additive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "henoilepäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"additive",
"additive-ii",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "adjectives",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "kaikiš",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"head": ""
},
"expansion": "hen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hen",
"name": "vep-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "heno"
},
"name": "vep-decl-ilo"
}
],
"lang": "Veps",
"lang_code": "vep",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"fine"
],
"links": [
[
"fine",
"fine"
]
]
},
{
"glosses": [
"refined, elegant"
],
"links": [
[
"refined",
"refined"
],
[
"elegant",
"elegant"
]
]
}
],
"word": "hen"
}
{
"categories": [
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese nouns",
"Vietnamese nouns without classifiers",
"Vietnamese particles",
"Vietnamese terms with IPA pronunciation",
"Vietnamese verbs"
],
"derived": [
{
"word": "hen suyễn"
},
{
"word": "ho hen"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kdt",
"2": "-"
},
"expansion": "Kuy",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Kuy [Salavan] hɛːn (\"to cough\").",
"forms": [
{
"form": "𠻃",
"tags": [
"CJK"
]
},
{
"form": "𤹖",
"tags": [
"CJK"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": "𠻃, 𤹖"
},
"expansion": "hen • (𠻃, 𤹖)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "𠻃, 𤹖"
},
"expansion": "hen • (𠻃, 𤹖)",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"vi:Diseases"
],
"glosses": [
"(bệnh ~) asthma"
],
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"bệnh",
"bệnh#Vietnamese"
],
[
"asthma",
"asthma"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) (bệnh ~) asthma"
],
"synonyms": [
{
"word": "suyễn"
},
{
"word": "hen suyễn"
}
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɛn˧˧]",
"tags": [
"Hà-Nội"
]
},
{
"ipa": "[hɛŋ˧˧]",
"tags": [
"Huế"
]
},
{
"ipa": "[hɛŋ˧˧]",
"tags": [
"Hồ-Chí-Minh-City"
]
}
],
"word": "hen"
}
{
"categories": [
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese nouns",
"Vietnamese nouns without classifiers",
"Vietnamese particles",
"Vietnamese terms with IPA pronunciation",
"Vietnamese verbs"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kdt",
"2": "-"
},
"expansion": "Kuy",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Kuy [Salavan] hɛːn (\"to cough\").",
"forms": [
{
"form": "𠻃",
"tags": [
"CJK"
]
},
{
"form": "𤹖",
"tags": [
"CJK"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": "𠻃, 𤹖"
},
"expansion": "hen • (𠻃, 𤹖)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "𠻃, 𤹖"
},
"expansion": "hen • (𠻃, 𤹖)",
"name": "vi-verb"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Central Vietnamese"
],
"glosses": [
"to cough"
],
"links": [
[
"cough",
"cough"
]
],
"raw_glosses": [
"(North Central Vietnam) to cough"
],
"tags": [
"Central",
"North",
"Vietnam"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɛn˧˧]",
"tags": [
"Hà-Nội"
]
},
{
"ipa": "[hɛŋ˧˧]",
"tags": [
"Huế"
]
},
{
"ipa": "[hɛŋ˧˧]",
"tags": [
"Hồ-Chí-Minh-City"
]
}
],
"word": "hen"
}
{
"categories": [
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese particles",
"Vietnamese terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "particle",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "hen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hen",
"name": "vi-particle"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
"Southern Vietnamese"
],
"glosses": [
"okay?; alright?"
],
"links": [
[
"okay",
"okay"
],
[
"alright",
"alright"
]
],
"raw_glosses": [
"(Southern Vietnam) okay?; alright?"
