See synti in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gmq-osw",
"3": "synd"
},
"expansion": "Old Swedish synd",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "synd"
},
"expansion": "Swedish synd",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Old Swedish synd (compare Swedish synd).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nt-nn gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5*J/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "synti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "synti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntejä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synneissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "synneistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "synteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synneillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synniltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "synneiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "synneille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "synteinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "synniksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "synneiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "synnittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synneittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nt-nn gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5*J/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntejäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synneissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "synneistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "synteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synneilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synniltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "synneiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "synneilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "synteinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "synneikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "synnittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synneittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "synteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntejäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synneissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "synneistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "synteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synneilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synniltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "synneiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "synneillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "synteinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "synniksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "synneiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "synnittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synneittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "synteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntejämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synneissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "synneistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "synteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synneillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synniltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "synneiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "synneillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "synteinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "synniksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "synneiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "synnittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synneittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "synteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntejänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synneissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "synneistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "synteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synneillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synniltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "synneiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "synneillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "synteinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "synniksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "synneiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "synnittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synneittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "synteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntejään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntejänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synneissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synneissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "synneistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "synneistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "synteihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synneillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synneillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synniltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "synniltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "synneiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "synneiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "synneilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "synneillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "synteinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "synteinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "synniksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "synneikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "synneiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "synnittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synneittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synneittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "synteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "synteinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "synti",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sy",
"2": "nt",
"3": "nn",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish risti-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "synnillinen"
},
{
"word": "synnitön"
},
{
"word": "syntinen"
},
{
"word": "helmasynti"
},
{
"word": "kuolemansynti"
},
{
"word": "perisynti"
},
{
"word": "pikkusynti"
},
{
"word": "synninhätä"
},
{
"word": "synninpäästö"
},
{
"word": "synnintekijä"
},
{
"word": "synninteko"
},
{
"word": "synnintunnustus"
},
{
"word": "synnintunto"
},
{
"word": "synnintuntoinen"
},
{
"word": "syntiinlankeemus"
},
{
"word": "syntikuorma"
},
{
"word": "syntilista"
},
{
"word": "syntipukki"
},
{
"word": "syntisäkki"
},
{
"word": "syntitaakka"
},
{
"word": "syntiuhri"
},
{
"word": "syntivelka"
},
{
"word": "tekosynti"
}
],
"examples": [
{
"english": "to (commit a) sin",
"text": "tehdä syntiä",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sin"
],
"id": "en-synti-fi-noun-zMxox5KO",
"links": [
[
"sin",
"sin"
]
],
"related": [
{
"word": "suntio"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsynti/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠yn̪t̪i]"
},
{
"rhymes": "-ynti"
}
],
"word": "synti"
}
{
"derived": [
{
"word": "synnillinen"
},
{
"word": "synnitön"
},
{
"word": "syntinen"
},
{
"word": "helmasynti"
},
{
"word": "kuolemansynti"
},
{
"word": "perisynti"
},
{
"word": "pikkusynti"
},
{
"word": "synninhätä"
},
{
"word": "synninpäästö"
},
{
"word": "synnintekijä"
},
{
"word": "synninteko"
},
{
"word": "synnintunnustus"
},
{
"word": "synnintunto"
},
{
"word": "synnintuntoinen"
},
{
"word": "syntiinlankeemus"
},
{
"word": "syntikuorma"
},
{
"word": "syntilista"
},
{
"word": "syntipukki"
},
{
"word": "syntisäkki"
},
{
"word": "syntitaakka"
},
{
"word": "syntiuhri"
},
{
"word": "syntivelka"
},
{
"word": "tekosynti"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gmq-osw",
"3": "synd"
},
"expansion": "Old Swedish synd",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "synd"
},
"expansion": "Swedish synd",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Old Swedish synd (compare Swedish synd).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nt-nn gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5*J/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "synti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "synti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntejä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synneissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "synneistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "synteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synneillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synniltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "synneiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "synneille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "synteinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "synniksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "synneiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "synnittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synneittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nt-nn gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5*J/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntejäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synneissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "synneistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "synteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synneilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synniltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "synneiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "synneilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "synteinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "synneikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "synnittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synneittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "synteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntejäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synneissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "synneistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "synteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synneilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synniltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "synneiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "synneillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "synteinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "synniksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "synneiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "synnittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synneittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "synteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntejämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synneissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "synneistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "synteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synneillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synniltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "synneiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "synneillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "synteinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "synniksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "synneiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "synnittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synneittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "synteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntejänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synneissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "synneistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "synteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synneillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synniltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "synneiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "synneillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "synteinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "synniksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "synneiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "synnittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synneittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "synteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntejään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntejänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synneissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synneissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "synneistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "synneistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "synteihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synneillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synneillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synniltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "synniltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "synneiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "synneiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "synneilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "synneillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "synteinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "synteinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "synniksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "synneikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "synneiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "synnittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synneittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synneittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "synteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "synteinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "synti",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sy",
"2": "nt",
"3": "nn",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "suntio"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish risti-type nominals",
"Finnish terms borrowed from Old Swedish",
"Finnish terms derived from Old Swedish",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with collocations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ynti",
"Rhymes:Finnish/ynti/2 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "to (commit a) sin",
"text": "tehdä syntiä",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sin"
],
"links": [
[
"sin",
"sin"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsynti/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠yn̪t̪i]"
},
{
"rhymes": "-ynti"
}
],
"word": "synti"
}
Download raw JSONL data for synti meaning in Finnish (20.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.