See sin in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for sin meaning in Swedish (13.4kB)
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "sina", "3": "", "4": "run dry" }, "expansion": "sina (“run dry”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Nominalisation of sina (“run dry”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "?", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sin ?", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sin ?", "name": "sv-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Dryness, the state of having run dry." ], "id": "en-sin-sv-noun-XmbrjStb" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "obsolete" ], "topics": [ "typography", "publishing", "media" ], "word": "ſin" } ], "word": "sin" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "gmq-osw", "3": "sin", "4": "sīn" }, "expansion": "Old Swedish sīn", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "sínn" }, "expansion": "Old Norse sínn", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gem-pro", "3": "*sīnaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *sīnaz", "name": "inh" }, { "args": { "1": "da", "2": "sin" }, "expansion": "Danish sin", "name": "cog" }, { "args": { "1": "got", "2": "𐍃𐌴𐌹𐌽𐍃" }, "expansion": "Gothic 𐍃𐌴𐌹𐌽𐍃 (seins)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "sein" }, "expansion": "German sein", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "zijn" }, "expansion": "Dutch zijn", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Swedish sīn, from Old Norse sínn, from Proto-Germanic *sīnaz. Cognate with Danish sin, Gothic 𐍃𐌴𐌹𐌽𐍃 (seins), German sein, Dutch zijn.", "forms": [ { "form": "sitt", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "sina", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-decl-ppron", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jag", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "mig", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "oblique", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "mej", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "oblique", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "min", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "possessed-common", "possessive", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "mitt", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "possessed-neuter", "possessive", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "mina", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "possessed-many", "possessive", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "du", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dig", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dej", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "din", "source": "declension", "tags": [ "personal", "possessed-common", "possessive", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ditt", "source": "declension", "tags": [ "personal", "possessed-neuter", "possessive", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dina", "source": "declension", "tags": [ "personal", "possessed-many", "possessive", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "han", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "person", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "honom", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "oblique", "person", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "han", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "oblique", "person", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "en", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "oblique", "person", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hans", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "person", "personal", "possessed-common", "possessed-many", "possessed-neuter", "possessive", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hon", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "person", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "henne", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "oblique", "person", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "na", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "oblique", "person", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hennes", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "person", "personal", "possessed-common", "possessed-many", "possessed-neuter", "possessive", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hen", "source": "declension", "tags": [ "gender-neutral", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hen", "source": "declension", "tags": [ "gender-neutral", "oblique", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "henom", "source": "declension", "tags": [ "gender-neutral", "oblique", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hens", "source": "declension", "tags": [ "gender-neutral", "personal", "possessed-common", "possessed-many", "possessed-neuter", "possessive", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "den", "source": "declension", "tags": [ "common-gender", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "den", "source": "declension", "tags": [ "common-gender", "oblique", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dess", "source": "declension", "tags": [ "common-gender", "personal", "possessed-common", "possessed-many", "possessed-neuter", "possessive", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "det", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "det", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "oblique", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dess", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "personal", "possessed-common", "possessed-many", "possessed-neuter", "possessive", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "man", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "en", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "en", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "oblique", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ens", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "personal", "possessed-common", "possessed-many", "possessed-neuter", "possessive", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "pronoun", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sig", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "personal", "pronoun", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sej", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "personal", "pronoun", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sin", "source": "declension", "tags": [ "personal", "possessed-common", "possessive", "pronoun", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sitt", "source": "declension", "tags": [ "personal", "possessed-neuter", "possessive", "pronoun", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sina", "source": "declension", "tags": [ "personal", "possessed-many", "possessive", "pronoun", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vi", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "personal", "plural", "pronoun" ] }, { "form": "oss", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "oblique", "personal", "plural", "pronoun" ] }, { "form": "vår", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "possessed-common", "possessive", "pronoun" ] }, { "form": "våran", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "possessed-common", "possessive", "pronoun" ] }, { "form": "vårt", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "possessed-neuter", "possessive", "pronoun" ] }, { "form": "vårat", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "possessed-neuter", "possessive", "pronoun" ] }, { "form": "våra", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "possessed-many", "possessive", "pronoun" ] }, { "form": "ni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "er", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "er", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "possessed-common", "possessive", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "eran", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "possessed-common", "possessive", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "ers", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "possessed-common", "possessive", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "ert", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "possessed-neuter", "possessive", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "erat", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "possessed-neuter", "possessive", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "era", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "possessed-many", "possessive", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "I", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "nominative", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "eder", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "oblique", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "eder", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "personal", "plural", "possessed-common", "possessive", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "eders", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "personal", "plural", "possessed-common", "possessive", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "edert", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "personal", "plural", "possessed-neuter", "possessive", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "edra", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "personal", "plural", "possessed-many", "possessive", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "de", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "dom", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "dem", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "dom", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "deras", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "possessed-common", "possessed-many", "possessed-neuter", "possessive", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "plural", "pronoun", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "sig", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "personal", "plural", "pronoun", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "sej", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "personal", "plural", "pronoun", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "sin", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "possessed-common", "possessive", "pronoun", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "sitt", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "possessed-neuter", "possessive", "pronoun", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "sina", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "possessed-many", "possessive", "pronoun", "reflexive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "pronoun", "3": "neuter", "4": "sitt", "5": "plural", "6": "sina", "g": "c" }, "expansion": "sin c (neuter sitt, plural sina)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-decl-ppron" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Old Swedish links with redundant target parameters", "parents": [ "Links with redundant target parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Swedish pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "He picked up his (own) mail ten minutes ago.", "text": "Han hämtade sin post för tio minuter sedan.", "type": "example" }, { "english": "He picked up his (somebody else’s) mail ten minutes ago.", "ref": "Compare", "text": "Han hämtade hans post för tio minuter sedan.", "type": "example" }, { "english": "She collects her poems in a box.", "text": "Hon samlar sina dikter i en låda.", "type": "example" }, { "english": "The dog doesn’t like its collar.", "text": "Hunden tycker inte om sitt halsband.", "type": "example" }, { "english": "They gathered their papers and left the meeting.", "text": "De tog sina papper och lämnade mötet.", "type": "example" } ], "glosses": [ "his (own), her (own), its (own), their (own). (Reflexive possessive third person pronoun)." ], "id": "en-sin-sv-pron-jSL77GEg", "links": [ [ "his", "his" ], [ "her", "her" ], [ "its", "its" ], [ "their", "their" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/siːn/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "obsolete" ], "topics": [ "typography", "publishing", "media" ], "word": "ſin" } ], "word": "sin" }
{ "categories": [ "Old Swedish links with redundant target parameters", "Requests for gender in Swedish entries", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish nouns", "Swedish pronouns", "Swedish terms derived from Old Norse", "Swedish terms derived from Old Swedish", "Swedish terms derived from Proto-Germanic", "Swedish terms inherited from Old Norse", "Swedish terms inherited from Old Swedish", "Swedish terms inherited from Proto-Germanic", "Swedish terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "sina", "3": "", "4": "run dry" }, "expansion": "sina (“run dry”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Nominalisation of sina (“run dry”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "?", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sin ?", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sin ?", "name": "sv-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Dryness, the state of having run dry." ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "topics": [ "typography", "publishing", "media" ], "word": "ſin" } ], "word": "sin" } { "categories": [ "Old Swedish links with redundant target parameters", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish pronouns", "Swedish terms derived from Old Norse", "Swedish terms derived from Old Swedish", "Swedish terms derived from Proto-Germanic", "Swedish terms inherited from Old Norse", "Swedish terms inherited from Old Swedish", "Swedish terms inherited from Proto-Germanic", "Swedish terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "gmq-osw", "3": "sin", "4": "sīn" }, "expansion": "Old Swedish sīn", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "sínn" }, "expansion": "Old Norse sínn", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gem-pro", "3": "*sīnaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *sīnaz", "name": "inh" }, { "args": { "1": "da", "2": "sin" }, "expansion": "Danish sin", "name": "cog" }, { "args": { "1": "got", "2": "𐍃𐌴𐌹𐌽𐍃" }, "expansion": "Gothic 𐍃𐌴𐌹𐌽𐍃 (seins)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "sein" }, "expansion": "German sein", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "zijn" }, "expansion": "Dutch zijn", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Swedish sīn, from Old Norse sínn, from Proto-Germanic *sīnaz. Cognate with Danish sin, Gothic 𐍃𐌴𐌹𐌽𐍃 (seins), German sein, Dutch zijn.", "forms": [ { "form": "sitt", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "sina", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-decl-ppron", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jag", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "mig", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "oblique", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "mej", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "oblique", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "min", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "possessed-common", "possessive", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "mitt", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "possessed-neuter", "possessive", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "mina", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "possessed-many", "possessive", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "du", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dig", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dej", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "din", "source": "declension", "tags": [ "personal", "possessed-common", "possessive", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ditt", "source": "declension", "tags": [ "personal", "possessed-neuter", "possessive", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dina", "source": "declension", "tags": [ "personal", "possessed-many", "possessive", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "han", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "person", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "honom", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "oblique", "person", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "han", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "oblique", "person", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "en", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "oblique", "person", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hans", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "person", "personal", "possessed-common", "possessed-many", "possessed-neuter", "possessive", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hon", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "person", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "henne", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "oblique", "person", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "na", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "oblique", "person", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hennes", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "person", "personal", "possessed-common", "possessed-many", "possessed-neuter", "possessive", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hen", "source": "declension", "tags": [ "gender-neutral", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hen", "source": "declension", "tags": [ "gender-neutral", "oblique", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "henom", "source": "declension", "tags": [ "gender-neutral", "oblique", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hens", "source": "declension", "tags": [ "gender-neutral", "personal", "possessed-common", "possessed-many", "possessed-neuter", "possessive", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "den", "source": "declension", "tags": [ "common-gender", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "den", "source": "declension", "tags": [ "common-gender", "oblique", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dess", "source": "declension", "tags": [ "common-gender", "personal", "possessed-common", "possessed-many", "possessed-neuter", "possessive", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "det", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "det", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "oblique", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dess", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "personal", "possessed-common", "possessed-many", "possessed-neuter", "possessive", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "man", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "en", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "en", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "oblique", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ens", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "personal", "possessed-common", "possessed-many", "possessed-neuter", "possessive", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "pronoun", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sig", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "personal", "pronoun", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sej", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "personal", "pronoun", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sin", "source": "declension", "tags": [ "personal", "possessed-common", "possessive", "pronoun", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sitt", "source": "declension", "tags": [ "personal", "possessed-neuter", "possessive", "pronoun", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sina", "source": "declension", "tags": [ "personal", "possessed-many", "possessive", "pronoun", "reflexive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vi", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "personal", "plural", "pronoun" ] }, { "form": "oss", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "oblique", "personal", "plural", "pronoun" ] }, { "form": "vår", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "possessed-common", "possessive", "pronoun" ] }, { "form": "våran", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "possessed-common", "possessive", "pronoun" ] }, { "form": "vårt", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "possessed-neuter", "possessive", "pronoun" ] }, { "form": "vårat", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "possessed-neuter", "possessive", "pronoun" ] }, { "form": "våra", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "personal", "plural", "possessed-many", "possessive", "pronoun" ] }, { "form": "ni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "er", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "er", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "possessed-common", "possessive", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "eran", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "possessed-common", "possessive", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "ers", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "possessed-common", "possessive", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "ert", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "possessed-neuter", "possessive", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "erat", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "possessed-neuter", "possessive", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "era", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "possessed-many", "possessive", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "I", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "nominative", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "eder", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "oblique", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "eder", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "personal", "plural", "possessed-common", "possessive", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "eders", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "personal", "plural", "possessed-common", "possessive", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "edert", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "personal", "plural", "possessed-neuter", "possessive", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "edra", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "personal", "plural", "possessed-many", "possessive", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "de", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "dom", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "dem", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "dom", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "deras", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "possessed-common", "possessed-many", "possessed-neuter", "possessive", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "plural", "pronoun", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "sig", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "personal", "plural", "pronoun", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "sej", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "personal", "plural", "pronoun", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "sin", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "possessed-common", "possessive", "pronoun", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "sitt", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "possessed-neuter", "possessive", "pronoun", "reflexive", "third-person" ] }, { "form": "sina", "source": "declension", "tags": [ "personal", "plural", "possessed-many", "possessive", "pronoun", "reflexive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "pronoun", "3": "neuter", "4": "sitt", "5": "plural", "6": "sina", "g": "c" }, "expansion": "sin c (neuter sitt, plural sina)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-decl-ppron" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ "Swedish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "He picked up his (own) mail ten minutes ago.", "text": "Han hämtade sin post för tio minuter sedan.", "type": "example" }, { "english": "He picked up his (somebody else’s) mail ten minutes ago.", "ref": "Compare", "text": "Han hämtade hans post för tio minuter sedan.", "type": "example" }, { "english": "She collects her poems in a box.", "text": "Hon samlar sina dikter i en låda.", "type": "example" }, { "english": "The dog doesn’t like its collar.", "text": "Hunden tycker inte om sitt halsband.", "type": "example" }, { "english": "They gathered their papers and left the meeting.", "text": "De tog sina papper och lämnade mötet.", "type": "example" } ], "glosses": [ "his (own), her (own), its (own), their (own). (Reflexive possessive third person pronoun)." ], "links": [ [ "his", "his" ], [ "her", "her" ], [ "its", "its" ], [ "their", "their" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/siːn/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "topics": [ "typography", "publishing", "media" ], "word": "ſin" } ], "word": "sin" }
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: sin/Swedish 'Number' base_tags={'personal', 'pronoun'}", "path": [ "sin" ], "section": "Swedish", "subsection": "pronoun", "title": "sin", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: sin/Swedish 'Number' base_tags={'personal', 'pronoun', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "sin" ], "section": "Swedish", "subsection": "pronoun", "title": "sin", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.