See sin on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mul",
"10": "",
"2": "symbol",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "or",
"cat2": "",
"f1lang": "en",
"f1nolink": "",
"f2lang": "en",
"f2nolink": "",
"f3lang": "en",
"f3nolink": "",
"f4lang": "en",
"f4nolink": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"nolinkhead": "",
"sc": "Latn",
"sort": ""
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sin",
"name": "mul-symbol"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "symbol",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "mul",
"name": "Mathematics",
"orig": "mul:Mathematics",
"parents": [
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "topical",
"langcode": "mul",
"name": "Trigonometry",
"orig": "mul:Trigonometry",
"parents": [
"Mathematics",
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The trigonometric function sine."
],
"id": "en-sin-mul-symbol-rbkVquMG",
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"trigonometric function",
"trigonometric function#English"
],
[
"sine",
"sine#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) The trigonometric function sine."
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ISO 639-2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ISO 639-3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Theknightwho's maintenance category",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ISO 639-2 & ISO 639-3 language code for Sinhala."
],
"id": "en-sin-mul-symbol-eCnlsNe1",
"links": [
[
"language code",
"language code"
]
],
"qualifier": "international standards",
"raw_glosses": [
"(international standards) ISO 639-2 & ISO 639-3 language code for Sinhala."
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "actual sin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "as sin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "cardinal sin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "deadly sin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "eternal sin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "guilty as sin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hate the sin but love the sinner"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "let he who is without sin cast the first stone"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "let him that is without sin cast the first stone"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "let him who is without sin cast the first stone"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "like sin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "live in sin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "love the sinner but hate the sin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "man of sin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "mortal sin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "original antigenic sin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "original as sin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "original sin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "philosophical sin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sin bin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sin-binning"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sin-eater"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sin eater"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sin eating"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sin-free"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sinful"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sinfully"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sinless"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sinlessness"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sinlike"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sin money"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sinning"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sinny"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sin offering"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sin-ridden"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sin tax"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "theological sin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ugly as sin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "unpardonable sin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "venial sin"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁es-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "sinne"
},
"expansion": "Middle English sinne",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "synn",
"4": "",
"5": "sin"
},
"expansion": "Old English synn (“sin”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*sunnju"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *sunnju",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*sunjō",
"4": "",
"5": "truth, excuse"
},
"expansion": "Proto-Germanic *sunjō (“truth, excuse”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*h₁s-ónt-ih₂"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁s-ónt-ih₂",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "\"being, true\", implying a verdict of \"truly guilty\" against an accusation or charge"
},
"expansion": "(\"being, true\", implying a verdict of \"truly guilty\" against an accusation or charge)",
"name": "gloss"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "soþ",
"3": "sōþ"
},
"expansion": "Old English sōþ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "\"true\"; see sooth"
},
"expansion": "(\"true\"; see sooth)",
"name": "gloss"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "suttee"
},
"expansion": "Doublet of suttee",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "syn"
},
"expansion": "Scots syn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "Säände",
"3": "",
"4": "sin"
},
"expansion": "Saterland Frisian Säände (“sin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "sûnde",
"3": "",
"4": "sin"
},
"expansion": "West Frisian sûnde (“sin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "zonde",
"3": "",
"4": "sin"
},
"expansion": "Dutch zonde (“sin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "sunn"
},
"expansion": "Low German sunn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Sünde",
"3": "",
"4": "sin"
},
"expansion": "German Sünde (“sin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "synd",
"3": "",
"4": "sin"
},
"expansion": "Danish synd (“sin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "synd",
"3": "",
"4": "sin"
},
"expansion": "Swedish synd (“sin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "synð"
},
"expansion": "Icelandic synð",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "sons",
"3": "sont-"
},
"expansion": "Latin sont-",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "suttee"
},
"expansion": "Doublet of suttee",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English sinne, synne, sunne, zen, from Old English synn (“sin”), from Proto-West Germanic *sunnju, from Proto-Germanic *sunjō (“truth, excuse”) and *sundī, *sundijō (“sin”), from Proto-Indo-European *h₁s-ónt-ih₂, from *h₁sónts (\"being, true\", implying a verdict of \"truly guilty\" against an accusation or charge), from *h₁es- (“to be”); compare Old English sōþ (\"true\"; see sooth). Doublet of suttee.\nCognates\nCognate with Scots syn, sin (“sin”), Saterland Frisian Säände (“sin”), West Frisian sûnde (“sin”), Dutch zonde (“sin”), Low German sunn, sunne (“sin”), German Sünde (“sin”), Danish synd (“sin”), Swedish synd (“sin”), Icelandic synð, synd (“sin”), Latin sont-, sons (“sinful, guilty, criminal”). Doublet of suttee.",
"forms": [
{
"form": "sins",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "sin (countable and uncountable, plural sins)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Theology",
"orig": "en:Theology",
"parents": [
"Philosophy",
"Religion",
"All topics",
"Culture",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "As a Christian, I think this is a sin against God.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1866, James Buchanan, Mr. Buchanan's Administration on the Eve of the Rebellion, New York: D. Appleton and Company, →OCLC, →OL, page 9:",
"text": "Slavery, according to them, was a grievous sin against God, and therefore no human Constitution could rightfully shield it from destruction. It was sinful to live in a political confederacy which tolerated slavery in any of the States composing it;[…]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A violation of divine will or religious law."
],
"id": "en-sin-en-noun-en:Q60227",
"links": [
[
"theology",
"theology"
],
[
"violation",
"violation"
],
[
"religious",
"religious"
],
[
"law",
"law"
]
],
"raw_glosses": [
"(theology) A violation of divine will or religious law."
],
"senseid": [
"en:Q60227"
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion",
"theology"
],
"translations": [
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "aa",
"lang": "Afar",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caráamu"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "violation of religious law",
"word": "sonde"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "akl",
"lang": "Aklanon",
"sense": "violation of religious law",
"word": "saea'"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mëkat"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "atv",
"lang": "Northern Altai",
"roman": "kïyal",
"sense": "violation of religious law",
"word": "кыял"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "alt",
"lang": "Southern Altai",
"roman": "küne",
"sense": "violation of religious law",
"word": "кӱне"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"roman": "ḫäṭiʾät",
"sense": "violation of religious law",
"word": "ኀጢአት"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḵaṭīʔa",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "خَطِيئَة"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔiṯm",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "إِثْم"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḏanb",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ذَنْب"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "maʕṣiya",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَعْصِيَة"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḵiṭʔ",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خِطْء"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "zanb",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"masculine"
],
"word": "ذنب"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "zanb, ḏanb",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"Hijazi-Arabic",
"masculine"
],
"word": "ذَنْب"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "maʕṣiya",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"Hijazi-Arabic",
"feminine"
],
"word": "مَعْصِية"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "meġkʻ",
"sense": "violation of religious law",
"word": "մեղք"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "picat"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amãrtii"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "pap",
"sense": "violation of religious law",
"word": "পাপ"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pecáu"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "violation of religious law",
"word": "günah"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "gonah",
"sense": "violation of religious law",
"word": "гонаһ"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "violation of religious law",
"word": "bekatu"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "hrex",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грэх"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "patok",
"sense": "violation of religious law",
"word": "পাতক"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "pap",
"sense": "violation of religious law",
"word": "পাপ"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pehed"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "grjah",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грях"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "hma:ywang:hkrang:",
"sense": "violation of religious law",
"word": "မှားယွင်းခြင်း"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "a.prac",
"sense": "violation of religious law",
"word": "အပြစ်"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "bua",
"lang": "Buryat",
"roman": "nügel",
"sense": "violation of religious law",
"word": "нүгэл"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "rue",
"lang": "Carpathian Rusyn",
"roman": "hrîx",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грѣх"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "rue",
"lang": "Carpathian Rusyn",
"roman": "hrjix",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грїх"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pecat"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "violation of religious law",
"word": "sala"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "asgani",
"sense": "violation of religious law",
"word": "ᎠᏍᎦᏂ"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "zeoi⁶",
"sense": "violation of religious law",
"word": "罪"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "dng",
"lang": "Chinese",
"roman": "zuy",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"Dungan"
],
"word": "зуй"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"roman": "cô̤i",
"sense": "violation of religious law",
"word": "罪"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"roman": "chhui",
"sense": "violation of religious law",
"word": "罪"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "罪"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zuì",
"sense": "violation of religious law",
"word": "罪"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "niè",
"sense": "violation of religious law",
"word": "孽"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "mnp",
"lang": "Northern Min Chinese",
"roman": "cò",
"sense": "violation of religious law",
"word": "罪"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "wuu",
"lang": "Wu Chinese",
"roman": "⁶zoe; ⁶ze",
"sense": "violation of religious law",
"word": "罪"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pehas"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pegh"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hřích"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "dlm",
"lang": "Dalmatian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pecat"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "dlm",
"lang": "Dalmatian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blasmuat"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "synd"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zonde"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "synn"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sċyld"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "violation of religious law",
"word": "peko"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "violation of religious law",
"word": "patt"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "synd"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "violation of religious law",
"word": "synti"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "péché"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pecjât"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pečhât"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pecado"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "codva",
"sense": "violation of religious law",
"word": "ცოდვა"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sünde"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "frawaurhts",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌷𐍄𐍃"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "amártima",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αμάρτημα"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "amartía",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αμαρτία"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "hamártēma",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ἁμάρτημα"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "hamartía",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἁμαρτία"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "violation of religious law",
"word": "ajortuliaq"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "pāp",
"sense": "violation of religious law",
"word": "પાપ"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "ht",
"lang": "Haitian Creole",
"sense": "violation of religious law",
"word": "peche"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "ha",
"lang": "Hausa",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zùnubī̀"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "violation of religious law",
"word": "lawehala"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "khet",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חֵטְא"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "mba",
"lang": "Higaonon",
"sense": "violation of religious law",
"word": "sala"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "pāp",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "पाप"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "adharm",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अधर्म"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "violation of religious law",
"word": "bűn"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "violation of religious law",
"word": "vétek"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "hrx",
"lang": "Hunsrik",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sind"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "synd"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "violation of religious law",
"word": "peko"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "violation of religious law",
"word": "dosa"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "violation of religious law",
"word": "peccato"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peaca"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "ruo",
"lang": "Istro-Romanian",
"sense": "violation of religious law",
"word": "pecåt"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peccato"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"note": "colpa (per mia colpa, per mia grandissima colpa\" - \"for my sin, for my sin, for my very great sin)",
"raw_tags": [
"used in the Christian phrase \"per mia colpa"
],
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine",
"mainly"
]
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"alt": "つみ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tsumi",
"sense": "violation of religious law",
"word": "罪"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "violation of religious law",
"word": "dosa"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "xal",
"lang": "Kalmyk",
"roman": "kilnts",
"sense": "violation of religious law",
"word": "килнц"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "pāpa",
"sense": "violation of religious law",
"word": "ಪಾಪ"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "csb",
"lang": "Kashubian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grzéch"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "künä",
"sense": "violation of religious law",
"word": "күнә"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "obal",
"sense": "violation of religious law",
"word": "обал"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "baap",
"sense": "violation of religious law",
"word": "បាប"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "ʼɑmpəəbaap",
"sense": "violation of religious law",
"word": "អំពើបាប"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "tooh",
"sense": "violation of religious law",
"word": "ទោស"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "ktu",
"lang": "Kituba",
"sense": "violation of religious law",
"word": "disumu"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"alt": "罪",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "joe",
"sense": "violation of religious law",
"word": "죄"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guneh"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "künöö",
"sense": "violation of religious law",
"word": "күнөө"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "lmy",
"lang": "Laboya",
"sense": "violation of religious law",
"word": "jala"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "lld",
"lang": "Ladin",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "picià"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "bāp",
"sense": "violation of religious law",
"word": "ບາບ"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "peccatum"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "scelus"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grēks"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "ln",
"lang": "Lingala",
"sense": "violation of religious law",
"word": "sumuki"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "lis",
"lang": "Lisu",
"roman": "tsúj",
"sense": "violation of religious law",
"word": "ꓝꓴꓲꓸ"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "lis",
"lang": "Lisu",
"roman": "tʃǿ",
"sense": "violation of religious law",
"word": "ꓚꓱꓸ"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "lis",
"lang": "Lisu",
"roman": "tsǿ",
"sense": "violation of religious law",
"word": "ꓝꓱꓸ"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "violation of religious law",
"word": "nuodėmė"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "lmo",
"lang": "Lombard",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peccaa"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "luy",
"lang": "Luhya",
"sense": "violation of religious law",
"word": "ethambi"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "luy",
"lang": "Luhya",
"sense": "violation of religious law",
"word": "obusuku"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "violation of religious law",
"word": "Sënn"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sënd"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "grev",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грев"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "mg",
"lang": "Malagasy",
"sense": "violation of religious law",
"word": "fahotana"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "violation of religious law",
"word": "dosa"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "pāpaṁ",
"sense": "violation of religious law",
"word": "പാപം"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dnub"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "violation of religious law",
"word": "peccah"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "mrw",
"lang": "Maranao",
"sense": "violation of religious law",
"word": "dosa"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "mrw",
"lang": "Maranao",
"sense": "violation of religious law",
"word": "sala'"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "pāp",
"sense": "violation of religious law",
"word": "पाप"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "mer",
"lang": "Meru",
"sense": "violation of religious law",
"word": "iiya"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "violation of religious law",
"word": "synne"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "nügel",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "нүгэл"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "violation of religious law",
"word": "bąąhági átʼéii"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "nap",
"lang": "Neapolitan",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peccato"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "pāp",
"sense": "violation of religious law",
"word": "पाप"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "péché"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "synd"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "synd"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pecat"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "cu",
"lang": "Church Slavic",
"roman": "grěxŭ",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "грѣхъ"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "cu",
"lang": "Church Slavic",
"roman": "grěxŭ",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"Glagolitic",
"masculine"
],
"word": "ⰳⱃⱑⱈⱏ"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "orv",
"lang": "Old East Slavic",
"roman": "grěxŭ",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грѣхъ"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "om",
"lang": "Oromo",
"sense": "violation of religious law",
"word": "cubbuu"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "suç",
"sense": "violation of religious law",
"word": "صوچ"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "günah",
"sense": "violation of religious law",
"word": "گناه"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "zenb",
"sense": "violation of religious law",
"word": "ذنب"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "rsk",
"lang": "Pannonian Rusyn",
"roman": "hrix",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грих"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "gwənā",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ګناه"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "gwənāhgārí",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ګناه ګاري"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "prs",
"lang": "Dari",
"roman": "gunāh",
"sense": "violation of religious law",
"word": "گُنَاه"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "gonâh",
"sense": "violation of religious law",
"word": "گُناه"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sind"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Äwaträdunk"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grzech"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "przewina"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "występek"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pecado"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "pāp",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"Gurmukhi"
],
"word": "ਪਾਪ"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "păcat"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "violation of religious law",
"word": "putgà"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "violation of religious law",
"word": "puchà"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "violation of religious law",
"word": "puccau"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "grex",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грех"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "violation of religious law",
"word": "suddu"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "pāpá",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "पाप"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "āgas",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "आगस्"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "enas",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "एनस्"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "violation of religious law",
"word": "pecadu"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "violation of religious law",
"word": "pecau"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peacadh"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"Cyrillic",
"Ekavian",
"masculine"
],
"word": "гре̑х"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"Cyrillic",
"Ijekavian",
"masculine"
],
"word": "грије̑х"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"Ekavian",
"Roman",
"masculine"
],
"word": "grȇh"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"Ijekavian",
"Roman",
"masculine"
],
"word": "grijȇh"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "cjs",
"lang": "Shor",
"roman": "qıyal",
"sense": "violation of religious law",
"word": "қыйал"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piccatu"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "szl",
"lang": "Silesian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grzych"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "pāpaya",
"sense": "violation of religious law",
"word": "පාපය"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hriech"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "violation of religious law",
"word": "greh m]"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grěch"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hrěch"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pecado"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "srn",
"lang": "Sranan Tongo",
"sense": "violation of religious law",
"word": "pikadu"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "violation of religious law",
"word": "dhambi"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "synd"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "violation of religious law",
"word": "kasalanan"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "gunoh",
"sense": "violation of religious law",
"word": "гуноҳ"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "pāvam",
"sense": "violation of religious law",
"word": "பாவம்"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "gönah",
"sense": "violation of religious law",
"word": "гөнаһ"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "pāpamu",
"sense": "violation of religious law",
"word": "పాపము"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "bàap",
"sense": "violation of religious law",
"word": "บาป"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "txb",
"lang": "Tocharian B",
"sense": "violation of religious law",
"word": "tranko"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "violation of religious law",
"word": "günah"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "violation of religious law",
"word": "vebal"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "violation of religious law",
"word": "günä"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "violation of religious law",
"word": "günää"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "tyv",
"lang": "Tuvan",
"roman": "baçıt",
"sense": "violation of religious law",
"word": "бачыт"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "hrix",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гріх"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "gunāh",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "گُناہ"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "pāp",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "پاپ"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "xatā",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خَطا"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "aprādh",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اَپْرادھ"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "gunah",
"sense": "violation of religious law",
"word": "گۇناھ"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "violation of religious law",
"word": "gunoh"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"alt": "罪",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "violation of religious law",
"word": "tội"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"alt": "罪纇",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "violation of religious law",
"word": "tội lỗi"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "violation of religious law",
"word": "sinod"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pechod"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "sûnde"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "mbb",
"lang": "Western Bukidnon Manobo",
"sense": "violation of religious law",
"word": "sala'"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "zind",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "זינד"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "zza",
"lang": "Zazaki",
"sense": "violation of religious law",
"word": "guna"
},
{
"_dis1": "81 5 0 3 1 5 5",
"code": "zza",
"lang": "Zazaki",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "heyf"
}
],
"wikidata": [
"Q60227"
]
},
{
"glosses": [
"Sinfulness, depravity, iniquity."
],
"id": "en-sin-en-noun-fzPCTNZ5",
"links": [
[
"Sinfulness",
"sinfulness"
],
[
"depravity",
"depravity"
],
[
"iniquity",
"iniquity"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1963, Margery Allingham, “Eye Witness”, in The China Governess: A Mystery, London: Chatto & Windus, →OCLC, page 249:",
"text": "The story struck the depressingly familiar note with which true stories ring in the tried ears of experienced policemen.[…]The second note, the high alarum, not so familiar and always important since it indicates the paramount sin in Man's private calendar, took most of them by surprise although they had been well prepared.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A misdeed or wrong."
],
"id": "en-sin-en-noun-2lfAs7fS",
"links": [
[
"misdeed",
"misdeed"
],
[
"wrong",
"wrong"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "misdeed",
"word": "sonde"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "meġkʻ",
"sense": "misdeed",
"word": "մեղք"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pregrešénie",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "прегреше́ние"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pecat"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hřích"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "misdeed",
"word": "synder"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zonde"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "misdeed",
"word": "synti"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "péché"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sünde"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "paráptoma",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "παράπτωμα"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "ht",
"lang": "Haitian Creole",
"sense": "misdeed",
"word": "peche"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "misdeed",
"word": "hewa"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "misdeed",
"word": "lawehala"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "aprādh",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अपराध"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "misdeed",
"word": "bűn"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "misdeed",
"word": "vétség"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "synd"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "misdeed",
"word": "misgjörð"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "misdeed",
"word": "misgerð"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "misdeed",
"word": "yfirsjón"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peccato"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vizio"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"alt": "つみ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tsumi",
"sense": "misdeed",
"word": "罪"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "grev",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грев"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "pāpaṁ",
"sense": "misdeed",
"word": "പാപം"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "misdeed",
"word": "synne"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "nah",
"lang": "Nahuatl",
"sense": "misdeed",
"word": "tlahtlacolli"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "misdeed",
"word": "bąąhági átʼéii"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "péché"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "synn"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "xatâ",
"sense": "misdeed",
"word": "خَطا"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "gonâh",
"sense": "misdeed",
"word": "گُناه"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "beze",
"sense": "misdeed",
"word": "بِزِه"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grzech"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "transgressão"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "grex",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грех"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prostúpok",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "просту́пок"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pregrešénije",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "прегреше́ние"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "enas",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "एनस्"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peacadh"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coire"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"Cyrillic",
"Ekavian",
"masculine"
],
"word": "гре̑х"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"Cyrillic",
"Ijekavian",
"masculine"
],
"word": "грије̑х"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"Ekavian",
"Roman",
"masculine"
],
"word": "grȇh"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"Ijekavian",
"Roman",
"masculine"
],
"word": "grijȇh"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hriech"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "misdeed",
"word": "dhambi"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "missdåd"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "synd"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "pāpaṁ",
"sense": "misdeed",
"word": "పాపం"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "misdeed",
"word": "kabahat"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "misdeed",
"word": "suç"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "aprādh",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اَپْرادھ"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0 0 0 0",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "misdeed",
"word": "midun"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 7 0 0 3 0 6 3 1 0 5 0 5 0 0 0 1 1 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 1 1 0 0 2 1 0 2 0 2 0 0 0 0 1 1 3 1 0 0 2 1 3 0 2 7 4 0 1 0 0 1 0 3 1 0 1 1 0 1 0 1 0 1 1 1 3 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 0 0 3 0 7 4 1 0 5 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 1 2 0 0 2 2 0 2 0 2 0 0 0 0 0 1 4 1 0 0 2 1 3 0 1 9 5 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 4 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 1 1 61 3 3 30",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 0 29 2 2 19 3 24 14 6",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 25 2 2 25 3 21 13 5",
"kind": "other",
"name": "English heteronyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 53 2 2 39",
"kind": "other",
"name": "Northern Min terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 44 3 5 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Amharic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 2 39 4 5 37 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Aromanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 2 43 5 5 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 41 4 4 37 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cebuano translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 29 16 3 36 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 38 4 3 42 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dalmatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 2 1 37 3 3 43 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 2 41 8 5 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dungan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 35 4 6 39 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 57 2 2 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Eastern Min translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 45 3 5 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 1 34 3 6 39 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 2 39 4 5 37 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 32 4 5 36 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 44 4 5 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greenlandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 2 33 16 4 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Haitian Creole translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 2 1 49 5 3 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Higaonon translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 1 38 7 4 38 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 44 4 5 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hokkien translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 1 28 15 3 34 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 46 2 3 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hunsrik translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 1 44 3 4 36 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 43 3 4 37 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Interlingua translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 34 17 4 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Istro-Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 41 3 4 38 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 41 3 4 38 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 1 52 2 4 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kituba translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 2 43 4 5 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Laboya translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 37 17 4 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ladin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 41 3 4 38 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 51 4 4 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lower Sorbian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 43 8 5 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Luhya translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 41 4 4 37 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Luxembourgish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 30 15 3 37 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 37 18 4 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malagasy translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 44 3 5 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 41 7 4 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maranao translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 37 18 4 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 4 1 40 5 5 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Meru translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 1 36 16 3 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mongolian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 2 43 4 5 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Nahuatl translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 2 41 8 5 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Navajo translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 1 40 3 4 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Neapolitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 55 2 2 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Northern Altai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 55 2 2 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Northern Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 57 2 2 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 37 8 4 35 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 45 6 5 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old East Slavic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 2 42 5 5 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Pannonian Rusyn translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 44 3 5 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Pashto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 38 1 2 47 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Plautdietsch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 31 15 3 37 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 45 3 5 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romansch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 41 3 4 38 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 2 39 4 5 37 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sanskrit translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 31 15 4 36 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 2 43 4 5 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Shor translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 0 48 1 1 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Southern Altai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 44 3 4 36 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 42 7 1 49",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sranan Tongo translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 2 43 4 5 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swahili translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 1 35 4 4 44 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 1 35 4 4 44 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 2 42 5 5 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Upper Sorbian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 44 4 5 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 40 3 5 38 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Volapük translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 1 36 3 6 40 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 2 2 48 4 4 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Western Bukidnon Manobo translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 44 3 5 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Wu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 3 2 45 4 4 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 44 3 5 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Zazaki translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, 2 Corinthians 5:21, column 2:",
"text": "For he hath made him to be ſinne for vs, who knewe no ſinne,[…]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A sin offering; a sacrifice for sin."
],
"id": "en-sin-en-noun-Jke6jm-v",
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 2 2 29 16 3 36 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 2 33 16 4 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Haitian Creole translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 1 28 15 3 34 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 34 17 4 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Istro-Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 37 17 4 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ladin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 30 15 3 37 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 37 18 4 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malagasy translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 37 18 4 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 1 36 16 3 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mongolian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 31 15 3 37 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 31 15 4 36 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1613 (date written), William Shakespeare, [John Fletcher], “The Famous History of the Life of King Henry the Eight”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act III, scene i], page 222, column 1:",
"text": "Thy Ambition / (Thou Scarlet ſinne) robb’d this bewailing Land / Of Noble Buckingham,[…]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An embodiment of sin; a very wicked person."
],
"id": "en-sin-en-noun-XZF4DHHM",
"links": [
[
"embodiment",
"embodiment"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "No movie is without sin.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A flaw or mistake."
],
"id": "en-sin-en-noun-oTPNN7db",
"links": [
[
"flaw",
"flaw"
],
[
"mistake",
"mistake"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Sports",
"orig": "en:Sports",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 1 0 29 2 2 19 3 24 14 6",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 25 2 2 25 3 21 13 5",
"kind": "other",
"name": "English heteronyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 1 1 30 6 2 40 10 7 2",
"kind": "other",
"name": "Old English links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 36 8 4 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Afar translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 30 15 4 37 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 33 16 4 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Aklanon translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 33 17 4 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 44 3 5 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Amharic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 3 28 6 5 42 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 32 4 4 48 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 30 15 4 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 2 39 4 5 37 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Aromanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 37 5 4 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Assamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 34 4 4 43 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Asturian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 30 15 4 37 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 37 5 4 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bashkir translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 37 5 4 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 34 4 4 43 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 32 15 3 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 33 17 4 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Breton translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 1 30 3 6 44 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 30 15 3 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 37 5 4 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Buryat translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 2 43 5 5 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 35 9 4 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Carpathian Rusyn translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 34 4 4 43 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 41 4 4 37 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cebuano translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 31 3 4 49 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cherokee translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 37 5 4 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cornish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 29 16 3 36 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 38 4 3 42 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dalmatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 2 1 37 3 3 43 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 2 41 8 5 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dungan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 35 4 6 39 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 1 29 14 3 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Egyptian Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 45 3 5 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 30 15 4 37 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 30 15 4 37 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 34 4 4 43 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 1 34 3 6 39 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 34 4 4 43 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Friulian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 34 4 4 43 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 2 1 25 12 3 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 2 39 4 5 37 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 2 1 30 3 3 49 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gothic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 32 4 5 36 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 44 4 5 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greenlandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 30 15 4 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gujarati translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 2 33 16 4 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Haitian Creole translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 33 17 4 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hakka translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 38 4 4 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hausa translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 36 5 4 49",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hawaiian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 3 1 31 3 3 42 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 40 1 1 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hijazi Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 1 38 7 4 38 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 44 4 5 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hokkien translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 1 28 15 3 34 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 46 2 3 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hunsrik translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 34 4 4 43 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 1 44 3 4 36 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 33 17 4 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 43 3 4 37 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Interlingua translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 30 4 3 48 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 34 17 4 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Istro-Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 41 3 4 38 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 41 3 4 38 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 33 16 4 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Javanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 37 5 4 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kalmyk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 34 3 4 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kannada translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 37 5 4 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kashubian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 33 17 4 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 34 4 4 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 34 4 4 43 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 37 5 4 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kyrgyz translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 2 43 4 5 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Laboya translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 37 17 4 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ladin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 1 31 3 3 57",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lao translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 41 3 4 38 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 30 15 4 37 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 41 1 2 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lingala translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 37 5 4 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lisu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 30 15 4 37 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 1 1 27 5 2 54 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lombard translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 43 8 5 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Luhya translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 41 4 4 37 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Luxembourgish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 30 15 3 37 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 37 18 4 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malagasy translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 33 17 4 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 44 3 5 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 37 5 4 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maltese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 31 5 3 47 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 37 5 4 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Manx translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 41 7 4 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maranao translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 37 18 4 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 4 1 40 5 5 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Meru translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 2 1 29 4 4 47 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Middle English translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 1 36 16 3 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mongolian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 2 43 4 5 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Nahuatl translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 2 41 8 5 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Navajo translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 1 40 3 4 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Neapolitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 33 17 4 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Nepali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 31 16 4 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 42 1 1 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Northern Min translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 37 5 1 57",
"kind": "other",
"name": "Terms with Northern Sami translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 32 5 4 43 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 37 8 4 35 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 0 0 39 2 1 57",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old Church Slavonic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 45 6 5 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old East Slavic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 1 1 33 7 3 43 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old English translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 38 4 4 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Oromo translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 3 1 29 4 4 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 2 42 5 5 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Pannonian Rusyn translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 44 3 5 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Pashto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 30 15 4 37 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 38 1 2 47 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Plautdietsch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 32 4 5 43 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 31 15 3 37 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 37 5 4 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Punjabi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 33 9 3 42 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 45 3 5 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romansch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 41 3 4 38 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 2 39 4 5 37 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sanskrit translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 30 15 4 37 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sardinian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 34 4 4 43 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 31 15 4 36 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 2 43 4 5 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Shor translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 34 4 4 43 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sicilian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 37 5 4 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Silesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 34 4 4 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sinhalese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 30 15 4 37 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 30 15 4 37 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 0 48 1 1 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Southern Altai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 36 6 4 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Southern Sami translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 44 3 4 36 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 42 7 1 49",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sranan Tongo translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 2 43 4 5 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swahili translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 1 35 4 4 44 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 34 4 4 43 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 33 17 4 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tajik translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 30 15 4 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 33 17 4 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 31 3 4 49 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 30 15 4 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 40 3 1 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tocharian B translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 1 35 4 4 44 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 33 17 4 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkmen translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 37 5 4 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tuvan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 34 4 4 43 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 2 42 5 5 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Upper Sorbian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 44 4 5 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 37 5 4 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 33 17 4 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 30 15 4 37 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 40 3 5 38 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Volapük translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 1 36 3 6 40 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 28 13 3 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with West Frisian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 44 3 5 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Wu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 44 3 5 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Zazaki translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2023 October 28, Leighton Koopman, “YES!!! The Springboks beat the All Blacks to win another Rugby World Cup title”, in Independent Online:",
"text": "Winger Cheslin Kolbe, sitting with his jersey over his head in the sin after a yellow card at the death, was probably the sight of millions of South Africans around the country who had their hearts in their mouth as they sat through another nail-biting match.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"sin bin"
],
"id": "en-sin-en-noun-5JPYXyrt",
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"sin bin",
"sin bin"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) sin bin"
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "sĭn"
},
{
"ipa": "/sɪn/"
},
{
"audio": "en-us-sin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/En-us-sin.ogg/En-us-sin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/En-us-sin.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪn"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "offence"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"english": "in Hinduism",
"word": "adharma"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"english": "in Islam",
"word": "ithm"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "sinne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "synne"
}
],
"wikipedia": [
"sin"
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁es-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "sinne"
},
"expansion": "Middle English sinne",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "synn",
"4": "",
"5": "sin"
},
"expansion": "Old English synn (“sin”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*sunnju"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *sunnju",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*sunjō",
"4": "",
"5": "truth, excuse"
},
"expansion": "Proto-Germanic *sunjō (“truth, excuse”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*h₁s-ónt-ih₂"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁s-ónt-ih₂",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "\"being, true\", implying a verdict of \"truly guilty\" against an accusation or charge"
},
"expansion": "(\"being, true\", implying a verdict of \"truly guilty\" against an accusation or charge)",
"name": "gloss"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "soþ",
"3": "sōþ"
},
"expansion": "Old English sōþ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "\"true\"; see sooth"
},
"expansion": "(\"true\"; see sooth)",
"name": "gloss"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "suttee"
},
"expansion": "Doublet of suttee",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "syn"
},
"expansion": "Scots syn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "Säände",
"3": "",
"4": "sin"
},
"expansion": "Saterland Frisian Säände (“sin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "sûnde",
"3": "",
"4": "sin"
},
"expansion": "West Frisian sûnde (“sin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "zonde",
"3": "",
"4": "sin"
},
"expansion": "Dutch zonde (“sin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "sunn"
},
"expansion": "Low German sunn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Sünde",
"3": "",
"4": "sin"
},
"expansion": "German Sünde (“sin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "synd",
"3": "",
"4": "sin"
},
"expansion": "Danish synd (“sin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "synd",
"3": "",
"4": "sin"
},
"expansion": "Swedish synd (“sin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "synð"
},
"expansion": "Icelandic synð",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "sons",
"3": "sont-"
},
"expansion": "Latin sont-",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "suttee"
},
"expansion": "Doublet of suttee",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English sinne, synne, sunne, zen, from Old English synn (“sin”), from Proto-West Germanic *sunnju, from Proto-Germanic *sunjō (“truth, excuse”) and *sundī, *sundijō (“sin”), from Proto-Indo-European *h₁s-ónt-ih₂, from *h₁sónts (\"being, true\", implying a verdict of \"truly guilty\" against an accusation or charge), from *h₁es- (“to be”); compare Old English sōþ (\"true\"; see sooth). Doublet of suttee.\nCognates\nCognate with Scots syn, sin (“sin”), Saterland Frisian Säände (“sin”), West Frisian sûnde (“sin”), Dutch zonde (“sin”), Low German sunn, sunne (“sin”), German Sünde (“sin”), Danish synd (“sin”), Swedish synd (“sin”), Icelandic synð, synd (“sin”), Latin sont-, sons (“sinful, guilty, criminal”). Doublet of suttee.",
"forms": [
{
"form": "sins",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinning",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "sinned",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "sinned",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sin (third-person singular simple present sins, present participle sinning, simple past and past participle sinned)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Theology",
"orig": "en:Theology",
"parents": [
"Philosophy",
"Religion",
"All topics",
"Culture",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 2 2 29 16 3 36 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 1 34 3 6 39 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 32 4 5 36 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 1 28 15 3 34 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Maore Comorian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Old Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Venetan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "as much sinning as sinned against"
},
{
"word": "sinner"
}
],
"glosses": [
"To commit a sin."
],
"id": "en-sin-en-verb-kX5pDuF5",
"links": [
[
"theology",
"theology"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, theology) To commit a sin."
],
"tags": [
"intransitive"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion",
"theology"
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "to commit a sin",
"word": "sondig"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔaṯima",
"sense": "to commit a sin",
"word": "أَثِمَ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔaḏnaba",
"sense": "to commit a sin",
"word": "أَذْنَبَ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḵaṭiʔa",
"sense": "to commit a sin",
"word": "خَطِئَ"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "to commit a sin",
"word": "amãrtipsescu"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "to commit a sin",
"word": "pecar"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "to commit a sin",
"word": "günah işlətmək"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "to commit a sin",
"word": "günah etmək"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "hrašýcʹ",
"sense": "to commit a sin",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "грашы́ць"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "grešá",
"sense": "to commit a sin",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "греша́"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to commit a sin",
"word": "pecar"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "to commit a sin",
"word": "paghimo ug salä"
},
{
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "asganvga",
"sense": "to commit a sin",
"word": "ᎠᏍᎦᏅᎦ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zuòniè",
"sense": "to commit a sin",
"word": "作孽"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zàoniè",
"sense": "to commit a sin",
"word": "造孽"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fànzuì",
"sense": "to commit a sin",
"word": "犯罪"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to commit a sin",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "hřešit"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to commit a sin",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zhřešit"
},
{
"code": "dlm",
"lang": "Dalmatian",
"sense": "to commit a sin",
"word": "desser"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to commit a sin",
"word": "synde"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to commit a sin",
"word": "zondigen"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "to commit a sin",
"word": "pattu tegema"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "to commit a sin",
"word": "synda"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to commit a sin",
"word": "tehdä syntiä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to commit a sin",
"word": "pécher"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "to commit a sin",
"word": "pecjâ"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "to commit a sin",
"word": "pečhâ"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to commit a sin",
"word": "pecar"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to commit a sin",
"word": "sündigen"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "frawaurkjan",
"sense": "to commit a sin",
"word": "𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "amartáno",
"sense": "to commit a sin",
"word": "αμαρτάνω"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "hamartánō",
"sense": "to commit a sin",
"word": "ἁμαρτάνω"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "khatá",
"sense": "to commit a sin",
"word": "חטא"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "pāp",
"sense": "to commit a sin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "पाप"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "aprādh",
"sense": "to commit a sin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अपराध"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to commit a sin",
"word": "vétkezik"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to commit a sin",
"word": "bűnt követ el"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "to commit a sin",
"word": "syndga"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to commit a sin",
"word": "pekar"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "to commit a sin",
"word": "peccar"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to commit a sin",
"word": "peacaigh"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to commit a sin",
"word": "peccare"
},
{
"alt": "つみをおかす",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tsumi o okasu",
"sense": "to commit a sin",
"word": "罪を犯す"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "joereul jitda",
"sense": "to commit a sin",
"word": "죄를 짓다"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to commit a sin",
"word": "peccō"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "to commit a sin",
"word": "grēkot"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "to commit a sin",
"word": "nusidėti"
},
{
"code": "lmo",
"lang": "Lombard",
"sense": "to commit a sin",
"word": "peccà"
},
{
"code": "lmo",
"lang": "Lombard",
"sense": "to commit a sin",
"word": "pecà"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "to commit a sin",
"word": "sëndegen"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "greši",
"sense": "to commit a sin",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "греши"
},
{
"code": "swb",
"lang": "Maore Comorian",
"sense": "to commit a sin",
"word": "ukosa"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "to commit a sin",
"word": "synnen"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "to commit a sin",
"word": "synde"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "to commit a sin",
"word": "pecar"
},
{
"code": "pro",
"lang": "Old Occitan",
"sense": "to commit a sin",
"word": "peccar"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "to commit a sin",
"word": "syngian"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "to commit a sin",
"word": "sċyldigian"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "gonâh varzidan",
"sense": "to commit a sin",
"word": "گناه ورزیدن"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "to commit a sin",
"word": "sikj vesindjen"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to commit a sin",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "grzeszyć"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to commit a sin",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zgrzeszyć"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to commit a sin",
"word": "pecar"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to commit a sin",
"word": "păcătui"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "grešítʹ",
"sense": "to commit a sin",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "греши́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sogrešítʹ",
"sense": "to commit a sin",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "согреши́ть"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "duṣyati",
"sense": "to commit a sin",
"word": "दुष्यति"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "to commit a sin",
"word": "pecai"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "to commit a sin",
"word": "pecare"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "to commit a sin",
"word": "peacaich"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to commit a sin",
"tags": [
"Cyrillic",
"imperfective"
],
"word": "гре́шити"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to commit a sin",
"tags": [
"Cyrillic",
"Ijekavian",
"imperfective"
],
"word": "грије́шити"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to commit a sin",
"tags": [
"Ekavian",
"Roman",
"imperfective"
],
"word": "gréšiti"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to commit a sin",
"tags": [
"Roman",
"imperfective"
],
"word": "grijéšiti"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "to commit a sin",
"word": "piccari"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "to commit a sin",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "hrešiť"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "to commit a sin",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "grešíti"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to commit a sin",
"word": "pecar"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to commit a sin",
"word": "synda"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "to commit a sin",
"word": "gumawa ng kasamaan"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "pāpaṁ cēyu",
"sense": "to commit a sin",
"word": "పాపం చేయు"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to commit a sin",
"word": "günah işlemek"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "hrišýty",
"sense": "to commit a sin",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "гріши́ти"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetan",
"sense": "to commit a sin",
"word": "pecar"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to commit a sin",
"word": "phạm tội"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "to commit a sin",
"word": "sinön"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "to commit a sin",
"word": "pechu"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "sĭn"
},
{
"ipa": "/sɪn/"
},
{
"audio": "en-us-sin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/En-us-sin.ogg/En-us-sin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/En-us-sin.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪn"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "sinne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "synne"
}
],
"wikipedia": [
"sin"
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "Modification of shin.",
"forms": [
{
"form": "sins",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sin (plural sins)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A letter of the Hebrew alphabet; שׂ"
],
"id": "en-sin-en-noun-XfmXRzVY",
"links": [
[
"Hebrew",
"Hebrew"
],
[
"שׂ",
"ש"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 1 0 29 2 2 19 3 24 14 6",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 25 2 2 25 3 21 13 5",
"kind": "other",
"name": "English heteronyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 0 8 2 2 24 16 40 5 3",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Arabic letter names",
"orig": "en:Arabic letter names",
"parents": [
"Letter names",
"Letters, symbols, and punctuation",
"Names",
"Orthography",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Writing",
"Fundamental",
"Nouns",
"Human behaviour",
"Language",
"Lemmas",
"Human",
"Communication"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A letter of the Arabic alphabet; س"
],
"id": "en-sin-en-noun-biKh4wK3",
"links": [
[
"Arabic",
"Arabic"
],
[
"س",
"س"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɪn/"
},
{
"ipa": "/siːn/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "seen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sīn"
}
],
"wikipedia": [
"sin"
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "sins",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sin (plural sins)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "tube skirt",
"word": "sinh"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "1 1 0 29 2 2 19 3 24 14 6",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 25 2 2 25 3 21 13 5",
"kind": "other",
"name": "English heteronyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of sinh (“tube skirt”)"
],
"id": "en-sin-en-noun-8lJ9F6lw",
"links": [
[
"sinh",
"sinh#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"wikipedia": [
"sin"
],
"word": "sin"
}
{
"forms": [
{
"form": "sín",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "síini",
"tags": [
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "aa",
"2": "pronoun",
"3": "predicative",
"4": "síini",
"cat2": "personal pronouns",
"head": "sín"
},
"expansion": "sín (predicative síini)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"sin"
],
"lang": "Afar",
"lang_code": "aa",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"ye, you"
],
"id": "en-sin-aa-pron-ew-h1GfY",
"links": [
[
"ye",
"ye"
],
[
"you",
"you"
]
],
"related": [
{
"word": "anú"
},
{
"word": "atú"
},
{
"word": "úsuk"
},
{
"word": "ís"
},
{
"word": "nanú"
},
{
"word": "isín"
},
{
"word": "úsun"
},
{
"word": "yó"
},
{
"word": "kó"
},
{
"word": "ká"
},
{
"word": "tét"
},
{
"word": "né"
},
{
"word": "sín"
},
{
"word": "kén"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsin/"
},
{
"ipa": "[ˈsɪn]"
}
],
"word": "sin"
}
{
"forms": [
{
"form": "sín",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "aa",
"2": "determiner",
"cat2": "possessive determiners",
"head": "sín"
},
"expansion": "sín",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"sin"
],
"lang": "Afar",
"lang_code": "aa",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Afar determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Afar entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Afar personal pronouns",
"parents": [
"Personal pronouns",
"Pronouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Afar possessive determiners",
"parents": [
"Possessive determiners",
"Determiners",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Afar pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"your (second person plural)"
],
"id": "en-sin-aa-det-sS1pL2QF",
"links": [
[
"your",
"your"
]
],
"related": [
{
"word": "yi"
},
{
"word": "ku"
},
{
"word": "kay"
},
{
"word": "tet"
},
{
"word": "ni"
},
{
"word": "ken"
},
{
"word": "inní"
},
{
"word": "isí"
},
{
"word": "ninní"
},
{
"word": "isinní"
},
{
"word": "sinní"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsin/"
},
{
"ipa": "[ˈsɪn]"
}
],
"word": "sin"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sinvol"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "nl",
"3": "zin"
},
"expansion": "Dutch zin",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "af",
"2": "dum",
"3": "sin"
},
"expansion": "Middle Dutch sin",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "af",
"2": "odt",
"3": "sin"
},
"expansion": "Old Dutch sin",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "af",
"2": "gmw-pro",
"3": "*sinn"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *sinn",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Dutch zin, from Middle Dutch sin, from Old Dutch sin, from Proto-West Germanic *sinn.",
"forms": [
{
"form": "sinne",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sinnetjie",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"10": "",
"11": "diminutive",
"12": "sinnetjie",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "sinne",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"f2request": "1",
"f5accel-form": "diminutive",
"head": ""
},
"expansion": "sin (plural sinne, diminutive sinnetjie)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "sinne",
"2": "sinnetjie"
},
"expansion": "sin (plural sinne, diminutive sinnetjie)",
"name": "af-noun"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 3 24 26 23 8",
"kind": "other",
"name": "Afrikaans entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"meaning, sense"
],
"id": "en-sin-af-noun-8ZaAhC0W",
"links": [
[
"meaning",
"meaning#English"
],
[
"sense",
"sense#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"sentence"
],
"id": "en-sin-af-noun-ghEZ15r4",
"links": [
[
"sentence",
"sentence#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 3 24 26 23 8",
"kind": "other",
"name": "Afrikaans entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sense (means of perceiving reality)"
],
"id": "en-sin-af-noun-9sq2YqeQ",
"links": [
[
"sense",
"sense#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 3 24 26 23 8",
"kind": "other",
"name": "Afrikaans entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sense, comprehension"
],
"id": "en-sin-af-noun-BEvxKp3u",
"links": [
[
"sense",
"sense#English"
],
[
"comprehension",
"comprehension#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 3 24 26 23 8",
"kind": "other",
"name": "Afrikaans entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 4 17 18 33 4",
"kind": "other",
"name": "Afrikaans particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"desire"
],
"id": "en-sin-af-noun-g~p05wJ4",
"links": [
[
"desire",
"desire#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sən/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "particle"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "s'n"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"Misspelling of s'n."
