"jat" meaning in All languages combined

See jat on Wiktionary

Verb [Czech]

IPA: [ˈjat]
Head templates: {{head|cs|past passive participle}} jat
  1. masculine singular passive participle of jmout Tags: form-of, masculine, participle, passive, singular Form of: jmout
    Sense id: en-jat-cs-verb-zfA3zptw Categories (other): Czech entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries, North Frisian entries with incorrect language header, North Frisian pronouns, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of North Frisian entries with incorrect language header: 22 1 9 23 10 21 14 0 Disambiguation of North Frisian pronouns: 18 0 7 19 14 23 16 2 Disambiguation of Pages with 4 entries: 31 2 6 18 5 28 10 0 Disambiguation of Pages with entries: 25 1 9 23 4 24 14 0

Noun [Dutch]

IPA: /jɑt/ Forms: jatten [plural], jatje [diminutive, neuter]
Rhymes: -ɑt Etymology: Borrowed from Yiddish יד (yad, “hand”) from Hebrew יָד (yāḏ, “hand”). Etymology templates: {{bor|nl|yi|יד|t=hand|tr=yad}} Yiddish יד (yad, “hand”), {{der|nl|he|יָד|t=hand|tr=yāḏ}} Hebrew יָד (yāḏ, “hand”) Head templates: {{nl-noun|c|jatten|+}} jat c (plural jatten, diminutive jatje n)
  1. (slang, chiefly in the plural) hand Tags: common-gender, in-plural, slang Derived forms: jatten
    Sense id: en-jat-nl-noun-GwAXBqQY Categories (other): Dutch nouns with common gender
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Dutch]

IPA: /ʒɑt/ Forms: jatten [plural], jatje [diminutive, neuter]
Rhymes: -ɑt Etymology: From French jatte (“pan; bowl; skeel”), from Latin gabata (“a kind of deep dish or platter”). Etymology templates: {{der|nl|fr|jatte||pan; bowl; skeel}} French jatte (“pan; bowl; skeel”), {{der|nl|la|gabata||a kind of deep dish or platter}} Latin gabata (“a kind of deep dish or platter”) Head templates: {{nl-noun|f|-en|+}} jat f (plural jatten, diminutive jatje n)
  1. (Belgium, dialect) cup (like a cup of coffee or tea) Tags: Belgium, dialectal, feminine Synonyms: kop, tas
    Sense id: en-jat-nl-noun-DSKFUUSU Categories (other): Belgian Dutch
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Verb [Dutch]

Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Etymology templates: {{nonlemma}} See the etymology of the corresponding lemma form. Head templates: {{head|nl|verb form}} jat
  1. inflection of jatten:
    first/second/third-person singular present indicative
    Tags: first-person, form-of, indicative, present, second-person, singular, third-person Form of: jatten
    Sense id: en-jat-nl-verb-PghwkcGl Categories (other): North Frisian entries with incorrect language header, North Frisian pronouns, Pages with 4 entries, Pages with entries, Dutch entries with incorrect language header Disambiguation of North Frisian entries with incorrect language header: 22 1 9 23 10 21 14 0 Disambiguation of North Frisian pronouns: 18 0 7 19 14 23 16 2 Disambiguation of Pages with 4 entries: 31 2 6 18 5 28 10 0 Disambiguation of Pages with entries: 25 1 9 23 4 24 14 0 Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 1 20 46 33
  2. inflection of jatten:
    imperative
    Tags: form-of, imperative Form of: jatten
    Sense id: en-jat-nl-verb-8Ov7vzjL Categories (other): North Frisian entries with incorrect language header, North Frisian pronouns Disambiguation of North Frisian entries with incorrect language header: 22 1 9 23 10 21 14 0 Disambiguation of North Frisian pronouns: 18 0 7 19 14 23 16 2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [English]

