See irascible on Wiktionary
Download JSON data for irascible meaning in All languages combined (15.6kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "irascibility"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "irascibleness"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "irascibly"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "unirascible"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle English",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "irascible"
},
"expansion": "Old French irascible",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "īrāscibilis"
},
"expansion": "Late Latin īrāscibilis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "irascor",
"4": "īrāscī",
"5": "to be angry, enraged"
},
"expansion": "Latin īrāscī (“to be angry, enraged”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "-bilis"
},
"expansion": "-bilis",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English, from Old French irascible, from Late Latin īrāscibilis, from Latin īrāscī (“to be angry, enraged”) + -bilis.",
"forms": [
{
"form": "more irascible",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most irascible",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "irascible (comparative more irascible, superlative most irascible)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "irate"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ire"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Personality",
"orig": "en:Personality",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Easily provoked to outbursts of anger; irritable."
],
"id": "en-irascible-en-adj-x5A9FNo6",
"links": [
[
"Easily",
"easily#Adverb"
],
[
"provoke",
"provoke#Verb"
],
[
"outbursts",
"outburst#Noun"
],
[
"anger",
"anger#Noun"
],
[
"irritable",
"irritable#Adjective"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cantankerous"
},
{
"word": "choleric"
},
{
"word": "cranky"
},
{
"word": "bad-tempered"
},
{
"word": "ill-tempered"
},
{
"word": "hot-tempered"
},
{
"word": "irritable"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "91 9",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "razdraznitelen",
"sense": "prone to anger",
"word": "раздразнителен"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "izbuhliv",
"sense": "prone to anger",
"word": "избухлив"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "prone to anger",
"word": "irascible"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bàozào",
"sense": "prone to anger",
"word": "暴躁"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jízào",
"sense": "prone to anger",
"word": "急躁"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"sense": "prone to anger",
"word": "eserli"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "prone to anger",
"word": "opfarende"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "prone to anger",
"word": "opvliegend"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "prone to anger",
"word": "humeurig"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "prone to anger",
"word": "prikkelbaar"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "prone to anger",
"word": "incitiĝema"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "prone to anger",
"word": "kolerema"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "prone to anger",
"word": "ärrituv"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "prone to anger",
"word": "äkeä"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "prone to anger",
"word": "äreä"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "prone to anger",
"word": "ärhäkkä"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "prone to anger",
"word": "irascible"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "braziani",
"sense": "prone to anger",
"word": "ბრაზიანი"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gaɣizianebadi",
"sense": "prone to anger",
"word": "გაღიზიანებადი"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "prone to anger",
"word": "aufbrausend"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "prone to anger",
"word": "jähzornig"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "evéxaptos",
"sense": "prone to anger",
"word": "ευέξαπτος"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "everéthistos",
"sense": "prone to anger",
"word": "ευερέθιστος"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "orgílos",
"sense": "prone to anger",
"word": "ὀργίλος"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "akrákholos",
"sense": "prone to anger",
"word": "ἀκράχολος"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "oxúthumos",
"sense": "prone to anger",
"word": "ὀξύθυμος"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "prone to anger",
"word": "colgach"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "prone to anger",
"word": "tobann"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "prone to anger",
"word": "irascibile"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "prone to anger",
"word": "īrāscibilis"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "prone to anger",
"word": "īrācundus"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "prone to anger",
"word": "whanewhane"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "prone to anger",
"word": "āritarita"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "prone to anger",
"word": "kiriwetiweti"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "no",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "prone to anger",
"word": "oppfarende"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "no",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "prone to anger",
"word": "bråsint"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "prone to anger",
"word": "oppfarande"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "prone to anger",
"word": "bråsinna"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "prone to anger",
"word": "bråsint"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "prone to anger",
"word": "irós"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "prone to anger",
"word": "irascible"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "prone to anger",
"word": "tissós"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "prone to anger",
"word": "drażliwy"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "prone to anger",
"word": "wybuchowy"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "prone to anger",
"word": "gniewny"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "prone to anger",
"word": "irascível"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "prone to anger",
"word": "irritável"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "prone to anger",
"word": "irascibil"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vspylʹčivyj",
"sense": "prone to anger",
"word": "вспыльчивый"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "prone to anger",