],
"id": "en-sin-af-particle-3bhbvi97",
"links": [
[
"s'n",
"s'n#Afrikaans"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"misspelling"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "la",
"3": "sinus"
},
"expansion": "Latin sinus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "sân"
},
"expansion": "Romanian sân",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "seno"
},
"expansion": "Spanish seno",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin sinus. Compare Romanian sân, Spanish seno.",
"forms": [
{
"form": "sinj",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "sinj",
"g": "n"
},
"expansion": "sin n (plural sinj)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aromanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "rup",
"name": "Body parts",
"orig": "rup:Body parts",
"parents": [
"Body",
"Anatomy",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Health"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"breast"
],
"id": "en-sin-rup-noun-OBNtbjQ4",
"links": [
[
"breast",
"breast"
]
],
"related": [
{
"word": "tsãtsã"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sinu"
}
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "prepositions"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ensin"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Asturian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Asturian prepositions",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of ensin"
],
"id": "en-sin-ast-prep-SUTiE6kK",
"links": [
[
"ensin",
"ensin#Asturian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "سِين"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic سِين (sīn)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic سِين (sīn).",
"forms": [
{
"form": "sini",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "sinlər",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlər",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "sinləri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "sinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlərə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlərdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlərdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sinin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlərin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sinim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlərim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlərin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinlərimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "sininiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sinləriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlərimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sinini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinlərimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "sininizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sinlərinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sinini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinimə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlərimə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sininə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sininə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinimizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinlərimizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "sininizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sinlərinizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sininə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinimdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlərimdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sinində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinimizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinlərimizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "sininizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sinlərinizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sinində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinimdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlərimdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sinindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinimizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinlərimizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "sininizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sinlərinizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sinindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlərimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sininin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sininin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinlərimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "sininizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sinlərinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sininin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sin (definite accusative sini, plural sinlər)",
"name": "az-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "i",
"2": "c"
},
"name": "az-decl-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "az",
"name": "Arabic letter names",
"orig": "az:Arabic letter names",
"parents": [
"Letter names",
"Letters, symbols, and punctuation",
"Names",
"Orthography",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Writing",
"Fundamental",
"Nouns",
"Human behaviour",
"Language",
"Lemmas",
"Human",
"Communication"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"the Arabic letter س"
],
"id": "en-sin-az-noun-HL317L6K"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "br",
"2": "la",
"3": "signum"
},
"expansion": "Latin signum",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin signum.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "br",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "sin m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Breton entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sign"
],
"id": "en-sin-br-noun-C285XKFK",
"links": [
[
"sign",
"sign#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "zinc"
},
"expansion": "Spanish zinc",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "de",
"3": "Zink"
},
"expansion": "German Zink",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "gmh",
"3": "zinke"
},
"expansion": "Middle High German zinke",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "goh",
"3": "zinko",
"4": "",
"5": "prong, tine"
},
"expansion": "Old High German zinko (“prong, tine”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "gem-pro",
"3": "*tindaz",
"4": "",
"5": "prong, pinnacle"
},
"expansion": "Proto-Germanic *tindaz (“prong, pinnacle”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃dónts",
"4": "",
"5": "tooth, projection"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₃dónts (“tooth, projection”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Spanish zinc, from German Zink, related to Zinke (“point, prong”), from Middle High German zinke, from Old High German zinko (“prong, tine”), allied to zint (“a jag, point”), from Proto-Germanic *tindaz (“prong, pinnacle”), from Proto-Indo-European *h₃dónts (“tooth, projection”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "nouns"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"zinc"
],
"id": "en-sin-ceb-noun-946nUoIr",
"links": [
[
"zinc",
"zinc"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "topical",
"langcode": "ceb",
"name": "Chemical elements",
"orig": "ceb:Chemical elements",
"parents": [
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"galvanized iron sheet"
],
"id": "en-sin-ceb-noun-rW2d6MNk",
"links": [
[
"galvanized",
"galvanized"
]
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kw",
"2": "la",
"3": "signum"
},
"expansion": "Latin signum",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Latin signum.",
"forms": [
{
"form": "sînys",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kw",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "sînys",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"g": "m",
"head": ""
},
"expansion": "sin m (plural sînys)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "sînys"
},
"expansion": "sin m (plural sînys)",
"name": "kw-noun"
}
],
"lang": "Cornish",
"lang_code": "kw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cornish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sign"
],
"id": "en-sin-kw-noun-C285XKFK",
"links": [
[
"sign",
"sign#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "sínn"
},
"expansion": "Old Norse sínn",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse sínn.",
"forms": [
{
"form": "sit",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "sine",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "pronoun",
"3": "neuter",
"4": "sit",
"5": "plural",
"6": "sine",
"g": "c"
},
"expansion": "sin c (neuter sit, plural sine)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danish pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "He read his (own) book",
"text": "Han læste sin bog",
"type": "example"
},
{
"english": "He read his (somebody else's) book",
"text": "Compare: Han læste hans bog",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"third-person sg pronoun, meaning his/her/its (own)"
],
"id": "en-sin-da-pron-AfUFtl7E",
"links": [
[
"his",
"his"
],
[
"her",
"her"
],
[
"its",
"its"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive possessive) third-person sg pronoun, meaning his/her/its (own)"
],
"related": [
{
"word": "jeg"
},
{
"word": "mig"
},
{
"word": "min"
},
{
"word": "mit"
},
{
"word": "mine"
},
{
"word": "du"
},
{
"word": "dig"
},
{
"word": "din"
},
{
"word": "dit"
},
{
"word": "dine"
},
{
"word": "De"
},
{
"word": "Dem"
},
{
"word": "Deres"
},
{
"word": "han"
},
{
"word": "ham"
},
{
"word": "hans"
},
{
"word": "hun"
},
{
"word": "hende"
},
{
"word": "hendes"
},
{
"word": "den"
},
{
"word": "dens"
},
{
"word": "det"
},
{
"word": "dets"
},
{
"word": "–"
},
{
"word": "sig"
},
{
"word": "sit"
},
{
"word": "sine"
},
{
"word": "vi"
},
{
"word": "os"
},
{
"word": "vores"
},
{
"word": "vor"
},
{
"word": "vort"
},
{
"word": "vore"
},
{
"word": "I"
},
{
"word": "jer"
},
{
"word": "jeres"
},
{
"word": "de"
},
{
"word": "dem"
},
{
"word": "deres"
}
],
"tags": [
"common-gender",
"possessive",
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-in"
}
],
"word": "sin"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "pronoun forms"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "si"
}
],
"glosses": [
"accusative of si"
],
"id": "en-sin-eo-pron-HMmnqR0v",
"links": [
[
"si",
"si#Esperanto"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-sin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q143_%28epo%29-Robin_van_der_Vliet-sin.wav/LL-Q143_%28epo%29-Robin_van_der_Vliet-sin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q143_%28epo%29-Robin_van_der_Vliet-sin.wav/LL-Q143_%28epo%29-Robin_van_der_Vliet-sin.wav.ogg"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "guw",
"2": "sin",
"3": "sìn"
},
"expansion": "Gun sìn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sxw",
"2": "ɛsìn"
},
"expansion": "Saxwe Gbe ɛsìn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ajg",
"2": "eshi"
},
"expansion": "Adja eshi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ee",
"2": "esti"
},
"expansion": "Ewe esti",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognates include Gun sìn, Saxwe Gbe ɛsìn, Adja eshi, Ewe esti",
"forms": [
{
"form": "sìn",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fon",
"2": "noun",
"head": "sìn"
},
"expansion": "sìn",
"name": "head"
}
],
"lang": "Fon",
"lang_code": "fon",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Fon entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gun links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Saxwe Gbe terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"water"
],
"id": "en-sin-fon-noun-D0FoSQ44",
"links": [
[
"water",
"water"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sĩ̀/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "VL.",
"3": "suus",
"4": "*seum",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Vulgar Latin *seum",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "VL.",
"3": "suus",
"4": "*seum"
},
"expansion": "Inherited from Vulgar Latin *seum",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "son",
"pos1": "possessive determiner"
},
"expansion": "Doublet of son (possessive determiner)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *seum. Doublet of son (possessive determiner).",
"forms": [
{
"form": "sina",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sins",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sines",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "pronoun",
"3": "feminine singular",
"4": "sina",
"5": "masculine plural",
"6": "sins",
"7": "feminine plural",
"8": "sines"
},
"expansion": "sin (feminine singular sina, masculine plural sins, feminine plural sines)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "orbl"
},
"expansion": "(ORB, broad)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Franco-Provençal",
"lang_code": "frp",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Franco-Provençal entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Franco-Provençal pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ORB, broad",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"his, her, its (third-person singular possessor)"
],
"id": "en-sin-frp-pron-T4buo8St",
"links": [
[
"his",
"his"
],
[
"her",
"her"
],
[
"its",
"its"
]
],
"related": [
{
"word": "1st person"
},
{
"word": "jo"
},
{
"word": "mè"
},
{
"word": "min"
},
{
"word": "2nd person"
},
{
"word": "te"
},
{
"word": "tè"
},
{
"word": "tin"
},
{
"word": "3rd person masculine"
},
{
"word": "il"
},
{
"word": "lo"
},
{
"word": "le"
},
{
"word": "lui"
},
{
"word": "3rd person feminine"
},
{
"word": "el"
},
{
"word": "la"
},
{
"word": "lyé"
},
{
"word": "3rd person neuter"
},
{
"word": "o"
},
{
"word": "y"
},
{
"word": "—"
},
{
"word": "3rd person reflexive"
},
{
"word": "sè"
},
{
"word": "nos"
},
{
"word": "noutro"
},
{
"word": "vos"
},
{
"word": "voutro"
},
{
"word": "ils"
},
{
"word": "los"
},
{
"word": "les"
},
{
"word": "lor"
},
{
"word": "els"
},
{
"word": "lyés"
},
{
"word": "1 Disjunctive"
},
{
"word": "object of a preposition"
},
{
"word": "2 Generally preceded by a definite article"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sio"
},
{
"word": "sino"
}
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fon",
"2": "sìn"
},
"expansion": "Fon sìn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sxw",
"2": "ɛsìn"
},
"expansion": "Saxwe Gbe ɛsìn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ajg",
"2": "eshi"
},
"expansion": "Adja eshi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ee",
"2": "esti"
},
"expansion": "Ewe esti",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nko",
"2": "ntsu"
},
"expansion": "Nkonya ntsu",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognates include Fon sìn, Saxwe Gbe ɛsìn, Adja eshi, Ewe esti. Possibly cognate with Nkonya ntsu.",
"forms": [
{
"form": "sìn",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sìn lɛ́",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sìn lẹ́",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "guw",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "sìn lɛ́",
"5": "or",
"6": "sìn lẹ́",
"head": "sìn"
},
"expansion": "sìn (plural sìn lɛ́ or sìn lẹ́)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Gun",
"lang_code": "guw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Saxwe Gbe terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"water"
],
"id": "en-sin-guw-noun-D0FoSQ44",
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "òsìn"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sĩ̀/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "sín",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "guw",
"2": "particle",
"head": "sín"
},
"expansion": "sín",
"name": "head"
}
],
"lang": "Gun",
"lang_code": "guw",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Gun entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Gun particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The human's foot",
"text": "Gbẹ̀tọ́ sín àfọ̀ / Gbɛ̀tɔ́ sín àfɔ̀",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"comes after a noun to indicate that this noun possesses that which follows, much like English 's"
],
"id": "en-sin-guw-particle-3cm~os9L",
"links": [
[
"'s",
"'s"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sĩ̀/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ha",
"2": "ar",
"3": "سِين"
},
"expansion": "Arabic سِين (sīn)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Arabic سِين (sīn).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "sin"
},
"expansion": "sin f",
"name": "ha-noun"
}
],
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hausa entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ha",
"name": "Arabic letter names",
"orig": "ha:Arabic letter names",
"parents": [
"Letter names",
"Letters, symbols, and punctuation",
"Names",
"Orthography",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Writing",
"Fundamental",
"Nouns",
"Human behaviour",
"Language",
"Lemmas",
"Human",
"Communication"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sin (letter of the Arabic alphabet)"
],
"id": "en-sin-ha-noun-fSJwXqja",
"links": [
[
"sin",
"sin#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sín/"
},
{
"ipa": "[sɪ́ŋ]",
"note": "Standard Kano Hausa"
}
],
"word": "sin"
}
{
"lang": "Hokkien",
"lang_code": "nan-hbl",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"新"
],
"senses": [
{
"id": "en-sin-nan-hbl-soft-redirect-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "do sin"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hrx",
"2": "gmh",
"3": "sein"
},
"expansion": "Middle High German sein",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "hrx",
"2": "goh",
"3": "sin",
"4": "sīn",
"5": "to be"
},
"expansion": "Old High German sīn (“to be”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "hrx",
"2": "gem-pro",
"3": "*wesaną",
"4": "",
"5": "to be"
},
"expansion": "Proto-Germanic *wesaną (“to be”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "hrx",
"2": "ine-pro",
"3": "*es-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *es-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German sein, sīn, from Old High German sīn (“to be”) (with some parts from Proto-Germanic *wesaną (“to be”) and *beuną (“to be, exist, become”)), from Proto-Indo-European *es-, *h₁es- (“to be, exist”).",
"forms": [
{
"form": "irregular",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hrx-conj-sin",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "gewees",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "geweest",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "geween",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "inflection",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "waar",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "wäär",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sei",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "bist",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "waarst",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "wäärst",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "seist",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sei",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "is",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "waare",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "wääre",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "seie",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "seid",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "waard",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "wäärd",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "seid",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "seid",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "The use of the present participle is uncommon",
"source": "inflection"
},
{
"form": "but can be made with the suffix -end.",
"source": "inflection"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hrx",
"2": "verbs"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "hrx-conj-sin"
}
],
"lang": "Hunsrik",
"lang_code": "hrx",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I am a man.",
"text": "Ich sin en Mann.",
"type": "example"
},
{
"english": "You are too tired.",
"text": "Deer seid zu mied.",
"type": "example"
},
{
"english": "They think she's a witch.",
"text": "Sie denke, dass-se en Hex is.",
"type": "example"
},
{
"english": "Everyone who was there died.",
"text": "All, wo dart waare, sin gestorreb.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be"
],
"id": "en-sin-hrx-verb-CvEgfuq9",
"links": [
[
"be",
"be"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Hunsrik entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Hunsrik verbs with conditional mood",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Hunsrik verbs with past tense",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Hunsrik verbs with subjunctive mood",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Middle High German links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 82 0 0 2 2 10 2",
"kind": "other",
"name": "Old High German links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I am gone.",
"text": "Ich sin fortgang.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"forms the perfect tense of most intransitive verbs"
],
"id": "en-sin-hrx-verb-N0HEkHtL",
"links": [
[
"perfect",
"perfect#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(auxiliary) forms the perfect tense of most intransitive verbs"
],
"tags": [
"auxiliary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sin/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "sin"
},
"expansion": "Old Norse sin",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse sin.",
"forms": [
{
"form": "sinar",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinar",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "feminine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sinarnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sinina",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "sinar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "sinarnar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sininni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "sinum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "sinunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "sinar",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sinarinnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sina",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "sinanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "@@"
},
"expansion": "sin f (genitive singular sinar, nominative plural sinar)",
"name": "is-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f,,ar"
},
"name": "is-ndecl"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sinew, tendon"
],
"id": "en-sin-is-noun-dacAWKAU",
"links": [
[
"sinew",
"sinew"
],
[
"tendon",
"tendon"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɪːn/"
},
{
"audio": "Is-sin.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Is-sin.oga/Is-sin.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Is-sin.oga"
},
{
"rhymes": "-ɪːn"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "mga",
"3": "sin"
},
"expansion": "Middle Irish sin",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "sga",
"3": "sin"
},
"expansion": "Old Irish sin",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Irish sin, from Old Irish sin.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "determiners"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "that boy",
"text": "an buachaill sin",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"that"
],
"id": "en-sin-ga-det-jn~AI2r0",
"links": [
[
"definite article",
"definite article"
],
[
"that",
"that"
]
],
"raw_glosses": [
"(used with the definite article) that"
],
"raw_tags": [
"used with the definite article"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɪnʲ/",
"tags": [
"Connacht",
"Munster"
]
},
{
"ipa": "/ʃɨ̞nʲ/",
"tags": [
"Ulster"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "san"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "mga",
"3": "sin"
},
"expansion": "Middle Irish sin",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "sga",
"3": "sin"
},
"expansion": "Old Irish sin",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Irish sin, from Old Irish sin.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "shin",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "tsin",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "pronouns",
"cat2": "demonstrative pronouns"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ga-mut"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Irish demonstrative pronouns",
"parents": [
"Demonstrative pronouns",
"Demonstrative pro-forms",
"Pronouns",
"Pro-forms",
"Lemmas",
"Terms by semantic function"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Irish determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Irish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Irish pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "ó shin"
}
],
"examples": [
{
"english": "That is my brother.",
"text": "Sin é mo dheartháir.",
"type": "example"
},
{
"english": "Oh what is that to him whom that doesn't concern?",
"ref": "(Can we date this quote?), “Cad é sin don té sin [What is that to anyone]”:",
"text": "Ó cad é sin don té sin nach mbaineann sin dó?",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"that"
],
"id": "en-sin-ga-pron-jn~AI2r0",
"links": [
[
"that",
"that"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɪnʲ/",
"tags": [
"Connacht",
"Munster"
]
},
{
"ipa": "/ʃɨ̞nʲ/",
"tags": [
"Ulster"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "san"
}
],
"word": "sin"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "prepositions"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"sìn"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "sino"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian prepositions",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Apocopic form of sino"
],
"id": "en-sin-it-prep-Yszjrdld",
"links": [
[
"sino",
"sino#Italian"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"apocopic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsin/"
},
{
"rhymes": "-in"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "sẹ́n"
},
"expansion": "Yoruba sẹ́n",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognates include Ìjẹ̀bú Yoruba sẹ́n",
"forms": [
{
"form": "sín",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "its",
"2": "verb",
"head": "sín"
},
"expansion": "sín",
"name": "head"
}
],
"lang": "Itsekiri",
"lang_code": "its",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to be long"
],
"id": "en-sin-its-verb-6Th8Hw5j",
"links": [
[
"long",
"long"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sĩ́/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "sín"
},
"expansion": "Yoruba sín",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ulb",
"2": "ṣín"
},
"expansion": "Olukumi ṣín",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "hín"
},
"expansion": "Yoruba hín",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "sẹ́n"
},
"expansion": "Yoruba sẹ́n",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ife",
"2": "sɛ̃́"
},
"expansion": "Ifè sɛ̃́",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognates include Yoruba sín, Olukumi ṣín, Owé Yoruba hín, Ìjẹ̀bú Yoruba sẹ́n, Ifè sɛ̃́",
"forms": [
{
"form": "sín",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "its",
"2": "verb",
"head": "sín"
},
"expansion": "sín",
"name": "head"
}
],
"lang": "Itsekiri",
"lang_code": "its",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Itsekiri entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to sneeze"
],
"id": "en-sin-its-verb-ffaUr9QS",
"links": [
[
"sneeze",
"sneeze"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sĩ́/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ium",
"2": "zh",
"3": "-"
},
"expansion": "Chinese",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "身"
},
"expansion": "身 (MC syin)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Chinese 身 (MC syin).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ium",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sin",
"name": "ium-noun"
}
],
"lang": "Iu Mien",
"lang_code": "ium",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Iu Mien entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"body"
],
"id": "en-sin-ium-noun-Iw2DWNyO",
"links": [
[
"body",
"body"
]
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kab",
"2": "ber-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Berber",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Berber.",
"forms": [
{
"form": "snat",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kab",
"2": "numeral",
"3": "feminine",
"4": "snat",
"g": "m"
},
"expansion": "sin m (feminine snat)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kabyle",
"lang_code": "kab",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kabyle entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"two"
],
"id": "en-sin-kab-num-P8TM~nRY",
"links": [
[
"two",
"two"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sin/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "article",
"2": "sin"
},
"expansion": "sin",
"name": "kne-head"
}
],
"hyphenation": [
"sin"
],
"lang": "Kankanaey",
"lang_code": "kne",
"pos": "article",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kankanaey articles",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kankanaey entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"oblique argument, specifically a common nominal definite marker"
],
"id": "en-sin-kne-article-WIVGsUkK",
"links": [
[
"oblique",
"Appendix:Glossary#oblique"
],
[
"nominal",
"Appendix:Glossary#nominal"
],
[
"definite",
"Appendix:Glossary#definite"
]
],
"related": [
{
"word": "si"
},
{
"word": "sis"
},
{
"word": "ed"
},
{
"word": "en"
},
{
"word": "en da"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hin"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsin/",
"note": "Standard Kankanaey"
},
{
"ipa": "[ˈsi̞n]",
"note": "Standard Kankanaey"
},
{
"ipa": "/ˈhin/",
"note": "parts of Bauko, Sabangan, & Tadian"
},
{
"ipa": "[ˈhi̞n]",
"note": "parts of Bauko, Sabangan, & Tadian"
},
{
"rhymes": "-in"
}
],
"word": "sin"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "kon"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "osp",
"3": "sin"
},
"expansion": "Old Spanish sin",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "la",
"3": "sine"
},
"expansion": "Latin sine",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Spanish sin, from Latin sine.",
"forms": [
{
"form": "סין",
"tags": [
"Hebrew"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"heb": "סין"
},
"expansion": "sin (Latin spelling, Hebrew spelling סין)",
"name": "lad-prep"
}
],
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ladino entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ladino prepositions",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ladino prepositions in Latin script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ladino terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"without"
],
"id": "en-sin-lad-prep-EhayqIl1",
"links": [
[
"without",
"without"
]
],
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sin/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_text": "From sī + nē.",
"forms": [
{
"form": "sīn",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "conjunction",
"head": "sīn"
},
"expansion": "sīn",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "otherwise, if not",
"text": "sin aliter/minus/secus",
"type": "example"
},
{
"english": "If thou do well, shalt thou not receive? but if ill, shall not sin forthwith be present at the door? (Genesis 4:7, God speaking to Cain)",
"text": "Nonne si bene egeris, recipies : sin autem male, statim in foribus peccatum aderit?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"if however, if on the contrary, but if"
],
"id": "en-sin-la-conj-s1MzitN4",
"links": [
[
"if",
"if"
],
[
"however",
"however"
],
[
"contrary",
"contrary"
],
[
"but",
"but"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/siːn/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[s̠iːn]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/sin/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[sin]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "sin"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "pronoun forms"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Livonian",
"lang_code": "liv",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Livonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "sinā"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of sinā"
],
"id": "en-sin-liv-pron-MN5mYnu0",
"links": [
[
"sinā",
"sinā#Livonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sai-men",
"2": "nouns"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Menien",
"lang_code": "sai-men",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Menien entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"water"
],
"id": "en-sin-sai-men-noun-D0FoSQ44",
"links": [
[
"water",
"water"
]
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "zin"
},
"expansion": "Dutch: zin\nAfrikaans: sin\nNegerhollands: sin",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Dutch: zin\nAfrikaans: sin\nNegerhollands: sin"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "zin"
},
"expansion": "Limburgish: zin",
"name": "desc"
}
],
"text": "Limburgish: zin"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "odt",
"3": "sin"
},
"expansion": "Old Dutch sin",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "gmw-pro",
"3": "*sinn"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *sinn",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Dutch sin, from Proto-West Germanic *sinn.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "{{{stem}}}-",
"5": "",
"6": "{{{stem2}}}-",
"cat2": "",
"g": "m",
"g2": "f",
"g3": "",
"head": "",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "sin m or f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "sin m or f",
"name": "dum-noun"
}
],
"lang": "Middle Dutch",
"lang_code": "dum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"direction"
],
"id": "en-sin-dum-noun-k8Sr4nzx",
"links": [
[
"direction",
"direction"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"attention"
],
"id": "en-sin-dum-noun-4Hh9JypD",
"links": [
[
"attention",
"attention"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 8 11 29 7 35",
"kind": "other",
"name": "Middle Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sense, intellect, reason"
],
"id": "en-sin-dum-noun-DOfthL1N",
"links": [
[
"sense",
"sense"
],
[
"intellect",
"intellect"
],
[
"reason",
"reason"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 8 11 29 7 35",
"kind": "other",
"name": "Middle Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"feeling, emotion"
],
"id": "en-sin-dum-noun-b9B0iXDA",
"links": [
[
"feeling",
"feeling"
],
[
"emotion",
"emotion"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"sense, perception"
],
"id": "en-sin-dum-noun-CZWp~4XI",
"links": [
[
"sense",
"sense"
],
[
"perception",
"perception"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 8 11 29 7 35",
"kind": "other",
"name": "Middle Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"meaning"
],
"id": "en-sin-dum-noun-5Am~xv55",
"links": [
[
"meaning",
"meaning"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "conjunctions"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "sithen"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of sithen"
],
"id": "en-sin-enm-conj-nIw6BQS1",
"links": [
[
"sithen",
"sithen#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "nouns"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "synne"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of synne"
],
"id": "en-sin-enm-noun-T7yxQl7g",
"links": [
[
"synne",
"synne#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Middle High German determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "sein"
},
"expansion": "German: sein",
"name": "desc"
}
],
"text": "German: sein"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "goh",
"3": "sin",
"4": "sīn",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old High German sīn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "goh",
"3": "sin",
"4": "sīn"
},
"expansion": "Inherited from Old High German sīn",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "sin",
"3": "sīn"
},
"expansion": "Middle Low German sīn",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old High German sīn. Cognate with Middle Low German sīn.",
"forms": [
{
"form": "sīn",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "wësen",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ist",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "was",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "gewësen",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "wære",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sīn",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmh-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "wësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "sīnnes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sīnes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "wësennes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "wësenes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sīnne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sīne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "wësenne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "wësene",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sīnde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "wësende",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ich bin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "wir birn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ich sī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "wir sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "du bist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ir birt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "du sīst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ir sīt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ër ist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sie sint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ër sī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sie sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ich was",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "wir wāren",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ich wære",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "wir wæren",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "du wære",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ir wāret",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "du wærest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ir wæret",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ër was",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "sie wāren",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ër wære",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sie wæren",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "wis (du)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "bis (du)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "sīt (ir)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmh-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "ich bin gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "wir birn gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ich sī gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "wir sīn gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "du bist gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ir birt gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "du sīst gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ir sīt gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ër ist gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "sie sint gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ër sī gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sie sīn gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ich was gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "wir wāren gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ich wære gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "wir wæren gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "du wære gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ir wāret gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "du wærest gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ir wæret gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ër was gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "sie wāren gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ër wære gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sie wæren gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sīn süln",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ich sul sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir suln sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du sule sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ir sulet sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ër sul sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie suln sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich sol sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "wir sulen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "ich sölte sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich sölde sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir sölten sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir sölden sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du solt sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "ir sulet sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "du söltest sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du söldest sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ir söltet sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ir söldet sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ër sol sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "sie sulen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "ër sölte sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ër sölde sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie sölten sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie sölden sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "gewësen sīn süln",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ich sul gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir suln gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du sule gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ir sulet gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ër sul gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie suln gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich sol gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "wir sulen gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "ich sölte gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich sölde gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir sölten gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir sölden gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du solt gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "ir sulet gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "du söltest gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du söldest gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ir söltet gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ir söldet gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ër sol gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "sie sulen gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "ër sölte gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ër sölde gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie sölten gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie sölden gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sīn<irreg.sīn>"
},
"expansion": "sīn or wësen (irregular, third-person singular present ist, past tense was, past participle gewësen, past subjunctive wære, auxiliary sīn)",
"name": "gmh-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sīn<irreg.sīn>"
},
"name": "gmh-conj"
}
],
"lang": "Middle High German",
"lang_code": "gmh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle High German verbs using sīn as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle Low German links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be, become"
],
"id": "en-sin-gmh-verb-f1thpa2T",
"links": [
[
"be",
"be"
],
[
"become",
"become"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "wësen"
}
],
"tags": [
"irregular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈs̠iːn/",
"note": "before 13ᵗʰ CE"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Middle High German determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "sein"
},
"expansion": "German: sein",
"name": "desc"
}
],
"text": "German: sein"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "goh",
"3": "sin",
"4": "sīn",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old High German sīn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "goh",
"3": "sin",
"4": "sīn"
},
"expansion": "Inherited from Old High German sīn",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old High German sīn.",
"forms": [
{
"form": "sīn",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "determiner",
"cat2": "possessive determiners",
"head": "sīn"
},
"expansion": "sīn",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle High German",
"lang_code": "gmh",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "57 0 0 43",
"kind": "other",
"name": "Middle High German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Middle High German possessive determiners",
"parents": [
"Possessive determiners",
"Determiners",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"his"
],
"id": "en-sin-gmh-det-c8nJhmij",
"links": [
[
"his",
"his"
]
]
},
{
"glosses": [
"its"
],
"id": "en-sin-gmh-det-6hA9bLXD",
"links": [
[
"its",
"its"
]
]
},
{
"glosses": [
"one's"
],
"id": "en-sin-gmh-det-fqckE4g1",
"links": [
[
"one's",
"one's"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈs̠iːn/",
"note": "before 13ᵗʰ CE"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "sga",
"3": "sin"
},
"expansion": "Old Irish sin",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Irish sin.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "determiners"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle Irish",
"lang_code": "mga",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "That is one of the six halls that were in Ireland at that time […]",
"ref": "c. 1000, “The Tale of Mac Da Thó's Pig”, in Ernst Windisch, editor, Irische Texte, volume 1, published 1800, section 1:",
"text": "Is í sein int ṡeised bruiden ro·boi i n‑hErind in tan sin […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"that"
],
"id": "en-sin-mga-det-jn~AI2r0",
"links": [
[
"definite article",
"definite article"
],
[
"that",
"that"
]
],
"raw_glosses": [
"(used with the definite article) that"
],
"raw_tags": [
"used with the definite article"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sein"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "sga",
"3": "sin"
},
"expansion": "Old Irish sin",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Irish sin.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "pronoun",
"cat2": "demonstrative pronouns"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle Irish",
"lang_code": "mga",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Middle Irish demonstrative pronouns",
"parents": [
"Demonstrative pronouns",
"Demonstrative pro-forms",
"Pronouns",
"Pro-forms",
"Lemmas",
"Terms by semantic function"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Middle Irish determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Middle Irish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Middle Irish pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "That is one of the six halls that were in Ireland at that time […]",
"ref": "c. 1000, “The Tale of Mac Da Thó's Pig”, in Ernst Windisch, editor, Irische Texte, volume 1, published 1800, section 1:",
"text": "Is í sein int ṡeised bruiden ro·boi i n‑hErind in tan sin […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"that"
],
"id": "en-sin-mga-pron-jn~AI2r0",
"links": [
[
"that",
"that"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sein"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "gmw-pro",
"3": "gem-pro",
"4": "ine-pro",
"inh": "3"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "osx",
"3": "sin",
"4": "sīn"
},
"expansion": "Old Saxon sīn",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Saxon sīn.",
"forms": [
{
"form": "sîn",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gml-perpron",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ik (ek)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "mî (mê, mik, mek)",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dative",
"first-person",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "mîn",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "mîner",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "dû",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dî (dê, dik, dek)",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dîn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dîner",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hê (hî, hie)",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ēne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "en (ȫne, ȫn)",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ēme",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "em (ȫme, en)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sîn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sîner",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "it (et)",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ēme",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "em (ȫme, en)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sîn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sîner",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sê (sî, sie, sü̂)",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ēre",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ēr (ērer, ȫrer)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wî (wê, wie)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "uns (ûs, ös, ü̂sik)",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dative",
"first-person",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "unser",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "ûser",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "gî (jê, î)",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "jû (jûwe, û, jük, gik)",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "jûwer",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "ûwer",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "sê (sî, sie)",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "em",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "öm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "jüm (en, ēnen, ȫnen)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "ēre",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "ēr (ērer, ȫrer)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "For an explanation of the forms in brackets see here.",
"source": "declension",
"tags": [
"personal",
"pronoun"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gml-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sîn",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"strong"
]
},
{
"form": "sînen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"strong"
]
},
{
"form": "sînem (sînenⁿᵒᵗᵉ)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"strong"
]
},
{
"form": "sîneme (sînenⁿᵒᵗᵉ)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"strong"
]
},
{
"form": "sînes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"strong"
]
},
{
"form": "sîn",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"strong"
]
},
{
"form": "sîn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"strong"
]
},
{
"form": "sînem (sînenⁿᵒᵗᵉ)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"strong"
]
},
{
"form": "sîneme (sînenⁿᵒᵗᵉ)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"strong"
]
},
{
"form": "sînes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"strong"
]
},
{
"form": "sîn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"strong"
]
},
{
"form": "sîne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"strong"
]
},
{
"form": "sîner",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"genitive",
"strong"
]
},
{
"form": "sînere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"genitive",
"strong"
]
},
{
"form": "sîne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "sînen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "sîner",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "sînere",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "sîne",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"weak"
]
},
{
"form": "sînen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"weak"
]
},
{
"form": "sînen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"masculine",
"weak"
]
},
{
"form": "sîne",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"weak"
]
},
{
"form": "sîne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"weak"
]
},
{
"form": "sînen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"neuter",
"weak"
]
},
{
"form": "sîne",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"weak"
]
},
{
"form": "sînen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"weak"
]
},
{
"form": "sînen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"genitive",
"weak"
]
},
{
"form": "sînen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "sînen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "sînen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "The longer forms become rarer in the course of the period.",
"source": "declension"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "pronoun",
"head": "sîn"
},
"expansion": "sîn",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "î",
"3": "n"
},
"name": "gml-decl-adj"
}
],
"lang": "Middle Low German",
"lang_code": "gml",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Middle Low German pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "John rode Sir Zeno to Verona, to the father of his.",
"text": "lohant ret her Zeno hen na Verona to dem vader sin.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"of his"
],
"id": "en-sin-gml-pron-fRMdNMQ4",
"links": [
[
"singular",
"singular"
],
[
"his",
"his"
]
],
"raw_glosses": [
"(personal pronoun, third person, in the singular, masculine, genitive) of his"
],
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Middle Low German pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"of it"
],
"id": "en-sin-gml-pron-8rZgivP0",
"links": [
[
"singular",
"singular"
],
[
"it",
"it"
]
],
"raw_glosses": [
"(personal pronoun, third person, in the singular, neuter, genitive) of it"
],
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle Low German possessive pronouns",
"parents": [
"Possessive pronouns",
"Pronouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Middle Low German pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"his"
],
"id": "en-sin-gml-pron-c8nJhmij",
"links": [
[
"singular",
"singular"
],
[
"his",
"his"
]
],
"raw_glosses": [
"(possessive, third person, in the singular, masculine) his"
],
"tags": [
"masculine",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle Low German possessive pronouns",
"parents": [
"Possessive pronouns",
"Pronouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Middle Low German pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"its"
],
"id": "en-sin-gml-pron-6hA9bLXD",
"links": [
[
"its",
"its"
]
],
"raw_glosses": [
"(possessive, third person, neuter, masculine) its"
],
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/siːn/",
"note": "originally"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "for the genitive of the personal pronoun",
"word": "sîner"
}
],
"word": "sin"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "-"
},
"expansion": "German Low German:",
"name": "desc"
}
],
"text": "German Low German:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Mecklenburgisch-Vorpommersch: sin (past participle: west, also wesen)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Westphalian:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Münsterländisch: syn (past participle: weßt), sien (past participle: west)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Paderbornisch: seyn, syn (past participle: wiäsen)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "osx",
"3": "sin",
"4": "sīn"
},
"expansion": "Old Saxon sīn",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Saxon sīn.",
"forms": [
{
"form": "sîn",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "verb",
"head": "sîn"
},
"expansion": "sîn",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle Low German",
"lang_code": "gml",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0 100",
"kind": "other",
"name": "Middle Low German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 0 100",
"kind": "other",
"name": "Old Saxon links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be"
],
"id": "en-sin-gml-verb-CvEgfuq9",
"links": [
[
"be",
"be"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "wēsen"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/siːn/",
"note": "originally"
}
],
"word": "sin"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "miq",
"2": "adverbs"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Miskito",
"lang_code": "miq",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Miskito entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"also, too"
],
"id": "en-sin-miq-adv-gfFjydy1",
"links": [
[
"also",
"also#English"
],
[
"too",
"too#English"
]
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nv",
"2": "ath-pro",
"3": "*xʸən",
"4": "",
"5": "shaman's power, medicine, song"
},
"expansion": "Proto-Athabaskan *xʸən (“shaman's power, medicine, song”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nv",
"2": "ath-pro",
"3": "*ɣʸən",
"4": "",
"5": "to act as a shaman, to be endowed with supernatural powers"
},
"expansion": "Proto-Athabaskan *ɣʸən (“to act as a shaman, to be endowed with supernatural powers”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "aht",
"2": "sen",
"3": "",
"4": "spiritual power, medicine"
},
"expansion": "Ahtna sen (“spiritual power, medicine”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "koy",
"2": "sən",
"3": "",
"4": "shaman's spirit"
},
"expansion": "Koyukon sən (“shaman's spirit”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gwi",
"2": "shan",
"3": "",
"4": "shamanism, magic"
},
"expansion": "Gwich'in shan (“shamanism, magic”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tli",
"2": "shí"
},
"expansion": "Tlingit shí",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "eya",
"2": "tsį"
},
"expansion": "Eyak tsį",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tfn",
"2": "shen"
},
"expansion": "Dena'ina shen",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gce",
"2": "šan",
"3": "",
"4": "song"
},
"expansion": "Galice šan (“song”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "apl",
"2": "shį̀"
},
"expansion": "Lipan shį̀",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Athabaskan *xʸən (“shaman's power, medicine, song”). Related to -YĮĮD (“to be holy”), from Proto-Athabaskan *ɣʸən (“to act as a shaman, to be endowed with supernatural powers”).\nCompare Ahtna sen (“spiritual power, medicine”), Koyukon sən (“shaman's spirit”), Gwich'in shan (“shamanism, magic”), Tlingit shí, shī, shi(n) (“sing, song”), Eyak tsį, Dena'ina shen, Galice šan (“song”), Lipan shį̀.",
"forms": [
{
"form": "biyiin",
"tags": [
"possessed-form"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nv-pos-lowtone",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "shiyiin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nihiyiin",
"source": "inflection",
"tags": [
"duoplural",
"first-person"
]
},
{
"form": "danihiyiin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "niyiin",
"source": "inflection",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nihiyiin",
"source": "inflection",
"tags": [
"duoplural",
"second-person"
]
},
{
"form": "danihiyiin",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "biyiin",
"source": "inflection",
"tags": [
"third-person"
]
},
{
"form": "yiyiin",
"source": "inflection",
"tags": [
"fourth-person"
]
},
{
"form": "hayiin",
"source": "inflection",
"tags": [
"fourth-person"
]
},
{
"form": "ayiin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nv",
"2": "noun",
"3": "possessed form",
"4": "biyiin"
},
"expansion": "sin (possessed form biyiin)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Navajo entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nv",
"name": "Singing",
"orig": "nv:Singing",
"parents": [
"Music",
"Talking",
"Art",
"Sound",
"Human behaviour",
"Language",
"Culture",
"Energy",
"Human",
"Communication",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"song"
],
"id": "en-sin-nv-noun-Y~dciQsF",
"links": [
[
"song",
"song"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɪ̀n]"
}
],
"word": "sin"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frr",
"2": "determiner"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "North Frisian",
"lang_code": "frr",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sylt North Frisian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "18 9 19 7 7 21 19",
"kind": "other",
"name": "North Frisian determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 6 20 6 5 22 20",
"kind": "other",
"name": "North Frisian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 5 18 10 10 22 21",
"kind": "other",
"name": "North Frisian pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"his (third-person singular masculine possessive determiner)"
],
"id": "en-sin-frr-det-pwQwv6aI",
"links": [
[
"his",
"his"
]
],
"raw_glosses": [
"(Sylt) his (third-person singular masculine possessive determiner)"
],
"tags": [
"Sylt"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sylt North Frisian",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"its (third-person singular neuterpossessive determiner)"
],
"id": "en-sin-frr-det-IIeK4IJt",
"links": [
[
"its",
"its"
]
],
"raw_glosses": [
"(Sylt) its (third-person singular neuterpossessive determiner)"
],
"tags": [
"Sylt"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Föhr-Amrum North Frisian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mooring North Frisian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "18 9 19 7 7 21 19",
"kind": "other",
"name": "North Frisian determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 6 20 6 5 22 20",
"kind": "other",
"name": "North Frisian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 5 18 10 10 22 21",
"kind": "other",
"name": "North Frisian pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "“his, its”, Föhr-Amrum also “her”",
"word": "san"
}
],
"glosses": [
"feminine/neuter/plural of san (“his, its”, Föhr-Amrum also “her”)"
],
"id": "en-sin-frr-det-AQeT6Vvt",
"links": [
[
"san",
"san#North_Frisian"
]
],
"raw_glosses": [
"(Föhr-Amrum, Mooring) feminine/neuter/plural of san (“his, its”, Föhr-Amrum also “her”)"
],
"tags": [
"Föhr-Amrum",
"Mooring",
"feminine",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"forms": [
{
"form": "sinen",
"tags": [
"Sylt",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frr",
"2": "pronoun",
"3": "plural",
"4": "</b>(Sylt)<b> sinen"
},
"expansion": "sin (plural (Sylt) sinen)",
"name": "head"
}
],
"lang": "North Frisian",
"lang_code": "frr",
"pos": "pron",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ik"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "'k"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "man"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "min"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "minen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "dü"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "–"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "di"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "dan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "din"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "dinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "'r"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ham"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "'n"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "san"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "at"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "'t"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "wi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "'f"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "üs"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "üüs"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "üüsen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "üsens"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "jam"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "'m"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "jau"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "jauen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "jamens"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "jo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "'s"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hör"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hören"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hörens"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "notes"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "The reduced forms with an apostrophe are enclitic"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "they immediately follow verbs"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "conjunctions. Dü is deleted altogether in such contexts. At is not enclitic"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "it can stand in any unstressed position and refers mostly to things. In reflexive use"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "only full object forms occur.Dual forms wat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "onk and jat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "jonk are obsolete"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "as is feminine jü"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hör.Independent possessives are distinguished from attributive ones only with plural referents. The forms üsens"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "and decreasingly",
"word": "hörens are used optionally when the possessor is a larger community"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "city"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "nation"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "me"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "de"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "jü"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "har"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "harn"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "et"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "we"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "jarnge"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "jare"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "conjunctions. Dü is deleted altogether in such contexts. Et is not enclitic and can stand in any unstressed position"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "the full subject form hat is now rarely used. In reflexive use"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "unk and jat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "junk are obsolete. Attributive and independent possessives are not distinguished in Mooring."
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "höm"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "höör"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "höören"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "wat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "unk"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "unken"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "junk"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "junken"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "jat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "jaar"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "jaaren"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "wü"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "i"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "juu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "juuen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "only full object forms occur.The dual forms are dated"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "but not obsolete as in other dialects.Independent possessives are distinguished from attributive ones only with plural referents."
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sylt North Frisian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "14 5 18 10 10 22 21",
"kind": "other",
"name": "North Frisian pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"his (third-person singular masculine possessive pronoun)"
],
"id": "en-sin-frr-pron-S7IO5MN4",
"links": [
[
"his",
"his"
]
],
"raw_glosses": [
"(Sylt) his (third-person singular masculine possessive pronoun)"
],
"tags": [
"Sylt"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sylt North Frisian",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"its (third-person singular neuterpossessive pronoun)"
],
"id": "en-sin-frr-pron-c~PIJ2XR",
"links": [
[
"its",
"its"
]
],
"raw_glosses": [
"(Sylt) its (third-person singular neuterpossessive pronoun)"
],
"tags": [
"Sylt"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Föhr-Amrum North Frisian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "18 9 19 7 7 21 19",
"kind": "other",
"name": "North Frisian determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 6 20 6 5 22 20",
"kind": "other",
"name": "North Frisian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 5 18 10 10 22 21",
"kind": "other",
"name": "North Frisian pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "his, hers, its",
"word": "san"
}
],
"glosses": [
"feminine/neuter of san (“his, hers, its”)"
],
"id": "en-sin-frr-pron-H-LuqC4X",
"links": [
[
"san",
"san#North_Frisian"
]
],
"raw_glosses": [
"(Föhr-Amrum) feminine/neuter of san (“his, hers, its”)"
],
"tags": [
"Föhr-Amrum",
"feminine",
"form-of",
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mooring North Frisian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "18 9 19 7 7 21 19",
"kind": "other",
"name": "North Frisian determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 6 20 6 5 22 20",
"kind": "other",
"name": "North Frisian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 5 18 10 10 22 21",
"kind": "other",
"name": "North Frisian pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "his, its",
"word": "san"
}
],
"glosses": [
"feminine/neuter/plural of san (“his, its”)"
],
"id": "en-sin-frr-pron-c2vP-Vmj",
"links": [
[
"san",
"san#North_Frisian"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mooring) feminine/neuter/plural of san (“his, its”)"
],
"tags": [
"Mooring",
"feminine",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "se",
"2": "pronoun forms"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Northern Sami",
"lang_code": "se",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Northern Sami entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "sii"
}
],
"glosses": [
"accusative/genitive of sii"
],
"id": "en-sin-se-pron-PhPf4TrP",
"links": [
[
"sii",
"sii#Northern_Sami"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"genitive"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "non",
"3": "sinn"
},
"expansion": "Old Norse sinn",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse sinn.",
"forms": [
{
"form": "si",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "sitt",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "sine",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "determiner",
"3": "feminine",
"4": "si",
"5": "neuter",
"6": "sitt",
"7": "plural",
"8": "sine",
"g": "m"
},
"expansion": "sin m (feminine si, neuter sitt, plural sine)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "det",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jeg"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "meg"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "min"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mitt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mine"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "du"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "deg"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "di"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "din"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ditt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dine"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "De"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Dem"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Deres"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hun"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "henne"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hennes"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "han"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ham"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hans"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "den"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dens"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "det"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dets"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "–"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "seg"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "si"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sitt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sine"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "oss"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vår"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vårt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "våre"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dere"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "deres"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "de"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dem"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål reflexive pronouns",
"parents": [
"Reflexive pronouns",
"Personal pronouns",
"Pronouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"her / his / its / their"
],
"id": "en-sin-nb-det-8YT7wJTe",
"links": [
[
"her",
"her"
],
[
"his",
"his"
],
[
"its",
"its"
],
[
"their",
"their"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive pronoun) her / his / its / their"
],
"tags": [
"masculine",
"pronoun",
"reflexive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "It was the school's car.",
"text": "Det var skolen sin bil.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"indicating possession; 's, of"
],
"id": "en-sin-nb-det-y4bJt517",
"links": [
[
"'s",
"'s"
],
[
"of",
"of"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "sinn"
},
"expansion": "Old Norse sinn",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse sinn.",
"forms": [
{
"form": "sin",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "si",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "sitt",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "sine",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"10": "sine",
"2": "determiner",
"3": "masculine",
"4": "sin",
"5": "feminine",
"6": "si",
"7": "neuter",
"8": "sitt",
"9": "plural",
"cat2": "possessive determiners"
},
"expansion": "sin (masculine sin, feminine si, neuter sitt, plural sine)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk reflexive pronouns",
"parents": [
"Reflexive pronouns",
"Personal pronouns",
"Pronouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"her/his/its/their"
],
"id": "en-sin-nn-det-BBj9-7Zr",
"links": [
[
"her",
"her"
],
[
"his",
"his"
],
[
"its",
"its"
],
[
"their",
"their"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive pronoun) her/his/its/their"
],
"tags": [
"pronoun",
"reflexive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "It was the school’s car.",
"text": "Det var skulen sin bil.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"indicating possession; 's, of"
],
"id": "en-sin-nn-det-y4bJt517",
"links": [
[
"'s",
"'s"
],
[
"of",
"of"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɪnː/"
},
{
"homophone": "sinn"
}
],
"word": "sin"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "sijn"
},
"expansion": "Middle Dutch: sijn\nDutch: zijn\nLimburgish: zeen",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Middle Dutch: sijn\nDutch: zijn\nLimburgish: zeen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "frk",
"3": "gem-pro",
"4": "ine-pro",
"inh": "3"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "gmw-pro",
"3": "*sīn"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *sīn",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *sīn.",
"forms": [
{
"form": "sīn",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "odt-decl-adj-strong",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sīnin",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sīna",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sīnis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sīnro",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sīnis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sīnin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sīnro",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sīnin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sīnin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sīnro",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sīnin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sīna",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sīna",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sīna",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sīna",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sīna",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "sīna",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sīnro",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sīnro",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sīnro",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sīnon",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sīnon",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "sīnon",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sīn-",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sīn-",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sīn-",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "determiner",
"cat2": "possessive determiners",
"head": "sīn"
},
"expansion": "sīn",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sīn"
},
"name": "odt-decl-adj-strong"
},
{
"args": {
"acc_pl_f": "sīn",
"acc_pl_m": "sīn",
"acc_pl_n": "sīn",
"acc_sg_f": "sīna",
"acc_sg_m": "sīnin",
"acc_sg_n": "sīn",
"dat_pl_f": "sīn",
"dat_pl_m": "sīn",
"dat_pl_n": "sīn",
"dat_sg_f": "sīnro",
"dat_sg_m": "sīnin",
"dat_sg_n": "sīnin",
"gen_pl_f": "sīn",
"gen_pl_m": "sīn",
"gen_pl_n": "sīn",
"gen_sg_f": "sīnro",
"gen_sg_m": "sīnis",
"gen_sg_n": "sīnis",
"ins_pl_f": "sīn",
"ins_pl_m": "sīn",
"ins_pl_n": "sīn",
"ins_sg_f": "sīnro",
"ins_sg_m": "sīnin",
"ins_sg_n": "sīnin",
"nom_pl_f": "sīn",
"nom_pl_m": "sīn",
"nom_pl_n": "sīn",
"nom_sg_f": "sīn",
"nom_sg_m": "sīn",
"nom_sg_n": "sīn",
"title": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"odt\">sin</i> — Strong only"
},
"name": "odt-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Old Dutch",
"lang_code": "odt",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Dutch determiners",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Dutch possessive determiners",
"parents": [
"Possessive determiners",
"Determiners",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"his, its, hers"
],
"id": "en-sin-odt-det-3QpW3rMd",
"links": [
[
"his",
"his"
],
[
"its",
"its"
],
[
"hers",
"hers"
]
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gem-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gmw-pro",
"3": "*sīn",
"4": "",
"5": "his, her, its, their",
"pos": "genitive reflexive"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *sīn (“his, her, its, their”, genitive reflexive)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "sin",
"3": "sīn",
"4": "his, its"
},
"expansion": "Old Frisian sīn (“his, its”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "sin",
"3": "sīn",
"4": "his"
},
"expansion": "Old Saxon sīn (“his”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "sin"
},
"expansion": "Middle Low German sin",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "zijn"
},
"expansion": "Dutch zijn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "sin",
"3": "sīn",
"4": "his"
},
"expansion": "Old High German sīn (“his”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "sein"
},
"expansion": "German sein",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "sínn",
"3": "",
"4": "one's own"
},
"expansion": "Old Norse sínn (“one's own”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "se",
"3": "sē",
"4": "that, that one, he"
},
"expansion": "Old English sē (“that, that one, he”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *sīn (“his, her, its, their”, genitive reflexive).\nCognate with Old Frisian sīn (“his, its”), Old Saxon sīn (“his”) (Middle Low German sin), Dutch zijn, Old High German sīn (“his”) (German sein), Old Norse sínn (“one's own”), Old English sē (“that, that one, he”). More at the.",
"forms": [
{
"form": "sīn",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sīnne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sīne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sīnes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sīnre",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sīnes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sīnre",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sīne",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sīnre",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sīne",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sīne",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sīna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sīne",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sīne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "sīne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sīnra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sīnra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sīnra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "sīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "pronoun",
"head": "sīn"
},
"expansion": "sīn",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sīn",
"type": "strong"
},
"name": "ang-adecl"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old English links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old English pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Frisian links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old High German links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Saxon links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "For him Hrothgar went to his courtyard",
"text": "him ġewāt Hrōþgār tō hofe sīnum",
"type": "quotation"
},
{
"english": "The woman walks with her feet",
"text": "þæt wīf tredeð mid sīnum fōtum",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Israel plunders you, their lord",
"text": "þeċ heriað Israhēla, herran sīnne",
"type": "quotation"
},
{
"english": "The sea-wolf carried the Prince of Rings to her lair",
"text": "Bær sēo brimwylf hringa þengel tō hofe sīnum",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"his; her; its; their"
],
"id": "en-sin-ang-pron-qLc95GfZ",
"links": [
[
"his",
"his"
],
[
"her",
"her"
],
[
"its",
"its"
],
[
"their",
"their"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare, chiefly dialectal, reflexive possessive pronoun) his; her; its; their"
],
"tags": [
"dialectal",
"possessive",
"pronoun",
"rare",
"reflexive",
"without-noun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/siːn/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "sin"
},
"expansion": "Middle High German: sin",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle High German: sin"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Sinn"
},
"expansion": "German: Sinn",
"name": "desc"
}
],
"text": "German: Sinn"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "Sënn"
},
"expansion": "Luxembourgish: Sënn",
"name": "desc"
}
],
"text": "Luxembourgish: Sënn"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "זין"
},
"expansion": "Yiddish: זין (zin)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yiddish: זין (zin)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "gmw-pro",
"3": "*sinn"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *sinn",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *sinn.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "goh-decl-noun-a-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sina",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sina",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sines",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sino",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sinu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "sin m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "sin m",
"name": "goh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sin"
},
"name": "goh-decl-noun-a-m"
}
],
"lang": "Old High German",
"lang_code": "goh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sense"
],
"id": "en-sin-goh-noun-UUbyXcUH",
"links": [
[
"sense",
"sense"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 83 0 0 17",
"kind": "topical",
"langcode": "goh",
"name": "Mind",
"orig": "goh:Mind",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mind"
],
"id": "en-sin-goh-noun-HEj2MQ8c",
"links": [
[
"mind",
"mind"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"spirit"
],
"id": "en-sin-goh-noun-pomZrdMl",
"links": [
[
"spirit",
"spirit"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"thought"
],
"id": "en-sin-goh-noun-uBkjU6OY",
"links": [
[
"thought",
"thought"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 16 16 16 35",
"kind": "other",
"name": "Old High German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"intention"
],
"id": "en-sin-goh-noun-dKEf3HFS",
"links": [
[
"intention",
"intention"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sens"
}
],
"word": "sin"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "sin"
},
"expansion": "Irish: sin",
"name": "desc"
}
],
"text": "Irish: sin"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "sin"
},
"expansion": "Scottish Gaelic: sin",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scottish Gaelic: sin"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gv",
"2": "shen"
},
"expansion": "Manx: shen",
"name": "desc"
}
],
"text": "Manx: shen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "cel-pro",
"3": "*sindos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *sindos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "hyn"
},
"expansion": "Welsh hyn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "ine-pro",
"3": "*sḗm",
"4": "",
"5": "one"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sḗm (“one”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Celtic *sindos (compare Welsh hyn), from Proto-Indo-European *sḗm (“one”) or *só (“that”); strong doublet of in (“the”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "determiner",
"cat2": "demonstrative determiners"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "ísin"
}
],
"examples": [
{
"english": "so that there may be, i.e. so that those two things might be in my speaking, namely false and true, i.e. so that what I might say with [my] lips and what I might think with [my] heart might be different",
"text": "co beid .i. co mbed a ndéde sin im labrad-sa .i. gáu et fír .i. combad sain a n‑as·berin ó bélib et aní imme·rádin ó chridiu",
"type": "example"
},
{
"english": "Of the law then, of those many opinions, it is thereof that he recites “igitur”; as if he had said, “There is nothing which my law does not touch upon after the erroneous ones.",
"text": "De dliguth trá inna n-il-toimdden sin, is de gaibthi “igitur”; quasi dixisset “Ní fail ní nád taí mo dligeth-sa fair i ndegaid na comroircnech.”",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"that, those (used after the noun, which is preceded by the definite article)"
],
"id": "en-sin-sga-det-BYg0A8~d",
"links": [
[
"that",
"that"
],
[
"those",
"those"
],
[
"definite article",
"definite article"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tall"
}
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "cel-pro",
"3": "*sindos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *sindos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "hyn"
},
"expansion": "Welsh hyn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "ine-pro",
"3": "*sḗm",
"4": "",
"5": "one"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sḗm (“one”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Celtic *sindos (compare Welsh hyn), from Proto-Indo-European *sḗm (“one”) or *só (“that”); strong doublet of in (“the”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "pronoun",
"cat2": "demonstrative pronouns"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Old Irish demonstrative determiners",
"parents": [
"Demonstrative determiners",
"Demonstrative pro-forms",
"Determiners",
"Pro-forms",
"Lemmas",
"Terms by semantic function"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Old Irish demonstrative pronouns",
"parents": [
"Demonstrative pronouns",
"Demonstrative pro-forms",
"Pronouns",
"Pro-forms",
"Lemmas",
"Terms by semantic function"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Old Irish determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Old Irish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Old Irish pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "insin"
}
],
"examples": [
{
"english": "It is in the person of Christ that I do that.",
"text": "Is i persin Crist da·gníu-sa sin.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"that (as a direct object, used together with a clitic pronoun)"
],
"id": "en-sin-sga-pron-HRfPEizr",
"links": [
[
"that",
"that"
]
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*senawō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *senawō",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *senawō.",
"forms": [
{
"form": "sinar",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "nouns",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "sin f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "sinar"
},
"expansion": "sin f (genitive sinar)",
"name": "non-noun"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "non",
"name": "Anatomy",
"orig": "non:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cord, tendon, sinew; nerve"
],
"id": "en-sin-non-noun-PETxd7D6",
"links": [
[
"cord",
"cord"
],
[
"tendon",
"tendon"
],
[
"sinew",
"sinew"
],
[
"nerve",
"nerve"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sina"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "sien"
},
"expansion": "Low German: sien",
"name": "desc"
}
],
"text": "Low German: sien"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "gem-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "gmw-pro",
"3": "*sīn"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *sīn",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *sīn.",
"forms": [
{
"form": "sīn",
"tags": [
"canonical",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "osx-adjdec-base2",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "sīne",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "sīnu",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "sīne",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "sīnana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "sīne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "sīnu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "sīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "sīne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "sīnes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "sīnarō",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "sīnes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "sīnarō",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "sīnaro",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "sīnarō",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "sīnumu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "sīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "sīnumu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "sīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "sīnaro",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "sīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "sīno",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnu",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "sīna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnu",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "sīna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnun",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnun",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "sīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnun",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnun",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnun",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnonō",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnonō",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnonō",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural",
"weak"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "determiner",
"cat2": "possessive determiners",
"g": "m",
"g2": "n",
"head": "sīn"
},
"expansion": "sīn m or n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Saxon",
"lang_code": "osx",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Old Dutch links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Saxon determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Old Saxon entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Saxon possessive determiners",
"parents": [
"Possessive determiners",
"Determiners",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "they all wondered who he should need for so long to serve his Lords",
"roman": "uundrodun alla bihuuī he thar sō lango frāon sīnun thionon thorfti",
"text": "9th c. Heliand, verse 178",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Bring that which is his, that shall be your souls",
"roman": "selliad, that thar sīn ist: that sculun iuuua seolon uuesen",
"text": "verse 3832",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"his, its"
],
"id": "en-sin-osx-det-Jj6WJtiP",
"links": [
[
"his",
"his"
],
[
"its",
"its"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, reflexive possessive pronoun) his, its"
],
"related": [
{
"word": "Personal pronouns"
},
{
"word": "Singular"
},
{
"word": "1."
},
{
"word": "2."
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "3."
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "3."
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "3."
},
{
"word": "Nominative"
},
{
"word": "ik"
},
{
"word": "thū"
},
{
"word": "hē"
},
{
"word": "siu"
},
{
"word": "it"
},
{
"word": "Accusative"
},
{
"word": "mī"
},
{
"word": "me"
},
{
"word": "mik"
},
{
"word": "thī"
},
{
"word": "thik"
},
{
"word": "ina"
},
{
"word": "sia"
},
{
"word": "Dative"
},
{
"word": "imu"
},
{
"word": "iru"
},
{
"word": "Genitive"
},
{
"word": "mīn"
},
{
"word": "thīn"
},
{
"word": "is"
},
{
"word": "ira"
},
{
"word": "Dual"
},
{
"word": "-"
},
{
"word": "wit"
},
{
"word": "git"
},
{
"word": "unk"
},
{
"word": "ink"
},
{
"word": "unkero"
},
{
"word": "unka"
},
{
"word": "inker"
},
{
"word": "inka"
},
{
"word": "Plural"
},
{
"word": "wī"
},
{
"word": "we"
},
{
"word": "gī"
},
{
"word": "ge"
},
{
"word": "ūs"
},
{
"word": "unsik"
},
{
"word": "eu"
},
{
"word": "iu"
},
{
"word": "iuu"
},
{
"word": "im"
},
{
"word": "ūser"
},
{
"word": "euwar"
},
{
"word": "iuwer"
},
{
"word": "iuwar"
},
{
"word": "iuwero"
},
{
"word": "iuwera"
},
{
"word": "iro"
}
],
"tags": [
"dialectal",
"possessive",
"pronoun",
"reflexive",
"without-noun"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "sön",
"3": "sennen"
},
"expansion": "Low German: sön, sennen",
"name": "desc"
}
],
"text": "Low German: sön, sennen"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁es-",
"4": "",
"5": "to be, exist"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁es- (“to be, exist”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "gem-pro",
"3": "*wesaną",
"4": "",
"5": "to be"
},
"expansion": "Proto-Germanic *wesaną (“to be”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "sin",
"3": "sīn",
"4": "to be"
},
"expansion": "Old Dutch sīn (“to be”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "seon",
"3": "sēon",
"4": "to be"
},
"expansion": "Old English sēon (“to be”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "sin",
"3": "sīn"
},
"expansion": "Old High German sīn",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *h₁es- (“to be, exist”) (with some parts from Proto-Germanic *wesaną (“to be”)). Cognate with Old Dutch sīn (“to be”), Old English sēon (“to be”), Old High German sīn. More at sooth.",
"forms": [
{
"form": "sīn",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "osx-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "im",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "was",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "art",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "wāri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "is",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "was",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sind",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "sindun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "arun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "wārun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "sī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "wāri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "sīs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "wāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wāri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "wārin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "wes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "wis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "wesad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "wesat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "wesath",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "wesandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "giwesan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "verb",
"head": "sīn",
"sort": ""
},
"expansion": "sīn",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "sīn",
"type": "irreg"
},
"expansion": "sīn",
"name": "osx-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"irr": "sīn"
},
"name": "osx-conj"
}
],
"lang": "Old Saxon",
"lang_code": "osx",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to be (more at wesan)"
],
"id": "en-sin-osx-verb-idenzMUt",
"links": [
[
"be",
"be"
],
[
"wesan",
"wesan"
]
],
"tags": [
"irregular"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "con"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "sin"
},
"expansion": "Ladino: sin",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ladino: sin"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "sin"
},
"expansion": "Spanish: sin",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: sin"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "la",
"3": "sine"
},
"expansion": "Latin sine",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin sine.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "prepositions"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Spanish",
"lang_code": "osp",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Spanish prepositions",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "He saw open doors and gates without locks",
"ref": "c. 1200, Cantar del Mio Cid:",
"text": "Vio puertas abiertas e uços sin cannados",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"without"
],
"id": "en-sin-osp-prep-EhayqIl1",
"links": [
[
"without",
"without"
]
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "non",
"3": "sínn"
},
"expansion": "Old Norse sínn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "gem-pro",
"3": "*sīnaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *sīnaz",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Old Norse sínn, sinn from Proto-Germanic *sīnaz.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "determiner"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Swedish",
"lang_code": "gmq-osw",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Swedish determiners",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"his (own), her (own), its (own), their (own)"
],
"id": "en-sin-gmq-osw-det-A1kj8-uU",
"links": [
[
"his",
"his#English"
],
[
"her",
"her#English"
],
[
"its",
"its#English"
],
[
"their",
"their#English"
]
],
"qualifier": "Reflexive possessive third person determiner.",
"raw_glosses": [
"(Reflexive possessive third person determiner.) his (own), her (own), its (own), their (own)"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pcd",
"2": "pronoun",
"g": "m"
},
"expansion": "sin m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Picard entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Picard pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"his, hers or its"
],
"id": "en-sin-pcd-pron-TwDxZiPs",
"links": [
[
"his",
"his"
],
[
"hers",
"hers"
],
[
"its",
"its"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "cu",
"3": "сꙑнъ"
},
"expansion": "Old Church Slavonic сꙑнъ (synŭ)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "sla-pro",
"3": "*synъ",
"4": "",
"5": "son"
},
"expansion": "Proto-Slavic *synъ (“son”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Church Slavonic сꙑнъ (synŭ), from Proto-Slavic *synъ (“son”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative"
]
},
{
"form": "sinul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "sinului",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sinule",
"source": "declension",
"tags": [
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-"
},
"expansion": "sin m (uncountable)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"gpd": "sinilor",
"gpi": "sini",
"gsd": "sinului",
"gsi": "sin",
"n": "sg",
"npd": "sinii",
"npi": "sini",
"nsd": "sinul",
"nsi": "sin",
"vp": "sinilor",
"vs": "sinule",
"vs2": ""
},
"name": "ro-decl-noun-single"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Regional Romanian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"son of (in patronymics)"
],
"id": "en-sin-ro-noun-J4hOJOR2",
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"son",
"son"
],
[
"patronymic",
"patronymic#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated, regional) son of (in patronymics)"
],
"tags": [
"dated",
"masculine",
"regional",
"uncountable"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "gem-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "ofs",
"3": "sin",
"4": "sīn"
},
"expansion": "Old Frisian sīn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "gmw-pro",
"3": "*sīn"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *sīn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "syn"
},
"expansion": "West Frisian syn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "sein"
},
"expansion": "German sein",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Frisian sīn, from Proto-West Germanic *sīn. Cognates include West Frisian syn and German sein.",
"forms": [
{
"form": "sien",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "sien",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "sien",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sinnen",
"tags": [
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "stq",
"10": "sinnen",
"2": "determiner",
"3": "feminine",
"4": "sien",
"5": "neuter",
"6": "sien",
"7": "plural",
"8": "sien",
"9": "predicative",
"cat2": "possessive determiners"
},
"expansion": "sin (feminine sien, neuter sien, plural sien, predicative sinnen)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Saterland Frisian",
"lang_code": "stq",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Frisian links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Saterland Frisian determiners",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Saterland Frisian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Saterland Frisian possessive determiners",
"parents": [
"Possessive determiners",
"Determiners",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"his"
],
"id": "en-sin-stq-det-c8nJhmij",
"links": [
[
"his",
"his"
]
],
"related": [
{
"word": "min"
},
{
"word": "din"
},
{
"word": "hiere"
},
{
"word": "uus"
},
{
"word": "jou"
},
{
"word": "mien"
},
{
"word": "dien"
},
{
"word": "sien"
},
{
"word": "minnen"
},
{
"word": "dinnen"
},
{
"word": "sinnen"
},
{
"word": "hierens"
},
{
"word": "uzen"
},
{
"word": "jouens"
},
{
"word": "mienen"
},
{
"word": "dienen"
},
{
"word": "sienen"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɪn/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "cel-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "mga"
},
"expansion": "Middle Irish [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "sga",
"3": "sin"
},
"expansion": "Old Irish sin",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "sin"
},
"expansion": "Irish sin",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gv",
"2": "shen"
},
"expansion": "Manx shen",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Irish [Term?], from Old Irish sin. Cognates include Irish sin and Manx shen.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "pronouns",
"cat2": "demonstrative pronouns"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Scottish Gaelic demonstrative pronouns",
"parents": [
"Demonstrative pronouns",
"Demonstrative pro-forms",
"Pronouns",
"Pro-forms",
"Lemmas",
"Terms by semantic function"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Scottish Gaelic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Scottish Gaelic pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "nevertheless",
"word": "air a shon sin"
},
{
"english": "afterwards",
"word": "an dèidh sin"
},
{
"english": "there",
"word": "an sin"
},
{
"english": "furthermore",
"word": "cho math ri sin"
},
{
"english": "those",
"word": "iad sin"
},
{
"word": "mar sin"
}
],
"examples": [
{
"english": "What is that?",
"text": "Dè tha sin?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"that"
],
"id": "en-sin-gd-pron-jn~AI2r0",
"links": [
[
"that",
"that"
]
],
"related": [
{
"word": "seo"
},
{
"word": "an seo"
},
{
"word": "an sin"
},
{
"word": "siud"
},
{
"word": "an siud"
}
],
"synonyms": [
{
"alt": "Uist",
"word": "sineach"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃĩn/",
"tags": [
"Lewis"
]
},
{
"ipa": "/ʃɛn/",
"note": "Harris, North Uist"
},
{
"ipa": "/ʃiɲ/",
"note": "South Uist, Barra"
},
{
"ipa": "/ʃʏn/",
"note": "south Skye"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*synъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *synъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*sū́ˀnus"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *sū́ˀnus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-pro",
"3": "*suHnús"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *suHnús",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *synъ, from Proto-Balto-Slavic *sū́ˀnus, from Proto-Indo-European *suHnús.",
"forms": [
{
"form": "sȋn",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "си̑н",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sȋn",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sȉnovi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sȋna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sȉnōvā",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sȋnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sȉnovima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sȋna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sȉnove",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sȋne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sȉnovi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "sínu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sȉnovima",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sȋnom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sȉnovima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "sȋn"
},
"expansion": "sȋn m (Cyrillic spelling си̑н)",
"name": "sh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sȋn",
"10": "sȉnovi",
"11": "sínu",
"12": "sȉnovima",
"13": "sȋnom",
"14": "sȉnovima",
"2": "sȉnovi",
"3": "sȋna",
"4": "sȉnōvā",
"5": "sȋnu",
"6": "sȉnovima",
"7": "sȋna",
"8": "sȉnove",
"9": "sȋne"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "topical",
"langcode": "sh",
"name": "Male family members",
"orig": "sh:Male family members",
"parents": [
"Family members",
"Male people",
"Family",
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"son"
],
"id": "en-sin-sh-noun-mKpmdUgl",
"links": [
[
"son",
"son"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sîːn/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "he",
"3": "ש"
},
"expansion": "Hebrew ש",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Hebrew ש.",
"forms": [
{
"form": "sȉn",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "си̏н",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sina",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sina",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sinu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sina",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sine",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sine",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sini",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "sinu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinima",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sinom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sinima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "sȉn"
},
"expansion": "sȉn m (Cyrillic spelling си̏н)",
"name": "sh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sin",
"10": "sini",
"11": "sinu",
"12": "sinima",
"13": "sinom",
"14": "sinima",
"2": "sini",
"3": "sina",
"4": "sina",
"5": "sinu",
"6": "sinima",
"7": "sina",
"8": "sine",
"9": "sine"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "topical",
"langcode": "sh",
"name": "Male family members",
"orig": "sh:Male family members",
"parents": [
"Family members",
"Male people",
"Family",
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "topical",
"langcode": "sh",
"name": "Writing",
"orig": "sh:Writing",
"parents": [
"Human behaviour",
"Language",
"Human",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sin (letter of various Semitic abjads)"
],
"id": "en-sin-sh-noun-Yeegs6pM",
"links": [
[
"sin",
"sin#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sîn/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sla-pro",
"3": "*synъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *synъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*sū́ˀnus"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *sū́ˀnus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "ine-pro",
"3": "*suHnús"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *suHnús",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *synъ, from Proto-Balto-Slavic *sū́ˀnus, from Proto-Indo-European *suHnús.",
"forms": [
{
"form": "sȋn",
"tags": [
"animate",
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-decl-noun-table",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinova",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "sinovi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinu",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinova",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "sinove",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sina",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinov",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "sinov",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sinu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinovoma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "sinovom",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sinu",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinovih",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "sinovih",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sinom",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sinovoma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "sinovi",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sȋn",
"2": "m-an"
},
"expansion": "sȋn m anim",
"name": "sl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sin",
"10": "sinovoma",
"11": "sinovih",
"12": "sinovoma",
"13": "sinovi",
"14": "sinove",
"15": "sinov",
"16": "sinovom",
"17": "sinovih",
"18": "sinovi",
"2": "sin / sinu",
"3": "sina",
"4": "sinu",
"5": "sinu",
"6": "sinom",
"7": "sinova",
"8": "sinova",
"9": "sinov"
},
"name": "sl-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovene entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sl",
"name": "Male family members",
"orig": "sl:Male family members",
"parents": [
"Family members",
"Male people",
"Family",
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"son"
],
"id": "en-sin-sl-noun-mKpmdUgl",
"links": [
[
"son",
"son"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/síːn/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "sin"
},
"expansion": "Old Spanish sin",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "sine"
},
"expansion": "Latin sine",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sans"
},
"expansion": "English sans",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "sans"
},
"expansion": "French sans",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "senza"
},
"expansion": "Italian senza",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "sem"
},
"expansion": "Portuguese sem",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Spanish sin, from Latin sine. Cognate with English sans, French sans, Italian senza, and Portuguese sem.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "prepositions"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"sin"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "con"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish prepositions",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "barril sin fondo"
},
{
"word": "sin cuartel"
},
{
"word": "sin demora"
},
{
"word": "sin duda"
},
{
"word": "sin embargo"
},
{
"word": "sin igual"
},
{
"word": "sin ir más lejos"
},
{
"word": "sin más preámbulos"
},
{
"word": "sin novedad"
},
{
"word": "sin oficio ni beneficio"
},
{
"word": "sin otro particular"
},
{
"word": "sin papeles"
},
{
"word": "sin pena ni gloria"
},
{
"word": "sin pies ni cabeza"
},
{
"word": "sin respiración"
},
{
"word": "sin ton ni son"
},
{
"word": "sin un cinco"
},
{
"word": "tornillo sin fin"
}
],
"glosses": [
"without"
],
"id": "en-sin-es-prep-EhayqIl1",
"links": [
[
"without",
"without"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsin/"
},
{
"ipa": "[ˈsĩn]"
},
{
"rhymes": "-in"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "Nominalisation of sina (“run dry”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "?",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "sin ?",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sin ?",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Dryness, the state of having run dry."
],
"id": "en-sin-sv-noun-XmbrjStb"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"typography",
"publishing",
"media"
],
"word": "ſin"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "sin",
"4": "sīn"
},
"expansion": "Old Swedish sīn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "sínn"
},
"expansion": "Old Norse sínn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro",
"3": "*sīnaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *sīnaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "sin"
},
"expansion": "Danish sin",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐍃𐌴𐌹𐌽𐍃"
},
"expansion": "Gothic 𐍃𐌴𐌹𐌽𐍃 (seins)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "sein"
},
"expansion": "German sein",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "zijn"
},
"expansion": "Dutch zijn",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish sīn, from Old Norse sínn, from Proto-Germanic *sīnaz. Cognate with Danish sin, Gothic 𐍃𐌴𐌹𐌽𐍃 (seins), German sein, Dutch zijn.",
"forms": [
{
"form": "sitt",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "sina",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-decl-ppron",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jag",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "mig",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"oblique",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "mej",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"first-person",
"oblique",
"personal",
"pronoun",
"pronunciation-spelling",
"singular"
]
},
{
"form": "min",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"possessed-common",
"possessive",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "mitt",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"possessed-neuter",
"possessive",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "mina",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"possessed-many",
"possessive",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "du",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dig",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dej",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"oblique",
"personal",
"pronoun",
"pronunciation-spelling",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "din",
"source": "declension",
"tags": [
"personal",
"possessed-common",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ditt",
"source": "declension",
"tags": [
"personal",
"possessed-neuter",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dina",
"source": "declension",
"tags": [
"personal",
"possessed-many",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "han",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"person",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "honom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"oblique",
"person",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "han",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"masculine",
"oblique",
"person",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "en",
"source": "declension",
"tags": [
"dialectal",
"informal",
"masculine",
"oblique",
"person",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hans",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"person",
"personal",
"possessed-common",
"possessed-many",
"possessed-neuter",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hon",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"person",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "henne",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"oblique",
"person",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "na",
"source": "declension",
"tags": [
"dialectal",
"feminine",
"informal",
"oblique",
"person",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hennes",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"person",
"personal",
"possessed-common",
"possessed-many",
"possessed-neuter",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hen",
"source": "declension",
"tags": [
"gender-neutral",
"neologism",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hen",
"source": "declension",
"tags": [
"gender-neutral",
"neologism",
"oblique",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "henom",
"source": "declension",
"tags": [
"gender-neutral",
"neologism",
"oblique",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hens",
"source": "declension",
"tags": [
"gender-neutral",
"neologism",
"personal",
"possessed-common",
"possessed-many",
"possessed-neuter",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "den",
"source": "declension",
"tags": [
"common-gender",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "den",
"source": "declension",
"tags": [
"common-gender",
"oblique",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dess",
"source": "declension",
"tags": [
"common-gender",
"personal",
"possessed-common",
"possessed-many",
"possessed-neuter",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "det",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "det",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"oblique",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dess",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"personal",
"possessed-common",
"possessed-many",
"possessed-neuter",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "man",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "en",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "en",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ens",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"personal",
"possessed-common",
"possessed-many",
"possessed-neuter",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"reflexive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sig",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"personal",
"pronoun",
"reflexive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sej",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"oblique",
"personal",
"pronoun",
"pronunciation-spelling",
"reflexive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "declension",
"tags": [
"personal",
"possessed-common",
"possessive",
"pronoun",
"reflexive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sitt",
"source": "declension",
"tags": [
"personal",
"possessed-neuter",
"possessive",
"pronoun",
"reflexive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sina",
"source": "declension",
"tags": [
"personal",
"possessed-many",
"possessive",
"pronoun",
"reflexive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vi",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "oss",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"oblique",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "vår",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"plural",
"possessed-common",
"possessive",
"pronoun"
]
},
{
"form": "våran",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"personal",
"plural",
"possessed-common",
"possessive",
"pronoun"
]
},
{
"form": "vårt",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"plural",
"possessed-neuter",
"possessive",
"pronoun"
]
},
{
"form": "vårat",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"personal",
"plural",
"possessed-neuter",
"possessive",
"pronoun"
]
},
{
"form": "våra",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"pronoun"
]
},
{
"form": "ni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "er",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "er",
"source": "declension",
"tags": [
"personal",
"plural",
"possessed-common",
"possessive",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "eran",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"personal",
"plural",
"possessed-common",
"possessive",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "ers",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"personal",
"plural",
"possessed-common",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"term-of-address"
]
},
{
"form": "ert",
"source": "declension",
"tags": [
"personal",
"plural",
"possessed-neuter",
"possessive",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "erat",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"personal",
"plural",
"possessed-neuter",
"possessive",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "era",
"source": "declension",
"tags": [
"personal",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "I",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "eder",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"oblique",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "eder",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"personal",
"plural",
"possessed-common",
"possessive",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "eders",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"personal",
"plural",
"possessed-common",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"term-of-address"
]
},
{
"form": "edert",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"personal",
"plural",
"possessed-neuter",
"possessive",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "edra",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"personal",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "de",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "dom",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"pronunciation-spelling",
"third-person"
]
},
{
"form": "dem",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "dom",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"oblique",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"pronunciation-spelling",
"third-person"
]
},
{
"form": "deras",
"source": "declension",
"tags": [
"personal",
"plural",
"possessed-common",
"possessed-many",
"possessed-neuter",
"possessive",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"reflexive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sig",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"reflexive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sej",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"oblique",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"pronunciation-spelling",
"reflexive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "declension",
"tags": [
"personal",
"plural",
"possessed-common",
"possessive",
"pronoun",
"reflexive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sitt",
"source": "declension",
"tags": [
"personal",
"plural",
"possessed-neuter",
"possessive",
"pronoun",
"reflexive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sina",
"source": "declension",
"tags": [
"personal",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"pronoun",
"reflexive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "pronoun",
"3": "neuter",
"4": "sitt",
"5": "plural",
"6": "sina",
"g": "c"
},
"expansion": "sin c (neuter sitt, plural sina)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-decl-ppron"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Old Swedish links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Swedish pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "He picked up his (own) mail ten minutes ago.",
"text": "Han hämtade sin post för tio minuter sedan.",
"type": "example"
},
{
"text": "Compare:\nHan hämtade hans post för tio minuter sedan.\nHe picked up his (somebody else’s) mail ten minutes ago.",
"type": "example"
},
{
"english": "She collects her poems in a box.",
"text": "Hon samlar sina dikter i en låda.",
"type": "example"
},
{
"english": "The dog doesn’t like its collar.",
"text": "Hunden tycker inte om sitt halsband.",
"type": "example"
},
{
"english": "They gathered their papers and left the meeting.",
"text": "De tog sina papper och lämnade mötet.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"his (own), her (own), its (own), their (own). (Reflexive possessive third person pronoun)."
