See zij on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "pal", "3": "zīg", "lit": "cord" }, "expansion": "Middle Persian zīg (literally “cord”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Middle Persian zīg (literally “cord”).", "forms": [ { "form": "zijes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "es" }, "expansion": "zij (plural zijes)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Islam", "orig": "en:Islam", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "1 0 18 19 14 15 2 2 29", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 0 20 22 16 17 1 1 22", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "2003, José Chabás, Bernard R. Goldstein, “Astronomical Commentary”, in The Alfonsine Tables of Toledo:", "text": "Zijes are comprised of a set of canons and a set of tables. These tables can be grouped as follows: calendar conversions; mean motions; solar, lunar, and planetary equations; trigonometry and spherical astronomy; planetary latitudes, visibilities, and retrogradations; lunar visibility; precession or trepidation; solar and lunar eclipses; astrological tables; geographical coordinates; and star lists. Some zijes may not have had all these items, and others may have had [more]. In particular, planetary velocity tables appear in only [those] that derive from the Iberian Peninsula and the Maghrib.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "An Islamic book that tabulates parameters used for various astronomical events and movements." ], "id": "en-zij-en-noun-GtYKWrI9", "raw_glosses": [ "(Islam) An Islamic book that tabulates parameters used for various astronomical events and movements." ], "topics": [ "Islam", "lifestyle", "religion" ], "wikipedia": [ "zij" ] } ], "word": "zij" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "zijzelf" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "sy" }, "expansion": "Afrikaans: sy", "name": "desc" } ], "text": "Afrikaans: sy" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "jvd", "2": "sij" }, "expansion": "Javindo: sij", "name": "desc" } ], "text": "Javindo: sij" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmw-jdt", "2": "zāi" }, "expansion": "Jersey Dutch: zāi", "name": "desc" } ], "text": "Jersey Dutch: zāi" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "dum", "3": "si", "4": "sī" }, "expansion": "Middle Dutch sī", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "odt", "3": "siu" }, "expansion": "Old Dutch siu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "gem-pro", "3": "*iz" }, "expansion": "Proto-Germanic *iz", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle Dutch sī, from Old Dutch siu, sia, from Proto-Germanic *iz and *hiz.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "nl-decl-personal pronouns", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "pronoun", "singular", "stressed", "subjective" ] }, { "form": "'k", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "pronoun", "singular", "subjective", "unstressed" ] }, { "form": "mij", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "stressed" ] }, { "form": "me", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "unstressed" ] }, { "form": "mijn", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "stressed" ] }, { "form": "m'n", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "unstressed" ] }, { "form": "mijne", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun" ] }, { "form": "me", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "mijner", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "first-person", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun" ] }, { "form": "mijns", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "first-person", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun" ] }, { "form": "jij", "source": "declension", "tags": [ "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "stressed", "subjective" ] }, { "form": "je", "source": "declension", "tags": [ "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "subjective", "unstressed" ] }, { "form": "jou", "source": "declension", "tags": [ "objective", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "stressed" ] }, { "form": "je", "source": "declension", "tags": [ "objective", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "unstressed" ] }, { "form": "jouw", "source": "declension", "tags": [ "personal", "possessive", "pronoun", "second-person", "singular", "stressed" ] }, { "form": "je", "source": "declension", "tags": [ "personal", "possessive", "pronoun", "second-person", "singular", "unstressed" ] }, { "form": "jouwe", "source": "declension", "tags": [ "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "je", "source": "declension", "tags": [ "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "jouwer", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "jouws", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "gij", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "stressed", "subjective" ] }, { "form": "ge", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "subjective", "unstressed" ] }, { "form": "u", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "objective", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "stressed" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "objective", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "unstressed" ] }, { "form": "uw", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "possessive", "pronoun", "second-person", "singular", "stressed" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "possessive", "pronoun", "second-person", "singular", "unstressed" ] }, { "form": "uwe", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "u", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "uwer", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "uws", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "u", "source": "declension", "tags": [ "formal", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "stressed", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "formal", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "subjective", "unstressed" ] }, { "form": "u", "source": "declension", "tags": [ "formal", "objective", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "stressed" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "formal", "objective", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "unstressed" ] }, { "form": "uw", "source": "declension", "tags": [ "formal", "personal", "possessive", "pronoun", "second-person", "singular", "stressed" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "formal", "personal", "possessive", "pronoun", "second-person", "singular", "unstressed" ] }, { "form": "uwe", "source": "declension", "tags": [ "formal", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "u", "source": "declension", "tags": [ "formal", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "zich", "source": "declension", "tags": [ "formal", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "uwer", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "formal", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "uws", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "formal", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "hij", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "personal", "pronoun", "singular", "stressed", "subjective", "third-person" ] }, { "form": "ie", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "personal", "pronoun", "singular", "subjective", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "hem", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "stressed", "third-person" ] }, { "form": "'m", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "zijn", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "stressed", "third-person" ] }, { "form": "z'n", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "zijne", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "zich", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "zijner", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "masculine", "personal", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "zijns", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "masculine", "personal", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "zij", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "stressed", "subjective", "third-person" ] }, { "form": "ze", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "subjective", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "haar", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "stressed", "third-person" ] }, { "form": "h'r", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "'r", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "d'r", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "haar", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "stressed", "third-person" ] }, { "form": "h'r", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "'r", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "d'r", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "hare", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "zich", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "harer", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "feminine", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "haars", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "feminine", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "het", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "stressed", "subjective", "third-person" ] }, { "form": "'t", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "subjective", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "het", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "stressed", "third-person" ] }, { "form": "'t", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "zijn", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "stressed", "third-person" ] }, { "form": "z'n", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "zijne", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "zich", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "zijner", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "neuter", "personal", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "zijns", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "neuter", "personal", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "wij", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "pronoun", "stressed" ] }, { "form": "we", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "pronoun", "unstressed" ] }, { "form": "ons", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "pronoun", "stressed" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "pronoun", "unstressed" ] }, { "form": "onze", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "pronoun", "stressed" ] }, { "form": "onze", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun" ] }, { "form": "ons", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "onzer", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "first-person", "genitive", "personal", "plural", "predicative", "pronoun" ] }, { "form": "onzes", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "first-person", "genitive", "personal", "plural", "predicative", "pronoun" ] }, { "form": "jullie", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "stressed" ] }, { "form": "je", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "unstressed" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "je", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "personal", "plural", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "gij", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "stressed" ] }, { "form": "ge", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "unstressed" ] }, { "form": "u", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "stressed" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "unstressed" ] }, { "form": "uw", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "stressed" ] }, { "form": "uwe", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "u", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "uwer", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "genitive", "personal", "plural", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "uws", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "genitive", "personal", "plural", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "u", "source": "declension", "tags": [ "formal", "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "stressed" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "formal", "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "unstressed" ] }, { "form": "uw", "source": "declension", "tags": [ "formal", "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "stressed" ] }, { "form": "uwe", "source": "declension", "tags": [ "formal", "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "u", "source": "declension", "tags": [ "formal", "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "zich", "source": "declension", "tags": [ "formal", "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "uwer", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "formal", "genitive", "personal", "plural", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "uws", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "formal", "genitive", "personal", "plural", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "zij", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "pronoun", "stressed", "third-person" ] }, { "form": "ze", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "pronoun", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "hen", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "pronoun", "stressed", "third-person" ] }, { "form": "hun", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "pronoun", "stressed", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "pronoun", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "hunne", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "zich", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "hunner", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "personal", "plural", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "huns", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "personal", "plural", "predicative", "pronoun", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "pronoun" }, "expansion": "zij", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "zij" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "nl-decl-personal pronouns" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 0 20 22 16 17 1 1 22", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 26 28 19 19 4 1", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Dutch pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Middle Dutch links with redundant target parameters", "parents": [ "Links with redundant target parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Third person singular feminine subject pronoun; she" ], "id": "en-zij-nl-pron-UKi~MkmX", "links": [ [ "she", "she" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 0 20 22 16 17 1 1 22", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 26 28 19 19 4 1", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Dutch pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Middle Dutch links with redundant target parameters", "parents": [ "Links with redundant target parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Third person plural subject pronoun; they" ], "id": "en-zij-nl-pron-D8PNjbFh", "links": [ [ "they", "they" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/zɛi̯/", "tags": [ "stressed" ] }, { "ipa": "/zə/", "tags": [ "unstressed" ] }, { "audio": "Nl-zij.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Nl-zij.ogg/Nl-zij.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/Nl-zij.ogg" }, { "rhymes": "-ɛi̯" }, { "homophone": "zei" } ], "word": "zij" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "sei", "3": "si", "bor": "1" }, "expansion": "→ Sranan Tongo: sei, si", "name": "desc" } ], "text": "→ Sranan Tongo: sei, si" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "kww", "2": "sei", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kwinti: sei", "name": "desc" } ], "text": "→ Kwinti: sei" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "srm", "2": "se", "bor": "1" }, "expansion": "→ Saramaccan: se", "name": "desc" } ], "text": "→ Saramaccan: se" } ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "Contraction of zijde (“side”).", "forms": [ { "form": "zijden", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "zijtje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "zijden", "3": "+" }, "expansion": "zij f (plural zijden, diminutive zijtje n)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "zij" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "word": "zijslaper" } ], "glosses": [ "side (the side of one's body); flank" ], "id": "en-zij-nl-noun-FZ3SNkyM", "links": [ [ "side", "side" ], [ "flank", "flank" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/zɛi̯/", "tags": [ "stressed" ] }, { "ipa": "/zə/", "tags": [ "unstressed" ] }, { "audio": "Nl-zij.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Nl-zij.ogg/Nl-zij.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/Nl-zij.ogg" }, { "rhymes": "-ɛi̯" }, { "homophone": "zei" } ], "word": "zij" } { "etymology_number": 3, "etymology_text": "Contraction of zijde (“silk”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "-", "3": "-" }, "expansion": "zij f (uncountable)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "zij" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "silk", "word": "zijde" } ], "categories": [], "glosses": [ "Archaic form of zijde (“silk”)." ], "id": "en-zij-nl-noun--1DPs~Ih", "links": [ [ "zijde", "zijde#Dutch" ] ], "tags": [ "alt-of", "archaic", "feminine", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/zɛi̯/", "tags": [ "stressed" ] }, { "ipa": "/zə/", "tags": [ "unstressed" ] }, { "audio": "Nl-zij.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Nl-zij.ogg/Nl-zij.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/Nl-zij.ogg" }, { "rhymes": "-ɛi̯" }, { "homophone": "zei" } ], "word": "zij" } { "etymology_number": 4, "head_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "verb form" }, "expansion": "zij", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "zij" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 0 20 22 16 17 1 1 22", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 26 28 19 19 4 1", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 47 5", "kind": "other", "name": "Dutch personal pronouns", "parents": [ "Personal pronouns", "Pronouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 11", "kind": "topical", "langcode": "nl", "name": "Fabrics", "orig": "nl:Fabrics", "parents": [ "Materials", "Manufacturing", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "zijn" } ], "glosses": [ "singular present subjunctive of zijn" ], "id": "en-zij-nl-verb-LGFHnMNn", "links": [ [ "zijn", "zijn#Dutch" ] ], "raw_glosses": [ "(dated or formal) singular present subjunctive of