See helle on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "helle",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 14 1 0 1 13 19 0 0 0 1 0 1 8 2 1 1 0 15 1 1 1 0 15 0 0 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "hellen"
}
],
"glosses": [
"singular present subjunctive of hellen"
],
"id": "en-helle-nl-verb-2kW5pIcy",
"links": [
[
"hellen",
"hellen#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated or formal) singular present subjunctive of hellen"
],
"tags": [
"dated",
"form-of",
"formal",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-helle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Nl-helle.ogg/Nl-helle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/Nl-helle.ogg"
}
],
"word": "helle"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "noun case form"
},
"expansion": "helle",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"word": "hel"
}
],
"glosses": [
"genitive/dative singular of hel"
],
"id": "en-helle-nl-noun-NGpL2Cl8",
"links": [
[
"hel",
"hel#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) genitive/dative singular of hel"
],
"tags": [
"archaic",
"dative",
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-helle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Nl-helle.ogg/Nl-helle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/Nl-helle.ogg"
}
],
"word": "helle"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "helteinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "helleaalto"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "helleasu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hellehattu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hellekausi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hellekypärä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hellelukema"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hellemekko"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hellepäivä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "helleraja"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hellesää"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Hellevaara"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hellevaate"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hellevaroitus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "helleviikko"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hirmuhelle"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kesähelle"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*heldeh"
},
"expansion": "Proto-Finnic *heldeh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "helleh"
},
"expansion": "Karelian helleh",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "bat-pro",
"3": ""
},
"expansion": "Proto-Baltic [Term?]",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "šiltis"
},
"expansion": "Lithuanian šiltis",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *heldeh (compare Karelian helleh), from an earlier *šelteš, borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian šiltis).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lt-ll gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*I/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellettä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helteettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "heltein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lt-ll gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*I/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helteettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helteettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helteettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helteettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellettään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helteeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helteiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helteettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "helle",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "helle",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "ll",
"3": "lt",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish hame-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hot weather, swelter."
],
"id": "en-helle-fi-noun-hghFeFYc",
"links": [
[
"weather",
"weather"
],
[
"swelter",
"swelter"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish hame-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A hot place or heat."
],
"id": "en-helle-fi-noun-yxEWjD4m",
"links": [
[
"heat",
"heat"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare, chiefly figuratively) A hot place or heat."
],
"tags": [
"figuratively",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhelːeˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞lːe̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-elːe"
}
],
"wikipedia": [
"fi:helle"
],
"word": "helle"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun form"
},
"expansion": "helle",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "20 6 74",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(“he (a letter of some Semitic alphabets)”)",
"word": "he"
}
],
"glosses": [
"allative singular of he (“he (a letter of some Semitic alphabets)”)"
],
"id": "en-helle-fi-noun-kqusvtcz",
"links": [
[
"allative",
"allative case"
],
[
"he",
"he#Finnish"
]
],
"tags": [
"allative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhelːeˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞lːe̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-elːe"
}
],
"word": "helle"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "hell"
},
"expansion": "German hell",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "hellen"
},
"expansion": "Middle High German hellen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "hel"
},
"expansion": "Dutch hel",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Regional variant of German hell. From Middle High German hellen, from the root of hell (“clear, bright”). Cognate with Dutch hel.",
"forms": [
{
"form": "heller",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "heller",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am hellesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "am hellsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"predicative"
]
},
{
"form": "heller",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "helles",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "heller",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "heller",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "heller",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "helles",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "der helle",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die helle",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "das helle",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"nominative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "des hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "der hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"includes-article",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "des hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "der hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "dem hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "der hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "dem hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "den hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "den hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die helle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "das helle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "ein heller",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eine helle",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ein helles",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"mixed",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "keine hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eines hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "einer hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "eines hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "keiner hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "einem hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "einer hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "einem hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "keinen hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "einen hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "eine helle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "ein helles",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "keine hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "heller",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "heller",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "heller",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "heller",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural",
"predicative"
]
},
{
"form": "hellerer",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "helleres",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellerer",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"neuter",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellerer",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellerem",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"masculine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellerer",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"feminine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellerem",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"neuter",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"masculine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "helleres",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"neuter",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "der hellere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die hellere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "das hellere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"includes-article",