],
"id": "en-sin-sv-pron-jSL77GEg",
"links": [
[
"his",
"his"
],
[
"her",
"her"
],
[
"its",
"its"
],
[
"their",
"their"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/siːn/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"typography",
"publishing",
"media"
],
"word": "ſin"
}
],
"word": "sin"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "pronoun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"f1sc": "",
"f2sc": "",
"head": "",
"sc": "Latn",
"sort": ""
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "pronoun",
"2": "l"
},
"expansion": "sin",
"name": "tt-pos"
}
],
"lang": "Tatar",
"lang_code": "tt",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tatar entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tatar pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tatar terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"you (singular), thou"
],
"id": "en-sin-tt-pron-0Bli-kj2",
"links": [
[
"you",
"you"
],
[
"thou",
"thou"
]
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*sï(y)n",
"4": "",
"5": "monument, tomb"
},
"expansion": "Proto-Turkic *sï(y)n (“monument, tomb”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *sï(y)n (“monument, tomb”).",
"forms": [
{
"form": "sini",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "sinler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinler",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sini",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "sinleri",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "sine",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlere",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sinde",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlerde",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sinden",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlerden",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sinin",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlerin",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "sini",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "sinler",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "sin (definite accusative sini, plural sinler)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i",
"2": "ler"
},
"expansion": "sin (definite accusative sini, plural sinler)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "i"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 7 0 0 3 0 6 3 1 0 5 0 5 0 0 0 1 1 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 1 1 0 0 2 1 0 2 0 2 0 0 0 0 1 1 3 1 0 0 2 1 3 0 2 7 4 0 1 0 0 1 0 3 1 0 1 1 0 1 0 1 0 1 1 1 3 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 0 0 3 0 7 4 1 0 5 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 1 2 0 0 2 2 0 2 0 2 0 0 0 0 0 1 4 1 0 0 2 1 3 0 1 9 5 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 4 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"grave, burial place"
],
"id": "en-sin-tr-noun-mmrRo7zM",
"links": [
[
"grave",
"grave"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) grave, burial place"
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "سِين"
},
"expansion": "Arabic سِين (sīn)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic سِين (sīn).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "15 85",
"kind": "topical",
"langcode": "tr",
"name": "Arabic letter names",
"orig": "tr:Arabic letter names",
"parents": [
"Letter names",
"Letters, symbols, and punctuation",
"Names",
"Orthography",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Writing",
"Fundamental",
"Nouns",
"Human behaviour",
"Language",
"Lemmas",
"Human",
"Communication"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Letter of the Arabic alphabet: س"
],
"id": "en-sin-tr-noun-pTGfzp6z"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "ar",
"3": "سِين"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic سِين (sīn)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic سِين (sīn).",
"forms": [
{
"form": "sinlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sinning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "singa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sinni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "sinda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sindan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sindek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlardek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sinim",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarim",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinimning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarimning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinimga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarimga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinimni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarimni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinimda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarimda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinimdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarimdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinimdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarimdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sining",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlaring",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "siningning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlaringning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "siningga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlaringga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "siningni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlaringni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "siningda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlaringda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "siningdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlaringdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "siningdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlaringdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlari",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinining",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarining",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "siniga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlariga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinida",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarida",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinidan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlaridan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinidek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlaridek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinimizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarimizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinimizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarimizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinimizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarimizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinimizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarimizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinimizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarimizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinimizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarimizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "siningiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlaringiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "siningizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlaringizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "siningizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlaringizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "siningizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlaringizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "siningizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlaringizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "siningizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlaringizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "siningizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlaringizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinidek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinlaridek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "sinlar",
"head": "",
"sc": ""
},
"expansion": "sin (plural sinlar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sin (plural sinlar)",
"name": "uz-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "uz-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "uz-noun",
"st": "",
"type": ""
},
"name": "uz-inflection"
}
],
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Uzbek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "uz",
"name": "Arabic letter names",
"orig": "uz:Arabic letter names",
"parents": [
"Letter names",
"Letters, symbols, and punctuation",
"Names",
"Orthography",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Writing",
"Fundamental",
"Nouns",
"Human behaviour",
"Language",
"Lemmas",
"Human",
"Communication"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"the Arabic letter س"
],
"id": "en-sin-uz-noun-HL317L6K"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "mul",
"3": "sin"
},
"expansion": "translingual sin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "en",
"3": "sine"
},
"expansion": "English sine",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "la",
"3": "sinus"
},
"expansion": "Latin sinus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From translingual sin, from English sine, from Latin sinus.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sin",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "vi",
"name": "Trigonometry",
"orig": "vi:Trigonometry",
"parents": [
"Mathematics",
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "(literally, “Sine goes to school. Cosine isn't naughty. Tangent unifies. Cotangent does too.”)",
"roman": "SOH-CAH-TOA",
"text": "Sin đi học. Cos không hư. Tang đoàn kết. Cotang kết đoàn.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sine"
],
"id": "en-sin-vi-noun-73yWdDZj",
"links": [
[
"trigonometry",
"trigonometry"
],
[
"sine",
"sine"
]
],
"raw_glosses": [
"(trigonometry) sine"
],
"related": [
{
"word": "cosin"
}
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences",
"trigonometry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sin˧˧]",
"tags": [
"Hà-Nội"
]
},
{
"ipa": "[ʂin˧˧]",
"tags": [
"Huế"
]
},
{
"ipa": "[sin˧˧]",
"tags": [
"Huế"
]
},
{
"ipa": "[ʂɨn˧˧]",
"note": "Saigon"
},
{
"ipa": "[sɨn˧˧]",
"note": "Saigon"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "(s)ḱeh₃-"
},
"expansion": "PIE word\n *(s)ḱeh₃-",
"name": "PIE word"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "en",
"3": "scene"
},
"expansion": "English scene",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "frm",
"3": "scene"
},
"expansion": "Middle French scene",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "la",
"3": "scaena"
},
"expansion": "Latin scaena",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "grc",
"3": "σκηνή",
"4": "",
"5": "scene, stage"
},
"expansion": "Ancient Greek σκηνή (skēnḗ, “scene, stage”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)ḱeh₃ih₂"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)ḱeh₃ih₂",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)ḱeh₃-",
"4": "",
"5": "darkness, shadow"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)ḱeh₃- (“darkness, shadow”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "cysgod",
"t1": "shade, shadow"
},
"expansion": "Doublet of cysgod (“shade, shadow”)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "PIE word\n *(s)ḱeh₃-\nFrom English scene, from Middle French scene, from Latin scaena, scēna, from Ancient Greek σκηνή (skēnḗ, “scene, stage”), ultimately from Proto-Indo-European *(s)ḱeh₃ih₂, from Proto-Indo-European *(s)ḱeh₃- (“darkness, shadow”). Doublet of cysgod (“shade, shadow”).",
"forms": [
{
"form": "sinau",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "sinau"
},
"expansion": "sin f (plural sinau, not mutable)",
"name": "cy-noun"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "the Welsh-language pop scene",
"text": "y sin bop Gymraeg",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"scene (social environment)"
],
"id": "en-sin-cy-noun-50yyN65o",
"links": [
[
"scene",
"scene"
]
],
"tags": [
"feminine",
"not-mutable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/siːn/"
},
{
"rhymes": "-iːn"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "trig"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "en",
"3": "sine"
},
"expansion": "English sine",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "la",
"3": "sinus",
"4": "",
"5": "curve, bend; bosom"
},
"expansion": "Latin sinus (“curve, bend; bosom”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "ar",
"3": "جَيْب",
"4": "",
"5": "bosom"
},
"expansion": "Arabic جَيْب (jayb, “bosom”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "sa",
"3": "ज्या",
"4": "",
"5": "sine, chord, bowstring"
},
"expansion": "Sanskrit ज्या (jyā, “sine, chord, bowstring”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "sa",
"3": "जीव",
"4": "",
"5": "sine, chord, life, existence"
},
"expansion": "Sanskrit जीव (jīva, “sine, chord, life, existence”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "sinws",
"t1": "sinus"
},
"expansion": "Doublet of sinws (“sinus”)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From English sine, from Latin sinus (“curve, bend; bosom”), a translation of Arabic جَيْب (jayb, “bosom”), from Sanskrit ज्या (jyā, “sine, chord, bowstring”) through Sanskrit जीव (jīva, “sine, chord, life, existence”). Doublet of sinws (“sinus”).",
"forms": [
{
"form": "sinau",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "au"
},
"expansion": "sin m (plural sinau, not mutable)",
"name": "cy-noun"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "cy",
"name": "Differential geometry",
"orig": "cy:Differential geometry",
"parents": [
"Geometry",
"Mathematical analysis",
"Mathematics",
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "cy",
"name": "Trigonometry",
"orig": "cy:Trigonometry",
"parents": [
"Mathematics",
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "19 52 3 3 23",
"kind": "other",
"name": "Welsh entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100 0 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "cy",
"name": "Music",
"orig": "cy:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sine"
],
"id": "en-sin-cy-noun-73yWdDZj",
"links": [
[
"trigonometry",
"trigonometry"
],
[
"differential geometry",
"differential geometry"
],
[
"sine",
"sine"
]
],
"qualifier": "differential geometry",
"raw_glosses": [
"(trigonometry, differential geometry) sine"
],
"related": [
{
"topics": [
"trigonometry",
"mathematics",
"sciences"
],
"word": "trigonometreg"
},
{
"english": "cosine",
"word": "cosin"
},
{
"english": "tangent",
"word": "tangiad"
}
],
"tags": [
"masculine",
"not-mutable"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences",
"trigonometry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/siːn/"
},
{
"rhymes": "-iːn"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "ine-pro",
"3": "*sek-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "enm",
"3": "sine"
},
"expansion": "Middle English sine",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "fro",
"3": "signe"
},
"expansion": "Old French signe",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "la",
"3": "signum"
},
"expansion": "Latin signum",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "ine-pro",
"3": "*sek-",
"4": "",
"5": "to cut"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sek- (“to cut”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "sygn"
},
"expansion": "Doublet of sygn",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English sine, from Old French signe, from Latin signum, ultimately from Proto-Indo-European *sek- (“to cut”) or *sekʷ- (“to follow”); Doublet of sygn (“astrological sign”).",
"forms": [
{
"form": "sinau",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "sinau"
},
"expansion": "sin m (plural sinau, not mutable)",
"name": "cy-noun"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"sign"
],
"id": "en-sin-cy-noun-C285XKFK",
"links": [
[
"sign",
"sign"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) sign"
],
"synonyms": [
{
"word": "arwydd"
}
],
"tags": [
"masculine",
"not-mutable",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"symbol"
],
"id": "en-sin-cy-noun-t2p8oVPC",
"links": [
[
"symbol",
"symbol"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) symbol"
],
"synonyms": [
{
"word": "symbol"
}
],
"tags": [
"masculine",
"not-mutable",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"emblem"
],
"id": "en-sin-cy-noun-Avd3UFST",
"links": [
[
"emblem",
"emblem"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) emblem"
],
"synonyms": [
{
"word": "arwyddlun"
}
],
"tags": [
"masculine",
"not-mutable",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/siːn/"
},
{
"rhymes": "-iːn"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sein"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "ofs",
"3": "sinn"
},
"expansion": "Old Frisian sinn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "gmw-pro",
"3": "*sinn"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *sinn",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Frisian sinn, from Proto-West Germanic *sinn.",
"forms": [
{
"form": "sinnen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sintsje",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fy",
"10": "{{{pl3}}}",
"11": "",
"12": "",
"13": "diminutive",
"14": "sintsje",
"15": "",
"16": "{{{dim2}}}",
"17": "",
"18": "{{{dim3}}}",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "sinnen",
"7": "",
"8": "{{{pl2}}}",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"f2request": "1",
"f6accel-form": "diminutive",
"g": "c",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "sin c (plural sinnen, diminutive sintsje)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c",
"2": "sinnen",
"3": "sintsje"
},
"expansion": "sin c (plural sinnen, diminutive sintsje)",
"name": "fy-noun"
}
],
"lang": "West Frisian",
"lang_code": "fy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sentence (syntactic unit containing a subject and a predicate)"
],
"id": "en-sin-fy-noun-1guB5BYq",
"links": [
[
"sentence",
"sentence"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 46 9 28 4",
"kind": "other",
"name": "West Frisian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sense (means of experiencing the external world)"
],
"id": "en-sin-fy-noun-Kh1doIo2",
"links": [
[
"sense",
"sense"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"glosses": [
"meaning, sense, significance"
],
"id": "en-sin-fy-noun-rTJd9a63",
"links": [
[
"meaning",
"meaning"
],
[
"sense",
"sense"
],
[
"significance",
"significance"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɪn/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "ofs",
"3": "sinn"
},
"expansion": "Old Frisian sinn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "gmw-pro",
"3": "*sinn"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *sinn",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Frisian sinn, from Proto-West Germanic *sinn.",
"forms": [
{
"form": "sinnen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sintsje",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fy",
"10": "{{{pl3}}}",
"11": "",
"12": "",
"13": "diminutive",
"14": "sintsje",
"15": "",
"16": "{{{dim2}}}",
"17": "",
"18": "{{{dim3}}}",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "sinnen",
"7": "",
"8": "{{{pl2}}}",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"f2request": "1",
"f6accel-form": "diminutive",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "sin n (plural sinnen, diminutive sintsje)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "sinnen",
"3": "sintsje"
},
"expansion": "sin n (plural sinnen, diminutive sintsje)",
"name": "fy-noun"
}
],
"lang": "West Frisian",
"lang_code": "fy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"mood"
],
"id": "en-sin-fy-noun-7g5PMJya",
"links": [
[
"mood",
"mood"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"opinion, view"
],
"id": "en-sin-fy-noun-iG7i~a3V",
"links": [
[
"opinion",
"opinion"
],
[
"view",
"view"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɪn/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"topics": [
"religion",
"lifestyle"
],
"word": "ẹ̀sìn"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "religious worship",
"word": "ìsìn"
}
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "sìn",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "sìn",
"head2": ""
},
"expansion": "sìn",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "sìn"
},
"expansion": "sìn",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "sìn"
},
"expansion": "sìn",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to worship; to sacrifice to a divinity",
"word": "bọ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "97 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "yo",
"name": "Religion",
"orig": "yo:Religion",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to worship a deity; to revere"
],
"id": "en-sin-yo-verb-iZ0JqjtP",
"links": [
[
"worship",
"worship"
],
[
"deity",
"deity"
],
[
"revere",
"revere"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to worship a deity; to revere"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to serve"
],
"id": "en-sin-yo-verb-UTizBQxZ",
"links": [
[
"serve",
"serve"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to serve"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sĩ̀/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "sìn",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "sìn",
"head2": ""
},
"expansion": "sìn",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "sìn"
},
"expansion": "sìn",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "sìn"
},
"expansion": "sìn",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"english": "domestication",
"word": "ọ̀sìn"
}
],
"glosses": [
"to domesticate an animal or plant"
],
"id": "en-sin-yo-verb-int~tAS6",
"links": [
[
"domesticate",
"domesticate"
],
[
"animal",
"animal"
],
[
"plant",
"plant"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to domesticate an animal or plant"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sĩ̀/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "sìn",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "sìn",
"head2": ""
},
"expansion": "sìn",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "sìn"
},
"expansion": "sìn",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "sìn"
},
"expansion": "sìn",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to give a girl away in marriage"
],
"id": "en-sin-yo-verb-0rcqCeD9",
"links": [
[
"give",
"give"
],
[
"girl",
"girl"
],
[
"marriage",
"marriage"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to give a girl away in marriage"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sĩ̀/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ìsìn"
}
],
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "sìn",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "sìn",
"head2": ""
},
"expansion": "sìn",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "sìn"
},
"expansion": "sìn",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "sìn"
},
"expansion": "sìn",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to accompany or escort someone; to keep company of someone; to guide"
],
"id": "en-sin-yo-verb-Cv1amlpa",
"links": [
[
"accompany",
"accompany"
],
[
"escort",
"escort"
],
[
"keep company",
"keep company"
],
[
"guide",
"guide"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to accompany or escort someone; to keep company of someone; to guide"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sĩ̀/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_number": 5,
"forms": [
{
"form": "sìn",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "sìn",
"head2": ""
},
"expansion": "sìn",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "sìn"
},
"expansion": "sìn",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "sìn"
},
"expansion": "sìn",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"english": "servitude",
"word": "ìsìn"
}
],
"glosses": [
"to serve, to work for someone"
],
"id": "en-sin-yo-verb-jP3VxCZV",
"links": [
[
"serve",
"serve"
],
[
"work",
"work"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to serve, to work for someone"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sĩ̀/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ìsìn"
}
],
"etymology_number": 6,
"forms": [
{
"form": "sìn",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "sìn",
"head2": ""
},
"expansion": "sìn",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "sìn"
},
"expansion": "sìn",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "sìn"
},
"expansion": "sìn",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to demand something from someone to recover it"
],
"id": "en-sin-yo-verb-rH6XF44N",
"links": [
[
"demand",
"demand"
],
[
"recover",
"recover"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to demand something from someone to recover it"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sĩ̀/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_number": 7,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "sin",
"head2": ""
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "sin"
},
"expansion": "sin",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "sin"
},
"expansion": "sin",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "6 2 3 2 5 2 4 11 4 23 20 3 16",
"kind": "topical",
"langcode": "yo",
"name": "Medical signs and symptoms",
"orig": "yo:Medical signs and symptoms",
"parents": [
"Health",
"Medicine",
"Body",
"Biology",
"Healthcare",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "to bury the dead",
"word": "sìnkú"
},
{
"english": "burial",
"word": "ìsin"
}
],
"glosses": [
"to bury in soil"
],
"id": "en-sin-yo-verb-30h7SG09",
"links": [
[
"bury",
"bury"
],
[
"soil",
"soil"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to bury in soil"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sĩ̄/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_number": 8,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "sin",
"head2": ""
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "sin"
},
"expansion": "sin",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "sin"
},
"expansion": "sin",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Yoruba links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "the matter remains secret",
"text": "ọ̀rọ̀ náà sin",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to lie hidden, to remain secret"
],
"id": "en-sin-yo-verb-P2Fmyh4b",
"links": [
[
"lie",
"lie"
],
[
"hidden",
"hidden"
],
[
"remain",
"remain"
],
[
"secret",
"secret"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to lie hidden, to remain secret"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sĩ̄/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_number": 9,
"forms": [
{
"form": "sín",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "sín",
"head2": ""
},
"expansion": "sín",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "sín"
},
"expansion": "sín",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "sín"
},
"expansion": "sín",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Yoruba links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 2 3 2 5 2 9 8 13 37 4 3 5",
"kind": "other",
"name": "Yoruba entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 2 3 2 3 2 4 10 5 34 23 3 5",
"kind": "topical",
"langcode": "yo",
"name": "Bodily functions",
"orig": "yo:Bodily functions",
"parents": [
"Body",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 2 3 2 5 2 4 11 4 23 20 3 16",
"kind": "topical",
"langcode": "yo",
"name": "Medical signs and symptoms",
"orig": "yo:Medical signs and symptoms",
"parents": [
"Health",
"Medicine",
"Body",
"Biology",
"Healthcare",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "scarification",
"word": "ìsíngbẹ́rẹ́"
}
],
"glosses": [
"to incise the body (usually in the process of traditional rituals)"
],
"id": "en-sin-yo-verb-53rDh-vM",
"links": [
[
"gbẹ́rẹ́",
"gbẹrẹ#Yoruba"
],
[
"incise",
"incise"
],
[
"body",
"body"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, usually with gbẹ́rẹ́) to incise the body (usually in the process of traditional rituals)"
],
"raw_tags": [
"with gbẹ́rẹ́"
],
"synonyms": [
{
"word": "síngbẹ́rẹ́"
}
],
"tags": [
"transitive",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sĩ́/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_number": 10,
"forms": [
{
"form": "sín",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "sín",
"head2": ""
},
"expansion": "sín",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "sín"
},
"expansion": "sín",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "sín"
},
"expansion": "sín",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "6 2 3 2 5 2 4 11 4 23 20 3 16",
"kind": "topical",
"langcode": "yo",
"name": "Medical signs and symptoms",
"orig": "yo:Medical signs and symptoms",
"parents": [
"Health",
"Medicine",
"Body",
"Biology",
"Healthcare",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "the act of sneezing",
"word": "ìsín"
}
],
"glosses": [
"to sneeze"
],
"id": "en-sin-yo-verb-ffaUr9QS",
"links": [
[
"sneeze",
"sneeze"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to sneeze"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sĩ́/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ìsín"
}
],
"etymology_number": 11,
"forms": [
{
"form": "sín",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "sín",
"head2": ""
},
"expansion": "sín",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "sín"
},
"expansion": "sín",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "sín"
},
"expansion": "sín",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to string or piece things together"
],
"id": "en-sin-yo-verb-6z0-iU8K",
"links": [
[
"string",
"string"
],
[
"piece",
"piece"
],
[
"together",
"together"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to string or piece things together"
],
"synonyms": [
{
"word": "sò"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sĩ́/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ìsín"
}
],
"etymology_number": 12,
"forms": [
{
"form": "sín",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "sín",
"head2": ""
},
"expansion": "sín",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "sín"
},
"expansion": "sín",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "sín"
},
"expansion": "sín",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "6 2 3 2 5 2 4 11 4 23 20 3 16",
"kind": "topical",
"langcode": "yo",
"name": "Medical signs and symptoms",
"orig": "yo:Medical signs and symptoms",
"parents": [
"Health",
"Medicine",
"Body",
"Biology",
"Healthcare",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "sínkùrọ́"
}
],
"glosses": [
"to crack a nut (to reach the inner seed or kernel)"
],
"id": "en-sin-yo-verb-JUxVk9B-",
"links": [
[
"crack",
"crack"
],
[
"nut",
"nut"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to crack a nut (to reach the inner seed or kernel)"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sĩ́/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "zh",
"3": "-"
},
"expansion": "Chinese",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "辛"
},
"expansion": "辛 (MC sin)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Chinese 辛 (MC sin).",
"forms": [
{
"form": "辛",
"tags": [
"Sawndip"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "noun",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"29": "",
"3": "",
"30": "",
"31": "",
"32": "",
"33": "",
"34": "",
"35": "",
"36": "",
"37": "",
"38": "",
"39": "",
"4": "",
"40": "",
"41": "",
"42": "",
"43": "",
"44": "",
"45": "",
"46": "",
"47": "",
"48": "",
"49": "",
"5": "Sawndip form",
"50": "",
"51": "",
"52": "",
"53": "",
"54": "",
"55": "",
"56": "",
"57": "",
"58": "",
"59": "",
"6": "辛",
"60": "",
"61": "",
"62": "",
"63": "1957–1982 spelling",
"64": "sin",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"f10sc": "Hani",
"f11sc": "Hani",
"f12sc": "Hani",
"f13sc": "Hani",
"f14sc": "Hani",
"f15sc": "Hani",
"f16sc": "Hani",
"f17sc": "Hani",
"f18sc": "Hani",
"f19sc": "Hani",
"f20sc": "Hani",
"f21sc": "Hani",
"f22sc": "Hani",
"f23sc": "Hani",
"f24sc": "Hani",
"f25sc": "Hani",
"f26sc": "Hani",
"f27sc": "Hani",
"f28sc": "Hani",
"f29sc": "Hani",
"f2sc": "Hani",
"f30sc": "Hani",
"f3sc": "Hani",
"f4sc": "Hani",
"f5sc": "Hani",
"f6sc": "Hani",
"f7sc": "Hani",
"f8sc": "Hani",
"f9sc": "Hani",
"head": ""
},
"expansion": "sin (Sawndip form 辛, 1957–1982 spelling sin)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "辛"
},
"expansion": "sin (Sawndip form 辛, 1957–1982 spelling sin)",
"name": "za-head"
}
],
"hyphenation": [
"sin"
],
"lang": "Zhuang",
"lang_code": "za",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 64 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zhuang entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"the eighth of the ten heavenly stems"
],
"id": "en-sin-za-noun-tUqFXKjO",
"links": [
[
"heavenly stem",
"heavenly stem"
]
],
"related": [
{
"sense": "Chinese heavenly stems",
"word": "diengan"
},
{
"word": "gyap"
},
{
"word": "iet"
},
{
"word": "bingj"
},
{
"word": "ding"
},
{
"word": "fouh"
},
{
"word": "geij"
},
{
"word": "geng"
},
{
"word": "nyaemz"
},
{
"word": "gveiq"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/θin˨˦/",
"tags": [
"Standard-Zhuang"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Afar determiners",
"Afar entries with incorrect language header",
"Afar lemmas",
"Afar personal pronouns",
"Afar possessive determiners",
"Afar pronouns",
"Afar terms with IPA pronunciation",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "sín",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "síini",
"tags": [
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "aa",
"2": "pronoun",
"3": "predicative",
"4": "síini",
"cat2": "personal pronouns",
"head": "sín"
},
"expansion": "sín (predicative síini)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"sin"
],
"lang": "Afar",
"lang_code": "aa",
"pos": "pron",
"related": [
{
"word": "anú"
},
{
"word": "atú"
},
{
"word": "úsuk"
},
{
"word": "ís"
},
{
"word": "nanú"
},
{
"word": "isín"
},
{
"word": "úsun"
},
{
"word": "yó"
},
{
"word": "kó"
},
{
"word": "ká"
},
{
"word": "tét"
},
{
"word": "né"
},
{
"word": "sín"
},
{
"word": "kén"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ye, you"
],
"links": [
[
"ye",
"ye"
],
[
"you",
"you"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsin/"
},
{
"ipa": "[ˈsɪn]"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Afar determiners",
"Afar entries with incorrect language header",
"Afar lemmas",
"Afar personal pronouns",
"Afar possessive determiners",
"Afar pronouns",
"Afar terms with IPA pronunciation",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "sín",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "aa",
"2": "determiner",
"cat2": "possessive determiners",
"head": "sín"
},
"expansion": "sín",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"sin"
],
"lang": "Afar",
"lang_code": "aa",
"pos": "det",
"related": [
{
"word": "yi"
},
{
"word": "ku"
},
{
"word": "kay"
},
{
"word": "tet"
},
{
"word": "ni"
},
{
"word": "ken"
},
{
"word": "inní"
},
{
"word": "isí"
},
{
"word": "ninní"
},
{
"word": "isinní"
},
{
"word": "sinní"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"your (second person plural)"
],
"links": [
[
"your",
"your"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsin/"
},
{
"ipa": "[ˈsɪn]"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Afrikaans entries with incorrect language header",
"Afrikaans lemmas",
"Afrikaans nouns",
"Afrikaans particles",
"Afrikaans terms derived from Dutch",
"Afrikaans terms derived from Middle Dutch",
"Afrikaans terms derived from Old Dutch",
"Afrikaans terms derived from Proto-West Germanic",
"Afrikaans terms inherited from Dutch",
"Afrikaans terms inherited from Middle Dutch",
"Afrikaans terms inherited from Old Dutch",
"Afrikaans terms inherited from Proto-West Germanic",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "sinvol"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "nl",
"3": "zin"
},
"expansion": "Dutch zin",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "af",
"2": "dum",
"3": "sin"
},
"expansion": "Middle Dutch sin",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "af",
"2": "odt",
"3": "sin"
},
"expansion": "Old Dutch sin",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "af",
"2": "gmw-pro",
"3": "*sinn"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *sinn",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Dutch zin, from Middle Dutch sin, from Old Dutch sin, from Proto-West Germanic *sinn.",
"forms": [
{
"form": "sinne",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sinnetjie",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"10": "",
"11": "diminutive",
"12": "sinnetjie",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "sinne",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"f2request": "1",
"f5accel-form": "diminutive",
"head": ""
},
"expansion": "sin (plural sinne, diminutive sinnetjie)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "sinne",
"2": "sinnetjie"
},
"expansion": "sin (plural sinne, diminutive sinnetjie)",
"name": "af-noun"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"meaning, sense"
],
"links": [
[
"meaning",
"meaning#English"
],
[
"sense",
"sense#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"sentence"
],
"links": [
[
"sentence",
"sentence#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"sense (means of perceiving reality)"
],
"links": [
[
"sense",
"sense#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"sense, comprehension"
],
"links": [
[
"sense",
"sense#English"
],
[
"comprehension",
"comprehension#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"desire"
],
"links": [
[
"desire",
"desire#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sən/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Afrikaans entries with incorrect language header",
"Afrikaans lemmas",
"Afrikaans particles",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "particle"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "s'n"
}
],
"categories": [
"Afrikaans misspellings"
],
"glosses": [
"Misspelling of s'n."
],
"links": [
[
"s'n",
"s'n#Afrikaans"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"misspelling"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "la",
"3": "sinus"
},
"expansion": "Latin sinus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "sân"
},
"expansion": "Romanian sân",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "seno"
},
"expansion": "Spanish seno",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin sinus. Compare Romanian sân, Spanish seno.",
"forms": [
{
"form": "sinj",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "sinj",
"g": "n"
},
"expansion": "sin n (plural sinj)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "tsãtsã"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Aromanian entries with incorrect language header",
"Aromanian lemmas",
"Aromanian neuter nouns",
"Aromanian nouns",
"Aromanian terms derived from Latin",
"Aromanian terms inherited from Latin",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"rup:Body parts"
],
"glosses": [
"breast"
],
"links": [
[
"breast",
"breast"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sinu"
}
],
"word": "sin"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "prepositions"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ensin"
}
],
"categories": [
"Asturian entries with incorrect language header",
"Asturian lemmas",
"Asturian prepositions",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Alternative form of ensin"
],
"links": [
[
"ensin",
"ensin#Asturian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "سِين"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic سِين (sīn)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic سِين (sīn).",
"forms": [
{
"form": "sini",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "sinlər",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlər",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "sinləri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "sinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlərə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlərdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlərdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sinin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlərin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sinim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlərim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlərin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinlərimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "sininiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sinləriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlərimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sinini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinlərimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "sininizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sinlərinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sinini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinimə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlərimə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sininə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sininə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinimizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinlərimizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "sininizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sinlərinizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sininə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinimdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlərimdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sinində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinimizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinlərimizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "sininizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sinlərinizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sinində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinimdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlərimdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sinindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinimizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinlərimizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "sininizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sinlərinizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sinindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlərimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sininin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sininin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinlərimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "sininizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sinlərinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sininin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sin (definite accusative sini, plural sinlər)",
"name": "az-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "i",
"2": "c"
},
"name": "az-decl-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani nouns",
"Azerbaijani terms borrowed from Arabic",
"Azerbaijani terms derived from Arabic",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Translingual terms with redundant script codes",
"az:Arabic letter names"
],
"glosses": [
"the Arabic letter س"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "br",
"2": "la",
"3": "signum"
},
"expansion": "Latin signum",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin signum.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "br",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "sin m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Breton entries with incorrect language header",
"Breton lemmas",
"Breton masculine nouns",
"Breton nouns",
"Breton terms derived from Latin",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"sign"
],
"links": [
[
"sign",
"sign#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"Cebuano terms derived from German",
"Cebuano terms derived from Middle High German",
"Cebuano terms derived from Old High German",
"Cebuano terms derived from Proto-Germanic",
"Cebuano terms derived from Proto-Indo-European",
"Cebuano terms derived from Spanish",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"ceb:Chemical elements"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "zinc"
},
"expansion": "Spanish zinc",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "de",
"3": "Zink"
},
"expansion": "German Zink",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "gmh",
"3": "zinke"
},
"expansion": "Middle High German zinke",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "goh",
"3": "zinko",
"4": "",
"5": "prong, tine"
},
"expansion": "Old High German zinko (“prong, tine”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "gem-pro",
"3": "*tindaz",
"4": "",
"5": "prong, pinnacle"
},
"expansion": "Proto-Germanic *tindaz (“prong, pinnacle”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃dónts",
"4": "",
"5": "tooth, projection"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₃dónts (“tooth, projection”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Spanish zinc, from German Zink, related to Zinke (“point, prong”), from Middle High German zinke, from Old High German zinko (“prong, tine”), allied to zint (“a jag, point”), from Proto-Germanic *tindaz (“prong, pinnacle”), from Proto-Indo-European *h₃dónts (“tooth, projection”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "nouns"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"zinc"
],
"links": [
[
"zinc",
"zinc"
]
]
},
{
"glosses": [
"galvanized iron sheet"
],
"links": [
[
"galvanized",
"galvanized"
]
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kw",
"2": "la",
"3": "signum"
},
"expansion": "Latin signum",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Latin signum.",
"forms": [
{
"form": "sînys",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kw",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "sînys",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"g": "m",
"head": ""
},
"expansion": "sin m (plural sînys)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "sînys"
},
"expansion": "sin m (plural sînys)",
"name": "kw-noun"
}
],
"lang": "Cornish",
"lang_code": "kw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cornish entries with incorrect language header",
"Cornish lemmas",
"Cornish masculine nouns",
"Cornish nouns",
"Cornish terms derived from Latin",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"sign"
],
"links": [
[
"sign",
"sign#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "sínn"
},
"expansion": "Old Norse sínn",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse sínn.",
"forms": [
{
"form": "sit",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "sine",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "pronoun",
"3": "neuter",
"4": "sit",
"5": "plural",
"6": "sine",
"g": "c"
},
"expansion": "sin c (neuter sit, plural sine)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "pron",
"related": [
{
"word": "jeg"
},
{
"word": "mig"
},
{
"word": "min"
},
{
"word": "mit"
},
{
"word": "mine"
},
{
"word": "du"
},
{
"word": "dig"
},
{
"word": "din"
},
{
"word": "dit"
},
{
"word": "dine"
},
{
"word": "De"
},
{
"word": "Dem"
},
{
"word": "Deres"
},
{
"word": "han"
},
{
"word": "ham"
},
{
"word": "hans"
},
{
"word": "hun"
},
{
"word": "hende"
},
{
"word": "hendes"
},
{
"word": "den"
},
{
"word": "dens"
},
{
"word": "det"
},
{
"word": "dets"
},
{
"word": "–"
},
{
"word": "sig"
},
{
"word": "sit"
},
{
"word": "sine"
},
{
"word": "vi"
},
{
"word": "os"
},
{
"word": "vores"
},
{
"word": "vor"
},
{
"word": "vort"
},
{
"word": "vore"
},
{
"word": "I"
},
{
"word": "jer"
},
{
"word": "jeres"
},
{
"word": "de"
},
{
"word": "dem"
},
{
"word": "deres"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish pronouns",
"Danish terms derived from Old Norse",
"Danish terms inherited from Old Norse",
"Danish terms with usage examples",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Danish/in",
"Rhymes:Danish/in/1 syllable"
],
"examples": [
{
"english": "He read his (own) book",
"text": "Han læste sin bog",
"type": "example"
},
{
"english": "He read his (somebody else's) book",
"text": "Compare: Han læste hans bog",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"third-person sg pronoun, meaning his/her/its (own)"
],
"links": [
[
"his",
"his"
],
[
"her",
"her"
],
[
"its",
"its"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive possessive) third-person sg pronoun, meaning his/her/its (own)"
],
"tags": [
"common-gender",
"possessive",
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-in"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Eastern Min terms with redundant transliterations",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English heteronyms",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from Proto-West Germanic",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁es-",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms inherited from Proto-Germanic",
"English terms inherited from Proto-Indo-European",
"English terms inherited from Proto-West Germanic",
"English three-letter words",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Northern Min terms with redundant transliterations",
"Old English links with redundant target parameters",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɪn",
"Rhymes:English/ɪn/1 syllable",
"Southern Sami term requests",
"Terms with Afar translations",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Aklanon translations",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Amharic translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Aromanian translations",
"Terms with Assamese translations",
"Terms with Asturian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Bashkir translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Breton translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Buryat translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Carpathian Rusyn translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Cebuano translations",
"Terms with Cherokee translations",
"Terms with Cornish translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dalmatian translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dungan translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Eastern Min translations",
"Terms with Egyptian Arabic translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Friulian translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gothic translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Greenlandic translations",
"Terms with Gujarati translations",
"Terms with Haitian Creole translations",
"Terms with Hakka translations",
"Terms with Hausa translations",
"Terms with Hawaiian translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Higaonon translations",
"Terms with Hijazi Arabic translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hokkien translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Hunsrik translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Interlingua translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Istro-Romanian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Javanese translations",
"Terms with Kalmyk translations",
"Terms with Kannada translations",
"Terms with Kashubian translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Kituba translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Laboya translations",
"Terms with Ladin translations",
"Terms with Lao translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lingala translations",
"Terms with Lisu translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Lombard translations",
"Terms with Lower Sorbian translations",
"Terms with Luhya translations",
"Terms with Luxembourgish translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malagasy translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Maltese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Manx translations",
"Terms with Maranao translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Meru translations",
"Terms with Middle English translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Nahuatl translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Neapolitan translations",
"Terms with Nepali translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Northern Altai translations",
"Terms with Northern Kurdish translations",
"Terms with Northern Min translations",
"Terms with Northern Sami translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Old Church Slavonic translations",
"Terms with Old East Slavic translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Oromo translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Pannonian Rusyn translations",
"Terms with Pashto translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Plautdietsch translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Romansch translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Sardinian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Shor translations",
"Terms with Sicilian translations",
"Terms with Silesian translations",
"Terms with Sinhalese translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Southern Altai translations",
"Terms with Southern Sami translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Sranan Tongo translations",
"Terms with Swahili translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Tatar translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Tocharian B translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Turkmen translations",
"Terms with Tuvan translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Upper Sorbian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Uyghur translations",
"Terms with Uzbek translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Volapük translations",
"Terms with Welsh translations",
"Terms with West Frisian translations",
"Terms with Western Bukidnon Manobo translations",
"Terms with Wu translations",
"Terms with Yiddish translations",
"Terms with Zazaki translations",
"en:Arabic letter names"
],
"derived": [
{
"word": "actual sin"
},
{
"word": "as sin"
},
{
"word": "cardinal sin"
},
{
"word": "deadly sin"
},
{
"word": "eternal sin"
},
{
"word": "guilty as sin"
},
{
"word": "hate the sin but love the sinner"
},
{
"word": "let he who is without sin cast the first stone"
},
{
"word": "let him that is without sin cast the first stone"
},
{
"word": "let him who is without sin cast the first stone"
},
{
"word": "like sin"
},
{
"word": "live in sin"
},
{
"word": "love the sinner but hate the sin"
},
{
"word": "man of sin"
},
{
"word": "mortal sin"
},
{
"word": "original antigenic sin"
},
{
"word": "original as sin"
},
{
"word": "original sin"
},
{
"word": "philosophical sin"
},
{
"word": "sin bin"
},
{
"word": "sin-binning"
},
{
"word": "sin-eater"
},
{
"word": "sin eater"
},
{
"word": "sin eating"
},
{
"word": "sin-free"
},
{
"word": "sinful"
},
{
"word": "sinfully"
},
{
"word": "sinless"
},
{
"word": "sinlessness"
},
{
"word": "sinlike"
},
{
"word": "sin money"
},
{
"word": "sinning"
},
{
"word": "sinny"
},
{
"word": "sin offering"
},
{
"word": "sin-ridden"
},
{
"word": "sin tax"
},
{
"word": "theological sin"
},
{
"word": "ugly as sin"
},
{
"word": "unpardonable sin"
},
{
"word": "venial sin"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁es-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "sinne"
},
"expansion": "Middle English sinne",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "synn",
"4": "",
"5": "sin"
},
"expansion": "Old English synn (“sin”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*sunnju"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *sunnju",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*sunjō",
"4": "",
"5": "truth, excuse"
},
"expansion": "Proto-Germanic *sunjō (“truth, excuse”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*h₁s-ónt-ih₂"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁s-ónt-ih₂",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "\"being, true\", implying a verdict of \"truly guilty\" against an accusation or charge"
},
"expansion": "(\"being, true\", implying a verdict of \"truly guilty\" against an accusation or charge)",
"name": "gloss"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "soþ",
"3": "sōþ"
},
"expansion": "Old English sōþ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "\"true\"; see sooth"
},
"expansion": "(\"true\"; see sooth)",
"name": "gloss"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "suttee"
},
"expansion": "Doublet of suttee",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "syn"
},
"expansion": "Scots syn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "Säände",
"3": "",
"4": "sin"
},
"expansion": "Saterland Frisian Säände (“sin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "sûnde",
"3": "",
"4": "sin"
},
"expansion": "West Frisian sûnde (“sin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "zonde",
"3": "",
"4": "sin"
},
"expansion": "Dutch zonde (“sin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "sunn"
},
"expansion": "Low German sunn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Sünde",
"3": "",
"4": "sin"
},
"expansion": "German Sünde (“sin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "synd",
"3": "",
"4": "sin"
},
"expansion": "Danish synd (“sin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "synd",
"3": "",
"4": "sin"
},
"expansion": "Swedish synd (“sin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "synð"
},
"expansion": "Icelandic synð",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "sons",
"3": "sont-"
},
"expansion": "Latin sont-",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "suttee"
},
"expansion": "Doublet of suttee",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English sinne, synne, sunne, zen, from Old English synn (“sin”), from Proto-West Germanic *sunnju, from Proto-Germanic *sunjō (“truth, excuse”) and *sundī, *sundijō (“sin”), from Proto-Indo-European *h₁s-ónt-ih₂, from *h₁sónts (\"being, true\", implying a verdict of \"truly guilty\" against an accusation or charge), from *h₁es- (“to be”); compare Old English sōþ (\"true\"; see sooth). Doublet of suttee.\nCognates\nCognate with Scots syn, sin (“sin”), Saterland Frisian Säände (“sin”), West Frisian sûnde (“sin”), Dutch zonde (“sin”), Low German sunn, sunne (“sin”), German Sünde (“sin”), Danish synd (“sin”), Swedish synd (“sin”), Icelandic synð, synd (“sin”), Latin sont-, sons (“sinful, guilty, criminal”). Doublet of suttee.",
"forms": [
{
"form": "sins",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "sin (countable and uncountable, plural sins)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"en:Theology"
],
"examples": [
{
"text": "As a Christian, I think this is a sin against God.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1866, James Buchanan, Mr. Buchanan's Administration on the Eve of the Rebellion, New York: D. Appleton and Company, →OCLC, →OL, page 9:",
"text": "Slavery, according to them, was a grievous sin against God, and therefore no human Constitution could rightfully shield it from destruction. It was sinful to live in a political confederacy which tolerated slavery in any of the States composing it;[…]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A violation of divine will or religious law."
],
"links": [
[
"theology",
"theology"
],
[
"violation",
"violation"
],
[
"religious",
"religious"
],
[
"law",
"law"
]
],
"raw_glosses": [
"(theology) A violation of divine will or religious law."
],
"senseid": [
"en:Q60227"
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion",
"theology"
],
"wikidata": [
"Q60227"
]
},
{
"glosses": [
"Sinfulness, depravity, iniquity."
],
"links": [
[
"Sinfulness",
"sinfulness"
],
[
"depravity",
"depravity"
],
[
"iniquity",
"iniquity"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1963, Margery Allingham, “Eye Witness”, in The China Governess: A Mystery, London: Chatto & Windus, →OCLC, page 249:",
"text": "The story struck the depressingly familiar note with which true stories ring in the tried ears of experienced policemen.[…]The second note, the high alarum, not so familiar and always important since it indicates the paramount sin in Man's private calendar, took most of them by surprise although they had been well prepared.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A misdeed or wrong."
],
"links": [
[
"misdeed",
"misdeed"
],
[
"wrong",
"wrong"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, 2 Corinthians 5:21, column 2:",
"text": "For he hath made him to be ſinne for vs, who knewe no ſinne,[…]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A sin offering; a sacrifice for sin."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1613 (date written), William Shakespeare, [John Fletcher], “The Famous History of the Life of King Henry the Eight”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act III, scene i], page 222, column 1:",
"text": "Thy Ambition / (Thou Scarlet ſinne) robb’d this bewailing Land / Of Noble Buckingham,[…]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An embodiment of sin; a very wicked person."
],
"links": [
[
"embodiment",
"embodiment"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "No movie is without sin.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A flaw or mistake."
],
"links": [
[
"flaw",
"flaw"
],
[
"mistake",
"mistake"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Sports"
],
"examples": [
{
"ref": "2023 October 28, Leighton Koopman, “YES!!! The Springboks beat the All Blacks to win another Rugby World Cup title”, in Independent Online:",
"text": "Winger Cheslin Kolbe, sitting with his jersey over his head in the sin after a yellow card at the death, was probably the sight of millions of South Africans around the country who had their hearts in their mouth as they sat through another nail-biting match.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"sin bin"
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"sin bin",
"sin bin"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) sin bin"
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "sĭn"
},
{
"ipa": "/sɪn/"
},
{
"audio": "en-us-sin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/En-us-sin.ogg/En-us-sin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/En-us-sin.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪn"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "offence"
},
{
"english": "in Hinduism",
"word": "adharma"
},
{
"english": "in Islam",
"word": "ithm"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "sinne"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "synne"
}
],
"translations": [
{
"code": "aa",
"lang": "Afar",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caráamu"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "violation of religious law",
"word": "sonde"
},
{
"code": "akl",
"lang": "Aklanon",
"sense": "violation of religious law",
"word": "saea'"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mëkat"
},
{
"code": "atv",
"lang": "Northern Altai",
"roman": "kïyal",
"sense": "violation of religious law",
"word": "кыял"
},
{
"code": "alt",
"lang": "Southern Altai",
"roman": "küne",
"sense": "violation of religious law",
"word": "кӱне"
},
{
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"roman": "ḫäṭiʾät",
"sense": "violation of religious law",
"word": "ኀጢአት"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḵaṭīʔa",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "خَطِيئَة"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔiṯm",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "إِثْم"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḏanb",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ذَنْب"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "maʕṣiya",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَعْصِيَة"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḵiṭʔ",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خِطْء"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "zanb",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"masculine"
],
"word": "ذنب"
},
{
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "zanb, ḏanb",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"Hijazi-Arabic",
"masculine"
],
"word": "ذَنْب"
},
{
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "maʕṣiya",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"Hijazi-Arabic",
"feminine"
],
"word": "مَعْصِية"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "meġkʻ",
"sense": "violation of religious law",
"word": "մեղք"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "picat"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amãrtii"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "pap",
"sense": "violation of religious law",
"word": "পাপ"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pecáu"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "violation of religious law",
"word": "günah"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "gonah",
"sense": "violation of religious law",
"word": "гонаһ"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "violation of religious law",
"word": "bekatu"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "hrex",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грэх"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "patok",
"sense": "violation of religious law",
"word": "পাতক"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "pap",
"sense": "violation of religious law",
"word": "পাপ"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pehed"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "grjah",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грях"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "hma:ywang:hkrang:",
"sense": "violation of religious law",
"word": "မှားယွင်းခြင်း"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "a.prac",
"sense": "violation of religious law",
"word": "အပြစ်"
},
{
"code": "bua",
"lang": "Buryat",
"roman": "nügel",
"sense": "violation of religious law",
"word": "нүгэл"
},
{
"code": "rue",
"lang": "Carpathian Rusyn",
"roman": "hrîx",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грѣх"
},
{
"code": "rue",
"lang": "Carpathian Rusyn",
"roman": "hrjix",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грїх"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pecat"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "violation of religious law",
"word": "sala"
},
{
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "asgani",
"sense": "violation of religious law",
"word": "ᎠᏍᎦᏂ"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "zeoi⁶",
"sense": "violation of religious law",
"word": "罪"
},
{
"code": "dng",
"lang": "Chinese",
"roman": "zuy",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"Dungan"
],
"word": "зуй"
},
{
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"roman": "cô̤i",
"sense": "violation of religious law",
"word": "罪"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"roman": "chhui",
"sense": "violation of religious law",
"word": "罪"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "罪"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zuì",
"sense": "violation of religious law",
"word": "罪"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "niè",
"sense": "violation of religious law",
"word": "孽"
},
{
"code": "mnp",
"lang": "Northern Min Chinese",
"roman": "cò",
"sense": "violation of religious law",
"word": "罪"
},
{
"code": "wuu",
"lang": "Wu Chinese",
"roman": "⁶zoe; ⁶ze",
"sense": "violation of religious law",
"word": "罪"
},
{
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pehas"
},
{
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pegh"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hřích"
},
{
"code": "dlm",
"lang": "Dalmatian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pecat"
},
{
"code": "dlm",
"lang": "Dalmatian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blasmuat"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "synd"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zonde"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "synn"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sċyld"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "violation of religious law",
"word": "peko"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "violation of religious law",
"word": "patt"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "synd"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "violation of religious law",
"word": "synti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "péché"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pecjât"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pečhât"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pecado"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "codva",
"sense": "violation of religious law",
"word": "ცოდვა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sünde"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "frawaurhts",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌷𐍄𐍃"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "amártima",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αμάρτημα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "amartía",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αμαρτία"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "hamártēma",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ἁμάρτημα"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "hamartía",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἁμαρτία"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "violation of religious law",
"word": "ajortuliaq"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "pāp",
"sense": "violation of religious law",
"word": "પાપ"
},
{
"code": "ht",
"lang": "Haitian Creole",
"sense": "violation of religious law",
"word": "peche"
},
{
"code": "ha",
"lang": "Hausa",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zùnubī̀"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "violation of religious law",
"word": "lawehala"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "khet",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חֵטְא"
},
{
"code": "mba",
"lang": "Higaonon",
"sense": "violation of religious law",
"word": "sala"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "pāp",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "पाप"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "adharm",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अधर्म"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "violation of religious law",
"word": "bűn"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "violation of religious law",
"word": "vétek"
},
{
"code": "hrx",
"lang": "Hunsrik",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sind"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "synd"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "violation of religious law",
"word": "peko"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "violation of religious law",
"word": "dosa"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "violation of religious law",
"word": "peccato"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peaca"
},
{
"code": "ruo",
"lang": "Istro-Romanian",
"sense": "violation of religious law",
"word": "pecåt"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peccato"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"note": "colpa (per mia colpa, per mia grandissima colpa\" - \"for my sin, for my sin, for my very great sin)",
"raw_tags": [
"used in the Christian phrase \"per mia colpa"
],
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine",
"mainly"
]
},
{
"alt": "つみ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tsumi",
"sense": "violation of religious law",
"word": "罪"
},
{
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "violation of religious law",
"word": "dosa"
},
{
"code": "xal",
"lang": "Kalmyk",
"roman": "kilnts",
"sense": "violation of religious law",
"word": "килнц"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "pāpa",
"sense": "violation of religious law",
"word": "ಪಾಪ"
},
{
"code": "csb",
"lang": "Kashubian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grzéch"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "künä",
"sense": "violation of religious law",
"word": "күнә"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "obal",
"sense": "violation of religious law",
"word": "обал"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "baap",
"sense": "violation of religious law",
"word": "បាប"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "ʼɑmpəəbaap",
"sense": "violation of religious law",
"word": "អំពើបាប"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "tooh",
"sense": "violation of religious law",
"word": "ទោស"
},
{
"code": "ktu",
"lang": "Kituba",
"sense": "violation of religious law",
"word": "disumu"
},
{
"alt": "罪",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "joe",
"sense": "violation of religious law",
"word": "죄"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guneh"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "künöö",
"sense": "violation of religious law",
"word": "күнөө"
},
{
"code": "lmy",
"lang": "Laboya",
"sense": "violation of religious law",
"word": "jala"
},
{
"code": "lld",
"lang": "Ladin",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "picià"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "bāp",
"sense": "violation of religious law",
"word": "ບາບ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "peccatum"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "scelus"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grēks"
},
{
"code": "ln",
"lang": "Lingala",
"sense": "violation of religious law",
"word": "sumuki"
},
{
"code": "lis",
"lang": "Lisu",
"roman": "tsúj",
"sense": "violation of religious law",
"word": "ꓝꓴꓲꓸ"
},
{
"code": "lis",
"lang": "Lisu",
"roman": "tʃǿ",
"sense": "violation of religious law",
"word": "ꓚꓱꓸ"
},
{
"code": "lis",
"lang": "Lisu",
"roman": "tsǿ",
"sense": "violation of religious law",
"word": "ꓝꓱꓸ"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "violation of religious law",
"word": "nuodėmė"
},
{
"code": "lmo",
"lang": "Lombard",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peccaa"
},
{
"code": "luy",
"lang": "Luhya",
"sense": "violation of religious law",
"word": "ethambi"
},
{
"code": "luy",
"lang": "Luhya",
"sense": "violation of religious law",
"word": "obusuku"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "violation of religious law",
"word": "Sënn"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sënd"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "grev",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грев"
},
{
"code": "mg",
"lang": "Malagasy",
"sense": "violation of religious law",
"word": "fahotana"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "violation of religious law",
"word": "dosa"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "pāpaṁ",
"sense": "violation of religious law",
"word": "പാപം"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dnub"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "violation of religious law",
"word": "peccah"
},
{
"code": "mrw",
"lang": "Maranao",
"sense": "violation of religious law",
"word": "dosa"
},
{
"code": "mrw",
"lang": "Maranao",
"sense": "violation of religious law",
"word": "sala'"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "pāp",
"sense": "violation of religious law",
"word": "पाप"
},
{
"code": "mer",
"lang": "Meru",
"sense": "violation of religious law",
"word": "iiya"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "violation of religious law",
"word": "synne"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "nügel",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "нүгэл"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "violation of religious law",
"word": "bąąhági átʼéii"
},
{
"code": "nap",
"lang": "Neapolitan",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peccato"
},
{
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "pāp",
"sense": "violation of religious law",
"word": "पाप"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "péché"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "synd"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "synd"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pecat"
},
{
"code": "cu",
"lang": "Church Slavic",
"roman": "grěxŭ",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "грѣхъ"
},
{
"code": "cu",
"lang": "Church Slavic",
"roman": "grěxŭ",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"Glagolitic",
"masculine"
],
"word": "ⰳⱃⱑⱈⱏ"
},
{
"code": "orv",
"lang": "Old East Slavic",
"roman": "grěxŭ",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грѣхъ"
},
{
"code": "om",
"lang": "Oromo",
"sense": "violation of religious law",
"word": "cubbuu"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "suç",
"sense": "violation of religious law",
"word": "صوچ"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "günah",
"sense": "violation of religious law",
"word": "گناه"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "zenb",
"sense": "violation of religious law",
"word": "ذنب"
},
{
"code": "rsk",
"lang": "Pannonian Rusyn",
"roman": "hrix",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грих"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "gwənā",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ګناه"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "gwənāhgārí",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ګناه ګاري"
},
{
"code": "prs",
"lang": "Dari",
"roman": "gunāh",
"sense": "violation of religious law",
"word": "گُنَاه"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "gonâh",
"sense": "violation of religious law",
"word": "گُناه"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sind"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Äwaträdunk"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grzech"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "przewina"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "występek"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pecado"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "pāp",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"Gurmukhi"
],
"word": "ਪਾਪ"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "păcat"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "violation of religious law",
"word": "putgà"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "violation of religious law",
"word": "puchà"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "violation of religious law",
"word": "puccau"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "grex",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грех"
},
{
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "violation of religious law",
"word": "suddu"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "pāpá",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "पाप"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "āgas",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "आगस्"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "enas",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "एनस्"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "violation of religious law",
"word": "pecadu"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "violation of religious law",
"word": "pecau"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peacadh"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"Cyrillic",
"Ekavian",
"masculine"
],
"word": "гре̑х"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"Cyrillic",
"Ijekavian",
"masculine"
],
"word": "грије̑х"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"Ekavian",
"Roman",
"masculine"
],
"word": "grȇh"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"Ijekavian",
"Roman",
"masculine"
],
"word": "grijȇh"
},
{
"code": "cjs",
"lang": "Shor",
"roman": "qıyal",
"sense": "violation of religious law",
"word": "қыйал"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piccatu"
},
{
"code": "szl",
"lang": "Silesian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grzych"
},
{
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "pāpaya",
"sense": "violation of religious law",
"word": "පාපය"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hriech"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "violation of religious law",
"word": "greh m]"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grěch"
},
{
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hrěch"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pecado"
},
{
"code": "srn",
"lang": "Sranan Tongo",
"sense": "violation of religious law",
"word": "pikadu"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "violation of religious law",
"word": "dhambi"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "synd"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "violation of religious law",
"word": "kasalanan"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "gunoh",
"sense": "violation of religious law",
"word": "гуноҳ"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "pāvam",
"sense": "violation of religious law",
"word": "பாவம்"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "pāvam",
"sense": "violation of religious law",
"word": "பாவம்"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "gönah",
"sense": "violation of religious law",
"word": "гөнаһ"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "pāpamu",
"sense": "violation of religious law",
"word": "పాపము"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "bàap",
"sense": "violation of religious law",
"word": "บาป"
},
{
"code": "txb",
"lang": "Tocharian B",
"sense": "violation of religious law",
"word": "tranko"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "violation of religious law",
"word": "günah"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "violation of religious law",
"word": "vebal"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "violation of religious law",
"word": "günä"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "violation of religious law",
"word": "günää"
},
{
"code": "tyv",
"lang": "Tuvan",
"roman": "baçıt",
"sense": "violation of religious law",
"word": "бачыт"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "hrix",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гріх"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "gunāh",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "گُناہ"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "pāp",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "پاپ"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "xatā",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خَطا"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "aprādh",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اَپْرادھ"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "gunah",
"sense": "violation of religious law",
"word": "گۇناھ"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "violation of religious law",
"word": "gunoh"
},
{
"alt": "罪",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "violation of religious law",
"word": "tội"
},
{
"alt": "罪纇",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "violation of religious law",
"word": "tội lỗi"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "violation of religious law",
"word": "sinod"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pechod"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "sûnde"
},
{
"code": "mbb",
"lang": "Western Bukidnon Manobo",
"sense": "violation of religious law",
"word": "sala'"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "zind",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "זינד"
},
{
"code": "zza",
"lang": "Zazaki",
"sense": "violation of religious law",
"word": "guna"
},
{
"code": "zza",
"lang": "Zazaki",
"sense": "violation of religious law",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "heyf"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "misdeed",
"word": "sonde"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "meġkʻ",
"sense": "misdeed",
"word": "մեղք"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pregrešénie",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "прегреше́ние"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pecat"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hřích"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "misdeed",
"word": "synder"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zonde"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "misdeed",
"word": "synti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "péché"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sünde"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "paráptoma",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "παράπτωμα"
},
{
"code": "ht",
"lang": "Haitian Creole",
"sense": "misdeed",
"word": "peche"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "misdeed",
"word": "hewa"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "misdeed",
"word": "lawehala"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "aprādh",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अपराध"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "misdeed",
"word": "bűn"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "misdeed",
"word": "vétség"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "synd"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "misdeed",
"word": "misgjörð"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "misdeed",
"word": "misgerð"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "misdeed",
"word": "yfirsjón"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peccato"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vizio"
},
{
"alt": "つみ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tsumi",
"sense": "misdeed",
"word": "罪"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "grev",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грев"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "pāpaṁ",
"sense": "misdeed",
"word": "പാപം"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "misdeed",
"word": "synne"
},
{
"code": "nah",
"lang": "Nahuatl",
"sense": "misdeed",
"word": "tlahtlacolli"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "misdeed",
"word": "bąąhági átʼéii"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "péché"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "synn"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "xatâ",
"sense": "misdeed",
"word": "خَطا"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "gonâh",
"sense": "misdeed",
"word": "گُناه"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "beze",
"sense": "misdeed",
"word": "بِزِه"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grzech"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "transgressão"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "grex",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грех"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prostúpok",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "просту́пок"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pregrešénije",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "прегреше́ние"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "enas",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "एनस्"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peacadh"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coire"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"Cyrillic",
"Ekavian",
"masculine"
],
"word": "гре̑х"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"Cyrillic",
"Ijekavian",
"masculine"
],
"word": "грије̑х"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"Ekavian",
"Roman",
"masculine"
],
"word": "grȇh"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"Ijekavian",
"Roman",
"masculine"
],
"word": "grijȇh"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hriech"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "misdeed",
"word": "dhambi"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "missdåd"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "synd"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "pāpaṁ",
"sense": "misdeed",
"word": "పాపం"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "misdeed",
"word": "kabahat"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "misdeed",
"word": "suç"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "aprādh",
"sense": "misdeed",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اَپْرادھ"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "misdeed",
"word": "midun"
}
],
"wikipedia": [
"sin"
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English heteronyms",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from Proto-West Germanic",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁es-",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms inherited from Proto-Germanic",
"English terms inherited from Proto-Indo-European",
"English terms inherited from Proto-West Germanic",
"English three-letter words",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Old English links with redundant target parameters",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɪn",
"Rhymes:English/ɪn/1 syllable",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Aromanian translations",
"Terms with Asturian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Cebuano translations",
"Terms with Cherokee translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dalmatian translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Friulian translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gothic translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Interlingua translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Lombard translations",
"Terms with Luxembourgish translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maore Comorian translations",
"Terms with Middle English translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Old Occitan translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Plautdietsch translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Sardinian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Sicilian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Venetan translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Volapük translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Arabic letter names"
],
"derived": [
{
"word": "as much sinning as sinned against"
},
{
"word": "sinner"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁es-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "sinne"
},
"expansion": "Middle English sinne",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "synn",
"4": "",
"5": "sin"
},
"expansion": "Old English synn (“sin”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*sunnju"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *sunnju",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*sunjō",
"4": "",
"5": "truth, excuse"
},
"expansion": "Proto-Germanic *sunjō (“truth, excuse”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*h₁s-ónt-ih₂"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁s-ónt-ih₂",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "\"being, true\", implying a verdict of \"truly guilty\" against an accusation or charge"
},
"expansion": "(\"being, true\", implying a verdict of \"truly guilty\" against an accusation or charge)",
"name": "gloss"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "soþ",
"3": "sōþ"
},
"expansion": "Old English sōþ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "\"true\"; see sooth"
},
"expansion": "(\"true\"; see sooth)",
"name": "gloss"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "suttee"
},
"expansion": "Doublet of suttee",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "syn"
},
"expansion": "Scots syn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "Säände",
"3": "",
"4": "sin"
},
"expansion": "Saterland Frisian Säände (“sin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "sûnde",
"3": "",
"4": "sin"
},
"expansion": "West Frisian sûnde (“sin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "zonde",
"3": "",
"4": "sin"
},
"expansion": "Dutch zonde (“sin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "sunn"
},
"expansion": "Low German sunn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Sünde",
"3": "",
"4": "sin"
},
"expansion": "German Sünde (“sin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "synd",
"3": "",
"4": "sin"
},
"expansion": "Danish synd (“sin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "synd",
"3": "",
"4": "sin"
},
"expansion": "Swedish synd (“sin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "synð"
},
"expansion": "Icelandic synð",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "sons",
"3": "sont-"
},
"expansion": "Latin sont-",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "suttee"
},
"expansion": "Doublet of suttee",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English sinne, synne, sunne, zen, from Old English synn (“sin”), from Proto-West Germanic *sunnju, from Proto-Germanic *sunjō (“truth, excuse”) and *sundī, *sundijō (“sin”), from Proto-Indo-European *h₁s-ónt-ih₂, from *h₁sónts (\"being, true\", implying a verdict of \"truly guilty\" against an accusation or charge), from *h₁es- (“to be”); compare Old English sōþ (\"true\"; see sooth). Doublet of suttee.\nCognates\nCognate with Scots syn, sin (“sin”), Saterland Frisian Säände (“sin”), West Frisian sûnde (“sin”), Dutch zonde (“sin”), Low German sunn, sunne (“sin”), German Sünde (“sin”), Danish synd (“sin”), Swedish synd (“sin”), Icelandic synð, synd (“sin”), Latin sont-, sons (“sinful, guilty, criminal”). Doublet of suttee.",
"forms": [
{
"form": "sins",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sinning",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "sinned",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "sinned",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sin (third-person singular simple present sins, present participle sinning, simple past and past participle sinned)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"en:Theology"
],
"glosses": [
"To commit a sin."
