"crotchety" meaning in All languages combined

See crotchety on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /ˈkɹɒtʃ.ə.tɪ/ [UK], /ˈkɹɑ.t͡ʃɪ.ti/ [US] Audio: en-us-crotchety.ogg Forms: crotchetier [comparative], more crotchety [comparative], crotchetiest [superlative], most crotchety [superlative]
Etymology: From crotchet + -y, using crotchet in the 16th-century sense of a whim or fancy. Etymology templates: {{suffix|en|crotchet|y}} crotchet + -y Head templates: {{en-adj|er|more}} crotchety (comparative crotchetier or more crotchety, superlative crotchetiest or most crotchety)
  1. Cranky, disagreeable, or stubborn, especially if prone to odd whims or fancies. Synonyms: crochety Derived forms: crotchetily, crotchetiness, uncrotchety Related terms: old man yells at cloud Translations (cranky, disagreeable or stubborn): капризен (kaprizen) (Bulgarian), vrtošivý (Czech), oikukas (Finnish), äksy (Finnish), launisch (German), quengelig (German), knatschig (German), kirikawa (Maori), капри́зный (kapríznyj) [masculine] (Russian), своенра́вный (svojenrávnyj) [masculine] (Russian), прихотли́вый (prixotlívyj) [masculine] (Russian), вздо́рный (vzdórnyj) [masculine] (Russian)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "crotchet",
        "3": "y"
      },
      "expansion": "crotchet + -y",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From crotchet + -y, using crotchet in the 16th-century sense of a whim or fancy.",
  "forms": [
    {
      "form": "crotchetier",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "more crotchety",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "crotchetiest",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "most crotchety",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "er",
        "2": "more"
      },
      "expansion": "crotchety (comparative crotchetier or more crotchety, superlative crotchetiest or most crotchety)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -y",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "crotchetily"
        },
        {
          "word": "crotchetiness"
        },
        {
          "word": "uncrotchety"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1929, William Faulkner, “The Sound and the Fury”, in The Sound and the Fury & As I Lay Dying, New York, N.Y.: The Modern Library, published 1946, →OCLC, page 184:",
          "text": "He wouldnt even let old Wilkie touch it do you remember Gerald but always gathered it himself and made his own julep. He was as crochety about his julep as an old maid, measuring everything by a recipe in his head.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2019 November 3, Andrew Anthony, “David Mitchell: ‘I have no reason to have these apocalyptic musings’”, in The Observer, →ISSN:",
          "text": "He has a happy home life, two sitcoms on the go and a new book in the offing. So why is the comedian, actor and Observer columnist still so crotchety?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cranky, disagreeable, or stubborn, especially if prone to odd whims or fancies."
      ],
      "id": "en-crotchety-en-adj-FoSlV7GJ",
      "links": [
        [
          "Cranky",
          "cranky"
        ],
        [
          "disagreeable",
          "disagreeable"
        ],
        [
          "stubborn",
          "stubborn"
        ],
        [
          "odd",
          "odd"
        ],
        [
          "whim",
          "whim"
        ],
        [
          "fancies",
          "fancy"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "old man yells at cloud"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "crochety"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "kaprizen",
          "sense": "cranky, disagreeable or stubborn",
          "word": "капризен"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "cranky, disagreeable or stubborn",
          "word": "vrtošivý"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "cranky, disagreeable or stubborn",
          "word": "oikukas"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "cranky, disagreeable or stubborn",
          "word": "äksy"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "cranky, disagreeable or stubborn",
          "word": "launisch"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "cranky, disagreeable or stubborn",
          "word": "quengelig"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "cranky, disagreeable or stubborn",
          "word": "knatschig"
        },
        {
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "cranky, disagreeable or stubborn",
          "word": "kirikawa"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "kapríznyj",
          "sense": "cranky, disagreeable or stubborn",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "капри́зный"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "svojenrávnyj",
          "sense": "cranky, disagreeable or stubborn",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "своенра́вный"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "prixotlívyj",
          "sense": "cranky, disagreeable or stubborn",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "прихотли́вый"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "vzdórnyj",
          "sense": "cranky, disagreeable or stubborn",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "вздо́рный"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɹɒtʃ.ə.tɪ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɹɑ.t͡ʃɪ.ti/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-crotchety.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/En-us-crotchety.ogg/En-us-crotchety.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/En-us-crotchety.ogg"
    }
  ],
  "word": "crotchety"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "crotchetily"
    },
    {
      "word": "crotchetiness"
    },
    {
      "word": "uncrotchety"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "crotchet",
        "3": "y"
      },
      "expansion": "crotchet + -y",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From crotchet + -y, using crotchet in the 16th-century sense of a whim or fancy.",
  "forms": [
    {
      "form": "crotchetier",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "more crotchety",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "crotchetiest",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "most crotchety",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "er",
        "2": "more"
      },
      "expansion": "crotchety (comparative crotchetier or more crotchety, superlative crotchetiest or most crotchety)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "old man yells at cloud"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adjectives",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English terms suffixed with -y",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Maori translations",
        "Terms with Russian translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1929, William Faulkner, “The Sound and the Fury”, in The Sound and the Fury & As I Lay Dying, New York, N.Y.: The Modern Library, published 1946, →OCLC, page 184:",
          "text": "He wouldnt even let old Wilkie touch it do you remember Gerald but always gathered it himself and made his own julep. He was as crochety about his julep as an old maid, measuring everything by a recipe in his head.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2019 November 3, Andrew Anthony, “David Mitchell: ‘I have no reason to have these apocalyptic musings’”, in The Observer, →ISSN:",
          "text": "He has a happy home life, two sitcoms on the go and a new book in the offing. So why is the comedian, actor and Observer columnist still so crotchety?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cranky, disagreeable, or stubborn, especially if prone to odd whims or fancies."
      ],
      "links": [
        [
          "Cranky",
          "cranky"
        ],
        [
          "disagreeable",
          "disagreeable"
        ],
        [
          "stubborn",
          "stubborn"
        ],
        [
          "odd",
          "odd"
        ],
        [
          "whim",
          "whim"
        ],
        [
          "fancies",
          "fancy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɹɒtʃ.ə.tɪ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɹɑ.t͡ʃɪ.ti/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-crotchety.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/En-us-crotchety.ogg/En-us-crotchety.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/En-us-crotchety.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "crochety"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "kaprizen",
      "sense": "cranky, disagreeable or stubborn",
      "word": "капризен"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "cranky, disagreeable or stubborn",
      "word": "vrtošivý"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "cranky, disagreeable or stubborn",
      "word": "oikukas"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "cranky, disagreeable or stubborn",
      "word": "äksy"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "cranky, disagreeable or stubborn",
      "word": "launisch"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "cranky, disagreeable or stubborn",
      "word": "quengelig"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "cranky, disagreeable or stubborn",
      "word": "knatschig"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "cranky, disagreeable or stubborn",
      "word": "kirikawa"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "kapríznyj",
      "sense": "cranky, disagreeable or stubborn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "капри́зный"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "svojenrávnyj",
      "sense": "cranky, disagreeable or stubborn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "своенра́вный"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "prixotlívyj",
      "sense": "cranky, disagreeable or stubborn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "прихотли́вый"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "vzdórnyj",
      "sense": "cranky, disagreeable or stubborn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вздо́рный"
    }
  ],
  "word": "crotchety"
}

Download raw JSONL data for crotchety meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.