"nominative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "des helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "der helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"includes-article",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "des helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "der helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "dem helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "der helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "dem helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "den helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "den helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die hellere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "das hellere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "ein hellerer",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eine hellere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ein helleres",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"mixed",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "keine helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eines helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "einer helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "eines helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"indefinite",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "keiner helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "einem helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "einer helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "einem helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"indefinite",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "keinen helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "einen helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "eine hellere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "ein helleres",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"indefinite",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "keine helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "am hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"predicative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "am hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"predicative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "am hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"predicative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "am hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"predicative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "am hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"predicative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "am hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"predicative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "am hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "am hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "hellester",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellster",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "helleste",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellste",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellestes",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellstes",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "helleste",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellste",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellester",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellster",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellester",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellster",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellestem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellstem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellester",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellster",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellestem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellstem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "helleste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellestes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellstes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "helleste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "der helleste",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "der hellste",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "die helleste",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"nominative",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "die hellste",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"nominative",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "das helleste",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "das hellste",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "die hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"nominative",
"plural",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "die hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"nominative",
"plural",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "des hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "des hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "der hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"includes-article",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "der hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"includes-article",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "des hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "des hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "der hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"plural",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "der hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"plural",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "dem hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "dem hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "der hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "der hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "dem hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "dem hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "den hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "den hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "den hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "den hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "die helleste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "die hellste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "das helleste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "das hellste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "die hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "die hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "ein hellester",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ein hellster",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "eine helleste",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "eine hellste",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ein hellestes",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ein hellstes",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"mixed",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "keine hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"mixed",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "keine hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "eines hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "eines hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "einer hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "einer hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "eines hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "eines hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"mixed",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "keiner hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"mixed",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "keiner hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "einem hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "einem hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "einer hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "einer hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "einem hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "einem hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"mixed",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "keinen hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"mixed",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "keinen hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "einen hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "einen hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "eine helleste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "eine hellste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ein hellestes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ein hellstes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"mixed",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "keine hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"mixed",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "keine hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "comp.sup:+est:+st"
},
"expansion": "helle (strong nominative masculine singular heller, comparative heller, superlative am hellesten or am hellsten)",
"name": "de-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "comp.sup:+est:+st"
},
"name": "de-adecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Northern German",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Regional German",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 14 1 0 1 13 19 0 0 0 1 0 1 8 2 1 1 0 15 1 1 1 0 15 0 0 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"clever, smart, bright"
],
"id": "en-helle-de-adj-AKivcn8P",
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"clever",
"clever"
],
[
"smart",
"smart"
],
[
"bright",
"bright"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional, Northern Germany, Berlin) clever, smart, bright"
],
"tags": [
"Berlin",
"Northern-Germany",