],
"links": [
[
"theology",
"theology"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, theology) To commit a sin."
],
"tags": [
"intransitive"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion",
"theology"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "sĭn"
},
{
"ipa": "/sɪn/"
},
{
"audio": "en-us-sin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/En-us-sin.ogg/En-us-sin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/En-us-sin.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪn"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "sinne"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "synne"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "to commit a sin",
"word": "sondig"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔaṯima",
"sense": "to commit a sin",
"word": "أَثِمَ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔaḏnaba",
"sense": "to commit a sin",
"word": "أَذْنَبَ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḵaṭiʔa",
"sense": "to commit a sin",
"word": "خَطِئَ"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "to commit a sin",
"word": "amãrtipsescu"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "to commit a sin",
"word": "pecar"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "to commit a sin",
"word": "günah işlətmək"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "to commit a sin",
"word": "günah etmək"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "hrašýcʹ",
"sense": "to commit a sin",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "грашы́ць"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "grešá",
"sense": "to commit a sin",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "греша́"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to commit a sin",
"word": "pecar"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "to commit a sin",
"word": "paghimo ug salä"
},
{
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "asganvga",
"sense": "to commit a sin",
"word": "ᎠᏍᎦᏅᎦ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zuòniè",
"sense": "to commit a sin",
"word": "作孽"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zàoniè",
"sense": "to commit a sin",
"word": "造孽"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fànzuì",
"sense": "to commit a sin",
"word": "犯罪"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to commit a sin",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "hřešit"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to commit a sin",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zhřešit"
},
{
"code": "dlm",
"lang": "Dalmatian",
"sense": "to commit a sin",
"word": "desser"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to commit a sin",
"word": "synde"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to commit a sin",
"word": "zondigen"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "to commit a sin",
"word": "pattu tegema"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "to commit a sin",
"word": "synda"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to commit a sin",
"word": "tehdä syntiä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to commit a sin",
"word": "pécher"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "to commit a sin",
"word": "pecjâ"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "to commit a sin",
"word": "pečhâ"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to commit a sin",
"word": "pecar"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to commit a sin",
"word": "sündigen"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "frawaurkjan",
"sense": "to commit a sin",
"word": "𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "amartáno",
"sense": "to commit a sin",
"word": "αμαρτάνω"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "hamartánō",
"sense": "to commit a sin",
"word": "ἁμαρτάνω"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "khatá",
"sense": "to commit a sin",
"word": "חטא"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "pāp",
"sense": "to commit a sin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "पाप"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "aprādh",
"sense": "to commit a sin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अपराध"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to commit a sin",
"word": "vétkezik"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to commit a sin",
"word": "bűnt követ el"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "to commit a sin",
"word": "syndga"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to commit a sin",
"word": "pekar"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "to commit a sin",
"word": "peccar"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to commit a sin",
"word": "peacaigh"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to commit a sin",
"word": "peccare"
},
{
"alt": "つみをおかす",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tsumi o okasu",
"sense": "to commit a sin",
"word": "罪を犯す"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "joereul jitda",
"sense": "to commit a sin",
"word": "죄를 짓다"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to commit a sin",
"word": "peccō"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "to commit a sin",
"word": "grēkot"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "to commit a sin",
"word": "nusidėti"
},
{
"code": "lmo",
"lang": "Lombard",
"sense": "to commit a sin",
"word": "peccà"
},
{
"code": "lmo",
"lang": "Lombard",
"sense": "to commit a sin",
"word": "pecà"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "to commit a sin",
"word": "sëndegen"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "greši",
"sense": "to commit a sin",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "греши"
},
{
"code": "swb",
"lang": "Maore Comorian",
"sense": "to commit a sin",
"word": "ukosa"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "to commit a sin",
"word": "synnen"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "to commit a sin",
"word": "synde"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "to commit a sin",
"word": "pecar"
},
{
"code": "pro",
"lang": "Old Occitan",
"sense": "to commit a sin",
"word": "peccar"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "to commit a sin",
"word": "syngian"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "to commit a sin",
"word": "sċyldigian"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "gonâh varzidan",
"sense": "to commit a sin",
"word": "گناه ورزیدن"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "to commit a sin",
"word": "sikj vesindjen"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to commit a sin",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "grzeszyć"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to commit a sin",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zgrzeszyć"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to commit a sin",
"word": "pecar"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to commit a sin",
"word": "păcătui"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "grešítʹ",
"sense": "to commit a sin",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "греши́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sogrešítʹ",
"sense": "to commit a sin",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "согреши́ть"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "duṣyati",
"sense": "to commit a sin",
"word": "दुष्यति"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "to commit a sin",
"word": "pecai"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "to commit a sin",
"word": "pecare"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "to commit a sin",
"word": "peacaich"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to commit a sin",
"tags": [
"Cyrillic",
"imperfective"
],
"word": "гре́шити"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to commit a sin",
"tags": [
"Cyrillic",
"Ijekavian",
"imperfective"
],
"word": "грије́шити"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to commit a sin",
"tags": [
"Ekavian",
"Roman",
"imperfective"
],
"word": "gréšiti"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to commit a sin",
"tags": [
"Roman",
"imperfective"
],
"word": "grijéšiti"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "to commit a sin",
"word": "piccari"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "to commit a sin",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "hrešiť"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "to commit a sin",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "grešíti"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to commit a sin",
"word": "pecar"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to commit a sin",
"word": "synda"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "to commit a sin",
"word": "gumawa ng kasamaan"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "pāpaṁ cēyu",
"sense": "to commit a sin",
"word": "పాపం చేయు"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to commit a sin",
"word": "günah işlemek"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "hrišýty",
"sense": "to commit a sin",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "гріши́ти"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetan",
"sense": "to commit a sin",
"word": "pecar"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to commit a sin",
"word": "phạm tội"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "to commit a sin",
"word": "sinön"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "to commit a sin",
"word": "pechu"
}
],
"wikipedia": [
"sin"
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English heteronyms",
"English lemmas",
"English nouns",
"English three-letter words",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"en:Arabic letter names"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "Modification of shin.",
"forms": [
{
"form": "sins",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sin (plural sins)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A letter of the Hebrew alphabet; שׂ"
],
"links": [
[
"Hebrew",
"Hebrew"
],
[
"שׂ",
"ש"
]
]
},
{
"glosses": [
"A letter of the Arabic alphabet; س"
],
"links": [
[
"Arabic",
"Arabic"
],
[
"س",
"س"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɪn/"
},
{
"ipa": "/siːn/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "seen"
},
{
"word": "sīn"
}
],
"wikipedia": [
"sin"
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English heteronyms",
"English lemmas",
"English nouns",
"English three-letter words",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"en:Arabic letter names"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "sins",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sin (plural sins)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "tube skirt",
"word": "sinh"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of sinh (“tube skirt”)"
],
"links": [
[
"sinh",
"sinh#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"wikipedia": [
"sin"
],
"word": "sin"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "pronoun forms"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto non-lemma forms",
"Esperanto pronoun forms",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "si"
}
],
"glosses": [
"accusative of si"
],
"links": [
[
"si",
"si#Esperanto"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-sin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q143_%28epo%29-Robin_van_der_Vliet-sin.wav/LL-Q143_%28epo%29-Robin_van_der_Vliet-sin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q143_%28epo%29-Robin_van_der_Vliet-sin.wav/LL-Q143_%28epo%29-Robin_van_der_Vliet-sin.wav.ogg"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "guw",
"2": "sin",
"3": "sìn"
},
"expansion": "Gun sìn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sxw",
"2": "ɛsìn"
},
"expansion": "Saxwe Gbe ɛsìn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ajg",
"2": "eshi"
},
"expansion": "Adja eshi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ee",
"2": "esti"
},
"expansion": "Ewe esti",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognates include Gun sìn, Saxwe Gbe ɛsìn, Adja eshi, Ewe esti",
"forms": [
{
"form": "sìn",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fon",
"2": "noun",
"head": "sìn"
},
"expansion": "sìn",
"name": "head"
}
],
"lang": "Fon",
"lang_code": "fon",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Fon entries with incorrect language header",
"Fon lemmas",
"Fon nouns",
"Gun links with redundant target parameters",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Saxwe Gbe terms in nonstandard scripts"
],
"glosses": [
"water"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sĩ̀/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "VL.",
"3": "suus",
"4": "*seum",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Vulgar Latin *seum",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "VL.",
"3": "suus",
"4": "*seum"
},
"expansion": "Inherited from Vulgar Latin *seum",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "son",
"pos1": "possessive determiner"
},
"expansion": "Doublet of son (possessive determiner)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *seum. Doublet of son (possessive determiner).",
"forms": [
{
"form": "sina",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sins",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sines",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "pronoun",
"3": "feminine singular",
"4": "sina",
"5": "masculine plural",
"6": "sins",
"7": "feminine plural",
"8": "sines"
},
"expansion": "sin (feminine singular sina, masculine plural sins, feminine plural sines)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "orbl"
},
"expansion": "(ORB, broad)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Franco-Provençal",
"lang_code": "frp",
"pos": "pron",
"related": [
{
"word": "1st person"
},
{
"word": "jo"
},
{
"word": "mè"
},
{
"word": "min"
},
{
"word": "2nd person"
},
{
"word": "te"
},
{
"word": "tè"
},
{
"word": "tin"
},
{
"word": "3rd person masculine"
},
{
"word": "il"
},
{
"word": "lo"
},
{
"word": "le"
},
{
"word": "lui"
},
{
"word": "3rd person feminine"
},
{
"word": "el"
},
{
"word": "la"
},
{
"word": "lyé"
},
{
"word": "3rd person neuter"
},
{
"word": "o"
},
{
"word": "y"
},
{
"word": "—"
},
{
"word": "3rd person reflexive"
},
{
"word": "sè"
},
{
"word": "nos"
},
{
"word": "noutro"
},
{
"word": "vos"
},
{
"word": "voutro"
},
{
"word": "ils"
},
{
"word": "los"
},
{
"word": "les"
},
{
"word": "lor"
},
{
"word": "els"
},
{
"word": "lyés"
},
{
"word": "1 Disjunctive"
},
{
"word": "object of a preposition"
},
{
"word": "2 Generally preceded by a definite article"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Franco-Provençal doublets",
"Franco-Provençal entries with incorrect language header",
"Franco-Provençal lemmas",
"Franco-Provençal pronouns",
"Franco-Provençal terms derived from Vulgar Latin",
"Franco-Provençal terms inherited from Vulgar Latin",
"ORB, broad",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"his, her, its (third-person singular possessor)"
],
"links": [
[
"his",
"his"
],
[
"her",
"her"
],
[
"its",
"its"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sio"
},
{
"word": "sino"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Gun entries with incorrect language header",
"Gun lemmas",
"Gun nouns",
"Gun particles",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Saxwe Gbe terms in nonstandard scripts"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fon",
"2": "sìn"
},
"expansion": "Fon sìn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sxw",
"2": "ɛsìn"
},
"expansion": "Saxwe Gbe ɛsìn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ajg",
"2": "eshi"
},
"expansion": "Adja eshi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ee",
"2": "esti"
},
"expansion": "Ewe esti",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nko",
"2": "ntsu"
},
"expansion": "Nkonya ntsu",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognates include Fon sìn, Saxwe Gbe ɛsìn, Adja eshi, Ewe esti. Possibly cognate with Nkonya ntsu.",
"forms": [
{
"form": "sìn",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sìn lɛ́",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sìn lẹ́",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "guw",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "sìn lɛ́",
"5": "or",
"6": "sìn lẹ́",
"head": "sìn"
},
"expansion": "sìn (plural sìn lɛ́ or sìn lẹ́)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Gun",
"lang_code": "guw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"water"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "òsìn"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sĩ̀/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Gun entries with incorrect language header",
"Gun lemmas",
"Gun particles",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "sín",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "guw",
"2": "particle",
"head": "sín"
},
"expansion": "sín",
"name": "head"
}
],
"lang": "Gun",
"lang_code": "guw",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
"Gun terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The human's foot",
"text": "Gbẹ̀tọ́ sín àfọ̀ / Gbɛ̀tɔ́ sín àfɔ̀",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"comes after a noun to indicate that this noun possesses that which follows, much like English 's"
],
"links": [
[
"'s",
"'s"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sĩ̀/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ha",
"2": "ar",
"3": "سِين"
},
"expansion": "Arabic سِين (sīn)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Arabic سِين (sīn).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "sin"
},
"expansion": "sin f",
"name": "ha-noun"
}
],
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hausa entries with incorrect language header",
"Hausa feminine nouns",
"Hausa lemmas",
"Hausa nouns",
"Hausa terms borrowed from Arabic",
"Hausa terms derived from Arabic",
"Hausa terms with IPA pronunciation",
"Hausa terms with redundant head parameter",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"ha:Arabic letter names"
],
"glosses": [
"sin (letter of the Arabic alphabet)"
],
"links": [
[
"sin",
"sin#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sín/"
},
{
"ipa": "[sɪ́ŋ]",
"note": "Standard Kano Hausa"
}
],
"word": "sin"
}
{
"lang": "Hokkien",
"lang_code": "nan-hbl",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"新"
],
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Hunsrik auxiliary verbs",
"Hunsrik entries with incorrect language header",
"Hunsrik irregular verbs",
"Hunsrik lemmas",
"Hunsrik terms derived from Middle High German",
"Hunsrik terms derived from Old High German",
"Hunsrik terms derived from Proto-Germanic",
"Hunsrik terms derived from Proto-Indo-European",
"Hunsrik verbs",
"Hunsrik verbs with conditional mood",
"Hunsrik verbs with past tense",
"Hunsrik verbs with subjunctive mood",
"Middle High German links with redundant target parameters",
"Old High German links with redundant target parameters",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "do sin"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hrx",
"2": "gmh",
"3": "sein"
},
"expansion": "Middle High German sein",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "hrx",
"2": "goh",
"3": "sin",
"4": "sīn",
"5": "to be"
},
"expansion": "Old High German sīn (“to be”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "hrx",
"2": "gem-pro",
"3": "*wesaną",
"4": "",
"5": "to be"
},
"expansion": "Proto-Germanic *wesaną (“to be”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "hrx",
"2": "ine-pro",
"3": "*es-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *es-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German sein, sīn, from Old High German sīn (“to be”) (with some parts from Proto-Germanic *wesaną (“to be”) and *beuną (“to be, exist, become”)), from Proto-Indo-European *es-, *h₁es- (“to be, exist”).",
"forms": [
{
"form": "irregular",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hrx-conj-sin",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "gewees",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "geweest",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "geween",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "inflection",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "waar",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "wäär",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sei",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "bist",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "waarst",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "wäärst",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "seist",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sei",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "is",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "waare",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "wääre",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "seie",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "seid",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "waard",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "wäärd",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "seid",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "seid",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "The use of the present participle is uncommon",
"source": "inflection"
},
{
"form": "but can be made with the suffix -end.",
"source": "inflection"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hrx",
"2": "verbs"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "hrx-conj-sin"
}
],
"lang": "Hunsrik",
"lang_code": "hrx",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Hunsrik terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I am a man.",
"text": "Ich sin en Mann.",
"type": "example"
},
{
"english": "You are too tired.",
"text": "Deer seid zu mied.",
"type": "example"
},
{
"english": "They think she's a witch.",
"text": "Sie denke, dass-se en Hex is.",
"type": "example"
},
{
"english": "Everyone who was there died.",
"text": "All, wo dart waare, sin gestorreb.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be"
],
"links": [
[
"be",
"be"
]
]
},
{
"categories": [
"Hunsrik auxiliary verbs",
"Hunsrik terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I am gone.",
"text": "Ich sin fortgang.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"forms the perfect tense of most intransitive verbs"
],
"links": [
[
"perfect",
"perfect#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(auxiliary) forms the perfect tense of most intransitive verbs"
],
"tags": [
"auxiliary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sin/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "sin"
},
"expansion": "Old Norse sin",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse sin.",
"forms": [
{
"form": "sinar",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinar",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "feminine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sinarnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sinina",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "sinar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "sinarnar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sininni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "sinum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "sinunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "sinar",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sinarinnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sina",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "sinanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "@@"
},
"expansion": "sin f (genitive singular sinar, nominative plural sinar)",
"name": "is-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f,,ar"
},
"name": "is-ndecl"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic feminine nouns",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic nouns",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms inherited from Old Norse",
"Icelandic terms with redundant head parameter",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Icelandic/ɪːn",
"Rhymes:Icelandic/ɪːn/1 syllable"
],
"glosses": [
"sinew, tendon"
],
"links": [
[
"sinew",
"sinew"
],
[
"tendon",
"tendon"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɪːn/"
},
{
"audio": "Is-sin.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Is-sin.oga/Is-sin.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Is-sin.oga"
},
{
"rhymes": "-ɪːn"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Irish demonstrative pronouns",
"Irish determiners",
"Irish entries with incorrect language header",
"Irish lemmas",
"Irish pronouns",
"Irish terms derived from Middle Irish",
"Irish terms derived from Old Irish",
"Irish terms inherited from Middle Irish",
"Irish terms inherited from Old Irish",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "mga",
"3": "sin"
},
"expansion": "Middle Irish sin",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "sga",
"3": "sin"
},
"expansion": "Old Irish sin",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Irish sin, from Old Irish sin.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "determiners"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
"Irish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "that boy",
"text": "an buachaill sin",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"that"
],
"links": [
[
"definite article",
"definite article"
],
[
"that",
"that"
]
],
"raw_glosses": [
"(used with the definite article) that"
],
"raw_tags": [
"used with the definite article"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɪnʲ/",
"tags": [
"Connacht",
"Munster"
]
},
{
"ipa": "/ʃɨ̞nʲ/",
"tags": [
"Ulster"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "san"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Irish demonstrative pronouns",
"Irish determiners",
"Irish entries with incorrect language header",
"Irish lemmas",
"Irish pronouns",
"Irish terms derived from Middle Irish",
"Irish terms derived from Old Irish",
"Irish terms inherited from Middle Irish",
"Irish terms inherited from Old Irish",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "ó shin"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "mga",
"3": "sin"
},
"expansion": "Middle Irish sin",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "sga",
"3": "sin"
},
"expansion": "Old Irish sin",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Irish sin, from Old Irish sin.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "shin",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "tsin",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "pronouns",
"cat2": "demonstrative pronouns"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ga-mut"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Irish terms with quotations",
"Irish terms with usage examples",
"Requests for date"
],
"examples": [
{
"english": "That is my brother.",
"text": "Sin é mo dheartháir.",
"type": "example"
},
{
"english": "Oh what is that to him whom that doesn't concern?",
"ref": "(Can we date this quote?), “Cad é sin don té sin [What is that to anyone]”:",
"text": "Ó cad é sin don té sin nach mbaineann sin dó?",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"that"
],
"links": [
[
"that",
"that"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɪnʲ/",
"tags": [
"Connacht",
"Munster"
]
},
{
"ipa": "/ʃɨ̞nʲ/",
"tags": [
"Ulster"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "san"
}
],
"word": "sin"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "prepositions"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"sìn"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "sino"
}
],
"categories": [
"Italian 1-syllable words",
"Italian apocopic forms",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian prepositions",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/in",
"Rhymes:Italian/in/1 syllable"
],
"glosses": [
"Apocopic form of sino"
],
"links": [
[
"sino",
"sino#Italian"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"apocopic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsin/"
},
{
"rhymes": "-in"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Itsekiri entries with incorrect language header",
"Itsekiri lemmas",
"Itsekiri verbs",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "sẹ́n"
},
"expansion": "Yoruba sẹ́n",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognates include Ìjẹ̀bú Yoruba sẹ́n",
"forms": [
{
"form": "sín",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "its",
"2": "verb",
"head": "sín"
},
"expansion": "sín",
"name": "head"
}
],
"lang": "Itsekiri",
"lang_code": "its",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to be long"
],
"links": [
[
"long",
"long"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sĩ́/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Itsekiri entries with incorrect language header",
"Itsekiri lemmas",
"Itsekiri verbs",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "sín"
},
"expansion": "Yoruba sín",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ulb",
"2": "ṣín"
},
"expansion": "Olukumi ṣín",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "hín"
},
"expansion": "Yoruba hín",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "sẹ́n"
},
"expansion": "Yoruba sẹ́n",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ife",
"2": "sɛ̃́"
},
"expansion": "Ifè sɛ̃́",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognates include Yoruba sín, Olukumi ṣín, Owé Yoruba hín, Ìjẹ̀bú Yoruba sẹ́n, Ifè sɛ̃́",
"forms": [
{
"form": "sín",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "its",
"2": "verb",
"head": "sín"
},
"expansion": "sín",
"name": "head"
}
],
"lang": "Itsekiri",
"lang_code": "its",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to sneeze"
],
"links": [
[
"sneeze",
"sneeze"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sĩ́/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ium",
"2": "zh",
"3": "-"
},
"expansion": "Chinese",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "身"
},
"expansion": "身 (MC syin)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Chinese 身 (MC syin).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ium",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sin",
"name": "ium-noun"
}
],
"lang": "Iu Mien",
"lang_code": "ium",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Iu Mien entries with incorrect language header",
"Iu Mien lemmas",
"Iu Mien nouns",
"Iu Mien terms borrowed from Chinese",
"Iu Mien terms derived from Chinese",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"body"
],
"links": [
[
"body",
"body"
]
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kab",
"2": "ber-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Berber",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Berber.",
"forms": [
{
"form": "snat",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kab",
"2": "numeral",
"3": "feminine",
"4": "snat",
"g": "m"
},
"expansion": "sin m (feminine snat)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kabyle",
"lang_code": "kab",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Kabyle entries with incorrect language header",
"Kabyle lemmas",
"Kabyle numerals",
"Kabyle terms derived from Proto-Berber",
"Kabyle terms inherited from Proto-Berber",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"two"
],
"links": [
[
"two",
"two"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sin/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "article",
"2": "sin"
},
"expansion": "sin",
"name": "kne-head"
}
],
"hyphenation": [
"sin"
],
"lang": "Kankanaey",
"lang_code": "kne",
"pos": "article",
"related": [
{
"word": "si"
},
{
"word": "sis"
},
{
"word": "ed"
},
{
"word": "en"
},
{
"word": "en da"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Kankanaey 1-syllable words",
"Kankanaey articles",
"Kankanaey entries with incorrect language header",
"Kankanaey lemmas",
"Kankanaey terms with IPA pronunciation",
"Kankanaey terms with redundant head parameter",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Kankanaey/in",
"Rhymes:Kankanaey/in/1 syllable"
],
"glosses": [
"oblique argument, specifically a common nominal definite marker"
],
"links": [
[
"oblique",
"Appendix:Glossary#oblique"
],
[
"nominal",
"Appendix:Glossary#nominal"
],
[
"definite",
"Appendix:Glossary#definite"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsin/",
"note": "Standard Kankanaey"
},
{
"ipa": "[ˈsi̞n]",
"note": "Standard Kankanaey"
},
{
"ipa": "/ˈhin/",
"note": "parts of Bauko, Sabangan, & Tadian"
},
{
"ipa": "[ˈhi̞n]",
"note": "parts of Bauko, Sabangan, & Tadian"
},
{
"rhymes": "-in"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hin"
}
],
"word": "sin"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "kon"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "osp",
"3": "sin"
},
"expansion": "Old Spanish sin",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "la",
"3": "sine"
},
"expansion": "Latin sine",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Spanish sin, from Latin sine.",
"forms": [
{
"form": "סין",
"tags": [
"Hebrew"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"heb": "סין"
},
"expansion": "sin (Latin spelling, Hebrew spelling סין)",
"name": "lad-prep"
}
],
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
"Ladino entries with incorrect language header",
"Ladino lemmas",
"Ladino prepositions",
"Ladino prepositions in Latin script",
"Ladino terms derived from Latin",
"Ladino terms derived from Old Spanish",
"Ladino terms inherited from Latin",
"Ladino terms inherited from Old Spanish",
"Ladino terms with redundant script codes",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"without"
],
"links": [
[
"without",
"without"
]
],
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sin/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_text": "From sī + nē.",
"forms": [
{
"form": "sīn",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "conjunction",
"head": "sīn"
},
"expansion": "sīn",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 1-syllable words",
"Latin conjunctions",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin links with redundant target parameters",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with quotations",
"Latin terms with usage examples",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "otherwise, if not",
"text": "sin aliter/minus/secus",
"type": "example"
},
{
"english": "If thou do well, shalt thou not receive? but if ill, shall not sin forthwith be present at the door? (Genesis 4:7, God speaking to Cain)",
"text": "Nonne si bene egeris, recipies : sin autem male, statim in foribus peccatum aderit?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"if however, if on the contrary, but if"
],
"links": [
[
"if",
"if"
],
[
"however",
"however"
],
[
"contrary",
"contrary"
],
[
"but",
"but"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/siːn/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[s̠iːn]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/sin/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[sin]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "sin"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "pronoun forms"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Livonian",
"lang_code": "liv",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Livonian entries with incorrect language header",
"Livonian non-lemma forms",
"Livonian pronoun forms",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "sinā"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of sinā"
],
"links": [
[
"sinā",
"sinā#Livonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sai-men",
"2": "nouns"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Menien",
"lang_code": "sai-men",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Menien entries with incorrect language header",
"Menien lemmas",
"Menien nouns",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"water"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Middle Dutch entries with incorrect language header",
"Middle Dutch feminine nouns",
"Middle Dutch lemmas",
"Middle Dutch masculine nouns",
"Middle Dutch nouns",
"Middle Dutch nouns with multiple genders",
"Middle Dutch terms derived from Old Dutch",
"Middle Dutch terms derived from Proto-West Germanic",
"Middle Dutch terms inherited from Old Dutch",
"Middle Dutch terms inherited from Proto-West Germanic",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "zin"
},
"expansion": "Dutch: zin\nAfrikaans: sin\nNegerhollands: sin",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Dutch: zin\nAfrikaans: sin\nNegerhollands: sin"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "zin"
},
"expansion": "Limburgish: zin",
"name": "desc"
}
],
"text": "Limburgish: zin"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "odt",
"3": "sin"
},
"expansion": "Old Dutch sin",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "gmw-pro",
"3": "*sinn"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *sinn",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Dutch sin, from Proto-West Germanic *sinn.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "{{{stem}}}-",
"5": "",
"6": "{{{stem2}}}-",
"cat2": "",
"g": "m",
"g2": "f",
"g3": "",
"head": "",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "sin m or f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "sin m or f",
"name": "dum-noun"
}
],
"lang": "Middle Dutch",
"lang_code": "dum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"direction"
],
"links": [
[
"direction",
"direction"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"attention"
],
"links": [
[
"attention",
"attention"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"sense, intellect, reason"
],
"links": [
[
"sense",
"sense"
],
[
"intellect",
"intellect"
],
[
"reason",
"reason"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"feeling, emotion"
],
"links": [
[
"feeling",
"feeling"
],
[
"emotion",
"emotion"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"sense, perception"
],
"links": [
[
"sense",
"sense"
],
[
"perception",
"perception"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"meaning"
],
"links": [
[
"meaning",
"meaning"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Middle English conjunctions",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "conjunctions"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "sithen"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of sithen"
],
"links": [
[
"sithen",
"sithen#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "nouns"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "synne"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of synne"
],
"links": [
[
"synne",
"synne#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Middle High German determiners",
"Middle High German entries with incorrect language header",
"Middle High German irregular verbs",
"Middle High German lemmas",
"Middle High German possessive determiners",
"Middle High German terms derived from Old High German",
"Middle High German terms inherited from Old High German",
"Middle High German terms with IPA pronunciation",
"Middle High German verbs",
"Middle High German verbs using sīn as auxiliary",
"Middle Low German links with redundant target parameters",
"Old High German links with redundant target parameters",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "sein"
},
"expansion": "German: sein",
"name": "desc"
}
],
"text": "German: sein"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "goh",
"3": "sin",
"4": "sīn",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old High German sīn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "goh",
"3": "sin",
"4": "sīn"
},
"expansion": "Inherited from Old High German sīn",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "sin",
"3": "sīn"
},
"expansion": "Middle Low German sīn",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old High German sīn. Cognate with Middle Low German sīn.",
"forms": [
{
"form": "sīn",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "wësen",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ist",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "was",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "gewësen",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "wære",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sīn",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmh-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "wësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "sīnnes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sīnes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "wësennes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "wësenes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sīnne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sīne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "wësenne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "wësene",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sīnde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "wësende",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ich bin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "wir birn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ich sī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "wir sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "du bist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ir birt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "du sīst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ir sīt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ër ist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sie sint",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ër sī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sie sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ich was",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "wir wāren",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ich wære",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "wir wæren",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "du wære",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ir wāret",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "du wærest",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ir wæret",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ër was",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "sie wāren",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ër wære",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sie wæren",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "wis (du)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "bis (du)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "sīt (ir)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmh-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "ich bin gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "wir birn gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ich sī gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "wir sīn gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "du bist gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ir birt gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "du sīst gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ir sīt gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ër ist gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "sie sint gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ër sī gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sie sīn gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ich was gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "wir wāren gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ich wære gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "wir wæren gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "du wære gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ir wāret gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "du wærest gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ir wæret gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ër was gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "sie wāren gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ër wære gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sie wæren gewësen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sīn süln",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ich sul sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir suln sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du sule sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ir sulet sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ër sul sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie suln sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich sol sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "wir sulen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "ich sölte sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich sölde sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir sölten sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir sölden sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du solt sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "ir sulet sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "du söltest sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du söldest sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ir söltet sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ir söldet sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ër sol sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "sie sulen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "ër sölte sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ër sölde sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie sölten sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie sölden sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "gewësen sīn süln",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ich sul gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "wir suln gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "du sule gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ir sulet gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ër sul gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "sie suln gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-i"
]
},
{
"form": "ich sol gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "wir sulen gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "ich sölte gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ich sölde gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir sölten gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "wir sölden gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du solt gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "ir sulet gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "du söltest gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "du söldest gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ir söltet gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ir söldet gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ër sol gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"singular"
]
},
{
"form": "sie sulen gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"indicative",
"multiword-construction",
"plural"
]
},
{
"form": "ër sölte gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "ër sölde gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"singular",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie sölten gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
},
{
"form": "sie sölden gewësen sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"multiword-construction",
"plural",
"subjunctive",
"subjunctive-ii"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sīn<irreg.sīn>"
},
"expansion": "sīn or wësen (irregular, third-person singular present ist, past tense was, past participle gewësen, past subjunctive wære, auxiliary sīn)",
"name": "gmh-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sīn<irreg.sīn>"
},
"name": "gmh-conj"
}
],
"lang": "Middle High German",
"lang_code": "gmh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to be, become"
],
"links": [
[
"be",
"be"
],
[
"become",
"become"
]
],
"tags": [
"irregular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈs̠iːn/",
"note": "before 13ᵗʰ CE"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "wësen"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Middle High German determiners",
"Middle High German entries with incorrect language header",
"Middle High German lemmas",
"Middle High German possessive determiners",
"Middle High German terms derived from Old High German",
"Middle High German terms inherited from Old High German",
"Middle High German terms with IPA pronunciation",
"Old High German links with redundant target parameters",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "sein"
},
"expansion": "German: sein",
"name": "desc"
}
],
"text": "German: sein"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "goh",
"3": "sin",
"4": "sīn",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old High German sīn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "goh",
"3": "sin",
"4": "sīn"
},
"expansion": "Inherited from Old High German sīn",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old High German sīn.",
"forms": [
{
"form": "sīn",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "determiner",
"cat2": "possessive determiners",
"head": "sīn"
},
"expansion": "sīn",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle High German",
"lang_code": "gmh",
"pos": "det",
"senses": [
{
"glosses": [
"his"
],
"links": [
[
"his",
"his"
]
]
},
{
"glosses": [
"its"
],
"links": [
[
"its",
"its"
]
]
},
{
"glosses": [
"one's"
],
"links": [
[
"one's",
"one's"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈs̠iːn/",
"note": "before 13ᵗʰ CE"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Middle Irish demonstrative pronouns",
"Middle Irish determiners",
"Middle Irish entries with incorrect language header",
"Middle Irish lemmas",
"Middle Irish pronouns",
"Middle Irish terms derived from Old Irish",
"Middle Irish terms inherited from Old Irish",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "sga",
"3": "sin"
},
"expansion": "Old Irish sin",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Irish sin.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "determiners"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle Irish",
"lang_code": "mga",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle Irish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "That is one of the six halls that were in Ireland at that time […]",
"ref": "c. 1000, “The Tale of Mac Da Thó's Pig”, in Ernst Windisch, editor, Irische Texte, volume 1, published 1800, section 1:",
"text": "Is í sein int ṡeised bruiden ro·boi i n‑hErind in tan sin […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"that"
],
"links": [
[
"definite article",
"definite article"
],
[
"that",
"that"
]
],
"raw_glosses": [
"(used with the definite article) that"
],
"raw_tags": [
"used with the definite article"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sein"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Middle Irish demonstrative pronouns",
"Middle Irish determiners",
"Middle Irish entries with incorrect language header",
"Middle Irish lemmas",
"Middle Irish pronouns",
"Middle Irish terms derived from Old Irish",
"Middle Irish terms inherited from Old Irish",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "sga",
"3": "sin"
},
"expansion": "Old Irish sin",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Irish sin.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "pronoun",
"cat2": "demonstrative pronouns"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle Irish",
"lang_code": "mga",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle Irish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "That is one of the six halls that were in Ireland at that time […]",
"ref": "c. 1000, “The Tale of Mac Da Thó's Pig”, in Ernst Windisch, editor, Irische Texte, volume 1, published 1800, section 1:",
"text": "Is í sein int ṡeised bruiden ro·boi i n‑hErind in tan sin […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"that"
],
"links": [
[
"that",
"that"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sein"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Middle Low German entries with incorrect language header",
"Middle Low German lemmas",
"Middle Low German pronouns",
"Middle Low German terms derived from Old Saxon",
"Middle Low German terms derived from Proto-Germanic",
"Middle Low German terms derived from Proto-Indo-European",
"Middle Low German terms derived from Proto-West Germanic",
"Middle Low German terms inherited from Old Saxon",
"Middle Low German terms inherited from Proto-Germanic",
"Middle Low German terms inherited from Proto-Indo-European",
"Middle Low German terms inherited from Proto-West Germanic",
"Middle Low German verbs",
"Old Saxon links with redundant target parameters",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "gmw-pro",
"3": "gem-pro",
"4": "ine-pro",
"inh": "3"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "osx",
"3": "sin",
"4": "sīn"
},
"expansion": "Old Saxon sīn",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Saxon sīn.",
"forms": [
{
"form": "sîn",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gml-perpron",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ik (ek)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "mî (mê, mik, mek)",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dative",
"first-person",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "mîn",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "mîner",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "dû",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dî (dê, dik, dek)",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dîn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dîner",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hê (hî, hie)",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ēne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "en (ȫne, ȫn)",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ēme",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "em (ȫme, en)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sîn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sîner",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "it (et)",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ēme",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "em (ȫme, en)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sîn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sîner",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sê (sî, sie, sü̂)",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ēre",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ēr (ērer, ȫrer)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wî (wê, wie)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "uns (ûs, ös, ü̂sik)",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dative",
"first-person",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "unser",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "ûser",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "gî (jê, î)",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "jû (jûwe, û, jük, gik)",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "jûwer",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "ûwer",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "sê (sî, sie)",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "em",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "öm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "jüm (en, ēnen, ȫnen)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "ēre",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "ēr (ērer, ȫrer)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "For an explanation of the forms in brackets see here.",
"source": "declension",
"tags": [
"personal",
"pronoun"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gml-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sîn",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"strong"
]
},
{
"form": "sînen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"strong"
]
},
{
"form": "sînem (sînenⁿᵒᵗᵉ)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"strong"
]
},
{
"form": "sîneme (sînenⁿᵒᵗᵉ)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"strong"
]
},
{
"form": "sînes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"strong"
]
},
{
"form": "sîn",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"strong"
]
},
{
"form": "sîn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"strong"
]
},
{
"form": "sînem (sînenⁿᵒᵗᵉ)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"strong"
]
},
{
"form": "sîneme (sînenⁿᵒᵗᵉ)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"strong"
]
},
{
"form": "sînes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"strong"
]
},
{
"form": "sîn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"strong"
]
},
{
"form": "sîne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"strong"
]
},
{
"form": "sîner",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"genitive",
"strong"
]
},
{
"form": "sînere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"genitive",
"strong"
]
},
{
"form": "sîne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "sînen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "sîner",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "sînere",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "sîne",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"weak"
]
},
{
"form": "sînen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"weak"
]
},
{
"form": "sînen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"masculine",
"weak"
]
},
{
"form": "sîne",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"weak"
]
},
{
"form": "sîne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"weak"
]
},
{
"form": "sînen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"neuter",
"weak"
]
},
{
"form": "sîne",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"weak"
]
},
{
"form": "sînen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"weak"
]
},
{
"form": "sînen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"genitive",
"weak"
]
},
{
"form": "sînen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "sînen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "sînen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "The longer forms become rarer in the course of the period.",
"source": "declension"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "pronoun",
"head": "sîn"
},
"expansion": "sîn",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "î",
"3": "n"
},
"name": "gml-decl-adj"
}
],
"lang": "Middle Low German",
"lang_code": "gml",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle Low German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "John rode Sir Zeno to Verona, to the father of his.",
"text": "lohant ret her Zeno hen na Verona to dem vader sin.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"of his"
],
"links": [
[
"singular",
"singular"
],
[
"his",
"his"
]
],
"raw_glosses": [
"(personal pronoun, third person, in the singular, masculine, genitive) of his"
],
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"glosses": [
"of it"
],
"links": [
[
"singular",
"singular"
],
[
"it",
"it"
]
],
"raw_glosses": [
"(personal pronoun, third person, in the singular, neuter, genitive) of it"
],
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"categories": [
"Middle Low German possessive pronouns"
],
"glosses": [
"his"
],
"links": [
[
"singular",
"singular"
],
[
"his",
"his"
]
],
"raw_glosses": [
"(possessive, third person, in the singular, masculine) his"
],
"tags": [
"masculine",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"categories": [
"Middle Low German possessive pronouns"
],
"glosses": [
"its"
],
"links": [
[
"its",
"its"
]
],
"raw_glosses": [
"(possessive, third person, neuter, masculine) its"
],
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/siːn/",
"note": "originally"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "for the genitive of the personal pronoun",
"word": "sîner"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Middle Low German entries with incorrect language header",
"Middle Low German lemmas",
"Middle Low German terms derived from Old Saxon",
"Middle Low German terms inherited from Old Saxon",
"Middle Low German verbs",
"Old Saxon links with redundant target parameters",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "-"
},
"expansion": "German Low German:",
"name": "desc"
}
],
"text": "German Low German:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Mecklenburgisch-Vorpommersch: sin (past participle: west, also wesen)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Westphalian:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Münsterländisch: syn (past participle: weßt), sien (past participle: west)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Paderbornisch: seyn, syn (past participle: wiäsen)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "osx",
"3": "sin",
"4": "sīn"
},
"expansion": "Old Saxon sīn",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Saxon sīn.",
"forms": [
{
"form": "sîn",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "verb",
"head": "sîn"
},
"expansion": "sîn",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle Low German",
"lang_code": "gml",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to be"
],
"links": [
[
"be",
"be"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/siːn/",
"note": "originally"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "wēsen"
}
],
"word": "sin"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "miq",
"2": "adverbs"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Miskito",
"lang_code": "miq",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Miskito adverbs",
"Miskito entries with incorrect language header",
"Miskito lemmas",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"also, too"
],
"links": [
[
"also",
"also#English"
],
[
"too",
"too#English"
]
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nv",
"2": "ath-pro",
"3": "*xʸən",
"4": "",
"5": "shaman's power, medicine, song"
},
"expansion": "Proto-Athabaskan *xʸən (“shaman's power, medicine, song”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nv",
"2": "ath-pro",
"3": "*ɣʸən",
"4": "",
"5": "to act as a shaman, to be endowed with supernatural powers"
},
"expansion": "Proto-Athabaskan *ɣʸən (“to act as a shaman, to be endowed with supernatural powers”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "aht",
"2": "sen",
"3": "",
"4": "spiritual power, medicine"
},
"expansion": "Ahtna sen (“spiritual power, medicine”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "koy",
"2": "sən",
"3": "",
"4": "shaman's spirit"
},
"expansion": "Koyukon sən (“shaman's spirit”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gwi",
"2": "shan",
"3": "",
"4": "shamanism, magic"
},
"expansion": "Gwich'in shan (“shamanism, magic”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tli",
"2": "shí"
},
"expansion": "Tlingit shí",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "eya",
"2": "tsį"
},
"expansion": "Eyak tsį",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tfn",
"2": "shen"
},
"expansion": "Dena'ina shen",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gce",
"2": "šan",
"3": "",
"4": "song"
},
"expansion": "Galice šan (“song”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "apl",
"2": "shį̀"
},
"expansion": "Lipan shį̀",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Athabaskan *xʸən (“shaman's power, medicine, song”). Related to -YĮĮD (“to be holy”), from Proto-Athabaskan *ɣʸən (“to act as a shaman, to be endowed with supernatural powers”).\nCompare Ahtna sen (“spiritual power, medicine”), Koyukon sən (“shaman's spirit”), Gwich'in shan (“shamanism, magic”), Tlingit shí, shī, shi(n) (“sing, song”), Eyak tsį, Dena'ina shen, Galice šan (“song”), Lipan shį̀.",
"forms": [
{
"form": "biyiin",
"tags": [
"possessed-form"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nv-pos-lowtone",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "shiyiin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nihiyiin",
"source": "inflection",
"tags": [
"duoplural",
"first-person"
]
},
{
"form": "danihiyiin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "niyiin",
"source": "inflection",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nihiyiin",
"source": "inflection",
"tags": [
"duoplural",
"second-person"
]
},
{
"form": "danihiyiin",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "biyiin",
"source": "inflection",
"tags": [
"third-person"
]
},
{
"form": "yiyiin",
"source": "inflection",
"tags": [
"fourth-person"
]
},
{
"form": "hayiin",
"source": "inflection",
"tags": [
"fourth-person"
]
},
{
"form": "ayiin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nv",
"2": "noun",
"3": "possessed form",
"4": "biyiin"
},
"expansion": "sin (possessed form biyiin)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Navajo entries with incorrect language header",
"Navajo lemmas",
"Navajo nouns",
"Navajo terms derived from Proto-Athabaskan",
"Navajo terms inherited from Proto-Athabaskan",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"nv:Singing"
],
"glosses": [
"song"
],
"links": [
[
"song",
"song"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɪ̀n]"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"North Frisian determiners",
"North Frisian entries with incorrect language header",
"North Frisian lemmas",
"North Frisian pronouns",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frr",
"2": "determiner"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "North Frisian",
"lang_code": "frr",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
"Sylt North Frisian"
],
"glosses": [
"his (third-person singular masculine possessive determiner)"
],
"links": [
[
"his",
"his"
]
],
"raw_glosses": [
"(Sylt) his (third-person singular masculine possessive determiner)"
],
"tags": [
"Sylt"
]
},
{
"categories": [
"Sylt North Frisian"
],
"glosses": [
"its (third-person singular neuterpossessive determiner)"
],
"links": [
[
"its",
"its"
]
],
"raw_glosses": [
"(Sylt) its (third-person singular neuterpossessive determiner)"
],
"tags": [
"Sylt"
]
},
{
"categories": [
"Föhr-Amrum North Frisian",
"Mooring North Frisian"
],
"form_of": [
{
"extra": "“his, its”, Föhr-Amrum also “her”",
"word": "san"
}
],
"glosses": [
"feminine/neuter/plural of san (“his, its”, Föhr-Amrum also “her”)"
],
"links": [
[
"san",
"san#North_Frisian"
]
],
"raw_glosses": [
"(Föhr-Amrum, Mooring) feminine/neuter/plural of san (“his, its”, Föhr-Amrum also “her”)"
],
"tags": [
"Föhr-Amrum",
"Mooring",
"feminine",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"North Frisian determiners",
"North Frisian entries with incorrect language header",
"North Frisian lemmas",
"North Frisian pronouns",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "sinen",
"tags": [
"Sylt",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frr",
"2": "pronoun",
"3": "plural",
"4": "</b>(Sylt)<b> sinen"
},
"expansion": "sin (plural (Sylt) sinen)",
"name": "head"
}
],
"lang": "North Frisian",
"lang_code": "frr",
"pos": "pron",
"related": [
{
"word": "ik"
},
{
"word": "'k"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "man"
},
{
"word": "min"
},
{
"word": "minen"
},
{
"word": "dü"
},
{
"word": "–"
},
{
"word": "di"
},
{
"word": "dan"
},
{
"word": "din"
},
{
"word": "dinen"
},
{
"word": "hi"
},
{
"word": "'r"
},
{
"word": "ham"
},
{
"word": "'n"
},
{
"word": "san"
},
{
"word": "sinen"
},
{
"word": "hat"
},
{
"word": "at"
},
{
"word": "'t"
},
{
"word": "wi"
},
{
"word": "'f"
},
{
"word": "üs"
},
{
"word": "üüs"
},
{
"word": "üüsen"
},
{
"word": "üsens"
},
{
"word": "jam"
},
{
"word": "'m"
},
{
"word": "jau"
},
{
"word": "jauen"
},
{
"word": "jamens"
},
{
"word": "jo"
},
{
"word": "'s"
},
{
"word": "hör"
},
{
"word": "hören"
},
{
"word": "hörens"
},
{
"word": "notes"
},
{
"word": "The reduced forms with an apostrophe are enclitic"
},
{
"word": "they immediately follow verbs"
},
{
"word": "conjunctions. Dü is deleted altogether in such contexts. At is not enclitic"
},
{
"word": "it can stand in any unstressed position and refers mostly to things. In reflexive use"
},
{
"word": "only full object forms occur.Dual forms wat"
},
{
"word": "onk and jat"
},
{
"word": "jonk are obsolete"
},
{
"word": "as is feminine jü"
},
{
"word": "hör.Independent possessives are distinguished from attributive ones only with plural referents. The forms üsens"
},
{
"roman": "and decreasingly",
"word": "hörens are used optionally when the possessor is a larger community"
},
{
"word": "city"
},
{
"word": "nation"
},
{
"word": "me"
},
{
"word": "de"
},
{
"word": "jü"
},
{
"word": "har"
},
{
"word": "harn"
},
{
"word": "et"
},
{
"word": "we"
},
{
"word": "jarnge"
},
{
"word": "ja"
},
{
"word": "jare"
},
{
"word": "conjunctions. Dü is deleted altogether in such contexts. Et is not enclitic and can stand in any unstressed position"
},
{
"word": "the full subject form hat is now rarely used. In reflexive use"
},
{
"word": "unk and jat"
},
{
"word": "junk are obsolete. Attributive and independent possessives are not distinguished in Mooring."
},
{
"word": "höm"
},
{
"word": "höör"
},
{
"word": "höören"
},
{
"word": "wat"
},
{
"word": "unk"
},
{
"word": "unken"
},
{
"word": "junk"
},
{
"word": "junken"
},
{
"word": "jat"
},
{
"word": "jaar"
},
{
"word": "jaaren"
},
{
"word": "wü"
},
{
"word": "i"
},
{
"word": "juu"
},
{
"word": "juuen"
},
{
"word": "only full object forms occur.The dual forms are dated"
},
{
"word": "but not obsolete as in other dialects.Independent possessives are distinguished from attributive ones only with plural referents."
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Sylt North Frisian"
],
"glosses": [
"his (third-person singular masculine possessive pronoun)"
],
"links": [
[
"his",
"his"
]
],
"raw_glosses": [
"(Sylt) his (third-person singular masculine possessive pronoun)"
],
"tags": [
"Sylt"
]
},
{
"categories": [
"Sylt North Frisian"
],
"glosses": [
"its (third-person singular neuterpossessive pronoun)"
],
"links": [
[
"its",
"its"
]
],
"raw_glosses": [
"(Sylt) its (third-person singular neuterpossessive pronoun)"
],
"tags": [
"Sylt"
]
},
{
"categories": [
"Föhr-Amrum North Frisian"
],
"form_of": [
{
"extra": "his, hers, its",
"word": "san"
}
],
"glosses": [
"feminine/neuter of san (“his, hers, its”)"
],
"links": [
[
"san",
"san#North_Frisian"
]
],
"raw_glosses": [
"(Föhr-Amrum) feminine/neuter of san (“his, hers, its”)"
],
"tags": [
"Föhr-Amrum",
"feminine",
"form-of",
"neuter"
]
},
{
"categories": [
"Mooring North Frisian"
],
"form_of": [
{
"extra": "his, its",
"word": "san"
}
],
"glosses": [
"feminine/neuter/plural of san (“his, its”)"
],
"links": [
[
"san",
"san#North_Frisian"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mooring) feminine/neuter/plural of san (“his, its”)"
],
"tags": [
"Mooring",
"feminine",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "se",
"2": "pronoun forms"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Northern Sami",
"lang_code": "se",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Northern Sami entries with incorrect language header",
"Northern Sami non-lemma forms",
"Northern Sami pronoun forms",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Requests for pronunciation in Northern Sami entries"
],
"form_of": [
{
"word": "sii"
}
],
"glosses": [
"accusative/genitive of sii"
],
"links": [
[
"sii",
"sii#Northern_Sami"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"genitive"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Requests for pronunciation in Norwegian Bokmål entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "non",
"3": "sinn"
},
"expansion": "Old Norse sinn",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse sinn.",
"forms": [
{
"form": "si",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "sitt",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "sine",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "determiner",
"3": "feminine",
"4": "si",
"5": "neuter",
"6": "sitt",
"7": "plural",
"8": "sine",
"g": "m"
},
"expansion": "sin m (feminine si, neuter sitt, plural sine)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "det",
"related": [
{
"word": "jeg"
},
{
"word": "meg"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "min"
},
{
"word": "mitt"
},
{
"word": "mine"
},
{
"word": "du"
},
{
"word": "deg"
},
{
"word": "di"
},
{
"word": "din"
},
{
"word": "ditt"
},
{
"word": "dine"
},
{
"word": "De"
},
{
"word": "Dem"
},
{
"word": "Deres"
},
{
"word": "hun"
},
{
"word": "henne"
},
{
"word": "hennes"
},
{
"word": "han"
},
{
"word": "ham"
},
{
"word": "hans"
},
{
"word": "den"
},
{
"word": "dens"
},
{
"word": "det"
},
{
"word": "dets"
},
{
"word": "–"
},
{
"word": "seg"
},
{
"word": "si"
},
{
"word": "sitt"
},
{
"word": "sine"
},
{
"word": "vi"
},
{
"word": "oss"
},
{
"word": "vår"
},
{
"word": "vårt"
},
{
"word": "våre"
},
{
"word": "dere"
},
{
"word": "deres"
},
{
"word": "de"
},
{
"word": "dem"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål reflexive pronouns"
],
"glosses": [
"her / his / its / their"
],
"links": [
[
"her",
"her"
],
[
"his",
"his"
],
[
"its",
"its"
],
[
"their",
"their"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive pronoun) her / his / its / their"
],
"tags": [
"masculine",
"pronoun",
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "It was the school's car.",
"text": "Det var skolen sin bil.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"indicating possession; 's, of"
],
"links": [
[
"'s",
"'s"
],
[
"of",
"of"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "sinn"
},
"expansion": "Old Norse sinn",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse sinn.",
"forms": [
{
"form": "sin",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "si",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "sitt",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "sine",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"10": "sine",
"2": "determiner",
"3": "masculine",
"4": "sin",
"5": "feminine",
"6": "si",
"7": "neuter",
"8": "sitt",
"9": "plural",
"cat2": "possessive determiners"
},
"expansion": "sin (masculine sin, feminine si, neuter sitt, plural sine)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk reflexive pronouns"
],
"glosses": [
"her/his/its/their"
],
"links": [
[
"her",
"her"
],
[
"his",
"his"
],
[
"its",
"its"
],
[
"their",
"their"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive pronoun) her/his/its/their"
],
"tags": [
"pronoun",
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "It was the school’s car.",
"text": "Det var skulen sin bil.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"indicating possession; 's, of"
],
"links": [
[
"'s",
"'s"
],
[
"of",
"of"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɪnː/"
},
{
"homophone": "sinn"
}
],
"word": "sin"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "sijn"
},
"expansion": "Middle Dutch: sijn\nDutch: zijn\nLimburgish: zeen",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Middle Dutch: sijn\nDutch: zijn\nLimburgish: zeen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "frk",
"3": "gem-pro",
"4": "ine-pro",
"inh": "3"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "gmw-pro",
"3": "*sīn"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *sīn",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *sīn.",
"forms": [
{
"form": "sīn",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "odt-decl-adj-strong",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sīnin",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sīna",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sīnis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sīnro",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sīnis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sīnin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sīnro",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sīnin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sīnin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sīnro",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sīnin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sīna",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sīna",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sīna",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sīna",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sīna",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "sīna",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sīnro",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sīnro",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sīnro",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sīnon",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sīnon",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "sīnon",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sīn-",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sīn-",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sīn-",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "determiner",
"cat2": "possessive determiners",
"head": "sīn"
},
"expansion": "sīn",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sīn"
},
"name": "odt-decl-adj-strong"
},
{
"args": {
"acc_pl_f": "sīn",
"acc_pl_m": "sīn",
"acc_pl_n": "sīn",
"acc_sg_f": "sīna",
"acc_sg_m": "sīnin",
"acc_sg_n": "sīn",
"dat_pl_f": "sīn",
"dat_pl_m": "sīn",
"dat_pl_n": "sīn",
"dat_sg_f": "sīnro",
"dat_sg_m": "sīnin",
"dat_sg_n": "sīnin",
"gen_pl_f": "sīn",
"gen_pl_m": "sīn",
"gen_pl_n": "sīn",
"gen_sg_f": "sīnro",
"gen_sg_m": "sīnis",
"gen_sg_n": "sīnis",
"ins_pl_f": "sīn",
"ins_pl_m": "sīn",
"ins_pl_n": "sīn",
"ins_sg_f": "sīnro",
"ins_sg_m": "sīnin",
"ins_sg_n": "sīnin",
"nom_pl_f": "sīn",
"nom_pl_m": "sīn",
"nom_pl_n": "sīn",
"nom_sg_f": "sīn",
"nom_sg_m": "sīn",
"nom_sg_n": "sīn",
"title": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"odt\">sin</i> — Strong only"
},
"name": "odt-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Old Dutch",
"lang_code": "odt",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Dutch determiners",
"Old Dutch entries with incorrect language header",
"Old Dutch lemmas",
"Old Dutch possessive determiners",
"Old Dutch terms derived from Frankish",
"Old Dutch terms derived from Proto-Germanic",
"Old Dutch terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Dutch terms derived from Proto-West Germanic",
"Old Dutch terms inherited from Frankish",
"Old Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
"Old Dutch terms inherited from Proto-Indo-European",
"Old Dutch terms inherited from Proto-West Germanic",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"his, its, hers"
],
"links": [
[
"his",
"his"
],
[
"its",
"its"
],
[
"hers",
"hers"
]
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gem-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gmw-pro",
"3": "*sīn",
"4": "",
"5": "his, her, its, their",
"pos": "genitive reflexive"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *sīn (“his, her, its, their”, genitive reflexive)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "sin",
"3": "sīn",
"4": "his, its"
},
"expansion": "Old Frisian sīn (“his, its”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "sin",
"3": "sīn",
"4": "his"
},
"expansion": "Old Saxon sīn (“his”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "sin"
},
"expansion": "Middle Low German sin",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "zijn"
},
"expansion": "Dutch zijn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "sin",
"3": "sīn",
"4": "his"
},
"expansion": "Old High German sīn (“his”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "sein"
},
"expansion": "German sein",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "sínn",
"3": "",
"4": "one's own"
},
"expansion": "Old Norse sínn (“one's own”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "se",
"3": "sē",
"4": "that, that one, he"
},
"expansion": "Old English sē (“that, that one, he”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *sīn (“his, her, its, their”, genitive reflexive).\nCognate with Old Frisian sīn (“his, its”), Old Saxon sīn (“his”) (Middle Low German sin), Dutch zijn, Old High German sīn (“his”) (German sein), Old Norse sínn (“one's own”), Old English sē (“that, that one, he”). More at the.",
"forms": [
{
"form": "sīn",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sīnne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sīne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sīnes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sīnre",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sīnes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sīnre",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sīne",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sīnre",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sīne",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sīne",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sīna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sīne",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sīne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "sīne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sīnra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sīnra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sīnra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "sīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "pronoun",
"head": "sīn"
},
"expansion": "sīn",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sīn",
"type": "strong"
},
"name": "ang-adecl"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Old English dialectal terms",
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English lemmas",
"Old English links with redundant target parameters",
"Old English pronouns",
"Old English terms derived from Proto-Germanic",
"Old English terms derived from Proto-Indo-European",
"Old English terms derived from Proto-West Germanic",
"Old English terms inherited from Proto-Germanic",
"Old English terms inherited from Proto-Indo-European",
"Old English terms inherited from Proto-West Germanic",
"Old English terms with IPA pronunciation",
"Old English terms with quotations",
"Old English terms with rare senses",
"Old Frisian links with redundant target parameters",
"Old High German links with redundant target parameters",
"Old Saxon links with redundant target parameters",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "For him Hrothgar went to his courtyard",
"text": "him ġewāt Hrōþgār tō hofe sīnum",
"type": "quotation"
},
{
"english": "The woman walks with her feet",
"text": "þæt wīf tredeð mid sīnum fōtum",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Israel plunders you, their lord",
"text": "þeċ heriað Israhēla, herran sīnne",
"type": "quotation"
},
{
"english": "The sea-wolf carried the Prince of Rings to her lair",
"text": "Bær sēo brimwylf hringa þengel tō hofe sīnum",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"his; her; its; their"
],
"links": [
[
"his",
"his"
],
[
"her",
"her"
],
[
"its",
"its"
],
[
"their",
"their"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare, chiefly dialectal, reflexive possessive pronoun) his; her; its; their"
],
"tags": [
"dialectal",
"possessive",
"pronoun",
"rare",
"reflexive",
"without-noun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/siːn/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Old High German a-stem nouns",
"Old High German entries with incorrect language header",
"Old High German lemmas",
"Old High German masculine nouns",
"Old High German nouns",
"Old High German terms derived from Proto-West Germanic",
"Old High German terms inherited from Proto-West Germanic",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"goh:Mind"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "sin"
},
"expansion": "Middle High German: sin",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle High German: sin"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Sinn"
},
"expansion": "German: Sinn",
"name": "desc"
}
],
"text": "German: Sinn"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "Sënn"
},
"expansion": "Luxembourgish: Sënn",
"name": "desc"
}
],
"text": "Luxembourgish: Sënn"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "זין"
},
"expansion": "Yiddish: זין (zin)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yiddish: זין (zin)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "gmw-pro",
"3": "*sinn"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *sinn",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *sinn.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "goh-decl-noun-a-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sina",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sina",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sines",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sino",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sinu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "sin m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "sin m",
"name": "goh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sin"
},
"name": "goh-decl-noun-a-m"
}
],
"lang": "Old High German",
"lang_code": "goh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sense"
],
"links": [
[
"sense",
"sense"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"mind"
],
"links": [
[
"mind",
"mind"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"spirit"
],
"links": [
[
"spirit",
"spirit"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"thought"
],
"links": [
[
"thought",
"thought"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"intention"
],
"links": [
[
"intention",
"intention"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sens"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Old Irish demonstrative determiners",
"Old Irish demonstrative pronouns",
"Old Irish determiners",
"Old Irish entries with incorrect language header",
"Old Irish lemmas",
"Old Irish pronouns",
"Old Irish terms derived from Proto-Celtic",
"Old Irish terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Irish terms inherited from Proto-Celtic",
"Old Irish terms inherited from Proto-Indo-European",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "ísin"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "sin"
},
"expansion": "Irish: sin",
"name": "desc"
}
],
"text": "Irish: sin"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "sin"
},
"expansion": "Scottish Gaelic: sin",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scottish Gaelic: sin"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gv",
"2": "shen"
},
"expansion": "Manx: shen",
"name": "desc"
}
],
"text": "Manx: shen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "cel-pro",
"3": "*sindos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *sindos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "hyn"
},
"expansion": "Welsh hyn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "ine-pro",
"3": "*sḗm",
"4": "",
"5": "one"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sḗm (“one”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Celtic *sindos (compare Welsh hyn), from Proto-Indo-European *sḗm (“one”) or *só (“that”); strong doublet of in (“the”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "determiner",
"cat2": "demonstrative determiners"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Irish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "so that there may be, i.e. so that those two things might be in my speaking, namely false and true, i.e. so that what I might say with [my] lips and what I might think with [my] heart might be different",
"text": "co beid .i. co mbed a ndéde sin im labrad-sa .i. gáu et fír .i. combad sain a n‑as·berin ó bélib et aní imme·rádin ó chridiu",
"type": "example"
},
{
"english": "Of the law then, of those many opinions, it is thereof that he recites “igitur”; as if he had said, “There is nothing which my law does not touch upon after the erroneous ones.",
"text": "De dliguth trá inna n-il-toimdden sin, is de gaibthi “igitur”; quasi dixisset “Ní fail ní nád taí mo dligeth-sa fair i ndegaid na comroircnech.”",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"that, those (used after the noun, which is preceded by the definite article)"
],
"links": [
[
"that",
"that"
],
[
"those",
"those"
],
[
"definite article",
"definite article"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tall"
}
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Old Irish demonstrative determiners",
"Old Irish demonstrative pronouns",
"Old Irish determiners",
"Old Irish entries with incorrect language header",
"Old Irish lemmas",
"Old Irish pronouns",
"Old Irish terms derived from Proto-Celtic",
"Old Irish terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Irish terms inherited from Proto-Celtic",
"Old Irish terms inherited from Proto-Indo-European",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "insin"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "cel-pro",
"3": "*sindos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *sindos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "hyn"
},
"expansion": "Welsh hyn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "ine-pro",
"3": "*sḗm",
"4": "",
"5": "one"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sḗm (“one”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Celtic *sindos (compare Welsh hyn), from Proto-Indo-European *sḗm (“one”) or *só (“that”); strong doublet of in (“the”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "pronoun",
"cat2": "demonstrative pronouns"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Irish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "It is in the person of Christ that I do that.",
"text": "Is i persin Crist da·gníu-sa sin.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"that (as a direct object, used together with a clitic pronoun)"
],
"links": [
[
"that",
"that"
]
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*senawō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *senawō",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *senawō.",
"forms": [
{
"form": "sinar",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "nouns",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "sin f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "sinar"
},
"expansion": "sin f (genitive sinar)",
"name": "non-noun"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse feminine nouns",
"Old Norse lemmas",
"Old Norse nouns",
"Old Norse terms derived from Proto-Germanic",
"Old Norse terms inherited from Proto-Germanic",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"non:Anatomy"
],
"glosses": [
"cord, tendon, sinew; nerve"
],
"links": [
[
"cord",
"cord"
],
[
"tendon",
"tendon"
],
[
"sinew",
"sinew"
],
[
"nerve",
"nerve"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sina"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Old Dutch links with redundant target parameters",
"Old English links with redundant target parameters",
"Old High German links with redundant target parameters",
"Old Saxon determiners",
"Old Saxon entries with incorrect language header",
"Old Saxon irregular verbs",
"Old Saxon lemmas",
"Old Saxon possessive determiners",
"Old Saxon suppletive verbs",
"Old Saxon terms derived from Proto-Germanic",
"Old Saxon terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Saxon terms derived from Proto-West Germanic",
"Old Saxon terms inherited from Proto-Germanic",
"Old Saxon terms inherited from Proto-Indo-European",
"Old Saxon terms inherited from Proto-West Germanic",
"Old Saxon verbs",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "sien"
},
"expansion": "Low German: sien",
"name": "desc"
}
],
"text": "Low German: sien"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "gem-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "gmw-pro",
"3": "*sīn"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *sīn",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *sīn.",
"forms": [
{
"form": "sīn",
"tags": [
"canonical",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "osx-adjdec-base2",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "sīne",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "sīnu",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "sīne",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "sīnana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "sīne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "sīnu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "sīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "sīne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "sīnes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "sīnarō",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "sīnes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "sīnarō",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "sīnaro",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "sīnarō",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "sīnumu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "sīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "sīnumu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "sīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "sīnaro",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "sīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "sīno",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnu",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "sīna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnu",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "sīna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnun",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnun",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "sīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnun",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnun",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnun",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnonō",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnonō",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnonō",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "sīnum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural",
"weak"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "determiner",
"cat2": "possessive determiners",
"g": "m",
"g2": "n",
"head": "sīn"
},
"expansion": "sīn m or n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Saxon",
"lang_code": "osx",
"pos": "det",
"related": [
{
"word": "Personal pronouns"
},
{
"word": "Singular"
},
{
"word": "1."