],
"tags": [
"Southern",
"Vietnam"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɛn˧˧]",
"tags": [
"Hà-Nội"
]
},
{
"ipa": "[hɛŋ˧˧]",
"tags": [
"Huế"
]
},
{
"ipa": "[hɛŋ˧˧]",
"tags": [
"Hồ-Chí-Minh-City"
]
}
],
"word": "hen"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Welsh/eːn",
"Rhymes:Welsh/eːn/1 syllable",
"Rhymes:Welsh/ɛn",
"Rhymes:Welsh/ɛn/1 syllable",
"Welsh adjectives",
"Welsh adjectives with red links in their headword lines",
"Welsh entries with incorrect language header",
"Welsh lemmas",
"Welsh non-mutable terms",
"Welsh terms derived from Proto-Brythonic",
"Welsh terms derived from Proto-Celtic",
"Welsh terms derived from Proto-Indo-European",
"Welsh terms inherited from Proto-Brythonic",
"Welsh terms inherited from Proto-Celtic",
"Welsh terms inherited from Proto-Indo-European",
"Welsh terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"english": "traveller‘s-joy, Clematis vitalba",
"word": "barf yr hen ŵr"
},
{
"english": "as old as sin",
"word": "cyn hyned â phechod"
},
{
"english": "it is easy to rekindle love with an old flame",
"word": "hawdd cynnau tân ar hen aelwyd"
},
{
"english": "old and infirm",
"word": "hen a methedig"
},
{
"tags": [
"Ancient",
"Egypt"
],
"word": "Hen Aifft"
},
{
"english": "askdjfhaskfd",
"word": "hen askdjfhaksfh"
},
{
"english": "stanza of folk poetry",
"word": "hen bennill"
},
{
"english": "antique",
"word": "hen beth"
},
{
"english": "old people, the elderly",
"word": "hen bobl"
},
{
"english": "about time",
"word": "hen bryd"
},
{
"english": "great grandfather",
"word": "hen dad-cu"
},
{
"english": "great grandfather",
"word": "hen daid"
},
{
"english": "Old Testament",
"word": "Hen Destament"
},
{
"english": "pity, shame",
"word": "hen dro"
},
{
"english": "quite enough",
"word": "hen ddigon"
},
{
"raw_tags": [
"of Days"
],
"tags": [
"Ancient"
],
"word": "Hen Ddihenydd"
},
{
"english": "old man, old Adam",
"word": "hen ddyn"
},
{
"english": "great grandmother",
"word": "hen fam-gu"
},
{
"english": "Old Bailey",
"word": "Hen Feili"
},
{
"english": "spinster, old maid",
"word": "hen ferch"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "hen ffasiwn"
},
{
"english": "Old French",
"word": "Hen Ffrangeg"
},
{
"english": "babbler",
"word": "hen geg"
},
{
"english": "old shrew",
"word": "hen gnawes"
},
{
"english": "old fogey",
"word": "hen gono"
},
{
"english": "Old Believer",
"word": "Hen Gredadun"
},
{
"english": "old crock",
"word": "hen groc"
},
{
"english": "Auld Alliance",
"word": "Hen Gynghrair"
},
{
"english": "Old Welsh",
"word": "Hen Gymraeg"
},
{
"english": "horrible woman",
"word": "hen jaden"
},
{
"english": "bachelor",
"word": "hen lanc"
},
{
"english": "old hand",
"word": "hen law"
},
{
"english": "great grandmother",
"word": "hen nain"
},
{
"english": "staff notation",
"word": "hen nodiant"
},
{
"tags": [
"Old-Norse"
],
"word": "Hen Norseg"
},
{
"english": "Old Stone Age, Palaeolithic",
"word": "Hen Oes y Cerrig"
},
{
"english": "Old North (Brittonic southern Scotland and northern England)",
"word": "Hen Ogledd"
},
{
"tags": [
"Ancient-Greek"
],
"word": "Hen Roeg"
},
{
"tags": [
"Ancient-Rome"
],
"word": "hen Rufain"
},
{
"tags": [
"Old-English"
],
"word": "Hen Saesneg"
},
{
"english": "horrible woman",
"word": "hen sguthan"
},
{
"english": "Welsh national anthem",
"word": "Hen Wlad fy Nhadau"
},
{
"english": "Ancient Greece",
"word": "hen wlad Groeg"
},
{
"english": "Old Irish",
"word": "Hen Wyddeleg"
},
{
"english": "there's no fool like an old fool",
"word": "henach henach, ffolach ffolach"
},
{
"english": "elder; alderman",
"word": "henadur"
},
{
"english": "oldish, quaint",
"word": "henaidd"
},
{
"english": "old age",
"word": "henaint"
},
{
"english": "threadbare",
"word": "hendraul"
},
{
"english": "winter dwelling",
"word": "hendref"
},
{
"english": "Whitland",
"word": "Hendy-gwyn ar Daf"
},
{
"english": "ancient monument",
"word": "heneb"
},
{
"english": "to age",
"word": "heneiddio"
},
{
"english": "Ancient World",
"word": "Henfyd"
},
{
"english": "Hereford",
"word": "Henffordd"
},
{
"english": "ancient language, Welsh",
"word": "heniaith"
},
{
"english": "old age",
"word": "henoed"
},
{
"english": "elder",
"word": "henuriad"
},
{
"english": "old country, Wales",
"word": "henwlad"
},
{