"word": "sćakły"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "prone to anger",
"word": "irascible"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "prone to anger",
"word": "colérico"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "prone to anger",
"tags": [
"Latin-America"
],
"word": "mañoso"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "prone to anger",
"word": "iracundo"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "prone to anger",
"word": "lättretlig"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "prone to anger",
"word": "hetlevrad"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "prone to anger",
"word": "hetsig"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "prone to anger",
"word": "asabi"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "prone to anger",
"word": "sinirli"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "prone to anger",
"tags": [
"slang"
],
"word": "atarlı"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "prone to anger",
"word": "aksi"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "prone to anger",
"word": "ters"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "prone to anger",
"word": "huysuz"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "prone to anger",
"word": "hırçın"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "prone to anger",
"word": "şirret"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "drativlyvyj",
"sense": "prone to anger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дратівливий"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zapalʹnyj",
"sense": "prone to anger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "запальний"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "prone to anger",
"word": "piwis"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "prone to anger",
"word": "gwyllt"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "prone to anger",
"word": "blin"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "prone to anger",
"word": "pigog"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Theology",
"orig": "en:Theology",
"parents": [
"Philosophy",
"Religion",
"All topics",
"Culture",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2015, Jeffrey Froula, “Aquinas on the Moral Neutrality of the Passion of Despair”, in New Blackfriars",
"text": "The irascible and concupiscible appetites are distinguished by different aspects of their objects. The object of the concupiscible faculty \"is sensible good or evil, simply apprehended as such\" while good and evil considered as \"arduous or difficult … is the object of the irascible faculty.\"",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Relating to the irascible passions"
],
"id": "en-irascible-en-adj-eJLDAgXz",
"links": [
[
"theology",
"theology"
]
],
"raw_glosses": [
"(theology) Relating to the irascible passions"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion",
"theology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪˈɹæs.ɪ.bəl/"
},
{
"ipa": "/ɪˈɹæs.ə.bəl/"
},
{
"ipa": "/aɪˈɹæs.ɪ.bəl/",
"tags": [
"uncommon"
]
},
{
"rhymes": "-ɪbəl"
},
{
"audio": "en-us-irascible.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/En-us-irascible.ogg/En-us-irascible.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/En-us-irascible.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "irascible"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "īrāscibilis",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin īrāscibilis",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "īrāscibilis"
},
"expansion": "Borrowed from Latin īrāscibilis",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin īrāscibilis.",
"forms": [
{
"form": "irascibles",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "irascible m or f (masculine and feminine plural irascibles)",
"name": "ca-adj"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "Anger",
"orig": "ca:Anger",
"parents": [
"Emotions",
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"irascible"
],
"id": "en-irascible-ca-adj-kIE2qPbi",
"links": [
[
"irascible",
"irascible#English"
]
],
"related": [
{
"word": "ira"
},
{
"word": "irascibilitat"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[i.ɾəˈsib.blə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[i.ɾaˈsi.ble]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "irascible"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "LL.",
"3": "īrāscibilis",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Late Latin īrāscibilis",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "LL.",
"3": "īrāscibilis"
},
"expansion": "Borrowed from Late Latin īrāscibilis",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "īrāscor",
"3": "",
"4": "grow angry"
},
"expansion": "īrāscor (“grow angry”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "īra",
"3": "",
"4": "anger"
},
"expansion": "īra (“anger”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Late Latin īrāscibilis, from īrāscor (“grow angry”), from īra (“anger”).",
"forms": [
{
"form": "irascibles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "irascible (plural irascibles)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Personality",
"orig": "fr:Personality",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"irascible"
],
"id": "en-irascible-fr-adj-kIE2qPbi",
"links": [
[
"irascible",
"irascible#English"
]
],
"related": [
{
"word": "irascibilité"
},
{
"word": "ire"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/i.ʁa.sibl/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-irascible.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-irascible.wav/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-irascible.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-irascible.wav/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-irascible.wav.ogg",
"tags": [
"Switzerland"
],
"text": "Audio (Switzerland)"
}
],
"word": "irascible"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "īrāscibilis"
},
"expansion": "Latin īrāscibilis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin īrāscibilis.",
"forms": [
{
"form": "irascibles",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "irascible m or f (masculine and feminine plural irascibles)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"i‧ras‧ci‧ble"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"irascible"
],
"id": "en-irascible-es-adj-kIE2qPbi",
"links": [
[
"irascible",
"irascible#English"
]
],
"related": [
{
"word": "irascibilidad"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iɾasˈθible/",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"ipa": "[i.ɾasˈθi.β̞le]",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"ipa": "/iɾaˈsible/",
"tags": [
"Latin-America"
]
},
{
"ipa": "[i.ɾaˈsi.β̞le]",
"tags": [
"Latin-America"
]
},
{
"rhymes": "-ible"
}
],