},
{
"word": "2."
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "3."
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "3."
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "3."
},
{
"word": "Nominative"
},
{
"word": "ik"
},
{
"word": "thū"
},
{
"word": "hē"
},
{
"word": "siu"
},
{
"word": "it"
},
{
"word": "Accusative"
},
{
"word": "mī"
},
{
"word": "me"
},
{
"word": "mik"
},
{
"word": "thī"
},
{
"word": "thik"
},
{
"word": "ina"
},
{
"word": "sia"
},
{
"word": "Dative"
},
{
"word": "imu"
},
{
"word": "iru"
},
{
"word": "Genitive"
},
{
"word": "mīn"
},
{
"word": "thīn"
},
{
"word": "is"
},
{
"word": "ira"
},
{
"word": "Dual"
},
{
"word": "-"
},
{
"word": "wit"
},
{
"word": "git"
},
{
"word": "unk"
},
{
"word": "ink"
},
{
"word": "unkero"
},
{
"word": "unka"
},
{
"word": "inker"
},
{
"word": "inka"
},
{
"word": "Plural"
},
{
"word": "wī"
},
{
"word": "we"
},
{
"word": "gī"
},
{
"word": "ge"
},
{
"word": "ūs"
},
{
"word": "unsik"
},
{
"word": "eu"
},
{
"word": "iu"
},
{
"word": "iuu"
},
{
"word": "im"
},
{
"word": "ūser"
},
{
"word": "euwar"
},
{
"word": "iuwer"
},
{
"word": "iuwar"
},
{
"word": "iuwero"
},
{
"word": "iuwera"
},
{
"word": "iro"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Old Saxon dialectal terms",
"Old Saxon terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "they all wondered who he should need for so long to serve his Lords",
"roman": "uundrodun alla bihuuī he thar sō lango frāon sīnun thionon thorfti",
"text": "9th c. Heliand, verse 178",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Bring that which is his, that shall be your souls",
"roman": "selliad, that thar sīn ist: that sculun iuuua seolon uuesen",
"text": "verse 3832",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"his, its"
],
"links": [
[
"his",
"his"
],
[
"its",
"its"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, reflexive possessive pronoun) his, its"
],
"tags": [
"dialectal",
"possessive",
"pronoun",
"reflexive",
"without-noun"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Old Dutch links with redundant target parameters",
"Old English links with redundant target parameters",
"Old High German links with redundant target parameters",
"Old Saxon entries with incorrect language header",
"Old Saxon irregular verbs",
"Old Saxon lemmas",
"Old Saxon suppletive verbs",
"Old Saxon terms derived from Proto-Germanic",
"Old Saxon terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Saxon verbs",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "sön",
"3": "sennen"
},
"expansion": "Low German: sön, sennen",
"name": "desc"
}
],
"text": "Low German: sön, sennen"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁es-",
"4": "",
"5": "to be, exist"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁es- (“to be, exist”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "gem-pro",
"3": "*wesaną",
"4": "",
"5": "to be"
},
"expansion": "Proto-Germanic *wesaną (“to be”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "sin",
"3": "sīn",
"4": "to be"
},
"expansion": "Old Dutch sīn (“to be”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "seon",
"3": "sēon",
"4": "to be"
},
"expansion": "Old English sēon (“to be”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "sin",
"3": "sīn"
},
"expansion": "Old High German sīn",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *h₁es- (“to be, exist”) (with some parts from Proto-Germanic *wesaną (“to be”)). Cognate with Old Dutch sīn (“to be”), Old English sēon (“to be”), Old High German sīn. More at sooth.",
"forms": [
{
"form": "sīn",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "osx-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "im",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "was",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "art",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "wāri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "is",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "was",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sind",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "sindun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "arun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "wārun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "sī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "wāri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "sīs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "wāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wāri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sīn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "wārin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "wes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "wis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "wesad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "wesat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "wesath",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "wesandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "giwesan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "verb",
"head": "sīn",
"sort": ""
},
"expansion": "sīn",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "sīn",
"type": "irreg"
},
"expansion": "sīn",
"name": "osx-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"irr": "sīn"
},
"name": "osx-conj"
}
],
"lang": "Old Saxon",
"lang_code": "osx",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to be (more at wesan)"
],
"links": [
[
"be",
"be"
],
[
"wesan",
"wesan"
]
],
"tags": [
"irregular"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "con"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "sin"
},
"expansion": "Ladino: sin",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ladino: sin"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "sin"
},
"expansion": "Spanish: sin",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: sin"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "la",
"3": "sine"
},
"expansion": "Latin sine",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin sine.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "prepositions"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Spanish",
"lang_code": "osp",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Spanish entries with incorrect language header",
"Old Spanish lemmas",
"Old Spanish prepositions",
"Old Spanish terms derived from Latin",
"Old Spanish terms inherited from Latin",
"Old Spanish terms with quotations",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "He saw open doors and gates without locks",
"ref": "c. 1200, Cantar del Mio Cid:",
"text": "Vio puertas abiertas e uços sin cannados",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"without"
],
"links": [
[
"without",
"without"
]
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "non",
"3": "sínn"
},
"expansion": "Old Norse sínn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "gem-pro",
"3": "*sīnaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *sīnaz",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Old Norse sínn, sinn from Proto-Germanic *sīnaz.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "determiner"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Swedish",
"lang_code": "gmq-osw",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Swedish determiners",
"Old Swedish entries with incorrect language header",
"Old Swedish lemmas",
"Old Swedish terms derived from Old Norse",
"Old Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Old Swedish terms inherited from Old Norse",
"Old Swedish terms inherited from Proto-Germanic",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"his (own), her (own), its (own), their (own)"
],
"links": [
[
"his",
"his#English"
],
[
"her",
"her#English"
],
[
"its",
"its#English"
],
[
"their",
"their#English"
]
],
"qualifier": "Reflexive possessive third person determiner.",
"raw_glosses": [
"(Reflexive possessive third person determiner.) his (own), her (own), its (own), their (own)"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pcd",
"2": "pronoun",
"g": "m"
},
"expansion": "sin m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Picard entries with incorrect language header",
"Picard lemmas",
"Picard pronouns"
],
"glosses": [
"his, hers or its"
],
"links": [
[
"his",
"his"
],
[
"hers",
"hers"
],
[
"its",
"its"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "cu",
"3": "сꙑнъ"
},
"expansion": "Old Church Slavonic сꙑнъ (synŭ)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "sla-pro",
"3": "*synъ",
"4": "",
"5": "son"
},
"expansion": "Proto-Slavic *synъ (“son”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Church Slavonic сꙑнъ (synŭ), from Proto-Slavic *synъ (“son”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative"
]
},
{
"form": "sinul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "sinului",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "sinule",
"source": "declension",
"tags": [
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-"
},
"expansion": "sin m (uncountable)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"gpd": "sinilor",
"gpi": "sini",
"gsd": "sinului",
"gsi": "sin",
"n": "sg",
"npd": "sinii",
"npi": "sini",
"nsd": "sinul",
"nsi": "sin",
"vp": "sinilor",
"vs": "sinule",
"vs2": ""
},
"name": "ro-decl-noun-single"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Regional Romanian",
"Romanian dated terms",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian masculine nouns",
"Romanian nouns",
"Romanian terms borrowed from Old Church Slavonic",
"Romanian terms derived from Old Church Slavonic",
"Romanian terms derived from Proto-Slavic",
"Romanian uncountable nouns"
],
"glosses": [
"son of (in patronymics)"
],
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"son",
"son"
],
[
"patronymic",
"patronymic#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated, regional) son of (in patronymics)"
],
"tags": [
"dated",
"masculine",
"regional",
"uncountable"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "gem-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "ofs",
"3": "sin",
"4": "sīn"
},
"expansion": "Old Frisian sīn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "gmw-pro",
"3": "*sīn"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *sīn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "syn"
},
"expansion": "West Frisian syn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "sein"
},
"expansion": "German sein",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Frisian sīn, from Proto-West Germanic *sīn. Cognates include West Frisian syn and German sein.",
"forms": [
{
"form": "sien",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "sien",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "sien",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sinnen",
"tags": [
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "stq",
"10": "sinnen",
"2": "determiner",
"3": "feminine",
"4": "sien",
"5": "neuter",
"6": "sien",
"7": "plural",
"8": "sien",
"9": "predicative",
"cat2": "possessive determiners"
},
"expansion": "sin (feminine sien, neuter sien, plural sien, predicative sinnen)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Saterland Frisian",
"lang_code": "stq",
"pos": "det",
"related": [
{
"word": "min"
},
{
"word": "din"
},
{
"word": "hiere"
},
{
"word": "uus"
},
{
"word": "jou"
},
{
"word": "mien"
},
{
"word": "dien"
},
{
"word": "sien"
},
{
"word": "minnen"
},
{
"word": "dinnen"
},
{
"word": "sinnen"
},
{
"word": "hierens"
},
{
"word": "uzen"
},
{
"word": "jouens"
},
{
"word": "mienen"
},
{
"word": "dienen"
},
{
"word": "sienen"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Old Frisian links with redundant target parameters",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Saterland Frisian determiners",
"Saterland Frisian entries with incorrect language header",
"Saterland Frisian lemmas",
"Saterland Frisian possessive determiners",
"Saterland Frisian terms derived from Old Frisian",
"Saterland Frisian terms derived from Proto-Germanic",
"Saterland Frisian terms derived from Proto-Indo-European",
"Saterland Frisian terms derived from Proto-West Germanic",
"Saterland Frisian terms inherited from Old Frisian",
"Saterland Frisian terms inherited from Proto-Germanic",
"Saterland Frisian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Saterland Frisian terms inherited from Proto-West Germanic"
],
"glosses": [
"his"
],
"links": [
[
"his",
"his"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɪn/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"derived": [
{
"english": "nevertheless",
"word": "air a shon sin"
},
{
"english": "afterwards",
"word": "an dèidh sin"
},
{
"english": "there",
"word": "an sin"
},
{
"english": "furthermore",
"word": "cho math ri sin"
},
{
"english": "those",
"word": "iad sin"
},
{
"word": "mar sin"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "cel-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "mga"
},
"expansion": "Middle Irish [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "sga",
"3": "sin"
},
"expansion": "Old Irish sin",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "sin"
},
"expansion": "Irish sin",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gv",
"2": "shen"
},
"expansion": "Manx shen",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Irish [Term?], from Old Irish sin. Cognates include Irish sin and Manx shen.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "pronouns",
"cat2": "demonstrative pronouns"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"pos": "pron",
"related": [
{
"word": "seo"
},
{
"word": "an seo"
},
{
"word": "an sin"
},
{
"word": "siud"
},
{
"word": "an siud"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Middle Irish term requests",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Scottish Gaelic demonstrative pronouns",
"Scottish Gaelic entries with incorrect language header",
"Scottish Gaelic lemmas",
"Scottish Gaelic pronouns",
"Scottish Gaelic terms derived from Middle Irish",
"Scottish Gaelic terms derived from Old Irish",
"Scottish Gaelic terms derived from Proto-Celtic",
"Scottish Gaelic terms derived from Proto-Indo-European",
"Scottish Gaelic terms inherited from Middle Irish",
"Scottish Gaelic terms inherited from Old Irish",
"Scottish Gaelic terms inherited from Proto-Celtic",
"Scottish Gaelic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "What is that?",
"text": "Dè tha sin?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"that"
],
"links": [
[
"that",
"that"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃĩn/",
"tags": [
"Lewis"
]
},
{
"ipa": "/ʃɛn/",
"note": "Harris, North Uist"
},
{
"ipa": "/ʃiɲ/",
"note": "South Uist, Barra"
},
{
"ipa": "/ʃʏn/",
"note": "south Skye"
}
],
"synonyms": [
{
"alt": "Uist",
"word": "sineach"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian masculine nouns",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms derived from Hebrew",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Indo-European",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
"sh:Male family members",
"sh:Writing"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*synъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *synъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*sū́ˀnus"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *sū́ˀnus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-pro",
"3": "*suHnús"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *suHnús",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *synъ, from Proto-Balto-Slavic *sū́ˀnus, from Proto-Indo-European *suHnús.",
"forms": [
{
"form": "sȋn",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "си̑н",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sȋn",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sȉnovi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sȋna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sȉnōvā",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sȋnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sȉnovima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sȋna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sȉnove",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sȋne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sȉnovi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "sínu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sȉnovima",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sȋnom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sȉnovima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "sȋn"
},
"expansion": "sȋn m (Cyrillic spelling си̑н)",
"name": "sh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sȋn",
"10": "sȉnovi",
"11": "sínu",
"12": "sȉnovima",
"13": "sȋnom",
"14": "sȉnovima",
"2": "sȉnovi",
"3": "sȋna",
"4": "sȉnōvā",
"5": "sȋnu",
"6": "sȉnovima",
"7": "sȋna",
"8": "sȉnove",
"9": "sȋne"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"son"
],
"links": [
[
"son",
"son"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sîːn/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian masculine nouns",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms derived from Hebrew",
"sh:Male family members",
"sh:Writing"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "he",
"3": "ש"
},
"expansion": "Hebrew ש",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Hebrew ש.",
"forms": [
{
"form": "sȉn",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "си̏н",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sina",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sina",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sinu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sina",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sine",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sine",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sini",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "sinu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinima",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sinom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sinima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "sȉn"
},
"expansion": "sȉn m (Cyrillic spelling си̏н)",
"name": "sh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sin",
"10": "sini",
"11": "sinu",
"12": "sinima",
"13": "sinom",
"14": "sinima",
"2": "sini",
"3": "sina",
"4": "sina",
"5": "sinu",
"6": "sinima",
"7": "sina",
"8": "sine",
"9": "sine"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sin (letter of various Semitic abjads)"
],
"links": [
[
"sin",
"sin#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sîn/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sla-pro",
"3": "*synъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *synъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*sū́ˀnus"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *sū́ˀnus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "ine-pro",
"3": "*suHnús"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *suHnús",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *synъ, from Proto-Balto-Slavic *sū́ˀnus, from Proto-Indo-European *suHnús.",
"forms": [
{
"form": "sȋn",
"tags": [
"animate",
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-decl-noun-table",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinova",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "sinovi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinu",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinova",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "sinove",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sina",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinov",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "sinov",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sinu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinovoma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "sinovom",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sinu",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinovih",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "sinovih",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sinom",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sinovoma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "sinovi",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sȋn",
"2": "m-an"
},
"expansion": "sȋn m anim",
"name": "sl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sin",
"10": "sinovoma",
"11": "sinovih",
"12": "sinovoma",
"13": "sinovi",
"14": "sinove",
"15": "sinov",
"16": "sinovom",
"17": "sinovih",
"18": "sinovi",
"2": "sin / sinu",
"3": "sina",
"4": "sinu",
"5": "sinu",
"6": "sinom",
"7": "sinova",
"8": "sinova",
"9": "sinov"
},
"name": "sl-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Slovene 1-syllable words",
"Slovene animate nouns",
"Slovene entries with incorrect language header",
"Slovene lemmas",
"Slovene masculine animate nouns",
"Slovene masculine nouns",
"Slovene masculine o-stem nouns with plural in -ov-",
"Slovene nouns",
"Slovene terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Slovene terms derived from Proto-Indo-European",
"Slovene terms derived from Proto-Slavic",
"Slovene terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Slovene terms inherited from Proto-Indo-European",
"Slovene terms inherited from Proto-Slavic",
"Slovene terms with IPA pronunciation",
"sl:Male family members"
],
"glosses": [
"son"
],
"links": [
[
"son",
"son"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/síːn/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"derived": [
{
"word": "barril sin fondo"
},
{
"word": "sin cuartel"
},
{
"word": "sin demora"
},
{
"word": "sin duda"
},
{
"word": "sin embargo"
},
{
"word": "sin igual"
},
{
"word": "sin ir más lejos"
},
{
"word": "sin más preámbulos"
},
{
"word": "sin novedad"
},
{
"word": "sin oficio ni beneficio"
},
{
"word": "sin otro particular"
},
{
"word": "sin papeles"
},
{
"word": "sin pena ni gloria"
},
{
"word": "sin pies ni cabeza"
},
{
"word": "sin respiración"
},
{
"word": "sin ton ni son"
},
{
"word": "sin un cinco"
},
{
"word": "tornillo sin fin"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "sin"
},
"expansion": "Old Spanish sin",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "sine"
},
"expansion": "Latin sine",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sans"
},
"expansion": "English sans",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "sans"
},
"expansion": "French sans",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "senza"
},
"expansion": "Italian senza",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "sem"
},
"expansion": "Portuguese sem",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Spanish sin, from Latin sine. Cognate with English sans, French sans, Italian senza, and Portuguese sem.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "prepositions"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"sin"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "con"
}
],
"categories": [
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/in",
"Rhymes:Spanish/in/1 syllable",
"Spanish 1-syllable words",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish prepositions",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms derived from Old Spanish",
"Spanish terms inherited from Latin",
"Spanish terms inherited from Old Spanish",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio pronunciation"
],
"glosses": [
"without"
],
"links": [
[
"without",
"without"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsin/"
},
{
"ipa": "[ˈsĩn]"
},
{
"rhymes": "-in"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Old Swedish links with redundant target parameters",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Requests for gender in Swedish entries",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish pronouns",
"Swedish terms derived from Old Norse",
"Swedish terms derived from Old Swedish",
"Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Swedish terms inherited from Old Norse",
"Swedish terms inherited from Old Swedish",
"Swedish terms inherited from Proto-Germanic"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "Nominalisation of sina (“run dry”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "?",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "sin ?",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sin ?",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Dryness, the state of having run dry."
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"typography",
"publishing",
"media"
],
"word": "ſin"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Old Swedish links with redundant target parameters",
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish pronouns",
"Swedish terms derived from Old Norse",
"Swedish terms derived from Old Swedish",
"Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Swedish terms inherited from Old Norse",
"Swedish terms inherited from Old Swedish",
"Swedish terms inherited from Proto-Germanic"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "sin",
"4": "sīn"
},
"expansion": "Old Swedish sīn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "sínn"
},
"expansion": "Old Norse sínn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro",
"3": "*sīnaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *sīnaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "sin"
},
"expansion": "Danish sin",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐍃𐌴𐌹𐌽𐍃"
},
"expansion": "Gothic 𐍃𐌴𐌹𐌽𐍃 (seins)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "sein"
},
"expansion": "German sein",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "zijn"
},
"expansion": "Dutch zijn",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish sīn, from Old Norse sínn, from Proto-Germanic *sīnaz. Cognate with Danish sin, Gothic 𐍃𐌴𐌹𐌽𐍃 (seins), German sein, Dutch zijn.",
"forms": [
{
"form": "sitt",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "sina",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-decl-ppron",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jag",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "mig",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"oblique",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "mej",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"first-person",
"oblique",
"personal",
"pronoun",
"pronunciation-spelling",
"singular"
]
},
{
"form": "min",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"possessed-common",
"possessive",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "mitt",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"possessed-neuter",
"possessive",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "mina",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"possessed-many",
"possessive",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "du",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dig",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dej",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"oblique",
"personal",
"pronoun",
"pronunciation-spelling",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "din",
"source": "declension",
"tags": [
"personal",
"possessed-common",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ditt",
"source": "declension",
"tags": [
"personal",
"possessed-neuter",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dina",
"source": "declension",
"tags": [
"personal",
"possessed-many",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "han",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"person",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "honom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"oblique",
"person",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "han",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"masculine",
"oblique",
"person",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "en",
"source": "declension",
"tags": [
"dialectal",
"informal",
"masculine",
"oblique",
"person",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hans",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"person",
"personal",
"possessed-common",
"possessed-many",
"possessed-neuter",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hon",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"person",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "henne",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"oblique",
"person",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "na",
"source": "declension",
"tags": [
"dialectal",
"feminine",
"informal",
"oblique",
"person",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hennes",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"person",
"personal",
"possessed-common",
"possessed-many",
"possessed-neuter",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hen",
"source": "declension",
"tags": [
"gender-neutral",
"neologism",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hen",
"source": "declension",
"tags": [
"gender-neutral",
"neologism",
"oblique",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "henom",
"source": "declension",
"tags": [
"gender-neutral",
"neologism",
"oblique",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hens",
"source": "declension",
"tags": [
"gender-neutral",
"neologism",
"personal",
"possessed-common",
"possessed-many",
"possessed-neuter",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "den",
"source": "declension",
"tags": [
"common-gender",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "den",
"source": "declension",
"tags": [
"common-gender",
"oblique",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dess",
"source": "declension",
"tags": [
"common-gender",
"personal",
"possessed-common",
"possessed-many",
"possessed-neuter",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "det",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "det",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"oblique",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dess",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"personal",
"possessed-common",
"possessed-many",
"possessed-neuter",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "man",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "en",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "en",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"oblique",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ens",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"personal",
"possessed-common",
"possessed-many",
"possessed-neuter",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"reflexive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sig",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"personal",
"pronoun",
"reflexive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sej",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"oblique",
"personal",
"pronoun",
"pronunciation-spelling",
"reflexive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "declension",
"tags": [
"personal",
"possessed-common",
"possessive",
"pronoun",
"reflexive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sitt",
"source": "declension",
"tags": [
"personal",
"possessed-neuter",
"possessive",
"pronoun",
"reflexive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sina",
"source": "declension",
"tags": [
"personal",
"possessed-many",
"possessive",
"pronoun",
"reflexive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vi",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "oss",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"oblique",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "vår",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"plural",
"possessed-common",
"possessive",
"pronoun"
]
},
{
"form": "våran",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"personal",
"plural",
"possessed-common",
"possessive",
"pronoun"
]
},
{
"form": "vårt",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"plural",
"possessed-neuter",
"possessive",
"pronoun"
]
},
{
"form": "vårat",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"personal",
"plural",
"possessed-neuter",
"possessive",
"pronoun"
]
},
{
"form": "våra",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"pronoun"
]
},
{
"form": "ni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "er",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "er",
"source": "declension",
"tags": [
"personal",
"plural",
"possessed-common",
"possessive",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "eran",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"personal",
"plural",
"possessed-common",
"possessive",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "ers",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"personal",
"plural",
"possessed-common",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"term-of-address"
]
},
{
"form": "ert",
"source": "declension",
"tags": [
"personal",
"plural",
"possessed-neuter",
"possessive",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "erat",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"personal",
"plural",
"possessed-neuter",
"possessive",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "era",
"source": "declension",
"tags": [
"personal",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "I",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "eder",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"oblique",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "eder",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"personal",
"plural",
"possessed-common",
"possessive",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "eders",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"personal",
"plural",
"possessed-common",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"term-of-address"
]
},
{
"form": "edert",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"personal",
"plural",
"possessed-neuter",
"possessive",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "edra",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"personal",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "de",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "dom",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"pronunciation-spelling",
"third-person"
]
},
{
"form": "dem",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "dom",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"oblique",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"pronunciation-spelling",
"third-person"
]
},
{
"form": "deras",
"source": "declension",
"tags": [
"personal",
"plural",
"possessed-common",
"possessed-many",
"possessed-neuter",
"possessive",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"reflexive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sig",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"reflexive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sej",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"oblique",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"pronunciation-spelling",
"reflexive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "declension",
"tags": [
"personal",
"plural",
"possessed-common",
"possessive",
"pronoun",
"reflexive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sitt",
"source": "declension",
"tags": [
"personal",
"plural",
"possessed-neuter",
"possessive",
"pronoun",
"reflexive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sina",
"source": "declension",
"tags": [
"personal",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"pronoun",
"reflexive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "pronoun",
"3": "neuter",
"4": "sitt",
"5": "plural",
"6": "sina",
"g": "c"
},
"expansion": "sin c (neuter sitt, plural sina)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-decl-ppron"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He picked up his (own) mail ten minutes ago.",
"text": "Han hämtade sin post för tio minuter sedan.",
"type": "example"
},
{
"text": "Compare:\nHan hämtade hans post för tio minuter sedan.\nHe picked up his (somebody else’s) mail ten minutes ago.",
"type": "example"
},
{
"english": "She collects her poems in a box.",
"text": "Hon samlar sina dikter i en låda.",
"type": "example"
},
{
"english": "The dog doesn’t like its collar.",
"text": "Hunden tycker inte om sitt halsband.",
"type": "example"
},
{
"english": "They gathered their papers and left the meeting.",
"text": "De tog sina papper och lämnade mötet.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"his (own), her (own), its (own), their (own). (Reflexive possessive third person pronoun)."
],
"links": [
[
"his",
"his"
],
[
"her",
"her"
],
[
"its",
"its"
],
[
"their",
"their"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/siːn/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"typography",
"publishing",
"media"
],
"word": "ſin"
}
],
"word": "sin"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "pronoun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"f1sc": "",
"f2sc": "",
"head": "",
"sc": "Latn",
"sort": ""
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "pronoun",
"2": "l"
},
"expansion": "sin",
"name": "tt-pos"
}
],
"lang": "Tatar",
"lang_code": "tt",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Tatar entries with incorrect language header",
"Tatar lemmas",
"Tatar pronouns",
"Tatar terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"you (singular), thou"
],
"links": [
[
"you",
"you"
],
[
"thou",
"thou"
]
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with redundant script codes",
"mul:Trigonometry"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mul",
"10": "",
"2": "symbol",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "or",
"cat2": "",
"f1lang": "en",
"f1nolink": "",
"f2lang": "en",
"f2nolink": "",
"f3lang": "en",
"f3nolink": "",
"f4lang": "en",
"f4nolink": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"nolinkhead": "",
"sc": "Latn",
"sort": ""
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sin",
"name": "mul-symbol"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "symbol",
"senses": [
{
"categories": [
"mul:Mathematics"
],
"glosses": [
"The trigonometric function sine."
],
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"trigonometric function",
"trigonometric function#English"
],
[
"sine",
"sine#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) The trigonometric function sine."
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"ISO 639-2",
"ISO 639-3",
"Theknightwho's maintenance category"
],
"glosses": [
"ISO 639-2 & ISO 639-3 language code for Sinhala."
],
"links": [
[
"language code",
"language code"
]
],
"qualifier": "international standards",
"raw_glosses": [
"(international standards) ISO 639-2 & ISO 639-3 language code for Sinhala."
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Arabic",
"Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
"tr:Arabic letter names"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*sï(y)n",
"4": "",
"5": "monument, tomb"
},
"expansion": "Proto-Turkic *sï(y)n (“monument, tomb”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *sï(y)n (“monument, tomb”).",
"forms": [
{
"form": "sini",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "sinler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinler",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sini",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "sinleri",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "sine",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlere",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sinde",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlerde",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sinden",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlerden",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sinin",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlerin",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "sini",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "sinler",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "sin (definite accusative sini, plural sinler)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i",
"2": "ler"
},
"expansion": "sin (definite accusative sini, plural sinler)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "i"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Turkish dated terms"
],
"glosses": [
"grave, burial place"
],
"links": [
[
"grave",
"grave"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) grave, burial place"
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Arabic",
"tr:Arabic letter names"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "سِين"
},
"expansion": "Arabic سِين (sīn)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic سِين (sīn).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun"
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Letter of the Arabic alphabet: س"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "ar",
"3": "سِين"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic سِين (sīn)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic سِين (sīn).",
"forms": [
{
"form": "sinlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sinning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "singa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sinni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "sinda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sindan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sindek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlardek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sinim",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarim",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinimning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarimning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinimga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarimga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinimni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarimni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinimda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarimda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinimdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarimdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinimdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarimdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sining",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlaring",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "siningning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlaringning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "siningga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlaringga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "siningni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlaringni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "siningda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlaringda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "siningdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlaringdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "siningdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlaringdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlari",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinining",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarining",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "siniga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlariga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinida",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarida",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinidan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlaridan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinidek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlaridek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinimizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarimizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinimizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarimizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinimizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarimizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinimizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarimizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinimizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarimizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinimizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlarimizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "siningiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlaringiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "siningizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlaringizning",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "siningizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlaringizga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "siningizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlaringizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "siningizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlaringizda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "siningizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlaringizdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "siningizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sinlaringizdek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinidek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive"
]
},
{
"form": "sinlaridek",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "sinlar",
"head": "",
"sc": ""
},
"expansion": "sin (plural sinlar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sin (plural sinlar)",
"name": "uz-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "uz-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "uz-noun",
"st": "",
"type": ""
},
"name": "uz-inflection"
}
],
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Translingual terms with redundant script codes",
"Uzbek entries with incorrect language header",
"Uzbek lemmas",
"Uzbek nouns",
"Uzbek terms borrowed from Arabic",
"Uzbek terms derived from Arabic",
"uz:Arabic letter names"
],
"glosses": [
"the Arabic letter س"
]
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "mul",
"3": "sin"
},
"expansion": "translingual sin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "en",
"3": "sine"
},
"expansion": "English sine",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "la",
"3": "sinus"
},
"expansion": "Latin sinus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From translingual sin, from English sine, from Latin sinus.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sin",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "cosin"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese nouns",
"Vietnamese terms borrowed from Translingual",
"Vietnamese terms derived from English",
"Vietnamese terms derived from Latin",
"Vietnamese terms derived from Translingual",
"Vietnamese terms with IPA pronunciation",
"Vietnamese terms with usage examples",
"vi:Trigonometry"
],
"examples": [
{
"english": "(literally, “Sine goes to school. Cosine isn't naughty. Tangent unifies. Cotangent does too.”)",
"roman": "SOH-CAH-TOA",
"text": "Sin đi học. Cos không hư. Tang đoàn kết. Cotang kết đoàn.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sine"
],
"links": [
[
"trigonometry",
"trigonometry"
],
[
"sine",
"sine"
]
],
"raw_glosses": [
"(trigonometry) sine"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences",
"trigonometry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sin˧˧]",
"tags": [
"Hà-Nội"
]
},
{
"ipa": "[ʂin˧˧]",
"tags": [
"Huế"
]
},
{
"ipa": "[sin˧˧]",
"tags": [
"Huế"
]
},
{
"ipa": "[ʂɨn˧˧]",
"note": "Saigon"
},
{
"ipa": "[sɨn˧˧]",
"note": "Saigon"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Welsh/iːn",
"Rhymes:Welsh/iːn/1 syllable",
"Welsh countable nouns",
"Welsh doublets",
"Welsh entries with incorrect language header",
"Welsh feminine nouns",
"Welsh lemmas",
"Welsh masculine nouns",
"Welsh non-mutable terms",
"Welsh nouns",
"Welsh terms borrowed from English",
"Welsh terms borrowed from Middle English",
"Welsh terms derived from Ancient Greek",
"Welsh terms derived from English",
"Welsh terms derived from Latin",
"Welsh terms derived from Middle English",
"Welsh terms derived from Middle French",
"Welsh terms derived from Old French",
"Welsh terms derived from Proto-Indo-European",
"Welsh terms derived from the Proto-Indo-European root *sek-",
"Welsh terms derived from the Proto-Indo-European word *(s)ḱeh₃-",
"cy:Music"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "(s)ḱeh₃-"
},
"expansion": "PIE word\n *(s)ḱeh₃-",
"name": "PIE word"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "en",
"3": "scene"
},
"expansion": "English scene",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "frm",
"3": "scene"
},
"expansion": "Middle French scene",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "la",
"3": "scaena"
},
"expansion": "Latin scaena",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "grc",
"3": "σκηνή",
"4": "",
"5": "scene, stage"
},
"expansion": "Ancient Greek σκηνή (skēnḗ, “scene, stage”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)ḱeh₃ih₂"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)ḱeh₃ih₂",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)ḱeh₃-",
"4": "",
"5": "darkness, shadow"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)ḱeh₃- (“darkness, shadow”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "cysgod",
"t1": "shade, shadow"
},
"expansion": "Doublet of cysgod (“shade, shadow”)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "PIE word\n *(s)ḱeh₃-\nFrom English scene, from Middle French scene, from Latin scaena, scēna, from Ancient Greek σκηνή (skēnḗ, “scene, stage”), ultimately from Proto-Indo-European *(s)ḱeh₃ih₂, from Proto-Indo-European *(s)ḱeh₃- (“darkness, shadow”). Doublet of cysgod (“shade, shadow”).",
"forms": [
{
"form": "sinau",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "sinau"
},
"expansion": "sin f (plural sinau, not mutable)",
"name": "cy-noun"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Welsh terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "the Welsh-language pop scene",
"text": "y sin bop Gymraeg",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"scene (social environment)"
],
"links": [
[
"scene",
"scene"
]
],
"tags": [
"feminine",
"not-mutable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/siːn/"
},
{
"rhymes": "-iːn"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Welsh/iːn",
"Rhymes:Welsh/iːn/1 syllable",
"Welsh countable nouns",
"Welsh doublets",
"Welsh entries with incorrect language header",
"Welsh lemmas",
"Welsh masculine nouns",
"Welsh non-mutable terms",
"Welsh nouns",
"Welsh terms borrowed from English",
"Welsh terms borrowed from Middle English",
"Welsh terms derived from Arabic",
"Welsh terms derived from English",
"Welsh terms derived from Latin",
"Welsh terms derived from Middle English",
"Welsh terms derived from Old French",
"Welsh terms derived from Proto-Indo-European",
"Welsh terms derived from Sanskrit",
"Welsh terms derived from the Proto-Indo-European root *sek-",
"cy:Music"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "trig"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "en",
"3": "sine"
},
"expansion": "English sine",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "la",
"3": "sinus",
"4": "",
"5": "curve, bend; bosom"
},
"expansion": "Latin sinus (“curve, bend; bosom”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "ar",
"3": "جَيْب",
"4": "",
"5": "bosom"
},
"expansion": "Arabic جَيْب (jayb, “bosom”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "sa",
"3": "ज्या",
"4": "",
"5": "sine, chord, bowstring"
},
"expansion": "Sanskrit ज्या (jyā, “sine, chord, bowstring”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "sa",
"3": "जीव",
"4": "",
"5": "sine, chord, life, existence"
},
"expansion": "Sanskrit जीव (jīva, “sine, chord, life, existence”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "sinws",
"t1": "sinus"
},
"expansion": "Doublet of sinws (“sinus”)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From English sine, from Latin sinus (“curve, bend; bosom”), a translation of Arabic جَيْب (jayb, “bosom”), from Sanskrit ज्या (jyā, “sine, chord, bowstring”) through Sanskrit जीव (jīva, “sine, chord, life, existence”). Doublet of sinws (“sinus”).",
"forms": [
{
"form": "sinau",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "au"
},
"expansion": "sin m (plural sinau, not mutable)",
"name": "cy-noun"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"related": [
{
"topics": [
"trigonometry",
"mathematics",
"sciences"
],
"word": "trigonometreg"
},
{
"english": "cosine",
"word": "cosin"
},
{
"english": "tangent",
"word": "tangiad"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"cy:Differential geometry",
"cy:Trigonometry"
],
"glosses": [
"sine"
],
"links": [
[
"trigonometry",
"trigonometry"
],
[
"differential geometry",
"differential geometry"
],
[
"sine",
"sine"
]
],
"qualifier": "differential geometry",
"raw_glosses": [
"(trigonometry, differential geometry) sine"
],
"tags": [
"masculine",
"not-mutable"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences",
"trigonometry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/siːn/"
},
{
"rhymes": "-iːn"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Welsh/iːn",
"Rhymes:Welsh/iːn/1 syllable",
"Welsh countable nouns",
"Welsh doublets",
"Welsh entries with incorrect language header",
"Welsh lemmas",
"Welsh masculine nouns",
"Welsh non-mutable terms",
"Welsh nouns",
"Welsh terms borrowed from Middle English",
"Welsh terms derived from Latin",
"Welsh terms derived from Middle English",
"Welsh terms derived from Old French",
"Welsh terms derived from Proto-Indo-European",
"Welsh terms derived from the Proto-Indo-European root *sek-",
"cy:Music"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "ine-pro",
"3": "*sek-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "enm",
"3": "sine"
},
"expansion": "Middle English sine",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "fro",
"3": "signe"
},
"expansion": "Old French signe",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "la",
"3": "signum"
},
"expansion": "Latin signum",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "ine-pro",
"3": "*sek-",
"4": "",
"5": "to cut"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sek- (“to cut”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "sygn"
},
"expansion": "Doublet of sygn",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English sine, from Old French signe, from Latin signum, ultimately from Proto-Indo-European *sek- (“to cut”) or *sekʷ- (“to follow”); Doublet of sygn (“astrological sign”).",
"forms": [
{
"form": "sinau",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "sinau"
},
"expansion": "sin m (plural sinau, not mutable)",
"name": "cy-noun"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Welsh terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"sign"
],
"links": [
[
"sign",
"sign"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) sign"
],
"synonyms": [
{
"word": "arwydd"
}
],
"tags": [
"masculine",
"not-mutable",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Welsh terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"symbol"
],
"links": [
[
"symbol",
"symbol"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) symbol"
],
"synonyms": [
{
"word": "symbol"
}
],
"tags": [
"masculine",
"not-mutable",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Welsh terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"emblem"
],
"links": [
[
"emblem",
"emblem"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) emblem"
],
"synonyms": [
{
"word": "arwyddlun"
}
],
"tags": [
"masculine",
"not-mutable",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/siːn/"
},
{
"rhymes": "-iːn"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sein"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"West Frisian common-gender nouns",
"West Frisian entries with incorrect language header",
"West Frisian lemmas",
"West Frisian neuter nouns",
"West Frisian nouns",
"West Frisian terms derived from Old Frisian",
"West Frisian terms derived from Proto-West Germanic",
"West Frisian terms inherited from Old Frisian",
"West Frisian terms inherited from Proto-West Germanic"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "ofs",
"3": "sinn"
},
"expansion": "Old Frisian sinn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "gmw-pro",
"3": "*sinn"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *sinn",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Frisian sinn, from Proto-West Germanic *sinn.",
"forms": [
{
"form": "sinnen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sintsje",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fy",
"10": "{{{pl3}}}",
"11": "",
"12": "",
"13": "diminutive",
"14": "sintsje",
"15": "",
"16": "{{{dim2}}}",
"17": "",
"18": "{{{dim3}}}",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "sinnen",
"7": "",
"8": "{{{pl2}}}",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"f2request": "1",
"f6accel-form": "diminutive",
"g": "c",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "sin c (plural sinnen, diminutive sintsje)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c",
"2": "sinnen",
"3": "sintsje"
},
"expansion": "sin c (plural sinnen, diminutive sintsje)",
"name": "fy-noun"
}
],
"lang": "West Frisian",
"lang_code": "fy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sentence (syntactic unit containing a subject and a predicate)"
],
"links": [
[
"sentence",
"sentence"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"glosses": [
"sense (means of experiencing the external world)"
],
"links": [
[
"sense",
"sense"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"glosses": [
"meaning, sense, significance"
],
"links": [
[
"meaning",
"meaning"
],
[
"sense",
"sense"
],
[
"significance",
"significance"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɪn/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"West Frisian common-gender nouns",
"West Frisian entries with incorrect language header",
"West Frisian lemmas",
"West Frisian neuter nouns",
"West Frisian nouns",
"West Frisian terms derived from Old Frisian",
"West Frisian terms derived from Proto-West Germanic",
"West Frisian terms inherited from Old Frisian",
"West Frisian terms inherited from Proto-West Germanic"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "ofs",
"3": "sinn"
},
"expansion": "Old Frisian sinn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "gmw-pro",
"3": "*sinn"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *sinn",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Frisian sinn, from Proto-West Germanic *sinn.",
"forms": [
{
"form": "sinnen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sintsje",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fy",
"10": "{{{pl3}}}",
"11": "",
"12": "",
"13": "diminutive",
"14": "sintsje",
"15": "",
"16": "{{{dim2}}}",
"17": "",
"18": "{{{dim3}}}",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "sinnen",
"7": "",
"8": "{{{pl2}}}",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"f2request": "1",
"f6accel-form": "diminutive",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "sin n (plural sinnen, diminutive sintsje)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "sinnen",
"3": "sintsje"
},
"expansion": "sin n (plural sinnen, diminutive sintsje)",
"name": "fy-noun"
}
],
"lang": "West Frisian",
"lang_code": "fy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"mood"
],
"links": [
[
"mood",
"mood"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"opinion, view"
],
"links": [
[
"opinion",
"opinion"
],
[
"view",
"view"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɪn/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"Yoruba verbs",
"yo:Bodily functions",
"yo:Medical signs and symptoms",
"yo:Religion"
],
"derived": [
{
"topics": [
"religion",
"lifestyle"
],
"word": "ẹ̀sìn"
},
{
"english": "religious worship",
"word": "ìsìn"
}
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "sìn",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "sìn",
"head2": ""
},
"expansion": "sìn",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "sìn"
},
"expansion": "sìn",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "sìn"
},
"expansion": "sìn",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"related": [
{
"english": "to worship; to sacrifice to a divinity",
"word": "bọ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Yoruba transitive verbs"
],
"glosses": [
"to worship a deity; to revere"
],
"links": [
[
"worship",
"worship"
],
[
"deity",
"deity"
],
[
"revere",
"revere"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to worship a deity; to revere"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Yoruba transitive verbs"
],
"glosses": [
"to serve"
],
"links": [
[
"serve",
"serve"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to serve"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sĩ̀/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"Yoruba verbs",
"yo:Bodily functions",
"yo:Medical signs and symptoms",
"yo:Religion"
],
"derived": [
{
"english": "domestication",
"word": "ọ̀sìn"
}
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "sìn",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "sìn",
"head2": ""
},
"expansion": "sìn",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "sìn"
},
"expansion": "sìn",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "sìn"
},
"expansion": "sìn",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Yoruba transitive verbs"
],
"glosses": [
"to domesticate an animal or plant"
],
"links": [
[
"domesticate",
"domesticate"
],
[
"animal",
"animal"
],
[
"plant",
"plant"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to domesticate an animal or plant"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sĩ̀/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"Yoruba verbs",
"yo:Bodily functions",
"yo:Medical signs and symptoms",
"yo:Religion"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "sìn",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "sìn",
"head2": ""
},
"expansion": "sìn",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "sìn"
},
"expansion": "sìn",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "sìn"
},
"expansion": "sìn",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Yoruba transitive verbs"
],
"glosses": [
"to give a girl away in marriage"
],
"links": [
[
"give",
"give"
],
[
"girl",
"girl"
],
[
"marriage",
"marriage"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to give a girl away in marriage"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sĩ̀/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"Yoruba verbs",
"yo:Bodily functions",
"yo:Medical signs and symptoms",
"yo:Religion"
],
"derived": [
{
"word": "ìsìn"
}
],
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "sìn",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "sìn",
"head2": ""
},
"expansion": "sìn",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "sìn"
},
"expansion": "sìn",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "sìn"
},
"expansion": "sìn",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Yoruba transitive verbs"
],
"glosses": [
"to accompany or escort someone; to keep company of someone; to guide"
],
"links": [
[
"accompany",
"accompany"
],
[
"escort",
"escort"
],
[
"keep company",
"keep company"
],
[
"guide",
"guide"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to accompany or escort someone; to keep company of someone; to guide"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sĩ̀/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"Yoruba verbs",
"yo:Bodily functions",
"yo:Medical signs and symptoms",
"yo:Religion"
],
"derived": [
{
"english": "servitude",
"word": "ìsìn"
}
],
"etymology_number": 5,
"forms": [
{
"form": "sìn",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "sìn",
"head2": ""
},
"expansion": "sìn",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "sìn"
},
"expansion": "sìn",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "sìn"
},
"expansion": "sìn",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Yoruba transitive verbs"
],
"glosses": [
"to serve, to work for someone"
],
"links": [
[
"serve",
"serve"
],
[
"work",
"work"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to serve, to work for someone"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sĩ̀/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"Yoruba verbs",
"yo:Bodily functions",
"yo:Medical signs and symptoms",
"yo:Religion"
],
"derived": [
{
"word": "ìsìn"
}
],
"etymology_number": 6,
"forms": [
{
"form": "sìn",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "sìn",
"head2": ""
},
"expansion": "sìn",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "sìn"
},
"expansion": "sìn",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "sìn"
},
"expansion": "sìn",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Yoruba transitive verbs"
],
"glosses": [
"to demand something from someone to recover it"
],
"links": [
[
"demand",
"demand"
],
[
"recover",
"recover"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to demand something from someone to recover it"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sĩ̀/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"Yoruba terms with redundant head parameter",
"Yoruba verbs",
"yo:Bodily functions",
"yo:Medical signs and symptoms",
"yo:Religion"
],
"derived": [
{
"english": "to bury the dead",
"word": "sìnkú"
},
{
"english": "burial",
"word": "ìsin"
}
],
"etymology_number": 7,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "sin",
"head2": ""
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "sin"
},
"expansion": "sin",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "sin"
},
"expansion": "sin",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Yoruba transitive verbs"
],
"glosses": [
"to bury in soil"
],
"links": [
[
"bury",
"bury"
],
[
"soil",
"soil"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to bury in soil"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sĩ̄/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"Yoruba terms with redundant head parameter",
"Yoruba verbs",
"yo:Bodily functions",
"yo:Medical signs and symptoms",
"yo:Religion"
],
"etymology_number": 8,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "sin",
"head2": ""
},
"expansion": "sin",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "sin"
},
"expansion": "sin",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "sin"
},
"expansion": "sin",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Yoruba links with redundant target parameters",
"Yoruba terms with usage examples",
"Yoruba transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "the matter remains secret",
"text": "ọ̀rọ̀ náà sin",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to lie hidden, to remain secret"
],
"links": [
[
"lie",
"lie"
],
[
"hidden",
"hidden"
],
[
"remain",
"remain"
],
[
"secret",
"secret"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to lie hidden, to remain secret"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sĩ̄/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"Yoruba verbs",
"yo:Bodily functions",
"yo:Medical signs and symptoms",
"yo:Religion"
],
"derived": [
{
"english": "scarification",
"word": "ìsíngbẹ́rẹ́"
}
],
"etymology_number": 9,
"forms": [
{
"form": "sín",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "sín",
"head2": ""
},
"expansion": "sín",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "sín"
},
"expansion": "sín",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "sín"
},
"expansion": "sín",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Yoruba links with redundant target parameters",
"Yoruba transitive verbs"
],
"glosses": [
"to incise the body (usually in the process of traditional rituals)"
],
"links": [
[
"gbẹ́rẹ́",
"gbẹrẹ#Yoruba"
],
[
"incise",
"incise"
],
[
"body",
"body"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, usually with gbẹ́rẹ́) to incise the body (usually in the process of traditional rituals)"
],
"raw_tags": [
"with gbẹ́rẹ́"
],
"synonyms": [
{
"word": "síngbẹ́rẹ́"
}
],
"tags": [
"transitive",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sĩ́/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"Yoruba verbs",
"yo:Bodily functions",
"yo:Medical signs and symptoms",
"yo:Religion"
],
"derived": [
{
"english": "the act of sneezing",
"word": "ìsín"
}
],
"etymology_number": 10,
"forms": [
{
"form": "sín",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "sín",
"head2": ""
},
"expansion": "sín",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "sín"
},
"expansion": "sín",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "sín"
},
"expansion": "sín",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Yoruba intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to sneeze"
],
"links": [
[
"sneeze",
"sneeze"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to sneeze"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sĩ́/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"Yoruba verbs",
"yo:Bodily functions",
"yo:Medical signs and symptoms",
"yo:Religion"
],
"derived": [
{
"word": "ìsín"
}
],
"etymology_number": 11,
"forms": [
{
"form": "sín",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "sín",
"head2": ""
},
"expansion": "sín",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "sín"
},
"expansion": "sín",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "sín"
},
"expansion": "sín",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Yoruba intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to string or piece things together"
],
"links": [
[
"string",
"string"
],
[
"piece",
"piece"
],
[
"together",
"together"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to string or piece things together"
],
"synonyms": [
{
"word": "sò"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sĩ́/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"categories": [
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"Yoruba verbs",
"yo:Bodily functions",
"yo:Medical signs and symptoms",
"yo:Religion"
],
"derived": [
{
"word": "ìsín"
},
{
"word": "sínkùrọ́"
}
],
"etymology_number": 12,
"forms": [
{
"form": "sín",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "sín",
"head2": ""
},