Forms: jats [plural]
Head templates: {{en-noun}} jat (plural jats)
  1. Alternative spelling of yat Tags: alt-of, alternative Alternative form of: yat
    Sense id: en-jat-en-noun-l6-8Ty7z Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries, North Frisian entries with incorrect language header, North Frisian pronouns, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of North Frisian entries with incorrect language header: 22 1 9 23 10 21 14 0 Disambiguation of North Frisian pronouns: 18 0 7 19 14 23 16 2 Disambiguation of Pages with 4 entries: 31 2 6 18 5 28 10 0 Disambiguation of Pages with entries: 25 1 9 23 4 24 14 0

Pronoun [North Frisian]

Etymology: From Old Frisian jit, from Proto-West Germanic *jit (“you two”). For the peculiar development in Sylt Frisian, see the etymology of at. Etymology templates: {{inh|frr|ofs|jit}} Old Frisian jit, {{inh|frr|gmw-pro|*jit|t=you two}} Proto-West Germanic *jit (“you two”) Head templates: {{head|frr|pronoun}} jat
  1. (Sylt, dated) they both, the two of them (third-person dual personal pronoun) Tags: Sylt, dated
    Sense id: en-jat-frr-pron-HldA5msJ Categories (other): Sylt North Frisian, North Frisian entries with incorrect language header, North Frisian pronouns, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of North Frisian entries with incorrect language header: 22 1 9 23 10 21 14 0 Disambiguation of North Frisian pronouns: 18 0 7 19 14 23 16 2 Disambiguation of Pages with 4 entries: 31 2 6 18 5 28 10 0 Disambiguation of Pages with entries: 25 1 9 23 4 24 14 0
  2. (Föhr-Amrum, Mooring, obsolete) you two, the two of you Tags: Föhr-Amrum, Mooring, obsolete Synonyms (you two): at [Sylt]
    Sense id: en-jat-frr-pron-bs6~1DG4 Categories (other): Föhr-Amrum North Frisian, Mooring North Frisian Disambiguation of 'you two': 13 87
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ik, 'k, mi, min, minen, , , di, din, dinen, hi, 'r, höm, 'n, sin, sinen, , 's, höör, höören, hat, et, 't, wat, unk, unken, at, junk, junken, jam, jaar, jaaren, , üüs, üüsen, i, juu, juuen, ja, notes, The reduced forms with an apostrophe are enclitic, they immediately follow verbs, conjunctions. Dü is deleted altogether in such contexts. Et is not enclitic and can stand in any unstressed position, the full subject form hat is now rarely used. In reflexive use, only full object forms occur.The dual forms are dated, but not obsolete as in other dialects.Independent possessives are distinguished from attributive ones only with plural referents.

Numeral [Proto-Hmong-Mien]

Etymology: From Proto-Sino-Tibetan *b-r-gjat ~ b-g-rjat. Benedict (1987) reconstructs *hryat for "Donor-Miao-Yao" (the Tibeto-Burman language that was the source of the Proto-Hmong-Mien word). Etymology templates: {{der|hmx-pro|sit-pro|*b-r-gjat ~ b-g-rjat}} Proto-Sino-Tibetan *b-r-gjat ~ b-g-rjat Head templates: {{head|hmx-pro|numeral}} *jat
  1. eight Tags: reconstruction
    Sense id: en-jat-hmx-pro-num-wZXS2HVi Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Proto-Hmong-Mien entries with incorrect language header