"word": "irascible"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "īrāscibilis",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin īrāscibilis",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "īrāscibilis"
},
"expansion": "Borrowed from Latin īrāscibilis",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin īrāscibilis.",
"forms": [
{
"form": "irascibles",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "irascible m or f (masculine and feminine plural irascibles)",
"name": "ca-adj"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "ira"
},
{
"word": "irascibilitat"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan adjectives",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan epicene adjectives",
"Catalan lemmas",
"Catalan terms borrowed from Latin",
"Catalan terms derived from Latin",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Catalan terms with audio links",
"ca:Anger"
],
"glosses": [
"irascible"
],
"links": [
[
"irascible",
"irascible#English"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[i.ɾəˈsib.blə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[i.ɾaˈsi.ble]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "irascible"
}
{
"categories": [
"English 4-syllable words",
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Late Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"Rhymes:English/ɪbəl",
"en:Personality"
],
"derived": [
{
"word": "irascibility"
},
{
"word": "irascibleness"
},
{
"word": "irascibly"
},
{
"word": "unirascible"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle English",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "irascible"
},
"expansion": "Old French irascible",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "īrāscibilis"
},
"expansion": "Late Latin īrāscibilis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "irascor",
"4": "īrāscī",
"5": "to be angry, enraged"
},
"expansion": "Latin īrāscī (“to be angry, enraged”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "-bilis"
},
"expansion": "-bilis",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English, from Old French irascible, from Late Latin īrāscibilis, from Latin īrāscī (“to be angry, enraged”) + -bilis.",
"forms": [
{
"form": "more irascible",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most irascible",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "irascible (comparative more irascible, superlative most irascible)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "irate"
},
{
"word": "ire"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Easily provoked to outbursts of anger; irritable."
],
"links": [
[
"Easily",
"easily#Adverb"
],
[
"provoke",
"provoke#Verb"
],
[
"outbursts",
"outburst#Noun"
],
[
"anger",
"anger#Noun"
],
[
"irritable",
"irritable#Adjective"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cantankerous"
},
{
"word": "choleric"
},
{
"word": "cranky"
},
{
"word": "bad-tempered"
},
{
"word": "ill-tempered"
},
{
"word": "hot-tempered"
},
{
"word": "irritable"
}
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Theology"
],
"examples": [
{
"ref": "2015, Jeffrey Froula, “Aquinas on the Moral Neutrality of the Passion of Despair”, in New Blackfriars",
"text": "The irascible and concupiscible appetites are distinguished by different aspects of their objects. The object of the concupiscible faculty \"is sensible good or evil, simply apprehended as such\" while good and evil considered as \"arduous or difficult … is the object of the irascible faculty.\"",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Relating to the irascible passions"
],
"links": [
[
"theology",
"theology"
]
],
"raw_glosses": [
"(theology) Relating to the irascible passions"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion",
"theology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪˈɹæs.ɪ.bəl/"
},
{
"ipa": "/ɪˈɹæs.ə.bəl/"
},
{
"ipa": "/aɪˈɹæs.ɪ.bəl/",
"tags": [
"uncommon"
]
},
{
"rhymes": "-ɪbəl"
},
{
"audio": "en-us-irascible.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/En-us-irascible.ogg/En-us-irascible.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/En-us-irascible.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "razdraznitelen",
"sense": "prone to anger",
"word": "раздразнителен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "izbuhliv",
"sense": "prone to anger",
"word": "избухлив"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "prone to anger",
"word": "irascible"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bàozào",
"sense": "prone to anger",
"word": "暴躁"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jízào",
"sense": "prone to anger",
"word": "急躁"
},
{
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"sense": "prone to anger",
"word": "eserli"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "prone to anger",
"word": "opfarende"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "prone to anger",
"word": "opvliegend"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "prone to anger",
"word": "humeurig"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "prone to anger",
"word": "prikkelbaar"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "prone to anger",
"word": "incitiĝema"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "prone to anger",
"word": "kolerema"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "prone to anger",
"word": "ärrituv"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "prone to anger",
"word": "äkeä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "prone to anger",
"word": "äreä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "prone to anger",
"word": "ärhäkkä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "prone to anger",
"word": "irascible"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "braziani",
"sense": "prone to anger",
"word": "ბრაზიანი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gaɣizianebadi",
"sense": "prone to anger",
"word": "გაღიზიანებადი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "prone to anger",
"word": "aufbrausend"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "prone to anger",
"word": "jähzornig"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "evéxaptos",
"sense": "prone to anger",
"word": "ευέξαπτος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "everéthistos",
"sense": "prone to anger",
"word": "ευερέθιστος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "orgílos",
"sense": "prone to anger",
"word": "ὀργίλος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "akrákholos",
"sense": "prone to anger",
"word": "ἀκράχολος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "oxúthumos",
"sense": "prone to anger",
"word": "ὀξύθυμος"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "prone to anger",
"word": "colgach"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "prone to anger",
