See hella on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "Related to \"a hell of a\". Originally Northern California slang. Compare helluv, helluva.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "determiner",
"head": ""
},
"expansion": "hella",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hella",
"name": "en-det"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "California English",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "There are hella people here.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2016, Life Is Strange, spoken by Chloe Price (Ashly Burch), Square Enix, via Dontnod Entertainment:",
"text": "Now, let’s talk bidness.\nI got nothing for you.\nWrong. You got hella cash.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2023 August 20, Kelefa Sanneh, quoting Fatimah Nyeema Warner, “Noname’s Ambivalent, Triumphant Comeback”, in The New Yorker, →ISSN:",
"text": "(“We practiced it hella times, but it’s new, and I can’t really get it on top of the music yet,” she explained.)",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Intensifier, signifies an abundance of a thing; much or many."
],
"id": "en-hella-en-det-W0Ioz4ys",
"links": [
[
"much",
"much"
],
[
"many",
"many"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, chiefly Northern California) Intensifier, signifies an abundance of a thing; much or many."
],
"synonyms": [
{
"sense": "much or many",
"tags": [
"emphatic",
"intensifier"
],
"word": "bare"
},
{
"sense": "much or many",
"tags": [
"emphatic",
"intensifier"
],
"word": "mad"
}
],
"tags": [
"Northern-California",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɛl.ə/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-au-hella.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/En-au-hella.ogg/En-au-hella.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/En-au-hella.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛlə"
}
],
"wikipedia": [
"hella"
],
"word": "hella"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "Related to \"a hell of a\". Originally Northern California slang. Compare helluv, helluva.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "pronoun",
"20": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": ""
},
"expansion": "hella",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hella",
"name": "en-pronoun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "We paid hella for that Chinese cuisine.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A lot; very much."
],
"id": "en-hella-en-pron-HaJEz3Tv",
"links": [
[
"A lot",
"a lot"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, chiefly Northern California) A lot; very much."
],
"tags": [
"Northern-California",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɛl.ə/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-au-hella.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/En-au-hella.ogg/En-au-hella.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/En-au-hella.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛlə"
}
],
"wikipedia": [
"hella"
],
"word": "hella"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "Related to \"a hell of a\". Originally Northern California slang. Compare helluv, helluva.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "hella (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "I can't tell you how much I hella love the new track.",
"type": "example"
},
{
"text": "Jane was driving away, and the door was open, so I hella ran for it.",
"type": "example"
},
{
"text": "Oh, today's Cyrell's bday. We hella sang her happy birthday at the spot.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2016, Life Is Strange, spoken by Chloe Price (Hannah Telle as Max Caulfield and Ashly Burch), Square Enix, via Dontnod Entertainment:",
"text": "You’re right. We hella deserve it. Splish splash!\nDid you actually just say \"hella\"? I think I’m a good bad influence on you.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Intensifier, modifying verbs; to a large extent; totally; very much."
],
"id": "en-hella-en-adv-MSmRFcRy",
"links": [
[
"totally",
"totally"
],
[
"very much",
"very much"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, chiefly Northern California) Intensifier, modifying verbs; to a large extent; totally; very much."
],
"tags": [
"Northern-California",
"not-comparable",
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "African-American Vernacular English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Regional English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "21 50 16 5 8",
"kind": "other",
"name": "English determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 43 8 19 2 4",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 44 2 23 2 4",
"kind": "other",
"name": "English intensifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 49 12 3 19",
"kind": "other",
"name": "English pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 24 6 7 1 1 5 3 4 2 3 8 9 0 6 3 7 3",
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 16 3 5 1 0 3 2 2 2 4 21 23 1 1 2 3 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 19 2 7 1 0 2 2 2 2 3 20 22 1 1 1 2 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "I guess she seems hella stoned in her commercial.",
"type": "example"
},
{
"text": "I've been a Star Wars fan since I was hella young.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2014, Taylor Swift, “Shake It Off”:",
"text": "\"And to the fella over there / With the hella good hair / Won't you come on over, baby / We can shake, shake, shake\"",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2016, Life Is Strange, spoken by Chloe Price (Ashly Burch), Square Enix, via Dontnod Entertainment:",
"text": "The storm got hella crazy and... and you said we would be safe at the lighthouse.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Intensifier, modifying adjectives; to a large degree; extremely; exceedingly."
],
"id": "en-hella-en-adv-DqifW0w1",
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"slang",
"slang"
],
[
"extremely",
"extremely"
],
[
"exceedingly",
"exceedingly"
]
],
"qualifier": "potentially considered vulgar; African-American Vernacular and Internet slang; potentially considered vulgar; African-American Vernacular and Internet slang",
"raw_glosses": [
"(slang, potentially considered vulgar, chiefly regional US, African-American Vernacular and Internet slang) Intensifier, modifying adjectives; to a large degree; extremely; exceedingly."
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "19 81",
"sense": "extremely, modifies adjectives",
"tags": [
"Northeastern",
"US",
"especially"
],
"word": "wicked"
}
],
"tags": [
"US",
"not-comparable",
"regional",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɛl.ə/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-au-hella.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/En-au-hella.ogg/En-au-hella.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/En-au-hella.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛlə"
}
],
"wikipedia": [
"hella"
],
"word": "hella"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "Related to \"a hell of a\". Originally Northern California slang. Compare helluv, helluva.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hella",
"name": "en-interj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "\"We definitely rocked that shit man!\"\n\"Hella!\"",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"For sure; totally; hell yeah; used as a strong affirmation of something that was just said, accomplished, or revealed."
],
"id": "en-hella-en-intj-5ULen~47",
"links": [
[
"For sure",
"for sure"
],
[
"totally",
"totally"
],
[
"hell yeah",
"hell yeah"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, chiefly Northern California) For sure; totally; hell yeah; used as a strong affirmation of something that was just said, accomplished, or revealed."
],
"related": [
{
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "hecka"
},
{
"word": "helluv"
},
{
"word": "helluva"
}
],
"tags": [
"Northern-California",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɛl.ə/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-au-hella.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/En-au-hella.ogg/En-au-hella.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/En-au-hella.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛlə"
}
],
"wikipedia": [
"hella"
],
"word": "hella"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "Shortened form, or elision, of phrases like \"hell have\", approximating casual speech in writing.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "contraction",
"head": ""
},
"expansion": "hella",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hella",
"name": "en-cont"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "contraction",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Hell have"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Where the hella you been?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Contraction of Hell have."
