See onze on Wiktionary
Download JSON data for onze meaning in All languages combined (36.4kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "an", "2": "VL.", "3": "", "4": "*ŭndecim", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Vulgar Latin *ŭndecim", "name": "inh" }, { "args": { "1": "an", "2": "VL.", "3": "", "4": "*ŭndecim" }, "expansion": "Inherited from Vulgar Latin *ŭndecim", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "an", "2": "la", "3": "ūndecim" }, "expansion": "Latin ūndecim", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *ŭndecim, from Latin ūndecim.", "head_templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "numeral" }, "expansion": "onze", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "on‧ze" ], "lang": "Aragonese", "lang_code": "an", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Aragonese cardinal numbers", "parents": [ "Cardinal numbers", "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Aragonese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "eleven" ], "id": "en-onze-an-num-6XkHTr1W", "links": [ [ "eleven", "eleven" ] ], "synonyms": [ { "alt": "Benasque", "word": "onse" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈonθe/" }, { "rhymes": "-onθe" } ], "word": "onze" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "ūndecim", "4": "", "5": "eleven", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin ūndecim (“eleven”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "ūndecim", "4": "", "5": "eleven" }, "expansion": "Inherited from Latin ūndecim (“eleven”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "la", "2": "unus", "t": "one" }, "expansion": "unus (“one”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "decem", "t": "ten" }, "expansion": "decem (“ten”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "oc", "2": "onze" }, "expansion": "Occitan onze", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin ūndecim (“eleven”), equivalent to unus (“one”) and decem (“ten”). Compare Occitan onze.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "onze m or f", "name": "ca-num" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Catalan cardinal numbers", "parents": [ "Cardinal numbers", "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "eleven" ], "id": "en-onze-ca-num-6XkHTr1W", "links": [ [ "cardinal number", "cardinal number" ], [ "eleven", "eleven" ] ], "raw_glosses": [ "(cardinal number) eleven" ], "tags": [ "cardinal", "feminine", "masculine", "numeral" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈon.zə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ˈon.ze]", "tags": [ "Valencian" ] }, { "rhymes": "-onze" }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-onze.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-onze.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-onze.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-onze.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-onze.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "onze" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "ūndecim", "4": "", "5": "eleven", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin ūndecim (“eleven”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "ūndecim", "4": "", "5": "eleven" }, "expansion": "Inherited from Latin ūndecim (“eleven”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "la", "2": "unus", "t": "one" }, "expansion": "unus (“one”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "decem", "t": "ten" }, "expansion": "decem (“ten”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "oc", "2": "onze" }, "expansion": "Occitan onze", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin ūndecim (“eleven”), equivalent to unus (“one”) and decem (“ten”). Compare Occitan onze.", "forms": [ { "form": "onzes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "onze m (plural onzes)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "eleven" ], "id": "en-onze-ca-noun-6XkHTr1W", "links": [ [ "eleven", "eleven" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈon.zə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ˈon.ze]", "tags": [ "Valencian" ] }, { "rhymes": "-onze" }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-onze.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-onze.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-onze.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-onze.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-onze.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "onze" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "nl-decl-personal pronouns", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "personal", "pronoun", "singular", "stressed", "subjective" ] }, { "form": "'k", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "personal", "pronoun", "singular", "subjective", "unstressed" ] }, { "form": "mij", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "stressed" ] }, { "form": "me", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "unstressed" ] }, { "form": "mijn", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "stressed" ] }, { "form": "m'n", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "unstressed" ] }, { "form": "mijne", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun" ] }, { "form": "me", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "mijner", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "first-person", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun" ] }, { "form": "mijns", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "first-person", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun" ] }, { "form": "jij", "source": "inflection", "tags": [ "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "stressed", "subjective" ] }, { "form": "je", "source": "inflection", "tags": [ "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "subjective", "unstressed" ] }, { "form": "jou", "source": "inflection", "tags": [ "objective", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "stressed" ] }, { "form": "je", "source": "inflection", "tags": [ "objective", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "unstressed" ] }, { "form": "jouw", "source": "inflection", "tags": [ "personal", "possessive", "pronoun", "second-person", "singular", "stressed" ] }, { "form": "je", "source": "inflection", "tags": [ "personal", "possessive", "pronoun", "second-person", "singular", "unstressed" ] }, { "form": "jouwe", "source": "inflection", "tags": [ "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "je", "source": "inflection", "tags": [ "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "jouwer", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "jouws", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "gij", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "stressed", "subjective" ] }, { "form": "ge", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "subjective", "unstressed" ] }, { "form": "u", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "objective", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "stressed" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "objective", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "unstressed" ] }, { "form": "uw", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "possessive", "pronoun", "second-person", "singular", "stressed" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "possessive", "pronoun", "second-person", "singular", "unstressed" ] }, { "form": "uwe", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "u", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "uwer", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "uws", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "u", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "stressed", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "subjective", "unstressed" ] }, { "form": "u", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "objective", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "stressed" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "objective", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "unstressed" ] }, { "form": "uw", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "personal", "possessive", "pronoun", "second-person", "singular", "stressed" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "personal", "possessive", "pronoun", "second-person", "singular", "unstressed" ] }, { "form": "uwe", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "zich", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "uwer", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "formal", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "uws", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "formal", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "hij", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "personal", "pronoun", "singular", "stressed", "subjective", "third-person" ] }, { "form": "ie", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "personal", "pronoun", "singular", "subjective", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "hem", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "stressed", "third-person" ] }, { "form": "'m", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "zijn", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "stressed", "third-person" ] }, { "form": "z'n", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "zijne", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "zich", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "zijner", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "masculine", "personal", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "zijns", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "masculine", "personal", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "zij", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "stressed", "subjective", "third-person" ] }, { "form": "ze", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "subjective", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "haar", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "stressed", "third-person" ] }, { "form": "h'r", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "'r", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "d'r", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "haar", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "stressed", "third-person" ] }, { "form": "h'r", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "'r", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "d'r", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "hare", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "zich", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "harer", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "feminine", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "haars", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "feminine", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "het", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "stressed", "subjective", "third-person" ] }, { "form": "'t", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "subjective", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "het", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "stressed", "third-person" ] }, { "form": "'t", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "zijn", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "stressed", "third-person" ] }, { "form": "z'n", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "zijne", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "zich", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "zijner", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "neuter", "personal", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "zijns", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "neuter", "personal", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "wij", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "pronoun", "stressed" ] }, { "form": "we", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "pronoun", "unstressed" ] }, { "form": "ons", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "pronoun", "stressed" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "pronoun", "unstressed" ] }, { "form": "onze", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "pronoun", "stressed" ] }, { "form": "onze", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun" ] }, { "form": "ons", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "onzer", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "first-person", "genitive", "personal", "plural", "predicative", "pronoun" ] }, { "form": "onzes", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "first-person", "genitive", "personal", "plural", "predicative", "pronoun" ] }, { "form": "jullie", "source": "inflection", "tags": [ "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "stressed" ] }, { "form": "je", "source": "inflection", "tags": [ "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "unstressed" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "je", "source": "inflection", "tags": [ "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "personal", "plural", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "gij", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "stressed" ] }, { "form": "ge", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "unstressed" ] }, { "form": "u", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "stressed" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "unstressed" ] }, { "form": "uw", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "stressed" ] }, { "form": "uwe", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "u", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "uwer", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "genitive", "personal", "plural", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "uws", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "genitive", "personal", "plural", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "u", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "stressed" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "unstressed" ] }, { "form": "uw", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "stressed" ] }, { "form": "uwe", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "zich", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "uwer", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "formal", "genitive", "personal", "plural", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "uws", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "formal", "genitive", "personal", "plural", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "zij", "source": "inflection", "tags": [ "personal", "plural", "pronoun", "stressed", "third-person" ] }, { "form": "ze", "source": "inflection", "tags": [ "personal", "plural", "pronoun", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "hen", "source": "inflection", "tags": [ "personal", "plural", "pronoun", "stressed", "third-person" ] }, { "form": "hun", "source": "inflection", "tags": [ "personal", "plural", "pronoun", "stressed", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "personal", "plural", "pronoun", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "hunne", "source": "inflection", "tags": [ "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "zich", "source": "inflection", "tags": [ "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "hunner", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "personal", "plural", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "huns", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "personal", "plural", "predicative", "pronoun", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "determiner", "cat2": "possessive determiners" }, "expansion": "onze", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "nl-decl-personal pronouns" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "det", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "wij" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Dutch determiners", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Dutch possessive determiners", "parents": [ "Possessive determiners", "Determiners", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "Used with masculine/feminine singulars and all plurals.\nDit zijn onze dochter en onze zoon. ― This is our daughter and our son.\nDit zijn onze kinderen. ― These are our children.", "type": "example" } ], "form_of": [ { "word": "ons" } ], "glosses": [ "inflected form of ons" ], "id": "en-onze-nl-det-dRf-ysB4", "links": [ [ "ons", "ons#Dutch" ] ], "tags": [ "form-of" ] }, { "categories": [ { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Dutch determiners", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Dutch possessive determiners", "parents": [ "Possessive determiners", "Determiners", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "Normally used in conjunction with the definite article de or het depending on the gender of the noun.\nDie auto is de onze. ― That car is our one. That car is ours.\nDat huis is het onze. ― That house is our one. That house is ours.\nDat is de/het onze. ― That is our one. That is ours.", "type": "example" } ], "form_of": [ { "extra": "English: ours", "word": "ons" } ], "glosses": [ "non-attributive form of ons (English: ours)" ], "id": "en-onze-nl-det-4DbQ9cF8", "links": [ [ "attributive", "attributive" ], [ "ons", "ons#Dutch" ], [ "ours", "ours" ] ], "tags": [ "form-of", "predicative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɔnzə/" }, { "audio": "Nl-onze.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Nl-onze.ogg/Nl-onze.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/28/Nl-onze.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "onze" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lou", "2": "onz" }, "expansion": "Louisiana Creole: onz", "name": "desc" } ], "text": "Louisiana Creole: onz" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "-", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old French", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "-" }, "expansion": "Inherited from Old French", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "ūndecim" }, "expansion": "Latin ūndecim", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old French, from Latin ūndecim.", "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "French cardinal numbers", "parents": [ "Cardinal numbers", "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "French terms with aspirated h", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fr", "name": "Eleven", "orig": "fr:Eleven", "parents": [ "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "onzième" } ], "glosses": [ "eleven" ], "id": "en-onze-fr-num-6XkHTr1W", "links": [ [ "eleven", "eleven" ] ], "tags": [ "invariable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɔ̃z/" }, { "audio": "Fr-onze.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Fr-onze.ogg/Fr-onze.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Fr-onze.ogg", "text": "audio" } ], "word": "onze" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "onze" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese onze", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "ūndecim" }, "expansion": "Latin ūndecim", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese onze, from Latin ūndecim.", "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "numeral", "3": "reintegrationist norm" }, "expansion": "onze (reintegrationist norm)", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Galician cardinal numbers", "parents": [ "Cardinal numbers", "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "eleven" ], "id": "en-onze-gl-num-6XkHTr1W", "links": [ [ "eleven", "eleven" ] ] } ], "word": "onze" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mwl", "2": "la", "3": "ūndecim" }, "expansion": "Latin ūndecim", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin ūndecim.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mwl", "2": "numeral" }, "expansion": "onze", "name": "head" } ], "lang": "Mirandese", "lang_code": "mwl", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Mirandese cardinal numbers", "parents": [ "Cardinal numbers", "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mirandese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mirandese entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "eleven" ], "id": "en-onze-mwl-num-6XkHTr1W", "links": [ [ "eleven", "eleven" ] ] } ], "word": "onze" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "fro", "3": "onze" }, "expansion": "Old French onze", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nrf", "2": "la", "3": "ūndecim" }, "expansion": "Latin ūndecim", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old French onze, from Latin ūndecim.", "head_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "numeral", "cat2": "cardinal numbers" }, "expansion": "onze", "name": "head" } ], "lang": "Norman", "lang_code": "nrm", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Jersey Norman", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Norman cardinal numbers", "parents": [ "Cardinal numbers", "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Norman entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "eleven" ], "id": "en-onze-nrm-num-6XkHTr1W", "links": [ [ "eleven", "eleven" ] ], "raw_glosses": [ "(Jersey) eleven" ], "synonyms": [ { "tags": [ "Guernsey" ], "word": "aonze" } ], "tags": [ "Jersey" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Jer-onze.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Jer-onze.ogg/Jer-onze.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/58/Jer-onze.ogg", "tags": [ "Jersey" ], "text": "Audio (Jersey)" } ], "word": "onze" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "la", "3": "ūndecim" }, "expansion": "Latin ūndecim", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin ūndecim.", "head_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "numeral" }, "expansion": "onze", "name": "head" } ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Occitan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "eleven" ], "id": "en-onze-oc-num-6XkHTr1W", "links": [ [ "eleven", "eleven" ] ], "related": [ { "word": "onzen" } ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-onze.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-onze.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-onze.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-onze.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-onze.