"word": "tobann"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "prone to anger",
"word": "irascibile"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "prone to anger",
"word": "īrāscibilis"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "prone to anger",
"word": "īrācundus"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "prone to anger",
"word": "whanewhane"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "prone to anger",
"word": "āritarita"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "prone to anger",
"word": "kiriwetiweti"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "prone to anger",
"word": "oppfarende"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "prone to anger",
"word": "bråsint"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "prone to anger",
"word": "oppfarande"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "prone to anger",
"word": "bråsinna"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "prone to anger",
"word": "bråsint"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "prone to anger",
"word": "irós"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "prone to anger",
"word": "irascible"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "prone to anger",
"word": "tissós"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "prone to anger",
"word": "drażliwy"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "prone to anger",
"word": "wybuchowy"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "prone to anger",
"word": "gniewny"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "prone to anger",
"word": "irascível"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "prone to anger",
"word": "irritável"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "prone to anger",
"word": "irascibil"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vspylʹčivyj",
"sense": "prone to anger",
"word": "вспыльчивый"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "prone to anger",
"word": "sćakły"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "prone to anger",
"word": "irascible"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "prone to anger",
"word": "colérico"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "prone to anger",
"tags": [
"Latin-America"
],
"word": "mañoso"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "prone to anger",
"word": "iracundo"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "prone to anger",
"word": "lättretlig"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "prone to anger",
"word": "hetlevrad"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "prone to anger",
"word": "hetsig"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "prone to anger",
"word": "asabi"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "prone to anger",
"word": "sinirli"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "prone to anger",
"tags": [
"slang"
],
"word": "atarlı"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "prone to anger",
"word": "aksi"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "prone to anger",
"word": "ters"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "prone to anger",
"word": "huysuz"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "prone to anger",
"word": "hırçın"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "prone to anger",
"word": "şirret"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "drativlyvyj",
"sense": "prone to anger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дратівливий"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zapalʹnyj",
"sense": "prone to anger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "запальний"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "prone to anger",
"word": "piwis"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "prone to anger",
"word": "gwyllt"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "prone to anger",
"word": "blin"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "prone to anger",
"word": "pigog"
}
],
"word": "irascible"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "LL.",
"3": "īrāscibilis",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Late Latin īrāscibilis",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "LL.",
"3": "īrāscibilis"
},
"expansion": "Borrowed from Late Latin īrāscibilis",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "īrāscor",
"3": "",
"4": "grow angry"
},
"expansion": "īrāscor (“grow angry”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "īra",
"3": "",
"4": "anger"
},
"expansion": "īra (“anger”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Late Latin īrāscibilis, from īrāscor (“grow angry”), from īra (“anger”).",
"forms": [
{
"form": "irascibles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "irascible (plural irascibles)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "irascibilité"
},
{
"word": "ire"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"French 3-syllable words",
"French adjectives",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French terms borrowed from Late Latin",
"French terms derived from Late Latin",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"fr:Personality"
],
"glosses": [
"irascible"
],
"links": [
[
"irascible",
"irascible#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/i.ʁa.sibl/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-irascible.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-irascible.wav/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-irascible.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-irascible.wav/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-irascible.wav.ogg",
"tags": [
"Switzerland"
],
"text": "Audio (Switzerland)"
}
],
"word": "irascible"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "īrāscibilis"
},
"expansion": "Latin īrāscibilis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin īrāscibilis.",
"forms": [
{
"form": "irascibles",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "irascible m or f (masculine and feminine plural irascibles)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"i‧ras‧ci‧ble"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "irascibilidad"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/ible",
"Rhymes:Spanish/ible/4 syllables",
"Spanish 4-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish epicene adjectives",
"Spanish lemmas",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"irascible"
],
"links": [
[
"irascible",
"irascible#English"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iɾasˈθible/",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"ipa": "[i.ɾasˈθi.β̞le]",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"ipa": "/iɾaˈsible/",
"tags": [
"Latin-America"
]
},
{
"ipa": "[i.ɾaˈsi.β̞le]",
"tags": [
"Latin-America"
]
},
{
"rhymes": "-ible"
}
],
"word": "irascible"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.