Wiktionary data extraction errors and warnings

South Levantine Arabic inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رجع verb 1088 no-table-tags table-tags
verb 1088 ajp-conj/2A inflection-template
verb 1088 رجّعت masculine first-person singular past
verb 1088 رجّعت masculine second-person singular past
verb 1088 رجّع masculine third-person singular past
verb 1088 رجّعنا masculine first-person plural past
verb 1088 رجّعتو masculine second-person plural past
verb 1088 رجّعو masculine third-person plural past
verb 1088 رجّعت feminine first-person singular past
verb 1088 رجّعتي feminine second-person singular past
رجع verb 1088 رجّعت feminine third-person singular past
verb 1088 رجّعنا feminine first-person plural past
verb 1088 رجّعتو feminine second-person plural past
verb 1088 رجّعو feminine third-person plural past
verb 1088 برجّع masculine first-person singular present
verb 1088 بترجّع masculine second-person singular present
verb 1088 برجّع masculine third-person singular present
verb 1088 منرجّع masculine first-person plural present
verb 1088 بترجّعو masculine second-person plural present
verb 1088 برجّعو masculine third-person plural present
رجع verb 1088 برجّع feminine first-person singular present
verb 1088 بترجّعي feminine second-person singular present
verb 1088 بترجّع feminine third-person singular present
verb 1088 منرجّع feminine first-person plural present
verb 1088 بترجّعو feminine second-person plural present
verb 1088 برجّعو feminine third-person plural present
verb 1088 ارجّع masculine first-person singular subjunctive
verb 1088 ترجّع masculine second-person singular subjunctive
verb 1088 يرجّع masculine third-person singular subjunctive
verb 1088 نرجّع masculine first-person plural subjunctive
رجع verb 1088 ترجّعو masculine second-person plural subjunctive
verb 1088 يرجّعو masculine third-person plural subjunctive
verb 1088 ارجّع feminine first-person singular subjunctive
verb 1088 ترجّعي feminine second-person singular subjunctive
verb 1088 ترجّع feminine third-person singular subjunctive
verb 1088 نرجّع feminine first-person plural subjunctive
verb 1088 ترجّعو feminine second-person plural subjunctive
verb 1088 يرجّعو feminine third-person plural subjunctive
verb 1088 رجّع masculine second-person singular imperative
verb 1088 رجّعو masculine second-person plural imperative
رجع verb 1088 رجّعي feminine second-person singular imperative
verb 1088 رجّعو feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شهر أربعة noun 847 šahr ʔarbaʕa romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فرح verb 554 firiḥ romanization
verb 554 بفرح present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
محمصة noun 461 maḥmaṣa romanization
noun 461 محمصات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خلط verb 280 خلّط form-ii canonical
verb 280 ḵallaṭ romanization
verb 280 بخلّط present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
درزي adj 132 durzi romanization
adj 132 درزيّة feminine
adj 132 دروز plural common

