See ira on Wiktionary
Download JSON data for ira meaning in All languages combined (51.8kB)
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "mul", "10": "", "2": "symbol", "3": "", "4": "", "5": "or", "6": "", "7": "or", "8": "", "9": "or", "cat2": "", "f1lang": "en", "f1nolink": "", "f2lang": "en", "f2nolink": "", "f3lang": "en", "f3nolink": "", "f4lang": "en", "f4nolink": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "head4": "", "sc": "Latn", "sort": "" }, "expansion": "ira", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ira", "name": "mul-symbol" } ], "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "symbol", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ISO 639-2", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ISO 639-5", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "ISO 639-2 & ISO 639-5 language code for Iranian languages." ], "id": "en-ira-mul-symbol-e9PF4rYG", "links": [ [ "language code", "language code" ] ], "qualifier": "international standards", "raw_glosses": [ "(international standards) ISO 639-2 & ISO 639-5 language code for Iranian languages." ] } ], "word": "ira" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ayu", "2": "noun" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "lang": "Ayu", "lang_code": "ayu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ayu entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "fire" ], "id": "en-ira-ayu-noun-3J8osS3R", "links": [ [ "fire", "fire" ] ] } ], "word": "ira" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "noun" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Basque entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Basque entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "eu", "name": "Plants", "orig": "eu:Plants", "parents": [ "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "fern" ], "id": "en-ira-eu-noun-8KXaF-D~", "links": [ [ "fern", "fern" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-ira.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-ira.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-ira.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-ira.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-ira.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "ira" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "ira", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin ira", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "ira" }, "expansion": "Borrowed from Latin ira", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin ira.", "forms": [ { "form": "ires", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "ira f (plural ires)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ca", "name": "Anger", "orig": "ca:Anger", "parents": [ "Emotions", "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "aïrar" } ], "glosses": [ "rage, wrath" ], "id": "en-ira-ca-noun-aeI5dMgq", "links": [ [ "rage", "rage" ], [ "wrath", "wrath" ] ], "related": [ { "word": "irascible" }, { "word": "irat" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈi.ɾə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ˈi.ɾa]", "tags": [ "Valencian" ] }, { "rhymes": "-iɾa" }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-ira.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-ira.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-ira.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-ira.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-ira.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "ira" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "chk", "2": "noun" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "lang": "Chuukese", "lang_code": "chk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chuukese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chuukese entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "chk", "name": "Plants", "orig": "chk:Plants", "parents": [ "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "tree" ], "id": "en-ira-chk-noun-3Jxe24st", "links": [ [ "tree", "tree" ] ] } ], "word": "ira" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ddg", "2": "noun" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "lang": "Fataluku", "lang_code": "ddg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Fataluku entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "water" ], "id": "en-ira-ddg-noun-D0FoSQ44", "links": [ [ "water", "water" ] ] } ], "word": "ira" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fj", "2": "pronoun" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "lang": "Fijian", "lang_code": "fj", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Fijian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Fijian pronouns", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "they (approx. five or more)" ], "id": "en-ira-fj-pron-mrIQXjl-", "links": [ [ "they", "they" ] ], "related": [ { "word": "au" }, { "tags": [ "exclusive", "inclusive" ], "word": "keiraukedaru" }, { "tags": [ "exclusive", "inclusive" ], "word": "keitoukedatou" }, { "tags": [ "exclusive", "inclusive" ], "word": "keimamikeda" }, { "word": "iko" }, { "word": "kemudrau" }, { "word": "kemudou" }, { "word": "kemuni" }, { "word": "koya" }, { "word": "rau" }, { "word": "iratou" } ] } ], "word": "ira" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "verb form" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "aller" } ], "glosses": [ "third-person singular future of aller" ], "id": "en-ira-fr-verb-nUQgThqC", "links": [ [ "aller", "aller#French" ] ], "tags": [ "form-of", "future", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/i.ʁa/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ira.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-ira.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-ira.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-ira.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-ira.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "ira" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "ira" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese ira", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "ira" }, "expansion": "Latin ira", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese ira (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin ira.", "forms": [ { "form": "iras", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "ira f (plural iras)", "name": "gl-noun" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galician nouns with irregular gender", "parents": [ "Nouns with irregular gender", "Irregular nouns", "Nouns by inflection type", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "ire, anger, wrath" ], "id": "en-ira-gl-noun-HZMA5yMl", "links": [ [ "ire", "ire" ], [ "anger", "anger" ], [ "wrath", "wrath" ] ], "synonyms": [ { "word": "cólera" } ], "tags": [ "feminine" ], "wikipedia": [ "Cantigas de Santa Maria" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈiɾɐ]" } ], "word": "ira" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gyy", "2": "aus-pam-pro", "3": "*rirra" }, "expansion": "Proto-Pama-Nyungan *rirra", "name": "der" } ], "etymology_text": "Ultimately from Proto-Pama-Nyungan *rirra.", "head_templates": [ { "args": { "1": "gyy", "2": "noun" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "lang": "Gunya", "lang_code": "gyy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gunya entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "tooth" ], "id": "en-ira-gyy-noun-lyLUpLWc", "links": [ [ "tooth", "tooth" ] ] } ], "word": "ira" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ia", "2": "verb form" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Interlingua entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "ir" } ], "glosses": [ "future of ir" ], "id": "en-ira-ia-verb-qyIb-cWe", "links": [ [ "ir", "ir#Interlingua" ] ], "tags": [ "form-of", "future" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/iˈra/" } ], "word": "ira" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "īra" }, "expansion": "Latin īra", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin īra.", "forms": [ { "form": "ire", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "ira f (plural ire)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "ì‧ra" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "iracondo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "irascibile" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "irato" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "iroso" } ], "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "anger, ire, wrath" ], "id": "en-ira-it-noun-0lNxe8Wu", "links": [ [ "anger", "anger" ], [ "ire", "ire" ], [ "wrath", "wrath" ] ], "raw_glosses": [ "(usually uncountable) anger, ire, wrath" ], "synonyms": [ { "word": "furia" }, { "word": "rabbia" } ], "tags": [ "feminine", "uncountable", "usually" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "it", "name": "Christianity", "orig": "it:Christianity", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "14 50 1 5 1 3 22 5", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "anger (deadly sin)" ], "id": "en-ira-it-noun-Axed5BMq", "links": [ [ "Christianity", "Christianity" ], [ "anger", "anger" ] ], "raw_glosses": [ "(Christianity, uncountable) anger (deadly sin)" ], "synonyms": [ { "word": "iracondia" } ], "tags": [ "feminine", "uncountable" ], "topics": [ "Christianity" ] }, { "glosses": [ "hatred" ], "id": "en-ira-it-noun-FbRQIcz4", "links": [ [ "hatred", "hatred" ] ], "synonyms": [ { "word": "odio" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "discord, dissension" ], "id": "en-ira-it-noun-TeZZ5IyO", "links": [ [ "discord", "discord" ], [ "dissension", "dissension" ] ], "raw_glosses": [ "(rare, usually in the plural) discord, dissension" ], "synonyms": [ { "word": "discordia" } ], "tags": [ "feminine", "plural-normally", "rare" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "indignation" ], "id": "en-ira-it-noun-I77C-FAY", "links": [ [ "indignation", "indignation" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) indignation" ], "synonyms": [ { "word": "sdegno" } ], "tags": [ "feminine", "literary" ] }, { "glosses": [ "fury, violence" ], "id": "en-ira-it-noun-5ZvWeo1F", "links": [ [ "fury", "fury" ], [ "violence", "violence" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) fury, violence" ], "synonyms": [ { "word": "furia" }, { "word": "violenza" } ], "tags": [ "feminine", "figuratively" ] }, { "glosses": [ "one who is enraged or wrathful" ], "id": "en-ira-it-noun-LdrBlp2-", "links": [ [ "enraged", "enraged" ], [ "wrathful", "wrathful" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "sorrow, grief" ], "id": "en-ira-it-noun-rBvowrbR", "links": [ [ "sorrow", "sorrow" ], [ "grief", "grief" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) sorrow, grief" ], "synonyms": [ { "word": "afflizione" }, { "word": "dolore" } ], "tags": [ "feminine", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈi.ra/" }, { "rhymes": "-ira" }, { "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-ira.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-ira.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-ira.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-ira.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-ira.