],
"id": "en-hella-en-contraction-IS60scIl",
"links": [
[
"Hell",
"Hell#English"
],
[
"have",
"have#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(nonstandard) Contraction of Hell have."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"contraction",
"nonstandard"
]
}
],
"wikipedia": [
"hella"
],
"word": "hella"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hellahuone"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hellakoukku"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hellanrengas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hellanrinki"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hellapoliisi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hellapuu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kaasuhella"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "puuhella"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sähköhella"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sv",
"3": "häll"
},
"expansion": "Swedish häll",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Swedish häll.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hella",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hella",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hellaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helloiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hellatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hellani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hellaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helloikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hellattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hellaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helloiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hellattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hellaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helloiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hellattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hellaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helloiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hellattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hellaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helloissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helloistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helloillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helloiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helloillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helloinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hellaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helloikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helloiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hellattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helloittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "helloinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hella",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hella",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hell",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"range, stove (for cooking, sometimes specifically a wood-powered stove)"
],
"id": "en-hella-fi-noun-l1OyUTwO",
"links": [
[
"range",
"range"
],
[
"stove",
"stove"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "liesi"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"oven"
],
"id": "en-hella-fi-noun-SQirvMlm",
"links": [
[
"oven",
"oven"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) oven"
],
"synonyms": [
{
"word": "uuni"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhelːɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞lːɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-elːɑ"
}
],
"word": "hella"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hella niður"
}
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "hellu",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellur",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hella",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellurnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "helluna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hellur",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hellurnar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "hellu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hellunni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hellum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hellunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "hellu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hellunnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hella",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hellnanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "@@"
},
"expansion": "hella f (genitive singular hellu, nominative plural hellur)",
"name": "is-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f.genplna:a"
},
"name": "is-ndecl"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 23 30",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 17 21",
"kind": "other",
"name": "Icelandic links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 17 21",
"kind": "other",
"name": "Icelandic links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "a hob",
"word": "eldunarhella"
},
{
"english": "to get one's ears stopped up",
"word": "fá hellu fyrir eyrun"
},
{
"word": "fyrri neðan allar hellur"
},
{
"english": "pourability",
"word": "hellanleiki"
},
{
"english": "pahoehoe lava",
"word": "helluhraun"
},
{
"word": "helluleggja"
},
{
"english": "electric griddle grill",
"word": "rafmagnssteikingarhella"
},
{
"english": "cast stone, concrete paving unit",
"word": "steypt hella"
},
{
"english": "boiling ring",
"word": "suðuhella"
}
],
"examples": [
{
"english": "To pave.",
"text": "Að leggja hellur.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"paving stone, slab, paver"
],
"id": "en-hella-is-noun-fuldQZOE",
"links": [
[
"paving stone",
"paving stone"
],
[
"slab",
"slab"
],
[
"paver",
"paver"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɛtla/"
},
{
"rhymes": "-ɛtla"
}
],
"wikipedia": [
"is:hella"
],
"word": "hella"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hella niður"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hella í"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hella sér yfir"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hella upp á"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hella upp á könnuna"
}
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "hellti",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hellt",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "að hella",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "hellt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "hellandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "helli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hellum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hellir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hellið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hellir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hella",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hellti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "helltum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "helltir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "helltuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hellti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "helli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hellum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hellir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hellið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "helli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "helli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hellti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "helltum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "helltir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "helltuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hellti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hell",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hellið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pronoun-included",
"singular"
]
},
{
"form": "helliði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "að hellast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "hellst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "hellandist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hellist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hellumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hellist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hellist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hellast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "helltist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "helltumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "helltist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "helltust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "helltist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "helltust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hellist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hellumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hellist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hellist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hellist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "helltist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "helltumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "helltist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "helltust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "helltist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "helltust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hellst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hellist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hellstu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pronoun-included",
"singular"
]
},
{
"form": "hellisti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "helltur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helltir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helltar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helltan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "hellta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "hellt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "hellta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "helltar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "hellt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "helltum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "helltri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "helltum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "helltum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "helltum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "hellts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "helltrar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "helltra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "helltra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helltra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "hellti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "hellta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "hellta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "hellta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "hellta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "hellt",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "hellti",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "hella (weak verb, third-person singular past indicative hellti, supine hellt)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Sometimes I just want to pour coffee in a big wide bowl and lap it up like a little kitten.",