"expansion": "sín",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "sín"
},
"expansion": "sín",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "sín"
},
"expansion": "sín",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Yoruba intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to crack a nut (to reach the inner seed or kernel)"
],
"links": [
[
"crack",
"crack"
],
[
"nut",
"nut"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to crack a nut (to reach the inner seed or kernel)"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sĩ́/"
}
],
"word": "sin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "zh",
"3": "-"
},
"expansion": "Chinese",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "辛"
},
"expansion": "辛 (MC sin)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Chinese 辛 (MC sin).",
"forms": [
{
"form": "辛",
"tags": [
"Sawndip"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "noun",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"29": "",
"3": "",
"30": "",
"31": "",
"32": "",
"33": "",
"34": "",
"35": "",
"36": "",
"37": "",
"38": "",
"39": "",
"4": "",
"40": "",
"41": "",
"42": "",
"43": "",
"44": "",
"45": "",
"46": "",
"47": "",
"48": "",
"49": "",
"5": "Sawndip form",
"50": "",
"51": "",
"52": "",
"53": "",
"54": "",
"55": "",
"56": "",
"57": "",
"58": "",
"59": "",
"6": "辛",
"60": "",
"61": "",
"62": "",
"63": "1957–1982 spelling",
"64": "sin",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"f10sc": "Hani",
"f11sc": "Hani",
"f12sc": "Hani",
"f13sc": "Hani",
"f14sc": "Hani",
"f15sc": "Hani",
"f16sc": "Hani",
"f17sc": "Hani",
"f18sc": "Hani",
"f19sc": "Hani",
"f20sc": "Hani",
"f21sc": "Hani",
"f22sc": "Hani",
"f23sc": "Hani",
"f24sc": "Hani",
"f25sc": "Hani",
"f26sc": "Hani",
"f27sc": "Hani",
"f28sc": "Hani",
"f29sc": "Hani",
"f2sc": "Hani",
"f30sc": "Hani",
"f3sc": "Hani",
"f4sc": "Hani",
"f5sc": "Hani",
"f6sc": "Hani",
"f7sc": "Hani",
"f8sc": "Hani",
"f9sc": "Hani",
"head": ""
},
"expansion": "sin (Sawndip form 辛, 1957–1982 spelling sin)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "辛"
},
"expansion": "sin (Sawndip form 辛, 1957–1982 spelling sin)",
"name": "za-head"
}
],
"hyphenation": [
"sin"
],
"lang": "Zhuang",
"lang_code": "za",
"pos": "noun",
"related": [
{
"sense": "Chinese heavenly stems",
"word": "diengan"
},
{
"word": "gyap"
},
{
"word": "iet"
},
{
"word": "bingj"
},
{
"word": "ding"
},
{
"word": "fouh"
},
{
"word": "geij"
},
{
"word": "geng"
},
{
"word": "nyaemz"
},
{
"word": "gveiq"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 64 entries",
"Pages with entries",
"Zhuang 1-syllable words",
"Zhuang entries with incorrect language header",
"Zhuang lemmas",
"Zhuang nouns",
"Zhuang terms borrowed from Chinese",
"Zhuang terms derived from Chinese",
"Zhuang terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"the eighth of the ten heavenly stems"
],
"links": [
[
"heavenly stem",
"heavenly stem"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/θin˨˦/",
"tags": [
"Standard-Zhuang"
]
}
],
"word": "sin"
}
Download raw JSONL data for sin meaning in All languages combined (272.4kB)
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": chōe vs. zh-min-nan",
"path": [
"sin",
"Template:see translation subpage",
"TEMPLATE_FN"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "translations/609-20230504",
"msg": "Translation too long compared to word, so it is skipped",
"path": [
"sin",
"Template:see translation subpage",
"TEMPLATE_FN"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "translations/611",
"msg": "suspicious translation with ']': {'lang': 'Slovene', 'code': 'sl', 'sense': 'violation of religious law', 'word': 'greh m]'}",
"path": [
"sin",
"Template:see translation subpage",
"TEMPLATE_FN"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Hunsrik is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: is",
"path": [
"sin"
],
"section": "Hunsrik",
"subsection": "verb",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ich'",
"path": [
"sin"
],
"section": "Hunsrik",
"subsection": "verb",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: sin/Hunsrik 'du' base_tags={'g', 'e', 'r', 'a', 'error-unrecognized-form', 'l', 'i', 'u'}",
"path": [
"sin"
],
"section": "Hunsrik",
"subsection": "verb",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'er/sie/es'",
"path": [
"sin"
],
"section": "Hunsrik",
"subsection": "verb",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'meer'",
"path": [
"sin"
],
"section": "Hunsrik",
"subsection": "verb",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'deer'",
"path": [
"sin"
],
"section": "Hunsrik",
"subsection": "verb",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sie'",
"path": [
"sin"
],
"section": "Hunsrik",
"subsection": "verb",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for The use of the present participle is uncommon",
"path": [
"sin"
],
"section": "Hunsrik",
"subsection": "verb",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for but can be made with the suffix -end.",
"path": [
"sin"
],
"section": "Hunsrik",
"subsection": "verb",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: sin/Irish 'radical' base_tags=set()",
"path": [
"sin"
],
"section": "Irish",
"subsection": "pronoun",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'lenition'",
"path": [
"sin"
],
"section": "Irish",
"subsection": "pronoun",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'eclipsis'",
"path": [
"sin"
],
"section": "Irish",
"subsection": "pronoun",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive gerund'",
"path": [
"sin"
],
"section": "Middle High German",
"subsection": "verb",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'dative gerund'",
"path": [
"sin"
],
"section": "Middle High German",
"subsection": "verb",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: sin/Middle High German 'i' base_tags={'g', 'e', 'plural', 'indicative', 'r', 'a', 'l', 'i', 'u'}",
"path": [
"sin"
],
"section": "Middle High German",
"subsection": "verb",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: sin/Middle High German 'i' base_tags={'g', 'e', 'plural', 'indicative', 'r', 'a', 'error-unrecognized-form', 'l', 'i', 'u'}",
"path": [
"sin"
],
"section": "Middle High German",
"subsection": "verb",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: sin/Middle High German 'i' base_tags={'g', 'e', 'plural', 'indicative', 'r', 'a', 'error-unrecognized-form', 'l', 'i', 'u'}",
"path": [
"sin"
],
"section": "Middle High German",
"subsection": "verb",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: sin/Middle High German 'ii' base_tags={'g', 'e', 'plural', 'indicative', 'r', 'a', 'error-unrecognized-form', 'l', 'i', 'u'}",
"path": [
"sin"
],
"section": "Middle High German",
"subsection": "verb",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: sin/Middle High German 'ii' base_tags={'g', 'e', 'plural', 'indicative', 'r', 'a', 'error-unrecognized-form', 'l', 'i', 'u'}",
"path": [
"sin"
],
"section": "Middle High German",
"subsection": "verb",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: sin/Middle High German 'ii' base_tags={'g', 'e', 'plural', 'indicative', 'r', 'a', 'error-unrecognized-form', 'l', 'i', 'u'}",
"path": [
"sin"
],
"section": "Middle High German",
"subsection": "verb",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for The longer forms become rarer in the course of the period.",
"path": [
"sin"
],
"section": "Middle Low German",
"subsection": "pronoun",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-dative'",
"path": [
"sin"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "noun",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: sin/Swedish 'Number' base_tags={'personal', 'pronoun'}",
"path": [
"sin"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "pronoun",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: sin/Swedish 'Number' base_tags={'personal', 'error-unrecognized-form', 'pronoun'}",
"path": [
"sin"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "pronoun",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'similative'",
"path": [
"sin"
],
"section": "Uzbek",
"subsection": "noun",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'similative'",
"path": [
"sin"
],
"section": "Uzbek",
"subsection": "noun",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'similative'",
"path": [
"sin"
],
"section": "Uzbek",
"subsection": "noun",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'similative'",
"path": [
"sin"
],
"section": "Uzbek",
"subsection": "noun",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'similative'",
"path": [
"sin"
],
"section": "Uzbek",
"subsection": "noun",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'similative'",
"path": [
"sin"
],
"section": "Uzbek",
"subsection": "noun",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'similative'",
"path": [
"sin"
],
"section": "Uzbek",
"subsection": "noun",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: 1957–1982 spelling sin",
"path": [
"sin"
],
"section": "Zhuang",
"subsection": "noun",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
"msg": "sin/English/noun: invalid uppercase tag Egyptian-Arabic not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Eastern Min terms with redundant transliterations\", \"English countable nouns\", \"English doublets\", \"English entries with incorrect language header\", \"English heteronyms\", \"English lemmas\", \"English nouns\", \"English terms derived from Middle English\", \"English terms derived from Old English\", \"English terms derived from Proto-Germanic\", \"English terms derived from Proto-Indo-European\", \"English terms derived from Proto-West Germanic\", \"English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁es-\", \"English terms inherited from Middle English\", \"English terms inherited from Old English\", \"English terms inherited from Proto-Germanic\", \"English terms inherited from Proto-Indo-European\", \"English terms inherited from Proto-West Germanic\", \"English three-letter words\", \"English uncountable nouns\", \"English verbs\", \"Northern Min terms with redundant transliterations\", \"Old English links with redundant target parameters\", \"Pages with 64 entries\", \"Pages with entries\", \"Rhymes:English/ɪn\", \"Rhymes:English/ɪn/1 syllable\", \"Southern Sami term requests\", \"Terms with Afar translations\", \"Terms with Afrikaans translations\", \"Terms with Aklanon translations\", \"Terms with Albanian translations\", \"Terms with Amharic translations\", \"Terms with Ancient Greek translations\", \"Terms with Arabic translations\", \"Terms with Armenian translations\", \"Terms with Aromanian translations\", \"Terms with Assamese translations\", \"Terms with Asturian translations\", \"Terms with Azerbaijani translations\", \"Terms with Bashkir translations\", \"Terms with Basque translations\", \"Terms with Belarusian translations\", \"Terms with Bengali translations\", \"Terms with Breton translations\", \"Terms with Bulgarian translations\", \"Terms with Burmese translations\", \"Terms with Buryat translations\", \"Terms with Cantonese translations\", \"Terms with Carpathian Rusyn translations\", \"Terms with Catalan translations\", \"Terms with Cebuano translations\", \"Terms with Cherokee translations\", \"Terms with Cornish translations\", \"Terms with Czech translations\", \"Terms with Dalmatian translations\", \"Terms with Danish translations\", \"Terms with Dungan translations\", \"Terms with Dutch translations\", \"Terms with Eastern Min translations\", \"Terms with Egyptian Arabic translations\", \"Terms with Esperanto translations\", \"Terms with Estonian translations\", \"Terms with Faroese translations\", \"Terms with Finnish translations\", \"Terms with French translations\", \"Terms with Friulian translations\", \"Terms with Galician translations\", \"Terms with Georgian translations\", \"Terms with German translations\", \"Terms with Gothic translations\", \"Terms with Greek translations\", \"Terms with Greenlandic translations\", \"Terms with Gujarati translations\", \"Terms with Haitian Creole translations\", \"Terms with Hakka translations\", \"Terms with Hausa translations\", \"Terms with Hawaiian translations\", \"Terms with Hebrew translations\", \"Terms with Higaonon translations\", \"Terms with Hijazi Arabic translations\", \"Terms with Hindi translations\", \"Terms with Hokkien translations\", \"Terms with Hungarian translations\", \"Terms with Hunsrik translations\", \"Terms with Icelandic translations\", \"Terms with Ido translations\", \"Terms with Indonesian translations\", \"Terms with Interlingua translations\", \"Terms with Irish translations\", \"Terms with Istro-Romanian translations\", \"Terms with Italian translations\", \"Terms with Japanese translations\", \"Terms with Javanese translations\", \"Terms with Kalmyk translations\", \"Terms with Kannada translations\", \"Terms with Kashubian translations\", \"Terms with Kazakh translations\", \"Terms with Khmer translations\", \"Terms with Kituba translations\", \"Terms with Korean translations\", \"Terms with Kyrgyz translations\", \"Terms with Laboya translations\", \"Terms with Ladin translations\", \"Terms with Lao translations\", \"Terms with Latin translations\", \"Terms with Latvian translations\", \"Terms with Lingala translations\", \"Terms with Lisu translations\", \"Terms with Lithuanian translations\", \"Terms with Lombard translations\", \"Terms with Lower Sorbian translations\", \"Terms with Luhya translations\", \"Terms with Luxembourgish translations\", \"Terms with Macedonian translations\", \"Terms with Malagasy translations\", \"Terms with Malay translations\", \"Terms with Malayalam translations\", \"Terms with Maltese translations\", \"Terms with Mandarin translations\", \"Terms with Manx translations\", \"Terms with Maranao translations\", \"Terms with Marathi translations\", \"Terms with Meru translations\", \"Terms with Middle English translations\", \"Terms with Mongolian translations\", \"Terms with Nahuatl translations\", \"Terms with Navajo translations\", \"Terms with Neapolitan translations\", \"Terms with Nepali translations\", \"Terms with Norman translations\", \"Terms with Northern Altai translations\", \"Terms with Northern Kurdish translations\", \"Terms with Northern Min translations\", \"Terms with Northern Sami translations\", \"Terms with Norwegian Bokmål translations\", \"Terms with Norwegian Nynorsk translations\", \"Terms with Occitan translations\", \"Terms with Old Church Slavonic translations\", \"Terms with Old East Slavic translations\", \"Terms with Old English translations\", \"Terms with Oromo translations\", \"Terms with Ottoman Turkish translations\", \"Terms with Pannonian Rusyn translations\", \"Terms with Pashto translations\", \"Terms with Persian translations\", \"Terms with Plautdietsch translations\", \"Terms with Polish translations\", \"Terms with Portuguese translations\", \"Terms with Punjabi translations\", \"Terms with Romanian translations\", \"Terms with Romansch translations\", \"Terms with Russian translations\", \"Terms with Sanskrit translations\", \"Terms with Sardinian translations\", \"Terms with Scottish Gaelic translations\", \"Terms with Serbo-Croatian translations\", \"Terms with Shor translations\", \"Terms with Sicilian translations\", \"Terms with Silesian translations\", \"Terms with Sinhalese translations\", \"Terms with Slovak translations\", \"Terms with Slovene translations\", \"Terms with Southern Altai translations\", \"Terms with Southern Sami translations\", \"Terms with Spanish translations\", \"Terms with Sranan Tongo translations\", \"Terms with Swahili translations\", \"Terms with Swedish translations\", \"Terms with Tagalog translations\", \"Terms with Tajik translations\", \"Terms with Tamil translations\", \"Terms with Tatar translations\", \"Terms with Telugu translations\", \"Terms with Thai translations\", \"Terms with Tocharian B translations\", \"Terms with Turkish translations\", \"Terms with Turkmen translations\", \"Terms with Tuvan translations\", \"Terms with Ukrainian translations\", \"Terms with Upper Sorbian translations\", \"Terms with Urdu translations\", \"Terms with Uyghur translations\", \"Terms with Uzbek translations\", \"Terms with Vietnamese translations\", \"Terms with Volapük translations\", \"Terms with Welsh translations\", \"Terms with West Frisian translations\", \"Terms with Western Bukidnon Manobo translations\", \"Terms with Wu translations\", \"Terms with Yiddish translations\", \"Terms with Zazaki translations\", \"en:Arabic letter names\"], \"derived\": [{\"word\": \"actual sin\"}, {\"word\": \"as sin\"}, {\"word\": \"cardinal sin\"}, {\"word\": \"deadly sin\"}, {\"word\": \"eternal sin\"}, {\"word\": \"guilty as sin\"}, {\"word\": \"hate the sin but love the sinner\"}, {\"word\": \"let he who is without sin cast the first stone\"}, {\"word\": \"let him that is without sin cast the first stone\"}, {\"word\": \"let him who is without sin cast the first stone\"}, {\"word\": \"like sin\"}, {\"word\": \"live in sin\"}, {\"word\": \"love the sinner but hate the sin\"}, {\"word\": \"man of sin\"}, {\"word\": \"mortal sin\"}, {\"word\": \"original antigenic sin\"}, {\"word\": \"original as sin\"}, {\"word\": \"original sin\"}, {\"word\": \"philosophical sin\"}, {\"word\": \"sin bin\"}, {\"word\": \"sin-binning\"}, {\"word\": \"sin-eater\"}, {\"word\": \"sin eater\"}, {\"word\": \"sin eating\"}, {\"word\": \"sin-free\"}, {\"word\": \"sinful\"}, {\"word\": \"sinfully\"}, {\"word\": \"sinless\"}, {\"word\": \"sinlessness\"}, {\"word\": \"sinlike\"}, {\"word\": \"sin money\"}, {\"word\": \"sinning\"}, {\"word\": \"sinny\"}, {\"word\": \"sin offering\"}, {\"word\": \"sin-ridden\"}, {\"word\": \"sin tax\"}, {\"word\": \"theological sin\"}, {\"word\": \"ugly as sin\"}, {\"word\": \"unpardonable sin\"}, {\"word\": \"venial sin\"}], \"etymology_number\": 1, \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"ine-pro\", \"3\": \"*h₁es-\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"root\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"enm\", \"3\": \"sinne\"}, \"expansion\": \"Middle English sinne\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"ang\", \"3\": \"synn\", \"4\": \"\", \"5\": \"sin\"}, \"expansion\": \"Old English synn (“sin”)\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"gmw-pro\", \"3\": \"*sunnju\"}, \"expansion\": \"Proto-West Germanic *sunnju\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"gem-pro\", \"3\": \"*sunjō\", \"4\": \"\", \"5\": \"truth, excuse\"}, \"expansion\": \"Proto-Germanic *sunjō (“truth, excuse”)\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"ine-pro\", \"3\": \"\", \"4\": \"*h₁s-ónt-ih₂\"}, \"expansion\": \"Proto-Indo-European *h₁s-ónt-ih₂\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"\\\"being, true\\\", implying a verdict of \\\"truly guilty\\\" against an accusation or charge\"}, \"expansion\": \"(\\\"being, true\\\", implying a verdict of \\\"truly guilty\\\" against an accusation or charge)\", \"name\": \"gloss\"}, {\"args\": {\"1\": \"ang\", \"2\": \"soþ\", \"3\": \"sōþ\"}, \"expansion\": \"Old English sōþ\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"\\\"true\\\"; see sooth\"}, \"expansion\": \"(\\\"true\\\"; see sooth)\", \"name\": \"gloss\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"suttee\"}, \"expansion\": \"Doublet of suttee\", \"name\": \"doublet\"}, {\"args\": {\"1\": \"sco\", \"2\": \"syn\"}, \"expansion\": \"Scots syn\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"stq\", \"2\": \"Säände\", \"3\": \"\", \"4\": \"sin\"}, \"expansion\": \"Saterland Frisian Säände (“sin”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"fy\", \"2\": \"sûnde\", \"3\": \"\", \"4\": \"sin\"}, \"expansion\": \"West Frisian sûnde (“sin”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"nl\", \"2\": \"zonde\", \"3\": \"\", \"4\": \"sin\"}, \"expansion\": \"Dutch zonde (“sin”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"nds\", \"2\": \"sunn\"}, \"expansion\": \"Low German sunn\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"de\", \"2\": \"Sünde\", \"3\": \"\", \"4\": \"sin\"}, \"expansion\": \"German Sünde (“sin”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"da\", \"2\": \"synd\", \"3\": \"\", \"4\": \"sin\"}, \"expansion\": \"Danish synd (“sin”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"sv\", \"2\": \"synd\", \"3\": \"\", \"4\": \"sin\"}, \"expansion\": \"Swedish synd (“sin”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"is\", \"2\": \"synð\"}, \"expansion\": \"Icelandic synð\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"la\", \"2\": \"sons\", \"3\": \"sont-\"}, \"expansion\": \"Latin sont-\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"suttee\"}, \"expansion\": \"Doublet of suttee\", \"name\": \"doublet\"}], \"etymology_text\": \"From Middle English sinne, synne, sunne, zen, from Old English synn (“sin”), from Proto-West Germanic *sunnju, from Proto-Germanic *sunjō (“truth, excuse”) and *sundī, *sundijō (“sin”), from Proto-Indo-European *h₁s-ónt-ih₂, from *h₁sónts (\\\"being, true\\\", implying a verdict of \\\"truly guilty\\\" against an accusation or charge), from *h₁es- (“to be”); compare Old English sōþ (\\\"true\\\"; see sooth). Doublet of suttee.\\nCognates\\nCognate with Scots syn, sin (“sin”), Saterland Frisian Säände (“sin”), West Frisian sûnde (“sin”), Dutch zonde (“sin”), Low German sunn, sunne (“sin”), German Sünde (“sin”), Danish synd (“sin”), Swedish synd (“sin”), Icelandic synð, synd (“sin”), Latin sont-, sons (“sinful, guilty, criminal”). Doublet of suttee.\", \"forms\": [{\"form\": \"sins\", \"tags\": [\"plural\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"~\"}, \"expansion\": \"sin (countable and uncountable, plural sins)\", \"name\": \"en-noun\"}], \"lang\": \"English\", \"lang_code\": \"en\", \"pos\": \"noun\", \"senses\": [{\"categories\": [\"English terms with quotations\", \"English terms with usage examples\", \"en:Theology\"], \"examples\": [{\"text\": \"As a Christian, I think this is a sin against God.\", \"type\": \"example\"}, {\"ref\": \"1866, James Buchanan, Mr. Buchanan's Administration on the Eve of the Rebellion, New York: D. Appleton and Company, →OCLC, →OL, page 9:\", \"text\": \"Slavery, according to them, was a grievous sin against God, and therefore no human Constitution could rightfully shield it from destruction. It was sinful to live in a political confederacy which tolerated slavery in any of the States composing it;[…]\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"A violation of divine will or religious law.\"], \"links\": [[\"theology\", \"theology\"], [\"violation\", \"violation\"], [\"religious\", \"religious\"], [\"law\", \"law\"]], \"raw_glosses\": [\"(theology) A violation of divine will or religious law.\"], \"senseid\": [\"en:Q60227\"], \"tags\": [\"countable\", \"uncountable\"], \"topics\": [\"lifestyle\", \"religion\", \"theology\"], \"wikidata\": [\"Q60227\"]}, {\"glosses\": [\"Sinfulness, depravity, iniquity.\"], \"links\": [[\"Sinfulness\", \"sinfulness\"], [\"depravity\", \"depravity\"], [\"iniquity\", \"iniquity\"]], \"tags\": [\"countable\", \"uncountable\"]}, {\"categories\": [\"English terms with quotations\"], \"examples\": [{\"ref\": \"1963, Margery Allingham, “Eye Witness”, in The China Governess: A Mystery, London: Chatto & Windus, →OCLC, page 249:\", \"text\": \"The story struck the depressingly familiar note with which true stories ring in the tried ears of experienced policemen.[…]The second note, the high alarum, not so familiar and always important since it indicates the paramount sin in Man's private calendar, took most of them by surprise although they had been well prepared.\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"A misdeed or wrong.\"], \"links\": [[\"misdeed\", \"misdeed\"], [\"wrong\", \"wrong\"]], \"tags\": [\"countable\", \"uncountable\"]}, {\"categories\": [\"English terms with quotations\"], \"examples\": [{\"ref\": \"1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, 2 Corinthians 5:21, column 2:\", \"text\": \"For he hath made him to be ſinne for vs, who knewe no ſinne,[…]\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"A sin offering; a sacrifice for sin.\"], \"tags\": [\"countable\", \"uncountable\"]}, {\"categories\": [\"English terms with quotations\"], \"examples\": [{\"ref\": \"1613 (date written), William Shakespeare, [John Fletcher], “The Famous History of the Life of King Henry the Eight”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act III, scene i], page 222, column 1:\", \"text\": \"Thy Ambition / (Thou Scarlet ſinne) robb’d this bewailing Land / Of Noble Buckingham,[…]\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"An embodiment of sin; a very wicked person.\"], \"links\": [[\"embodiment\", \"embodiment\"]], \"tags\": [\"countable\", \"uncountable\"]}, {\"categories\": [\"English terms with usage examples\"], \"examples\": [{\"text\": \"No movie is without sin.\", \"type\": \"example\"}], \"glosses\": [\"A flaw or mistake.\"], \"links\": [[\"flaw\", \"flaw\"], [\"mistake\", \"mistake\"]], \"tags\": [\"countable\", \"uncountable\"]}, {\"categories\": [\"English terms with quotations\", \"en:Sports\"], \"examples\": [{\"ref\": \"2023 October 28, Leighton Koopman, “YES!!! The Springboks beat the All Blacks to win another Rugby World Cup title”, in Independent Online:\", \"text\": \"Winger Cheslin Kolbe, sitting with his jersey over his head in the sin after a yellow card at the death, was probably the sight of millions of South Africans around the country who had their hearts in their mouth as they sat through another nail-biting match.\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"sin bin\"], \"links\": [[\"sports\", \"sports\"], [\"sin bin\", \"sin bin\"]], \"raw_glosses\": [\"(sports) sin bin\"], \"tags\": [\"countable\", \"uncountable\"], \"topics\": [\"hobbies\", \"lifestyle\", \"sports\"]}], \"sounds\": [{\"enpr\": \"sĭn\"}, {\"ipa\": \"/sɪn/\"}, {\"audio\": \"en-us-sin.ogg\", \"mp3_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/En-us-sin.ogg/En-us-sin.ogg.mp3\", \"ogg_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/En-us-sin.ogg\"}, {\"rhymes\": \"-ɪn\"}], \"synonyms\": [{\"word\": \"offence\"}, {\"english\": \"in Hinduism\", \"word\": \"adharma\"}, {\"english\": \"in Islam\", \"word\": \"ithm\"}, {\"tags\": [\"obsolete\"], \"word\": \"sinne\"}, {\"tags\": [\"obsolete\"], \"word\": \"synne\"}], \"translations\": [{\"code\": \"aa\", \"lang\": \"Afar\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"caráamu\"}, {\"code\": \"af\", \"lang\": \"Afrikaans\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"sonde\"}, {\"code\": \"akl\", \"lang\": \"Aklanon\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"saea'\"}, {\"code\": \"sq\", \"lang\": \"Albanian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"mëkat\"}, {\"code\": \"atv\", \"lang\": \"Northern Altai\", \"roman\": \"kïyal\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"кыял\"}, {\"code\": \"alt\", \"lang\": \"Southern Altai\", \"roman\": \"küne\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"кӱне\"}, {\"code\": \"am\", \"lang\": \"Amharic\", \"roman\": \"ḫäṭiʾät\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ኀጢአት\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"ḵaṭīʔa\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"خَطِيئَة\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"ʔiṯm\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"إِثْم\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"ḏanb\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"ذَنْب\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"maʕṣiya\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"مَعْصِيَة\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"ḵiṭʔ\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"خِطْء\"}, {\"code\": \"arz\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"zanb\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Egyptian-Arabic\", \"masculine\"], \"word\": \"ذنب\"}, {\"code\": \"acw\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"zanb, ḏanb\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Hijazi-Arabic\", \"masculine\"], \"word\": \"ذَنْب\"}, {\"code\": \"acw\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"maʕṣiya\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Hijazi-Arabic\", \"feminine\"], \"word\": \"مَعْصِية\"}, {\"code\": \"hy\", \"lang\": \"Armenian\", \"roman\": \"meġkʻ\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"մեղք\"}, {\"code\": \"rup\", \"lang\": \"Aromanian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"picat\"}, {\"code\": \"rup\", \"lang\": \"Aromanian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"amãrtii\"}, {\"code\": \"as\", \"lang\": \"Assamese\", \"roman\": \"pap\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"পাপ\"}, {\"code\": \"ast\", \"lang\": \"Asturian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pecáu\"}, {\"code\": \"az\", \"lang\": \"Azerbaijani\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"günah\"}, {\"code\": \"ba\", \"lang\": \"Bashkir\", \"roman\": \"gonah\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"гонаһ\"}, {\"code\": \"eu\", \"lang\": \"Basque\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"bekatu\"}, {\"code\": \"be\", \"lang\": \"Belarusian\", \"roman\": \"hrex\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грэх\"}, {\"code\": \"bn\", \"lang\": \"Bengali\", \"roman\": \"patok\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"পাতক\"}, {\"code\": \"bn\", \"lang\": \"Bengali\", \"roman\": \"pap\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"পাপ\"}, {\"code\": \"br\", \"lang\": \"Breton\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pehed\"}, {\"code\": \"bg\", \"lang\": \"Bulgarian\", \"roman\": \"grjah\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грях\"}, {\"code\": \"my\", \"lang\": \"Burmese\", \"roman\": \"hma:ywang:hkrang:\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"မှားယွင်းခြင်း\"}, {\"code\": \"my\", \"lang\": \"Burmese\", \"roman\": \"a.prac\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"အပြစ်\"}, {\"code\": \"bua\", \"lang\": \"Buryat\", \"roman\": \"nügel\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"нүгэл\"}, {\"code\": \"rue\", \"lang\": \"Carpathian Rusyn\", \"roman\": \"hrîx\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грѣх\"}, {\"code\": \"rue\", \"lang\": \"Carpathian Rusyn\", \"roman\": \"hrjix\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грїх\"}, {\"code\": \"ca\", \"lang\": \"Catalan\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pecat\"}, {\"code\": \"ceb\", \"lang\": \"Cebuano\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"sala\"}, {\"code\": \"chr\", \"lang\": \"Cherokee\", \"roman\": \"asgani\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ᎠᏍᎦᏂ\"}, {\"code\": \"yue\", \"lang\": \"Chinese Cantonese\", \"roman\": \"zeoi⁶\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"罪\"}, {\"code\": \"dng\", \"lang\": \"Chinese\", \"roman\": \"zuy\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Dungan\"], \"word\": \"зуй\"}, {\"code\": \"cdo\", \"lang\": \"Eastern Min Chinese\", \"roman\": \"cô̤i\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"罪\"}, {\"code\": \"hak\", \"lang\": \"Hakka Chinese\", \"roman\": \"chhui\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"罪\"}, {\"code\": \"nan-hbl\", \"lang\": \"Chinese\", \"roman\": \"zh-min-nan\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Hokkien\"], \"word\": \"罪\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"roman\": \"zuì\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"罪\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"roman\": \"niè\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"孽\"}, {\"code\": \"mnp\", \"lang\": \"Northern Min Chinese\", \"roman\": \"cò\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"罪\"}, {\"code\": \"wuu\", \"lang\": \"Wu Chinese\", \"roman\": \"⁶zoe; ⁶ze\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"罪\"}, {\"code\": \"kw\", \"lang\": \"Cornish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pehas\"}, {\"code\": \"kw\", \"lang\": \"Cornish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pegh\"}, {\"code\": \"cs\", \"lang\": \"Czech\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"hřích\"}, {\"code\": \"dlm\", \"lang\": \"Dalmatian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pecat\"}, {\"code\": \"dlm\", \"lang\": \"Dalmatian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"blasmuat\"}, {\"code\": \"da\", \"lang\": \"Danish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"synd\"}, {\"code\": \"nl\", \"lang\": \"Dutch\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"zonde\"}, {\"code\": \"ang\", \"lang\": \"Old English\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"synn\"}, {\"code\": \"ang\", \"lang\": \"Old English\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"sċyld\"}, {\"code\": \"eo\", \"lang\": \"Esperanto\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"peko\"}, {\"code\": \"et\", \"lang\": \"Estonian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"patt\"}, {\"code\": \"fo\", \"lang\": \"Faroese\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"synd\"}, {\"code\": \"fi\", \"lang\": \"Finnish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"synti\"}, {\"code\": \"fr\", \"lang\": \"French\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"péché\"}, {\"code\": \"fur\", \"lang\": \"Friulian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pecjât\"}, {\"code\": \"fur\", \"lang\": \"Friulian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pečhât\"}, {\"code\": \"gl\", \"lang\": \"Galician\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pecado\"}, {\"code\": \"ka\", \"lang\": \"Georgian\", \"roman\": \"codva\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ცოდვა\"}, {\"code\": \"de\", \"lang\": \"German\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Sünde\"}, {\"code\": \"got\", \"lang\": \"Gothic\", \"roman\": \"frawaurhts\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌷𐍄𐍃\"}, {\"code\": \"el\", \"lang\": \"Greek\", \"roman\": \"amártima\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"αμάρτημα\"}, {\"code\": \"el\", \"lang\": \"Greek\", \"roman\": \"amartía\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"αμαρτία\"}, {\"code\": \"grc\", \"lang\": \"Ancient Greek\", \"roman\": \"hamártēma\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"ἁμάρτημα\"}, {\"code\": \"grc\", \"lang\": \"Ancient Greek\", \"roman\": \"hamartía\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"ἁμαρτία\"}, {\"code\": \"kl\", \"lang\": \"Greenlandic\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ajortuliaq\"}, {\"code\": \"gu\", \"lang\": \"Gujarati\", \"roman\": \"pāp\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"પાપ\"}, {\"code\": \"ht\", \"lang\": \"Haitian Creole\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"peche\"}, {\"code\": \"ha\", \"lang\": \"Hausa\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"zùnubī̀\"}, {\"code\": \"haw\", \"lang\": \"Hawaiian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"lawehala\"}, {\"code\": \"he\", \"lang\": \"Hebrew\", \"roman\": \"khet\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"חֵטְא\"}, {\"code\": \"mba\", \"lang\": \"Higaonon\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"sala\"}, {\"code\": \"hi\", \"lang\": \"Hindi\", \"roman\": \"pāp\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"पाप\"}, {\"code\": \"hi\", \"lang\": \"Hindi\", \"roman\": \"adharm\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"अधर्म\"}, {\"code\": \"hu\", \"lang\": \"Hungarian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"bűn\"}, {\"code\": \"hu\", \"lang\": \"Hungarian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"vétek\"}, {\"code\": \"hrx\", \"lang\": \"Hunsrik\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Sind\"}, {\"code\": \"is\", \"lang\": \"Icelandic\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"synd\"}, {\"code\": \"io\", \"lang\": \"Ido\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"peko\"}, {\"code\": \"id\", \"lang\": \"Indonesian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"dosa\"}, {\"code\": \"ia\", \"lang\": \"Interlingua\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"peccato\"}, {\"code\": \"ga\", \"lang\": \"Irish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"peaca\"}, {\"code\": \"ruo\", \"lang\": \"Istro-Romanian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"pecåt\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"peccato\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"note\": \"colpa (per mia colpa, per mia grandissima colpa\\\" - \\\"for my sin, for my sin, for my very great sin)\", \"raw_tags\": [\"used in the Christian phrase \\\"per mia colpa\"], \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\", \"mainly\"]}, {\"alt\": \"つみ\", \"code\": \"ja\", \"lang\": \"Japanese\", \"roman\": \"tsumi\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"罪\"}, {\"code\": \"jv\", \"lang\": \"Javanese\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"dosa\"}, {\"code\": \"xal\", \"lang\": \"Kalmyk\", \"roman\": \"kilnts\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"килнц\"}, {\"code\": \"kn\", \"lang\": \"Kannada\", \"roman\": \"pāpa\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ಪಾಪ\"}, {\"code\": \"csb\", \"lang\": \"Kashubian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"grzéch\"}, {\"code\": \"kk\", \"lang\": \"Kazakh\", \"roman\": \"künä\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"күнә\"}, {\"code\": \"kk\", \"lang\": \"Kazakh\", \"roman\": \"obal\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"обал\"}, {\"code\": \"km\", \"lang\": \"Khmer\", \"roman\": \"baap\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"បាប\"}, {\"code\": \"km\", \"lang\": \"Khmer\", \"roman\": \"ʼɑmpəəbaap\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"អំពើបាប\"}, {\"code\": \"km\", \"lang\": \"Khmer\", \"roman\": \"tooh\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ទោស\"}, {\"code\": \"ktu\", \"lang\": \"Kituba\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"disumu\"}, {\"alt\": \"罪\", \"code\": \"ko\", \"lang\": \"Korean\", \"roman\": \"joe\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"죄\"}, {\"code\": \"kmr\", \"lang\": \"Northern Kurdish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"guneh\"}, {\"code\": \"ky\", \"lang\": \"Kyrgyz\", \"roman\": \"künöö\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"күнөө\"}, {\"code\": \"lmy\", \"lang\": \"Laboya\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"jala\"}, {\"code\": \"lld\", \"lang\": \"Ladin\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"picià\"}, {\"code\": \"lo\", \"lang\": \"Lao\", \"roman\": \"bāp\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ບາບ\"}, {\"code\": \"la\", \"lang\": \"Latin\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"peccatum\"}, {\"code\": \"la\", \"lang\": \"Latin\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"scelus\"}, {\"code\": \"lv\", \"lang\": \"Latvian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"grēks\"}, {\"code\": \"ln\", \"lang\": \"Lingala\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"sumuki\"}, {\"code\": \"lis\", \"lang\": \"Lisu\", \"roman\": \"tsúj\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ꓝꓴꓲꓸ\"}, {\"code\": \"lis\", \"lang\": \"Lisu\", \"roman\": \"tʃǿ\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ꓚꓱꓸ\"}, {\"code\": \"lis\", \"lang\": \"Lisu\", \"roman\": \"tsǿ\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ꓝꓱꓸ\"}, {\"code\": \"lt\", \"lang\": \"Lithuanian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"nuodėmė\"}, {\"code\": \"lmo\", \"lang\": \"Lombard\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"peccaa\"}, {\"code\": \"luy\", \"lang\": \"Luhya\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ethambi\"}, {\"code\": \"luy\", \"lang\": \"Luhya\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"obusuku\"}, {\"code\": \"lb\", \"lang\": \"Luxembourgish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"Sënn\"}, {\"code\": \"lb\", \"lang\": \"Luxembourgish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Sënd\"}, {\"code\": \"mk\", \"lang\": \"Macedonian\", \"roman\": \"grev\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грев\"}, {\"code\": \"mg\", \"lang\": \"Malagasy\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"fahotana\"}, {\"code\": \"ms\", \"lang\": \"Malay\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"dosa\"}, {\"code\": \"ml\", \"lang\": \"Malayalam\", \"roman\": \"pāpaṁ\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"പാപം\"}, {\"code\": \"mt\", \"lang\": \"Maltese\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"dnub\"}, {\"code\": \"gv\", \"lang\": \"Manx\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"peccah\"}, {\"code\": \"mrw\", \"lang\": \"Maranao\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"dosa\"}, {\"code\": \"mrw\", \"lang\": \"Maranao\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"sala'\"}, {\"code\": \"mr\", \"lang\": \"Marathi\", \"roman\": \"pāp\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"पाप\"}, {\"code\": \"mer\", \"lang\": \"Meru\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"iiya\"}, {\"code\": \"enm\", \"lang\": \"Middle English\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"synne\"}, {\"code\": \"mn\", \"lang\": \"Mongolian\", \"roman\": \"nügel\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Cyrillic\"], \"word\": \"нүгэл\"}, {\"code\": \"nv\", \"lang\": \"Navajo\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"bąąhági átʼéii\"}, {\"code\": \"nap\", \"lang\": \"Neapolitan\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"peccato\"}, {\"code\": \"ne\", \"lang\": \"Nepali\", \"roman\": \"pāp\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"पाप\"}, {\"code\": \"nrf\", \"lang\": \"Norman\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"péché\"}, {\"code\": \"nb\", \"lang\": \"Norwegian Bokmål\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\", \"masculine\"], \"word\": \"synd\"}, {\"code\": \"nn\", \"lang\": \"Norwegian Nynorsk\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"synd\"}, {\"code\": \"oc\", \"lang\": \"Occitan\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pecat\"}, {\"code\": \"cu\", \"lang\": \"Church Slavic\", \"roman\": \"grěxŭ\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Cyrillic\", \"masculine\"], \"word\": \"грѣхъ\"}, {\"code\": \"cu\", \"lang\": \"Church Slavic\", \"roman\": \"grěxŭ\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Glagolitic\", \"masculine\"], \"word\": \"ⰳⱃⱑⱈⱏ\"}, {\"code\": \"orv\", \"lang\": \"Old East Slavic\", \"roman\": \"grěxŭ\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грѣхъ\"}, {\"code\": \"om\", \"lang\": \"Oromo\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"cubbuu\"}, {\"code\": \"ota\", \"lang\": \"Ottoman Turkish\", \"roman\": \"suç\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"صوچ\"}, {\"code\": \"ota\", \"lang\": \"Ottoman Turkish\", \"roman\": \"günah\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"گناه\"}, {\"code\": \"ota\", \"lang\": \"Ottoman Turkish\", \"roman\": \"zenb\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ذنب\"}, {\"code\": \"rsk\", \"lang\": \"Pannonian Rusyn\", \"roman\": \"hrix\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грих\"}, {\"code\": \"ps\", \"lang\": \"Pashto\", \"roman\": \"gwənā\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"ګناه\"}, {\"code\": \"ps\", \"lang\": \"Pashto\", \"roman\": \"gwənāhgārí\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"ګناه ګاري\"}, {\"code\": \"prs\", \"lang\": \"Dari\", \"roman\": \"gunāh\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"گُنَاه\"}, {\"code\": \"fa-ira\", \"lang\": \"Iranian Persian\", \"roman\": \"gonâh\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"گُناه\"}, {\"code\": \"pdt\", \"lang\": \"Plautdietsch\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Sind\"}, {\"code\": \"pdt\", \"lang\": \"Plautdietsch\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Äwaträdunk\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"grzech\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"przewina\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"występek\"}, {\"code\": \"pt\", \"lang\": \"Portuguese\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pecado\"}, {\"code\": \"pa\", \"lang\": \"Punjabi\", \"roman\": \"pāp\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Gurmukhi\"], \"word\": \"ਪਾਪ\"}, {\"code\": \"ro\", \"lang\": \"Romanian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"păcat\"}, {\"code\": \"rm\", \"lang\": \"Romansch\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"putgà\"}, {\"code\": \"rm\", \"lang\": \"Romansch\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"puchà\"}, {\"code\": \"rm\", \"lang\": \"Romansch\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"puccau\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"grex\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грех\"}, {\"code\": \"se\", \"lang\": \"Northern Sami\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"suddu\"}, {\"code\": \"sa\", \"lang\": \"Sanskrit\", \"roman\": \"pāpá\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"पाप\"}, {\"code\": \"sa\", \"lang\": \"Sanskrit\", \"roman\": \"āgas\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"आगस्\"}, {\"code\": \"sa\", \"lang\": \"Sanskrit\", \"roman\": \"enas\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"एनस्\"}, {\"code\": \"sc\", \"lang\": \"Sardinian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"pecadu\"}, {\"code\": \"sc\", \"lang\": \"Sardinian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"pecau\"}, {\"code\": \"gd\", \"lang\": \"Scottish Gaelic\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"peacadh\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Cyrillic\", \"Ekavian\", \"masculine\"], \"word\": \"гре̑х\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Cyrillic\", \"Ijekavian\", \"masculine\"], \"word\": \"грије̑х\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Ekavian\", \"Roman\", \"masculine\"], \"word\": \"grȇh\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Ijekavian\", \"Roman\", \"masculine\"], \"word\": \"grijȇh\"}, {\"code\": \"cjs\", \"lang\": \"Shor\", \"roman\": \"qıyal\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"қыйал\"}, {\"code\": \"scn\", \"lang\": \"Sicilian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"piccatu\"}, {\"code\": \"szl\", \"lang\": \"Silesian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"grzych\"}, {\"code\": \"si\", \"lang\": \"Sinhalese\", \"roman\": \"pāpaya\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"පාපය\"}, {\"code\": \"sk\", \"lang\": \"Slovak\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"hriech\"}, {\"code\": \"sl\", \"lang\": \"Slovene\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"greh m]\"}, {\"code\": \"dsb\", \"lang\": \"Lower Sorbian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"grěch\"}, {\"code\": \"hsb\", \"lang\": \"Upper Sorbian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"hrěch\"}, {\"code\": \"es\", \"lang\": \"Spanish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pecado\"}, {\"code\": \"srn\", \"lang\": \"Sranan Tongo\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"pikadu\"}, {\"code\": \"sw\", \"lang\": \"Swahili\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"dhambi\"}, {\"code\": \"sv\", \"lang\": \"Swedish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"synd\"}, {\"code\": \"tl\", \"lang\": \"Tagalog\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"kasalanan\"}, {\"code\": \"tg\", \"lang\": \"Tajik\", \"roman\": \"gunoh\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"гуноҳ\"}, {\"code\": \"ta\", \"lang\": \"Tamil\", \"roman\": \"pāvam\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"பாவம்\"}, {\"code\": \"ta\", \"lang\": \"Tamil\", \"roman\": \"pāvam\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"பாவம்\"}, {\"code\": \"tt\", \"lang\": \"Tatar\", \"roman\": \"gönah\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"гөнаһ\"}, {\"code\": \"te\", \"lang\": \"Telugu\", \"roman\": \"pāpamu\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"పాపము\"}, {\"code\": \"th\", \"lang\": \"Thai\", \"roman\": \"bàap\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"บาป\"}, {\"code\": \"txb\", \"lang\": \"Tocharian B\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"tranko\"}, {\"code\": \"tr\", \"lang\": \"Turkish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"günah\"}, {\"code\": \"tr\", \"lang\": \"Turkish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"vebal\"}, {\"code\": \"tk\", \"lang\": \"Turkmen\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"günä\"}, {\"code\": \"tk\", \"lang\": \"Turkmen\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"günää\"}, {\"code\": \"tyv\", \"lang\": \"Tuvan\", \"roman\": \"baçıt\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"бачыт\"}, {\"code\": \"uk\", \"lang\": \"Ukrainian\", \"roman\": \"hrix\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"гріх\"}, {\"code\": \"ur\", \"lang\": \"Urdu\", \"roman\": \"gunāh\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"گُناہ\"}, {\"code\": \"ur\", \"lang\": \"Urdu\", \"roman\": \"pāp\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"پاپ\"}, {\"code\": \"ur\", \"lang\": \"Urdu\", \"roman\": \"xatā\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"خَطا\"}, {\"code\": \"ur\", \"lang\": \"Urdu\", \"roman\": \"aprādh\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"اَپْرادھ\"}, {\"code\": \"ug\", \"lang\": \"Uyghur\", \"roman\": \"gunah\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"گۇناھ\"}, {\"code\": \"uz\", \"lang\": \"Uzbek\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"gunoh\"}, {\"alt\": \"罪\", \"code\": \"vi\", \"lang\": \"Vietnamese\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"tội\"}, {\"alt\": \"罪纇\", \"code\": \"vi\", \"lang\": \"Vietnamese\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"tội lỗi\"}, {\"code\": \"vo\", \"lang\": \"Volapük\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"sinod\"}, {\"code\": \"cy\", \"lang\": \"Welsh\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pechod\"}, {\"code\": \"fy\", \"lang\": \"West Frisian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"sûnde\"}, {\"code\": \"mbb\", \"lang\": \"Western Bukidnon Manobo\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"sala'\"}, {\"code\": \"yi\", \"lang\": \"Yiddish\", \"roman\": \"zind\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"זינד\"}, {\"code\": \"zza\", \"lang\": \"Zazaki\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"guna\"}, {\"code\": \"zza\", \"lang\": \"Zazaki\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"heyf\"}, {\"code\": \"af\", \"lang\": \"Afrikaans\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"sonde\"}, {\"code\": \"hy\", \"lang\": \"Armenian\", \"roman\": \"meġkʻ\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"մեղք\"}, {\"code\": \"bg\", \"lang\": \"Bulgarian\", \"roman\": \"pregrešénie\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"прегреше́ние\"}, {\"code\": \"ca\", \"lang\": \"Catalan\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pecat\"}, {\"code\": \"cs\", \"lang\": \"Czech\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"hřích\"}, {\"code\": \"da\", \"lang\": \"Danish\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"synder\"}, {\"code\": \"nl\", \"lang\": \"Dutch\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"zonde\"}, {\"code\": \"fi\", \"lang\": \"Finnish\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"synti\"}, {\"code\": \"fr\", \"lang\": \"French\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"péché\"}, {\"code\": \"de\", \"lang\": \"German\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Sünde\"}, {\"code\": \"el\", \"lang\": \"Greek\", \"roman\": \"paráptoma\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"παράπτωμα\"}, {\"code\": \"ht\", \"lang\": \"Haitian Creole\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"peche\"}, {\"code\": \"haw\", \"lang\": \"Hawaiian\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"hewa\"}, {\"code\": \"haw\", \"lang\": \"Hawaiian\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"lawehala\"}, {\"code\": \"hi\", \"lang\": \"Hindi\", \"roman\": \"aprādh\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"अपराध\"}, {\"code\": \"hu\", \"lang\": \"Hungarian\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"bűn\"}, {\"code\": \"hu\", \"lang\": \"Hungarian\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"vétség\"}, {\"code\": \"is\", \"lang\": \"Icelandic\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"synd\"}, {\"code\": \"is\", \"lang\": \"Icelandic\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"misgjörð\"}, {\"code\": \"is\", \"lang\": \"Icelandic\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"misgerð\"}, {\"code\": \"is\", \"lang\": \"Icelandic\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"yfirsjón\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"peccato\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"vizio\"}, {\"alt\": \"つみ\", \"code\": \"ja\", \"lang\": \"Japanese\", \"roman\": \"tsumi\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"罪\"}, {\"code\": \"mk\", \"lang\": \"Macedonian\", \"roman\": \"grev\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грев\"}, {\"code\": \"ml\", \"lang\": \"Malayalam\", \"roman\": \"pāpaṁ\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"പാപം\"}, {\"code\": \"enm\", \"lang\": \"Middle English\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"synne\"}, {\"code\": \"nah\", \"lang\": \"Nahuatl\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"tlahtlacolli\"}, {\"code\": \"nv\", \"lang\": \"Navajo\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"bąąhági átʼéii\"}, {\"code\": \"nrf\", \"lang\": \"Norman\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"péché\"}, {\"code\": \"ang\", \"lang\": \"Old English\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"synn\"}, {\"code\": \"fa-ira\", \"lang\": \"Iranian Persian\", \"roman\": \"xatâ\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"خَطا\"}, {\"code\": \"fa-ira\", \"lang\": \"Iranian Persian\", \"roman\": \"gonâh\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"گُناه\"}, {\"code\": \"fa-ira\", \"lang\": \"Iranian Persian\", \"roman\": \"beze\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"بِزِه\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"grzech\"}, {\"code\": \"pt\", \"lang\": \"Portuguese\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"transgressão\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"grex\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грех\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"prostúpok\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"просту́пок\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"pregrešénije\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"прегреше́ние\"}, {\"code\": \"sa\", \"lang\": \"Sanskrit\", \"roman\": \"enas\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"एनस्\"}, {\"code\": \"gd\", \"lang\": \"Scottish Gaelic\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"peacadh\"}, {\"code\": \"gd\", \"lang\": \"Scottish Gaelic\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"coire\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"Cyrillic\", \"Ekavian\", \"masculine\"], \"word\": \"гре̑х\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"Cyrillic\", \"Ijekavian\", \"masculine\"], \"word\": \"грије̑х\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"Ekavian\", \"Roman\", \"masculine\"], \"word\": \"grȇh\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"Ijekavian\", \"Roman\", \"masculine\"], \"word\": \"grijȇh\"}, {\"code\": \"sk\", \"lang\": \"Slovak\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"hriech\"}, {\"code\": \"sw\", \"lang\": \"Swahili\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"dhambi\"}, {\"code\": \"sv\", \"lang\": \"Swedish\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"missdåd\"}, {\"code\": \"sv\", \"lang\": \"Swedish\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"synd\"}, {\"code\": \"te\", \"lang\": \"Telugu\", \"roman\": \"pāpaṁ\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"పాపం\"}, {\"code\": \"tr\", \"lang\": \"Turkish\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"kabahat\"}, {\"code\": \"tr\", \"lang\": \"Turkish\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"suç\"}, {\"code\": \"ur\", \"lang\": \"Urdu\", \"roman\": \"aprādh\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"اَپْرادھ\"}, {\"code\": \"vo\", \"lang\": \"Volapük\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"midun\"}], \"wikipedia\": [\"sin\"], \"word\": \"sin\"}",
"path": [],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
"msg": "sin/English/noun: invalid uppercase tag Hijazi-Arabic not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Eastern Min terms with redundant transliterations\", \"English countable nouns\", \"English doublets\", \"English entries with incorrect language header\", \"English heteronyms\", \"English lemmas\", \"English nouns\", \"English terms derived from Middle English\", \"English terms derived from Old English\", \"English terms derived from Proto-Germanic\", \"English terms derived from Proto-Indo-European\", \"English terms derived from Proto-West Germanic\", \"English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁es-\", \"English terms inherited from Middle English\", \"English terms inherited from Old English\", \"English terms inherited from Proto-Germanic\", \"English terms inherited from Proto-Indo-European\", \"English terms inherited from Proto-West Germanic\", \"English three-letter words\", \"English uncountable nouns\", \"English verbs\", \"Northern Min terms with redundant transliterations\", \"Old English links with redundant target parameters\", \"Pages with 64 entries\", \"Pages with entries\", \"Rhymes:English/ɪn\", \"Rhymes:English/ɪn/1 syllable\", \"Southern Sami term requests\", \"Terms with Afar translations\", \"Terms with Afrikaans translations\", \"Terms with Aklanon translations\", \"Terms with Albanian translations\", \"Terms with Amharic translations\", \"Terms with Ancient Greek translations\", \"Terms with Arabic translations\", \"Terms with Armenian translations\", \"Terms with Aromanian translations\", \"Terms with Assamese translations\", \"Terms with Asturian translations\", \"Terms with Azerbaijani translations\", \"Terms with Bashkir translations\", \"Terms with Basque translations\", \"Terms with Belarusian translations\", \"Terms with Bengali translations\", \"Terms with Breton translations\", \"Terms with Bulgarian translations\", \"Terms with Burmese translations\", \"Terms with Buryat translations\", \"Terms with Cantonese translations\", \"Terms with Carpathian Rusyn translations\", \"Terms with Catalan translations\", \"Terms with Cebuano translations\", \"Terms with Cherokee translations\", \"Terms with Cornish translations\", \"Terms with Czech translations\", \"Terms with Dalmatian translations\", \"Terms with Danish translations\", \"Terms with Dungan translations\", \"Terms with Dutch translations\", \"Terms with Eastern Min translations\", \"Terms with Egyptian Arabic translations\", \"Terms with Esperanto translations\", \"Terms with Estonian translations\", \"Terms with Faroese translations\", \"Terms with Finnish translations\", \"Terms with French translations\", \"Terms with Friulian translations\", \"Terms with Galician translations\", \"Terms with Georgian translations\", \"Terms with German translations\", \"Terms with Gothic translations\", \"Terms with Greek translations\", \"Terms with Greenlandic translations\", \"Terms with Gujarati translations\", \"Terms with Haitian Creole translations\", \"Terms with Hakka translations\", \"Terms with Hausa translations\", \"Terms with Hawaiian translations\", \"Terms with Hebrew translations\", \"Terms with Higaonon translations\", \"Terms with Hijazi Arabic translations\", \"Terms with Hindi translations\", \"Terms with Hokkien translations\", \"Terms with Hungarian translations\", \"Terms with Hunsrik translations\", \"Terms with Icelandic translations\", \"Terms with Ido translations\", \"Terms with Indonesian translations\", \"Terms with Interlingua translations\", \"Terms with Irish translations\", \"Terms with Istro-Romanian translations\", \"Terms with Italian translations\", \"Terms with Japanese translations\", \"Terms with Javanese translations\", \"Terms with Kalmyk translations\", \"Terms with Kannada translations\", \"Terms with Kashubian translations\", \"Terms with Kazakh translations\", \"Terms with Khmer translations\", \"Terms with Kituba translations\", \"Terms with Korean translations\", \"Terms with Kyrgyz translations\", \"Terms with Laboya translations\", \"Terms with Ladin translations\", \"Terms with Lao translations\", \"Terms with Latin translations\", \"Terms with Latvian translations\", \"Terms with Lingala translations\", \"Terms with Lisu translations\", \"Terms with Lithuanian translations\", \"Terms with Lombard translations\", \"Terms with Lower Sorbian translations\", \"Terms with Luhya translations\", \"Terms with Luxembourgish translations\", \"Terms with Macedonian translations\", \"Terms with Malagasy translations\", \"Terms with Malay translations\", \"Terms with Malayalam translations\", \"Terms with Maltese translations\", \"Terms with Mandarin translations\", \"Terms with Manx translations\", \"Terms with Maranao translations\", \"Terms with Marathi translations\", \"Terms with Meru translations\", \"Terms with Middle English translations\", \"Terms with Mongolian translations\", \"Terms with Nahuatl translations\", \"Terms with Navajo translations\", \"Terms with Neapolitan translations\", \"Terms with Nepali translations\", \"Terms with Norman translations\", \"Terms with Northern Altai translations\", \"Terms with Northern Kurdish translations\", \"Terms with Northern Min translations\", \"Terms with Northern Sami translations\", \"Terms with Norwegian Bokmål translations\", \"Terms with Norwegian Nynorsk translations\", \"Terms with Occitan translations\", \"Terms with Old Church Slavonic translations\", \"Terms with Old East Slavic translations\", \"Terms with Old English translations\", \"Terms with Oromo translations\", \"Terms with Ottoman Turkish translations\", \"Terms with Pannonian Rusyn translations\", \"Terms with Pashto translations\", \"Terms with Persian translations\", \"Terms with Plautdietsch translations\", \"Terms with Polish translations\", \"Terms with Portuguese translations\", \"Terms with Punjabi translations\", \"Terms with Romanian translations\", \"Terms with Romansch translations\", \"Terms with Russian translations\", \"Terms with Sanskrit translations\", \"Terms with Sardinian translations\", \"Terms with Scottish Gaelic translations\", \"Terms with Serbo-Croatian translations\", \"Terms with Shor translations\", \"Terms with Sicilian translations\", \"Terms with Silesian translations\", \"Terms with Sinhalese translations\", \"Terms with Slovak translations\", \"Terms with Slovene translations\", \"Terms with Southern Altai translations\", \"Terms with Southern Sami translations\", \"Terms with Spanish translations\", \"Terms with Sranan Tongo translations\", \"Terms with Swahili translations\", \"Terms with Swedish translations\", \"Terms with Tagalog translations\", \"Terms with Tajik translations\", \"Terms with Tamil translations\", \"Terms with Tatar translations\", \"Terms with Telugu translations\", \"Terms with Thai translations\", \"Terms with Tocharian B translations\", \"Terms with Turkish translations\", \"Terms with Turkmen translations\", \"Terms with Tuvan translations\", \"Terms with Ukrainian translations\", \"Terms with Upper Sorbian translations\", \"Terms with Urdu translations\", \"Terms with Uyghur translations\", \"Terms with Uzbek translations\", \"Terms with Vietnamese translations\", \"Terms with Volapük translations\", \"Terms with Welsh translations\", \"Terms with West Frisian translations\", \"Terms with Western Bukidnon Manobo translations\", \"Terms with Wu translations\", \"Terms with Yiddish translations\", \"Terms with Zazaki translations\", \"en:Arabic letter names\"], \"derived\": [{\"word\": \"actual sin\"}, {\"word\": \"as sin\"}, {\"word\": \"cardinal sin\"}, {\"word\": \"deadly sin\"}, {\"word\": \"eternal sin\"}, {\"word\": \"guilty as sin\"}, {\"word\": \"hate the sin but love the sinner\"}, {\"word\": \"let he who is without sin cast the first stone\"}, {\"word\": \"let him that is without sin cast the first stone\"}, {\"word\": \"let him who is without sin cast the first stone\"}, {\"word\": \"like sin\"}, {\"word\": \"live in sin\"}, {\"word\": \"love the sinner but hate the sin\"}, {\"word\": \"man of sin\"}, {\"word\": \"mortal sin\"}, {\"word\": \"original antigenic sin\"}, {\"word\": \"original as sin\"}, {\"word\": \"original sin\"}, {\"word\": \"philosophical sin\"}, {\"word\": \"sin bin\"}, {\"word\": \"sin-binning\"}, {\"word\": \"sin-eater\"}, {\"word\": \"sin eater\"}, {\"word\": \"sin eating\"}, {\"word\": \"sin-free\"}, {\"word\": \"sinful\"}, {\"word\": \"sinfully\"}, {\"word\": \"sinless\"}, {\"word\": \"sinlessness\"}, {\"word\": \"sinlike\"}, {\"word\": \"sin money\"}, {\"word\": \"sinning\"}, {\"word\": \"sinny\"}, {\"word\": \"sin offering\"}, {\"word\": \"sin-ridden\"}, {\"word\": \"sin tax\"}, {\"word\": \"theological sin\"}, {\"word\": \"ugly as sin\"}, {\"word\": \"unpardonable sin\"}, {\"word\": \"venial sin\"}], \"etymology_number\": 1, \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"ine-pro\", \"3\": \"*h₁es-\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"root\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"enm\", \"3\": \"sinne\"}, \"expansion\": \"Middle English sinne\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"ang\", \"3\": \"synn\", \"4\": \"\", \"5\": \"sin\"}, \"expansion\": \"Old English synn (“sin”)\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"gmw-pro\", \"3\": \"*sunnju\"}, \"expansion\": \"Proto-West Germanic *sunnju\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"gem-pro\", \"3\": \"*sunjō\", \"4\": \"\", \"5\": \"truth, excuse\"}, \"expansion\": \"Proto-Germanic *sunjō (“truth, excuse”)\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"ine-pro\", \"3\": \"\", \"4\": \"*h₁s-ónt-ih₂\"}, \"expansion\": \"Proto-Indo-European *h₁s-ónt-ih₂\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"\\\"being, true\\\", implying a verdict of \\\"truly guilty\\\" against an accusation or charge\"}, \"expansion\": \"(\\\"being, true\\\", implying a verdict of \\\"truly guilty\\\" against an accusation or charge)\", \"name\": \"gloss\"}, {\"args\": {\"1\": \"ang\", \"2\": \"soþ\", \"3\": \"sōþ\"}, \"expansion\": \"Old English sōþ\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"\\\"true\\\"; see sooth\"}, \"expansion\": \"(\\\"true\\\"; see sooth)\", \"name\": \"gloss\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"suttee\"}, \"expansion\": \"Doublet of suttee\", \"name\": \"doublet\"}, {\"args\": {\"1\": \"sco\", \"2\": \"syn\"}, \"expansion\": \"Scots syn\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"stq\", \"2\": \"Säände\", \"3\": \"\", \"4\": \"sin\"}, \"expansion\": \"Saterland Frisian Säände (“sin”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"fy\", \"2\": \"sûnde\", \"3\": \"\", \"4\": \"sin\"}, \"expansion\": \"West Frisian sûnde (“sin”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"nl\", \"2\": \"zonde\", \"3\": \"\", \"4\": \"sin\"}, \"expansion\": \"Dutch zonde (“sin”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"nds\", \"2\": \"sunn\"}, \"expansion\": \"Low German sunn\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"de\", \"2\": \"Sünde\", \"3\": \"\", \"4\": \"sin\"}, \"expansion\": \"German Sünde (“sin”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"da\", \"2\": \"synd\", \"3\": \"\", \"4\": \"sin\"}, \"expansion\": \"Danish synd (“sin”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"sv\", \"2\": \"synd\", \"3\": \"\", \"4\": \"sin\"}, \"expansion\": \"Swedish synd (“sin”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"is\", \"2\": \"synð\"}, \"expansion\": \"Icelandic synð\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"la\", \"2\": \"sons\", \"3\": \"sont-\"}, \"expansion\": \"Latin sont-\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"suttee\"}, \"expansion\": \"Doublet of suttee\", \"name\": \"doublet\"}], \"etymology_text\": \"From Middle English sinne, synne, sunne, zen, from Old English synn (“sin”), from Proto-West Germanic *sunnju, from Proto-Germanic *sunjō (“truth, excuse”) and *sundī, *sundijō (“sin”), from Proto-Indo-European *h₁s-ónt-ih₂, from *h₁sónts (\\\"being, true\\\", implying a verdict of \\\"truly guilty\\\" against an accusation or charge), from *h₁es- (“to be”); compare Old English sōþ (\\\"true\\\"; see sooth). Doublet of suttee.\\nCognates\\nCognate with Scots syn, sin (“sin”), Saterland Frisian Säände (“sin”), West Frisian sûnde (“sin”), Dutch zonde (“sin”), Low German sunn, sunne (“sin”), German Sünde (“sin”), Danish synd (“sin”), Swedish synd (“sin”), Icelandic synð, synd (“sin”), Latin sont-, sons (“sinful, guilty, criminal”). Doublet of suttee.\", \"forms\": [{\"form\": \"sins\", \"tags\": [\"plural\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"~\"}, \"expansion\": \"sin (countable and uncountable, plural sins)\", \"name\": \"en-noun\"}], \"lang\": \"English\", \"lang_code\": \"en\", \"pos\": \"noun\", \"senses\": [{\"categories\": [\"English terms with quotations\", \"English terms with usage examples\", \"en:Theology\"], \"examples\": [{\"text\": \"As a Christian, I think this is a sin against God.