See -ok on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "abe", "2": "suffix" }, "expansion": "-ok", "name": "head" } ], "lang": "Abenaki", "lang_code": "abe", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Abenaki entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "agaskw (“woodchuck”) → agask(w)ok (“woodchucks”)" } ], "glosses": [ "A suffix used to form the plurals of some animate words." ], "id": "en--ok-abe-suffix-6PrnbSCT", "tags": [ "morpheme" ] } ], "word": "-ok" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-∅", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "-a", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-ak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-ok", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(e)k", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "-ak", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-ek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-ok", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(r)i", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "-ari", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-ei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-oi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(r)en", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "-aren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-en", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-on", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(r)ekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite" ] }, { "form": "-arekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-ekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-okin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(r)engatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite" ] }, { "form": "-arengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-engatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-ongatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(r)entzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite" ] }, { "form": "-arentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-entzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-ontzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(e)z", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "-az", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "-ez", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "-oz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(r)engan", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "inessive" ] }, { "form": "-arengan", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "inessive", "singular" ] }, { "form": "-engan", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "inessive", "plural" ] }, { "form": "-ongan", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inessive", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(e)tan", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "inessive" ] }, { "form": "-an", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "inessive", "singular" ] }, { "form": "-etan", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "inessive", "plural" ] }, { "form": "-otan", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inessive", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "locative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "locative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(e)tako", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "locative" ] }, { "form": "-(e)ko", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "locative", "singular" ] }, { "form": "-etako", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "locative", "plural" ] }, { "form": "-otako", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(r)engana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "-arengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-engana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-ongana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(e)tara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "-(e)ra", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-etara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-otara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(r)enganaino", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "-arenganaino", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular", "terminative" ] }, { "form": "-enganaino", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "terminative" ] }, { "form": "-onganaino", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "proximal", "terminative" ] }, { "form": "-(e)taraino", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "-(e)raino", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular", "terminative" ] }, { "form": "-etaraino", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "terminative" ] }, { "form": "-otaraino", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "proximal", "terminative" ] }, { "form": "-(r)enganantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "-arenganantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-enganantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-onganantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "error-unrecognized-form", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(e)tarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "-(e)rantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-etarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-otarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "error-unrecognized-form", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(r)enganako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "-arenganako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-enganako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-onganako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "error-unrecognized-form", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(e)tarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "-(e)rako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-etarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-otarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "error-unrecognized-form", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(r)engandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "-arengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-engandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-ongandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(e)tatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "-(e)tik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-etik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-otik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(r)ik", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-tzat", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "prolative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "prolative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "prolative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "proximal" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "suffix", "cat2": "inflectional suffixes" }, "expansion": "-ok", "name": "head" } ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Basque entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "We students prefer easy exams.", "text": "Ikasleok azterketa errezak nahiago ditugu.