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-helle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/De-helle.ogg/De-helle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/De-helle.ogg"
}
],
"word": "helle"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "noun"
},
"expansion": "helle",
"name": "head"
}
],
"lang": "Karelian",
"lang_code": "krl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Karelian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 10 1 0 1 15 21 0 0 1 2 0 2 7 3 1 1 0 12 1 1 1 0 12 1 1 0 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 14 1 0 1 13 19 0 0 0 1 0 1 8 2 1 1 0 15 1 1 1 0 15 0 0 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"heat"
],
"id": "en-helle-krl-noun-WioO2ao6",
"links": [
[
"heat",
"heat"
]
]
}
],
"word": "helle"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "li"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Unknown.",
"forms": [
{
"form": "helder",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "helles",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "'t hèls",
"tags": [
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "li-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hells",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "heller",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "heller",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heller",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hells",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "heller",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "helles",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "helles",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "helles",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "helles",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "helles",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "helles",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"vocative"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "heller",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "adjective",
"3": "comparative",
"4": "helder",
"5": "superlative",
"6": "helles",
"7": "predicative superlative",
"8": "'t hèls",
"head": ""
},
"expansion": "helle (comparative helder, superlative helles, predicative superlative 't hèls)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"comp": "helder",
"sup2": "hèls"
},
"expansion": "helle (comparative helder, superlative helles, predicative superlative 't hèls)",
"name": "li-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "li-decl-adj"
}
],
"lang": "Limburgish",
"lang_code": "li",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"hard"
],
"id": "en-helle-li-adj-7VRluSIN",
"links": [
[
"hard",
"hard"
]
]
},
{
"glosses": [
"loud"
],
"id": "en-helle-li-adj-2xpgu~8i",
"links": [
[
"loud",
"loud"
]
]
}
],
"word": "helle"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "From hel.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "helle f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Limburgish",
"lang_code": "li",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "6 18 76",
"kind": "other",
"name": "Limburgish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "hel"
}
],
"glosses": [
"dative singular of hel"
],
"id": "en-helle-li-noun-R~uLudls",
"links": [
[
"hel",
"hel#Limburgish"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) dative singular of hel"
],
"tags": [
"dative",
"feminine",
"form-of",
"obsolete",
"singular"
]
}
],
"word": "helle"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "hel"
},
"expansion": "Dutch: hel",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dutch: hel"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "hel"
},
"expansion": "Afrikaans: hel",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: hel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "hel"
},
"expansion": "Limburgish: hel",
"name": "desc"
}
],
"text": "Limburgish: hel"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "frk",
"3": "gem-pro",
"4": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "odt",
"3": "hella"
},
"expansion": "Old Dutch hella",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hallju"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hallju",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Dutch hella, from Proto-West Germanic *hallju.",
"forms": [
{
"form": "weak",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "dum-decl-noun-wk-f",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "{{{stem}}}-",
"5": "",
"6": "{{{stem2}}}-",
"cat2": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "helle f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "helle f",
"name": "dum-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "helle"
},
"name": "dum-decl-noun-wk-f"
}
],
"lang": "Middle Dutch",
"lang_code": "dum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Middle Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Hell"
],
"id": "en-helle-dum-noun-jVhvi2Df",
"links": [
[
"Hell",
"Hell"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"underworld"
],
"id": "en-helle-dum-noun-42ON1S0w",
"links": [
[
"underworld",
"underworld"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "helle"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hell",
"3": "Hell"
},
"expansion": "English: hell, Hell",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: hell, Hell"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "hell",
"3": "Hell"
},
"expansion": "Scots: hell, Hell",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: hell, Hell"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "hell"
},
"expansion": "Old English hell",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hallju"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hallju",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gem-pro",
"3": "*haljō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *haljō",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old English hell, from Proto-West Germanic *hallju, from Proto-Germanic *haljō. The final vowel is generalised from the Old English inflected forms.",
"forms": [
{
"form": "helles",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "helle",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "genitive",
"6": "helles",
"7": "or",
"8": "helle",
"head": ""
},
"expansion": "helle (genitive helles or helle)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"gen": "helles",
"gen2": "helle"
},
"expansion": "helle (genitive helles or helle)",
"name": "enm-proper noun"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "But don't fear those who can kill the body, because they can't kill the soul. Instead, fear the one who can destroy both the body and soul in Hell.",
"ref": "c. 1395, John Wycliffe, John Purvey [et al.], transl., Bible (Wycliffite Bible (later version), MS Lich 10.), published c. 1410, Matheu 10:28, page 4v; republished as Wycliffe's translation of the New Testament, Lichfield: Bill Endres, 2010:",
"text": "and nyle ȝe dꝛede hem þat moun ſle þe bodi .· foꝛ þei moun not ſle þe ſoule / but raþere dꝛede ȝe hym þat mai leeſe boþe bodi and ſoule in to helle",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Hell (the Christian place of damnation)"
],
"id": "en-helle-enm-name-utgEwpBO",
"links": [
[
"Hell",
"Hell"
],
[
"Christian",
"Christian#English"
],
[
"place",
"place#English"
],
[
"damnation",
"damnation#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 46 25 17 4",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 34 16 26 2",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Afterlife",
"orig": "enm:Afterlife",
"parents": [
"Death",
"Mythology",
"Philosophy",
"Religion",
"Body",
"Life",
"Culture",
"All topics",
"Nature",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 44 22 3 3",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Mythology",
"orig": "enm:Mythology",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 51 20 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Religion",
"orig": "enm:Religion",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Limbo (waiting place for souls)"
],
"id": "en-helle-enm-name-6kgSDzcW",
"links": [
[
"Limbo",
"Limbo"
]
]
},
{
"glosses": [
"The underworld in Greco-Roman legend."
],
"id": "en-helle-enm-name-uSK0Oojf",
"links": [
[
"underworld",
"underworld"
],
[
"Greco-Roman",
"Greco-Roman"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) The underworld in Greco-Roman legend."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɛl(ə)/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "hel"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "hell"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"sense": "early",
"word": "hælle"
}
],
"word": "helle"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hell",
"3": "Hell"
},
"expansion": "English: hell, Hell",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: hell, Hell"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "hell",
"3": "Hell"
},
"expansion": "Scots: hell, Hell",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: hell, Hell"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "hell"
},
"expansion": "Old English hell",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hallju"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hallju",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gem-pro",
"3": "*haljō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *haljō",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old English hell, from Proto-West Germanic *hallju, from Proto-Germanic *haljō. The final vowel is generalised from the Old English inflected forms.",
"forms": [
{
"form": "helles",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "helles",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "helle",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "nouns",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "helle",
"name": "head"
},
{
"args": {
"gen": "helles",
"gen2": "helle"
},
"expansion": "helle (plural helles, genitive helles or helle)",
"name": "enm-noun"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Death, mortality."
],
"id": "en-helle-enm-noun-l7IFpmN3",
"links": [
[
"Death",
"death"
],
[
"mortality",
"mortality"
]
]
},
{
"glosses": [
"A place of suffering or evil."
