See hellepäivä on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "helle", "3": "päivä" }, "expansion": "helle + päivä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "helle + päivä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hellepäivä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hellepäivää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hellepäiville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hellepäiviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hellepäivättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hellepäiväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hellepäiväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hellepäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hellepäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hellepäivääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hellepäivikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hellepäivättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hellepäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hellepäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hellepäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hellepäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hellepäivääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hellepäiviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hellepäivättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hellepäivämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hellepäiväämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hellepäiviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hellepäivättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hellepäivänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hellepäiväänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hellepäiviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hellepäivättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hellepäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hellepäiväänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäiviänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hellepäiviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hellepäiväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hellepäivikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hellepäiviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hellepäivättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hellepäivä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hellepäivä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hellepäiv", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "hot day, day with a high temperature" ], "id": "en-hellepäivä-fi-noun-UgIpeP2H", "links": [ [ "hot", "hot" ], [ "day", "day" ], [ "high", "high" ], [ "temperature", "temperature" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhelːeˣˌpæi̯ʋæ/" }, { "ipa": "[ˈhe̞lːe̞p̚ˌpæi̯ʋæ]" }, { "rhymes": "-æiʋæ" } ], "word": "hellepäivä" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "helle", "3": "päivä" }, "expansion": "helle + päivä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "helle + päivä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hellepäivä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hellepäivää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hellepäiville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hellepäiviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hellepäivättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hellepäiväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hellepäiväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hellepäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hellepäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hellepäivääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hellepäivikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hellepäivättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hellepäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hellepäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hellepäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hellepäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hellepäivääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hellepäiviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hellepäivättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hellepäivämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hellepäiväämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hellepäiviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hellepäivättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hellepäivänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hellepäiväänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hellepäiviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hellepäivättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hellepäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hellepäiväänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäiviänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hellepäiviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hellepäiviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hellepäiväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hellepäiväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hellepäivikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hellepäiviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hellepäivättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hellepäivittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hellepäivittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hellepäivineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hellepäivinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hellepäivä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hellepäivä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hellepäiv", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æiʋæ", "Rhymes:Finnish/æiʋæ/4 syllables" ], "glosses": [ "hot day, day with a high temperature" ], "links": [ [ "hot", "hot" ], [ "day", "day" ], [ "high", "high" ], [ "temperature", "temperature" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhelːeˣˌpæi̯ʋæ/" }, { "ipa": "[ˈhe̞lːe̞p̚ˌpæi̯ʋæ]" }, { "rhymes": "-æiʋæ" } ], "word": "hellepäivä" }
Download raw JSONL data for hellepäivä meaning in All languages combined (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.