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "onze" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "onze" }, "expansion": "French: onze", "name": "desc" } ], "text": "French: onze" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "onze" }, "expansion": "Norman: onze", "name": "desc" } ], "text": "Norman: onze" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "la", "3": "ūndecim" }, "expansion": "Latin ūndecim", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin ūndecim.", "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "numeral" }, "expansion": "onze", "name": "head" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "eleven" ], "id": "en-onze-fro-num-6XkHTr1W", "links": [ [ "eleven", "eleven" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɔ̃n.d͡zə/" } ], "word": "onze" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "onze" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese onze", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "ūndecim" }, "expansion": "Latin ūndecim", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese onze, from Latin ūndecim.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "numeral", "3": "", "4": "{{{f}}}", "g": "m", "g2": "f", "head": "" }, "expansion": "onze m or f", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "onze m or f", "name": "pt-cardinal" } ], "hyphenation": [ "on‧ze" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "36 28 36", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 26 37", "kind": "topical", "name": "Portuguese cardinal numbers", "parents": [ "Cardinal numbers", "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "onzenar" }, { "word": "onzenário" }, { "word": "onzenear" }, { "word": "onzeneiro" }, { "word": "onzenice" }, { "word": "onzeno" }, { "word": "undécimo" } ], "glosses": [ "eleven" ], "id": "en-onze-pt-num-6XkHTr1W", "links": [ [ "eleven", "eleven" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈõ.zi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈõ.zi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈõ.ze/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈõ.zɨ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "audio": "Pt-br-onze.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Pt-br-onze.ogg/Pt-br-onze.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a7/Pt-br-onze.ogg", "tags": [ "Brazil" ], "text": "Audio (Brazil)" } ], "word": "onze" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "onze" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese onze", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "ūndecim" }, "expansion": "Latin ūndecim", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese onze, from Latin ūndecim.", "forms": [ { "form": "onzes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "onze m (plural onzes)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "on‧ze" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "36 28 36", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 26 37", "kind": "topical", "name": "Portuguese cardinal numbers", "parents": [ "Cardinal numbers", "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "eleven" ], "id": "en-onze-pt-noun-6XkHTr1W", "links": [ [ "eleven", "eleven" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Football (soccer)", "orig": "pt:Football (soccer)", "parents": [ "Football", "Ball games", "Sports", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "36 28 36", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 26 37", "kind": "topical", "name": "Portuguese cardinal numbers", "parents": [ "Cardinal numbers", "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "the starting eleven", "text": "o onze inicial", "type": "example" } ], "glosses": [ "eleven (a football team of eleven players)" ], "id": "en-onze-pt-noun-m0X1guG2", "links": [ [ "soccer", "soccer" ], [ "eleven", "eleven" ] ], "raw_glosses": [ "(soccer) eleven (a football team of eleven players)" ], "synonyms": [ { "word": "plantel" } ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "ball-games", "games", "hobbies", "lifestyle", "soccer", "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈõ.zi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈõ.zi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈõ.ze/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈõ.zɨ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "audio": "Pt-br-onze.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Pt-br-onze.ogg/Pt-br-onze.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a7/Pt-br-onze.ogg", "tags": [ "Brazil" ], "text": "Audio (Brazil)" } ], "word": "onze" } { "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "num", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "once" } ], "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Spanish cardinal numbers", "parents": [ "Cardinal numbers", "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Obsolete spelling of once" ], "id": "en-onze-es-num-N8uS7hQF", "links": [ [ "once", "once#Spanish" ] ], "tags": [ "alt-of", "obsolete" ] } ], "word": "onze" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "wa", "2": "fro", "3": "-" }, "expansion": "Old French", "name": "inh" }, { "args": { "1": "wa", "2": "la", "3": "ūndecim" }, "expansion": "Latin ūndecim", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old French, from Latin ūndecim.", "head_templates": [ { "args": { "1": "wa", "2": "numeral" }, "expansion": "onze", "name": "head" } ], "lang": "Walloon", "lang_code": "wa", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Walloon cardinal numbers", "parents": [ "Cardinal numbers", "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Walloon entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Walloon entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "eleven" ], "id": "en-onze-wa-num-6XkHTr1W", "links": [ [ "eleven", "eleven" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "/ɔ̃s/" } ], "word": "onze" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "an", "2": "VL.", "3": "", "4": "*ŭndecim", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Vulgar Latin *ŭndecim", "name": "inh" }, { "args": { "1": "an", "2": "VL.", "3": "", "4": "*ŭndecim" }, "expansion": "Inherited from Vulgar Latin *ŭndecim", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "an", "2": "la", "3": "ūndecim" }, "expansion": "Latin ūndecim", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *ŭndecim, from Latin ūndecim.", "head_templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "numeral" }, "expansion": "onze", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "on‧ze" ], "lang": "Aragonese", "lang_code": "an", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ "Aragonese cardinal numbers", "Aragonese entries with incorrect language header", "Aragonese lemmas", "Aragonese numerals", "Aragonese terms derived from Latin", "Aragonese terms derived from Vulgar Latin", "Aragonese terms inherited from Latin", "Aragonese terms inherited from Vulgar Latin", "Aragonese terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Aragonese/onθe", "Rhymes:Aragonese/onθe/2 syllables" ], "glosses": [ "eleven" ], "links": [ [ "eleven", "eleven" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈonθe/" }, { "rhymes": "-onθe" } ], "synonyms": [ { "alt": "Benasque", "word": "onse" } ], "word": "onze" } { "categories": [ "Catalan countable nouns", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan lemmas", "Catalan masculine nouns", "Catalan nouns", "Catalan numerals", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms inherited from Latin", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan terms with audio links", "Rhymes:Catalan/onze", "Rhymes:Catalan/onze/2 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "ūndecim", "4": "", "5": "eleven", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin ūndecim (“eleven”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "ūndecim", "4": "", "5": "eleven" }, "expansion": "Inherited from Latin ūndecim (“eleven”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "la", "2": "unus", "t": "one" }, "expansion": "unus (“one”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "decem", "t": "ten" }, "expansion": "decem (“ten”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "oc", "2": "onze" }, "expansion": "Occitan onze", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin ūndecim (“eleven”), equivalent to unus (“one”) and decem (“ten”). Compare Occitan onze.