],
"id": "en-helle-enm-noun-mHh8p9NG",
"links": [
[
"suffering",
"suffering"
],
[
"evil",
"evil"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɛl(ə)/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "hel"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "hell"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"sense": "early",
"word": "hælle"
}
],
"word": "helle"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bakstehelle"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "non",
"3": "hella"
},
"expansion": "Old Norse hella",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hella, from hallr (stone).",
"forms": [
{
"form": "hella",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hellen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "heller",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hellene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"flat stone"
],
"id": "en-helle-nb-noun-LoKb9tCI",
"links": [
[
"stone",
"stone"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 14 1 0 1 13 19 0 0 0 1 0 1 8 2 1 1 0 15 1 1 1 0 15 0 0 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"disc made of iron"
],
"id": "en-helle-nb-noun-VkhNsAzW",
"links": [
[
"disc",
"disc"
],
[
"iron",
"iron"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "disc made of iron",
"word": "takke"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"word": "helle"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "helning"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "non",
"3": "hella"
},
"expansion": "Old Norse hella",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hella, from hallr (slope, incline).",
"forms": [
{
"form": "hell",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "heller",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "hellet",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "helte",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "hellet",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "helt",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hellende",
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"10": "helte",
"11": "past participle",
"12": "hellet",
"13": "or",
"14": "helt",
"15": "present participle",
"16": "hellende",
"2": "verb",
"3": "imperative",
"4": "hell",
"5": "present tense",
"6": "heller",
"7": "simple past",
"8": "hellet",
"9": "or"
},
"expansion": "helle (imperative hell, present tense heller, simple past hellet or helte, past participle hellet or helt, present participle hellende)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to slope, incline"
],
"id": "en-helle-nb-verb-Gl7OdoIV",
"links": [
[
"slope",
"slope"
],
[
"incline",
"incline"
]
]
},
{
"examples": [
{
"english": "The day nears its end.",
"text": "Dagen heller."
}
],
"glosses": [
"to near an end."
],
"id": "en-helle-nb-verb-R5DNMFkZ",
"links": [
[
"near",
"near"
]
]
},
{
"glosses": [
"to pour (something)"
],
"id": "en-helle-nb-verb-a9Tge9JN",
"links": [
[
"pour",
"pour"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "5 3 92",
"sense": "pour",
"word": "pøse"
}
]
}
],
"word": "helle"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bakstehelle"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "hella"
},
"expansion": "Old Norse hella",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hella, from hallr (stone).",
"forms": [
{
"form": "hella",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "heller",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hellene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"flat stone"
],
"id": "en-helle-nn-noun-LoKb9tCI",
"links": [
[
"stone",
"stone"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 14 1 0 1 13 19 0 0 0 1 0 1 8 2 1 1 0 15 1 1 1 0 15 0 0 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"disc made of iron"
],
"id": "en-helle-nn-noun-VkhNsAzW",
"links": [
[
"disc",
"disc"
],
[
"iron",
"iron"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "disc made of iron",
"word": "takke"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "helle"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "noun form"
},
"expansion": "helle",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "hell"
}
],
"glosses": [
"inflection of hell:",
"accusative/genitive/dative singular"
],
"id": "en-helle-ang-noun-hCIUczhT",
"links": [
[
"hell",
"hell#Old_English"
]
],
"tags": [
"accusative",
"dative",
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "hell"
}
],
"glosses": [
"inflection of hell:",
"nominative/accusative plural"
],
"id": "en-helle-ang-noun-mEQLilpR",
"links": [
[
"hell",
"hell#Old_English"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"word": "helle"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "izh",
"3": "hellä"
},
"expansion": "Ingrian hellä",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ingrian hellä.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "vot-decl/päive",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "VIII/päive",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helled",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellä",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellije",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellii",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helliite",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellii",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helläse",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellä",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helliise",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellez",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helliiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellesse",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helliisse",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellele",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helliile",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellelle",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helliille",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellelte",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helliilte",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellessi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helliissi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "adjective"
},
"expansion": "helle",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"hel‧le"
],
"lang": "Votic",
"lang_code": "vot",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"sensitive"
],
"id": "en-helle-vot-adj-LV6GAKT7",
"links": [
[
"sensitive",
"sensitive"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Votic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Votic päive-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"gentle, tender"
],
"id": "en-helle-vot-adj-epBRmz9A",
"links": [
[
"gentle",
"gentle"
],
[
"tender",
"tender"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhelːæ/",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"ipa": "[ˈhelːə̟]",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"rhymes": "-elːæ"
}
],
"word": "helle"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch noun case forms",
"Dutch verb forms",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "helle",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "hellen"
}
],
"glosses": [
"singular present subjunctive of hellen"
],
"links": [
[
"hellen",
"hellen#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated or formal) singular present subjunctive of hellen"
],
"tags": [
"dated",
"form-of",
"formal",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-helle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Nl-helle.ogg/Nl-helle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/Nl-helle.ogg"
}
],
"word": "helle"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch noun case forms",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "noun case form"
},
"expansion": "helle",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch noun case forms"
],
"form_of": [
{
"word": "hel"
}
],
"glosses": [
"genitive/dative singular of hel"
],
"links": [
[
"hel",
"hel#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) genitive/dative singular of hel"
],
"tags": [
"archaic",
"dative",
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-helle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Nl-helle.ogg/Nl-helle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/Nl-helle.ogg"
}
],
"word": "helle"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish hame-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish noun forms",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Baltic",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/elːe",
"Rhymes:Finnish/elːe/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "helteinen"
},
{
"word": "helleaalto"
},
{
"word": "helleasu"
},
{
"word": "hellehattu"
},
{
"word": "hellekausi"
},
{
"word": "hellekypärä"
},
{
"word": "hellelukema"
},
{
"word": "hellemekko"
},
{
"word": "hellepäivä"
},
{
"word": "helleraja"
},
{
"word": "hellesää"
},
{
"word": "Hellevaara"
},
{
"word": "hellevaate"
},
{
"word": "hellevaroitus"
},
{
"word": "helleviikko"
},
{
"word": "hirmuhelle"
},
{
"word": "kesähelle"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*heldeh"
},
"expansion": "Proto-Finnic *heldeh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "helleh"
},
"expansion": "Karelian helleh",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "bat-pro",
"3": ""
},
"expansion": "Proto-Baltic [Term?]",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "šiltis"