"text": "Stundum vil ég bara hella kaffi í stóra víða skál og lepja það eins og lítill kettlingur.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to pour"
],
"id": "en-hella-is-verb-aD9RLbad",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"pour",
"pour"
]
],
"raw_glosses": [
"to pour [with dative]"
],
"tags": [
"weak"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I poured out all your soda.",
"text": "Ég hellti öllu gosinu þínu.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to pour out"
],
"id": "en-hella-is-verb-8mx-InHg",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"pour out",
"pour out"
]
],
"raw_glosses": [
"to pour out [with dative]"
],
"tags": [
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɛtla/"
},
{
"rhymes": "-ɛtla"
}
],
"wikipedia": [
"is:hella"
],
"word": "hella"
}
{
"forms": [
{
"form": "hellen",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "hella m or f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 16 3 5 1 0 3 2 2 2 4 21 23 1 1 2 3 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 19 2 7 1 0 2 2 2 2 3 20 22 1 1 1 2 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "helle"
}
],
"glosses": [
"definite feminine singular of helle"
],
"id": "en-hella-nb-noun-dLC~Ao2e",
"links": [
[
"helle",
"helle#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"word": "hella"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "hella f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 16 3 5 1 0 3 2 2 2 4 21 23 1 1 2 3 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 19 2 7 1 0 2 2 2 2 3 20 22 1 1 1 2 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "helle"
}
],
"glosses": [
"definite singular of helle"
],
"id": "en-hella-nn-noun-VgrOr~Hg",
"links": [
[
"helle",
"helle#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "hella"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "helle"
},
"expansion": "Middle Dutch: helle\nDutch: hel\nAfrikaans: hel\nLimburgish: hel",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Middle Dutch: helle\nDutch: hel\nAfrikaans: hel\nLimburgish: hel"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hallju"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hallju",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "gem-pro",
"3": "*haljō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *haljō",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *hallju, from Proto-Germanic *haljō.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "odt-decl-noun-o",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ō/ōn-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hella",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hella",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellon",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hella",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hella",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellon",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellono",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellon",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellon",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hella f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "hella f",
"name": "odt-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hell"
},
"name": "odt-decl-noun-o"
}
],
"lang": "Old Dutch",
"lang_code": "odt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hell"
],
"id": "en-hella-odt-noun-Dr3DMXt1",
"links": [
[
"hell",
"hell"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Old Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"underworld"
],
"id": "en-hella-odt-noun-42ON1S0w",
"links": [
[
"underworld",
"underworld"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "hella"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "hella"
},
"expansion": "Icelandic: hella",
"name": "desc"
}
],
"text": "Icelandic: hella"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "helle"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk: helle",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Nynorsk: helle"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "helle"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål: helle",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Bokmål: helle"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*hallijǭ"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hallijǭ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *hallijǭ. Related to hallr.",
"forms": [
{
"form": "hellu",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-decl-f-on",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hella",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellurnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "helluna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hellur",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hellurnar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "hellu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hellunni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hellum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hellunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "hellu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hellunnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hellnanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "nouns",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "hella f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "hellu"
},
"expansion": "hella f (genitive hellu)",
"name": "non-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hell"
},
"name": "non-decl-f-on"
},
{
"args": {
"apd": "hellurnar",
"api": "hellur",
"asd": "helluna",
"asi": "hellu",
"dpd": "hellunum",
"dpi": "hellum",
"dsd": "hellunni",
"dsi": "hellu",
"g": "feminine",
"gpd": "hellnanna",
"gpi": "hellna",
"gsd": "hellunnar",
"gsi": "hellu",
"notes": "",
"npd": "hellurnar",
"npi": "hellur",
"nsd": "hellan",
"nsi": "hella",
"stem": "weak ōn-stem",
"title": "hella"
},
"name": "non-decl-blank-full"
},
{
"args": {
"1": "hella",
"2": "nsi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellan",
"2": "nsd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellur",
"2": "npi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellurnar",
"2": "npd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellu",
"2": "asi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "helluna",
"2": "asd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellur",
"2": "api"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellurnar",
"2": "apd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellu",
"2": "dsi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellunni",
"2": "dsd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellum",
"2": "dpi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellunum",
"2": "dpd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellu",
"2": "gsi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellunnar",
"2": "gsd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellna",
"2": "gpi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellnanna",
"2": "gpd"
},
"name": "non-decl-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hellnagrjót"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hellusteinn"
}
],
"glosses": [
"flat stone, slab of rock"
],
"id": "en-hella-non-noun-qWQu3WS1",
"links": [
[
"flat",
"flat"
],
[
"stone",
"stone"
],
[
"slab",
"slab"
],
[
"rock",
"rock"
]
],
"related": [
{
"english": "rock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hallr"
},
{
"english": "cavern",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hellir"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "hella"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "hella"
},
"expansion": "Icelandic: hella",
"name": "desc"
}
],
"text": "Icelandic: hella"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "hella"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk: hella",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Nynorsk: hella"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "hälla"
},
"expansion": "Swedish: hälla",
"name": "desc"
}
],
"text": "Swedish: hälla"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "hælde"
},
"expansion": "Danish: hælde",
"name": "desc"
}
],
"text": "Danish: hælde"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "helle"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål: helle",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Bokmål: helle"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "From the adjective hallr (“sloping”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-weak1-long",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hella",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "hellandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "helltr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "helli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hellta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hella",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hellta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hellir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "helltir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hellir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "helltir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hellir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hellti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "helli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hellti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hellum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "helltum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hellim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "helltim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hellið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "helltuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hellið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "helltið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hella",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "helli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hellti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hell",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "helli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-weak1-long",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hellask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "hellandisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hellzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hellumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "helltumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hellumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "helltumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hellisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "helltisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hellisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "helltisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hellisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "helltisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hellisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "helltisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hellumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "helltumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hellimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "helltimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hellizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "helltuzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hellizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "helltizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hellask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "helltusk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hellisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "helltisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hellsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"10": "{{{ppast2}}}",