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "onze m or f", "name": "ca-num" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ "Catalan cardinal numbers" ], "glosses": [ "eleven" ], "links": [ [ "cardinal number", "cardinal number" ], [ "eleven", "eleven" ] ], "raw_glosses": [ "(cardinal number) eleven" ], "tags": [ "cardinal", "feminine", "masculine", "numeral" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈon.zə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ˈon.ze]", "tags": [ "Valencian" ] }, { "rhymes": "-onze" }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-onze.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-onze.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-onze.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-onze.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-onze.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "onze" } { "categories": [ "Catalan countable nouns", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan lemmas", "Catalan masculine nouns", "Catalan nouns", "Catalan numerals", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms inherited from Latin", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan terms with audio links", "Rhymes:Catalan/onze", "Rhymes:Catalan/onze/2 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "ūndecim", "4": "", "5": "eleven", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin ūndecim (“eleven”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "ūndecim", "4": "", "5": "eleven" }, "expansion": "Inherited from Latin ūndecim (“eleven”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "la", "2": "unus", "t": "one" }, "expansion": "unus (“one”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "decem", "t": "ten" }, "expansion": "decem (“ten”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "oc", "2": "onze" }, "expansion": "Occitan onze", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin ūndecim (“eleven”), equivalent to unus (“one”) and decem (“ten”). Compare Occitan onze.", "forms": [ { "form": "onzes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "onze m (plural onzes)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "eleven" ], "links": [ [ "eleven", "eleven" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈon.zə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ˈon.ze]", "tags": [ "Valencian" ] }, { "rhymes": "-onze" }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-onze.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-onze.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-onze.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-onze.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-onze.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "onze" } { "categories": [ "Dutch determiners", "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch possessive determiners", "Dutch terms with IPA pronunciation", "Dutch terms with audio links" ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "nl-decl-personal pronouns", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "personal", "pronoun", "singular", "stressed", "subjective" ] }, { "form": "'k", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "personal", "pronoun", "singular", "subjective", "unstressed" ] }, { "form": "mij", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "stressed" ] }, { "form": "me", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "unstressed" ] }, { "form": "mijn", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "stressed" ] }, { "form": "m'n", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "unstressed" ] }, { "form": "mijne", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun" ] }, { "form": "me", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "mijner", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "first-person", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun" ] }, { "form": "mijns", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "first-person", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun" ] }, { "form": "jij", "source": "inflection", "tags": [ "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "stressed", "subjective" ] }, { "form": "je", "source": "inflection", "tags": [ "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "subjective", "unstressed" ] }, { "form": "jou", "source": "inflection", "tags": [ "objective", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "stressed" ] }, { "form": "je", "source": "inflection", "tags": [ "objective", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "unstressed" ] }, { "form": "jouw", "source": "inflection", "tags": [ "personal", "possessive", "pronoun", "second-person", "singular", "stressed" ] }, { "form": "je", "source": "inflection", "tags": [ "personal", "possessive", "pronoun", "second-person", "singular", "unstressed" ] }, { "form": "jouwe", "source": "inflection", "tags": [ "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "je", "source": "inflection", "tags": [ "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "jouwer", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "jouws", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "gij", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "stressed", "subjective" ] }, { "form": "ge", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "subjective", "unstressed" ] }, { "form": "u", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "objective", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "stressed" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "objective", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "unstressed" ] }, { "form": "uw", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "possessive", "pronoun", "second-person", "singular", "stressed" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "possessive", "pronoun", "second-person", "singular", "unstressed" ] }, { "form": "uwe", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "u", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "uwer", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "uws", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "u", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "stressed", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "subjective", "unstressed" ] }, { "form": "u", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "objective", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "stressed" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "objective", "personal", "pronoun", "second-person", "singular", "unstressed" ] }, { "form": "uw", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "personal", "possessive", "pronoun", "second-person", "singular", "stressed" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "personal", "possessive", "pronoun", "second-person", "singular", "unstressed" ] }, { "form": "uwe", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "zich", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "uwer", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "formal", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "uws", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "formal", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "hij", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "personal", "pronoun", "singular", "stressed", "subjective", "third-person" ] }, { "form": "ie", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "personal", "pronoun", "singular", "subjective", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "hem", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "stressed", "third-person" ] }, { "form": "'m", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "zijn", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "stressed", "third-person" ] }, { "form": "z'n", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "zijne", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "zich", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "zijner", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "masculine", "personal", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "zijns", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "masculine", "personal", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "zij", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "stressed", "subjective", "third-person" ] }, { "form": "ze", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "subjective", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "haar", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "stressed", "third-person" ] }, { "form": "h'r", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "'r", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "d'r", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "haar", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "stressed", "third-person" ] }, { "form": "h'r", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "'r", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "d'r", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "hare", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "zich", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "harer", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "feminine", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "haars", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "feminine", "genitive", "personal", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "het", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "stressed", "subjective", "third-person" ] }, { "form": "'t", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "subjective", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "het", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "stressed", "third-person" ] }, { "form": "'t", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "objective", "personal", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "zijn", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "stressed", "third-person" ] }, { "form": "z'n", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "personal", "possessive", "pronoun", "singular", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "zijne", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "zich", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "personal", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "zijner", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "neuter", "personal", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "zijns", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "neuter", "personal", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "wij", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "pronoun", "stressed" ] }, { "form": "we", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "pronoun", "unstressed" ] }, { "form": "ons", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "pronoun", "stressed" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "pronoun", "unstressed" ] }, { "form": "onze", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "pronoun", "stressed" ] }, { "form": "onze", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun" ] }, { "form": "ons", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive" ] }, { "form": "onzer", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "first-person", "genitive", "personal", "plural", "predicative", "pronoun" ] }, { "form": "onzes", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "first-person", "genitive", "personal", "plural", "predicative", "pronoun" ] }, { "form": "jullie", "source": "inflection", "tags": [ "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "stressed" ] }, { "form": "je", "source": "inflection", "tags": [ "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "unstressed" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "je", "source": "inflection", "tags": [ "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "personal", "plural", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "gij", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "stressed" ] }, { "form": "ge", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "unstressed" ] }, { "form": "u", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "stressed" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "unstressed" ] }, { "form": "uw", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "stressed" ] }, { "form": "uwe", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "u", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "uwer", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "genitive", "personal", "plural", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "uws", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dialectal", "genitive", "personal", "plural", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "u", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "stressed" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "unstressed" ] }, { "form": "uw", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "personal", "plural", "pronoun", "second-person", "stressed" ] }, { "form": "uwe", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "zich", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "second-person" ] }, { "form": "uwer", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "formal", "genitive", "personal", "plural", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "uws", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "formal", "genitive", "personal", "plural", "predicative", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "zij", "source": "inflection", "tags": [ "personal", "plural", "pronoun", "stressed", "third-person" ] }, { "form": "ze", "source": "inflection", "tags": [ "personal", "plural", "pronoun", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "hen", "source": "inflection", "tags": [ "personal", "plural", "pronoun", "stressed", "third-person" ] }, { "form": "hun", "source": "inflection", "tags": [ "personal", "plural", "pronoun", "stressed", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "personal", "plural", "pronoun", "third-person", "unstressed" ] }, { "form": "hunne", "source": "inflection", "tags": [ "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "zich", "source": "inflection", "tags": [ "personal", "plural", "possessive", "predicative", "pronoun", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "hunner", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "personal", "plural", "predicative", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "huns", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "personal", "plural", "predicative", "pronoun", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "determiner", "cat2": "possessive determiners" }, "expansion": "onze", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "nl-decl-personal pronouns" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "det", "related": [ { "word": "wij" } ], "senses": [ { "categories": [ "Dutch terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "Used with masculine/feminine singulars and all plurals.