},
"expansion": "Lithuanian šiltis",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *heldeh (compare Karelian helleh), from an earlier *šelteš, borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian šiltis).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lt-ll gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*I/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellettä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helteettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "heltein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lt-ll gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*I/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helteettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helteettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helteettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helteettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellettään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helteeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helteiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helteettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helteittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helteittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "helteinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "helle",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "helle",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "ll",
"3": "lt",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hot weather, swelter."
],
"links": [
[
"weather",
"weather"
],
[
"swelter",
"swelter"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with rare senses"
],
"glosses": [
"A hot place or heat."
],
"links": [
[
"heat",
"heat"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare, chiefly figuratively) A hot place or heat."
],
"tags": [
"figuratively",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhelːeˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞lːe̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-elːe"
}
],
"wikipedia": [
"fi:helle"
],
"word": "helle"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish noun forms",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/elːe",
"Rhymes:Finnish/elːe/2 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun form"
},
"expansion": "helle",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "(“he (a letter of some Semitic alphabets)”)",
"word": "he"
}
],
"glosses": [
"allative singular of he (“he (a letter of some Semitic alphabets)”)"
],
"links": [
[
"allative",
"allative case"
],
[
"he",
"he#Finnish"
]
],
"tags": [
"allative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhelːeˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞lːe̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-elːe"
}
],
"word": "helle"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "hell"
},
"expansion": "German hell",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "hellen"
},
"expansion": "Middle High German hellen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "hel"
},
"expansion": "Dutch hel",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Regional variant of German hell. From Middle High German hellen, from the root of hell (“clear, bright”). Cognate with Dutch hel.",
"forms": [
{
"form": "heller",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "heller",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am hellesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "am hellsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"predicative"
]
},
{
"form": "heller",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "helles",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "heller",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "heller",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "heller",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "helles",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "der helle",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die helle",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "das helle",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"nominative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "des hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "der hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"includes-article",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "des hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "der hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "dem hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "der hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "dem hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "den hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "den hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die helle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "das helle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "ein heller",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eine helle",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ein helles",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"mixed",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "keine hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eines hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "einer hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "eines hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "keiner hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "einem hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "einer hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "einem hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "keinen hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "einen hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "eine helle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "ein helles",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "keine hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "heller",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "heller",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "heller",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "heller",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural",
"predicative"
]
},
{
"form": "hellerer",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "helleres",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellerer",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"neuter",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellerer",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellerem",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"masculine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellerer",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"feminine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellerem",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"neuter",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"masculine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "helleres",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"neuter",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "der hellere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die hellere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "das hellere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"includes-article",
"nominative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "des helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "der helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"includes-article",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "des helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "der helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "dem helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "der helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "dem helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "den helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "den helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die hellere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "das hellere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "ein hellerer",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eine hellere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ein helleres",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"mixed",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "keine helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eines helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "einer helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "eines helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"indefinite",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "keiner helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "einem helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "einer helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "einem helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"indefinite",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "keinen helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "einen helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "eine hellere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "ein helleres",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"indefinite",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "keine helleren",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "am hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"predicative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "am hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"predicative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "am hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"predicative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "am hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"predicative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "am hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"predicative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "am hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"predicative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "am hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "am hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "hellester",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellster",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "helleste",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellste",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellestes",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellstes",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "helleste",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellste",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellester",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellster",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellester",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellster",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellestem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellstem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellester",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellster",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellestem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellstem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "helleste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellestes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellstes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "helleste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "hellste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"strong",
"superlative",
"without-article"
]
},
{
"form": "der helleste",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "der hellste",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "die helleste",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"nominative",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "die hellste",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"nominative",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "das helleste",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "das hellste",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "die hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"nominative",
"plural",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "die hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"nominative",
"plural",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "des hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "des hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "der hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"includes-article",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "der hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"includes-article",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "des hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "des hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "der hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"plural",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "der hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"plural",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "dem hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "dem hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "der hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "der hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "dem hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "dem hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "den hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "den hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "den hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "den hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "die helleste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "die hellste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "das helleste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "das hellste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "die hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "die hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "ein hellester",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ein hellster",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "eine helleste",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "eine hellste",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ein hellestes",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ein hellstes",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"mixed",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "keine hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"mixed",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "keine hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "eines hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "eines hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "einer hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "einer hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "eines hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "eines hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"mixed",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "keiner hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"mixed",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "keiner hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "einem hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "einem hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "einer hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "einer hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "einem hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "einem hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"mixed",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "keinen hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"mixed",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "keinen hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "einen hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "einen hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "eine helleste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "eine hellste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ein hellestes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "ein hellstes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"mixed",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "keine hellesten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"mixed",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "keine hellsten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "comp.sup:+est:+st"
},
"expansion": "helle (strong nominative masculine singular heller, comparative heller, superlative am hellesten or am hellsten)",
"name": "de-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "comp.sup:+est:+st"
},
"name": "de-adecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"German adjectives",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German terms derived from Middle High German",
"German terms inherited from Middle High German",
"Northern German",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Regional German"
],
"glosses": [
"clever, smart, bright"
],
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"clever",
"clever"
],
[
"smart",
"smart"
],
[
"bright",
"bright"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional, Northern Germany, Berlin) clever, smart, bright"
],
"tags": [
"Berlin",
"Northern-Germany",
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-helle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/De-helle.ogg/De-helle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/De-helle.ogg"
}
],
"word": "helle"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "noun"
},
"expansion": "helle",
"name": "head"
}
],
"lang": "Karelian",
"lang_code": "krl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Karelian entries with incorrect language header",
"Karelian lemmas",
"Karelian nouns",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"heat"
],
"links": [
[
"heat",
"heat"
]
]
}
],
"word": "helle"
}
{
"categories": [
"Limburgish adjectives",
"Limburgish entries with incorrect language header",
"Limburgish lemmas",
"Limburgish non-lemma forms",
"Limburgish noun forms",
"Limburgish terms with unknown etymologies",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "li"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Unknown.",
"forms": [
{
"form": "helder",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "helles",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "'t hèls",
"tags": [