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "wikipedia": [ "it:Ira (psicologia)" ], "word": "ira" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "kyj", "2": "pronoun" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "lang": "Karao", "lang_code": "kyj", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Karao entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Karao pronouns", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "they" ], "id": "en-ira-kyj-pron-FR5YqDEw", "links": [ [ "they", "they" ] ] } ], "word": "ira" } { "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "kũira", "tags": [ "infinitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ki", "2": "verb" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "lang": "Kikuyu", "lang_code": "ki", "pos": "verb", "senses": [ { "derived": [ { "tags": [ "class-3" ], "word": "mũiri" }, { "word": "Kamau mwerũ nĩ airaga" } ], "glosses": [ "to be black, to turn black" ], "id": "en-ira-ki-verb-vKV-lUla", "links": [ [ "black", "black" ] ], "related": [ { "word": "-irũ" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/iɾa/" } ], "word": "ira" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "kũira", "tags": [ "infinitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ki", "2": "verb" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "lang": "Kikuyu", "lang_code": "ki", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "34 66", "kind": "other", "name": "Kikuyu entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to feel stinted of" ], "id": "en-ira-ki-verb-4gAPEGHY", "links": [ [ "stinted", "stinted" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/iɾa/" } ], "word": "ira" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "ira" }, "expansion": "Catalan: ira", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: ira" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ire", "id": "anger" }, "expansion": "English: ire", "name": "desc" } ], "text": "English: ire" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "ire" }, "expansion": "French: ire", "name": "desc" } ], "text": "French: ire" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "ira" }, "expansion": "Portuguese: ira", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: ira" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "ira" }, "expansion": "Italian: ira", "name": "desc" } ], "text": "Italian: ira" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "irra" }, "expansion": "Sicilian: irra", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: irra" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "ira" }, "expansion": "Spanish: ira", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: ira" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "irë", "bor": "1" }, "expansion": "→ Albanian: irë", "name": "desc" } ], "text": "→ Albanian: irë" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "eira" }, "expansion": "eira", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "itc-pro", "3": "*eizā" }, "expansion": "Proto-Italic *eizā", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*h₁eys-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₁eys-", "name": "der" }, { "args": { "1": "grc", "2": "οἶστρος" }, "expansion": "Ancient Greek οἶστρος (oîstros)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "aistra", "3": "aistrà", "4": "violent passion" }, "expansion": "Lithuanian aistrà (“violent passion”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬀𐬉𐬴𐬨𐬀", "3": "", "4": "anger" }, "expansion": "Avestan 𐬀𐬉𐬴𐬨𐬀 (aēṣ̌ma, “anger”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From earlier eira (Plautus), from Proto-Italic *eizā, from Proto-Indo-European *h₁eys- (compare Ancient Greek οἶστρος (oîstros), Lithuanian aistrà (“violent passion”), Avestan 𐬀𐬉𐬴𐬨𐬀 (aēṣ̌ma, “anger”)).", "forms": [ { "form": "īra", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "īrae", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "īra", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "īrae", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "īrae", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "īrārum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "īrae", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "īrīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "īram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "īrās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "īrā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "īrīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "īra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "īrae", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "īra<1>" }, "expansion": "īra f (genitive īrae); first declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "īra<1>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin feminine nouns in the first declension", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lithuanian links with redundant target parameters", "parents": [ "Links with redundant target parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Emotions", "orig": "la:Emotions", "parents": [ "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Day of wrath", "text": "Dies irae.", "type": "example" }, { "ref": "29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 1.11", "text": "Tantaene animīs caelestibus īrae?\n[Is there] not such [terrible] wrath in celestial spirits?\nCan there [be] such rage in heavenly hearts?\nDid the heaven-dwellers [harbor] so much anger?\n[Is there] resentment so [awful] in the spirits above?\nHow could the gods [retain] such wrath?\n(Does vengeful anger, a base human emotion, also impassion divine beings? The enclitic particle “-ne” [tantae-ne] marks the Latin phrase as a question, and ellipsis – the omission of a word or phrase that can be inferred from context – intensifies varied translations.)" } ], "glosses": [ "ire, anger, wrath" ], "id": "en-ira-la-noun-HZMA5yMl", "links": [ [ "ire", "ire" ], [ "anger", "anger" ], [ "wrath", "wrath" ] ], "related": [ { "word": "īrācundē" }, { "word": "īrācundia" }, { "word": "īrācundus" }, { "word": "īrāscor" }, { "word": "īrātē" }, { "word": "īrātus" } ], "synonyms": [ { "word": "furia" }, { "word": "indignātiō" } ], "tags": [ "declension-1" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈiː.ra/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[ˈiːrä]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/ˈi.ra/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈiːrä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "ira" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "mjb", "2": "noun" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "lang": "Makalero", "lang_code": "mjb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Makalero entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "water" ], "id": "en-ira-mjb-noun-D0FoSQ44", "links": [ [ "water", "water" ] ] } ], "word": "ira" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "mkz", "2": "noun" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "lang": "Makasae", "lang_code": "mkz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Makasae entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Makasae terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "water" ], "id": "en-ira-mkz-noun-D0FoSQ44", "links": [ [ "water", "water" ] ] } ], "word": "ira" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "mnc", "2": "romanization", "sc": "Latn" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "lang": "Manchu", "lang_code": "mnc", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ᡳᡵᠠ" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Manchu entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Manchu romanizations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Manchu terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Romanization of ᡳᡵᠠ" ], "id": "en-ira-mnc-romanization-KGA88FzY", "links": [ [ "ᡳᡵᠠ", "ᡳᡵᠠ#Manchu" ] ], "tags": [ "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "ira" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "mkj", "2": "pronoun" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "lang": "Mokilese", "lang_code": "mkj", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mokilese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mokilese pronouns", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "0 1 2 1 1 1 3 2 1 1 2 5 1 2 2 2 2 2 1 0 1 2 1 1 3 17 0 3 2 5 4 2 2 1 13 1 1 2 3 1 1 2 1 3 1", "kind": "other", "name": "Ilajẹ Yoruba", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "third person dual; the two of them" ], "id": "en-ira-mkj-pron-PXXi0IWF", "links": [ [ "them", "them" ] ], "related": [ { "word": "ngoah" }, { "word": "ngoahi" }, { "word": "koah" }, { "word": "koawoa" }, { "word": "ih" }, { "word": "kisa" }, { "word": "kama" }, { "word": "kamwa" }, { "word": "ara" }, { "word": "kisai" }, { "word": "kamai" }, { "word": "kamwai" }, { "word": "arai" }, { "word": "irai" }, { "word": "kihs" }, { "word": "kimi" }, { "word": "kimwi" }, { "word": "ihr" } ], "synonyms": [ { "word": "ara" } ] } ], "word": "ira" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "oia", "2": "noun" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "lang": "Oirata", "lang_code": "oia", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Oirata entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "water" ], "id": "en-ira-oia-noun-D0FoSQ44", "links": [ [ "water", "water" ] ] } ], "word": "ira" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gml", "2": "ēr" }, "expansion": "Middle Low German: ēr", "name": "desc" } ], "text": "Middle Low German: ēr" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nds-nl", "2": "eur" }, "expansion": "Dutch Low Saxon: eur", "name": "desc" } ], "text": "Dutch Low Saxon: eur" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nds-de", "2": "üor", "3": "ehr", "4": "eer" }, "expansion": "German Low German: üor, ehr, eer", "name": "desc" } ], "text": "German Low German: üor, ehr, eer" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "osx", "2": "gem-pro", "3": "*hiz" }, "expansion": "Proto-Germanic *hiz", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *hiz.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "osx-decl-ppron", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "thū", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hē", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "siu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "it", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "me", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "mik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "thī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "thik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sia", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "it", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mī", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "thī", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "imu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iru", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "it", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mīn", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "thīn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "is", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ira", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "is", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dual", "first-person", "masculine", "personal", "pronoun", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "first-person", "personal", "pronoun", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dual", "first-person", "neuter", "personal", "pronoun", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "wit", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "git", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unk", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "ink", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unk", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "ink", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unkero", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "unka", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "inker", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "inka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wī", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "personal", "plural", "pronoun" ] }, { "form": "we", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "personal", "plural", "pronoun" ] }, { "form": "gī", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "ge", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "sia", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "sia", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "siu", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "ūs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "personal", "plural", "pronoun" ] }, { "form": "unsik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "personal", "plural", "pronoun" ] }, { "form": "eu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "iu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "iuu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "sia", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "sia", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "siu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "ūs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "personal", "plural", "pronoun" ] }, { "form": "eu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "iu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "iuu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "im", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "ūser", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "personal", "plural", "pronoun" ] }, { "form": "euwar", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "iuwer", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "iuwar", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "iuwero", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "iuwera", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "iro", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "osx", "2": "pronoun" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "osx-decl-ppron" } ], "lang": "Old Saxon", "lang_code": "osx", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Saxon entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old Saxon pronouns", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "her", "word": "siu" } ], "glosses": [ "genitive of siu: her" ], "id": "en-ira-osx-pron-XGElG2mW", "links": [ [ "siu", "siu#Old Saxon" ], [ "her", "her" ] ], "synonyms": [ { "word": "iru" }, { "word": "iro" }, { "word": "ire" } ], "tags": [ "form-of", "genitive" ] } ], "word": "ira" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "ira" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese ira", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "īra" }, "expansion": "Latin īra", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "ine-pro", "3": "*eis" }, "expansion": "Proto-Indo-European *eis", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese ira, from Latin īra, from Proto-Indo-European *eis.", "forms": [ { "form": "iras", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "ira f (plural iras)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "i‧ra" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "anger, rage (a strong feeling of displeasure, hostility or antagonism towards someone or something)" ], "id": "en-ira-pt-noun-usl0f8uo", "links": [ [ "anger", "anger" ], [ "rage", "rage" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈi.ɾɐ/" } ], "word": "ira" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "i‧ra" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "12 60 28", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "irar" } ], "glosses": [ "inflection of irar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "third-person singular present indicative" ], "id": "en-ira-pt-verb-KutGPqIR", "links": [ [ "irar", "irar#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of irar:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "irar" } ], "glosses": [ "inflection of irar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "second-person singular imperative" ], "id": "en-ira-pt-verb-~716vdCF", "links": [ [ "irar", "irar#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of irar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈi.ɾɐ/" } ], "word": "ira" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "airar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "īra" }, "expansion": "Latin īra", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ire" }, "expansion": "English ire", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Latin īra. Cognate with English ire.", "forms": [ { "form": "iras", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "ira f (plural iras)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "i‧ra" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "80 20", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 41", "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Emotions", "orig": "es:Emotions", "parents": [ "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "anger, ire" ], "id": "en-ira-es-noun-egzaRUz5", "links": [ [ "anger", "anger" ], [ "ire", "ire" ] ], "synonyms": [ { "word": "enojo" }, { "word": "enfado" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "wrath, rage" ], "id": "en-ira-es-noun-hYYcWGhY", "links": [ [ "wrath", "wrath" ], [ "rage", "rage" ] ], "synonyms": [ { "word": "cólera" }, { "word": "rabia" }, { "word": "furia" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈiɾa/" }, { "ipa": "[ˈi.ɾa]" }, { "rhymes": "-iɾa" } ], "word": "ira" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tad", "2": "noun" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "lang": "Tause", "lang_code": "tad", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tause entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "water" ], "id": "en-ira-tad-noun-D0FoSQ44", "links": [ [ "water", "water" ] ], "raw_glosses": [ "(Weirate, Deirate) water" ], "related": [ { "english": "Standard Tause", "word": "era" } ], "tags": [ "Deirate", "Weirate" ] } ], "word": "ira" } { "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "irá", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "irá", "head2": "" }, "expansion": "irá", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "irá", "3": "" }, "expansion": "irá", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "irá" }, "expansion": "irá", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ilajẹ Yoruba", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "native, indigene" ], "id": "en-ira-yo-noun-7L-qwbP8", "links": [ [ "native", "native" ], [ "indigene", "indigene" ] ], "raw_glosses": [ "(Ilajẹ) native, indigene" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ilajẹ Yoruba", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "member of a society, group, club, or family" ], "id": "en-ira-yo-noun-14zPNX2q", "links": [ [ "member", "member" ], [ "society", "society" ], [ "group", "group" ], [ "club", "club" ], [ "family", "family" ] ], "raw_glosses": [ "(Ilajẹ) member of a society, group, club, or family" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ilajẹ Yoruba", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "family, relative, friend, acquaintance" ], "id": "en-ira-yo-noun-u-QUdjFQ", "links": [ [ "family", "family" ], [ "relative", "relative" ], [ "friend", "friend" ], [ "acquaintance", "acquaintance" ] ], "raw_glosses": [ "(Ilajẹ) family, relative, friend, acquaintance" ], "synonyms": [ { "word": "ẹbí" }, { "word": "ọ̀rẹ́" }, { "word": "ojúlùmọ̀" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ī.ɾá/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "ará" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "Ondo", "word": "iá" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Ekiti" ], "word": "ịrá" } ], "word": "ira" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "ìrà", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ìra", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "ìrà", "head2": "" }, "expansion": "ìrà", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "ìrà", "3": "" }, "expansion": "ìrà", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "ìrà" }, "expansion": "ìrà", "name": "yo-noun" }, { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "ìra", "head2": "" }, "expansion": "ìra", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "ìra", "3": "" }, "expansion": "ìra", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "ìra" }, "expansion": "ìra", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "5 3 8 20 9 9 10 9 14 13", "kind": "other", "name": "Yoruba terms prefixed with i-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 2 1 29 4 4 22 7 5 13", "kind": "lifeform", "langcode": "yo", "name": "Plants", "orig": "yo:Plants", "parents": [ "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Several plants of the Euphorbiaceae or Phyllanthaceae families such as Bridelia Micrantha, traditionally used as a purgative" ], "id": "en-ira-yo-noun-rXzwRdZw", "links": [ [ "Euphorbiaceae", "Euphorbiaceae#Translingual" ], [ "Phyllanthaceae", "Phyllanthaceae#Translingual" ], [ "purgative", "purgative" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ì.ɾà/" }, { "ipa": "/ì.ɾā/" } ], "word": "ira" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "ì-", "3": "rà", "id1": "nominalizing prefix", "t1": "nominalizing prefix", "t2": "to decay, to be rotten" }, "expansion": "ì- (“nominalizing prefix”) + rà (“to decay, to be rotten”)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ì- (“nominalizing prefix”) + rà (“to decay, to be rotten”)", "forms": [ { "form": "ìrà", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "ìrà", "head2": "" }, "expansion": "ìrà", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "ìrà", "3": "" }, "expansion": "ìrà", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "ìrà" }, "expansion": "ìrà", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Yoruba terms prefixed with i- (nominalizing prefix)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "something that is rotten or decayed" ], "id": "en-ira-yo-noun-sjyeztul", "links": [ [ "rotten", "rotten" ], [ "decayed", "decayed" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ì.ɾà/" } ], "word": "ira" } { "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "ì-", "3": "rà", "t1": "nominalizing prefix", "t2": "to buy" }, "expansion": "ì- (“nominalizing prefix”) + rà (“to buy”)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ì- (“nominalizing prefix”) + rà (“to buy”)", "forms": [ { "form": "ìrà", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "ìrà", "head2": "" }, "expansion": "ìrà", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "ìrà", "3": "" }, "expansion": "ìrà", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "ìrà" }, "expansion": "ìrà", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "the act of buying, a purchase" ], "id": "en-ira-yo-noun-TUEIYEv2", "links": [ [ "buying", "buying" ], [ "purchase", "purchase" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ì.