"11": "",
"12": "{{{ppast3}}}",
"13": "",
"14": "{{{3}}}",
"15": "",
"16": "{{{pp2}}}",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{spast2}}}",
"7": "",
"8": "{{{2}}}",
"9": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "hella",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hella",
"name": "non-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hell",
"2": "hellt"
},
"name": "non-conj-weak1-long"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "hellum",
"impr_2pl": "hellið",
"impr_2sg": "hell, helli",
"infinitive": "hella",
"mp_impr_1pl": "hellumsk",
"mp_impr_2pl": "hellizk",
"mp_impr_2sg": "hellsk, hellisk",
"mp_infinitive": "hellask",
"mp_past_ind_1pl": "helltumsk",
"mp_past_ind_1sg": "helltumk",
"mp_past_ind_2pl": "helltuzk",
"mp_past_ind_2sg": "helltisk",
"mp_past_ind_3pl": "helltusk",
"mp_past_ind_3sg": "helltisk",
"mp_past_part": "hellzk",
"mp_past_sub_1pl": "helltimsk",
"mp_past_sub_1sg": "helltumk",
"mp_past_sub_2pl": "helltizk",
"mp_past_sub_2sg": "helltisk",
"mp_past_sub_3pl": "helltisk",
"mp_past_sub_3sg": "helltisk",
"mp_pres_ind_1pl": "hellumsk",
"mp_pres_ind_1sg": "hellumk",
"mp_pres_ind_2pl": "hellizk",
"mp_pres_ind_2sg": "hellisk",
"mp_pres_ind_3pl": "hellask",
"mp_pres_ind_3sg": "hellisk",
"mp_pres_part": "hellandisk",
"mp_pres_sub_1pl": "hellimsk",
"mp_pres_sub_1sg": "hellumk",
"mp_pres_sub_2pl": "hellizk",
"mp_pres_sub_2sg": "hellisk",
"mp_pres_sub_3pl": "hellisk",
"mp_pres_sub_3sg": "hellisk",
"past_ind_1pl": "helltum",
"past_ind_1sg": "hellta",
"past_ind_2pl": "helltuð",
"past_ind_2sg": "helltir",
"past_ind_3pl": "helltu",
"past_ind_3sg": "hellti",
"past_part": "helltr",
"past_sub_1pl": "helltim",
"past_sub_1sg": "hellta",
"past_sub_2pl": "helltið",
"past_sub_2sg": "helltir",
"past_sub_3pl": "hellti",
"past_sub_3sg": "hellti",
"personal": "yes",
"pres_ind_1pl": "hellum",
"pres_ind_1sg": "helli",
"pres_ind_2pl": "hellið",
"pres_ind_2sg": "hellir",
"pres_ind_3pl": "hella",
"pres_ind_3sg": "hellir",
"pres_part": "hellandi",
"pres_sub_1pl": "hellim",
"pres_sub_1sg": "hella",
"pres_sub_2pl": "hellið",
"pres_sub_2sg": "hellir",
"pres_sub_3pl": "helli",
"pres_sub_3sg": "helli",
"title1": "Conjugation of hella — active (weak class 1)",
"title2": "Conjugation of hella — mediopassive (weak class 1)"
},
"name": "non-conj-blank-full"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "hellum",
"impr_2pl": "hellið",
"impr_2sg": "hell, helli",
"infinitive": "hella",
"mode": "act",
"past_ind_1pl": "helltum",
"past_ind_1sg": "hellta",
"past_ind_2pl": "helltuð",
"past_ind_2sg": "helltir",
"past_ind_3pl": "helltu",
"past_ind_3sg": "hellti",
"past_part": "helltr",
"past_sub_1pl": "helltim",
"past_sub_1sg": "hellta",
"past_sub_2pl": "helltið",
"past_sub_2sg": "helltir",
"past_sub_3pl": "hellti",
"past_sub_3sg": "hellti",
"pres_ind_1pl": "hellum",
"pres_ind_1sg": "helli",
"pres_ind_2pl": "hellið",
"pres_ind_2sg": "hellir",
"pres_ind_3pl": "hella",
"pres_ind_3sg": "hellir",
"pres_part": "hellandi",
"pres_sub_1pl": "hellim",
"pres_sub_1sg": "hella",
"pres_sub_2pl": "hellið",
"pres_sub_2sg": "hellir",
"pres_sub_3pl": "helli",
"pres_sub_3sg": "helli",
"title": "Conjugation of hella — active (weak class 1)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "hella",
"2": "infinitive",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellandi",
"2": "pres_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltr",
"2": "past_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helli",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellta",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hella",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellta",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellir",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltir",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellir",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltir",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellir",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellti",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helli",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellti",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellum",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltum",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellim",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltim",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellið",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltuð",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellið",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltið",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hella",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltu",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helli",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellti",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hell, helli",
"2": "impr_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellum",
"2": "impr_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellið",
"2": "impr_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "hellumsk",
"impr_2pl": "hellizk",
"impr_2sg": "hellsk, hellisk",
"infinitive": "hellask",
"mode": "mpass",
"past_ind_1pl": "helltumsk",
"past_ind_1sg": "helltumk",
"past_ind_2pl": "helltuzk",
"past_ind_2sg": "helltisk",
"past_ind_3pl": "helltusk",
"past_ind_3sg": "helltisk",
"past_part": "hellzk",
"past_sub_1pl": "helltimsk",
"past_sub_1sg": "helltumk",
"past_sub_2pl": "helltizk",
"past_sub_2sg": "helltisk",
"past_sub_3pl": "helltisk",
"past_sub_3sg": "helltisk",
"pres_ind_1pl": "hellumsk",
"pres_ind_1sg": "hellumk",
"pres_ind_2pl": "hellizk",
"pres_ind_2sg": "hellisk",
"pres_ind_3pl": "hellask",
"pres_ind_3sg": "hellisk",
"pres_part": "hellandisk",
"pres_sub_1pl": "hellimsk",
"pres_sub_1sg": "hellumk",
"pres_sub_2pl": "hellizk",
"pres_sub_2sg": "hellisk",
"pres_sub_3pl": "hellisk",
"pres_sub_3sg": "hellisk",
"title": "Conjugation of hella — mediopassive (weak class 1)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "hellask",
"2": "infinitive",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellandisk",
"2": "pres_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellzk",
"2": "past_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellumk",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltumk",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellumk",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltumk",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellisk",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltisk",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellisk",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltisk",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellisk",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltisk",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellisk",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltisk",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellumsk",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltumsk",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellimsk",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltimsk",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellizk",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltuzk",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellizk",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltizk",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellask",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltusk",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellisk",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltisk",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellsk, hellisk",
"2": "impr_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellumsk",
"2": "impr_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellizk",
"2": "impr_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to pour out"
],
"id": "en-hella-non-verb-8mx-InHg",
"links": [
[
"pour",
"pour"
]
]
}
],
"word": "hella"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "noun form"
},
"expansion": "hella",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Norse links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "hellir"
}
],
"glosses": [
"accusative plural and genitive plural of hellir"
],
"id": "en-hella-non-noun-pmW4~XtD",
"links": [
[
"hellir",
"hellir#Old_Norse"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"word": "hella"
}
{
"categories": [
"English adverbs",
"English contractions",
"English degree adverbs",
"English determiners",
"English entries with incorrect language header",
"English intensifiers",
"English interjections",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English pronouns",
"English uncomparable adverbs",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse non-lemma forms",
"Old Norse noun forms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɛlə",
"Rhymes:English/ɛlə/2 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "Related to \"a hell of a\". Originally Northern California slang. Compare helluv, helluva.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "determiner",
"head": ""
},
"expansion": "hella",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hella",
"name": "en-det"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
"California English",
"English slang",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "There are hella people here.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2016, Life Is Strange, spoken by Chloe Price (Ashly Burch), Square Enix, via Dontnod Entertainment:",
"text": "Now, let’s talk bidness.\nI got nothing for you.\nWrong. You got hella cash.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2023 August 20, Kelefa Sanneh, quoting Fatimah Nyeema Warner, “Noname’s Ambivalent, Triumphant Comeback”, in The New Yorker, →ISSN:",
"text": "(“We practiced it hella times, but it’s new, and I can’t really get it on top of the music yet,” she explained.)",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Intensifier, signifies an abundance of a thing; much or many."
],
"links": [
[
"much",
"much"
],
[
"many",
"many"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, chiefly Northern California) Intensifier, signifies an abundance of a thing; much or many."