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "li-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hells",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "heller",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "heller",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "heller",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hells",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "heller",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "helles",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "helles",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "helles",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "helles",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "helles",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "helles",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"vocative"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "heller",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "adjective",
"3": "comparative",
"4": "helder",
"5": "superlative",
"6": "helles",
"7": "predicative superlative",
"8": "'t hèls",
"head": ""
},
"expansion": "helle (comparative helder, superlative helles, predicative superlative 't hèls)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"comp": "helder",
"sup2": "hèls"
},
"expansion": "helle (comparative helder, superlative helles, predicative superlative 't hèls)",
"name": "li-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "li-decl-adj"
}
],
"lang": "Limburgish",
"lang_code": "li",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"hard"
],
"links": [
[
"hard",
"hard"
]
]
},
{
"glosses": [
"loud"
],
"links": [
[
"loud",
"loud"
]
]
}
],
"word": "helle"
}
{
"categories": [
"Limburgish entries with incorrect language header",
"Limburgish non-lemma forms",
"Limburgish noun forms",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "From hel.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "helle f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Limburgish",
"lang_code": "li",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Limburgish terms with obsolete senses"
],
"form_of": [
{
"word": "hel"
}
],
"glosses": [
"dative singular of hel"
],
"links": [
[
"hel",
"hel#Limburgish"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) dative singular of hel"
],
"tags": [
"dative",
"feminine",
"form-of",
"obsolete",
"singular"
]
}
],
"word": "helle"
}
{
"categories": [
"Middle Dutch entries with incorrect language header",
"Middle Dutch feminine nouns",
"Middle Dutch lemmas",
"Middle Dutch nouns",
"Middle Dutch terms derived from Frankish",
"Middle Dutch terms derived from Old Dutch",
"Middle Dutch terms derived from Proto-Germanic",
"Middle Dutch terms derived from Proto-Indo-European",
"Middle Dutch terms derived from Proto-West Germanic",
"Middle Dutch terms inherited from Frankish",
"Middle Dutch terms inherited from Old Dutch",
"Middle Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
"Middle Dutch terms inherited from Proto-West Germanic",
"Middle Dutch weak feminine nouns",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "hel"
},
"expansion": "Dutch: hel",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dutch: hel"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "hel"
},
"expansion": "Afrikaans: hel",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: hel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "hel"
},
"expansion": "Limburgish: hel",
"name": "desc"
}
],
"text": "Limburgish: hel"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "frk",
"3": "gem-pro",
"4": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "odt",
"3": "hella"
},
"expansion": "Old Dutch hella",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hallju"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hallju",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Dutch hella, from Proto-West Germanic *hallju.",
"forms": [
{
"form": "weak",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "dum-decl-noun-wk-f",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellen",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "{{{stem}}}-",
"5": "",
"6": "{{{stem2}}}-",
"cat2": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "helle f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "helle f",
"name": "dum-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "helle"
},
"name": "dum-decl-noun-wk-f"
}
],
"lang": "Middle Dutch",
"lang_code": "dum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Hell"
],
"links": [
[
"Hell",
"Hell"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"underworld"
],
"links": [
[
"underworld",
"underworld"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "helle"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Middle English proper nouns",
"Middle English terms derived from Old English",
"Middle English terms derived from Proto-Germanic",
"Middle English terms derived from Proto-West Germanic",
"Middle English terms inherited from Old English",
"Middle English terms inherited from Proto-Germanic",
"Middle English terms inherited from Proto-West Germanic",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"enm:Afterlife",
"enm:Mythology",
"enm:Religion"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hell",
"3": "Hell"
},
"expansion": "English: hell, Hell",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: hell, Hell"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "hell",
"3": "Hell"
},
"expansion": "Scots: hell, Hell",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: hell, Hell"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "hell"
},
"expansion": "Old English hell",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hallju"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hallju",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gem-pro",
"3": "*haljō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *haljō",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old English hell, from Proto-West Germanic *hallju, from Proto-Germanic *haljō. The final vowel is generalised from the Old English inflected forms.",
"forms": [
{
"form": "helles",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "helle",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "genitive",
"6": "helles",
"7": "or",
"8": "helle",
"head": ""
},
"expansion": "helle (genitive helles or helle)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"gen": "helles",
"gen2": "helle"
},
"expansion": "helle (genitive helles or helle)",
"name": "enm-proper noun"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "But don't fear those who can kill the body, because they can't kill the soul. Instead, fear the one who can destroy both the body and soul in Hell.",
"ref": "c. 1395, John Wycliffe, John Purvey [et al.], transl., Bible (Wycliffite Bible (later version), MS Lich 10.), published c. 1410, Matheu 10:28, page 4v; republished as Wycliffe's translation of the New Testament, Lichfield: Bill Endres, 2010:",
"text": "and nyle ȝe dꝛede hem þat moun ſle þe bodi .· foꝛ þei moun not ſle þe ſoule / but raþere dꝛede ȝe hym þat mai leeſe boþe bodi and ſoule in to helle",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Hell (the Christian place of damnation)"
],
"links": [
[
"Hell",
"Hell"
],
[
"Christian",
"Christian#English"
],
[
"place",
"place#English"
],
[
"damnation",
"damnation#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"Limbo (waiting place for souls)"
],
"links": [
[
"Limbo",
"Limbo"
]
]
},
{
"glosses": [
"The underworld in Greco-Roman legend."
],
"links": [
[
"underworld",
"underworld"
],
[
"Greco-Roman",
"Greco-Roman"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) The underworld in Greco-Roman legend."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɛl(ə)/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hel"
},
{
"word": "hell"
},
{
"sense": "early",
"word": "hælle"
}
],
"word": "helle"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Middle English proper nouns",
"Middle English terms derived from Old English",
"Middle English terms derived from Proto-Germanic",
"Middle English terms derived from Proto-West Germanic",
"Middle English terms inherited from Old English",
"Middle English terms inherited from Proto-Germanic",
"Middle English terms inherited from Proto-West Germanic",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"enm:Afterlife",
"enm:Mythology",
"enm:Religion"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hell",
"3": "Hell"
},
"expansion": "English: hell, Hell",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: hell, Hell"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "hell",
"3": "Hell"
},
"expansion": "Scots: hell, Hell",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: hell, Hell"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "hell"
},
"expansion": "Old English hell",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hallju"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hallju",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gem-pro",
"3": "*haljō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *haljō",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old English hell, from Proto-West Germanic *hallju, from Proto-Germanic *haljō. The final vowel is generalised from the Old English inflected forms.",
"forms": [
{
"form": "helles",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "helles",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "helle",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "nouns",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "helle",
"name": "head"
},
{
"args": {
"gen": "helles",
"gen2": "helle"
},
"expansion": "helle (plural helles, genitive helles or helle)",
"name": "enm-noun"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Death, mortality."