ɾà/" } ], "word": "ira" } { "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "ìrá", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "ìrá", "head2": "" }, "expansion": "ìrá", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "ìrá", "3": "" }, "expansion": "ìrá", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "ìrá" }, "expansion": "ìrá", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 1 2 22 2 3 30 10 8 21", "kind": "other", "name": "Yoruba entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 2 21 2 2 35 11 5 18", "kind": "other", "name": "Yoruba entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 3 19 3 3 33 13 6 16", "kind": "other", "name": "Yoruba entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 2 2 17 2 2 28 11 4 14", "kind": "lifeform", "langcode": "yo", "name": "Animals", "orig": "yo:Animals", "parents": [ "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The plant Rauvolfia Vomitoria, often used in traditional medicine" ], "id": "en-ira-yo-noun-SCzvUxAt", "synonyms": [ { "word": "asofẹ́yẹjẹ" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ì.ɾá/" } ], "word": "ira" } { "etymology_number": 6, "forms": [ { "form": "ìrá", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "ìrá", "head2": "" }, "expansion": "ìrá", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "ìrá", "3": "" }, "expansion": "ìrá", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "ìrá" }, "expansion": "ìrá", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Synonym of ìrá kùnnùgbá (“hartebeest”)" ], "id": "en-ira-yo-noun-OMsogab6", "links": [ [ "ìrá kùnnùgbá", "ira kunnugba#Yoruba" ] ], "synonyms": [ { "extra": "hartebeest", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "ìrá kùnnùgbá" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ì.ɾá/" } ], "word": "ira" } { "etymology_number": 7, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "ì-", "3": "rá", "t1": "nominalizing prefix", "t2": "to crawl" }, "expansion": "ì- (“nominalizing prefix”) + rá (“to crawl”)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ì- (“nominalizing prefix”) + rá (“to crawl”)", "forms": [ { "form": "ìrá", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "ìrá", "head2": "" }, "expansion": "ìrá", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "ìrá", "3": "" }, "expansion": "ìrá", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "ìrá" }, "expansion": "ìrá", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "something that crawls, crawler, creeper" ], "id": "en-ira-yo-noun-vVfDo8MZ", "links": [ [ "crawls", "crawls" ], [ "crawler", "crawler" ], [ "creeper", "creeper" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ì.ɾá/" } ], "word": "ira" } { "etymology_number": 8, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "i-", "3": "rà", "lit": "That in which decomposition occurs", "t1": "non-gerundive nominalizer", "t2": "to decay, to decompose" }, "expansion": "i- (“non-gerundive nominalizer”) + rà (“to decay, to decompose”), literally “That in which decomposition occurs”", "name": "af" } ], "etymology_text": "i- (“non-gerundive nominalizer”) + rà (“to decay, to decompose”), literally “That in which decomposition occurs”", "forms": [ { "form": "irà", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "irà", "head2": "" }, "expansion": "irà", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "irà", "3": "" }, "expansion": "irà", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "irà" }, "expansion": "irà", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "swamp, marshland" ], "id": "en-ira-yo-noun-48oU-5FX", "links": [ [ "swamp", "swamp" ], [ "marshland", "marshland" ] ], "synonyms": [ { "word": "àbàtà" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ī.ɾà/" } ], "word": "ira" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Northern Ryukyuan: *eya" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "xug", "2": "いやー", "tr": "iyā", "ts": "ʔìjáː" }, "expansion": "Kunigami: いやー (iyā /ʔìjáː/)", "name": "desc" } ], "text": "Kunigami: いやー (iyā /ʔìjáː/)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ryu", "2": "いや", "tr": "iya", "ts": "ʔìjà" }, "expansion": "Okinawan: いや (iya /ʔìjà/)", "name": "desc" } ], "text": "Okinawan: いや (iya /ʔìjà/)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Southern Ryukyuan: *ira, *eya" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mvi", "2": "ずざ", "tr": "zïza" }, "expansion": "Miyako: ずざ (zïza)", "name": "desc" } ], "text": "Miyako: ずざ (zïza)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "rys", "2": "いーやー", "tr": "īyā", "ts": "ʔíːjáː" }, "expansion": "Yaeyama: いーやー (īyā /ʔíːjáː/)", "name": "desc" } ], "text": "Yaeyama: いーやー (īyā /ʔíːjáː/)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "jpx-ryu-pro", "2": "jpx-pro", "3": "*ira", "t": "placenta" }, "expansion": "Proto-Japonic *ira (“placenta”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Japonic *ira (“placenta”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "jpx-ryu-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*ira", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Ryukyuan", "lang_code": "jpx-ryu-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Ryukyuan/ira", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Proto-Ryukyuan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "placenta" ], "id": "en-ira-jpx-ryu-pro-noun-FLb3epb2", "links": [ [ "placenta", "placenta" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "ira" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "jpx-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*ira", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Japonic", "lang_code": "jpx-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Japonic/ira", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "placenta" ], "id": "en-ira-jpx-pro-noun-FLb3epb2", "links": [ [ "placenta", "placenta" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "ira" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ojp", "2": "いろ", "t": "of thte same mother", "tr": "iro₂" }, "expansion": "Old Japanese: いろ (iro₂, “of thte same mother”)", "name": "desc" } ], "text": "Old Japanese: いろ (iro₂, “of thte same mother”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "jpx-ryu-pro", "2": "*ira", "pos": "tone class A", "t": "placenta" }, "expansion": "Proto-Ryukyuan: *ira (“placenta”, tone class A)\nNorthern Ryukyuan: *eya\nKunigami: いやー (iyā /ʔìjáː/)\nOkinawan: いや (iya /ʔìjà/)\nSouthern Ryukyuan: *ira, *eya\nMiyako: ずざ (zïza)\nYaeyama: いーやー (īyā /ʔíːjáː/)", "name": "desctree" } ], "text": "Proto-Ryukyuan: *ira (“placenta”, tone class A)\nNorthern Ryukyuan: *eya\nKunigami: いやー (iyā /ʔìjáː/)\nOkinawan: いや (iya /ʔìjà/)\nSouthern Ryukyuan: *ira, *eya\nMiyako: ずざ (zïza)\nYaeyama: いーやー (īyā /ʔíːjáː/)" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "jpx-pro", "2": "affix" }, "expansion": "*ira", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Japonic", "lang_code": "jpx-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Japonic/ira", "pos": "affix", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "57 43", "kind": "other", "name": "Proto-Japonic affixes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "92 8", "kind": "other", "name": "Proto-Japonic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "of the same mother" ], "id": "en-ira-jpx-pro-affix-UvvjXUkS", "links": [ [ "same", "same" ], [ "mother", "mother" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "ira" }
{ "categories": [ "Ilajẹ Yoruba", "yo:Animals", "yo:Plants" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ayu", "2": "noun" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "lang": "Ayu", "lang_code": "ayu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ayu entries with incorrect language header", "Ayu lemmas", "Ayu nouns" ], "glosses": [ "fire" ], "links": [ [ "fire", "fire" ] ] } ], "word": "ira" } { "categories": [ "Ilajẹ Yoruba", "yo:Animals", "yo:Plants" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "noun" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Basque entries with incorrect language header", "Basque entries with topic categories using raw markup", "Basque lemmas", "Basque nouns", "Basque terms with audio links", "eu:Plants" ], "glosses": [ "fern" ], "links": [ [ "fern", "fern" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-ira.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-ira.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-ira.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-ira.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-ira.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "ira" } { "categories": [ "Ilajẹ Yoruba", "yo:Animals", "yo:Plants" ], "derived": [ { "word": "aïrar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "ira", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin ira", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "ira" }, "expansion": "Borrowed from Latin ira", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin ira.", "forms": [ { "form": "ires", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "ira f (plural ires)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "related": [ { "word": "irascible" }, { "word": "irat" } ], "senses": [ { "categories": [ "Catalan countable nouns", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan feminine nouns", "Catalan lemmas", "Catalan nouns", "Catalan terms borrowed from Latin", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan terms with audio links", "Rhymes:Catalan/iɾa", "Rhymes:Catalan/iɾa/2 syllables", "ca:Anger" ], "glosses": [ "rage, wrath" ], "links": [ [ "rage", "rage" ], [ "wrath", "wrath" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈi.ɾə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ˈi.ɾa]", "tags": [ "Valencian" ] }, { "rhymes": "-iɾa" }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-ira.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-ira.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-ira.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-ira.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-ira.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "ira" } { "categories": [ "Ilajẹ Yoruba", "yo:Animals", "yo:Plants" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "chk", "2": "noun" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "lang": "Chuukese", "lang_code": "chk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Chuukese entries with incorrect language header", "Chuukese entries with topic categories using raw markup", "Chuukese lemmas", "Chuukese nouns", "chk:Plants" ], "glosses": [ "tree" ], "links": [ [ "tree", "tree" ] ] } ], "word": "ira" } { "categories": [ "Ilajẹ Yoruba", "yo:Animals", "yo:Plants" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ddg", "2": "noun" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "lang": "Fataluku", "lang_code": "ddg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Fataluku entries with incorrect language header", "Fataluku lemmas", "Fataluku nouns" ], "glosses": [ "water" ], "links": [ [ "water", "water" ] ] } ], "word": "ira" } { "categories": [ "Ilajẹ Yoruba", "yo:Animals", "yo:Plants" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fj", "2": "pronoun" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "lang": "Fijian", "lang_code": "fj", "pos": "pron", "related": [ { "word": "au" }, { "tags": [ "exclusive", "inclusive" ], "word": "keiraukedaru" }, { "tags": [ "exclusive", "inclusive" ], "word": "keitoukedatou" }, { "tags": [ "exclusive", "inclusive" ], "word": "keimamikeda" }, { "word": "iko" }, { "word": "kemudrau" }, { "word": "kemudou" }, { "word": "kemuni" }, { "word": "koya" }, { "word": "rau" }, { "word": "iratou" } ], "senses": [ { "categories": [ "Fijian entries with incorrect language header", "Fijian lemmas", "Fijian pronouns" ], "glosses": [ "they (approx. five or more)" ], "links": [ [ "they", "they" ] ] } ], "word": "ira" } { "categories": [ "Ilajẹ Yoruba", "yo:Animals", "yo:Plants" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "verb form" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "French 2-syllable words", "French entries with incorrect language header", "French non-lemma forms", "French terms with IPA pronunciation", "French terms with audio links", "French verb forms" ], "form_of": [ { "word": "aller" } ], "glosses": [ "third-person singular future of aller" ], "links": [ [ "aller", "aller#French" ] ], "tags": [ "form-of", "future", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/i.