],
"tags": [
"Northern-California",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɛl.ə/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-au-hella.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/En-au-hella.ogg/En-au-hella.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/En-au-hella.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛlə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "much or many",
"tags": [
"emphatic",
"intensifier"
],
"word": "bare"
},
{
"sense": "much or many",
"tags": [
"emphatic",
"intensifier"
],
"word": "mad"
}
],
"wikipedia": [
"hella"
],
"word": "hella"
}
{
"categories": [
"English adverbs",
"English contractions",
"English degree adverbs",
"English determiners",
"English entries with incorrect language header",
"English intensifiers",
"English interjections",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English pronouns",
"English uncomparable adverbs",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse non-lemma forms",
"Old Norse noun forms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɛlə",
"Rhymes:English/ɛlə/2 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "Related to \"a hell of a\". Originally Northern California slang. Compare helluv, helluva.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "pronoun",
"20": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": ""
},
"expansion": "hella",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hella",
"name": "en-pronoun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"English slang",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "We paid hella for that Chinese cuisine.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A lot; very much."
],
"links": [
[
"A lot",
"a lot"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, chiefly Northern California) A lot; very much."
],
"tags": [
"Northern-California",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɛl.ə/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-au-hella.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/En-au-hella.ogg/En-au-hella.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/En-au-hella.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛlə"
}
],
"wikipedia": [
"hella"
],
"word": "hella"
}
{
"categories": [
"English adverbs",
"English contractions",
"English degree adverbs",
"English determiners",
"English entries with incorrect language header",
"English intensifiers",
"English interjections",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English pronouns",
"English uncomparable adverbs",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse non-lemma forms",
"Old Norse noun forms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɛlə",
"Rhymes:English/ɛlə/2 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "Related to \"a hell of a\". Originally Northern California slang. Compare helluv, helluva.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "hella (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"English slang",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "I can't tell you how much I hella love the new track.",
"type": "example"
},
{
"text": "Jane was driving away, and the door was open, so I hella ran for it.",
"type": "example"
},
{
"text": "Oh, today's Cyrell's bday. We hella sang her happy birthday at the spot.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2016, Life Is Strange, spoken by Chloe Price (Hannah Telle as Max Caulfield and Ashly Burch), Square Enix, via Dontnod Entertainment:",
"text": "You’re right. We hella deserve it. Splish splash!\nDid you actually just say \"hella\"? I think I’m a good bad influence on you.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Intensifier, modifying verbs; to a large extent; totally; very much."
],
"links": [
[
"totally",
"totally"
],
[
"very much",
"very much"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, chiefly Northern California) Intensifier, modifying verbs; to a large extent; totally; very much."
],
"tags": [
"Northern-California",
"not-comparable",
"slang"
]
},
{
"categories": [
"African-American Vernacular English",
"American English",
"English internet slang",
"English slang",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"English vulgarities",
"Regional English"
],
"examples": [
{
"text": "I guess she seems hella stoned in her commercial.",
"type": "example"
},
{
"text": "I've been a Star Wars fan since I was hella young.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2014, Taylor Swift, “Shake It Off”:",
"text": "\"And to the fella over there / With the hella good hair / Won't you come on over, baby / We can shake, shake, shake\"",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2016, Life Is Strange, spoken by Chloe Price (Ashly Burch), Square Enix, via Dontnod Entertainment:",
"text": "The storm got hella crazy and... and you said we would be safe at the lighthouse.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Intensifier, modifying adjectives; to a large degree; extremely; exceedingly."
],
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"slang",
"slang"
],
[
"extremely",
"extremely"
],
[
"exceedingly",
"exceedingly"
]
],
"qualifier": "potentially considered vulgar; African-American Vernacular and Internet slang; potentially considered vulgar; African-American Vernacular and Internet slang",
"raw_glosses": [
"(slang, potentially considered vulgar, chiefly regional US, African-American Vernacular and Internet slang) Intensifier, modifying adjectives; to a large degree; extremely; exceedingly."
],
"tags": [
"US",
"not-comparable",
"regional",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɛl.ə/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-au-hella.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/En-au-hella.ogg/En-au-hella.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/En-au-hella.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛlə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "extremely, modifies adjectives",
"tags": [
"Northeastern",
"US",
"especially"
],
"word": "wicked"
}
],
"wikipedia": [
"hella"
],
"word": "hella"
}
{
"categories": [
"English adverbs",
"English contractions",
"English degree adverbs",
"English determiners",
"English entries with incorrect language header",
"English intensifiers",
"English interjections",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English pronouns",
"English uncomparable adverbs",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse non-lemma forms",
"Old Norse noun forms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɛlə",
"Rhymes:English/ɛlə/2 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "Related to \"a hell of a\". Originally Northern California slang. Compare helluv, helluva.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hella",
"name": "en-interj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"related": [
{
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "hecka"
},
{
"word": "helluv"
},
{
"word": "helluva"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English slang",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "\"We definitely rocked that shit man!\"\n\"Hella!\"",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"For sure; totally; hell yeah; used as a strong affirmation of something that was just said, accomplished, or revealed."
],
"links": [
[
"For sure",
"for sure"
],
[
"totally",
"totally"
],
[
"hell yeah",
"hell yeah"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, chiefly Northern California) For sure; totally; hell yeah; used as a strong affirmation of something that was just said, accomplished, or revealed."
],
"tags": [
"Northern-California",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɛl.ə/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-au-hella.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/En-au-hella.ogg/En-au-hella.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/En-au-hella.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛlə"
}
],
"wikipedia": [
"hella"
],
"word": "hella"
}
{
"categories": [
"English contractions",
"English degree adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English intensifiers",
"English non-lemma forms",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse non-lemma forms",
"Old Norse noun forms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "Shortened form, or elision, of phrases like \"hell have\", approximating casual speech in writing.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "contraction",
"head": ""
},
"expansion": "hella",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hella",
"name": "en-cont"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "contraction",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Hell have"
}
],
"categories": [
"English contractions",
"English nonstandard terms",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Where the hella you been?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Contraction of Hell have."
