See synnillinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "synti", "3": "-llinen" }, "expansion": "synti + -llinen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "synti + -llinen", "forms": [ { "form": "synnillisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "synnillisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "synnillinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnilliset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnillinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnilliset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnillisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnilliset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnillisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnillisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnillisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnillistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synnillisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synnillisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synnillisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synnillisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synnilliseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synnillisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synnillisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synnilliseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synnillisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synnilliselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synnillisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synnillisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synnillisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synnilliseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synnillisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synnillisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "synnillisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synnillisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synnilliseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnilliseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnilliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnilliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnilliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnilliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnilliseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnillisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnillisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnillistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synnillisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synnillisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synnillisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synnillisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synnilliseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synnillisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synnilliselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synnilliseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synnillisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synnilliselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synnillisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synnillisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synnillisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synnillisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synnillisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synnillisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synnillisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synnillisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnillisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnillisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnillisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnillisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnillisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnillisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnillistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnillisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnillistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synnillisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synnillisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synnillisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synnillisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synnilliseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synnillisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synnilliselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synnilliseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synnillisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synnillisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synnillisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synnillisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synnillisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synnilliseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synnillisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synnillisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synnillisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synnillisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnillisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnillisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnillisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnillisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnillisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnillisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnillistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnillisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnillistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synnillisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synnillisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synnillisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synnillisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synnilliseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synnillisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synnillisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synnilliseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synnillisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synnillisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synnillisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synnillisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synnillisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synnilliseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synnillisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synnillisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synnillisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synnillisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnillisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnillisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnillisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnillisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnillisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnillisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnillistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnillisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnillistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synnillisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synnillisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synnillisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synnillisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synnilliseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synnillisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synnillisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synnilliseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synnillisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synnillisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synnillisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synnillisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synnillisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synnilliseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synnillisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synnillisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synnillisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synnillisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnillisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnillisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnillisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnillisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnillisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnillisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnillistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnillisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnillistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synnillistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synnillisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synnillisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synnillisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synnillisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synnillisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synnillisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synnillisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synnillisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synnilliseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synnillisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synnillisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synnillisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synnilliseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synnilliseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synnillisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synnillisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synnilliselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synnillisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synnillisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synnillisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synnillisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synnillisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synnillisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synnillisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synnillisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synnilliseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synnillisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synnillisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synnillisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "synnillisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synnillisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "synnillisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "synnillis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "synnillinen (comparative synnillisempi, superlative synnillisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "synnilli", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -llinen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "synnillisesti" }, { "word": "synnillisyys" } ], "glosses": [ "sinful" ], "id": "en-synnillinen-fi-adj-hGH2OVFE", "links": [ [ "sinful", "sinful" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsynːilːinen/" }, { "ipa": "[ˈs̠ynːilˌline̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "synnillinen" }
{ "derived": [ { "word": "synnillisesti" }, { "word": "synnillisyys" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "synti", "3": "-llinen" }, "expansion": "synti + -llinen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "synti + -llinen", "forms": [ { "form": "synnillisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "synnillisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "synnillinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnilliset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnillinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnilliset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnillisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnilliset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnillisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnillisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnillisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnillistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synnillisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synnillisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synnillisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synnillisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synnilliseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synnillisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synnillisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synnilliseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synnillisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synnilliselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synnillisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synnillisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synnillisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synnilliseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synnillisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synnillisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "synnillisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synnillisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synnilliseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnilliseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnilliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnilliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnilliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnilliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnilliseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnillisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnillisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnillistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synnillisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synnillisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synnillisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synnillisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synnilliseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synnillisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synnilliselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synnilliseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synnillisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synnilliselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synnillisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synnillisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synnillisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synnillisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synnillisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synnillisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synnillisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synnillisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnillisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnillisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnillisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnillisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnillisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnillisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnillistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnillisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnillistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synnillisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synnillisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synnillisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synnillisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synnilliseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synnillisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synnilliselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synnilliseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synnillisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synnillisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synnillisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synnillisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synnillisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synnilliseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synnillisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synnillisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synnillisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synnillisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnillisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnillisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnillisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnillisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnillisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnillisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnillistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnillisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnillistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synnillisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synnillisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synnillisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synnillisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synnilliseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synnillisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synnillisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synnilliseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synnillisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synnillisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synnillisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synnillisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synnillisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synnilliseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synnillisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synnillisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synnillisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synnillisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnillisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnillisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnillisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnillisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnillisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnillisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnillistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnillisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnillistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synnillisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synnillisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synnillisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synnillisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synnilliseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synnillisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synnillisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synnilliseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synnillisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synnillisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synnillisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synnillisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synnillisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synnilliseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synnillisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synnillisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synnillisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synnillisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnillisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnillisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synnillisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synnillisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnillisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnillisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synnillistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnillisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synnillistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synnillistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synnillisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synnillisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synnillisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synnillisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synnillisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synnillisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synnillisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synnillisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synnilliseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synnillisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synnillisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synnillisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synnilliseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synnilliseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synnillisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synnillisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synnilliselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synnillisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synnillisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synnillisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synnillisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synnillisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synnillisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synnillisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synnillisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synnilliseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synnillisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synnillisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synnillisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synnillisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "synnillisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synnillisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "synnillisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "synnillis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "synnillinen (comparative synnillisempi, superlative synnillisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "synnilli", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -llinen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "glosses": [ "sinful" ], "links": [ [ "sinful", "sinful" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsynːilːinen/" }, { "ipa": "[ˈs̠ynːilˌline̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "synnillinen" }
Download raw JSONL data for synnillinen meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.