ʁa/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ira.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-ira.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-ira.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-ira.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-ira.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "ira" } { "categories": [ "Ilajẹ Yoruba", "yo:Animals", "yo:Plants" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "ira" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese ira", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "ira" }, "expansion": "Latin ira", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese ira (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin ira.", "forms": [ { "form": "iras", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "ira f (plural iras)", "name": "gl-noun" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Galician countable nouns", "Galician entries with incorrect language header", "Galician feminine nouns", "Galician lemmas", "Galician masculine nouns", "Galician nouns", "Galician nouns with irregular gender", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Latin", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "ire, anger, wrath" ], "links": [ [ "ire", "ire" ], [ "anger", "anger" ], [ "wrath", "wrath" ] ], "synonyms": [ { "word": "cólera" } ], "tags": [ "feminine" ], "wikipedia": [ "Cantigas de Santa Maria" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈiɾɐ]" } ], "word": "ira" } { "categories": [ "Ilajẹ Yoruba", "yo:Animals", "yo:Plants" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gyy", "2": "aus-pam-pro", "3": "*rirra" }, "expansion": "Proto-Pama-Nyungan *rirra", "name": "der" } ], "etymology_text": "Ultimately from Proto-Pama-Nyungan *rirra.", "head_templates": [ { "args": { "1": "gyy", "2": "noun" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "lang": "Gunya", "lang_code": "gyy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Gunya entries with incorrect language header", "Gunya lemmas", "Gunya nouns", "Gunya terms derived from Proto-Pama-Nyungan" ], "glosses": [ "tooth" ], "links": [ [ "tooth", "tooth" ] ] } ], "word": "ira" } { "categories": [ "Ilajẹ Yoruba", "yo:Animals", "yo:Plants" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ia", "2": "verb form" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Interlingua entries with incorrect language header", "Interlingua non-lemma forms", "Interlingua terms with IPA pronunciation", "Interlingua verb forms" ], "form_of": [ { "word": "ir" } ], "glosses": [ "future of ir" ], "links": [ [ "ir", "ir#Interlingua" ] ], "tags": [ "form-of", "future" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/iˈra/" } ], "word": "ira" } { "categories": [ "Ilajẹ Yoruba", "Italian 2-syllable words", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian lemmas", "Italian nouns", "Italian terms derived from Latin", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian terms with audio links", "Rhymes:Italian/ira", "Rhymes:Italian/ira/2 syllables", "yo:Animals", "yo:Plants" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "īra" }, "expansion": "Latin īra", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin īra.", "forms": [ { "form": "ire", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "ira f (plural ire)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "ì‧ra" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "related": [ { "word": "iracondo" }, { "word": "irascibile" }, { "word": "irato" }, { "word": "iroso" } ], "senses": [ { "categories": [ "Italian uncountable nouns" ], "glosses": [ "anger, ire, wrath" ], "links": [ [ "anger", "anger" ], [ "ire", "ire" ], [ "wrath", "wrath" ] ], "raw_glosses": [ "(usually uncountable) anger, ire, wrath" ], "synonyms": [ { "word": "furia" }, { "word": "rabbia" } ], "tags": [ "feminine", "uncountable", "usually" ] }, { "categories": [ "Italian uncountable nouns", "it:Christianity" ], "glosses": [ "anger (deadly sin)" ], "links": [ [ "Christianity", "Christianity" ], [ "anger", "anger" ] ], "raw_glosses": [ "(Christianity, uncountable) anger (deadly sin)" ], "synonyms": [ { "word": "iracondia" } ], "tags": [ "feminine", "uncountable" ], "topics": [ "Christianity" ] }, { "glosses": [ "hatred" ], "links": [ [ "hatred", "hatred" ] ], "synonyms": [ { "word": "odio" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Italian terms with rare senses" ], "glosses": [ "discord, dissension" ], "links": [ [ "discord", "discord" ], [ "dissension", "dissension" ] ], "raw_glosses": [ "(rare, usually in the plural) discord, dissension" ], "synonyms": [ { "word": "discordia" } ], "tags": [ "feminine", "plural-normally", "rare" ] }, { "categories": [ "Italian literary terms" ], "glosses": [ "indignation" ], "links": [ [ "indignation", "indignation" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) indignation" ], "synonyms": [ { "word": "sdegno" } ], "tags": [ "feminine", "literary" ] }, { "glosses": [ "fury, violence" ], "links": [ [ "fury", "fury" ], [ "violence", "violence" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) fury, violence" ], "synonyms": [ { "word": "furia" }, { "word": "violenza" } ], "tags": [ "feminine", "figuratively" ] }, { "glosses": [ "one who is enraged or wrathful" ], "links": [ [ "enraged", "enraged" ], [ "wrathful", "wrathful" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Italian terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "sorrow, grief" ], "links": [ [ "sorrow", "sorrow" ], [ "grief", "grief" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) sorrow, grief" ], "synonyms": [ { "word": "afflizione" }, { "word": "dolore" } ], "tags": [ "feminine", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈi.ra/" }, { "rhymes": "-ira" }, { "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-ira.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-ira.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-ira.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-ira.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-ira.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "wikipedia": [ "it:Ira (psicologia)" ], "word": "ira" } { "categories": [ "Ilajẹ Yoruba", "yo:Animals", "yo:Plants" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kyj", "2": "pronoun" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "lang": "Karao", "lang_code": "kyj", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ "Karao entries with incorrect language header", "Karao lemmas", "Karao pronouns" ], "glosses": [ "they" ], "links": [ [ "they", "they" ] ] } ], "word": "ira" } { "categories": [ "Ilajẹ Yoruba", "Kikuyu entries with incorrect language header", "Kikuyu lemmas", "Kikuyu terms with IPA pronunciation", "Kikuyu verbs", "yo:Animals", "yo:Plants" ], "derived": [ { "tags": [ "class-3" ], "word": "mũiri" }, { "word": "Kamau mwerũ nĩ airaga" } ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "kũira", "tags": [ "infinitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ki", "2": "verb" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "lang": "Kikuyu", "lang_code": "ki", "pos": "verb", "related": [ { "word": "-irũ" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to be black, to turn black" ], "links": [ [ "black", "black" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/iɾa/" } ], "word": "ira" } { "categories": [ "Ilajẹ Yoruba", "Kikuyu entries with incorrect language header", "Kikuyu lemmas", "Kikuyu terms with IPA pronunciation", "Kikuyu verbs", "yo:Animals", "yo:Plants" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "kũira", "tags": [ "infinitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ki", "2": "verb" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "lang": "Kikuyu", "lang_code": "ki", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to feel stinted of" ], "links": [ [ "stinted", "stinted" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/iɾa/" } ], "word": "ira" } { "categories": [ "Ilajẹ Yoruba", "yo:Animals", "yo:Plants" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "ira" }, "expansion": "Catalan: ira", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: ira" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ire", "id": "anger" }, "expansion": "English: ire", "name": "desc" } ], "text": "English: ire" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "ire" }, "expansion": "French: ire", "name": "desc" } ], "text": "French: ire" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "ira" }, "expansion": "Portuguese: ira", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: ira" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "ira" }, "expansion": "Italian: ira", "name": "desc" } ], "text": "Italian: ira" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "irra" }, "expansion": "Sicilian: irra", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: irra" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "ira" }, "expansion": "Spanish: ira", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: ira" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "irë", "bor": "1" }, "expansion": "→ Albanian: irë", "name": "desc" } ], "text": "→ Albanian: irë" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "eira" }, "expansion": "eira", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "itc-pro", "3": "*eizā" }, "expansion": "Proto-Italic *eizā", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*h₁eys-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₁eys-", "name": "der" }, { "args": { "1": "grc", "2": "οἶστρος" }, "expansion": "Ancient Greek οἶστρος (oîstros)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "aistra", "3": "aistrà", "4": "violent passion" }, "expansion": "Lithuanian aistrà (“violent passion”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬀𐬉𐬴𐬨𐬀", "3": "", "4": "anger" }, "expansion": "Avestan 𐬀𐬉𐬴𐬨𐬀 (aēṣ̌ma, “anger”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From earlier eira (Plautus), from Proto-Italic *eizā, from Proto-Indo-European *h₁eys- (compare Ancient Greek οἶστρος (oîstros), Lithuanian aistrà (“violent passion”), Avestan 𐬀𐬉𐬴𐬨𐬀 (aēṣ̌ma, “anger”)).", "forms": [ { "form": "īra", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "īrae", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "īra", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "īrae", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "īrae", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "īrārum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "īrae", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "īrīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "īram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "īrās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "īrā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "īrīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "īra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "īrae", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "īra<1>" }, "expansion": "īra f (genitive īrae); first declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "īra<1>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "related": [ { "word": "īrācundē" }, { "word": "īrācundia" }, { "word": "īrācundus" }, { "word": "īrāscor" }, { "word": "īrātē" }, { "word": "īrātus" } ], "senses": [ { "categories": [ "Latin 2-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin entries with topic categories using raw markup", "Latin feminine nouns", "Latin feminine nouns in the first declension", "Latin first declension nouns", "Latin lemmas", "Latin nouns", "Latin terms derived from Proto-Indo-European", "Latin terms derived from Proto-Italic", "Latin terms inherited from Proto-Italic", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin terms with quotations", "Latin terms with usage examples", "Lithuanian links with redundant target parameters", "la:Emotions" ], "examples": [ { "english": "Day of wrath", "text": "Dies irae.", "type": "example" }, { "ref": "29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 1.11", "text": "Tantaene animīs caelestibus īrae?