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "jats",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "jat (plural jats)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "yat"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "22 1 9 23 10 21 14 0",
          "kind": "other",
          "name": "North Frisian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 0 7 19 14 23 16 2",
          "kind": "other",
          "name": "North Frisian pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 2 6 18 5 28 10 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 1 9 23 4 24 14 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative spelling of yat"
      ],
      "id": "en-jat-en-noun-l6-8Ty7z",
      "links": [
        [
          "yat",
          "yat#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "jat"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "past passive participle"
      },
      "expansion": "jat",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "22 1 9 23 10 21 14 0",
          "kind": "other",
          "name": "North Frisian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 0 7 19 14 23 16 2",
          "kind": "other",
          "name": "North Frisian pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 2 6 18 5 28 10 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 1 9 23 4 24 14 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "jmout"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masculine singular passive participle of jmout"
      ],
      "id": "en-jat-cs-verb-zfA3zptw",
      "links": [
        [
          "jmout",
          "jmout#Czech"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈjat]"
    }
  ],
  "word": "jat"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "yi",
        "3": "יד",
        "t": "hand",
        "tr": "yad"
      },
      "expansion": "Yiddish יד (yad, “hand”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "he",
        "3": "יָד",
        "t": "hand",
        "tr": "yāḏ"
      },
      "expansion": "Hebrew יָד (yāḏ, “hand”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Yiddish יד (yad, “hand”) from Hebrew יָד (yāḏ, “hand”).",
  "forms": [
    {
      "form": "jatten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jatje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "c",
        "2": "jatten",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "jat c (plural jatten, diminutive jatje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch nouns with common gender",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "jatten"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hand"
      ],
      "id": "en-jat-nl-noun-GwAXBqQY",
      "links": [
        [
          "hand",
          "hand"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, chiefly in the plural) hand"
      ],
      "tags": [
        "common-gender",
        "in-plural",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jɑt/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑt"
    }
  ],
  "word": "jat"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "jat",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 1 9 23 10 21 14 0",
          "kind": "other",
          "name": "North Frisian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 0 7 19 14 23 16 2",
          "kind": "other",
          "name": "North Frisian pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 2 6 18 5 28 10 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 1 9 23 4 24 14 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 20 46 33",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "jatten"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of jatten:",
        "first/second/third-person singular present indicative"
      ],
      "id": "en-jat-nl-verb-PghwkcGl",
      "links": [
        [
          "jatten",
          "jatten#Dutch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 1 9 23 10 21 14 0",
          "kind": "other",
          "name": "North Frisian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 0 7 19 14 23 16 2",
          "kind": "other",
          "name": "North Frisian pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "jatten"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of jatten:",
        "imperative"
      ],
      "id": "en-jat-nl-verb-8Ov7vzjL",
      "links": [
        [
          "jatten",
          "jatten#Dutch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "word": "jat"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "fr",
        "3": "jatte",
        "4": "",
        "5": "pan; bowl; skeel"
      },
      "expansion": "French jatte (“pan; bowl; skeel”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "la",
        "3": "gabata",
        "4": "",
        "5": "a kind of deep dish or platter"
      },
      "expansion": "Latin gabata (“a kind of deep dish or platter”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French jatte (“pan; bowl; skeel”), from Latin gabata (“a kind of deep dish or platter”).",
  "forms": [
    {
      "form": "jatten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jatje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-en",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "jat f (plural jatten, diminutive jatje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belgian Dutch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cup (like a cup of coffee or tea)"
      ],
      "id": "en-jat-nl-noun-DSKFUUSU",
      "links": [
        [
          "cup",
          "cup"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Belgium, dialect) cup (like a cup of coffee or tea)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kop"
        },
        {
          "word": "tas"
        }
      ],
      "tags": [
        "Belgium",
        "dialectal",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʒɑt/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑt"
    }
  ],
  "word": "jat"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "frr",
        "2": "ofs",
        "3": "jit"
      },
      "expansion": "Old Frisian jit",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "frr",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*jit",
        "t": "you two"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *jit (“you two”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Frisian jit, from Proto-West Germanic *jit (“you two”). For the peculiar development in Sylt Frisian, see the etymology of at.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "frr",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "jat",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "North Frisian",
  "lang_code": "frr",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "'k"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "min"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "minen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "dü"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "–"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "di"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "din"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "dinen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "hi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "'r"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "höm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "'n"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sinen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "jü"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "'s"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "höör"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "höören"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "hat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "et"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "'t"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "wat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "unk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "unken"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "at"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "junk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "junken"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "jam"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "jaar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "jaaren"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "wü"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "üüs"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "üüsen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "i"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "juu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "juuen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ja"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "notes"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "The reduced forms with an apostrophe are enclitic"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "they immediately follow verbs"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "conjunctions. Dü is deleted altogether in such contexts. Et is not enclitic and can stand in any unstressed position"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "the full subject form hat is now rarely used. In reflexive use"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "only full object forms occur.The dual forms are dated"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "but not obsolete as in other dialects.Independent possessives are distinguished from attributive ones only with plural referents."
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sylt North Frisian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "22 1 9 23 10 21 14 0",
          "kind": "other",
          "name": "North Frisian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 0 7 19 14 23 16 2",
          "kind": "other",
          "name": "North Frisian pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 2 6 18 5 28 10 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 1 9 23 4 24 14 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "they both, the two of them (third-person dual personal pronoun)"
      ],
      "id": "en-jat-frr-pron-HldA5msJ",
      "links": [
        [
          "they",
          "they"
        ],
        [
          "both",
          "both"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Sylt, dated) they both, the two of them (third-person dual personal pronoun)"
      ],
      "tags": [
        "Sylt",
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Föhr-Amrum North Frisian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mooring North Frisian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "you two, the two of you"
      ],
      "id": "en-jat-frr-pron-bs6~1DG4",
      "links": [
        [
          "you",
          "you"
        ],
        [
          "two",
          "two"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Föhr-Amrum, Mooring, obsolete) you two, the two of you"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "13 87",
          "sense": "you two",
          "tags": [
            "Sylt"
          ],
          "word": "at"
        }
      ],
      "tags": [
        "Föhr-Amrum",
        "Mooring",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "jat"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mww",
            "2": "yim"
          },
          "expansion": "White Hmong: yim",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "White Hmong: yim"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hmx-pro",
        "2": "sit-pro",
        "3": "*b-r-gjat ~ b-g-rjat"
      },
      "expansion": "Proto-Sino-Tibetan *b-r-gjat ~ b-g-rjat",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *b-r-gjat ~ b-g-rjat. Benedict (1987) reconstructs *hryat for \"Donor-Miao-Yao\" (the Tibeto-Burman language that was the source of the Proto-Hmong-Mien word).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hmx-pro",
        "2": "numeral"
      },
      "expansion": "*jat",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Hmong-Mien",
  "lang_code": "hmx-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Hmong-Mien/jat",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Hmong-Mien entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eight"
      ],
      "id": "en-jat-hmx-pro-num-wZXS2HVi",
      "links": [
        [
          "eight",
          "eight#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "jat"
}
{
  "categories": [
    "North Frisian entries with incorrect language header",
    "North Frisian lemmas",
    "North Frisian pronouns",
    "North Frisian terms derived from Old Frisian",
    "North Frisian terms derived from Proto-West Germanic",
    "North Frisian terms inherited from Old Frisian",
    "North Frisian terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "past passive participle"
      },
      "expansion": "jat",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Czech entries with incorrect language header",
        "Czech non-lemma forms",
        "Czech past passive participles",
        "Czech terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "jmout"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masculine singular passive participle of jmout"
      ],
      "links": [
        [
          "jmout",
          "jmout#Czech"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈjat]"
    }
  ],
  "word": "jat"
}