"english": "old man",
"word": "henwr"
},
{
"english": "as old as sin",
"word": "mor hen â phechod"
},
{
"english": "the old know, the young think they know",
"word": "yr hen a ŵyr, yr ifanc a dybia"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "cel-bry-pro",
"3": "*hen"
},
"expansion": "Proto-Brythonic *hen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "cel-pro",
"3": "*senos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *senos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "ine-pro",
"3": "*sénos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sénos",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Brythonic *hen, from Proto-Celtic *senos, from Proto-Indo-European *sénos.",
"forms": [
{
"form": "hen",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "henion",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "hyned",
"tags": [
"equative"
]
},
{
"form": "hŷn",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "hynach",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "henach",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "hynaf",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "henaf",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ach",
"comp": "hŷn",
"comp2": "hynach",
"comp3": "henach",
"eq": "hyned",
"pl": "henion",
"sup": "hynaf",
"sup2": "henaf"
},
"expansion": "hen (feminine singular hen, plural henion, equative hyned, comparative hŷn or hynach or henach, superlative hynaf or henaf, not mutable)",
"name": "cy-adj"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"old, aged; ancient, antique, pristine, former; inveterate, chronic; original; senior, elder"
],
"links": [
[
"old",
"old"
],
[
"aged",
"aged"
],
[
"ancient",
"ancient"
],
[
"antique",
"antique"
],
[
"pristine",
"pristine"
],
[
"former",
"former"
],
[
"inveterate",
"inveterate"
],
[
"chronic",
"chronic"
],
[
"original",
"original"
],
[
"senior",
"senior"
],
[
"elder",
"elder"
]
],
"tags": [
"not-mutable"
]
},
{
"glosses": [
"stale, mouldy, musty, fusty"
],
"links": [
[
"stale",
"stale"
],
[
"mouldy",
"mouldy"
],
[
"musty",
"musty"
],
[
"fusty",
"fusty"
]
],
"tags": [
"not-mutable"
]
},
{
"glosses": [
"unreformed, old, traditional (of style or mode of expressing dates according to the Julian Calendar); reckoned according to the Old Style (of festival)"
],
"links": [
[
"unreformed",
"unreformed"
],
[
"traditional",
"traditional"
]
],
"tags": [
"not-mutable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/heːn/"
},
{
"rhymes": "-eːn"
},
{
"rhymes": "-ɛn"
}
],
"word": "hen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "enm",
"3": "hen"
},
"expansion": "Middle English hen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "ang",
"3": "henn"
},
"expansion": "Old English henn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hannju"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hannju",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle English hen, from Old English henn, from Proto-West Germanic *hannju.",
"forms": [
{
"form": "henès",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "henes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "henès",
"5": "or",
"6": "henes"
},
"expansion": "hen (plural henès or henes)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Yola entries with incorrect language header",
"Yola lemmas",
"Yola nouns",
"Yola terms derived from Middle English",
"Yola terms derived from Old English",
"Yola terms derived from Proto-West Germanic",
"Yola terms inherited from Middle English",
"Yola terms inherited from Old English",
"Yola terms inherited from Proto-West Germanic",
"Yola terms with IPA pronunciation",
"Yola terms with quotations"
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: cuck"
},
{
"english": "He prayed I might not have chicken nor hen,",
"ref": "1867, “CASTEALE CUDDE'S LAMENTATION”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 4, page 104",
"text": "Hea pryet ich mought na ha chicke or hen,",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"hen"
],
"links": [
[
"hen",
"hen#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɛn/"
},
{
"ipa": "/hɪn/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hin"
}
],
"word": "hen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.