See min in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": "1",
"etymology_text": "From minut.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns"
},
"expansion": "min",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"min; minute"
],
"id": "en-min-sv-noun-s0-rRnjB",
"links": [
[
"min",
"min#English"
],
[
"minute",
"minute"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/miːn/"
},
{
"rhymes": "-iːn"
}
],
"word": "min"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_text": "From minimum.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns"
},
"expansion": "min",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"min; minimum"
],
"id": "en-min-sv-noun-NCZUcXpL",
"links": [
[
"min",
"min#English"
],
[
"minimum",
"minimum"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/miːn/"
},
{
"rhymes": "-iːn"
}
],
"word": "min"
}
{
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "mínn"
},
"expansion": "Old Norse mínn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro",
"3": "*mīnaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *mīnaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ine-pro",
"3": "*méynos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *méynos",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse mínn, from Proto-Germanic *mīnaz, from Proto-Indo-European *méynos.",
"forms": [
{
"form": "mitt",
"tags": [
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "mina",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "pronouns",
"3": "neuter singular",
"4": "mitt",
"5": "plural",
"6": "mina",
"g": "c"
},
"expansion": "min c (neuter singular mitt, plural mina)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Swedish pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
9
]
],
"english": "She is my sister",
"text": "Hon är min syster",
"translation": "She is my sister",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "My car is fast",
"text": "Min bil är snabb",
"translation": "My car is fast",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "My dad can beat up your dad",
"text": "Min pappa kan spöa din pappa",
"translation": "My dad can beat up your dad",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"my"
],
"id": "en-min-sv-pron-A4RoUYrY",
"links": [
[
"my",
"my"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Swedish pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
10
]
],
"english": "It is mine, not yours",
"text": "Den är min, inte din",
"translation": "It is mine, not yours",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
26
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
25,
29
]
],
"english": "Your boat is faster than mine",
"text": "Din båt är snabbare än min",
"translation": "Your boat is faster than mine",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"mine"
],
"id": "en-min-sv-pron-P9MFQv4~",
"links": [
[
"mine",
"mine"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɪn/"
},
{
"ipa": "/miːn/"
},
{
"rhymes": "-iːn"
}
],
"word": "min"
}
{
"etymology_number": "4",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "de",
"3": "Miene"
},
"expansion": "German Miene",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Miene.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-er",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "min",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mins",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "minen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "minens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "miner",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "miners",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "minerna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "minernas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "c",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "min c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "min c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-er"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "4 20 69 4 4",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "hålla god min"
},
{
"word": "minspel"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
29
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
25,
30
]
],
"english": "song and dance and happy faces [facial expressions]",
"text": "sång och dans och glada miner",
"translation": "song and dance and happy faces [facial expressions]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a facial expression, a face"
],
"id": "en-min-sv-noun-yyprPZX3",
"links": [
[
"facial expression",
"facial expression"
],
[
"face",
"face"
]
],
"related": [
{
"word": "uppsyn"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ansiktsuttryck"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/miːn/"
},
{
"rhymes": "-iːn"
}
],
"word": "min"
}
{
"categories": [
"Pages with 68 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Swedish/iːn",
"Rhymes:Swedish/iːn/1 syllable",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms borrowed from German",
"Swedish terms derived from German",
"West Frisian adjectives",
"West Frisian entries with incorrect language header",
"West Frisian lemmas"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_text": "From minut.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns"
},
"expansion": "min",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"min; minute"
],
"links": [
[
"min",
"min#English"
],
[
"minute",
"minute"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/miːn/"
},
{
"rhymes": "-iːn"
}
],
"word": "min"
}
{
"categories": [
"Pages with 68 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Swedish/iːn",
"Rhymes:Swedish/iːn/1 syllable",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms borrowed from German",
"Swedish terms derived from German",
"West Frisian adjectives",
"West Frisian entries with incorrect language header",
"West Frisian lemmas"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_text": "From minimum.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns"
},
"expansion": "min",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"min; minimum"
],
"links": [
[
"min",
"min#English"
],
[
"minimum",
"minimum"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/miːn/"
},
{
"rhymes": "-iːn"
}
],
"word": "min"
}
{
"categories": [
"Pages with 68 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Swedish/iːn",
"Rhymes:Swedish/iːn/1 syllable",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish pronouns",
"Swedish terms borrowed from German",
"Swedish terms derived from German",
"Swedish terms derived from Old Norse",
"Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Swedish terms derived from Proto-Indo-European",
"Swedish terms inherited from Old Norse",
"Swedish terms inherited from Proto-Germanic",
"Swedish terms inherited from Proto-Indo-European",
"West Frisian adjectives",
"West Frisian entries with incorrect language header",
"West Frisian lemmas"
],
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "mínn"
},
"expansion": "Old Norse mínn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro",
"3": "*mīnaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *mīnaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ine-pro",
"3": "*méynos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *méynos",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse mínn, from Proto-Germanic *mīnaz, from Proto-Indo-European *méynos.",
"forms": [
{
"form": "mitt",
"tags": [
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "mina",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "pronouns",
"3": "neuter singular",
"4": "mitt",
"5": "plural",
"6": "mina",
"g": "c"
},
"expansion": "min c (neuter singular mitt, plural mina)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
9
]
],
"english": "She is my sister",
"text": "Hon är min syster",
"translation": "She is my sister",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "My car is fast",
"text": "Min bil är snabb",
"translation": "My car is fast",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "My dad can beat up your dad",
"text": "Min pappa kan spöa din pappa",
"translation": "My dad can beat up your dad",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"my"
],
"links": [
[
"my",
"my"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
10
]
],
"english": "It is mine, not yours",
"text": "Den är min, inte din",
"translation": "It is mine, not yours",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
26
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
25,
29
]
],
"english": "Your boat is faster than mine",
"text": "Din båt är snabbare än min",
"translation": "Your boat is faster than mine",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"mine"
],
"links": [
[
"mine",
"mine"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɪn/"
},
{
"ipa": "/miːn/"
},
{
"rhymes": "-iːn"
}
],
"word": "min"
}
{
"categories": [
"Pages with 68 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Swedish/iːn",
"Rhymes:Swedish/iːn/1 syllable",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms borrowed from German",
"Swedish terms derived from German",
"West Frisian adjectives",
"West Frisian entries with incorrect language header",
"West Frisian lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "hålla god min"
},
{
"word": "minspel"
}
],
"etymology_number": "4",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "de",
"3": "Miene"
},
"expansion": "German Miene",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Miene.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-er",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "min",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mins",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "minen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "minens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "miner",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "miners",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "minerna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "minernas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "c",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "min c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "min c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-er"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "uppsyn"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
29
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
25,
30
]
],
"english": "song and dance and happy faces [facial expressions]",
"text": "sång och dans och glada miner",
"translation": "song and dance and happy faces [facial expressions]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a facial expression, a face"
],
"links": [
[
"facial expression",
"facial expression"
],
[
"face",
"face"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ansiktsuttryck"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/miːn/"
},
{
"rhymes": "-iːn"
}
],
"word": "min"
}
Download raw JSONL data for min meaning in Swedish (6.9kB)
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"min"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "pronoun",
"title": "min",
"trace": "started on line 3, detected on line 21"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"min"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "pronoun",
"title": "min",
"trace": "started on line 2, detected on line 21"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"min"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "pronoun",
"title": "min",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.