zijn" ], "tags": [ "dated", "form-of", "formal", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 0 20 22 16 17 1 1 22", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 26 28 19 19 4 1", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 47 5", "kind": "other", "name": "Dutch personal pronouns", "parents": [ "Personal pronouns", "Pronouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 11", "kind": "topical", "langcode": "nl", "name": "Fabrics", "orig": "nl:Fabrics", "parents": [ "Materials", "Manufacturing", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "wezen" } ], "glosses": [ "singular present subjunctive of wezen" ], "id": "en-zij-nl-verb--XM1xQ0H", "links": [ [ "wezen", "wezen#Dutch" ] ], "raw_glosses": [ "(dated or formal) singular present subjunctive of wezen" ], "tags": [ "dated", "form-of", "formal", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Belgian Dutch", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "45 45 11", "kind": "topical", "langcode": "nl", "name": "Fabrics", "orig": "nl:Fabrics", "parents": [ "Materials", "Manufacturing", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "zijn" } ], "glosses": [ "singular present imperative of zijn" ], "id": "en-zij-nl-verb-sxOL2jW1", "links": [ [ "zijn", "zijn#Dutch" ] ], "raw_glosses": [ "(Belgium) singular present imperative of zijn" ], "tags": [ "Belgium", "form-of", "imperative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/zɛi̯/", "tags": [ "stressed" ] }, { "ipa": "/zə/", "tags": [ "unstressed" ] }, { "audio": "Nl-zij.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Nl-zij.ogg/Nl-zij.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/Nl-zij.ogg" }, { "rhymes": "-ɛi̯" }, { "homophone": "zei" } ], "word": "zij" } { "etymology_number": 5, "head_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "verb form" }, "expansion": "zij", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "zij" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "zei" } ], "categories": [], "glosses": [ "Misspelling of zei." ], "id": "en-zij-nl-verb-Ilknqoub", "links": [ [ "zei", "zei#Dutch" ] ], "tags": [ "alt-of", "misspelling" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/zɛi̯/", "tags": [ "stressed" ] }, { "ipa": "/zə/", "tags": [ "unstressed" ] }, { "audio": "Nl-zij.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Nl-zij.ogg/Nl-zij.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/Nl-zij.ogg" }, { "rhymes": "-ɛi̯" }, { "homophone": "zei" } ], "word": "zij" }
{ "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch non-lemma forms", "Dutch pronouns", "Dutch terms derived from Middle Dutch", "Dutch terms derived from Old Dutch", "Dutch terms derived from Proto-Germanic", "Dutch terms inherited from Middle Dutch", "Dutch terms inherited from Old Dutch", "Dutch terms with homophones", "Dutch verb forms", "Middle Dutch links with redundant target parameters", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Dutch/ɛi̯", "Rhymes:Dutch/ɛi̯/1 syllable" ], "derived": [ { "word": "zijzelf" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "sy" }, "expansion": "Afrikaans: sy", "name": "desc" } ], "text": "Afrikaans: sy" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "jvd", "2": "sij" }, "expansion": "Javindo: sij", "name": "desc" } ], "text": "Javindo: sij" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmw-jdt", "2": "zāi" }, "expansion": "Jersey Dutch: zāi", "name": "desc" } ], "text": "Jersey Dutch: zāi" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "dum", "3": "si", "4": "sī" }, "expansion": "Middle Dutch sī", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "odt", "3": "siu" }, "expansion": "Old Dutch siu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "gem-pro", "3": "*iz" }, "expansion": "Proto-Germanic *iz", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle Dutch sī, from Old Dutch siu, sia, from Proto-Germanic *iz and *hiz.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "nl-decl-personal pronouns", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "pronoun", "singular", "stressed", "subjective" ] }, { "form": "'k", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "pronoun", "singular", "subjective", "unstressed" ] }, { "form": "mij", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "stressed" ] }, { "form": "me", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "unstressed" ] }, { "form": "mijn", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "stressed" ] }, { "form": "m'n", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "unstressed" ] }, { "form": "mijne", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun" ] }, { "form": "me", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "mijner", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "first-person", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun" ] }, { "form": "mijns", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "first-person", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun" ] }, { "form": "jij", "source": "declension", "tags": [ "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "stressed", "subjective" ] }, { "form": "je", "source": "declension", "tags": [ "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "subjective", "unstressed" ] }, { "form": "jou", "source": "declension", "tags": [ "objective", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "stressed" ] }, { "form": "je", "source": "declension", "tags": [ "objective", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "unstressed" ] }, { "form": "jouw", "source": "declension", "tags": [ "personal", "possessive", "pronoun", "second-person", "singular", "stressed" ] }, { "form": "je", "source": "declension", "tags": [ "personal", "possessive", "pronoun", "second-person", "singular", "unstressed" ] }, { "form": "jouwe", "source": "declension", "tags": [ "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "je", "source": "declension", "tags": [ "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "jouwer", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "jouws", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "gij", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "stressed", "subjective" ] }, { "form": "ge", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "subjective", "unstressed" ] }, { "form": "u", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "objective", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "stressed" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "objective", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "unstressed" ] }, { "form": "uw", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "possessive", "pronoun", "second-person", "singular", "stressed" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "possessive", "pronoun", "second-person", "singular", "unstressed" ] }, { "form": "uwe", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "u", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "uwer", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "uws", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "u", "source": "declension", "tags": [ "formal", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "stressed", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "formal", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "subjective", "unstressed" ] }, { "form": "u", "source": "declension", "tags": [ "formal", "objective", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "stressed" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "formal", "objective", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "unstressed" ] }, { "form": "uw", "source": "declension", "tags": [ "formal", "personal", "possessive", "pronoun", "second-person", "singular", "stressed" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "formal", "personal", "possessive", "pronoun", "second-person", "singular", "unstressed" ] }, { "form": "uwe", "source": "declension", "tags": [ "formal", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "u", "source": "declension", "tags": [ "formal", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "zich", "source": "declension", "tags": [ "formal", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "uwer", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "formal", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "uws", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "formal", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "hij", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "personal", "pronoun", "singular", "stressed", "subjective", "third-person" ] }, { "form": "ie", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "personal", "pronoun", "singular", "subjective", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "hem", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "stressed", "third-person" ] }, { "form": "'m", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "zijn", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "stressed", "third-person" ] }, { "form": "z'n", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "zijne", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "zich", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "zijner", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "masculine", "personal", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "zijns", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "masculine", "personal", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "zij", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "stressed", "subjective", "third-person" ] }, { "form": "ze", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "subjective", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "haar", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "stressed", "third-person" ] }, { "form": "h'r", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "'r", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "d'r", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "haar", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "stressed", "third-person" ] }, { "form": "h'r", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "'r", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "d'r", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "hare", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "zich", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "harer", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "feminine", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "haars", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "feminine", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "het", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "stressed", "subjective", "third-person" ] }, { "form": "'t", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "subjective", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "het", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "stressed", "third-person" ] }, { "form": "'t", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "zijn", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "stressed", "third-person" ] }, { "form": "z'n", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "zijne", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "zich", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "zijner", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "neuter", "personal", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "zijns", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "neuter", "personal", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "wij", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "pronoun", "stressed" ] }, { "form": "we", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "pronoun", "unstressed" ] }, { "form": "ons", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "pronoun", "stressed" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "pronoun", "unstressed" ] }, { "form": "onze", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "pronoun", "stressed" ] }, { "form": "onze", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun" ] }, { "form": "ons", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "onzer", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "first-person", "genitive", "personal", "plural", "predicative", "pronoun" ] }, { "form": "onzes", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "first-person", "genitive", "personal", "plural", "predicative", "pronoun" ] }, { "form": "jullie", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "stressed" ] }, { "form": "je", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "unstressed" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "je", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "personal", "plural", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "gij", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "stressed" ] }, { "form": "ge", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "unstressed" ] }, { "form": "u", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "stressed" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "unstressed" ] }, { "form": "uw", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "stressed" ] }, { "form": "uwe", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "u", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "uwer", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "genitive", "personal", "plural", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "uws", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "dialectal", "genitive", "personal", "plural", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "u", "source": "declension", "tags": [ "formal", "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "stressed" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "formal", "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "unstressed" ] }, { "form": "uw", "source": "declension", "tags": [ "formal", "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "stressed" ] }, { "form": "uwe", "source": "declension", "tags": [ "formal", "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "u", "source": "declension", "tags": [ "formal", "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "zich", "source": "declension", "tags": [ "formal", "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "uwer", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "formal", "genitive", "personal", "plural", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "uws", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "formal", "genitive", "personal", "plural", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "zij", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "pronoun", "stressed", "third-person" ] }, { "form": "ze", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "pronoun", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "hen", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "pronoun", "stressed", "third-person" ] }, { "form": "hun", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "pronoun", "stressed", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "pronoun", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "hunne", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "zich", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "hunner", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "personal", "plural", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "huns", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "personal", "plural", "predicative", "pronoun", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "pronoun" }, "expansion": "zij", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "zij" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "nl-decl-personal pronouns" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "pron", "senses": [ { "glosses": [ "Third person singular feminine subject pronoun; she" ], "links": [ [ "she", "she" ] ] }, { "glosses": [ "Third person plural subject pronoun; they" ], "links": [ [ "they", "they" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/zɛi̯/", "tags": [ "stressed" ] }, { "ipa": "/zə/", "tags": [ "unstressed" ] }, { "audio": "Nl-zij.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Nl-zij.ogg/Nl-zij.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/Nl-zij.ogg" }, { "rhymes": "-ɛi̯" }, { "homophone": "zei" } ], "word": "zij" } { "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch feminine nouns", "Dutch lemmas", "Dutch non-lemma forms", "Dutch nouns", "Dutch nouns with plural in -den", "Dutch terms with homophones", "Dutch verb forms", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Dutch/ɛi̯", "Rhymes:Dutch/ɛi̯/1 syllable" ], "derived": [ { "word": "zijslaper" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "sei", "3": "si", "bor": "1" }, "expansion": "→ Sranan Tongo: sei, si", "name": "desc" } ], "text": "→ Sranan Tongo: sei, si" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "kww", "2": "sei", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kwinti: sei", "name": "desc" } ], "text": "→ Kwinti: sei" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "srm", "2": "se", "bor": "1" }, "expansion": "→ Saramaccan: se", "name": "desc" } ], "text": "→ Saramaccan: se" } ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "Contraction of zijde (“side”).", "forms": [ { "form": "zijden", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "zijtje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "zijden", "3": "+" }, "expansion": "zij f (plural zijden, diminutive zijtje n)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "zij" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "side (the side of one's body); flank" ], "links": [ [ "side", "side" ], [ "flank", "flank" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/zɛi̯/", "tags": [ "stressed" ] }, { "ipa": "/zə/", "tags": [ "unstressed" ] }, { "audio": "Nl-zij.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Nl-zij.ogg/Nl-zij.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/Nl-zij.ogg" }, { "rhymes": "-ɛi̯" }, { "homophone": "zei" } ], "word": "zij" } { "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch feminine nouns", "Dutch lemmas", "Dutch non-lemma forms", "Dutch nouns", "Dutch terms with homophones", "Dutch uncountable nouns", "Dutch verb forms", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Dutch/ɛi̯", "Rhymes:Dutch/ɛi̯/1 syllable" ], "etymology_number": 3, "etymology_text": "Contraction of zijde (“silk”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "-", "3": "-" }, "expansion": "zij f (uncountable)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "zij" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "silk", "word": "zijde" } ], "categories": [ "Dutch archaic forms" ], "glosses": [ "Archaic form of zijde (“silk”)." ], "links": [ [ "zijde", "zijde#Dutch" ] ], "tags": [ "alt-of", "archaic", "feminine", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/zɛi̯/", "tags": [ "stressed" ] }, { "ipa": "/zə/", "tags": [ "unstressed" ] }, { "audio": "Nl-zij.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Nl-zij.ogg/Nl-zij.