\nDit zijn onze dochter en onze zoon. ― This is our daughter and our son.\nDit zijn onze kinderen. ― These are our children.", "type": "example" } ], "form_of": [ { "word": "ons" } ], "glosses": [ "inflected form of ons" ], "links": [ [ "ons", "ons#Dutch" ] ], "tags": [ "form-of" ] }, { "categories": [ "Dutch terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "Normally used in conjunction with the definite article de or het depending on the gender of the noun.\nDie auto is de onze. ― That car is our one. That car is ours.\nDat huis is het onze. ― That house is our one. That house is ours.\nDat is de/het onze. ― That is our one. That is ours.", "type": "example" } ], "form_of": [ { "extra": "English: ours", "word": "ons" } ], "glosses": [ "non-attributive form of ons (English: ours)" ], "links": [ [ "attributive", "attributive" ], [ "ons", "ons#Dutch" ], [ "ours", "ours" ] ], "tags": [ "form-of", "predicative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɔnzə/" }, { "audio": "Nl-onze.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Nl-onze.ogg/Nl-onze.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/28/Nl-onze.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "onze" } { "derived": [ { "word": "onzième" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lou", "2": "onz" }, "expansion": "Louisiana Creole: onz", "name": "desc" } ], "text": "Louisiana Creole: onz" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "-", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old French", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "-" }, "expansion": "Inherited from Old French", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "ūndecim" }, "expansion": "Latin ūndecim", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old French, from Latin ūndecim.", "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ "French 1-syllable words", "French cardinal numbers", "French entries with incorrect language header", "French indeclinable numerals", "French lemmas", "French numerals", "French terms derived from Latin", "French terms derived from Old French", "French terms inherited from Latin", "French terms inherited from Old French", "French terms with IPA pronunciation", "French terms with aspirated h", "French terms with audio links", "fr:Eleven" ], "glosses": [ "eleven" ], "links": [ [ "eleven", "eleven" ] ], "tags": [ "invariable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɔ̃z/" }, { "audio": "Fr-onze.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Fr-onze.ogg/Fr-onze.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Fr-onze.ogg", "text": "audio" } ], "word": "onze" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "onze" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese onze", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "ūndecim" }, "expansion": "Latin ūndecim", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese onze, from Latin ūndecim.", "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "numeral", "3": "reintegrationist norm" }, "expansion": "onze (reintegrationist norm)", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ "Galician cardinal numbers", "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician numerals", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese" ], "glosses": [ "eleven" ], "links": [ [ "eleven", "eleven" ] ] } ], "word": "onze" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mwl", "2": "la", "3": "ūndecim" }, "expansion": "Latin ūndecim", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin ūndecim.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mwl", "2": "numeral" }, "expansion": "onze", "name": "head" } ], "lang": "Mirandese", "lang_code": "mwl", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ "Mirandese cardinal numbers", "Mirandese entries with incorrect language header", "Mirandese entries with language name categories using raw markup", "Mirandese lemmas", "Mirandese numerals", "Mirandese terms derived from Latin" ], "glosses": [ "eleven" ], "links": [ [ "eleven", "eleven" ] ] } ], "word": "onze" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "fro", "3": "onze" }, "expansion": "Old French onze", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nrf", "2": "la", "3": "ūndecim" }, "expansion": "Latin ūndecim", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old French onze, from Latin ūndecim.", "head_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "numeral", "cat2": "cardinal numbers" }, "expansion": "onze", "name": "head" } ], "lang": "Norman", "lang_code": "nrm", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ "Jersey Norman", "Norman cardinal numbers", "Norman entries with incorrect language header", "Norman lemmas", "Norman numerals", "Norman terms derived from Latin", "Norman terms derived from Old French", "Norman terms inherited from Latin", "Norman terms inherited from Old French", "Norman terms with audio links" ], "glosses": [ "eleven" ], "links": [ [ "eleven", "eleven" ] ], "raw_glosses": [ "(Jersey) eleven" ], "tags": [ "Jersey" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Jer-onze.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Jer-onze.ogg/Jer-onze.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/58/Jer-onze.ogg", "tags": [ "Jersey" ], "text": "Audio (Jersey)" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Guernsey" ], "word": "aonze" } ], "word": "onze" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "la", "3": "ūndecim" }, "expansion": "Latin ūndecim", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin ūndecim.", "head_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "numeral" }, "expansion": "onze", "name": "head" } ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "num", "related": [ { "word": "onzen" } ], "senses": [ { "categories": [ "Occitan entries with incorrect language header", "Occitan lemmas", "Occitan numerals", "Occitan terms derived from Latin", "Occitan terms inherited from Latin", "Occitan terms with audio links" ], "glosses": [ "eleven" ], "links": [ [ "eleven", "eleven" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-onze.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-onze.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-onze.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-onze.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-onze.