{
  "categories": [
    "Dutch common-gender nouns",
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch feminine nouns",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch nouns",
    "Dutch nouns with common gender",
    "Dutch nouns with plural in -en",
    "Dutch terms borrowed from Yiddish",
    "Dutch terms derived from French",
    "Dutch terms derived from Hebrew",
    "Dutch terms derived from Latin",
    "Dutch terms derived from Yiddish",
    "North Frisian entries with incorrect language header",
    "North Frisian lemmas",
    "North Frisian pronouns",
    "North Frisian terms derived from Old Frisian",
    "North Frisian terms derived from Proto-West Germanic",
    "North Frisian terms inherited from Old Frisian",
    "North Frisian terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Dutch/ɑt",
    "Rhymes:Dutch/ɑt/1 syllable",
    "nl-noun plural matches generated form"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "jatten"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "yi",
        "3": "יד",
        "t": "hand",
        "tr": "yad"
      },
      "expansion": "Yiddish יד (yad, “hand”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "he",
        "3": "יָד",
        "t": "hand",
        "tr": "yāḏ"
      },
      "expansion": "Hebrew יָד (yāḏ, “hand”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Yiddish יד (yad, “hand”) from Hebrew יָד (yāḏ, “hand”).",
  "forms": [
    {
      "form": "jatten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jatje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "c",
        "2": "jatten",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "jat c (plural jatten, diminutive jatje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch slang"
      ],
      "glosses": [
        "hand"
      ],
      "links": [
        [
          "hand",
          "hand"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, chiefly in the plural) hand"
      ],
      "tags": [
        "common-gender",
        "in-plural",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jɑt/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑt"
    }
  ],
  "word": "jat"
}

