See cantankerous on Wiktionary
Download JSONL data for cantankerous meaning in All languages combined (12.4kB)
{
"etymology_text": "Perhaps derived from earlier contenkerous, from contentious + rancorous.",
"forms": [
{
"form": "more cantankerous",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most cantankerous",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "cantankerous (comparative more cantankerous, superlative most cantankerous)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Emotions",
"orig": "en:Emotions",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Personality",
"orig": "en:Personality",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "cantankerosity"
},
{
"word": "cantankerously"
},
{
"word": "cantankerousness"
},
{
"word": "uncantankerous"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1839, “The youth of Julia Howard”, in Fraser's magazine for town and country, volume 20, page 618",
"text": "\"She is a cantankerous old maid,\" added another, whom I recognised, by his voice, as a man whose attentions I had put a determined check to not six weeks before: \"she is a cantankerous old maid, fretting and snarling over the loss of her beauty.\"",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1978 December 9, Pat M. Kuras, “A Splice of Lesbian Life”, in Gay Community News, volume 6, number 20, page 11",
"text": "Murphy's Law never proved itself more accurate than at the Nov. 18 film benefit for Persephone Press. With problems ranging from a cantankerous projector to blown fuses, the presentations of Jan Oxenberg's films were blurred, disrupted and played with lapses in their soundtracks.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1998, Pauline Chazan, The Moral Self, page 80",
"text": "By contrast, cantankerous and churlish people are contemptuously independent of others’ opinions, not caring enough about others and their views.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2007, Linda Francis Lee, The Devil in the Junior League, page 44",
"text": "Nina was thrilled, muttering her cantankerous joy that I was getting out of the house.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2010, Clare Vanderpool, Moon Over Manifest, page 169",
"text": "Unfortunately, as Great-Aunt Bert could be a bit cantankerous, they were having to be creative.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Given to or marked by an ill-tempered, quarrelsome nature; ill-tempered, cranky, crabby."
],
"id": "en-cantankerous-en-adj-JtPQWDwM",
"links": [
[
"quarrelsome",
"quarrelsome"
],
[
"ill-tempered",
"ill-tempered"
],
[
"cranky",
"cranky"
],
[
"crabby",
"crabby"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cranky"
},
{
"word": "crotchety"
},
{
"word": "grouchy"
},
{
"word": "grumpy"
},
{
"word": "ornery"
},
{
"word": "surly"
},
{
"word": "truculent"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zajadliv",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "заядлив"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pridirčiv",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "придирчив"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nevrlý"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hašteřivý"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "krakilsk"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "kværulantisk"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "dwars"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "korzelig"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "kverelema"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "grumblema"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "incitiĝema"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "kolerema"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "malbonhumora"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "kärttyisä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "pahantuulinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "irritable"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "bufiñón"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "fungón"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "roñón"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "rosmón"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "launisch"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "zänkisch"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "mürrisch"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "übellaunig"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kakótropos",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "κακότροπος"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "anglánta"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "agóideach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "bisbetico"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "scorbutico"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "collerico"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "stizzoso"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "irritabile"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "irascibile"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "intrattabile"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "ācriculus"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "pukukino"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "āritarita"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "nihoniho"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "gretten"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kłótliwy"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "swarliwy"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "irritadiço"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "mal-humorado"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "ranzinza"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "supărăcios"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "susceptibil"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "iritabil"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "svarlivyj",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "сварливый"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "intratable"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"tags": [
"Latin-America"
],
"word": "mañoso"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "enojadizo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "arisco"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "cascarrabias"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "grälsjuk"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "kverulantisk"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "kvirrig"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "grinig"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "gnällig"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "knarrig"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "aksi"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "geçimsiz"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "huysuz"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "svarlyvyj",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сварливий"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kænˈtæŋkəɹəs/"
},
{
"ipa": "/kənˈtæŋkəɹəs/"
},
{
"audio": "en-us-cantankerous.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/En-us-cantankerous.ogg/En-us-cantankerous.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/En-us-cantankerous.ogg"
},
{
"audio": "en-au-cantankerous.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/En-au-cantankerous.ogg/En-au-cantankerous.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/En-au-cantankerous.ogg"
}
],
"word": "cantankerous"
}