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/Nl-zij.ogg" }, { "rhymes": "-ɛi̯" }, { "homophone": "zei" } ], "word": "zij" } { "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch non-lemma forms", "Dutch personal pronouns", "Dutch terms with homophones", "Dutch verb forms", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Dutch/ɛi̯", "Rhymes:Dutch/ɛi̯/1 syllable", "nl:Fabrics" ], "etymology_number": 4, "head_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "verb form" }, "expansion": "zij", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "zij" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "zijn" } ], "glosses": [ "singular present subjunctive of zijn" ], "links": [ [ "zijn", "zijn#Dutch" ] ], "raw_glosses": [ "(dated or formal) singular present subjunctive of zijn" ], "tags": [ "dated", "form-of", "formal", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "word": "wezen" } ], "glosses": [ "singular present subjunctive of wezen" ], "links": [ [ "wezen", "wezen#Dutch" ] ], "raw_glosses": [ "(dated or formal) singular present subjunctive of wezen" ], "tags": [ "dated", "form-of", "formal", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "categories": [ "Belgian Dutch" ], "form_of": [ { "word": "zijn" } ], "glosses": [ "singular present imperative of zijn" ], "links": [ [ "zijn", "zijn#Dutch" ] ], "raw_glosses": [ "(Belgium) singular present imperative of zijn" ], "tags": [ "Belgium", "form-of", "imperative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/zɛi̯/", "tags": [ "stressed" ] }, { "ipa": "/zə/", "tags": [ "unstressed" ] }, { "audio": "Nl-zij.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Nl-zij.ogg/Nl-zij.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/Nl-zij.ogg" }, { "rhymes": "-ɛi̯" }, { "homophone": "zei" } ], "word": "zij" } { "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch non-lemma forms", "Dutch terms with homophones", "Dutch verb forms", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Dutch/ɛi̯", "Rhymes:Dutch/ɛi̯/1 syllable" ], "etymology_number": 5, "head_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "verb form" }, "expansion": "zij", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "zij" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "zei" } ], "categories": [ "Dutch misspellings" ], "glosses": [ "Misspelling of zei." ], "links": [ [ "zei", "zei#Dutch" ] ], "tags": [ "alt-of", "misspelling" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/zɛi̯/", "tags": [ "stressed" ] }, { "ipa": "/zə/", "tags": [ "unstressed" ] }, { "audio": "Nl-zij.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Nl-zij.ogg/Nl-zij.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/Nl-zij.ogg" }, { "rhymes": "-ɛi̯" }, { "homophone": "zei" } ], "word": "zij" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "pal", "3": "zīg", "lit": "cord" }, "expansion": "Middle Persian zīg (literally “cord”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Middle Persian zīg (literally “cord”).", "forms": [ { "form": "zijes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "es" }, "expansion": "zij (plural zijes)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with irregular plurals", "English terms borrowed from Middle Persian", "English terms derived from Middle Persian", "English terms with quotations", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "en:Islam" ], "examples": [ { "ref": "2003, José Chabás, Bernard R. Goldstein, “Astronomical Commentary”, in The Alfonsine Tables of Toledo:", "text": "Zijes are comprised of a set of canons and a set of tables. These tables can be grouped as follows: calendar conversions; mean motions; solar, lunar, and planetary equations; trigonometry and spherical astronomy; planetary latitudes, visibilities, and retrogradations; lunar visibility; precession or trepidation; solar and lunar eclipses; astrological tables; geographical coordinates; and star lists. Some zijes may not have had all these items, and others may have had [more]. In particular, planetary velocity tables appear in only [those] that derive from the Iberian Peninsula and the Maghrib.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "An Islamic book that tabulates parameters used for various astronomical events and movements." ], "raw_glosses": [ "(Islam) An Islamic book that tabulates parameters used for various astronomical events and movements." ], "topics": [ "Islam", "lifestyle", "religion" ], "wikipedia": [ "zij" ] } ], "word": "zij" }
Download raw JSONL data for zij meaning in All languages combined (25.1kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 1st person", "path": [ "zij" ], "section": "Dutch", "subsection": "pronoun", "title": "zij", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 2nd person", "path": [ "zij" ], "section": "Dutch", "subsection": "pronoun", "title": "zij", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 2nd person archaic or regiolectal", "path": [ "zij" ], "section": "Dutch", "subsection": "pronoun", "title": "zij", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 2nd person formal", "path": [ "zij" ], "section": "Dutch", "subsection": "pronoun", "title": "zij", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person masculine", "path": [ "zij" ], "section": "Dutch", "subsection": "pronoun", "title": "zij", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person feminine", "path": [ "zij" ], "section": "Dutch", "subsection": "pronoun", "title": "zij", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person neuter", "path": [ "zij" ], "section": "Dutch", "subsection": "pronoun", "title": "zij", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 1st person", "path": [ "zij" ], "section": "Dutch", "subsection": "pronoun", "title": "zij", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 2nd person", "path": [ "zij" ], "section": "Dutch", "subsection": "pronoun", "title": "zij", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 2nd person archaic or regiolectal", "path": [ "zij" ], "section": "Dutch", "subsection": "pronoun", "title": "zij", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 2nd person formal", "path": [ "zij" ], "section": "Dutch", "subsection": "pronoun", "title": "zij", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person", "path": [ "zij" ], "section": "Dutch", "subsection": "pronoun", "title": "zij", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.