\n[Is there] not such [terrible] wrath in celestial spirits?\nCan there [be] such rage in heavenly hearts?\nDid the heaven-dwellers [harbor] so much anger?\n[Is there] resentment so [awful] in the spirits above?\nHow could the gods [retain] such wrath?\n(Does vengeful anger, a base human emotion, also impassion divine beings? The enclitic particle “-ne” [tantae-ne] marks the Latin phrase as a question, and ellipsis – the omission of a word or phrase that can be inferred from context – intensifies varied translations.)" } ], "glosses": [ "ire, anger, wrath" ], "links": [ [ "ire", "ire" ], [ "anger", "anger" ], [ "wrath", "wrath" ] ], "synonyms": [ { "word": "furia" }, { "word": "indignātiō" } ], "tags": [ "declension-1" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈiː.ra/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[ˈiːrä]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/ˈi.ra/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈiːrä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "ira" } { "categories": [ "Ilajẹ Yoruba", "yo:Animals", "yo:Plants" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mjb", "2": "noun" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "lang": "Makalero", "lang_code": "mjb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Makalero entries with incorrect language header", "Makalero lemmas", "Makalero nouns" ], "glosses": [ "water" ], "links": [ [ "water", "water" ] ] } ], "word": "ira" } { "categories": [ "Ilajẹ Yoruba", "yo:Animals", "yo:Plants" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mkz", "2": "noun" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "lang": "Makasae", "lang_code": "mkz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Makasae entries with incorrect language header", "Makasae lemmas", "Makasae nouns", "Makasae terms in nonstandard scripts" ], "glosses": [ "water" ], "links": [ [ "water", "water" ] ] } ], "word": "ira" } { "categories": [ "Ilajẹ Yoruba", "yo:Animals", "yo:Plants" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mnc", "2": "romanization", "sc": "Latn" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "lang": "Manchu", "lang_code": "mnc", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ᡳᡵᠠ" } ], "categories": [ "Manchu entries with incorrect language header", "Manchu non-lemma forms", "Manchu romanizations", "Manchu terms with redundant script codes" ], "glosses": [ "Romanization of ᡳᡵᠠ" ], "links": [ [ "ᡳᡵᠠ", "ᡳᡵᠠ#Manchu" ] ], "tags": [ "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "ira" } { "categories": [ "Ilajẹ Yoruba", "yo:Animals", "yo:Plants" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mkj", "2": "pronoun" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "lang": "Mokilese", "lang_code": "mkj", "pos": "pron", "related": [ { "word": "ngoah" }, { "word": "ngoahi" }, { "word": "koah" }, { "word": "koawoa" }, { "word": "ih" }, { "word": "kisa" }, { "word": "kama" }, { "word": "kamwa" }, { "word": "ara" }, { "word": "kisai" }, { "word": "kamai" }, { "word": "kamwai" }, { "word": "arai" }, { "word": "irai" }, { "word": "kihs" }, { "word": "kimi" }, { "word": "kimwi" }, { "word": "ihr" } ], "senses": [ { "categories": [ "Mokilese entries with incorrect language header", "Mokilese lemmas", "Mokilese pronouns" ], "glosses": [ "third person dual; the two of them" ], "links": [ [ "them", "them" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "ara" } ], "word": "ira" } { "categories": [ "Ilajẹ Yoruba", "yo:Animals", "yo:Plants" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "oia", "2": "noun" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "lang": "Oirata", "lang_code": "oia", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Oirata entries with incorrect language header", "Oirata lemmas", "Oirata nouns" ], "glosses": [ "water" ], "links": [ [ "water", "water" ] ] } ], "word": "ira" } { "categories": [ "Ilajẹ Yoruba", "yo:Animals", "yo:Plants" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gml", "2": "ēr" }, "expansion": "Middle Low German: ēr", "name": "desc" } ], "text": "Middle Low German: ēr" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nds-nl", "2": "eur" }, "expansion": "Dutch Low Saxon: eur", "name": "desc" } ], "text": "Dutch Low Saxon: eur" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nds-de", "2": "üor", "3": "ehr", "4": "eer" }, "expansion": "German Low German: üor, ehr, eer", "name": "desc" } ], "text": "German Low German: üor, ehr, eer" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "osx", "2": "gem-pro", "3": "*hiz" }, "expansion": "Proto-Germanic *hiz", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *hiz.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "osx-decl-ppron", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "thū", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hē", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "siu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "it", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "me", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "mik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "thī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "thik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sia", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "it", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mī", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "thī", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "imu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iru", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "it", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mīn", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "thīn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "is", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ira", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "is", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dual", "first-person", "masculine", "personal", "pronoun", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "first-person", "personal", "pronoun", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dual", "first-person", "neuter", "personal", "pronoun", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "wit", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "git", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unk", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "ink", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unk", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "ink", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unkero", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "unka", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "personal", "pronoun", "singular" ] }, { "form": "inker", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "inka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "pronoun", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "personal", "pronoun", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wī", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "personal", "plural", "pronoun" ] }, { "form": "we", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "personal", "plural", "pronoun" ] }, { "form": "gī", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "ge", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "sia", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "sia", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "siu", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "ūs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "personal", "plural", "pronoun" ] }, { "form": "unsik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "personal", "plural", "pronoun" ] }, { "form": "eu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "iu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "iuu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "sia", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "sia", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "siu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "ūs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "personal", "plural", "pronoun" ] }, { "form": "eu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "iu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "iuu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "im", "source": "declension", "tags": [ "dative", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] }, { "form": "ūser", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "personal", "plural", "pronoun" ] }, { "form": "euwar", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "iuwer", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "iuwar", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "iuwero", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "iuwera", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "plural", "pronoun", "second-person" ] }, { "form": "iro", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "personal", "plural", "pronoun", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "osx", "2": "pronoun" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "osx-decl-ppron" } ], "lang": "Old Saxon", "lang_code": "osx", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ "Old Saxon entries with incorrect language header", "Old Saxon lemmas", "Old Saxon pronouns", "Old Saxon terms derived from Proto-Germanic", "Old Saxon terms inherited from Proto-Germanic" ], "form_of": [ { "extra": "her", "word": "siu" } ], "glosses": [ "genitive of siu: her" ], "links": [ [ "siu", "siu#Old Saxon" ], [ "her", "her" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive" ] } ], "synonyms": [ { "word": "iru" }, { "word": "iro" }, { "word": "ire" } ], "word": "ira" } { "categories": [ "Ilajẹ Yoruba", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese feminine nouns", "Portuguese lemmas", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese nouns", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms derived from Proto-Indo-European", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms", "yo:Animals", "yo:Plants" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "ira" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese ira", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "īra" }, "expansion": "Latin īra", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "ine-pro", "3": "*eis" }, "expansion": "Proto-Indo-European *eis", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese ira, from Latin īra, from Proto-Indo-European *eis.", "forms": [ { "form": "iras", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "ira f (plural iras)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "i‧ra" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "anger, rage (a strong feeling of displeasure, hostility or antagonism towards someone or something)" ], "links": [ [ "anger", "anger" ], [ "rage", "rage" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈi.ɾɐ/" } ], "word": "ira" } { "categories": [ "Ilajẹ Yoruba", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms", "yo:Animals", "yo:Plants" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "i‧ra" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "irar" } ], "glosses": [ "inflection of irar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "third-person singular present indicative" ], "links": [ [ "irar", "irar#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of irar:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "irar" } ], "glosses": [ "inflection of irar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "irar", "irar#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of irar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈi.ɾɐ/" } ], "word": "ira" } { "categories": [ "Proto-Japonic affixes", "Proto-Japonic entries with incorrect language header", "Proto-Japonic lemmas", "Proto-Japonic nouns" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "jpx-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*ira", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Japonic", "lang_code": "jpx-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Japonic/ira", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "placenta" ], "links": [ [ "placenta", "placenta" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "ira" } { "categories": [ "Proto-Japonic affixes", "Proto-Japonic entries with incorrect language header", "Proto-Japonic lemmas", "Proto-Japonic nouns" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ojp", "2": "いろ", "t": "of thte same mother", "tr": "iro₂" }, "expansion": "Old Japanese: いろ (iro₂, “of thte same mother”)", "name": "desc" } ], "text": "Old Japanese: いろ (iro₂, “of thte same mother”)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "jpx-ryu-pro", "2": "*ira", "pos": "tone class A", "t": "placenta" }, "expansion": "Proto-Ryukyuan: *ira (“placenta”, tone class A)\nNorthern Ryukyuan: *eya\nKunigami: いやー (iyā /ʔìjáː/)\nOkinawan: いや (iya /ʔìjà/)\nSouthern Ryukyuan: *ira, *eya\nMiyako: ずざ (zïza)\nYaeyama: いーやー (īyā /ʔíːjáː/)", "name": "desctree" } ], "text": "Proto-Ryukyuan: *ira (“placenta”, tone class A)\nNorthern Ryukyuan: *eya\nKunigami: いやー (iyā /ʔìjáː/)\nOkinawan: いや (iya /ʔìjà/)\nSouthern Ryukyuan: *ira, *eya\nMiyako: ずざ (zïza)\nYaeyama: いーやー (īyā /ʔíːjáː/)" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "jpx-pro", "2": "affix" }, "expansion": "*ira", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Japonic", "lang_code": "jpx-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Japonic/ira", "pos": "affix", "senses": [ { "glosses": [ "of the same mother" ], "links": [ [ "same", "same" ], [ "mother", "mother" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "ira" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Northern Ryukyuan: *eya" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "xug", "2": "いやー", "tr": "iyā", "ts": "ʔìjáː" }, "expansion": "Kunigami: いやー (iyā /ʔìjáː/)", "name": "desc" } ], "text": "Kunigami: いやー (iyā /ʔìjáː/)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ryu", "2": "いや", "tr": "iya", "ts": "ʔìjà" }, "expansion": "Okinawan: いや (iya /ʔìjà/)", "name": "desc" } ], "text": "Okinawan: いや (iya /ʔìjà/)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Southern Ryukyuan: *ira, *eya" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mvi", "2": "ずざ", "tr": "zïza" }, "expansion": "Miyako: ずざ (zïza)", "name": "desc" } ], "text": "Miyako: ずざ (zïza)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "rys", "2": "いーやー", "tr": "īyā", "ts": "ʔíːjáː" }, "expansion": "Yaeyama: いーやー (īyā /ʔíːjáː/)", "name": "desc" } ], "text": "Yaeyama: いーやー (īyā /ʔíːjáː/)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "jpx-ryu-pro", "2": "jpx-pro", "3": "*ira", "t": "placenta" }, "expansion": "Proto-Japonic *ira (“placenta”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Japonic *ira (“placenta”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "jpx-ryu-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*ira", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Ryukyuan", "lang_code": "jpx-ryu-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Ryukyuan/ira", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Proto-Ryukyuan entries with incorrect language header", "Proto-Ryukyuan lemmas", "Proto-Ryukyuan nouns", "Proto-Ryukyuan terms derived from Proto-Japonic", "Proto-Ryukyuan terms inherited from Proto-Japonic" ], "glosses": [ "placenta" ], "links": [ [ "placenta", "placenta" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "ira" } { "categories": [ "Ilajẹ Yoruba", "Rhymes:Spanish/iɾa", "Rhymes:Spanish/iɾa/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish feminine nouns", "Spanish lemmas", "Spanish nouns", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with audio links", "es:Emotions", "yo:Animals", "yo:Plants" ], "derived": [ { "word": "airar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "īra" }, "expansion": "Latin īra", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ire" }, "expansion": "English ire", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Latin īra. Cognate with English ire.", "forms": [ { "form": "iras", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "ira f (plural iras)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "i‧ra" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "anger, ire" ], "links": [ [ "anger", "anger" ], [ "ire", "ire" ] ], "synonyms": [ { "word": "enojo" }, { "word": "enfado" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "wrath, rage" ], "links": [ [ "wrath", "wrath" ], [ "rage", "rage" ] ], "synonyms": [ { "word": "cólera" }, { "word": "rabia" }, { "word": "furia" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈiɾa/" }, { "ipa": "[ˈi.ɾa]" }, { "rhymes": "-iɾa" } ], "word": "ira" } { "categories": [ "Ilajẹ Yoruba", "yo:Animals", "yo:Plants" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tad", "2": "noun" }, "expansion": "ira", "name": "head" } ], "lang": "Tause", "lang_code": "tad", "pos": "noun", "related": [ { "english": "Standard Tause", "word": "era" } ], "senses": [ { "categories": [ "Tause entries with incorrect language header", "Tause lemmas", "Tause nouns" ], "glosses": [ "water" ], "links": [ [ "water", "water" ] ], "raw_glosses": [ "(Weirate, Deirate) water" ], "tags": [ "Deirate", "Weirate" ] } ], "word": "ira" } { "categories": [ "Ilajẹ Yoruba", "yo:Animals", "yo:Plants" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mul", "10": "", "2": "symbol", "3": "", "4": "", "5": "or", "6": "", "7": "or", "8": "", "9": "or", "cat2": "", "f1lang": "en", "f1nolink": "", "f2lang": "en", "f2nolink": "", "f3lang": "en", "f3nolink": "", "f4lang": "en", "f4nolink": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "head4": "", "sc": "Latn", "sort": "" }, "expansion": "ira", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ira", "name": "mul-symbol" } ], "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "symbol", "senses": [ { "categories": [ "ISO 639-2", "ISO 639-5", "Translingual entries with incorrect language header", "Translingual lemmas", "Translingual symbols", "Translingual terms with redundant script codes" ], "glosses": [ "ISO 639-2 & ISO 639-5 language code for Iranian languages." ], "links": [ [ "language code", "language code" ] ], "qualifier": "international standards", "raw_glosses": [ "(international standards) ISO 639-2 & ISO 639-5 language code for Iranian languages." ] } ], "word": "ira" } { "categories": [ "Ilajẹ Yoruba", "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba entries with language name categories using raw markup", "Yoruba entries with topic categories using raw markup", "Yoruba lemmas", "Yoruba nouns", "Yoruba terms prefixed with i-", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "yo:Animals", "yo:Plants" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "irá", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "irá", "head2": "" }, "expansion": "irá", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "irá", "3": "" }, "expansion": "irá", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "irá" }, "expansion": "irá", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ilajẹ Yoruba" ], "glosses": [ "native, indigene" ], "links": [ [ "native", "native" ], [ "indigene", "indigene" ] ], "raw_glosses": [ "(Ilajẹ) native, indigene" ] }, { "categories": [ "Ilajẹ Yoruba" ], "glosses": [ "member of a society, group, club, or family" ], "links": [ [ "member", "member" ], [ "society", "society" ], [ "group", "group" ], [ "club", "club" ], [ "family", "family" ] ], "raw_glosses": [ "(Ilajẹ) member of a society, group, club, or family" ] }, { "categories": [ "Ilajẹ Yoruba" ], "glosses": [ "family, relative, friend, acquaintance" ], "links": [ [ "family", "family" ], [ "relative", "relative" ], [ "friend", "friend" ], [ "acquaintance", "acquaintance" ] ], "raw_glosses": [ "(Ilajẹ) family, relative, friend, acquaintance" ], "synonyms": [ { "word": "ẹbí" }, { "word": "ọ̀rẹ́" }, { "word": "ojúlùmọ̀" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ī.ɾá/" } ], "synonyms": [ { "word": "ará" }, { "roman": "Ondo", "word": "iá" }, { "tags": [ "Ekiti" ], "word": "ịrá" } ], "word": "ira" } { "categories": [ "Ilajẹ Yoruba", "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba entries with language name categories using raw markup", "Yoruba entries with topic categories using raw markup", "Yoruba lemmas", "Yoruba nouns", "Yoruba terms prefixed with i-", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "yo:Animals", "yo:Plants" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "ìrà", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ìra", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "ìrà", "head2": "" }, "expansion": "ìrà", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "ìrà", "3": "" }, "expansion": "ìrà", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "ìrà" }, "expansion": "ìrà", "name": "yo-noun" }, { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "ìra", "head2": "" }, "expansion": "ìra", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "ìra", "3": "" }, "expansion": "ìra", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "ìra" }, "expansion": "ìra", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Entries using missing taxonomic name (species)" ], "glosses": [ "Several plants of the Euphorbiaceae or Phyllanthaceae families such as Bridelia Micrantha, traditionally used as a purgative" ], "links": [ [ "Euphorbiaceae", "Euphorbiaceae#Translingual" ], [ "Phyllanthaceae", "Phyllanthaceae#Translingual" ], [ "purgative", "purgative" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ì.ɾà/" }, { "ipa": "/ì.ɾā/" } ], "word": "ira" } { "categories": [ "Ilajẹ Yoruba", "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba entries with language name categories using raw markup", "Yoruba entries with topic categories using raw markup", "Yoruba lemmas", "Yoruba nouns", "Yoruba terms prefixed with i-", "Yoruba terms prefixed with i- (nominalizing prefix)", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "yo:Animals", "yo:Plants" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "ì-", "3": "rà", "id1": "nominalizing prefix", "t1": "nominalizing prefix", "t2": "to decay, to be rotten" }, "expansion": "ì- (“nominalizing prefix”) + rà (“to decay, to be rotten”)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ì- (“nominalizing prefix”) + rà (“to decay, to be rotten”)", "forms": [ { "form": "ìrà", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "ìrà", "head2": "" }, "expansion": "ìrà", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "ìrà", "3": "" }, "expansion": "ìrà", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "ìrà" }, "expansion": "ìrà", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "something that is rotten or decayed" ], "links": [ [ "rotten", "rotten" ], [ "decayed", "decayed" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ì.