{
  "categories": [
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch feminine nouns",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch non-lemma forms",
    "Dutch nouns",
    "Dutch nouns with plural in -en",
    "Dutch terms derived from French",
    "Dutch terms derived from Latin",
    "Dutch verb forms",
    "North Frisian entries with incorrect language header",
    "North Frisian lemmas",
    "North Frisian pronouns",
    "North Frisian terms derived from Old Frisian",
    "North Frisian terms derived from Proto-West Germanic",
    "North Frisian terms inherited from Old Frisian",
    "North Frisian terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Dutch/ɑt",
    "Rhymes:Dutch/ɑt/1 syllable"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "jat",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "jatten"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of jatten:",
        "first/second/third-person singular present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "jatten",
          "jatten#Dutch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "jatten"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of jatten:",
        "imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "jatten",
          "jatten#Dutch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "word": "jat"
}

{
  "categories": [
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch feminine nouns",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch nouns",
    "Dutch nouns with plural in -en",
    "Dutch terms derived from French",
    "Dutch terms derived from Latin",
    "North Frisian entries with incorrect language header",
    "North Frisian lemmas",
    "North Frisian pronouns",
    "North Frisian terms derived from Old Frisian",
    "North Frisian terms derived from Proto-West Germanic",
    "North Frisian terms inherited from Old Frisian",
    "North Frisian terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Dutch/ɑt",
    "Rhymes:Dutch/ɑt/1 syllable"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "fr",
        "3": "jatte",
        "4": "",
        "5": "pan; bowl; skeel"
      },
      "expansion": "French jatte (“pan; bowl; skeel”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "la",
        "3": "gabata",
        "4": "",
        "5": "a kind of deep dish or platter"
      },
      "expansion": "Latin gabata (“a kind of deep dish or platter”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French jatte (“pan; bowl; skeel”), from Latin gabata (“a kind of deep dish or platter”).",
  "forms": [
    {
      "form": "jatten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jatje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-en",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "jat f (plural jatten, diminutive jatje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Belgian Dutch",
        "Dutch dialectal terms"
      ],
      "glosses": [
        "cup (like a cup of coffee or tea)"
      ],
      "links": [
        [
          "cup",
          "cup"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Belgium, dialect) cup (like a cup of coffee or tea)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kop"
        },
        {
          "word": "tas"
        }
      ],
      "tags": [
        "Belgium",
        "dialectal",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʒɑt/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑt"
    }
  ],
  "word": "jat"
}

{
  "categories": [
    "North Frisian entries with incorrect language header",
    "North Frisian lemmas",
    "North Frisian pronouns",
    "North Frisian terms derived from Old Frisian",
    "North Frisian terms derived from Proto-West Germanic",
    "North Frisian terms inherited from Old Frisian",
    "North Frisian terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jats",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "jat (plural jats)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "yat"
        }
      ],
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative spelling of yat"
      ],
      "links": [
        [
          "yat",
          "yat#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "jat"
}