{
"derived": [
{
"word": "cantankerosity"
},
{
"word": "cantankerously"
},
{
"word": "cantankerousness"
},
{
"word": "uncantankerous"
}
],
"etymology_text": "Perhaps derived from earlier contenkerous, from contentious + rancorous.",
"forms": [
{
"form": "more cantankerous",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most cantankerous",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "cantankerous (comparative more cantankerous, superlative most cantankerous)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English 4-syllable words",
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with quotations",
"Greek terms with redundant script codes",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"en:Emotions",
"en:Personality"
],
"examples": [
{
"ref": "1839, “The youth of Julia Howard”, in Fraser's magazine for town and country, volume 20, page 618",
"text": "\"She is a cantankerous old maid,\" added another, whom I recognised, by his voice, as a man whose attentions I had put a determined check to not six weeks before: \"she is a cantankerous old maid, fretting and snarling over the loss of her beauty.\"",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1978 December 9, Pat M. Kuras, “A Splice of Lesbian Life”, in Gay Community News, volume 6, number 20, page 11",
"text": "Murphy's Law never proved itself more accurate than at the Nov. 18 film benefit for Persephone Press. With problems ranging from a cantankerous projector to blown fuses, the presentations of Jan Oxenberg's films were blurred, disrupted and played with lapses in their soundtracks.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1998, Pauline Chazan, The Moral Self, page 80",
"text": "By contrast, cantankerous and churlish people are contemptuously independent of others’ opinions, not caring enough about others and their views.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2007, Linda Francis Lee, The Devil in the Junior League, page 44",
"text": "Nina was thrilled, muttering her cantankerous joy that I was getting out of the house.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2010, Clare Vanderpool, Moon Over Manifest, page 169",
"text": "Unfortunately, as Great-Aunt Bert could be a bit cantankerous, they were having to be creative.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Given to or marked by an ill-tempered, quarrelsome nature; ill-tempered, cranky, crabby."
],
"links": [
[
"quarrelsome",
"quarrelsome"
],
[
"ill-tempered",
"ill-tempered"
],
[
"cranky",
"cranky"
],
[
"crabby",
"crabby"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kænˈtæŋkəɹəs/"
},
{
"ipa": "/kənˈtæŋkəɹəs/"
},
{
"audio": "en-us-cantankerous.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/En-us-cantankerous.ogg/En-us-cantankerous.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/En-us-cantankerous.ogg"
},
{
"audio": "en-au-cantankerous.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/En-au-cantankerous.ogg/En-au-cantankerous.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/En-au-cantankerous.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cranky"
},
{
"word": "crotchety"
},
{
"word": "grouchy"
},
{
"word": "grumpy"
},
{
"word": "ornery"
},
{
"word": "surly"
},
{
"word": "truculent"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zajadliv",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "заядлив"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pridirčiv",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "придирчив"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nevrlý"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hašteřivý"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "krakilsk"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "kværulantisk"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "dwars"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "korzelig"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "kverelema"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "grumblema"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "incitiĝema"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "kolerema"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "malbonhumora"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "kärttyisä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "pahantuulinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "irritable"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "bufiñón"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "fungón"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "roñón"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "rosmón"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "launisch"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "zänkisch"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "mürrisch"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "übellaunig"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kakótropos",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "κακότροπος"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "anglánta"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "agóideach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "bisbetico"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "scorbutico"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "collerico"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "stizzoso"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "irritabile"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "irascibile"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "intrattabile"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "ācriculus"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "pukukino"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "āritarita"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "nihoniho"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "gretten"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kłótliwy"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "swarliwy"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "irritadiço"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "mal-humorado"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "ranzinza"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "supărăcios"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "susceptibil"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "iritabil"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "svarlivyj",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "сварливый"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "intratable"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"tags": [
"Latin-America"
],
"word": "mañoso"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "enojadizo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "arisco"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "cascarrabias"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "grälsjuk"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "kverulantisk"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "kvirrig"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "grinig"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "gnällig"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "knarrig"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "aksi"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "geçimsiz"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"word": "huysuz"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "svarlyvyj",
"sense": "ill-tempered, cranky, surly, crabby",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сварливий"
}
],
"word": "cantankerous"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.