],
"links": [
[
"Hell",
"Hell#English"
],
[
"have",
"have#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(nonstandard) Contraction of Hell have."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"contraction",
"nonstandard"
]
}
],
"wikipedia": [
"hella"
],
"word": "hella"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms borrowed from Swedish",
"Finnish terms derived from Swedish",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse non-lemma forms",
"Old Norse noun forms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/elːɑ",
"Rhymes:Finnish/elːɑ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "hellahuone"
},
{
"word": "hellakoukku"
},
{
"word": "hellanrengas"
},
{
"word": "hellanrinki"
},
{
"word": "hellapoliisi"
},
{
"word": "hellapuu"
},
{
"word": "kaasuhella"
},
{
"word": "puuhella"
},
{
"word": "sähköhella"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sv",
"3": "häll"
},
"expansion": "Swedish häll",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Swedish häll.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hella",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hella",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hellaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helloiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hellatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hellani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hellaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helloikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hellattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hellaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helloiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hellattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hellaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helloiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hellattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hellaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helloiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hellattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hellaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helloissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "helloistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helloillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "helloiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "helloillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "helloinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hellaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "helloikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "helloiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hellattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "helloittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "helloittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "helloineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "helloinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hella",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hella",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hell",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"range, stove (for cooking, sometimes specifically a wood-powered stove)"
],
"links": [
[
"range",
"range"
],
[
"stove",
"stove"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "liesi"
}
]
},
{
"categories": [
"Finnish colloquialisms"
],
"glosses": [
"oven"
],
"links": [
[
"oven",
"oven"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) oven"
],
"synonyms": [
{
"word": "uuni"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhelːɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞lːɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-elːɑ"
}
],
"word": "hella"
}
{
"categories": [
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic feminine nouns",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic links with redundant alt parameters",
"Icelandic links with redundant wikilinks",
"Icelandic nouns",
"Icelandic terms with redundant head parameter",
"Icelandic verbs",
"Icelandic weak verbs",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse non-lemma forms",
"Old Norse noun forms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Icelandic/ɛtla",
"Rhymes:Icelandic/ɛtla/2 syllables"
],
"derived": [
{
"english": "a hob",
"word": "eldunarhella"
},
{
"english": "to get one's ears stopped up",
"word": "fá hellu fyrir eyrun"
},
{
"word": "fyrri neðan allar hellur"
},
{
"word": "hella niður"
},
{
"english": "pourability",
"word": "hellanleiki"
},
{
"english": "pahoehoe lava",
"word": "helluhraun"
},
{
"word": "helluleggja"
},
{
"english": "electric griddle grill",
"word": "rafmagnssteikingarhella"
},
{
"english": "cast stone, concrete paving unit",
"word": "steypt hella"
},
{
"english": "boiling ring",
"word": "suðuhella"
}
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "hellu",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellur",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hella",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellurnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "helluna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hellur",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hellurnar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "hellu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hellunni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hellum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hellunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "hellu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hellunnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hella",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hellnanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "@@"
},
"expansion": "hella f (genitive singular hellu, nominative plural hellur)",
"name": "is-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f.genplna:a"
},
"name": "is-ndecl"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Icelandic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "To pave.",
"text": "Að leggja hellur.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"paving stone, slab, paver"
],
"links": [
[
"paving stone",
"paving stone"
],
[
"slab",
"slab"
],
[
"paver",
"paver"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɛtla/"
},
{
"rhymes": "-ɛtla"
}
],
"wikipedia": [
"is:hella"
],
"word": "hella"
}
{
"categories": [
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic links with redundant alt parameters",
"Icelandic links with redundant wikilinks",
"Icelandic verbs",
"Icelandic weak verbs",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse non-lemma forms",
"Old Norse noun forms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Icelandic/ɛtla",
"Rhymes:Icelandic/ɛtla/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "hella í"
},
{
"word": "hella niður"
},
{
"word": "hella sér yfir"
},
{
"word": "hella upp á"
},
{
"word": "hella upp á könnuna"
}
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "hellti",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hellt",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "að hella",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "hellt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "hellandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "helli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hellum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hellir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hellið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hellir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hella",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hellti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "helltum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "helltir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "helltuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hellti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "helli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hellum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hellir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hellið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "helli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "helli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hellti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "helltum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "helltir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "helltuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hellti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hell",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hellið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pronoun-included",
"singular"
]
},
{
"form": "helliði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "að hellast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "hellst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "hellandist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hellist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hellumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hellist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hellist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hellast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "helltist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "helltumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "helltist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "helltust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "helltist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "helltust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hellist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hellumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hellist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hellist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hellist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "helltist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "helltumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "helltist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "helltust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "helltist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "helltust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hellst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hellist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hellstu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pronoun-included",
"singular"
]
},
{
"form": "hellisti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "helltur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helltir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helltar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helltan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "hellta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "hellt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "hellta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "helltar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "hellt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "helltum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "helltri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "helltum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "helltum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "helltum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "hellts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "helltrar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "helltra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "helltra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helltra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "hellti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "hellta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "hellta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "hellta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "hellta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "hellt",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "hellti",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "hella (weak verb, third-person singular past indicative hellti, supine hellt)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Icelandic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Sometimes I just want to pour coffee in a big wide bowl and lap it up like a little kitten.",