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Absolutive and ergative proximal plural suffix.", "we" ], "id": "en--ok-eu-suffix--tJ6~ur3", "links": [ [ "we", "we" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Basque entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Absolutive and ergative proximal plural suffix.", "you" ], "id": "en--ok-eu-suffix--xl4gxBP", "links": [ [ "you", "you" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 33 33", "kind": "other", "name": "Basque entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "There are wolves wandering around these mountains.", "text": "Otsoak mendiotan zehar dabiltza.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Absolutive and ergative proximal plural suffix.", "these" ], "id": "en--ok-eu-suffix-mIaacZmP", "links": [ [ "these", "these" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "word": "-ok" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "-o-", "3": "-k", "nocat": "y", "pos1": "linking vowel", "pos2": "plural suffix" }, "expansion": "-o- (linking vowel) + -k (plural suffix)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From -o- (linking vowel) + -k (plural suffix).", "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "suffix" }, "expansion": "-ok", "name": "head" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "text": "kor (“age”) + -ok → korok (“ages”)", "type": "example" }, { "english": "Electric cars are quiet.", "text": "Az elektromos autók hangtalanok.", "type": "example" } ], "glosses": [ "-s, -es" ], "id": "en--ok-hu-suffix-hu:plural", "links": [ [ "-s", "-s" ], [ "-es", "-es" ] ], "raw_glosses": [ "(plural suffix) -s, -es" ], "senseid": [ "hu:plural" ], "tags": [ "morpheme", "plural", "suffix" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ok]" }, { "rhymes": "-ok" } ], "word": "-ok" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "-o-", "3": "-k", "nocat": "y", "pos1": "linking vowel", "pos2": "personal suffix" }, "expansion": "-o- (linking vowel) + -k (personal suffix)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From -o- (linking vowel) + -k (personal suffix).", "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "suffix" }, "expansion": "-ok", "name": "head" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "19 19 19 0 43", "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 15 15 0 54", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 100", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "ír (“to write”) + -ok → írok (“I write, I am writing”)", "type": "example" }, { "english": "I'm writing a letter to my parents.", "text": "Levelet írok a szüleimnek.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Forms the first-person singular present tense of verbs (indicative mood, indefinite conjugation)." ], "id": "en--ok-hu-suffix-hu:personal", "raw_glosses": [ "(personal suffix) Forms the first-person singular present tense of verbs (indicative mood, indefinite conjugation)." ], "senseid": [ "hu:personal" ], "tags": [ "morpheme", "personal", "suffix" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ok]" }, { "rhymes": "-ok" } ], "word": "-ok" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "-ock", "alts": "1" }, "expansion": "English: -ock, -ick, -ik (dialectal)", "name": "desc" } ], "text": "English: -ock, -ick, -ik (dialectal)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sco", "2": "-ock", "3": "-ockie" }, "expansion": "Scots: -ock, -ockie", "name": "desc" } ], "text": "Scots: -ock, -ockie" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "yol", "2": "-ok", "alts": "1" }, "expansion": "Yola: -ok, -uck, -ick", "name": "desc" } ], "text": "Yola: -ok, -uck, -ick" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "ang", "3": "-oc" }, "expansion": "Old English -oc", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "gmw-pro", "3": "*-uk" }, "expansion": "Proto-West Germanic *-uk", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "gem-pro", "3": "*-ukaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *-ukaz", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old English -oc, -uc, from Proto-West Germanic *-uk, from Proto-Germanic *-ukaz. More at -ock.", "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "suffix" }, "expansion": "-ok", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "suffix forming diminutives of nouns" ], "id": "en--ok-enm-suffix-OcUvBUFX", "synonyms": [ { "word": "-oc" }, { "word": "-ock" }, { "word": "-oq" }, { "word": "-og" }, { "word": "-uc" }, { "word": "-uk" }, { "word": "-uck" }, { "word": "-ek" }, { "word": "-ak" }, { "word": "-ke" }, { "tags": [ "rare" ], "word": "-k" } ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "word": "-ok" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "vaka", "4": "", "5": "wake, vigil" }, "expansion": "Old Norse vaka (“wake, vigil”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nn", "2": "vake" }, "expansion": "Doublet of vake", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "A contracted form of -voke, -voka, from Old Norse vaka (“wake, vigil”) (oblique case vǫku). Doublet of vake and vòke.", "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "suffix", "g": "m" }, "expansion": "-ok m", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "barsok" }, { "word": "bardsok" }, { "word": "botolvsok" }, { "word": "bolsok" }, { "word": "botsok" }, { "word": "hallvardsok" }, { "word": "hallsok" }, { "word": "jakobsok" }, { "word": "jonsok" }, { "word": "larsok" }, { "word": "monsok" }, { "word": "olsok" }, { "word": "olavsok" }, { "word": "persok" }, { "word": "petersok" }, { "word": "rugsok" }, { "word": "syftesok" }, { "word": "siktesok" }, { "word": "siksok" } ], "glosses": [ "Similar to English -mas." ], "id": "en--ok-nn-suffix-voqrhpOX", "links": [ [ "English", "w:English language" ], [ "-mas", "-mas#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "-uku" }, { "word": "-oko" }, { "tags": [ "dialectal" ], "word": "-oke" } ], "tags": [ "masculine", "morpheme" ] } ], "word": "-ok" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-in", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-ok", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-oki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-oka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-oków", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-okowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "-okom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "-ok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "-oki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "-okiem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "-okami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "-oku", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "-okach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "-oku", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "-oki", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-anml", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-ok", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-oki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-oka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-oków", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-okowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "-okom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "-oka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "-oki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "-okiem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "-okami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "-oku", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "-okach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "-oku", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "-oki", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "suffix", "g": "m" }, "expansion": "-ok m", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "[please" ], "inflection_templates": [ { "args": { "gens": "-oka" }, "name": "pl-decl-noun-m-in" }, { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-m-anml" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages using catfix", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish entries with Template:pl-pr without syllabification", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "jabłko + -ok → jabcok", "type": "example" } ], "glosses": [ "forms masculine nouns, sometimes with a derogatory connotation" ], "id": "en--ok-pl-suffix-DExdnnLH", "tags": [ "masculine", "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɔk/" }, { "rhymes": "-ɔk" } ], "word": "-ok" } { "forms": [ { "form": "-ок", "tags": [ "Cyrillic" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "-ok (Cyrillic spelling -ок)", "name": "sh-suffix" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "dub (“to hollow”) + -ok → dubok (“deep”)" } ], "glosses": [ "Suffix appended to the present stem of verbs to form an adjective denoting a feature or a dimension." ], "id": "en--ok-sh-suffix-UaGRXBKu", "related": [ { "word": "-ak" }, { "word": "-ek" } ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "word": "-ok" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sk", "2": "sla-pro", "3": "*-ъkъ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *-ъkъ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sk", "2": "sla-pro", "3": "*-ъkъ" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *-ъkъ", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *-ъkъ.", "head_templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "suffix", "g": "m" }, "expansion": "-ok m", "name": "head" } ], "lang": "Slovak", "lang_code": "sk", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages using catfix", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Slovak entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "used to form masculine nouns" ], "id": "en--ok-sk-suffix-J1bx7J~k", "tags": [ "masculine", "morpheme" ] } ], "word": "-ok" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yol", "2": "enm", "3": "-ok" }, "expansion": "Middle English -ok", "name": "inh" }, { "args": { "1": "yol", "2": "ang", "3": "-oc" }, "expansion": "Old English -oc", "name": "inh" }, { "args": { "1": "yol", "2": "gmw-pro", "3": "*-uk" }, "expansion": "Proto-West Germanic *-uk", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Middle English -ok, -uk, from Old English -oc, -uc (diminutive suffix), from Proto-West Germanic *-uk.", "head_templates": [ { "args": { "1": "yol", "2": "suffix" }, "expansion": "-ok", "name": "head" } ], "lang": "Yola", "lang_code": "yol", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Yola entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Yola links with redundant target parameters", "parents": [ "Links with redundant target parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Yola links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "haddokès, flaadhokes, thorelucke, lownnick." } ], "glosses": [ "suffix forming diminutives of nouns" ], "id": "en--ok-yol-suffix-OcUvBUFX", "synonyms": [ { "word": "-uck" }, { "word": "-ick" } ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "word": "-ok" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "abe", "2": "suffix" }, "expansion": "-ok", "name": "head" } ], "lang": "Abenaki", "lang_code": "abe", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ "Abenaki entries with incorrect language header", "Abenaki lemmas", "Abenaki suffixes", "Pages with 9 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "text": "agaskw (“woodchuck”) → agask(w)ok (“woodchucks”)" } ], "glosses": [ "A suffix used to form the plurals of some animate words." ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "word": "-ok" } { "categories": [ "Basque entries with incorrect language header", "Basque inflectional suffixes", "Basque lemmas", "Basque suffixes", "Pages with 9 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-∅", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "-a", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-ak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-ok", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(e)k", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "-ak", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-ek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-ok", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(r)i", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "-ari", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-ei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-oi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(r)en", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "-aren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-en", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-on", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(r)ekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite" ] }, { "form": "-arekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-ekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-okin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(r)engatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite" ] }, { "form": "-arengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-engatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-ongatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(r)entzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite" ] }, { "form": "-arentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-entzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-ontzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(e)z", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "-az", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "-ez", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "-oz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(r)engan", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "inessive" ] }, { "form": "-arengan", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "inessive", "singular" ] }, { "form": "-engan", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "inessive", "plural" ] }, { "form": "-ongan", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inessive", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(e)tan", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "inessive" ] }, { "form": "-an", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "inessive", "singular" ] }, { "form": "-etan", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "inessive", "plural" ] }, { "form": "-otan", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inessive", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "locative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "locative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(e)tako", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "locative" ] }, { "form": "-(e)ko", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "locative", "singular" ] }, { "form": "-etako", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "locative", "plural" ] }, { "form": "-otako", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(r)engana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "-arengana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-engana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-ongana", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(e)tara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "-(e)ra", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-etara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-otara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "error-unrecognized-form", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(r)enganaino", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "-arenganaino", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular", "terminative" ] }, { "form": "-enganaino", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "terminative" ] }, { "form": "-onganaino", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "proximal", "terminative" ] }, { "form": "-(e)taraino", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "-(e)raino", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular", "terminative" ] }, { "form": "-etaraino", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "terminative" ] }, { "form": "-otaraino", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "proximal", "terminative" ] }, { "form": "-(r)enganantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "-arenganantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-enganantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-onganantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "error-unrecognized-form", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(e)tarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "-(e)rantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-etarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-otarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "error-unrecognized-form", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(r)enganako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "-arenganako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-enganako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-onganako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "error-unrecognized-form", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(e)tarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "-(e)rako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-etarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-otarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "error-unrecognized-form", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(r)engandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "-arengandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-engandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-ongandik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(e)tatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "-(e)tik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-etik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-otik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "error-unrecognized-form", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-(r)ik", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural", "proximal" ] }, { "form": "-tzat", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "prolative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "prolative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "prolative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "proximal" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "suffix", "cat2": "inflectional suffixes" }, "expansion": "-ok", "name": "head" } ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ "Basque terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "We students prefer easy exams.", "text": "Ikasleok azterketa errezak nahiago ditugu.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Absolutive and ergative proximal plural suffix.", "we" ], "links": [ [ "we", "we" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "glosses": [ "Absolutive and ergative proximal plural suffix.", "you" ], "links": [ [ "you", "you" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "categories": [ "Basque terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "There are wolves wandering around these mountains.", "text": "Otsoak mendiotan zehar dabiltza.