ɾà/" } ], "word": "ira" } { "categories": [ "Ilajẹ Yoruba", "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba entries with language name categories using raw markup", "Yoruba entries with topic categories using raw markup", "Yoruba lemmas", "Yoruba nouns", "Yoruba terms prefixed with i-", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "yo:Animals", "yo:Plants" ], "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "ì-", "3": "rà", "t1": "nominalizing prefix", "t2": "to buy" }, "expansion": "ì- (“nominalizing prefix”) + rà (“to buy”)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ì- (“nominalizing prefix”) + rà (“to buy”)", "forms": [ { "form": "ìrà", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "ìrà", "head2": "" }, "expansion": "ìrà", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "ìrà", "3": "" }, "expansion": "ìrà", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "ìrà" }, "expansion": "ìrà", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "the act of buying, a purchase" ], "links": [ [ "buying", "buying" ], [ "purchase", "purchase" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ì.ɾà/" } ], "word": "ira" } { "categories": [ "Ilajẹ Yoruba", "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba entries with language name categories using raw markup", "Yoruba entries with topic categories using raw markup", "Yoruba lemmas", "Yoruba nouns", "Yoruba terms prefixed with i-", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "yo:Animals", "yo:Plants" ], "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "ìrá", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "ìrá", "head2": "" }, "expansion": "ìrá", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "ìrá", "3": "" }, "expansion": "ìrá", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "ìrá" }, "expansion": "ìrá", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Entries using missing taxonomic name (species)" ], "glosses": [ "The plant Rauvolfia Vomitoria, often used in traditional medicine" ], "synonyms": [ { "word": "asofẹ́yẹjẹ" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ì.ɾá/" } ], "word": "ira" } { "categories": [ "Ilajẹ Yoruba", "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba entries with language name categories using raw markup", "Yoruba entries with topic categories using raw markup", "Yoruba lemmas", "Yoruba nouns", "Yoruba terms prefixed with i-", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "yo:Animals", "yo:Plants" ], "etymology_number": 6, "forms": [ { "form": "ìrá", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "ìrá", "head2": "" }, "expansion": "ìrá", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "ìrá", "3": "" }, "expansion": "ìrá", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "ìrá" }, "expansion": "ìrá", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Synonym of ìrá kùnnùgbá (“hartebeest”)" ], "links": [ [ "ìrá kùnnùgbá", "ira kunnugba#Yoruba" ] ], "synonyms": [ { "extra": "hartebeest", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "ìrá kùnnùgbá" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ì.ɾá/" } ], "word": "ira" } { "categories": [ "Ilajẹ Yoruba", "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba entries with language name categories using raw markup", "Yoruba entries with topic categories using raw markup", "Yoruba lemmas", "Yoruba nouns", "Yoruba terms prefixed with i-", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "yo:Animals", "yo:Plants" ], "etymology_number": 7, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "ì-", "3": "rá", "t1": "nominalizing prefix", "t2": "to crawl" }, "expansion": "ì- (“nominalizing prefix”) + rá (“to crawl”)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ì- (“nominalizing prefix”) + rá (“to crawl”)", "forms": [ { "form": "ìrá", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "ìrá", "head2": "" }, "expansion": "ìrá", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "ìrá", "3": "" }, "expansion": "ìrá", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "ìrá" }, "expansion": "ìrá", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "something that crawls, crawler, creeper" ], "links": [ [ "crawls", "crawls" ], [ "crawler", "crawler" ], [ "creeper", "creeper" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ì.ɾá/" } ], "word": "ira" } { "categories": [ "Ilajẹ Yoruba", "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba entries with language name categories using raw markup", "Yoruba entries with topic categories using raw markup", "Yoruba lemmas", "Yoruba nouns", "Yoruba terms prefixed with i-", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "yo:Animals", "yo:Plants" ], "etymology_number": 8, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "i-", "3": "rà", "lit": "That in which decomposition occurs", "t1": "non-gerundive nominalizer", "t2": "to decay, to decompose" }, "expansion": "i- (“non-gerundive nominalizer”) + rà (“to decay, to decompose”), literally “That in which decomposition occurs”", "name": "af" } ], "etymology_text": "i- (“non-gerundive nominalizer”) + rà (“to decay, to decompose”), literally “That in which decomposition occurs”", "forms": [ { "form": "irà", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "irà", "head2": "" }, "expansion": "irà", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "irà", "3": "" }, "expansion": "irà", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "irà" }, "expansion": "irà", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "swamp, marshland" ], "links": [ [ "swamp", "swamp" ], [ "marshland", "marshland" ] ], "synonyms": [ { "word": "àbàtà" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ī.ɾà/" } ], "word": "ira" }
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ira" ], "section": "Mokilese", "subsection": "pronoun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ira" ], "section": "Mokilese", "subsection": "pronoun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Saxon]; cleaned text: Personal pronouns, style: text-align:center;background-color:#FBEC5D;////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "ira" ], "section": "Old Saxon", "subsection": "pronoun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Saxon]; cleaned text: Singular", "path": [ "ira" ], "section": "Old Saxon", "subsection": "pronoun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Saxon]; cleaned text: 1.", "path": [ "ira" ], "section": "Old Saxon", "subsection": "pronoun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Saxon]; cleaned text: 2.", "path": [ "ira" ], "section": "Old Saxon", "subsection": "pronoun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Saxon]; cleaned text: 3. m", "path": [ "ira" ], "section": "Old Saxon", "subsection": "pronoun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Saxon]; cleaned text: 3. f", "path": [ "ira" ], "section": "Old Saxon", "subsection": "pronoun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Saxon]; cleaned text: 3. n", "path": [ "ira" ], "section": "Old Saxon", "subsection": "pronoun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Saxon]; cleaned text: Nominative", "path": [ "ira" ], "section": "Old Saxon", "subsection": "pronoun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Saxon]; cleaned text: Accusative", "path": [ "ira" ], "section": "Old Saxon", "subsection": "pronoun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Saxon]; cleaned text: Dative", "path": [ "ira" ], "section": "Old Saxon", "subsection": "pronoun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Saxon]; cleaned text: Genitive", "path": [ "ira" ], "section": "Old Saxon", "subsection": "pronoun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Saxon]; cleaned text: is", "path": [ "ira" ], "section": "Old Saxon", "subsection": "pronoun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2457", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Saxon]; cleaned text: is", "path": [ "ira" ], "section": "Old Saxon", "subsection": "pronoun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Saxon]; cleaned text: Dual", "path": [ "ira" ], "section": "Old Saxon", "subsection": "pronoun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Saxon]; cleaned text: 1.", "path": [ "ira" ], "section": "Old Saxon", "subsection": "pronoun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Saxon]; cleaned text: 2.", "path": [ "ira" ], "section": "Old Saxon", "subsection": "pronoun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Saxon]; cleaned text: Nominative", "path": [ "ira" ], "section": "Old Saxon", "subsection": "pronoun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Saxon]; cleaned text: Accusative", "path": [ "ira" ], "section": "Old Saxon", "subsection": "pronoun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Saxon]; cleaned text: Dative", "path": [ "ira" ], "section": "Old Saxon", "subsection": "pronoun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Saxon]; cleaned text: Genitive", "path": [ "ira" ], "section": "Old Saxon", "subsection": "pronoun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Saxon]; cleaned text: Plural", "path": [ "ira" ], "section": "Old Saxon", "subsection": "pronoun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Saxon]; cleaned text: 1.", "path": [ "ira" ], "section": "Old Saxon", "subsection": "pronoun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Saxon]; cleaned text: 2.", "path": [ "ira" ], "section": "Old Saxon", "subsection": "pronoun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Saxon]; cleaned text: 3. m", "path": [ "ira" ], "section": "Old Saxon", "subsection": "pronoun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Saxon]; cleaned text: 3. f", "path": [ "ira" ], "section": "Old Saxon", "subsection": "pronoun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Saxon]; cleaned text: 3. n", "path": [ "ira" ], "section": "Old Saxon", "subsection": "pronoun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Saxon]; cleaned text: Nominative", "path": [ "ira" ], "section": "Old Saxon", "subsection": "pronoun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Saxon]; cleaned text: Accusative", "path": [ "ira" ], "section": "Old Saxon", "subsection": "pronoun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Saxon]; cleaned text: Dative", "path": [ "ira" ], "section": "Old Saxon", "subsection": "pronoun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Saxon]; cleaned text: Genitive", "path": [ "ira" ], "section": "Old Saxon", "subsection": "pronoun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Ilajẹ", "path": [ "ira" ], "section": "Yoruba", "subsection": "noun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Ilajẹ", "path": [ "ira" ], "section": "Yoruba", "subsection": "noun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Ilajẹ", "path": [ "ira" ], "section": "Yoruba", "subsection": "noun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Ilajẹ", "path": [ "ira" ], "section": "Yoruba", "subsection": "noun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Ilajẹ", "path": [ "ira" ], "section": "Yoruba", "subsection": "noun", "title": "ira", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Ilajẹ", "path": [ "ira" ], "section": "Yoruba", "subsection": "noun", "title": "ira", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.