"text": "Stundum vil ég bara hella kaffi í stóra víða skál og lepja það eins og lítill kettlingur.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to pour"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"pour",
"pour"
]
],
"raw_glosses": [
"to pour [with dative]"
],
"tags": [
"weak"
]
},
{
"categories": [
"Icelandic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I poured out all your soda.",
"text": "Ég hellti öllu gosinu þínu.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to pour out"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"pour out",
"pour out"
]
],
"raw_glosses": [
"to pour out [with dative]"
],
"tags": [
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɛtla/"
},
{
"rhymes": "-ɛtla"
}
],
"wikipedia": [
"is:hella"
],
"word": "hella"
}
{
"categories": [
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse non-lemma forms",
"Old Norse noun forms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "hellen",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "hella m or f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål non-lemma forms",
"Norwegian Bokmål noun forms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "helle"
}
],
"glosses": [
"definite feminine singular of helle"
],
"links": [
[
"helle",
"helle#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"word": "hella"
}
{
"categories": [
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse non-lemma forms",
"Old Norse noun forms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "hella f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk non-lemma forms",
"Norwegian Nynorsk noun forms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "helle"
}
],
"glosses": [
"definite singular of helle"
],
"links": [
[
"helle",
"helle#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "hella"
}
{
"categories": [
"Old Dutch entries with incorrect language header",
"Old Dutch feminine nouns",
"Old Dutch lemmas",
"Old Dutch nouns",
"Old Dutch terms derived from Proto-Germanic",
"Old Dutch terms derived from Proto-West Germanic",
"Old Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
"Old Dutch terms inherited from Proto-West Germanic",
"Old Dutch ō/ōn-stem nouns",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse non-lemma forms",
"Old Norse noun forms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "helle"
},
"expansion": "Middle Dutch: helle\nDutch: hel\nAfrikaans: hel\nLimburgish: hel",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Middle Dutch: helle\nDutch: hel\nAfrikaans: hel\nLimburgish: hel"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hallju"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hallju",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "gem-pro",
"3": "*haljō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *haljō",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *hallju, from Proto-Germanic *haljō.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "odt-decl-noun-o",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ō/ōn-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hella",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hella",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellon",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hella",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hella",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellon",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellono",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hellon",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellon",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hella f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "hella f",
"name": "odt-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hell"
},
"name": "odt-decl-noun-o"
}
],
"lang": "Old Dutch",
"lang_code": "odt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hell"
],
"links": [
[
"hell",
"hell"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"underworld"
],
"links": [
[
"underworld",
"underworld"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "hella"
}
{
"categories": [
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse feminine nouns",
"Old Norse lemmas",
"Old Norse non-lemma forms",
"Old Norse noun forms",
"Old Norse nouns",
"Old Norse terms derived from Proto-Germanic",
"Old Norse terms inherited from Proto-Germanic",
"Old Norse ōn-stem nouns",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hellnagrjót"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hellusteinn"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "hella"
},
"expansion": "Icelandic: hella",
"name": "desc"
}
],
"text": "Icelandic: hella"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "helle"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk: helle",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Nynorsk: helle"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "helle"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål: helle",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Bokmål: helle"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*hallijǭ"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hallijǭ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *hallijǭ. Related to hallr.",
"forms": [
{
"form": "hellu",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-decl-f-on",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hella",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hellur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellurnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hellu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "helluna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hellur",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hellurnar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "hellu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hellunni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "hellum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hellunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "hellu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hellunnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hellna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hellnanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "nouns",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "hella f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "hellu"
},
"expansion": "hella f (genitive hellu)",
"name": "non-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hell"
},
"name": "non-decl-f-on"
},
{
"args": {
"apd": "hellurnar",
"api": "hellur",
"asd": "helluna",
"asi": "hellu",
"dpd": "hellunum",
"dpi": "hellum",
"dsd": "hellunni",
"dsi": "hellu",
"g": "feminine",
"gpd": "hellnanna",
"gpi": "hellna",
"gsd": "hellunnar",
"gsi": "hellu",
"notes": "",
"npd": "hellurnar",
"npi": "hellur",
"nsd": "hellan",
"nsi": "hella",
"stem": "weak ōn-stem",
"title": "hella"
},
"name": "non-decl-blank-full"
},
{
"args": {
"1": "hella",
"2": "nsi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellan",
"2": "nsd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellur",
"2": "npi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellurnar",
"2": "npd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellu",
"2": "asi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "helluna",
"2": "asd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellur",
"2": "api"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellurnar",
"2": "apd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellu",
"2": "dsi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellunni",
"2": "dsd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellum",
"2": "dpi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellunum",
"2": "dpd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellu",
"2": "gsi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellunnar",
"2": "gsd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellna",
"2": "gpi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellnanna",
"2": "gpd"
},
"name": "non-decl-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "rock",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hallr"
},
{
"english": "cavern",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hellir"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"flat stone, slab of rock"
],
"links": [
[
"flat",
"flat"
],
[
"stone",
"stone"
],
[
"slab",
"slab"
],
[
"rock",
"rock"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "hella"
}
{
"categories": [
"Old Norse class 1 weak long-stem verbs",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse lemmas",
"Old Norse non-lemma forms",
"Old Norse noun forms",
"Old Norse verbs",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "hella"
},
"expansion": "Icelandic: hella",
"name": "desc"
}
],
"text": "Icelandic: hella"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "hella"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk: hella",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Nynorsk: hella"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "hälla"
},
"expansion": "Swedish: hälla",
"name": "desc"
}
],
"text": "Swedish: hälla"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "hælde"
},
"expansion": "Danish: hælde",
"name": "desc"
}
],