],
"links": [
[
"Death",
"death"
],
[
"mortality",
"mortality"
]
]
},
{
"glosses": [
"A place of suffering or evil."
],
"links": [
[
"suffering",
"suffering"
],
[
"evil",
"evil"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɛl(ə)/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hel"
},
{
"word": "hell"
},
{
"sense": "early",
"word": "hælle"
}
],
"word": "helle"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "bakstehelle"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "non",
"3": "hella"
},
"expansion": "Old Norse hella",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hella, from hallr (stone).",
"forms": [
{
"form": "hella",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hellen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "heller",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hellene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"flat stone"
],
"links": [
[
"stone",
"stone"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"disc made of iron"
],
"links": [
[
"disc",
"disc"
],
[
"iron",
"iron"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "disc made of iron",
"word": "takke"
}
],
"word": "helle"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "helning"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "non",
"3": "hella"
},
"expansion": "Old Norse hella",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hella, from hallr (slope, incline).",
"forms": [
{
"form": "hell",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "heller",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "hellet",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "helte",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "hellet",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "helt",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hellende",
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"10": "helte",
"11": "past participle",
"12": "hellet",
"13": "or",
"14": "helt",
"15": "present participle",
"16": "hellende",
"2": "verb",
"3": "imperative",
"4": "hell",
"5": "present tense",
"6": "heller",
"7": "simple past",
"8": "hellet",
"9": "or"
},
"expansion": "helle (imperative hell, present tense heller, simple past hellet or helte, past participle hellet or helt, present participle hellende)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to slope, incline"
],
"links": [
[
"slope",
"slope"
],
[
"incline",
"incline"
]
]
},
{
"examples": [
{
"english": "The day nears its end.",
"text": "Dagen heller."
}
],
"glosses": [
"to near an end."
],
"links": [
[
"near",
"near"
]
]
},
{
"glosses": [
"to pour (something)"
],
"links": [
[
"pour",
"pour"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "pour",
"word": "pøse"
}
],
"word": "helle"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "bakstehelle"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "hella"
},
"expansion": "Old Norse hella",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse hella, from hallr (stone).",
"forms": [
{
"form": "hella",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "heller",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hellene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"flat stone"
],
"links": [
[
"stone",
"stone"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"disc made of iron"
],
"links": [
[
"disc",
"disc"
],
[
"iron",
"iron"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "disc made of iron",
"word": "takke"
}
],
"word": "helle"
}
{
"categories": [
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English non-lemma forms",
"Old English noun forms",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "noun form"
},
"expansion": "helle",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "hell"
}
],
"glosses": [
"inflection of hell:",
"accusative/genitive/dative singular"
],
"links": [
[
"hell",
"hell#Old_English"
]
],
"tags": [
"accusative",
"dative",
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "hell"
}
],
"glosses": [
"inflection of hell:",
"nominative/accusative plural"
],
"links": [
[
"hell",
"hell#Old_English"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"word": "helle"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Votic/elːæ",
"Rhymes:Votic/elːæ/2 syllables",
"Votic adjectives",
"Votic entries with incorrect language header",
"Votic lemmas",
"Votic päive-type nominals",
"Votic terms borrowed from Ingrian",
"Votic terms derived from Ingrian",
"Votic terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "izh",
"3": "hellä"
},
"expansion": "Ingrian hellä",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ingrian hellä.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "vot-decl/päive",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "VIII/päive",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "helle",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helled",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellä",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellije",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellii",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helliite",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellii",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helläse",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellä",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helliise",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellez",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helliiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellesse",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helliisse",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellele",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helliile",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellelle",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helliille",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellelte",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helliilte",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellessi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helliissi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "adjective"
},
"expansion": "helle",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"hel‧le"
],
"lang": "Votic",
"lang_code": "vot",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"sensitive"
],
"links": [
[
"sensitive",
"sensitive"
]
]
},
{
"glosses": [
"gentle, tender"
],
"links": [
[
"gentle",
"gentle"
],
[
"tender",
"tender"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhelːæ/",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"ipa": "[ˈhelːə̟]",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"rhymes": "-elːæ"
}
],
"word": "helle"
}
Download raw JSONL data for helle meaning in All languages combined (77.0kB)
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Votic]; cleaned text: ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive., style: //vot-decl-notes//NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"helle"
],
"section": "Votic",
"subsection": "adjective",
"title": "helle",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.