{
  "categories": [
    "North Frisian entries with incorrect language header",
    "North Frisian lemmas",
    "North Frisian pronouns",
    "North Frisian terms derived from Old Frisian",
    "North Frisian terms derived from Proto-West Germanic",
    "North Frisian terms inherited from Old Frisian",
    "North Frisian terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "frr",
        "2": "ofs",
        "3": "jit"
      },
      "expansion": "Old Frisian jit",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "frr",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*jit",
        "t": "you two"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *jit (“you two”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Frisian jit, from Proto-West Germanic *jit (“you two”). For the peculiar development in Sylt Frisian, see the etymology of at.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "frr",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "jat",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "North Frisian",
  "lang_code": "frr",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "word": "ik"
    },
    {
      "word": "'k"
    },
    {
      "word": "mi"
    },
    {
      "word": "min"
    },
    {
      "word": "minen"
    },
    {
      "word": "dü"
    },
    {
      "word": "–"
    },
    {
      "word": "di"
    },
    {
      "word": "din"
    },
    {
      "word": "dinen"
    },
    {
      "word": "hi"
    },
    {
      "word": "'r"
    },
    {
      "word": "höm"
    },
    {
      "word": "'n"
    },
    {
      "word": "sin"
    },
    {
      "word": "sinen"
    },
    {
      "word": "jü"
    },
    {
      "word": "'s"
    },
    {
      "word": "höör"
    },
    {
      "word": "höören"
    },
    {
      "word": "hat"
    },
    {
      "word": "et"
    },
    {
      "word": "'t"
    },
    {
      "word": "wat"
    },
    {
      "word": "unk"
    },
    {
      "word": "unken"
    },
    {
      "word": "at"
    },
    {
      "word": "junk"
    },
    {
      "word": "junken"
    },
    {
      "word": "jam"
    },
    {
      "word": "jaar"
    },
    {
      "word": "jaaren"
    },
    {
      "word": "wü"
    },
    {
      "word": "üüs"
    },
    {
      "word": "üüsen"
    },
    {
      "word": "i"
    },
    {
      "word": "juu"
    },
    {
      "word": "juuen"
    },
    {
      "word": "ja"
    },
    {
      "word": "notes"
    },
    {
      "word": "The reduced forms with an apostrophe are enclitic"
    },
    {
      "word": "they immediately follow verbs"
    },
    {
      "word": "conjunctions. Dü is deleted altogether in such contexts. Et is not enclitic and can stand in any unstressed position"
    },
    {
      "word": "the full subject form hat is now rarely used. In reflexive use"
    },
    {
      "word": "only full object forms occur.The dual forms are dated"
    },
    {
      "word": "but not obsolete as in other dialects.Independent possessives are distinguished from attributive ones only with plural referents."
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "North Frisian dated terms",
        "Sylt North Frisian"
      ],
      "glosses": [
        "they both, the two of them (third-person dual personal pronoun)"
      ],
      "links": [
        [
          "they",
          "they"
        ],
        [
          "both",
          "both"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Sylt, dated) they both, the two of them (third-person dual personal pronoun)"
      ],
      "tags": [
        "Sylt",
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Föhr-Amrum North Frisian",
        "Mooring North Frisian",
        "North Frisian terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "you two, the two of you"
      ],
      "links": [
        [
          "you",
          "you"
        ],
        [
          "two",
          "two"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Föhr-Amrum, Mooring, obsolete) you two, the two of you"
      ],
      "tags": [
        "Föhr-Amrum",
        "Mooring",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "you two",
      "tags": [
        "Sylt"
      ],
      "word": "at"
    }
  ],
  "word": "jat"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mww",
            "2": "yim"
          },
          "expansion": "White Hmong: yim",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "White Hmong: yim"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hmx-pro",
        "2": "sit-pro",
        "3": "*b-r-gjat ~ b-g-rjat"
      },
      "expansion": "Proto-Sino-Tibetan *b-r-gjat ~ b-g-rjat",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *b-r-gjat ~ b-g-rjat. Benedict (1987) reconstructs *hryat for \"Donor-Miao-Yao\" (the Tibeto-Burman language that was the source of the Proto-Hmong-Mien word).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hmx-pro",
        "2": "numeral"
      },
      "expansion": "*jat",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Hmong-Mien",
  "lang_code": "hmx-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Hmong-Mien/jat",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Proto-Hmong-Mien entries with incorrect language header",
        "Proto-Hmong-Mien lemmas",
        "Proto-Hmong-Mien numerals",
        "Proto-Hmong-Mien terms derived from Proto-Sino-Tibetan"
      ],
      "glosses": [
        "eight"
      ],
      "links": [
        [
          "eight",
          "eight#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "jat"
}

Download raw JSONL data for jat meaning in All languages combined (10.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.