"text": "Danish: hælde"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "helle"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål: helle",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Bokmål: helle"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "From the adjective hallr (“sloping”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-weak1-long",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hella",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "hellandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "helltr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "helli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hellta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hella",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hellta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hellir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "helltir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hellir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "helltir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hellir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hellti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "helli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hellti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hellum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "helltum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hellim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "helltim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hellið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "helltuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hellið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "helltið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hella",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "helltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "helli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hellti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hell",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "helli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-weak1-long",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hellask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "hellandisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hellzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hellumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "helltumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hellumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "helltumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hellisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "helltisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hellisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "helltisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hellisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "helltisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hellisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "helltisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hellumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "helltumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hellimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "helltimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hellizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "helltuzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hellizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "helltizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hellask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "helltusk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hellisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "helltisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hellsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"10": "{{{ppast2}}}",
"11": "",
"12": "{{{ppast3}}}",
"13": "",
"14": "{{{3}}}",
"15": "",
"16": "{{{pp2}}}",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{spast2}}}",
"7": "",
"8": "{{{2}}}",
"9": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "hella",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hella",
"name": "non-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hell",
"2": "hellt"
},
"name": "non-conj-weak1-long"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "hellum",
"impr_2pl": "hellið",
"impr_2sg": "hell, helli",
"infinitive": "hella",
"mp_impr_1pl": "hellumsk",
"mp_impr_2pl": "hellizk",
"mp_impr_2sg": "hellsk, hellisk",
"mp_infinitive": "hellask",
"mp_past_ind_1pl": "helltumsk",
"mp_past_ind_1sg": "helltumk",
"mp_past_ind_2pl": "helltuzk",
"mp_past_ind_2sg": "helltisk",
"mp_past_ind_3pl": "helltusk",
"mp_past_ind_3sg": "helltisk",
"mp_past_part": "hellzk",
"mp_past_sub_1pl": "helltimsk",
"mp_past_sub_1sg": "helltumk",
"mp_past_sub_2pl": "helltizk",
"mp_past_sub_2sg": "helltisk",
"mp_past_sub_3pl": "helltisk",
"mp_past_sub_3sg": "helltisk",
"mp_pres_ind_1pl": "hellumsk",
"mp_pres_ind_1sg": "hellumk",
"mp_pres_ind_2pl": "hellizk",
"mp_pres_ind_2sg": "hellisk",
"mp_pres_ind_3pl": "hellask",
"mp_pres_ind_3sg": "hellisk",
"mp_pres_part": "hellandisk",
"mp_pres_sub_1pl": "hellimsk",
"mp_pres_sub_1sg": "hellumk",
"mp_pres_sub_2pl": "hellizk",
"mp_pres_sub_2sg": "hellisk",
"mp_pres_sub_3pl": "hellisk",
"mp_pres_sub_3sg": "hellisk",
"past_ind_1pl": "helltum",
"past_ind_1sg": "hellta",
"past_ind_2pl": "helltuð",
"past_ind_2sg": "helltir",
"past_ind_3pl": "helltu",
"past_ind_3sg": "hellti",
"past_part": "helltr",
"past_sub_1pl": "helltim",
"past_sub_1sg": "hellta",
"past_sub_2pl": "helltið",
"past_sub_2sg": "helltir",
"past_sub_3pl": "hellti",
"past_sub_3sg": "hellti",
"personal": "yes",
"pres_ind_1pl": "hellum",
"pres_ind_1sg": "helli",
"pres_ind_2pl": "hellið",
"pres_ind_2sg": "hellir",
"pres_ind_3pl": "hella",
"pres_ind_3sg": "hellir",
"pres_part": "hellandi",
"pres_sub_1pl": "hellim",
"pres_sub_1sg": "hella",
"pres_sub_2pl": "hellið",
"pres_sub_2sg": "hellir",
"pres_sub_3pl": "helli",
"pres_sub_3sg": "helli",
"title1": "Conjugation of hella — active (weak class 1)",
"title2": "Conjugation of hella — mediopassive (weak class 1)"
},
"name": "non-conj-blank-full"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "hellum",
"impr_2pl": "hellið",
"impr_2sg": "hell, helli",
"infinitive": "hella",
"mode": "act",
"past_ind_1pl": "helltum",
"past_ind_1sg": "hellta",
"past_ind_2pl": "helltuð",
"past_ind_2sg": "helltir",
"past_ind_3pl": "helltu",
"past_ind_3sg": "hellti",
"past_part": "helltr",
"past_sub_1pl": "helltim",
"past_sub_1sg": "hellta",
"past_sub_2pl": "helltið",
"past_sub_2sg": "helltir",
"past_sub_3pl": "hellti",
"past_sub_3sg": "hellti",
"pres_ind_1pl": "hellum",
"pres_ind_1sg": "helli",
"pres_ind_2pl": "hellið",
"pres_ind_2sg": "hellir",
"pres_ind_3pl": "hella",
"pres_ind_3sg": "hellir",
"pres_part": "hellandi",
"pres_sub_1pl": "hellim",
"pres_sub_1sg": "hella",
"pres_sub_2pl": "hellið",
"pres_sub_2sg": "hellir",
"pres_sub_3pl": "helli",
"pres_sub_3sg": "helli",
"title": "Conjugation of hella — active (weak class 1)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "hella",
"2": "infinitive",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellandi",
"2": "pres_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltr",
"2": "past_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helli",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellta",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hella",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellta",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellir",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltir",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellir",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltir",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellir",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellti",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helli",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellti",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellum",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltum",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellim",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltim",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellið",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltuð",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellið",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltið",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hella",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltu",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helli",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellti",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hell, helli",
"2": "impr_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellum",
"2": "impr_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellið",
"2": "impr_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "hellumsk",
"impr_2pl": "hellizk",
"impr_2sg": "hellsk, hellisk",
"infinitive": "hellask",
"mode": "mpass",
"past_ind_1pl": "helltumsk",
"past_ind_1sg": "helltumk",
"past_ind_2pl": "helltuzk",
"past_ind_2sg": "helltisk",
"past_ind_3pl": "helltusk",
"past_ind_3sg": "helltisk",
"past_part": "hellzk",
"past_sub_1pl": "helltimsk",
"past_sub_1sg": "helltumk",
"past_sub_2pl": "helltizk",
"past_sub_2sg": "helltisk",
"past_sub_3pl": "helltisk",
"past_sub_3sg": "helltisk",
"pres_ind_1pl": "hellumsk",
"pres_ind_1sg": "hellumk",
"pres_ind_2pl": "hellizk",
"pres_ind_2sg": "hellisk",
"pres_ind_3pl": "hellask",
"pres_ind_3sg": "hellisk",
"pres_part": "hellandisk",
"pres_sub_1pl": "hellimsk",
"pres_sub_1sg": "hellumk",
"pres_sub_2pl": "hellizk",
"pres_sub_2sg": "hellisk",
"pres_sub_3pl": "hellisk",
"pres_sub_3sg": "hellisk",
"title": "Conjugation of hella — mediopassive (weak class 1)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "hellask",
"2": "infinitive",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellandisk",
"2": "pres_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellzk",
"2": "past_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellumk",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltumk",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellumk",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltumk",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellisk",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltisk",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellisk",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltisk",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellisk",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltisk",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellisk",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltisk",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellumsk",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltumsk",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellimsk",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltimsk",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellizk",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltuzk",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellizk",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltizk",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellask",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltusk",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellisk",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "helltisk",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellsk, hellisk",
"2": "impr_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellumsk",
"2": "impr_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "hellizk",
"2": "impr_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to pour out"
],
"links": [
[
"pour",
"pour"
]
]
}
],
"word": "hella"
}
{
"categories": [
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse non-lemma forms",
"Old Norse noun forms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "noun form"
},
"expansion": "hella",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Norse links with redundant alt parameters"
],
"form_of": [
{
"word": "hellir"
}
],
"glosses": [
"accusative plural and genitive plural of hellir"
],
"links": [
[
"hellir",
"hellir#Old_Norse"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"word": "hella"
}
Download raw JSONL data for hella meaning in All languages combined (73.2kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"hella"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "hella",
"trace": "started on line 236, detected on line 236"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"hella"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "hella",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"hella"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "hella",
"trace": "started on line 235, detected on line 235"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"hella"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "hella",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.