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Absolutive and ergative proximal plural suffix.", "these" ], "links": [ [ "these", "these" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "word": "-ok" } { "categories": [ "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian suffixes", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian terms with multiple lemma etymologies", "Hungarian terms with multiple morpheme etymologies", "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Hungarian/ok", "Rhymes:Hungarian/ok/1 syllable" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "-o-", "3": "-k", "nocat": "y", "pos1": "linking vowel", "pos2": "plural suffix" }, "expansion": "-o- (linking vowel) + -k (plural suffix)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From -o- (linking vowel) + -k (plural suffix).", "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "suffix" }, "expansion": "-ok", "name": "head" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ "Hungarian terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "kor (“age”) + -ok → korok (“ages”)", "type": "example" }, { "english": "Electric cars are quiet.", "text": "Az elektromos autók hangtalanok.", "type": "example" } ], "glosses": [ "-s, -es" ], "links": [ [ "-s", "-s" ], [ "-es", "-es" ] ], "raw_glosses": [ "(plural suffix) -s, -es" ], "senseid": [ "hu:plural" ], "tags": [ "morpheme", "plural", "suffix" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ok]" }, { "rhymes": "-ok" } ], "word": "-ok" } { "categories": [ "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian suffixes", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian terms with multiple lemma etymologies", "Hungarian terms with multiple morpheme etymologies", "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Hungarian/ok", "Rhymes:Hungarian/ok/1 syllable" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "-o-", "3": "-k", "nocat": "y", "pos1": "linking vowel", "pos2": "personal suffix" }, "expansion": "-o- (linking vowel) + -k (personal suffix)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From -o- (linking vowel) + -k (personal suffix).", "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "suffix" }, "expansion": "-ok", "name": "head" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ "Hungarian terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "ír (“to write”) + -ok → írok (“I write, I am writing”)", "type": "example" }, { "english": "I'm writing a letter to my parents.", "text": "Levelet írok a szüleimnek.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Forms the first-person singular present tense of verbs (indicative mood, indefinite conjugation)." ], "raw_glosses": [ "(personal suffix) Forms the first-person singular present tense of verbs (indicative mood, indefinite conjugation)." ], "senseid": [ "hu:personal" ], "tags": [ "morpheme", "personal", "suffix" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ok]" }, { "rhymes": "-ok" } ], "word": "-ok" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "-ock", "alts": "1" }, "expansion": "English: -ock, -ick, -ik (dialectal)", "name": "desc" } ], "text": "English: -ock, -ick, -ik (dialectal)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sco", "2": "-ock", "3": "-ockie" }, "expansion": "Scots: -ock, -ockie", "name": "desc" } ], "text": "Scots: -ock, -ockie" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "yol", "2": "-ok", "alts": "1" }, "expansion": "Yola: -ok, -uck, -ick", "name": "desc" } ], "text": "Yola: -ok, -uck, -ick" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "ang", "3": "-oc" }, "expansion": "Old English -oc", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "gmw-pro", "3": "*-uk" }, "expansion": "Proto-West Germanic *-uk", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "gem-pro", "3": "*-ukaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *-ukaz", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old English -oc, -uc, from Proto-West Germanic *-uk, from Proto-Germanic *-ukaz. More at -ock.", "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "suffix" }, "expansion": "-ok", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English suffixes", "Middle English terms derived from Old English", "Middle English terms derived from Proto-Germanic", "Middle English terms derived from Proto-West Germanic", "Middle English terms inherited from Old English", "Middle English terms inherited from Proto-Germanic", "Middle English terms inherited from Proto-West Germanic", "Pages with 9 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "suffix forming diminutives of nouns" ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "synonyms": [ { "word": "-oc" }, { "word": "-ock" }, { "word": "-oq" }, { "word": "-og" }, { "word": "-uc" }, { "word": "-uk" }, { "word": "-uck" }, { "word": "-ek" }, { "word": "-ak" }, { "word": "-ke" }, { "tags": [ "rare" ], "word": "-k" } ], "word": "-ok" } { "derived": [ { "word": "barsok" }, { "word": "bardsok" }, { "word": "botolvsok" }, { "word": "bolsok" }, { "word": "botsok" }, { "word": "hallvardsok" }, { "word": "hallsok" }, { "word": "jakobsok" }, { "word": "jonsok" }, { "word": "larsok" }, { "word": "monsok" }, { "word": "olsok" }, { "word": "olavsok" }, { "word": "persok" }, { "word": "petersok" }, { "word": "rugsok" }, { "word": "syftesok" }, { "word": "siktesok" }, { "word": "siksok" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "vaka", "4": "", "5": "wake, vigil" }, "expansion": "Old Norse vaka (“wake, vigil”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nn", "2": "vake" }, "expansion": "Doublet of vake", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "A contracted form of -voke, -voka, from Old Norse vaka (“wake, vigil”) (oblique case vǫku). Doublet of vake and vòke.", "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "suffix", "g": "m" }, "expansion": "-ok m", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Nynorsk doublets", "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "Norwegian Nynorsk lemmas", "Norwegian Nynorsk masculine suffixes", "Norwegian Nynorsk suffixes", "Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse", "Norwegian Nynorsk terms inherited from Old Norse", "Pages with 9 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Similar to English -mas." ], "links": [ [ "English", "w:English language" ], [ "-mas", "-mas#English" ] ], "tags": [ "masculine", "morpheme" ] } ], "synonyms": [ { "word": "-uku" }, { "word": "-oko" }, { "tags": [ "dialectal" ], "word": "-oke" } ], "word": "-ok" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-in", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-ok", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-oki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-oka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-oków", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-okowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "-okom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "-ok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "-oki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "-okiem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "-okami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "-oku", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "-okach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "-oku", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "-oki", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-anml", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-ok", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-oki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-oka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-oków", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-okowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "-okom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "-oka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "-oki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "-okiem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "-okami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "-oku", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "-okach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "-oku", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "-oki", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "suffix", "g": "m" }, "expansion": "-ok m", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "[please" ], "inflection_templates": [ { "args": { "gens": "-oka" }, "name": "pl-decl-noun-m-in" }, { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-m-anml" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ "Pages using catfix", "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Polish 1-syllable words", "Polish entries with Template:pl-pr without syllabification", "Polish entries with incorrect language header", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish masculine suffixes", "Polish suffixes", "Polish terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Polish/ɔk", "Rhymes:Polish/ɔk/1 syllable" ], "examples": [ { "text": "jabłko + -ok → jabcok", "type": "example" } ], "glosses": [ "forms masculine nouns, sometimes with a derogatory connotation" ], "tags": [ "masculine", "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɔk/" }, { "rhymes": "-ɔk" } ], "word": "-ok" } { "forms": [ { "form": "-ок", "tags": [ "Cyrillic" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "-ok (Cyrillic spelling -ок)", "name": "sh-suffix" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "suffix", "related": [ { "word": "-ak" }, { "word": "-ek" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian suffixes" ], "examples": [ { "text": "dub (“to hollow”) + -ok → dubok (“deep”)" } ], "glosses": [ "Suffix appended to the present stem of verbs to form an adjective denoting a feature or a dimension." ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "word": "-ok" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sk", "2": "sla-pro", "3": "*-ъkъ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *-ъkъ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sk", "2": "sla-pro", "3": "*-ъkъ" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *-ъkъ", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *-ъkъ.", "head_templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "suffix", "g": "m" }, "expansion": "-ok m", "name": "head" } ], "lang": "Slovak", "lang_code": "sk", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ "Pages using catfix", "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Slovak entries with incorrect language header", "Slovak lemmas", "Slovak masculine suffixes", "Slovak suffixes", "Slovak terms derived from Proto-Slavic", "Slovak terms inherited from Proto-Slavic" ], "glosses": [ "used to form masculine nouns" ], "tags": [ "masculine", "morpheme" ] } ], "word": "-ok" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yol", "2": "enm", "3": "-ok" }, "expansion": "Middle English -ok", "name": "inh" }, { "args": { "1": "yol", "2": "ang", "3": "-oc" }, "expansion": "Old English -oc", "name": "inh" }, { "args": { "1": "yol", "2": "gmw-pro", "3": "*-uk" }, "expansion": "Proto-West Germanic *-uk", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Middle English -ok, -uk, from Old English -oc, -uc (diminutive suffix), from Proto-West Germanic *-uk.", "head_templates": [ { "args": { "1": "yol", "2": "suffix" }, "expansion": "-ok", "name": "head" } ], "lang": "Yola", "lang_code": "yol", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Yola entries with incorrect language header", "Yola lemmas", "Yola links with redundant target parameters", "Yola links with redundant wikilinks", "Yola suffixes", "Yola terms derived from Middle English", "Yola terms derived from Old English", "Yola terms derived from Proto-West Germanic", "Yola terms inherited from Middle English", "Yola terms inherited from Old English", "Yola terms inherited from Proto-West Germanic" ], "examples": [ { "text": "haddokès, flaadhokes, thorelucke, lownnick." } ], "glosses": [ "suffix forming diminutives of nouns" ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "synonyms": [ { "word": "-uck" }, { "word": "-ick" } ], "word": "-ok" }
Download raw JSONL data for -ok meaning in All languages combined (24.3kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'anim'", "path": [ "-ok" ], "section": "Basque", "subsection": "suffix", "title": "-ok", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan'", "path": [ "-ok" ], "section": "Basque", "subsection": "suffix", "title": "-ok", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'anim'", "path": [ "-ok" ], "section": "Basque", "subsection": "suffix", "title": "-ok", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan'", "path": [ "-ok" ], "section": "Basque", "subsection": "suffix", "title": "-ok", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'anim'", "path": [ "-ok" ], "section": "Basque", "subsection": "suffix", "title": "-ok", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan'", "path": [ "-ok" ], "section": "Basque", "subsection": "suffix", "title": "-ok", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'anim'", "path": [ "-ok" ], "section": "Basque", "subsection": "suffix", "title": "-ok", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan'", "path": [ "-ok" ], "section": "Basque", "subsection": "suffix", "title": "-ok", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'anim'", "path": [ "-ok" ], "section": "Basque", "subsection": "suffix", "title": "-ok", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan'", "path": [ "-ok" ], "section": "Basque", "subsection": "suffix", "title": "-ok", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'anim'", "path": [ "-ok" ], "section": "Basque", "subsection": "suffix", "title": "-ok", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan'", "path": [ "-ok" ], "section": "Basque", "subsection": "suffix", "title": "-ok", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'anim'", "path": [ "-ok" ], "section": "Basque", "subsection": "suffix", "title": "-ok", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan'", "path": [ "-ok" ], "section": "Basque", "subsection": "suffix", "title": "-ok", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.