\", \"type\": \"example\"}, {\"ref\": \"1866, James Buchanan, Mr. Buchanan's Administration on the Eve of the Rebellion, New York: D. Appleton and Company, →OCLC, →OL, page 9:\", \"text\": \"Slavery, according to them, was a grievous sin against God, and therefore no human Constitution could rightfully shield it from destruction. It was sinful to live in a political confederacy which tolerated slavery in any of the States composing it;[…]\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"A violation of divine will or religious law.\"], \"links\": [[\"theology\", \"theology\"], [\"violation\", \"violation\"], [\"religious\", \"religious\"], [\"law\", \"law\"]], \"raw_glosses\": [\"(theology) A violation of divine will or religious law.\"], \"senseid\": [\"en:Q60227\"], \"tags\": [\"countable\", \"uncountable\"], \"topics\": [\"lifestyle\", \"religion\", \"theology\"], \"wikidata\": [\"Q60227\"]}, {\"glosses\": [\"Sinfulness, depravity, iniquity.\"], \"links\": [[\"Sinfulness\", \"sinfulness\"], [\"depravity\", \"depravity\"], [\"iniquity\", \"iniquity\"]], \"tags\": [\"countable\", \"uncountable\"]}, {\"categories\": [\"English terms with quotations\"], \"examples\": [{\"ref\": \"1963, Margery Allingham, “Eye Witness”, in The China Governess: A Mystery, London: Chatto & Windus, →OCLC, page 249:\", \"text\": \"The story struck the depressingly familiar note with which true stories ring in the tried ears of experienced policemen.[…]The second note, the high alarum, not so familiar and always important since it indicates the paramount sin in Man's private calendar, took most of them by surprise although they had been well prepared.\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"A misdeed or wrong.\"], \"links\": [[\"misdeed\", \"misdeed\"], [\"wrong\", \"wrong\"]], \"tags\": [\"countable\", \"uncountable\"]}, {\"categories\": [\"English terms with quotations\"], \"examples\": [{\"ref\": \"1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, 2 Corinthians 5:21, column 2:\", \"text\": \"For he hath made him to be ſinne for vs, who knewe no ſinne,[…]\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"A sin offering; a sacrifice for sin.\"], \"tags\": [\"countable\", \"uncountable\"]}, {\"categories\": [\"English terms with quotations\"], \"examples\": [{\"ref\": \"1613 (date written), William Shakespeare, [John Fletcher], “The Famous History of the Life of King Henry the Eight”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act III, scene i], page 222, column 1:\", \"text\": \"Thy Ambition / (Thou Scarlet ſinne) robb’d this bewailing Land / Of Noble Buckingham,[…]\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"An embodiment of sin; a very wicked person.\"], \"links\": [[\"embodiment\", \"embodiment\"]], \"tags\": [\"countable\", \"uncountable\"]}, {\"categories\": [\"English terms with usage examples\"], \"examples\": [{\"text\": \"No movie is without sin.\", \"type\": \"example\"}], \"glosses\": [\"A flaw or mistake.\"], \"links\": [[\"flaw\", \"flaw\"], [\"mistake\", \"mistake\"]], \"tags\": [\"countable\", \"uncountable\"]}, {\"categories\": [\"English terms with quotations\", \"en:Sports\"], \"examples\": [{\"ref\": \"2023 October 28, Leighton Koopman, “YES!!! The Springboks beat the All Blacks to win another Rugby World Cup title”, in Independent Online:\", \"text\": \"Winger Cheslin Kolbe, sitting with his jersey over his head in the sin after a yellow card at the death, was probably the sight of millions of South Africans around the country who had their hearts in their mouth as they sat through another nail-biting match.\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"sin bin\"], \"links\": [[\"sports\", \"sports\"], [\"sin bin\", \"sin bin\"]], \"raw_glosses\": [\"(sports) sin bin\"], \"tags\": [\"countable\", \"uncountable\"], \"topics\": [\"hobbies\", \"lifestyle\", \"sports\"]}], \"sounds\": [{\"enpr\": \"sĭn\"}, {\"ipa\": \"/sɪn/\"}, {\"audio\": \"en-us-sin.ogg\", \"mp3_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/En-us-sin.ogg/En-us-sin.ogg.mp3\", \"ogg_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/En-us-sin.ogg\"}, {\"rhymes\": \"-ɪn\"}], \"synonyms\": [{\"word\": \"offence\"}, {\"english\": \"in Hinduism\", \"word\": \"adharma\"}, {\"english\": \"in Islam\", \"word\": \"ithm\"}, {\"tags\": [\"obsolete\"], \"word\": \"sinne\"}, {\"tags\": [\"obsolete\"], \"word\": \"synne\"}], \"translations\": [{\"code\": \"aa\", \"lang\": \"Afar\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"caráamu\"}, {\"code\": \"af\", \"lang\": \"Afrikaans\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"sonde\"}, {\"code\": \"akl\", \"lang\": \"Aklanon\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"saea'\"}, {\"code\": \"sq\", \"lang\": \"Albanian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"mëkat\"}, {\"code\": \"atv\", \"lang\": \"Northern Altai\", \"roman\": \"kïyal\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"кыял\"}, {\"code\": \"alt\", \"lang\": \"Southern Altai\", \"roman\": \"küne\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"кӱне\"}, {\"code\": \"am\", \"lang\": \"Amharic\", \"roman\": \"ḫäṭiʾät\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ኀጢአት\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"ḵaṭīʔa\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"خَطِيئَة\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"ʔiṯm\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"إِثْم\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"ḏanb\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"ذَنْب\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"maʕṣiya\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"مَعْصِيَة\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"ḵiṭʔ\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"خِطْء\"}, {\"code\": \"arz\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"zanb\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Egyptian-Arabic\", \"masculine\"], \"word\": \"ذنب\"}, {\"code\": \"acw\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"zanb, ḏanb\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Hijazi-Arabic\", \"masculine\"], \"word\": \"ذَنْب\"}, {\"code\": \"acw\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"maʕṣiya\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Hijazi-Arabic\", \"feminine\"], \"word\": \"مَعْصِية\"}, {\"code\": \"hy\", \"lang\": \"Armenian\", \"roman\": \"meġkʻ\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"մեղք\"}, {\"code\": \"rup\", \"lang\": \"Aromanian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"picat\"}, {\"code\": \"rup\", \"lang\": \"Aromanian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"amãrtii\"}, {\"code\": \"as\", \"lang\": \"Assamese\", \"roman\": \"pap\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"পাপ\"}, {\"code\": \"ast\", \"lang\": \"Asturian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pecáu\"}, {\"code\": \"az\", \"lang\": \"Azerbaijani\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"günah\"}, {\"code\": \"ba\", \"lang\": \"Bashkir\", \"roman\": \"gonah\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"гонаһ\"}, {\"code\": \"eu\", \"lang\": \"Basque\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"bekatu\"}, {\"code\": \"be\", \"lang\": \"Belarusian\", \"roman\": \"hrex\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грэх\"}, {\"code\": \"bn\", \"lang\": \"Bengali\", \"roman\": \"patok\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"পাতক\"}, {\"code\": \"bn\", \"lang\": \"Bengali\", \"roman\": \"pap\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"পাপ\"}, {\"code\": \"br\", \"lang\": \"Breton\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pehed\"}, {\"code\": \"bg\", \"lang\": \"Bulgarian\", \"roman\": \"grjah\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грях\"}, {\"code\": \"my\", \"lang\": \"Burmese\", \"roman\": \"hma:ywang:hkrang:\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"မှားယွင်းခြင်း\"}, {\"code\": \"my\", \"lang\": \"Burmese\", \"roman\": \"a.prac\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"အပြစ်\"}, {\"code\": \"bua\", \"lang\": \"Buryat\", \"roman\": \"nügel\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"нүгэл\"}, {\"code\": \"rue\", \"lang\": \"Carpathian Rusyn\", \"roman\": \"hrîx\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грѣх\"}, {\"code\": \"rue\", \"lang\": \"Carpathian Rusyn\", \"roman\": \"hrjix\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грїх\"}, {\"code\": \"ca\", \"lang\": \"Catalan\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pecat\"}, {\"code\": \"ceb\", \"lang\": \"Cebuano\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"sala\"}, {\"code\": \"chr\", \"lang\": \"Cherokee\", \"roman\": \"asgani\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ᎠᏍᎦᏂ\"}, {\"code\": \"yue\", \"lang\": \"Chinese Cantonese\", \"roman\": \"zeoi⁶\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"罪\"}, {\"code\": \"dng\", \"lang\": \"Chinese\", \"roman\": \"zuy\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Dungan\"], \"word\": \"зуй\"}, {\"code\": \"cdo\", \"lang\": \"Eastern Min Chinese\", \"roman\": \"cô̤i\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"罪\"}, {\"code\": \"hak\", \"lang\": \"Hakka Chinese\", \"roman\": \"chhui\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"罪\"}, {\"code\": \"nan-hbl\", \"lang\": \"Chinese\", \"roman\": \"zh-min-nan\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Hokkien\"], \"word\": \"罪\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"roman\": \"zuì\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"罪\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"roman\": \"niè\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"孽\"}, {\"code\": \"mnp\", \"lang\": \"Northern Min Chinese\", \"roman\": \"cò\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"罪\"}, {\"code\": \"wuu\", \"lang\": \"Wu Chinese\", \"roman\": \"⁶zoe; ⁶ze\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"罪\"}, {\"code\": \"kw\", \"lang\": \"Cornish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pehas\"}, {\"code\": \"kw\", \"lang\": \"Cornish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pegh\"}, {\"code\": \"cs\", \"lang\": \"Czech\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"hřích\"}, {\"code\": \"dlm\", \"lang\": \"Dalmatian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pecat\"}, {\"code\": \"dlm\", \"lang\": \"Dalmatian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"blasmuat\"}, {\"code\": \"da\", \"lang\": \"Danish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"synd\"}, {\"code\": \"nl\", \"lang\": \"Dutch\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"zonde\"}, {\"code\": \"ang\", \"lang\": \"Old English\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"synn\"}, {\"code\": \"ang\", \"lang\": \"Old English\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"sċyld\"}, {\"code\": \"eo\", \"lang\": \"Esperanto\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"peko\"}, {\"code\": \"et\", \"lang\": \"Estonian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"patt\"}, {\"code\": \"fo\", \"lang\": \"Faroese\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"synd\"}, {\"code\": \"fi\", \"lang\": \"Finnish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"synti\"}, {\"code\": \"fr\", \"lang\": \"French\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"péché\"}, {\"code\": \"fur\", \"lang\": \"Friulian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pecjât\"}, {\"code\": \"fur\", \"lang\": \"Friulian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pečhât\"}, {\"code\": \"gl\", \"lang\": \"Galician\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pecado\"}, {\"code\": \"ka\", \"lang\": \"Georgian\", \"roman\": \"codva\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ცოდვა\"}, {\"code\": \"de\", \"lang\": \"German\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Sünde\"}, {\"code\": \"got\", \"lang\": \"Gothic\", \"roman\": \"frawaurhts\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌷𐍄𐍃\"}, {\"code\": \"el\", \"lang\": \"Greek\", \"roman\": \"amártima\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"αμάρτημα\"}, {\"code\": \"el\", \"lang\": \"Greek\", \"roman\": \"amartía\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"αμαρτία\"}, {\"code\": \"grc\", \"lang\": \"Ancient Greek\", \"roman\": \"hamártēma\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"ἁμάρτημα\"}, {\"code\": \"grc\", \"lang\": \"Ancient Greek\", \"roman\": \"hamartía\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"ἁμαρτία\"}, {\"code\": \"kl\", \"lang\": \"Greenlandic\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ajortuliaq\"}, {\"code\": \"gu\", \"lang\": \"Gujarati\", \"roman\": \"pāp\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"પાપ\"}, {\"code\": \"ht\", \"lang\": \"Haitian Creole\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"peche\"}, {\"code\": \"ha\", \"lang\": \"Hausa\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"zùnubī̀\"}, {\"code\": \"haw\", \"lang\": \"Hawaiian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"lawehala\"}, {\"code\": \"he\", \"lang\": \"Hebrew\", \"roman\": \"khet\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"חֵטְא\"}, {\"code\": \"mba\", \"lang\": \"Higaonon\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"sala\"}, {\"code\": \"hi\", \"lang\": \"Hindi\", \"roman\": \"pāp\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"पाप\"}, {\"code\": \"hi\", \"lang\": \"Hindi\", \"roman\": \"adharm\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"अधर्म\"}, {\"code\": \"hu\", \"lang\": \"Hungarian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"bűn\"}, {\"code\": \"hu\", \"lang\": \"Hungarian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"vétek\"}, {\"code\": \"hrx\", \"lang\": \"Hunsrik\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Sind\"}, {\"code\": \"is\", \"lang\": \"Icelandic\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"synd\"}, {\"code\": \"io\", \"lang\": \"Ido\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"peko\"}, {\"code\": \"id\", \"lang\": \"Indonesian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"dosa\"}, {\"code\": \"ia\", \"lang\": \"Interlingua\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"peccato\"}, {\"code\": \"ga\", \"lang\": \"Irish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"peaca\"}, {\"code\": \"ruo\", \"lang\": \"Istro-Romanian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"pecåt\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"peccato\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"note\": \"colpa (per mia colpa, per mia grandissima colpa\\\" - \\\"for my sin, for my sin, for my very great sin)\", \"raw_tags\": [\"used in the Christian phrase \\\"per mia colpa\"], \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\", \"mainly\"]}, {\"alt\": \"つみ\", \"code\": \"ja\", \"lang\": \"Japanese\", \"roman\": \"tsumi\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"罪\"}, {\"code\": \"jv\", \"lang\": \"Javanese\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"dosa\"}, {\"code\": \"xal\", \"lang\": \"Kalmyk\", \"roman\": \"kilnts\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"килнц\"}, {\"code\": \"kn\", \"lang\": \"Kannada\", \"roman\": \"pāpa\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ಪಾಪ\"}, {\"code\": \"csb\", \"lang\": \"Kashubian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"grzéch\"}, {\"code\": \"kk\", \"lang\": \"Kazakh\", \"roman\": \"künä\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"күнә\"}, {\"code\": \"kk\", \"lang\": \"Kazakh\", \"roman\": \"obal\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"обал\"}, {\"code\": \"km\", \"lang\": \"Khmer\", \"roman\": \"baap\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"បាប\"}, {\"code\": \"km\", \"lang\": \"Khmer\", \"roman\": \"ʼɑmpəəbaap\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"អំពើបាប\"}, {\"code\": \"km\", \"lang\": \"Khmer\", \"roman\": \"tooh\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ទោស\"}, {\"code\": \"ktu\", \"lang\": \"Kituba\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"disumu\"}, {\"alt\": \"罪\", \"code\": \"ko\", \"lang\": \"Korean\", \"roman\": \"joe\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"죄\"}, {\"code\": \"kmr\", \"lang\": \"Northern Kurdish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"guneh\"}, {\"code\": \"ky\", \"lang\": \"Kyrgyz\", \"roman\": \"künöö\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"күнөө\"}, {\"code\": \"lmy\", \"lang\": \"Laboya\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"jala\"}, {\"code\": \"lld\", \"lang\": \"Ladin\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"picià\"}, {\"code\": \"lo\", \"lang\": \"Lao\", \"roman\": \"bāp\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ບາບ\"}, {\"code\": \"la\", \"lang\": \"Latin\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"peccatum\"}, {\"code\": \"la\", \"lang\": \"Latin\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"scelus\"}, {\"code\": \"lv\", \"lang\": \"Latvian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"grēks\"}, {\"code\": \"ln\", \"lang\": \"Lingala\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"sumuki\"}, {\"code\": \"lis\", \"lang\": \"Lisu\", \"roman\": \"tsúj\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ꓝꓴꓲꓸ\"}, {\"code\": \"lis\", \"lang\": \"Lisu\", \"roman\": \"tʃǿ\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ꓚꓱꓸ\"}, {\"code\": \"lis\", \"lang\": \"Lisu\", \"roman\": \"tsǿ\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ꓝꓱꓸ\"}, {\"code\": \"lt\", \"lang\": \"Lithuanian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"nuodėmė\"}, {\"code\": \"lmo\", \"lang\": \"Lombard\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"peccaa\"}, {\"code\": \"luy\", \"lang\": \"Luhya\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ethambi\"}, {\"code\": \"luy\", \"lang\": \"Luhya\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"obusuku\"}, {\"code\": \"lb\", \"lang\": \"Luxembourgish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"Sënn\"}, {\"code\": \"lb\", \"lang\": \"Luxembourgish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Sënd\"}, {\"code\": \"mk\", \"lang\": \"Macedonian\", \"roman\": \"grev\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грев\"}, {\"code\": \"mg\", \"lang\": \"Malagasy\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"fahotana\"}, {\"code\": \"ms\", \"lang\": \"Malay\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"dosa\"}, {\"code\": \"ml\", \"lang\": \"Malayalam\", \"roman\": \"pāpaṁ\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"പാപം\"}, {\"code\": \"mt\", \"lang\": \"Maltese\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"dnub\"}, {\"code\": \"gv\", \"lang\": \"Manx\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"peccah\"}, {\"code\": \"mrw\", \"lang\": \"Maranao\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"dosa\"}, {\"code\": \"mrw\", \"lang\": \"Maranao\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"sala'\"}, {\"code\": \"mr\", \"lang\": \"Marathi\", \"roman\": \"pāp\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"पाप\"}, {\"code\": \"mer\", \"lang\": \"Meru\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"iiya\"}, {\"code\": \"enm\", \"lang\": \"Middle English\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"synne\"}, {\"code\": \"mn\", \"lang\": \"Mongolian\", \"roman\": \"nügel\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Cyrillic\"], \"word\": \"нүгэл\"}, {\"code\": \"nv\", \"lang\": \"Navajo\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"bąąhági átʼéii\"}, {\"code\": \"nap\", \"lang\": \"Neapolitan\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"peccato\"}, {\"code\": \"ne\", \"lang\": \"Nepali\", \"roman\": \"pāp\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"पाप\"}, {\"code\": \"nrf\", \"lang\": \"Norman\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"péché\"}, {\"code\": \"nb\", \"lang\": \"Norwegian Bokmål\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\", \"masculine\"], \"word\": \"synd\"}, {\"code\": \"nn\", \"lang\": \"Norwegian Nynorsk\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"synd\"}, {\"code\": \"oc\", \"lang\": \"Occitan\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pecat\"}, {\"code\": \"cu\", \"lang\": \"Church Slavic\", \"roman\": \"grěxŭ\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Cyrillic\", \"masculine\"], \"word\": \"грѣхъ\"}, {\"code\": \"cu\", \"lang\": \"Church Slavic\", \"roman\": \"grěxŭ\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Glagolitic\", \"masculine\"], \"word\": \"ⰳⱃⱑⱈⱏ\"}, {\"code\": \"orv\", \"lang\": \"Old East Slavic\", \"roman\": \"grěxŭ\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грѣхъ\"}, {\"code\": \"om\", \"lang\": \"Oromo\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"cubbuu\"}, {\"code\": \"ota\", \"lang\": \"Ottoman Turkish\", \"roman\": \"suç\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"صوچ\"}, {\"code\": \"ota\", \"lang\": \"Ottoman Turkish\", \"roman\": \"günah\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"گناه\"}, {\"code\": \"ota\", \"lang\": \"Ottoman Turkish\", \"roman\": \"zenb\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ذنب\"}, {\"code\": \"rsk\", \"lang\": \"Pannonian Rusyn\", \"roman\": \"hrix\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грих\"}, {\"code\": \"ps\", \"lang\": \"Pashto\", \"roman\": \"gwənā\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"ګناه\"}, {\"code\": \"ps\", \"lang\": \"Pashto\", \"roman\": \"gwənāhgārí\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"ګناه ګاري\"}, {\"code\": \"prs\", \"lang\": \"Dari\", \"roman\": \"gunāh\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"گُنَاه\"}, {\"code\": \"fa-ira\", \"lang\": \"Iranian Persian\", \"roman\": \"gonâh\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"گُناه\"}, {\"code\": \"pdt\", \"lang\": \"Plautdietsch\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Sind\"}, {\"code\": \"pdt\", \"lang\": \"Plautdietsch\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Äwaträdunk\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"grzech\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"przewina\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"występek\"}, {\"code\": \"pt\", \"lang\": \"Portuguese\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pecado\"}, {\"code\": \"pa\", \"lang\": \"Punjabi\", \"roman\": \"pāp\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Gurmukhi\"], \"word\": \"ਪਾਪ\"}, {\"code\": \"ro\", \"lang\": \"Romanian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"păcat\"}, {\"code\": \"rm\", \"lang\": \"Romansch\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"putgà\"}, {\"code\": \"rm\", \"lang\": \"Romansch\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"puchà\"}, {\"code\": \"rm\", \"lang\": \"Romansch\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"puccau\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"grex\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грех\"}, {\"code\": \"se\", \"lang\": \"Northern Sami\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"suddu\"}, {\"code\": \"sa\", \"lang\": \"Sanskrit\", \"roman\": \"pāpá\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"पाप\"}, {\"code\": \"sa\", \"lang\": \"Sanskrit\", \"roman\": \"āgas\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"आगस्\"}, {\"code\": \"sa\", \"lang\": \"Sanskrit\", \"roman\": \"enas\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"एनस्\"}, {\"code\": \"sc\", \"lang\": \"Sardinian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"pecadu\"}, {\"code\": \"sc\", \"lang\": \"Sardinian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"pecau\"}, {\"code\": \"gd\", \"lang\": \"Scottish Gaelic\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"peacadh\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Cyrillic\", \"Ekavian\", \"masculine\"], \"word\": \"гре̑х\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Cyrillic\", \"Ijekavian\", \"masculine\"], \"word\": \"грије̑х\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Ekavian\", \"Roman\", \"masculine\"], \"word\": \"grȇh\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Ijekavian\", \"Roman\", \"masculine\"], \"word\": \"grijȇh\"}, {\"code\": \"cjs\", \"lang\": \"Shor\", \"roman\": \"qıyal\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"қыйал\"}, {\"code\": \"scn\", \"lang\": \"Sicilian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"piccatu\"}, {\"code\": \"szl\", \"lang\": \"Silesian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"grzych\"}, {\"code\": \"si\", \"lang\": \"Sinhalese\", \"roman\": \"pāpaya\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"පාපය\"}, {\"code\": \"sk\", \"lang\": \"Slovak\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"hriech\"}, {\"code\": \"sl\", \"lang\": \"Slovene\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"greh m]\"}, {\"code\": \"dsb\", \"lang\": \"Lower Sorbian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"grěch\"}, {\"code\": \"hsb\", \"lang\": \"Upper Sorbian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"hrěch\"}, {\"code\": \"es\", \"lang\": \"Spanish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pecado\"}, {\"code\": \"srn\", \"lang\": \"Sranan Tongo\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"pikadu\"}, {\"code\": \"sw\", \"lang\": \"Swahili\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"dhambi\"}, {\"code\": \"sv\", \"lang\": \"Swedish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"synd\"}, {\"code\": \"tl\", \"lang\": \"Tagalog\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"kasalanan\"}, {\"code\": \"tg\", \"lang\": \"Tajik\", \"roman\": \"gunoh\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"гуноҳ\"}, {\"code\": \"ta\", \"lang\": \"Tamil\", \"roman\": \"pāvam\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"பாவம்\"}, {\"code\": \"ta\", \"lang\": \"Tamil\", \"roman\": \"pāvam\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"பாவம்\"}, {\"code\": \"tt\", \"lang\": \"Tatar\", \"roman\": \"gönah\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"гөнаһ\"}, {\"code\": \"te\", \"lang\": \"Telugu\", \"roman\": \"pāpamu\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"పాపము\"}, {\"code\": \"th\", \"lang\": \"Thai\", \"roman\": \"bàap\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"บาป\"}, {\"code\": \"txb\", \"lang\": \"Tocharian B\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"tranko\"}, {\"code\": \"tr\", \"lang\": \"Turkish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"günah\"}, {\"code\": \"tr\", \"lang\": \"Turkish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"vebal\"}, {\"code\": \"tk\", \"lang\": \"Turkmen\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"günä\"}, {\"code\": \"tk\", \"lang\": \"Turkmen\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"günää\"}, {\"code\": \"tyv\", \"lang\": \"Tuvan\", \"roman\": \"baçıt\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"бачыт\"}, {\"code\": \"uk\", \"lang\": \"Ukrainian\", \"roman\": \"hrix\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"гріх\"}, {\"code\": \"ur\", \"lang\": \"Urdu\", \"roman\": \"gunāh\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"گُناہ\"}, {\"code\": \"ur\", \"lang\": \"Urdu\", \"roman\": \"pāp\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"پاپ\"}, {\"code\": \"ur\", \"lang\": \"Urdu\", \"roman\": \"xatā\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"خَطا\"}, {\"code\": \"ur\", \"lang\": \"Urdu\", \"roman\": \"aprādh\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"اَپْرادھ\"}, {\"code\": \"ug\", \"lang\": \"Uyghur\", \"roman\": \"gunah\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"گۇناھ\"}, {\"code\": \"uz\", \"lang\": \"Uzbek\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"gunoh\"}, {\"alt\": \"罪\", \"code\": \"vi\", \"lang\": \"Vietnamese\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"tội\"}, {\"alt\": \"罪纇\", \"code\": \"vi\", \"lang\": \"Vietnamese\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"tội lỗi\"}, {\"code\": \"vo\", \"lang\": \"Volapük\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"sinod\"}, {\"code\": \"cy\", \"lang\": \"Welsh\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pechod\"}, {\"code\": \"fy\", \"lang\": \"West Frisian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"sûnde\"}, {\"code\": \"mbb\", \"lang\": \"Western Bukidnon Manobo\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"sala'\"}, {\"code\": \"yi\", \"lang\": \"Yiddish\", \"roman\": \"zind\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"זינד\"}, {\"code\": \"zza\", \"lang\": \"Zazaki\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"guna\"}, {\"code\": \"zza\", \"lang\": \"Zazaki\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"heyf\"}, {\"code\": \"af\", \"lang\": \"Afrikaans\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"sonde\"}, {\"code\": \"hy\", \"lang\": \"Armenian\", \"roman\": \"meġkʻ\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"մեղք\"}, {\"code\": \"bg\", \"lang\": \"Bulgarian\", \"roman\": \"pregrešénie\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"прегреше́ние\"}, {\"code\": \"ca\", \"lang\": \"Catalan\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pecat\"}, {\"code\": \"cs\", \"lang\": \"Czech\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"hřích\"}, {\"code\": \"da\", \"lang\": \"Danish\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"synder\"}, {\"code\": \"nl\", \"lang\": \"Dutch\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"zonde\"}, {\"code\": \"fi\", \"lang\": \"Finnish\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"synti\"}, {\"code\": \"fr\", \"lang\": \"French\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"péché\"}, {\"code\": \"de\", \"lang\": \"German\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Sünde\"}, {\"code\": \"el\", \"lang\": \"Greek\", \"roman\": \"paráptoma\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"παράπτωμα\"}, {\"code\": \"ht\", \"lang\": \"Haitian Creole\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"peche\"}, {\"code\": \"haw\", \"lang\": \"Hawaiian\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"hewa\"}, {\"code\": \"haw\", \"lang\": \"Hawaiian\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"lawehala\"}, {\"code\": \"hi\", \"lang\": \"Hindi\", \"roman\": \"aprādh\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"अपराध\"}, {\"code\": \"hu\", \"lang\": \"Hungarian\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"bűn\"}, {\"code\": \"hu\", \"lang\": \"Hungarian\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"vétség\"}, {\"code\": \"is\", \"lang\": \"Icelandic\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"synd\"}, {\"code\": \"is\", \"lang\": \"Icelandic\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"misgjörð\"}, {\"code\": \"is\", \"lang\": \"Icelandic\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"misgerð\"}, {\"code\": \"is\", \"lang\": \"Icelandic\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"yfirsjón\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"peccato\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"vizio\"}, {\"alt\": \"つみ\", \"code\": \"ja\", \"lang\": \"Japanese\", \"roman\": \"tsumi\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"罪\"}, {\"code\": \"mk\", \"lang\": \"Macedonian\", \"roman\": \"grev\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грев\"}, {\"code\": \"ml\", \"lang\": \"Malayalam\", \"roman\": \"pāpaṁ\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"പാപം\"}, {\"code\": \"enm\", \"lang\": \"Middle English\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"synne\"}, {\"code\": \"nah\", \"lang\": \"Nahuatl\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"tlahtlacolli\"}, {\"code\": \"nv\", \"lang\": \"Navajo\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"bąąhági átʼéii\"}, {\"code\": \"nrf\", \"lang\": \"Norman\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"péché\"}, {\"code\": \"ang\", \"lang\": \"Old English\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"synn\"}, {\"code\": \"fa-ira\", \"lang\": \"Iranian Persian\", \"roman\": \"xatâ\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"خَطا\"}, {\"code\": \"fa-ira\", \"lang\": \"Iranian Persian\", \"roman\": \"gonâh\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"گُناه\"}, {\"code\": \"fa-ira\", \"lang\": \"Iranian Persian\", \"roman\": \"beze\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"بِزِه\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"grzech\"}, {\"code\": \"pt\", \"lang\": \"Portuguese\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"transgressão\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"grex\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грех\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"prostúpok\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"просту́пок\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"pregrešénije\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"прегреше́ние\"}, {\"code\": \"sa\", \"lang\": \"Sanskrit\", \"roman\": \"enas\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"एनस्\"}, {\"code\": \"gd\", \"lang\": \"Scottish Gaelic\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"peacadh\"}, {\"code\": \"gd\", \"lang\": \"Scottish Gaelic\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"coire\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"Cyrillic\", \"Ekavian\", \"masculine\"], \"word\": \"гре̑х\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"Cyrillic\", \"Ijekavian\", \"masculine\"], \"word\": \"грије̑х\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"Ekavian\", \"Roman\", \"masculine\"], \"word\": \"grȇh\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"Ijekavian\", \"Roman\", \"masculine\"], \"word\": \"grijȇh\"}, {\"code\": \"sk\", \"lang\": \"Slovak\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"hriech\"}, {\"code\": \"sw\", \"lang\": \"Swahili\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"dhambi\"}, {\"code\": \"sv\", \"lang\": \"Swedish\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"missdåd\"}, {\"code\": \"sv\", \"lang\": \"Swedish\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"synd\"}, {\"code\": \"te\", \"lang\": \"Telugu\", \"roman\": \"pāpaṁ\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"పాపం\"}, {\"code\": \"tr\", \"lang\": \"Turkish\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"kabahat\"}, {\"code\": \"tr\", \"lang\": \"Turkish\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"suç\"}, {\"code\": \"ur\", \"lang\": \"Urdu\", \"roman\": \"aprādh\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"اَپْرادھ\"}, {\"code\": \"vo\", \"lang\": \"Volapük\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"midun\"}], \"wikipedia\": [\"sin\"], \"word\": \"sin\"}",
"path": [],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
"msg": "sin/English/noun: invalid uppercase tag Hijazi-Arabic not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Eastern Min terms with redundant transliterations\", \"English countable nouns\", \"English doublets\", \"English entries with incorrect language header\", \"English heteronyms\", \"English lemmas\", \"English nouns\", \"English terms derived from Middle English\", \"English terms derived from Old English\", \"English terms derived from Proto-Germanic\", \"English terms derived from Proto-Indo-European\", \"English terms derived from Proto-West Germanic\", \"English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁es-\", \"English terms inherited from Middle English\", \"English terms inherited from Old English\", \"English terms inherited from Proto-Germanic\", \"English terms inherited from Proto-Indo-European\", \"English terms inherited from Proto-West Germanic\", \"English three-letter words\", \"English uncountable nouns\", \"English verbs\", \"Northern Min terms with redundant transliterations\", \"Old English links with redundant target parameters\", \"Pages with 64 entries\", \"Pages with entries\", \"Rhymes:English/ɪn\", \"Rhymes:English/ɪn/1 syllable\", \"Southern Sami term requests\", \"Terms with Afar translations\", \"Terms with Afrikaans translations\", \"Terms with Aklanon translations\", \"Terms with Albanian translations\", \"Terms with Amharic translations\", \"Terms with Ancient Greek translations\", \"Terms with Arabic translations\", \"Terms with Armenian translations\", \"Terms with Aromanian translations\", \"Terms with Assamese translations\", \"Terms with Asturian translations\", \"Terms with Azerbaijani translations\", \"Terms with Bashkir translations\", \"Terms with Basque translations\", \"Terms with Belarusian translations\", \"Terms with Bengali translations\", \"Terms with Breton translations\", \"Terms with Bulgarian translations\", \"Terms with Burmese translations\", \"Terms with Buryat translations\", \"Terms with Cantonese translations\", \"Terms with Carpathian Rusyn translations\", \"Terms with Catalan translations\", \"Terms with Cebuano translations\", \"Terms with Cherokee translations\", \"Terms with Cornish translations\", \"Terms with Czech translations\", \"Terms with Dalmatian translations\", \"Terms with Danish translations\", \"Terms with Dungan translations\", \"Terms with Dutch translations\", \"Terms with Eastern Min translations\", \"Terms with Egyptian Arabic translations\", \"Terms with Esperanto translations\", \"Terms with Estonian translations\", \"Terms with Faroese translations\", \"Terms with Finnish translations\", \"Terms with French translations\", \"Terms with Friulian translations\", \"Terms with Galician translations\", \"Terms with Georgian translations\", \"Terms with German translations\", \"Terms with Gothic translations\", \"Terms with Greek translations\", \"Terms with Greenlandic translations\", \"Terms with Gujarati translations\", \"Terms with Haitian Creole translations\", \"Terms with Hakka translations\", \"Terms with Hausa translations\", \"Terms with Hawaiian translations\", \"Terms with Hebrew translations\", \"Terms with Higaonon translations\", \"Terms with Hijazi Arabic translations\", \"Terms with Hindi translations\", \"Terms with Hokkien translations\", \"Terms with Hungarian translations\", \"Terms with Hunsrik translations\", \"Terms with Icelandic translations\", \"Terms with Ido translations\", \"Terms with Indonesian translations\", \"Terms with Interlingua translations\", \"Terms with Irish translations\", \"Terms with Istro-Romanian translations\", \"Terms with Italian translations\", \"Terms with Japanese translations\", \"Terms with Javanese translations\", \"Terms with Kalmyk translations\", \"Terms with Kannada translations\", \"Terms with Kashubian translations\", \"Terms with Kazakh translations\", \"Terms with Khmer translations\", \"Terms with Kituba translations\", \"Terms with Korean translations\", \"Terms with Kyrgyz translations\", \"Terms with Laboya translations\", \"Terms with Ladin translations\", \"Terms with Lao translations\", \"Terms with Latin translations\", \"Terms with Latvian translations\", \"Terms with Lingala translations\", \"Terms with Lisu translations\", \"Terms with Lithuanian translations\", \"Terms with Lombard translations\", \"Terms with Lower Sorbian translations\", \"Terms with Luhya translations\", \"Terms with Luxembourgish translations\", \"Terms with Macedonian translations\", \"Terms with Malagasy translations\", \"Terms with Malay translations\", \"Terms with Malayalam translations\", \"Terms with Maltese translations\", \"Terms with Mandarin translations\", \"Terms with Manx translations\", \"Terms with Maranao translations\", \"Terms with Marathi translations\", \"Terms with Meru translations\", \"Terms with Middle English translations\", \"Terms with Mongolian translations\", \"Terms with Nahuatl translations\", \"Terms with Navajo translations\", \"Terms with Neapolitan translations\", \"Terms with Nepali translations\", \"Terms with Norman translations\", \"Terms with Northern Altai translations\", \"Terms with Northern Kurdish translations\", \"Terms with Northern Min translations\", \"Terms with Northern Sami translations\", \"Terms with Norwegian Bokmål translations\", \"Terms with Norwegian Nynorsk translations\", \"Terms with Occitan translations\", \"Terms with Old Church Slavonic translations\", \"Terms with Old East Slavic translations\", \"Terms with Old English translations\", \"Terms with Oromo translations\", \"Terms with Ottoman Turkish translations\", \"Terms with Pannonian Rusyn translations\", \"Terms with Pashto translations\", \"Terms with Persian translations\", \"Terms with Plautdietsch translations\", \"Terms with Polish translations\", \"Terms with Portuguese translations\", \"Terms with Punjabi translations\", \"Terms with Romanian translations\", \"Terms with Romansch translations\", \"Terms with Russian translations\", \"Terms with Sanskrit translations\", \"Terms with Sardinian translations\", \"Terms with Scottish Gaelic translations\", \"Terms with Serbo-Croatian translations\", \"Terms with Shor translations\", \"Terms with Sicilian translations\", \"Terms with Silesian translations\", \"Terms with Sinhalese translations\", \"Terms with Slovak translations\", \"Terms with Slovene translations\", \"Terms with Southern Altai translations\", \"Terms with Southern Sami translations\", \"Terms with Spanish translations\", \"Terms with Sranan Tongo translations\", \"Terms with Swahili translations\", \"Terms with Swedish translations\", \"Terms with Tagalog translations\", \"Terms with Tajik translations\", \"Terms with Tamil translations\", \"Terms with Tatar translations\", \"Terms with Telugu translations\", \"Terms with Thai translations\", \"Terms with Tocharian B translations\", \"Terms with Turkish translations\", \"Terms with Turkmen translations\", \"Terms with Tuvan translations\", \"Terms with Ukrainian translations\", \"Terms with Upper Sorbian translations\", \"Terms with Urdu translations\", \"Terms with Uyghur translations\", \"Terms with Uzbek translations\", \"Terms with Vietnamese translations\", \"Terms with Volapük translations\", \"Terms with Welsh translations\", \"Terms with West Frisian translations\", \"Terms with Western Bukidnon Manobo translations\", \"Terms with Wu translations\", \"Terms with Yiddish translations\", \"Terms with Zazaki translations\", \"en:Arabic letter names\"], \"derived\": [{\"word\": \"actual sin\"}, {\"word\": \"as sin\"}, {\"word\": \"cardinal sin\"}, {\"word\": \"deadly sin\"}, {\"word\": \"eternal sin\"}, {\"word\": \"guilty as sin\"}, {\"word\": \"hate the sin but love the sinner\"}, {\"word\": \"let he who is without sin cast the first stone\"}, {\"word\": \"let him that is without sin cast the first stone\"}, {\"word\": \"let him who is without sin cast the first stone\"}, {\"word\": \"like sin\"}, {\"word\": \"live in sin\"}, {\"word\": \"love the sinner but hate the sin\"}, {\"word\": \"man of sin\"}, {\"word\": \"mortal sin\"}, {\"word\": \"original antigenic sin\"}, {\"word\": \"original as sin\"}, {\"word\": \"original sin\"}, {\"word\": \"philosophical sin\"}, {\"word\": \"sin bin\"}, {\"word\": \"sin-binning\"}, {\"word\": \"sin-eater\"}, {\"word\": \"sin eater\"}, {\"word\": \"sin eating\"}, {\"word\": \"sin-free\"}, {\"word\": \"sinful\"}, {\"word\": \"sinfully\"}, {\"word\": \"sinless\"}, {\"word\": \"sinlessness\"}, {\"word\": \"sinlike\"}, {\"word\": \"sin money\"}, {\"word\": \"sinning\"}, {\"word\": \"sinny\"}, {\"word\": \"sin offering\"}, {\"word\": \"sin-ridden\"}, {\"word\": \"sin tax\"}, {\"word\": \"theological sin\"}, {\"word\": \"ugly as sin\"}, {\"word\": \"unpardonable sin\"}, {\"word\": \"venial sin\"}], \"etymology_number\": 1, \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"ine-pro\", \"3\": \"*h₁es-\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"root\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"enm\", \"3\": \"sinne\"}, \"expansion\": \"Middle English sinne\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"ang\", \"3\": \"synn\", \"4\": \"\", \"5\": \"sin\"}, \"expansion\": \"Old English synn (“sin”)\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"gmw-pro\", \"3\": \"*sunnju\"}, \"expansion\": \"Proto-West Germanic *sunnju\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"gem-pro\", \"3\": \"*sunjō\", \"4\": \"\", \"5\": \"truth, excuse\"}, \"expansion\": \"Proto-Germanic *sunjō (“truth, excuse”)\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"ine-pro\", \"3\": \"\", \"4\": \"*h₁s-ónt-ih₂\"}, \"expansion\": \"Proto-Indo-European *h₁s-ónt-ih₂\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"\\\"being, true\\\", implying a verdict of \\\"truly guilty\\\" against an accusation or charge\"}, \"expansion\": \"(\\\"being, true\\\", implying a verdict of \\\"truly guilty\\\" against an accusation or charge)\", \"name\": \"gloss\"}, {\"args\": {\"1\": \"ang\", \"2\": \"soþ\", \"3\": \"sōþ\"}, \"expansion\": \"Old English sōþ\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"\\\"true\\\"; see sooth\"}, \"expansion\": \"(\\\"true\\\"; see sooth)\", \"name\": \"gloss\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"suttee\"}, \"expansion\": \"Doublet of suttee\", \"name\": \"doublet\"}, {\"args\": {\"1\": \"sco\", \"2\": \"syn\"}, \"expansion\": \"Scots syn\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"stq\", \"2\": \"Säände\", \"3\": \"\", \"4\": \"sin\"}, \"expansion\": \"Saterland Frisian Säände (“sin”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"fy\", \"2\": \"sûnde\", \"3\": \"\", \"4\": \"sin\"}, \"expansion\": \"West Frisian sûnde (“sin”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"nl\", \"2\": \"zonde\", \"3\": \"\", \"4\": \"sin\"}, \"expansion\": \"Dutch zonde (“sin”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"nds\", \"2\": \"sunn\"}, \"expansion\": \"Low German sunn\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"de\", \"2\": \"Sünde\", \"3\": \"\", \"4\": \"sin\"}, \"expansion\": \"German Sünde (“sin”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"da\", \"2\": \"synd\", \"3\": \"\", \"4\": \"sin\"}, \"expansion\": \"Danish synd (“sin”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"sv\", \"2\": \"synd\", \"3\": \"\", \"4\": \"sin\"}, \"expansion\": \"Swedish synd (“sin”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"is\", \"2\": \"synð\"}, \"expansion\": \"Icelandic synð\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"la\", \"2\": \"sons\", \"3\": \"sont-\"}, \"expansion\": \"Latin sont-\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"suttee\"}, \"expansion\": \"Doublet of suttee\", \"name\": \"doublet\"}], \"etymology_text\": \"From Middle English sinne, synne, sunne, zen, from Old English synn (“sin”), from Proto-West Germanic *sunnju, from Proto-Germanic *sunjō (“truth, excuse”) and *sundī, *sundijō (“sin”), from Proto-Indo-European *h₁s-ónt-ih₂, from *h₁sónts (\\\"being, true\\\", implying a verdict of \\\"truly guilty\\\" against an accusation or charge), from *h₁es- (“to be”); compare Old English sōþ (\\\"true\\\"; see sooth). Doublet of suttee.\\nCognates\\nCognate with Scots syn, sin (“sin”), Saterland Frisian Säände (“sin”), West Frisian sûnde (“sin”), Dutch zonde (“sin”), Low German sunn, sunne (“sin”), German Sünde (“sin”), Danish synd (“sin”), Swedish synd (“sin”), Icelandic synð, synd (“sin”), Latin sont-, sons (“sinful, guilty, criminal”). Doublet of suttee.\", \"forms\": [{\"form\": \"sins\", \"tags\": [\"plural\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"~\"}, \"expansion\": \"sin (countable and uncountable, plural sins)\", \"name\": \"en-noun\"}], \"lang\": \"English\", \"lang_code\": \"en\", \"pos\": \"noun\", \"senses\": [{\"categories\": [\"English terms with quotations\", \"English terms with usage examples\", \"en:Theology\"], \"examples\": [{\"text\": \"As a Christian, I think this is a sin against God.\", \"type\": \"example\"}, {\"ref\": \"1866, James Buchanan, Mr. Buchanan's Administration on the Eve of the Rebellion, New York: D. Appleton and Company, →OCLC, →OL, page 9:\", \"text\": \"Slavery, according to them, was a grievous sin against God, and therefore no human Constitution could rightfully shield it from destruction. It was sinful to live in a political confederacy which tolerated slavery in any of the States composing it;[…]\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"A violation of divine will or religious law.\"], \"links\": [[\"theology\", \"theology\"], [\"violation\", \"violation\"], [\"religious\", \"religious\"], [\"law\", \"law\"]], \"raw_glosses\": [\"(theology) A violation of divine will or religious law.\"], \"senseid\": [\"en:Q60227\"], \"tags\": [\"countable\", \"uncountable\"], \"topics\": [\"lifestyle\", \"religion\", \"theology\"], \"wikidata\": [\"Q60227\"]}, {\"glosses\": [\"Sinfulness, depravity, iniquity.\"], \"links\": [[\"Sinfulness\", \"sinfulness\"], [\"depravity\", \"depravity\"], [\"iniquity\", \"iniquity\"]], \"tags\": [\"countable\", \"uncountable\"]}, {\"categories\": [\"English terms with quotations\"], \"examples\": [{\"ref\": \"1963, Margery Allingham, “Eye Witness”, in The China Governess: A Mystery, London: Chatto & Windus, →OCLC, page 249:\", \"text\": \"The story struck the depressingly familiar note with which true stories ring in the tried ears of experienced policemen.[…]The second note, the high alarum, not so familiar and always important since it indicates the paramount sin in Man's private calendar, took most of them by surprise although they had been well prepared.\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"A misdeed or wrong.\"], \"links\": [[\"misdeed\", \"misdeed\"], [\"wrong\", \"wrong\"]], \"tags\": [\"countable\", \"uncountable\"]}, {\"categories\": [\"English terms with quotations\"], \"examples\": [{\"ref\": \"1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, 2 Corinthians 5:21, column 2:\", \"text\": \"For he hath made him to be ſinne for vs, who knewe no ſinne,[…]\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"A sin offering; a sacrifice for sin.\"], \"tags\": [\"countable\", \"uncountable\"]}, {\"categories\": [\"English terms with quotations\"], \"examples\": [{\"ref\": \"1613 (date written), William Shakespeare, [John Fletcher], “The Famous History of the Life of King Henry the Eight”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act III, scene i], page 222, column 1:\", \"text\": \"Thy Ambition / (Thou Scarlet ſinne) robb’d this bewailing Land / Of Noble Buckingham,[…]\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"An embodiment of sin; a very wicked person.\"], \"links\": [[\"embodiment\", \"embodiment\"]], \"tags\": [\"countable\", \"uncountable\"]}, {\"categories\": [\"English terms with usage examples\"], \"examples\": [{\"text\": \"No movie is without sin.\", \"type\": \"example\"}], \"glosses\": [\"A flaw or mistake.\"], \"links\": [[\"flaw\", \"flaw\"], [\"mistake\", \"mistake\"]], \"tags\": [\"countable\", \"uncountable\"]}, {\"categories\": [\"English terms with quotations\", \"en:Sports\"], \"examples\": [{\"ref\": \"2023 October 28, Leighton Koopman, “YES!!! The Springboks beat the All Blacks to win another Rugby World Cup title”, in Independent Online:\", \"text\": \"Winger Cheslin Kolbe, sitting with his jersey over his head in the sin after a yellow card at the death, was probably the sight of millions of South Africans around the country who had their hearts in their mouth as they sat through another nail-biting match.\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"sin bin\"], \"links\": [[\"sports\", \"sports\"], [\"sin bin\", \"sin bin\"]], \"raw_glosses\": [\"(sports) sin bin\"], \"tags\": [\"countable\", \"uncountable\"], \"topics\": [\"hobbies\", \"lifestyle\", \"sports\"]}], \"sounds\": [{\"enpr\": \"sĭn\"}, {\"ipa\": \"/sɪn/\"}, {\"audio\": \"en-us-sin.ogg\", \"mp3_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/En-us-sin.ogg/En-us-sin.ogg.mp3\", \"ogg_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/En-us-sin.ogg\"}, {\"rhymes\": \"-ɪn\"}], \"synonyms\": [{\"word\": \"offence\"}, {\"english\": \"in Hinduism\", \"word\": \"adharma\"}, {\"english\": \"in Islam\", \"word\": \"ithm\"}, {\"tags\": [\"obsolete\"], \"word\": \"sinne\"}, {\"tags\": [\"obsolete\"], \"word\": \"synne\"}], \"translations\": [{\"code\": \"aa\", \"lang\": \"Afar\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"caráamu\"}, {\"code\": \"af\", \"lang\": \"Afrikaans\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"sonde\"}, {\"code\": \"akl\", \"lang\": \"Aklanon\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"saea'\"}, {\"code\": \"sq\", \"lang\": \"Albanian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"mëkat\"}, {\"code\": \"atv\", \"lang\": \"Northern Altai\", \"roman\": \"kïyal\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"кыял\"}, {\"code\": \"alt\", \"lang\": \"Southern Altai\", \"roman\": \"küne\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"кӱне\"}, {\"code\": \"am\", \"lang\": \"Amharic\", \"roman\": \"ḫäṭiʾät\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ኀጢአት\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"ḵaṭīʔa\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"خَطِيئَة\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"ʔiṯm\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"إِثْم\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"ḏanb\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"ذَنْب\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"maʕṣiya\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"مَعْصِيَة\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"ḵiṭʔ\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"خِطْء\"}, {\"code\": \"arz\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"zanb\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Egyptian-Arabic\", \"masculine\"], \"word\": \"ذنب\"}, {\"code\": \"acw\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"zanb, ḏanb\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Hijazi-Arabic\", \"masculine\"], \"word\": \"ذَنْب\"}, {\"code\": \"acw\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"maʕṣiya\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Hijazi-Arabic\", \"feminine\"], \"word\": \"مَعْصِية\"}, {\"code\": \"hy\", \"lang\": \"Armenian\", \"roman\": \"meġkʻ\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"մեղք\"}, {\"code\": \"rup\", \"lang\": \"Aromanian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"picat\"}, {\"code\": \"rup\", \"lang\": \"Aromanian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"amãrtii\"}, {\"code\": \"as\", \"lang\": \"Assamese\", \"roman\": \"pap\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"পাপ\"}, {\"code\": \"ast\", \"lang\": \"Asturian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pecáu\"}, {\"code\": \"az\", \"lang\": \"Azerbaijani\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"günah\"}, {\"code\": \"ba\", \"lang\": \"Bashkir\", \"roman\": \"gonah\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"гонаһ\"}, {\"code\": \"eu\", \"lang\": \"Basque\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"bekatu\"}, {\"code\": \"be\", \"lang\": \"Belarusian\", \"roman\": \"hrex\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грэх\"}, {\"code\": \"bn\", \"lang\": \"Bengali\", \"roman\": \"patok\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"পাতক\"}, {\"code\": \"bn\", \"lang\": \"Bengali\", \"roman\": \"pap\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"পাপ\"}, {\"code\": \"br\", \"lang\": \"Breton\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pehed\"}, {\"code\": \"bg\", \"lang\": \"Bulgarian\", \"roman\": \"grjah\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грях\"}, {\"code\": \"my\", \"lang\": \"Burmese\", \"roman\": \"hma:ywang:hkrang:\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"မှားယွင်းခြင်း\"}, {\"code\": \"my\", \"lang\": \"Burmese\", \"roman\": \"a.prac\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"အပြစ်\"}, {\"code\": \"bua\", \"lang\": \"Buryat\", \"roman\": \"nügel\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"нүгэл\"}, {\"code\": \"rue\", \"lang\": \"Carpathian Rusyn\", \"roman\": \"hrîx\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грѣх\"}, {\"code\": \"rue\", \"lang\": \"Carpathian Rusyn\", \"roman\": \"hrjix\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грїх\"}, {\"code\": \"ca\", \"lang\": \"Catalan\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pecat\"}, {\"code\": \"ceb\", \"lang\": \"Cebuano\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"sala\"}, {\"code\": \"chr\", \"lang\": \"Cherokee\", \"roman\": \"asgani\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ᎠᏍᎦᏂ\"}, {\"code\": \"yue\", \"lang\": \"Chinese Cantonese\", \"roman\": \"zeoi⁶\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"罪\"}, {\"code\": \"dng\", \"lang\": \"Chinese\", \"roman\": \"zuy\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Dungan\"], \"word\": \"зуй\"}, {\"code\": \"cdo\", \"lang\": \"Eastern Min Chinese\", \"roman\": \"cô̤i\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"罪\"}, {\"code\": \"hak\", \"lang\": \"Hakka Chinese\", \"roman\": \"chhui\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"罪\"}, {\"code\": \"nan-hbl\", \"lang\": \"Chinese\", \"roman\": \"zh-min-nan\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Hokkien\"], \"word\": \"罪\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"roman\": \"zuì\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"罪\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"roman\": \"niè\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"孽\"}, {\"code\": \"mnp\", \"lang\": \"Northern Min Chinese\", \"roman\": \"cò\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"罪\"}, {\"code\": \"wuu\", \"lang\": \"Wu Chinese\", \"roman\": \"⁶zoe; ⁶ze\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"罪\"}, {\"code\": \"kw\", \"lang\": \"Cornish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pehas\"}, {\"code\": \"kw\", \"lang\": \"Cornish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pegh\"}, {\"code\": \"cs\", \"lang\": \"Czech\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"hřích\"}, {\"code\": \"dlm\", \"lang\": \"Dalmatian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pecat\"}, {\"code\": \"dlm\", \"lang\": \"Dalmatian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"blasmuat\"}, {\"code\": \"da\", \"lang\": \"Danish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"synd\"}, {\"code\": \"nl\", \"lang\": \"Dutch\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"zonde\"}, {\"code\": \"ang\", \"lang\": \"Old English\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"synn\"}, {\"code\": \"ang\", \"lang\": \"Old English\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"sċyld\"}, {\"code\": \"eo\", \"lang\": \"Esperanto\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"peko\"}, {\"code\": \"et\", \"lang\": \"Estonian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"patt\"}, {\"code\": \"fo\", \"lang\": \"Faroese\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"synd\"}, {\"code\": \"fi\", \"lang\": \"Finnish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"synti\"}, {\"code\": \"fr\", \"lang\": \"French\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"péché\"}, {\"code\": \"fur\", \"lang\": \"Friulian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pecjât\"}, {\"code\": \"fur\", \"lang\": \"Friulian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pečhât\"}, {\"code\": \"gl\", \"lang\": \"Galician\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pecado\"}, {\"code\": \"ka\", \"lang\": \"Georgian\", \"roman\": \"codva\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ცოდვა\"}, {\"code\": \"de\", \"lang\": \"German\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Sünde\"}, {\"code\": \"got\", \"lang\": \"Gothic\", \"roman\": \"frawaurhts\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌷𐍄𐍃\"}, {\"code\": \"el\", \"lang\": \"Greek\", \"roman\": \"amártima\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"αμάρτημα\"}, {\"code\": \"el\", \"lang\": \"Greek\", \"roman\": \"amartía\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"αμαρτία\"}, {\"code\": \"grc\", \"lang\": \"Ancient Greek\", \"roman\": \"hamártēma\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"ἁμάρτημα\"}, {\"code\": \"grc\", \"lang\": \"Ancient Greek\", \"roman\": \"hamartía\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"ἁμαρτία\"}, {\"code\": \"kl\", \"lang\": \"Greenlandic\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ajortuliaq\"}, {\"code\": \"gu\", \"lang\": \"Gujarati\", \"roman\": \"pāp\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"પાપ\"}, {\"code\": \"ht\", \"lang\": \"Haitian Creole\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"peche\"}, {\"code\": \"ha\", \"lang\": \"Hausa\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"zùnubī̀\"}, {\"code\": \"haw\", \"lang\": \"Hawaiian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"lawehala\"}, {\"code\": \"he\", \"lang\": \"Hebrew\", \"roman\": \"khet\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"חֵטְא\"}, {\"code\": \"mba\", \"lang\": \"Higaonon\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"sala\"}, {\"code\": \"hi\", \"lang\": \"Hindi\", \"roman\": \"pāp\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"पाप\"}, {\"code\": \"hi\", \"lang\": \"Hindi\", \"roman\": \"adharm\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"अधर्म\"}, {\"code\": \"hu\", \"lang\": \"Hungarian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"bűn\"}, {\"code\": \"hu\", \"lang\": \"Hungarian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"vétek\"}, {\"code\": \"hrx\", \"lang\": \"Hunsrik\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Sind\"}, {\"code\": \"is\", \"lang\": \"Icelandic\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"synd\"}, {\"code\": \"io\", \"lang\": \"Ido\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"peko\"}, {\"code\": \"id\", \"lang\": \"Indonesian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"dosa\"}, {\"code\": \"ia\", \"lang\": \"Interlingua\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"peccato\"}, {\"code\": \"ga\", \"lang\": \"Irish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"peaca\"}, {\"code\": \"ruo\", \"lang\": \"Istro-Romanian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"pecåt\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"peccato\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"note\": \"colpa (per mia colpa, per mia grandissima colpa\\\" - \\\"for my sin, for my sin, for my very great sin)\", \"raw_tags\": [\"used in the Christian phrase \\\"per mia colpa\"], \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\", \"mainly\"]}, {\"alt\": \"つみ\", \"code\": \"ja\", \"lang\": \"Japanese\", \"roman\": \"tsumi\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"罪\"}, {\"code\": \"jv\", \"lang\": \"Javanese\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"dosa\"}, {\"code\": \"xal\", \"lang\": \"Kalmyk\", \"roman\": \"kilnts\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"килнц\"}, {\"code\": \"kn\", \"lang\": \"Kannada\", \"roman\": \"pāpa\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ಪಾಪ\"}, {\"code\": \"csb\", \"lang\": \"Kashubian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"grzéch\"}, {\"code\": \"kk\", \"lang\": \"Kazakh\", \"roman\": \"künä\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"күнә\"}, {\"code\": \"kk\", \"lang\": \"Kazakh\", \"roman\": \"obal\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"обал\"}, {\"code\": \"km\", \"lang\": \"Khmer\", \"roman\": \"baap\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"បាប\"}, {\"code\": \"km\", \"lang\": \"Khmer\", \"roman\": \"ʼɑmpəəbaap\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"អំពើបាប\"}, {\"code\": \"km\", \"lang\": \"Khmer\", \"roman\": \"tooh\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ទោស\"}, {\"code\": \"ktu\", \"lang\": \"Kituba\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"disumu\"}, {\"alt\": \"罪\", \"code\": \"ko\", \"lang\": \"Korean\", \"roman\": \"joe\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"죄\"}, {\"code\": \"kmr\", \"lang\": \"Northern Kurdish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"guneh\"}, {\"code\": \"ky\", \"lang\": \"Kyrgyz\", \"roman\": \"künöö\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"күнөө\"}, {\"code\": \"lmy\", \"lang\": \"Laboya\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"jala\"}, {\"code\": \"lld\", \"lang\": \"Ladin\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"picià\"}, {\"code\": \"lo\", \"lang\": \"Lao\", \"roman\": \"bāp\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ບາບ\"}, {\"code\": \"la\", \"lang\": \"Latin\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"peccatum\"}, {\"code\": \"la\", \"lang\": \"Latin\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"scelus\"}, {\"code\": \"lv\", \"lang\": \"Latvian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"grēks\"}, {\"code\": \"ln\", \"lang\": \"Lingala\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"sumuki\"}, {\"code\": \"lis\", \"lang\": \"Lisu\", \"roman\": \"tsúj\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ꓝꓴꓲꓸ\"}, {\"code\": \"lis\", \"lang\": \"Lisu\", \"roman\": \"tʃǿ\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ꓚꓱꓸ\"}, {\"code\": \"lis\", \"lang\": \"Lisu\", \"roman\": \"tsǿ\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ꓝꓱꓸ\"}, {\"code\": \"lt\", \"lang\": \"Lithuanian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"nuodėmė\"}, {\"code\": \"lmo\", \"lang\": \"Lombard\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"peccaa\"}, {\"code\": \"luy\", \"lang\": \"Luhya\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ethambi\"}, {\"code\": \"luy\", \"lang\": \"Luhya\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"obusuku\"}, {\"code\": \"lb\", \"lang\": \"Luxembourgish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"Sënn\"}, {\"code\": \"lb\", \"lang\": \"Luxembourgish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Sënd\"}, {\"code\": \"mk\", \"lang\": \"Macedonian\", \"roman\": \"grev\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грев\"}, {\"code\": \"mg\", \"lang\": \"Malagasy\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"fahotana\"}, {\"code\": \"ms\", \"lang\": \"Malay\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"dosa\"}, {\"code\": \"ml\", \"lang\": \"Malayalam\", \"roman\": \"pāpaṁ\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"പാപം\"}, {\"code\": \"mt\", \"lang\": \"Maltese\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"dnub\"}, {\"code\": \"gv\", \"lang\": \"Manx\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"peccah\"}, {\"code\": \"mrw\", \"lang\": \"Maranao\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"dosa\"}, {\"code\": \"mrw\", \"lang\": \"Maranao\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"sala'\"}, {\"code\": \"mr\", \"lang\": \"Marathi\", \"roman\": \"pāp\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"पाप\"}, {\"code\": \"mer\", \"lang\": \"Meru\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"iiya\"}, {\"code\": \"enm\", \"lang\": \"Middle English\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"synne\"}, {\"code\": \"mn\", \"lang\": \"Mongolian\", \"roman\": \"nügel\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Cyrillic\"], \"word\": \"нүгэл\"}, {\"code\": \"nv\", \"lang\": \"Navajo\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"bąąhági átʼéii\"}, {\"code\": \"nap\", \"lang\": \"Neapolitan\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"peccato\"}, {\"code\": \"ne\", \"lang\": \"Nepali\", \"roman\": \"pāp\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"पाप\"}, {\"code\": \"nrf\", \"lang\": \"Norman\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"péché\"}, {\"code\": \"nb\", \"lang\": \"Norwegian Bokmål\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\", \"masculine\"], \"word\": \"synd\"}, {\"code\": \"nn\", \"lang\": \"Norwegian Nynorsk\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"synd\"}, {\"code\": \"oc\", \"lang\": \"Occitan\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pecat\"}, {\"code\": \"cu\", \"lang\": \"Church Slavic\", \"roman\": \"grěxŭ\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Cyrillic\", \"masculine\"], \"word\": \"грѣхъ\"}, {\"code\": \"cu\", \"lang\": \"Church Slavic\", \"roman\": \"grěxŭ\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Glagolitic\", \"masculine\"], \"word\": \"ⰳⱃⱑⱈⱏ\"}, {\"code\": \"orv\", \"lang\": \"Old East Slavic\", \"roman\": \"grěxŭ\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грѣхъ\"}, {\"code\": \"om\", \"lang\": \"Oromo\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"cubbuu\"}, {\"code\": \"ota\", \"lang\": \"Ottoman Turkish\", \"roman\": \"suç\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"صوچ\"}, {\"code\": \"ota\", \"lang\": \"Ottoman Turkish\", \"roman\": \"günah\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"گناه\"}, {\"code\": \"ota\", \"lang\": \"Ottoman Turkish\", \"roman\": \"zenb\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ذنب\"}, {\"code\": \"rsk\", \"lang\": \"Pannonian Rusyn\", \"roman\": \"hrix\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грих\"}, {\"code\": \"ps\", \"lang\": \"Pashto\", \"roman\": \"gwənā\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"ګناه\"}, {\"code\": \"ps\", \"lang\": \"Pashto\", \"roman\": \"gwənāhgārí\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"ګناه ګاري\"}, {\"code\": \"prs\", \"lang\": \"Dari\", \"roman\": \"gunāh\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"گُنَاه\"}, {\"code\": \"fa-ira\", \"lang\": \"Iranian