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "onze" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "onze" }, "expansion": "French: onze", "name": "desc" } ], "text": "French: onze" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "onze" }, "expansion": "Norman: onze", "name": "desc" } ], "text": "Norman: onze" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "la", "3": "ūndecim" }, "expansion": "Latin ūndecim", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin ūndecim.", "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "numeral" }, "expansion": "onze", "name": "head" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ "Old French entries with incorrect language header", "Old French lemmas", "Old French numerals", "Old French terms derived from Latin", "Old French terms inherited from Latin", "Old French terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "eleven" ], "links": [ [ "eleven", "eleven" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɔ̃n.d͡zə/" } ], "word": "onze" } { "categories": [ "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese cardinal numbers", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese nouns", "Portuguese numerals", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese terms with audio links" ], "derived": [ { "word": "onzenar" }, { "word": "onzenário" }, { "word": "onzenear" }, { "word": "onzeneiro" }, { "word": "onzenice" }, { "word": "onzeno" }, { "word": "undécimo" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "onze" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese onze", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "ūndecim" }, "expansion": "Latin ūndecim", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese onze, from Latin ūndecim.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "numeral", "3": "", "4": "{{{f}}}", "g": "m", "g2": "f", "head": "" }, "expansion": "onze m or f", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "onze m or f", "name": "pt-cardinal" } ], "hyphenation": [ "on‧ze" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "num", "senses": [ { "glosses": [ "eleven" ], "links": [ [ "eleven", "eleven" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈõ.zi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈõ.zi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈõ.ze/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈõ.zɨ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "audio": "Pt-br-onze.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Pt-br-onze.ogg/Pt-br-onze.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a7/Pt-br-onze.ogg", "tags": [ "Brazil" ], "text": "Audio (Brazil)" } ], "word": "onze" } { "categories": [ "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese cardinal numbers", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese nouns", "Portuguese numerals", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese terms with audio links" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "onze" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese onze", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "ūndecim" }, "expansion": "Latin ūndecim", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese onze, from Latin ūndecim.", "forms": [ { "form": "onzes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "onze m (plural onzes)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "on‧ze" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "eleven" ], "links": [ [ "eleven", "eleven" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples", "pt:Football (soccer)" ], "examples": [ { "english": "the starting eleven", "text": "o onze inicial", "type": "example" } ], "glosses": [ "eleven (a football team of eleven players)" ], "links": [ [ "soccer", "soccer" ], [ "eleven", "eleven" ] ], "raw_glosses": [ "(soccer) eleven (a football team of eleven players)" ], "synonyms": [ { "word": "plantel" } ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "ball-games", "games", "hobbies", "lifestyle", "soccer", "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈõ.zi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈõ.zi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈõ.ze/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈõ.zɨ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "audio": "Pt-br-onze.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Pt-br-onze.ogg/Pt-br-onze.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a7/Pt-br-onze.ogg", "tags": [ "Brazil" ], "text": "Audio (Brazil)" } ], "word": "onze" } { "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "num", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "once" } ], "categories": [ "Spanish cardinal numbers", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish numerals", "Spanish obsolete forms" ], "glosses": [ "Obsolete spelling of once" ], "links": [ [ "once", "once#Spanish" ] ], "tags": [ "alt-of", "obsolete" ] } ], "word": "onze" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "wa", "2": "fro", "3": "-" }, "expansion": "Old French", "name": "inh" }, { "args": { "1": "wa", "2": "la", "3": "ūndecim" }, "expansion": "Latin ūndecim", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old French, from Latin ūndecim.", "head_templates": [ { "args": { "1": "wa", "2": "numeral" }, "expansion": "onze", "name": "head" } ], "lang": "Walloon", "lang_code": "wa", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ "Walloon cardinal numbers", "Walloon entries with incorrect language header", "Walloon entries with language name categories using raw markup", "Walloon lemmas", "Walloon numerals", "Walloon terms derived from Latin", "Walloon terms derived from Old French", "Walloon terms inherited from Latin", "Walloon terms inherited from Old French", "Walloon terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "eleven" ], "links": [ [ "eleven", "eleven" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "/ɔ̃s/" } ], "word": "onze" }
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 1st person", "path": [ "onze" ], "section": "Dutch", "subsection": "determiner", "title": "onze", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 2nd person", "path": [ "onze" ], "section": "Dutch", "subsection": "determiner", "title": "onze", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 2nd person archaic or regiolectal", "path": [ "onze" ], "section": "Dutch", "subsection": "determiner", "title": "onze", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 2nd person formal", "path": [ "onze" ], "section": "Dutch", "subsection": "determiner", "title": "onze", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person masculine", "path": [ "onze" ], "section": "Dutch", "subsection": "determiner", "title": "onze", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person feminine", "path": [ "onze" ], "section": "Dutch", "subsection": "determiner", "title": "onze", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person neuter", "path": [ "onze" ], "section": "Dutch", "subsection": "determiner", "title": "onze", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 1st person", "path": [ "onze" ], "section": "Dutch", "subsection": "determiner", "title": "onze", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 2nd person", "path": [ "onze" ], "section": "Dutch", "subsection": "determiner", "title": "onze", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 2nd person archaic or regiolectal", "path": [ "onze" ], "section": "Dutch", "subsection": "determiner", "title": "onze", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 2nd person formal", "path": [ "onze" ], "section": "Dutch", "subsection": "determiner", "title": "onze", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Dutch]; cleaned text: 3rd person", "path": [ "onze" ], "section": "Dutch", "subsection": "determiner", "title": "onze", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: reintegrationist norm", "path": [ "onze" ], "section": "Galician", "subsection": "numeral", "title": "onze", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.