Persian\", \"roman\": \"gonâh\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"گُناه\"}, {\"code\": \"pdt\", \"lang\": \"Plautdietsch\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Sind\"}, {\"code\": \"pdt\", \"lang\": \"Plautdietsch\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Äwaträdunk\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"grzech\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"przewina\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"występek\"}, {\"code\": \"pt\", \"lang\": \"Portuguese\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pecado\"}, {\"code\": \"pa\", \"lang\": \"Punjabi\", \"roman\": \"pāp\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Gurmukhi\"], \"word\": \"ਪਾਪ\"}, {\"code\": \"ro\", \"lang\": \"Romanian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"păcat\"}, {\"code\": \"rm\", \"lang\": \"Romansch\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"putgà\"}, {\"code\": \"rm\", \"lang\": \"Romansch\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"puchà\"}, {\"code\": \"rm\", \"lang\": \"Romansch\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"puccau\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"grex\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грех\"}, {\"code\": \"se\", \"lang\": \"Northern Sami\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"suddu\"}, {\"code\": \"sa\", \"lang\": \"Sanskrit\", \"roman\": \"pāpá\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"पाप\"}, {\"code\": \"sa\", \"lang\": \"Sanskrit\", \"roman\": \"āgas\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"आगस्\"}, {\"code\": \"sa\", \"lang\": \"Sanskrit\", \"roman\": \"enas\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"एनस्\"}, {\"code\": \"sc\", \"lang\": \"Sardinian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"pecadu\"}, {\"code\": \"sc\", \"lang\": \"Sardinian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"pecau\"}, {\"code\": \"gd\", \"lang\": \"Scottish Gaelic\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"peacadh\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Cyrillic\", \"Ekavian\", \"masculine\"], \"word\": \"гре̑х\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Cyrillic\", \"Ijekavian\", \"masculine\"], \"word\": \"грије̑х\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Ekavian\", \"Roman\", \"masculine\"], \"word\": \"grȇh\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Ijekavian\", \"Roman\", \"masculine\"], \"word\": \"grijȇh\"}, {\"code\": \"cjs\", \"lang\": \"Shor\", \"roman\": \"qıyal\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"қыйал\"}, {\"code\": \"scn\", \"lang\": \"Sicilian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"piccatu\"}, {\"code\": \"szl\", \"lang\": \"Silesian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"grzych\"}, {\"code\": \"si\", \"lang\": \"Sinhalese\", \"roman\": \"pāpaya\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"පාපය\"}, {\"code\": \"sk\", \"lang\": \"Slovak\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"hriech\"}, {\"code\": \"sl\", \"lang\": \"Slovene\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"greh m]\"}, {\"code\": \"dsb\", \"lang\": \"Lower Sorbian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"grěch\"}, {\"code\": \"hsb\", \"lang\": \"Upper Sorbian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"hrěch\"}, {\"code\": \"es\", \"lang\": \"Spanish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pecado\"}, {\"code\": \"srn\", \"lang\": \"Sranan Tongo\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"pikadu\"}, {\"code\": \"sw\", \"lang\": \"Swahili\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"dhambi\"}, {\"code\": \"sv\", \"lang\": \"Swedish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"synd\"}, {\"code\": \"tl\", \"lang\": \"Tagalog\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"kasalanan\"}, {\"code\": \"tg\", \"lang\": \"Tajik\", \"roman\": \"gunoh\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"гуноҳ\"}, {\"code\": \"ta\", \"lang\": \"Tamil\", \"roman\": \"pāvam\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"பாவம்\"}, {\"code\": \"ta\", \"lang\": \"Tamil\", \"roman\": \"pāvam\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"பாவம்\"}, {\"code\": \"tt\", \"lang\": \"Tatar\", \"roman\": \"gönah\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"гөнаһ\"}, {\"code\": \"te\", \"lang\": \"Telugu\", \"roman\": \"pāpamu\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"పాపము\"}, {\"code\": \"th\", \"lang\": \"Thai\", \"roman\": \"bàap\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"บาป\"}, {\"code\": \"txb\", \"lang\": \"Tocharian B\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"tranko\"}, {\"code\": \"tr\", \"lang\": \"Turkish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"günah\"}, {\"code\": \"tr\", \"lang\": \"Turkish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"vebal\"}, {\"code\": \"tk\", \"lang\": \"Turkmen\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"günä\"}, {\"code\": \"tk\", \"lang\": \"Turkmen\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"günää\"}, {\"code\": \"tyv\", \"lang\": \"Tuvan\", \"roman\": \"baçıt\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"бачыт\"}, {\"code\": \"uk\", \"lang\": \"Ukrainian\", \"roman\": \"hrix\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"гріх\"}, {\"code\": \"ur\", \"lang\": \"Urdu\", \"roman\": \"gunāh\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"گُناہ\"}, {\"code\": \"ur\", \"lang\": \"Urdu\", \"roman\": \"pāp\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"پاپ\"}, {\"code\": \"ur\", \"lang\": \"Urdu\", \"roman\": \"xatā\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"خَطا\"}, {\"code\": \"ur\", \"lang\": \"Urdu\", \"roman\": \"aprādh\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"اَپْرادھ\"}, {\"code\": \"ug\", \"lang\": \"Uyghur\", \"roman\": \"gunah\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"گۇناھ\"}, {\"code\": \"uz\", \"lang\": \"Uzbek\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"gunoh\"}, {\"alt\": \"罪\", \"code\": \"vi\", \"lang\": \"Vietnamese\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"tội\"}, {\"alt\": \"罪纇\", \"code\": \"vi\", \"lang\": \"Vietnamese\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"tội lỗi\"}, {\"code\": \"vo\", \"lang\": \"Volapük\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"sinod\"}, {\"code\": \"cy\", \"lang\": \"Welsh\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pechod\"}, {\"code\": \"fy\", \"lang\": \"West Frisian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"sûnde\"}, {\"code\": \"mbb\", \"lang\": \"Western Bukidnon Manobo\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"sala'\"}, {\"code\": \"yi\", \"lang\": \"Yiddish\", \"roman\": \"zind\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"זינד\"}, {\"code\": \"zza\", \"lang\": \"Zazaki\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"guna\"}, {\"code\": \"zza\", \"lang\": \"Zazaki\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"heyf\"}, {\"code\": \"af\", \"lang\": \"Afrikaans\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"sonde\"}, {\"code\": \"hy\", \"lang\": \"Armenian\", \"roman\": \"meġkʻ\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"մեղք\"}, {\"code\": \"bg\", \"lang\": \"Bulgarian\", \"roman\": \"pregrešénie\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"прегреше́ние\"}, {\"code\": \"ca\", \"lang\": \"Catalan\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pecat\"}, {\"code\": \"cs\", \"lang\": \"Czech\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"hřích\"}, {\"code\": \"da\", \"lang\": \"Danish\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"synder\"}, {\"code\": \"nl\", \"lang\": \"Dutch\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"zonde\"}, {\"code\": \"fi\", \"lang\": \"Finnish\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"synti\"}, {\"code\": \"fr\", \"lang\": \"French\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"péché\"}, {\"code\": \"de\", \"lang\": \"German\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Sünde\"}, {\"code\": \"el\", \"lang\": \"Greek\", \"roman\": \"paráptoma\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"παράπτωμα\"}, {\"code\": \"ht\", \"lang\": \"Haitian Creole\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"peche\"}, {\"code\": \"haw\", \"lang\": \"Hawaiian\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"hewa\"}, {\"code\": \"haw\", \"lang\": \"Hawaiian\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"lawehala\"}, {\"code\": \"hi\", \"lang\": \"Hindi\", \"roman\": \"aprādh\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"अपराध\"}, {\"code\": \"hu\", \"lang\": \"Hungarian\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"bűn\"}, {\"code\": \"hu\", \"lang\": \"Hungarian\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"vétség\"}, {\"code\": \"is\", \"lang\": \"Icelandic\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"synd\"}, {\"code\": \"is\", \"lang\": \"Icelandic\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"misgjörð\"}, {\"code\": \"is\", \"lang\": \"Icelandic\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"misgerð\"}, {\"code\": \"is\", \"lang\": \"Icelandic\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"yfirsjón\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"peccato\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"vizio\"}, {\"alt\": \"つみ\", \"code\": \"ja\", \"lang\": \"Japanese\", \"roman\": \"tsumi\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"罪\"}, {\"code\": \"mk\", \"lang\": \"Macedonian\", \"roman\": \"grev\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грев\"}, {\"code\": \"ml\", \"lang\": \"Malayalam\", \"roman\": \"pāpaṁ\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"പാപം\"}, {\"code\": \"enm\", \"lang\": \"Middle English\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"synne\"}, {\"code\": \"nah\", \"lang\": \"Nahuatl\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"tlahtlacolli\"}, {\"code\": \"nv\", \"lang\": \"Navajo\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"bąąhági átʼéii\"}, {\"code\": \"nrf\", \"lang\": \"Norman\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"péché\"}, {\"code\": \"ang\", \"lang\": \"Old English\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"synn\"}, {\"code\": \"fa-ira\", \"lang\": \"Iranian Persian\", \"roman\": \"xatâ\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"خَطا\"}, {\"code\": \"fa-ira\", \"lang\": \"Iranian Persian\", \"roman\": \"gonâh\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"گُناه\"}, {\"code\": \"fa-ira\", \"lang\": \"Iranian Persian\", \"roman\": \"beze\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"بِزِه\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"grzech\"}, {\"code\": \"pt\", \"lang\": \"Portuguese\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"transgressão\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"grex\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грех\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"prostúpok\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"просту́пок\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"pregrešénije\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"прегреше́ние\"}, {\"code\": \"sa\", \"lang\": \"Sanskrit\", \"roman\": \"enas\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"एनस्\"}, {\"code\": \"gd\", \"lang\": \"Scottish Gaelic\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"peacadh\"}, {\"code\": \"gd\", \"lang\": \"Scottish Gaelic\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"coire\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"Cyrillic\", \"Ekavian\", \"masculine\"], \"word\": \"гре̑х\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"Cyrillic\", \"Ijekavian\", \"masculine\"], \"word\": \"грије̑х\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"Ekavian\", \"Roman\", \"masculine\"], \"word\": \"grȇh\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"Ijekavian\", \"Roman\", \"masculine\"], \"word\": \"grijȇh\"}, {\"code\": \"sk\", \"lang\": \"Slovak\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"hriech\"}, {\"code\": \"sw\", \"lang\": \"Swahili\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"dhambi\"}, {\"code\": \"sv\", \"lang\": \"Swedish\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"missdåd\"}, {\"code\": \"sv\", \"lang\": \"Swedish\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"synd\"}, {\"code\": \"te\", \"lang\": \"Telugu\", \"roman\": \"pāpaṁ\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"పాపం\"}, {\"code\": \"tr\", \"lang\": \"Turkish\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"kabahat\"}, {\"code\": \"tr\", \"lang\": \"Turkish\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"suç\"}, {\"code\": \"ur\", \"lang\": \"Urdu\", \"roman\": \"aprādh\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"اَپْرادھ\"}, {\"code\": \"vo\", \"lang\": \"Volapük\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"midun\"}], \"wikipedia\": [\"sin\"], \"word\": \"sin\"}",
"path": [],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425",
"msg": "sin/English/noun: 'word' should be a non-empty string (it is a mandatory field): {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"note\": \"colpa (per mia colpa, per mia grandissima colpa\\\" - \\\"for my sin, for my sin, for my very great sin)\", \"raw_tags\": [\"used in the Christian phrase \\\"per mia colpa\"], \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\", \"mainly\"]}: {\"categories\": [\"Eastern Min terms with redundant transliterations\", \"English countable nouns\", \"English doublets\", \"English entries with incorrect language header\", \"English heteronyms\", \"English lemmas\", \"English nouns\", \"English terms derived from Middle English\", \"English terms derived from Old English\", \"English terms derived from Proto-Germanic\", \"English terms derived from Proto-Indo-European\", \"English terms derived from Proto-West Germanic\", \"English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁es-\", \"English terms inherited from Middle English\", \"English terms inherited from Old English\", \"English terms inherited from Proto-Germanic\", \"English terms inherited from Proto-Indo-European\", \"English terms inherited from Proto-West Germanic\", \"English three-letter words\", \"English uncountable nouns\", \"English verbs\", \"Northern Min terms with redundant transliterations\", \"Old English links with redundant target parameters\", \"Pages with 64 entries\", \"Pages with entries\", \"Rhymes:English/ɪn\", \"Rhymes:English/ɪn/1 syllable\", \"Southern Sami term requests\", \"Terms with Afar translations\", \"Terms with Afrikaans translations\", \"Terms with Aklanon translations\", \"Terms with Albanian translations\", \"Terms with Amharic translations\", \"Terms with Ancient Greek translations\", \"Terms with Arabic translations\", \"Terms with Armenian translations\", \"Terms with Aromanian translations\", \"Terms with Assamese translations\", \"Terms with Asturian translations\", \"Terms with Azerbaijani translations\", \"Terms with Bashkir translations\", \"Terms with Basque translations\", \"Terms with Belarusian translations\", \"Terms with Bengali translations\", \"Terms with Breton translations\", \"Terms with Bulgarian translations\", \"Terms with Burmese translations\", \"Terms with Buryat translations\", \"Terms with Cantonese translations\", \"Terms with Carpathian Rusyn translations\", \"Terms with Catalan translations\", \"Terms with Cebuano translations\", \"Terms with Cherokee translations\", \"Terms with Cornish translations\", \"Terms with Czech translations\", \"Terms with Dalmatian translations\", \"Terms with Danish translations\", \"Terms with Dungan translations\", \"Terms with Dutch translations\", \"Terms with Eastern Min translations\", \"Terms with Egyptian Arabic translations\", \"Terms with Esperanto translations\", \"Terms with Estonian translations\", \"Terms with Faroese translations\", \"Terms with Finnish translations\", \"Terms with French translations\", \"Terms with Friulian translations\", \"Terms with Galician translations\", \"Terms with Georgian translations\", \"Terms with German translations\", \"Terms with Gothic translations\", \"Terms with Greek translations\", \"Terms with Greenlandic translations\", \"Terms with Gujarati translations\", \"Terms with Haitian Creole translations\", \"Terms with Hakka translations\", \"Terms with Hausa translations\", \"Terms with Hawaiian translations\", \"Terms with Hebrew translations\", \"Terms with Higaonon translations\", \"Terms with Hijazi Arabic translations\", \"Terms with Hindi translations\", \"Terms with Hokkien translations\", \"Terms with Hungarian translations\", \"Terms with Hunsrik translations\", \"Terms with Icelandic translations\", \"Terms with Ido translations\", \"Terms with Indonesian translations\", \"Terms with Interlingua translations\", \"Terms with Irish translations\", \"Terms with Istro-Romanian translations\", \"Terms with Italian translations\", \"Terms with Japanese translations\", \"Terms with Javanese translations\", \"Terms with Kalmyk translations\", \"Terms with Kannada translations\", \"Terms with Kashubian translations\", \"Terms with Kazakh translations\", \"Terms with Khmer translations\", \"Terms with Kituba translations\", \"Terms with Korean translations\", \"Terms with Kyrgyz translations\", \"Terms with Laboya translations\", \"Terms with Ladin translations\", \"Terms with Lao translations\", \"Terms with Latin translations\", \"Terms with Latvian translations\", \"Terms with Lingala translations\", \"Terms with Lisu translations\", \"Terms with Lithuanian translations\", \"Terms with Lombard translations\", \"Terms with Lower Sorbian translations\", \"Terms with Luhya translations\", \"Terms with Luxembourgish translations\", \"Terms with Macedonian translations\", \"Terms with Malagasy translations\", \"Terms with Malay translations\", \"Terms with Malayalam translations\", \"Terms with Maltese translations\", \"Terms with Mandarin translations\", \"Terms with Manx translations\", \"Terms with Maranao translations\", \"Terms with Marathi translations\", \"Terms with Meru translations\", \"Terms with Middle English translations\", \"Terms with Mongolian translations\", \"Terms with Nahuatl translations\", \"Terms with Navajo translations\", \"Terms with Neapolitan translations\", \"Terms with Nepali translations\", \"Terms with Norman translations\", \"Terms with Northern Altai translations\", \"Terms with Northern Kurdish translations\", \"Terms with Northern Min translations\", \"Terms with Northern Sami translations\", \"Terms with Norwegian Bokmål translations\", \"Terms with Norwegian Nynorsk translations\", \"Terms with Occitan translations\", \"Terms with Old Church Slavonic translations\", \"Terms with Old East Slavic translations\", \"Terms with Old English translations\", \"Terms with Oromo translations\", \"Terms with Ottoman Turkish translations\", \"Terms with Pannonian Rusyn translations\", \"Terms with Pashto translations\", \"Terms with Persian translations\", \"Terms with Plautdietsch translations\", \"Terms with Polish translations\", \"Terms with Portuguese translations\", \"Terms with Punjabi translations\", \"Terms with Romanian translations\", \"Terms with Romansch translations\", \"Terms with Russian translations\", \"Terms with Sanskrit translations\", \"Terms with Sardinian translations\", \"Terms with Scottish Gaelic translations\", \"Terms with Serbo-Croatian translations\", \"Terms with Shor translations\", \"Terms with Sicilian translations\", \"Terms with Silesian translations\", \"Terms with Sinhalese translations\", \"Terms with Slovak translations\", \"Terms with Slovene translations\", \"Terms with Southern Altai translations\", \"Terms with Southern Sami translations\", \"Terms with Spanish translations\", \"Terms with Sranan Tongo translations\", \"Terms with Swahili translations\", \"Terms with Swedish translations\", \"Terms with Tagalog translations\", \"Terms with Tajik translations\", \"Terms with Tamil translations\", \"Terms with Tatar translations\", \"Terms with Telugu translations\", \"Terms with Thai translations\", \"Terms with Tocharian B translations\", \"Terms with Turkish translations\", \"Terms with Turkmen translations\", \"Terms with Tuvan translations\", \"Terms with Ukrainian translations\", \"Terms with Upper Sorbian translations\", \"Terms with Urdu translations\", \"Terms with Uyghur translations\", \"Terms with Uzbek translations\", \"Terms with Vietnamese translations\", \"Terms with Volapük translations\", \"Terms with Welsh translations\", \"Terms with West Frisian translations\", \"Terms with Western Bukidnon Manobo translations\", \"Terms with Wu translations\", \"Terms with Yiddish translations\", \"Terms with Zazaki translations\", \"en:Arabic letter names\"], \"derived\": [{\"word\": \"actual sin\"}, {\"word\": \"as sin\"}, {\"word\": \"cardinal sin\"}, {\"word\": \"deadly sin\"}, {\"word\": \"eternal sin\"}, {\"word\": \"guilty as sin\"}, {\"word\": \"hate the sin but love the sinner\"}, {\"word\": \"let he who is without sin cast the first stone\"}, {\"word\": \"let him that is without sin cast the first stone\"}, {\"word\": \"let him who is without sin cast the first stone\"}, {\"word\": \"like sin\"}, {\"word\": \"live in sin\"}, {\"word\": \"love the sinner but hate the sin\"}, {\"word\": \"man of sin\"}, {\"word\": \"mortal sin\"}, {\"word\": \"original antigenic sin\"}, {\"word\": \"original as sin\"}, {\"word\": \"original sin\"}, {\"word\": \"philosophical sin\"}, {\"word\": \"sin bin\"}, {\"word\": \"sin-binning\"}, {\"word\": \"sin-eater\"}, {\"word\": \"sin eater\"}, {\"word\": \"sin eating\"}, {\"word\": \"sin-free\"}, {\"word\": \"sinful\"}, {\"word\": \"sinfully\"}, {\"word\": \"sinless\"}, {\"word\": \"sinlessness\"}, {\"word\": \"sinlike\"}, {\"word\": \"sin money\"}, {\"word\": \"sinning\"}, {\"word\": \"sinny\"}, {\"word\": \"sin offering\"}, {\"word\": \"sin-ridden\"}, {\"word\": \"sin tax\"}, {\"word\": \"theological sin\"}, {\"word\": \"ugly as sin\"}, {\"word\": \"unpardonable sin\"}, {\"word\": \"venial sin\"}], \"etymology_number\": 1, \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"ine-pro\", \"3\": \"*h₁es-\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"root\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"enm\", \"3\": \"sinne\"}, \"expansion\": \"Middle English sinne\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"ang\", \"3\": \"synn\", \"4\": \"\", \"5\": \"sin\"}, \"expansion\": \"Old English synn (“sin”)\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"gmw-pro\", \"3\": \"*sunnju\"}, \"expansion\": \"Proto-West Germanic *sunnju\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"gem-pro\", \"3\": \"*sunjō\", \"4\": \"\", \"5\": \"truth, excuse\"}, \"expansion\": \"Proto-Germanic *sunjō (“truth, excuse”)\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"ine-pro\", \"3\": \"\", \"4\": \"*h₁s-ónt-ih₂\"}, \"expansion\": \"Proto-Indo-European *h₁s-ónt-ih₂\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"\\\"being, true\\\", implying a verdict of \\\"truly guilty\\\" against an accusation or charge\"}, \"expansion\": \"(\\\"being, true\\\", implying a verdict of \\\"truly guilty\\\" against an accusation or charge)\", \"name\": \"gloss\"}, {\"args\": {\"1\": \"ang\", \"2\": \"soþ\", \"3\": \"sōþ\"}, \"expansion\": \"Old English sōþ\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"\\\"true\\\"; see sooth\"}, \"expansion\": \"(\\\"true\\\"; see sooth)\", \"name\": \"gloss\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"suttee\"}, \"expansion\": \"Doublet of suttee\", \"name\": \"doublet\"}, {\"args\": {\"1\": \"sco\", \"2\": \"syn\"}, \"expansion\": \"Scots syn\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"stq\", \"2\": \"Säände\", \"3\": \"\", \"4\": \"sin\"}, \"expansion\": \"Saterland Frisian Säände (“sin”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"fy\", \"2\": \"sûnde\", \"3\": \"\", \"4\": \"sin\"}, \"expansion\": \"West Frisian sûnde (“sin”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"nl\", \"2\": \"zonde\", \"3\": \"\", \"4\": \"sin\"}, \"expansion\": \"Dutch zonde (“sin”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"nds\", \"2\": \"sunn\"}, \"expansion\": \"Low German sunn\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"de\", \"2\": \"Sünde\", \"3\": \"\", \"4\": \"sin\"}, \"expansion\": \"German Sünde (“sin”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"da\", \"2\": \"synd\", \"3\": \"\", \"4\": \"sin\"}, \"expansion\": \"Danish synd (“sin”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"sv\", \"2\": \"synd\", \"3\": \"\", \"4\": \"sin\"}, \"expansion\": \"Swedish synd (“sin”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"is\", \"2\": \"synð\"}, \"expansion\": \"Icelandic synð\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"la\", \"2\": \"sons\", \"3\": \"sont-\"}, \"expansion\": \"Latin sont-\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"suttee\"}, \"expansion\": \"Doublet of suttee\", \"name\": \"doublet\"}], \"etymology_text\": \"From Middle English sinne, synne, sunne, zen, from Old English synn (“sin”), from Proto-West Germanic *sunnju, from Proto-Germanic *sunjō (“truth, excuse”) and *sundī, *sundijō (“sin”), from Proto-Indo-European *h₁s-ónt-ih₂, from *h₁sónts (\\\"being, true\\\", implying a verdict of \\\"truly guilty\\\" against an accusation or charge), from *h₁es- (“to be”); compare Old English sōþ (\\\"true\\\"; see sooth). Doublet of suttee.\\nCognates\\nCognate with Scots syn, sin (“sin”), Saterland Frisian Säände (“sin”), West Frisian sûnde (“sin”), Dutch zonde (“sin”), Low German sunn, sunne (“sin”), German Sünde (“sin”), Danish synd (“sin”), Swedish synd (“sin”), Icelandic synð, synd (“sin”), Latin sont-, sons (“sinful, guilty, criminal”). Doublet of suttee.\", \"forms\": [{\"form\": \"sins\", \"tags\": [\"plural\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"~\"}, \"expansion\": \"sin (countable and uncountable, plural sins)\", \"name\": \"en-noun\"}], \"lang\": \"English\", \"lang_code\": \"en\", \"pos\": \"noun\", \"senses\": [{\"categories\": [\"English terms with quotations\", \"English terms with usage examples\", \"en:Theology\"], \"examples\": [{\"text\": \"As a Christian, I think this is a sin against God.\", \"type\": \"example\"}, {\"ref\": \"1866, James Buchanan, Mr. Buchanan's Administration on the Eve of the Rebellion, New York: D. Appleton and Company, →OCLC, →OL, page 9:\", \"text\": \"Slavery, according to them, was a grievous sin against God, and therefore no human Constitution could rightfully shield it from destruction. It was sinful to live in a political confederacy which tolerated slavery in any of the States composing it;[…]\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"A violation of divine will or religious law.\"], \"links\": [[\"theology\", \"theology\"], [\"violation\", \"violation\"], [\"religious\", \"religious\"], [\"law\", \"law\"]], \"raw_glosses\": [\"(theology) A violation of divine will or religious law.\"], \"senseid\": [\"en:Q60227\"], \"tags\": [\"countable\", \"uncountable\"], \"topics\": [\"lifestyle\", \"religion\", \"theology\"], \"wikidata\": [\"Q60227\"]}, {\"glosses\": [\"Sinfulness, depravity, iniquity.\"], \"links\": [[\"Sinfulness\", \"sinfulness\"], [\"depravity\", \"depravity\"], [\"iniquity\", \"iniquity\"]], \"tags\": [\"countable\", \"uncountable\"]}, {\"categories\": [\"English terms with quotations\"], \"examples\": [{\"ref\": \"1963, Margery Allingham, “Eye Witness”, in The China Governess: A Mystery, London: Chatto & Windus, →OCLC, page 249:\", \"text\": \"The story struck the depressingly familiar note with which true stories ring in the tried ears of experienced policemen.[…]The second note, the high alarum, not so familiar and always important since it indicates the paramount sin in Man's private calendar, took most of them by surprise although they had been well prepared.\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"A misdeed or wrong.\"], \"links\": [[\"misdeed\", \"misdeed\"], [\"wrong\", \"wrong\"]], \"tags\": [\"countable\", \"uncountable\"]}, {\"categories\": [\"English terms with quotations\"], \"examples\": [{\"ref\": \"1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, 2 Corinthians 5:21, column 2:\", \"text\": \"For he hath made him to be ſinne for vs, who knewe no ſinne,[…]\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"A sin offering; a sacrifice for sin.\"], \"tags\": [\"countable\", \"uncountable\"]}, {\"categories\": [\"English terms with quotations\"], \"examples\": [{\"ref\": \"1613 (date written), William Shakespeare, [John Fletcher], “The Famous History of the Life of King Henry the Eight”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act III, scene i], page 222, column 1:\", \"text\": \"Thy Ambition / (Thou Scarlet ſinne) robb’d this bewailing Land / Of Noble Buckingham,[…]\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"An embodiment of sin; a very wicked person.\"], \"links\": [[\"embodiment\", \"embodiment\"]], \"tags\": [\"countable\", \"uncountable\"]}, {\"categories\": [\"English terms with usage examples\"], \"examples\": [{\"text\": \"No movie is without sin.\", \"type\": \"example\"}], \"glosses\": [\"A flaw or mistake.\"], \"links\": [[\"flaw\", \"flaw\"], [\"mistake\", \"mistake\"]], \"tags\": [\"countable\", \"uncountable\"]}, {\"categories\": [\"English terms with quotations\", \"en:Sports\"], \"examples\": [{\"ref\": \"2023 October 28, Leighton Koopman, “YES!!! The Springboks beat the All Blacks to win another Rugby World Cup title”, in Independent Online:\", \"text\": \"Winger Cheslin Kolbe, sitting with his jersey over his head in the sin after a yellow card at the death, was probably the sight of millions of South Africans around the country who had their hearts in their mouth as they sat through another nail-biting match.\", \"type\": \"quote\"}], \"glosses\": [\"sin bin\"], \"links\": [[\"sports\", \"sports\"], [\"sin bin\", \"sin bin\"]], \"raw_glosses\": [\"(sports) sin bin\"], \"tags\": [\"countable\", \"uncountable\"], \"topics\": [\"hobbies\", \"lifestyle\", \"sports\"]}], \"sounds\": [{\"enpr\": \"sĭn\"}, {\"ipa\": \"/sɪn/\"}, {\"audio\": \"en-us-sin.ogg\", \"mp3_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/En-us-sin.ogg/En-us-sin.ogg.mp3\", \"ogg_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/En-us-sin.ogg\"}, {\"rhymes\": \"-ɪn\"}], \"synonyms\": [{\"word\": \"offence\"}, {\"english\": \"in Hinduism\", \"word\": \"adharma\"}, {\"english\": \"in Islam\", \"word\": \"ithm\"}, {\"tags\": [\"obsolete\"], \"word\": \"sinne\"}, {\"tags\": [\"obsolete\"], \"word\": \"synne\"}], \"translations\": [{\"code\": \"aa\", \"lang\": \"Afar\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"caráamu\"}, {\"code\": \"af\", \"lang\": \"Afrikaans\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"sonde\"}, {\"code\": \"akl\", \"lang\": \"Aklanon\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"saea'\"}, {\"code\": \"sq\", \"lang\": \"Albanian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"mëkat\"}, {\"code\": \"atv\", \"lang\": \"Northern Altai\", \"roman\": \"kïyal\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"кыял\"}, {\"code\": \"alt\", \"lang\": \"Southern Altai\", \"roman\": \"küne\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"кӱне\"}, {\"code\": \"am\", \"lang\": \"Amharic\", \"roman\": \"ḫäṭiʾät\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ኀጢአት\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"ḵaṭīʔa\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"خَطِيئَة\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"ʔiṯm\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"إِثْم\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"ḏanb\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"ذَنْب\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"maʕṣiya\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"مَعْصِيَة\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"ḵiṭʔ\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"خِطْء\"}, {\"code\": \"arz\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"zanb\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Egyptian-Arabic\", \"masculine\"], \"word\": \"ذنب\"}, {\"code\": \"acw\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"zanb, ḏanb\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Hijazi-Arabic\", \"masculine\"], \"word\": \"ذَنْب\"}, {\"code\": \"acw\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"maʕṣiya\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Hijazi-Arabic\", \"feminine\"], \"word\": \"مَعْصِية\"}, {\"code\": \"hy\", \"lang\": \"Armenian\", \"roman\": \"meġkʻ\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"մեղք\"}, {\"code\": \"rup\", \"lang\": \"Aromanian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"picat\"}, {\"code\": \"rup\", \"lang\": \"Aromanian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"amãrtii\"}, {\"code\": \"as\", \"lang\": \"Assamese\", \"roman\": \"pap\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"পাপ\"}, {\"code\": \"ast\", \"lang\": \"Asturian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pecáu\"}, {\"code\": \"az\", \"lang\": \"Azerbaijani\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"günah\"}, {\"code\": \"ba\", \"lang\": \"Bashkir\", \"roman\": \"gonah\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"гонаһ\"}, {\"code\": \"eu\", \"lang\": \"Basque\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"bekatu\"}, {\"code\": \"be\", \"lang\": \"Belarusian\", \"roman\": \"hrex\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грэх\"}, {\"code\": \"bn\", \"lang\": \"Bengali\", \"roman\": \"patok\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"পাতক\"}, {\"code\": \"bn\", \"lang\": \"Bengali\", \"roman\": \"pap\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"পাপ\"}, {\"code\": \"br\", \"lang\": \"Breton\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pehed\"}, {\"code\": \"bg\", \"lang\": \"Bulgarian\", \"roman\": \"grjah\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грях\"}, {\"code\": \"my\", \"lang\": \"Burmese\", \"roman\": \"hma:ywang:hkrang:\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"မှားယွင်းခြင်း\"}, {\"code\": \"my\", \"lang\": \"Burmese\", \"roman\": \"a.prac\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"အပြစ်\"}, {\"code\": \"bua\", \"lang\": \"Buryat\", \"roman\": \"nügel\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"нүгэл\"}, {\"code\": \"rue\", \"lang\": \"Carpathian Rusyn\", \"roman\": \"hrîx\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грѣх\"}, {\"code\": \"rue\", \"lang\": \"Carpathian Rusyn\", \"roman\": \"hrjix\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грїх\"}, {\"code\": \"ca\", \"lang\": \"Catalan\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pecat\"}, {\"code\": \"ceb\", \"lang\": \"Cebuano\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"sala\"}, {\"code\": \"chr\", \"lang\": \"Cherokee\", \"roman\": \"asgani\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ᎠᏍᎦᏂ\"}, {\"code\": \"yue\", \"lang\": \"Chinese Cantonese\", \"roman\": \"zeoi⁶\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"罪\"}, {\"code\": \"dng\", \"lang\": \"Chinese\", \"roman\": \"zuy\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Dungan\"], \"word\": \"зуй\"}, {\"code\": \"cdo\", \"lang\": \"Eastern Min Chinese\", \"roman\": \"cô̤i\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"罪\"}, {\"code\": \"hak\", \"lang\": \"Hakka Chinese\", \"roman\": \"chhui\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"罪\"}, {\"code\": \"nan-hbl\", \"lang\": \"Chinese\", \"roman\": \"zh-min-nan\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Hokkien\"], \"word\": \"罪\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"roman\": \"zuì\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"罪\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"roman\": \"niè\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"孽\"}, {\"code\": \"mnp\", \"lang\": \"Northern Min Chinese\", \"roman\": \"cò\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"罪\"}, {\"code\": \"wuu\", \"lang\": \"Wu Chinese\", \"roman\": \"⁶zoe; ⁶ze\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"罪\"}, {\"code\": \"kw\", \"lang\": \"Cornish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pehas\"}, {\"code\": \"kw\", \"lang\": \"Cornish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pegh\"}, {\"code\": \"cs\", \"lang\": \"Czech\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"hřích\"}, {\"code\": \"dlm\", \"lang\": \"Dalmatian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pecat\"}, {\"code\": \"dlm\", \"lang\": \"Dalmatian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"blasmuat\"}, {\"code\": \"da\", \"lang\": \"Danish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"synd\"}, {\"code\": \"nl\", \"lang\": \"Dutch\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"zonde\"}, {\"code\": \"ang\", \"lang\": \"Old English\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"synn\"}, {\"code\": \"ang\", \"lang\": \"Old English\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"sċyld\"}, {\"code\": \"eo\", \"lang\": \"Esperanto\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"peko\"}, {\"code\": \"et\", \"lang\": \"Estonian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"patt\"}, {\"code\": \"fo\", \"lang\": \"Faroese\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"synd\"}, {\"code\": \"fi\", \"lang\": \"Finnish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"synti\"}, {\"code\": \"fr\", \"lang\": \"French\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"péché\"}, {\"code\": \"fur\", \"lang\": \"Friulian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pecjât\"}, {\"code\": \"fur\", \"lang\": \"Friulian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pečhât\"}, {\"code\": \"gl\", \"lang\": \"Galician\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pecado\"}, {\"code\": \"ka\", \"lang\": \"Georgian\", \"roman\": \"codva\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ცოდვა\"}, {\"code\": \"de\", \"lang\": \"German\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Sünde\"}, {\"code\": \"got\", \"lang\": \"Gothic\", \"roman\": \"frawaurhts\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌷𐍄𐍃\"}, {\"code\": \"el\", \"lang\": \"Greek\", \"roman\": \"amártima\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"αμάρτημα\"}, {\"code\": \"el\", \"lang\": \"Greek\", \"roman\": \"amartía\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"αμαρτία\"}, {\"code\": \"grc\", \"lang\": \"Ancient Greek\", \"roman\": \"hamártēma\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"ἁμάρτημα\"}, {\"code\": \"grc\", \"lang\": \"Ancient Greek\", \"roman\": \"hamartía\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"ἁμαρτία\"}, {\"code\": \"kl\", \"lang\": \"Greenlandic\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ajortuliaq\"}, {\"code\": \"gu\", \"lang\": \"Gujarati\", \"roman\": \"pāp\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"પાપ\"}, {\"code\": \"ht\", \"lang\": \"Haitian Creole\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"peche\"}, {\"code\": \"ha\", \"lang\": \"Hausa\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"zùnubī̀\"}, {\"code\": \"haw\", \"lang\": \"Hawaiian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"lawehala\"}, {\"code\": \"he\", \"lang\": \"Hebrew\", \"roman\": \"khet\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"חֵטְא\"}, {\"code\": \"mba\", \"lang\": \"Higaonon\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"sala\"}, {\"code\": \"hi\", \"lang\": \"Hindi\", \"roman\": \"pāp\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"पाप\"}, {\"code\": \"hi\", \"lang\": \"Hindi\", \"roman\": \"adharm\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"अधर्म\"}, {\"code\": \"hu\", \"lang\": \"Hungarian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"bűn\"}, {\"code\": \"hu\", \"lang\": \"Hungarian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"vétek\"}, {\"code\": \"hrx\", \"lang\": \"Hunsrik\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Sind\"}, {\"code\": \"is\", \"lang\": \"Icelandic\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"synd\"}, {\"code\": \"io\", \"lang\": \"Ido\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"peko\"}, {\"code\": \"id\", \"lang\": \"Indonesian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"dosa\"}, {\"code\": \"ia\", \"lang\": \"Interlingua\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"peccato\"}, {\"code\": \"ga\", \"lang\": \"Irish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"peaca\"}, {\"code\": \"ruo\", \"lang\": \"Istro-Romanian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"pecåt\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"peccato\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"note\": \"colpa (per mia colpa, per mia grandissima colpa\\\" - \\\"for my sin, for my sin, for my very great sin)\", \"raw_tags\": [\"used in the Christian phrase \\\"per mia colpa\"], \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\", \"mainly\"]}, {\"alt\": \"つみ\", \"code\": \"ja\", \"lang\": \"Japanese\", \"roman\": \"tsumi\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"罪\"}, {\"code\": \"jv\", \"lang\": \"Javanese\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"dosa\"}, {\"code\": \"xal\", \"lang\": \"Kalmyk\", \"roman\": \"kilnts\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"килнц\"}, {\"code\": \"kn\", \"lang\": \"Kannada\", \"roman\": \"pāpa\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ಪಾಪ\"}, {\"code\": \"csb\", \"lang\": \"Kashubian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"grzéch\"}, {\"code\": \"kk\", \"lang\": \"Kazakh\", \"roman\": \"künä\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"күнә\"}, {\"code\": \"kk\", \"lang\": \"Kazakh\", \"roman\": \"obal\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"обал\"}, {\"code\": \"km\", \"lang\": \"Khmer\", \"roman\": \"baap\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"បាប\"}, {\"code\": \"km\", \"lang\": \"Khmer\", \"roman\": \"ʼɑmpəəbaap\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"អំពើបាប\"}, {\"code\": \"km\", \"lang\": \"Khmer\", \"roman\": \"tooh\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ទោស\"}, {\"code\": \"ktu\", \"lang\": \"Kituba\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"disumu\"}, {\"alt\": \"罪\", \"code\": \"ko\", \"lang\": \"Korean\", \"roman\": \"joe\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"죄\"}, {\"code\": \"kmr\", \"lang\": \"Northern Kurdish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"guneh\"}, {\"code\": \"ky\", \"lang\": \"Kyrgyz\", \"roman\": \"künöö\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"күнөө\"}, {\"code\": \"lmy\", \"lang\": \"Laboya\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"jala\"}, {\"code\": \"lld\", \"lang\": \"Ladin\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"picià\"}, {\"code\": \"lo\", \"lang\": \"Lao\", \"roman\": \"bāp\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ບາບ\"}, {\"code\": \"la\", \"lang\": \"Latin\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"peccatum\"}, {\"code\": \"la\", \"lang\": \"Latin\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"scelus\"}, {\"code\": \"lv\", \"lang\": \"Latvian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"grēks\"}, {\"code\": \"ln\", \"lang\": \"Lingala\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"sumuki\"}, {\"code\": \"lis\", \"lang\": \"Lisu\", \"roman\": \"tsúj\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ꓝꓴꓲꓸ\"}, {\"code\": \"lis\", \"lang\": \"Lisu\", \"roman\": \"tʃǿ\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ꓚꓱꓸ\"}, {\"code\": \"lis\", \"lang\": \"Lisu\", \"roman\": \"tsǿ\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ꓝꓱꓸ\"}, {\"code\": \"lt\", \"lang\": \"Lithuanian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"nuodėmė\"}, {\"code\": \"lmo\", \"lang\": \"Lombard\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"peccaa\"}, {\"code\": \"luy\", \"lang\": \"Luhya\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ethambi\"}, {\"code\": \"luy\", \"lang\": \"Luhya\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"obusuku\"}, {\"code\": \"lb\", \"lang\": \"Luxembourgish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"Sënn\"}, {\"code\": \"lb\", \"lang\": \"Luxembourgish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Sënd\"}, {\"code\": \"mk\", \"lang\": \"Macedonian\", \"roman\": \"grev\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грев\"}, {\"code\": \"mg\", \"lang\": \"Malagasy\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"fahotana\"}, {\"code\": \"ms\", \"lang\": \"Malay\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"dosa\"}, {\"code\": \"ml\", \"lang\": \"Malayalam\", \"roman\": \"pāpaṁ\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"പാപം\"}, {\"code\": \"mt\", \"lang\": \"Maltese\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"dnub\"}, {\"code\": \"gv\", \"lang\": \"Manx\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"peccah\"}, {\"code\": \"mrw\", \"lang\": \"Maranao\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"dosa\"}, {\"code\": \"mrw\", \"lang\": \"Maranao\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"sala'\"}, {\"code\": \"mr\", \"lang\": \"Marathi\", \"roman\": \"pāp\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"पाप\"}, {\"code\": \"mer\", \"lang\": \"Meru\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"iiya\"}, {\"code\": \"enm\", \"lang\": \"Middle English\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"synne\"}, {\"code\": \"mn\", \"lang\": \"Mongolian\", \"roman\": \"nügel\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Cyrillic\"], \"word\": \"нүгэл\"}, {\"code\": \"nv\", \"lang\": \"Navajo\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"bąąhági átʼéii\"}, {\"code\": \"nap\", \"lang\": \"Neapolitan\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"peccato\"}, {\"code\": \"ne\", \"lang\": \"Nepali\", \"roman\": \"pāp\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"पाप\"}, {\"code\": \"nrf\", \"lang\": \"Norman\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"péché\"}, {\"code\": \"nb\", \"lang\": \"Norwegian Bokmål\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\", \"masculine\"], \"word\": \"synd\"}, {\"code\": \"nn\", \"lang\": \"Norwegian Nynorsk\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"synd\"}, {\"code\": \"oc\", \"lang\": \"Occitan\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pecat\"}, {\"code\": \"cu\", \"lang\": \"Church Slavic\", \"roman\": \"grěxŭ\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Cyrillic\", \"masculine\"], \"word\": \"грѣхъ\"}, {\"code\": \"cu\", \"lang\": \"Church Slavic\", \"roman\": \"grěxŭ\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Glagolitic\", \"masculine\"], \"word\": \"ⰳⱃⱑⱈⱏ\"}, {\"code\": \"orv\", \"lang\": \"Old East Slavic\", \"roman\": \"grěxŭ\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грѣхъ\"}, {\"code\": \"om\", \"lang\": \"Oromo\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"cubbuu\"}, {\"code\": \"ota\", \"lang\": \"Ottoman Turkish\", \"roman\": \"suç\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"صوچ\"}, {\"code\": \"ota\", \"lang\": \"Ottoman Turkish\", \"roman\": \"günah\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"گناه\"}, {\"code\": \"ota\", \"lang\": \"Ottoman Turkish\", \"roman\": \"zenb\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"ذنب\"}, {\"code\": \"rsk\", \"lang\": \"Pannonian Rusyn\", \"roman\": \"hrix\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грих\"}, {\"code\": \"ps\", \"lang\": \"Pashto\", \"roman\": \"gwənā\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"ګناه\"}, {\"code\": \"ps\", \"lang\": \"Pashto\", \"roman\": \"gwənāhgārí\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"ګناه ګاري\"}, {\"code\": \"prs\", \"lang\": \"Dari\", \"roman\": \"gunāh\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"گُنَاه\"}, {\"code\": \"fa-ira\", \"lang\": \"Iranian Persian\", \"roman\": \"gonâh\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"گُناه\"}, {\"code\": \"pdt\", \"lang\": \"Plautdietsch\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Sind\"}, {\"code\": \"pdt\", \"lang\": \"Plautdietsch\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Äwaträdunk\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"grzech\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"przewina\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"występek\"}, {\"code\": \"pt\", \"lang\": \"Portuguese\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pecado\"}, {\"code\": \"pa\", \"lang\": \"Punjabi\", \"roman\": \"pāp\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Gurmukhi\"], \"word\": \"ਪਾਪ\"}, {\"code\": \"ro\", \"lang\": \"Romanian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"păcat\"}, {\"code\": \"rm\", \"lang\": \"Romansch\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"putgà\"}, {\"code\": \"rm\", \"lang\": \"Romansch\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"puchà\"}, {\"code\": \"rm\", \"lang\": \"Romansch\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"puccau\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"grex\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грех\"}, {\"code\": \"se\", \"lang\": \"Northern Sami\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"suddu\"}, {\"code\": \"sa\", \"lang\": \"Sanskrit\", \"roman\": \"pāpá\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"पाप\"}, {\"code\": \"sa\", \"lang\": \"Sanskrit\", \"roman\": \"āgas\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"आगस्\"}, {\"code\": \"sa\", \"lang\": \"Sanskrit\", \"roman\": \"enas\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"एनस्\"}, {\"code\": \"sc\", \"lang\": \"Sardinian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"pecadu\"}, {\"code\": \"sc\", \"lang\": \"Sardinian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"pecau\"}, {\"code\": \"gd\", \"lang\": \"Scottish Gaelic\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"peacadh\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Cyrillic\", \"Ekavian\", \"masculine\"], \"word\": \"гре̑х\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Cyrillic\", \"Ijekavian\", \"masculine\"], \"word\": \"грије̑х\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Ekavian\", \"Roman\", \"masculine\"], \"word\": \"grȇh\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"Ijekavian\", \"Roman\", \"masculine\"], \"word\": \"grijȇh\"}, {\"code\": \"cjs\", \"lang\": \"Shor\", \"roman\": \"qıyal\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"қыйал\"}, {\"code\": \"scn\", \"lang\": \"Sicilian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"piccatu\"}, {\"code\": \"szl\", \"lang\": \"Silesian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"grzych\"}, {\"code\": \"si\", \"lang\": \"Sinhalese\", \"roman\": \"pāpaya\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"පාපය\"}, {\"code\": \"sk\", \"lang\": \"Slovak\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"hriech\"}, {\"code\": \"sl\", \"lang\": \"Slovene\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"greh m]\"}, {\"code\": \"dsb\", \"lang\": \"Lower Sorbian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"grěch\"}, {\"code\": \"hsb\", \"lang\": \"Upper Sorbian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"hrěch\"}, {\"code\": \"es\", \"lang\": \"Spanish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pecado\"}, {\"code\": \"srn\", \"lang\": \"Sranan Tongo\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"pikadu\"}, {\"code\": \"sw\", \"lang\": \"Swahili\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"dhambi\"}, {\"code\": \"sv\", \"lang\": \"Swedish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"synd\"}, {\"code\": \"tl\", \"lang\": \"Tagalog\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"kasalanan\"}, {\"code\": \"tg\", \"lang\": \"Tajik\", \"roman\": \"gunoh\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"гуноҳ\"}, {\"code\": \"ta\", \"lang\": \"Tamil\", \"roman\": \"pāvam\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"பாவம்\"}, {\"code\": \"ta\", \"lang\": \"Tamil\", \"roman\": \"pāvam\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"பாவம்\"}, {\"code\": \"tt\", \"lang\": \"Tatar\", \"roman\": \"gönah\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"гөнаһ\"}, {\"code\": \"te\", \"lang\": \"Telugu\", \"roman\": \"pāpamu\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"పాపము\"}, {\"code\": \"th\", \"lang\": \"Thai\", \"roman\": \"bàap\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"บาป\"}, {\"code\": \"txb\", \"lang\": \"Tocharian B\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"tranko\"}, {\"code\": \"tr\", \"lang\": \"Turkish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"günah\"}, {\"code\": \"tr\", \"lang\": \"Turkish\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"vebal\"}, {\"code\": \"tk\", \"lang\": \"Turkmen\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"günä\"}, {\"code\": \"tk\", \"lang\": \"Turkmen\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"günää\"}, {\"code\": \"tyv\", \"lang\": \"Tuvan\", \"roman\": \"baçıt\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"бачыт\"}, {\"code\": \"uk\", \"lang\": \"Ukrainian\", \"roman\": \"hrix\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"гріх\"}, {\"code\": \"ur\", \"lang\": \"Urdu\", \"roman\": \"gunāh\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"گُناہ\"}, {\"code\": \"ur\", \"lang\": \"Urdu\", \"roman\": \"pāp\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"پاپ\"}, {\"code\": \"ur\", \"lang\": \"Urdu\", \"roman\": \"xatā\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"خَطا\"}, {\"code\": \"ur\", \"lang\": \"Urdu\", \"roman\": \"aprādh\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"اَپْرادھ\"}, {\"code\": \"ug\", \"lang\": \"Uyghur\", \"roman\": \"gunah\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"گۇناھ\"}, {\"code\": \"uz\", \"lang\": \"Uzbek\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"gunoh\"}, {\"alt\": \"罪\", \"code\": \"vi\", \"lang\": \"Vietnamese\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"tội\"}, {\"alt\": \"罪纇\", \"code\": \"vi\", \"lang\": \"Vietnamese\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"tội lỗi\"}, {\"code\": \"vo\", \"lang\": \"Volapük\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"sinod\"}, {\"code\": \"cy\", \"lang\": \"Welsh\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pechod\"}, {\"code\": \"fy\", \"lang\": \"West Frisian\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"sûnde\"}, {\"code\": \"mbb\", \"lang\": \"Western Bukidnon Manobo\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"sala'\"}, {\"code\": \"yi\", \"lang\": \"Yiddish\", \"roman\": \"zind\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"זינד\"}, {\"code\": \"zza\", \"lang\": \"Zazaki\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"word\": \"guna\"}, {\"code\": \"zza\", \"lang\": \"Zazaki\", \"sense\": \"violation of religious law\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"heyf\"}, {\"code\": \"af\", \"lang\": \"Afrikaans\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"sonde\"}, {\"code\": \"hy\", \"lang\": \"Armenian\", \"roman\": \"meġkʻ\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"մեղք\"}, {\"code\": \"bg\", \"lang\": \"Bulgarian\", \"roman\": \"pregrešénie\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"прегреше́ние\"}, {\"code\": \"ca\", \"lang\": \"Catalan\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"pecat\"}, {\"code\": \"cs\", \"lang\": \"Czech\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"hřích\"}, {\"code\": \"da\", \"lang\": \"Danish\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"synder\"}, {\"code\": \"nl\", \"lang\": \"Dutch\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"zonde\"}, {\"code\": \"fi\", \"lang\": \"Finnish\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"synti\"}, {\"code\": \"fr\", \"lang\": \"French\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"péché\"}, {\"code\": \"de\", \"lang\": \"German\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"Sünde\"}, {\"code\": \"el\", \"lang\": \"Greek\", \"roman\": \"paráptoma\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"παράπτωμα\"}, {\"code\": \"ht\", \"lang\": \"Haitian Creole\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"peche\"}, {\"code\": \"haw\", \"lang\": \"Hawaiian\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"hewa\"}, {\"code\": \"haw\", \"lang\": \"Hawaiian\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"lawehala\"}, {\"code\": \"hi\", \"lang\": \"Hindi\", \"roman\": \"aprādh\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"अपराध\"}, {\"code\": \"hu\", \"lang\": \"Hungarian\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"bűn\"}, {\"code\": \"hu\", \"lang\": \"Hungarian\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"vétség\"}, {\"code\": \"is\", \"lang\": \"Icelandic\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"synd\"}, {\"code\": \"is\", \"lang\": \"Icelandic\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"misgjörð\"}, {\"code\": \"is\", \"lang\": \"Icelandic\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"misgerð\"}, {\"code\": \"is\", \"lang\": \"Icelandic\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"yfirsjón\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"peccato\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"vizio\"}, {\"alt\": \"つみ\", \"code\": \"ja\", \"lang\": \"Japanese\", \"roman\": \"tsumi\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"罪\"}, {\"code\": \"mk\", \"lang\": \"Macedonian\", \"roman\": \"grev\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грев\"}, {\"code\": \"ml\", \"lang\": \"Malayalam\", \"roman\": \"pāpaṁ\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"പാപം\"}, {\"code\": \"enm\", \"lang\": \"Middle English\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"synne\"}, {\"code\": \"nah\", \"lang\": \"Nahuatl\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"tlahtlacolli\"}, {\"code\": \"nv\", \"lang\": \"Navajo\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"bąąhági átʼéii\"}, {\"code\": \"nrf\", \"lang\": \"Norman\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"péché\"}, {\"code\": \"ang\", \"lang\": \"Old English\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"synn\"}, {\"code\": \"fa-ira\", \"lang\": \"Iranian Persian\", \"roman\": \"xatâ\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"خَطا\"}, {\"code\": \"fa-ira\", \"lang\": \"Iranian Persian\", \"roman\": \"gonâh\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"گُناه\"}, {\"code\": \"fa-ira\", \"lang\": \"Iranian Persian\", \"roman\": \"beze\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"بِزِه\"}, {\"code\": \"pl\", \"lang\": \"Polish\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"grzech\"}, {\"code\": \"pt\", \"lang\": \"Portuguese\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"transgressão\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"grex\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"грех\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"prostúpok\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"просту́пок\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"pregrešénije\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"прегреше́ние\"}, {\"code\": \"sa\", \"lang\": \"Sanskrit\", \"roman\": \"enas\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"एनस्\"}, {\"code\": \"gd\", \"lang\": \"Scottish Gaelic\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"peacadh\"}, {\"code\": \"gd\", \"lang\": \"Scottish Gaelic\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"coire\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"Cyrillic\", \"Ekavian\", \"masculine\"], \"word\": \"гре̑х\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"Cyrillic\", \"Ijekavian\", \"masculine\"], \"word\": \"грије̑х\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"Ekavian\", \"Roman\", \"masculine\"], \"word\": \"grȇh\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"Ijekavian\", \"Roman\", \"masculine\"], \"word\": \"grijȇh\"}, {\"code\": \"sk\", \"lang\": \"Slovak\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"hriech\"}, {\"code\": \"sw\", \"lang\": \"Swahili\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"dhambi\"}, {\"code\": \"sv\", \"lang\": \"Swedish\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"missdåd\"}, {\"code\": \"sv\", \"lang\": \"Swedish\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"synd\"}, {\"code\": \"te\", \"lang\": \"Telugu\", \"roman\": \"pāpaṁ\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"పాపం\"}, {\"code\": \"tr\", \"lang\": \"Turkish\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"kabahat\"}, {\"code\": \"tr\", \"lang\": \"Turkish\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"suç\"}, {\"code\": \"ur\", \"lang\": \"Urdu\", \"roman\": \"aprādh\", \"sense\": \"misdeed\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"اَپْرادھ\"}, {\"code\": \"vo\", \"lang\": \"Volapük\", \"sense\": \"misdeed\", \"word\": \"midun\"}], \"wikipedia\": [\"sin\"], \"word\": \"sin\"}",
"path": [],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
"msg": "sin/Latin/conj: invalid uppercase tag Classical-Latin not in or uppercase_tags: {\"etymology_text\": \"From sī + nē.\", \"forms\": [{\"form\": \"sīn\", \"tags\": [\"canonical\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"la\", \"2\": \"conjunction\", \"head\": \"sīn\"}, \"expansion\": \"sīn\", \"name\": \"head\"}], \"lang\": \"Latin\", \"lang_code\": \"la\", \"pos\": \"conj\", \"senses\": [{\"categories\": [\"Latin 1-syllable words\", \"Latin conjunctions\", \"Latin entries with incorrect language header\", \"Latin lemmas\", \"Latin links with redundant target parameters\", \"Latin terms with IPA pronunciation\", \"Latin terms with quotations\", \"Latin terms with usage examples\", \"Pages with 64 entries\", \"Pages with entries\"], \"examples\": [{\"english\": \"otherwise, if not\", \"text\": \"sin aliter/minus/secus\", \"type\": \"example\"}, {\"english\": \"If thou do well, shalt thou not receive? but if ill, shall not sin forthwith be present at the door? (Genesis 4:7, God speaking to Cain)\", \"text\": \"Nonne si bene egeris, recipies : sin autem male, statim in foribus peccatum aderit?\", \"type\": \"example\"}], \"glosses\": [\"if however, if on the contrary, but if\"], \"links\": [[\"if\", \"if\"], [\"however\", \"however\"], [\"contrary\", \"contrary\"], [\"but\", \"but\"]]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/siːn/\", \"tags\": [\"Classical-Latin\"]}, {\"ipa\": \"[s̠iːn]\", \"tags\": [\"Classical-Latin\"]}, {\"ipa\": \"/sin/\", \"note\": \"modern Italianate Ecclesiastical\"}, {\"ipa\": \"[sin]\", \"note\": \"modern Italianate Ecclesiastical\"}], \"word\": \"sin\"}",
"path": [],
"section": "Latin",
"subsection": "conj",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
"msg": "sin/Latin/conj: invalid uppercase tag Classical-Latin not in or uppercase_tags: {\"etymology_text\": \"From sī + nē.\", \"forms\": [{\"form\": \"sīn\", \"tags\": [\"canonical\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"la\", \"2\": \"conjunction\", \"head\": \"sīn\"}, \"expansion\": \"sīn\", \"name\": \"head\"}], \"lang\": \"Latin\", \"lang_code\": \"la\", \"pos\": \"conj\", \"senses\": [{\"categories\": [\"Latin 1-syllable words\", \"Latin conjunctions\", \"Latin entries with incorrect language header\", \"Latin lemmas\", \"Latin links with redundant target parameters\", \"Latin terms with IPA pronunciation\", \"Latin terms with quotations\", \"Latin terms with usage examples\", \"Pages with 64 entries\", \"Pages with entries\"], \"examples\": [{\"english\": \"otherwise, if not\", \"text\": \"sin aliter/minus/secus\", \"type\": \"example\"}, {\"english\": \"If thou do well, shalt thou not receive? but if ill, shall not sin forthwith be present at the door? (Genesis 4:7, God speaking to Cain)\", \"text\": \"Nonne si bene egeris, recipies : sin autem male, statim in foribus peccatum aderit?\", \"type\": \"example\"}], \"glosses\": [\"if however, if on the contrary, but if\"], \"links\": [[\"if\", \"if\"], [\"however\", \"however\"], [\"contrary\", \"contrary\"], [\"but\", \"but\"]]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/siːn/\", \"tags\": [\"Classical-Latin\"]}, {\"ipa\": \"[s̠iːn]\", \"tags\": [\"Classical-Latin\"]}, {\"ipa\": \"/sin/\", \"note\": \"modern Italianate Ecclesiastical\"}, {\"ipa\": \"[sin]\", \"note\": \"modern Italianate Ecclesiastical\"}], \"word\": \"sin\"}",
"path": [],
"section": "Latin",
"subsection": "conj",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
"msg": "sin/Vietnamese/noun: invalid uppercase tag Hà-Nội not in or uppercase_tags: {\"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"vi\", \"2\": \"mul\", \"3\": \"sin\"}, \"expansion\": \"translingual sin\", \"name\": \"bor\"}, {\"args\": {\"1\": \"vi\", \"2\": \"en\", \"3\": \"sine\"}, \"expansion\": \"English sine\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"vi\", \"2\": \"la\", \"3\": \"sinus\"}, \"expansion\": \"Latin sinus\", \"name\": \"der\"}], \"etymology_text\": \"From translingual sin, from English sine, from Latin sinus.\", \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"vi\", \"2\": \"noun\", \"3\": \"\", \"4\": \"\", \"head\": \"\", \"tr\": \"\"}, \"expansion\": \"sin\", \"name\": \"head\"}, {\"args\": {}, \"expansion\": \"sin\", \"name\": \"vi-noun\"}], \"lang\": \"Vietnamese\", \"lang_code\": \"vi\", \"pos\": \"noun\", \"related\": [{\"word\": \"cosin\"}], \"senses\": [{\"categories\": [\"Pages with 64 entries\", \"Pages with entries\", \"Vietnamese entries with incorrect language header\", \"Vietnamese lemmas\", \"Vietnamese nouns\", \"Vietnamese terms borrowed from Translingual\", \"Vietnamese terms derived from English\", \"Vietnamese terms derived from Latin\", \"Vietnamese terms derived from Translingual\", \"Vietnamese terms with IPA pronunciation\", \"Vietnamese terms with usage examples\", \"vi:Trigonometry\"], \"examples\": [{\"english\": \"(literally, “Sine goes to school. Cosine isn't naughty. Tangent unifies. Cotangent does too.”)\", \"roman\": \"SOH-CAH-TOA\", \"text\": \"Sin đi học. Cos không hư. Tang đoàn kết. Cotang kết đoàn.\", \"type\": \"example\"}], \"glosses\": [\"sine\"], \"links\": [[\"trigonometry\", \"trigonometry\"], [\"sine\", \"sine\"]], \"raw_glosses\": [\"(trigonometry) sine\"], \"topics\": [\"mathematics\", \"sciences\", \"trigonometry\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"[sin˧˧]\", \"tags\": [\"Hà-Nội\"]}, {\"ipa\": \"[ʂin˧˧]\", \"tags\": [\"Huế\"]}, {\"ipa\": \"[sin˧˧]\", \"tags\": [\"Huế\"]}, {\"ipa\": \"[ʂɨn˧˧]\", \"note\": \"Saigon\"}, {\"ipa\": \"[sɨn˧˧]\", \"note\": \"Saigon\"}], \"word\": \"sin\"}",
"path": [],
"section": "Vietnamese",
"subsection": "noun",
"title": "sin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
"msg": "sin/Zhuang/noun: invalid uppercase tag Standard-Zhuang not in or uppercase_tags: {\"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"za\", \"2\": \"zh\", \"3\": \"-\"}, \"expansion\": \"Chinese\", \"name\": \"bor\"}, {\"args\": {\"1\": \"辛\"}, \"expansion\": \"辛 (MC sin)\", \"name\": \"ltc-l\"}], \"etymology_text\": \"From Chinese 辛 (MC sin).\", \"forms\": [{\"form\": \"辛\", \"tags\": [\"Sawndip\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"za\", \"10\": \"\", \"11\": \"\", \"12\": \"\", \"13\": \"\", \"14\": \"\", \"15\": \"\", \"16\": \"\", \"17\": \"\", \"18\": \"\", \"19\": \"\", \"2\": \"noun\", \"20\": \"\", \"21\": \"\", \"22\": \"\", \"23\": \"\", \"24\": \"\", \"25\": \"\", \"26\": \"\", \"27\": \"\", \"28\": \"\", \"29\": \"\", \"3\": \"\", \"30\": \"\", \"31\": \"\", \"32\": \"\", \"33\": \"\", \"34\": \"\", \"35\": \"\", \"36\": \"\", \"37\": \"\", \"38\": \"\", \"39\": \"\", \"4\": \"\", \"40\": \"\", \"41\": \"\", \"42\": \"\", \"43\": \"\", \"44\": \"\", \"45\": \"\", \"46\": \"\", \"47\": \"\", \"48\": \"\", \"49\": \"\", \"5\": \"Sawndip form\", \"50\": \"\", \"51\": \"\", \"52\": \"\", \"53\": \"\", \"54\": \"\", \"55\": \"\", \"56\": \"\", \"57\": \"\", \"58\": \"\", \"59\": \"\", \"6\": \"辛\", \"60\": \"\", \"61\": \"\", \"62\": \"\", \"63\": \"1957–1982 spelling\", \"64\": \"sin\", \"7\": \"\", \"8\": \"\", \"9\": \"\", \"cat2\": \"\", \"cat3\": \"\", \"f10sc\": \"Hani\", \"f11sc\": \"Hani\", \"f12sc\": \"Hani\", \"f13sc\": \"Hani\", \"f14sc\": \"Hani\", \"f15sc\": \"Hani\", \"f16sc\": \"Hani\", \"f17sc\": \"Hani\", \"f18sc\": \"Hani\", \"f19sc\": \"Hani\", \"f20sc\": \"Hani\", \"f21sc\": \"Hani\", \"f22sc\": \"Hani\", \"f23sc\": \"Hani\", \"f24sc\": \"Hani\", \"f25sc\": \"Hani\", \"f26sc\": \"Hani\", \"f27sc\": \"Hani\", \"f28sc\": \"Hani\", \"f29sc\": \"Hani\", \"f2sc\": \"Hani\", \"f30sc\": \"Hani\", \"f3sc\": \"Hani\", \"f4sc\": \"Hani\", \"f5sc\": \"Hani\", \"f6sc\": \"Hani\", \"f7sc\": \"Hani\", \"f8sc\": \"Hani\", \"f9sc\": \"Hani\", \"head\": \"\"}, \"expansion\": \"sin (Sawndip form 辛, 1957–1982 spelling sin)\", \"name\": \"head\"}, {\"args\": {\"1\": \"noun\", \"2\": \"辛\"}, \"expansion\": \"sin (Sawndip form 辛, 1957–1982 spelling sin)\", \"name\": \"za-head\"}], \"hyphenation\": [\"sin\"], \"lang\": \"Zhuang\", \"lang_code\": \"za\", \"pos\": \"noun\", \"related\": [{\"sense\": \"Chinese heavenly stems\", \"word\": \"diengan\"}, {\"word\": \"gyap\"}, {\"word\": \"iet\"}, {\"word\": \"bingj\"}, {\"word\": \"ding\"}, {\"word\": \"fouh\"}, {\"word\": \"geij\"}, {\"word\": \"geng\"}, {\"word\": \"nyaemz\"}, {\"word\": \"gveiq\"}], \"senses\": [{\"categories\": [\"Pages with 64 entries\", \"Pages with entries\", \"Zhuang 1-syllable words\", \"Zhuang entries with incorrect language header\", \"Zhuang lemmas\", \"Zhuang nouns\", \"Zhuang terms borrowed from Chinese\", \"Zhuang terms derived from Chinese\", \"Zhuang terms with IPA pronunciation\"], \"glosses\": [\"the eighth of the ten heavenly stems\"], \"links\": [[\"heavenly stem\", \"heavenly stem\"]]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/θin˨˦/\", \"tags\": [\"Standard-Zhuang\"]}], \"word\": \"sin\"}",
"path": [],
"section": "Zhuang",
"subsection": "noun",
"title": "sin",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.