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خاصة adv 107 خاصّةً canonical
adv 107 ḵāṣṣatan romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تعشى verb 81 تعشّى form-v canonical
verb 81 tʕašša romanization
verb 81 بتعشّى present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
غليان adj 68 ḡalyān romanization
adj 68 غليانة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عربي noun 65 ʕarabi romanization
noun 65 عرب plural
noun 65 عربيّة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
استوى verb 64 istawa romanization
verb 64 بستوي present
verb 64 مستوي active participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
متلا adv 62 matalan romanization
adv 62 مثلا alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حن verb 51 حنّ form-i canonical
verb 51 ḥann romanization
verb 51 بحنّ present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بوابة noun 48 بوّابة feminine canonical
noun 48 bawwābe romanization
noun 48 بوابات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حلة noun 45 حلّة feminine canonical
noun 45 ḥalle romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
انتا pron 44 إنتا masculine canonical
pron 44 ʔinta romanization
pron 44 ʔinte romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كنباية noun 43 kanabāye romanization
noun 43 كنبايات plural
noun 43 كنباي alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كتير adj 38 ktīr romanization
adj 38 كتيرة feminine
adj 38 كتار plural common
adj 38 أكتر elative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قوار noun 32 قوّار masculine canonical
noun 32 ʔuwwār romanization
noun 32 قواوير plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مع prep 30 no-table-tags table-tags
prep 30 g inflection-template
prep 30 معا error-unrecognized-form
prep 30 معاي first-person singular error-unrecognized-form
prep 30 معانا first-person plural
prep 30 معاك masculine second-person singular error-unrecognized-form
prep 30 معاك feminine second-person singular error-unrecognized-form
prep 30 معاكم second-person plural
prep 30 معاه masculine third-person singular error-unrecognized-form
prep 30 معاها feminine third-person singular error-unrecognized-form
مع prep 30 معاهم third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
موز noun 27 mōz romanization
noun 27 موزة feminine singulative
noun 27 موزات paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أرجل verb 25 no-table-tags table-tags
verb 25 ajp-conj/QA inflection-template
verb 25 أرجلت masculine first-person singular past
verb 25 أرجلت masculine second-person singular past
verb 25 أرجل masculine third-person singular past
verb 25 أرجلنا masculine first-person plural past
verb 25 أرجلتو masculine second-person plural past
verb 25 أرجلو masculine third-person plural past
verb 25 أرجلت feminine first-person singular past
verb 25 أرجلتي feminine second-person singular past
أرجل verb 25 أرجلت feminine third-person singular past
verb 25 أرجلنا feminine first-person plural past
verb 25 أرجلتو feminine second-person plural past
verb 25 أرجلو feminine third-person plural past
verb 25 بأرجل masculine first-person singular present
verb 25 بتأرجل masculine second-person singular present
verb 25 بأرجل masculine third-person singular present
verb 25 منأرجل masculine first-person plural present
verb 25 بتأرجلو masculine second-person plural present
verb 25 بأرجلو masculine third-person plural present
أرجل verb 25 بأرجل feminine first-person singular present
verb 25 بتأرجلي feminine second-person singular present
verb 25 بتأرجل feminine third-person singular present
verb 25 منأرجل feminine first-person plural present
verb 25 بتأرجلو feminine second-person plural present
verb 25 بأرجلو feminine third-person plural present
verb 25 اأرجل masculine first-person singular subjunctive
verb 25 تأرجل masculine second-person singular subjunctive
verb 25 يأرجل masculine third-person singular subjunctive
verb 25 نأرجل masculine first-person plural subjunctive
أرجل verb 25 تأرجلو masculine second-person plural subjunctive
verb 25 يأرجلو masculine third-person plural subjunctive
verb 25 اأرجل feminine first-person singular subjunctive
verb 25 تأرجلي feminine second-person singular subjunctive
verb 25 تأرجل feminine third-person singular subjunctive
verb 25 نأرجل feminine first-person plural subjunctive
verb 25 تأرجلو feminine second-person plural subjunctive
verb 25 يأرجلو feminine third-person plural subjunctive
verb 25 أرجل masculine second-person singular imperative
verb 25 أرجلو masculine second-person plural imperative
أرجل verb 25 أرجلي feminine second-person singular imperative
verb 25 أرجلو feminine second-person plural imperative
verb 25 أركل alternative
verb 25 أرغل alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مسكر adj 25 مسكّر canonical
adj 25 msakker romanization
adj 25 مسكّرة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عالم adj 15 ʕālem romanization
adj 15 عالمة feminine
adj 15 أعلم elative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أخت noun 14 ʔuḵt romanization
noun 14 خوات plural
noun 14 أخ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
لوز noun 14 lōz romanization
noun 14 لوزة feminine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
موجود adj 13 mawjūd romanization
adj 13 موجودة feminine
adj 13 موجودين masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نحال noun 13 نحّال masculine canonical
noun 13 naḥḥāl romanization
noun 13 نحّالين plural
noun 13 نحّالة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حتى conj 13 حتّى canonical
conj 13 ḥatta romanization
conj 13 لحتى alternative
conj 13 تـ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اختار verb 12 iḵtār romanization
verb 12 بختار present
verb 12 مختار passive participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جبن noun 12 jibn romanization
noun 12 جبنة feminine singulative
noun 12 أجبان plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
روح verb 12 روّح form-ii canonical
verb 12 rawwaḥ romanization
verb 12 بروّح present
verb 12 مروّح active participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حر adj 12 حرّ canonical
adj 12 ḥorr romanization
adj 12 حرّة feminine
adj 12 أحرار plural common

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
درجة noun 11 daraje romanization
noun 11 درج masculine collective
noun 11 درجات paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
على prep 10 no-table-tags table-tags
prep 10 g inflection-template
prep 10 على error-unrecognized-form
prep 10 عليّ first-person singular error-unrecognized-form
prep 10 علينا first-person plural
prep 10 عليك masculine second-person singular error-unrecognized-form
prep 10 عليك feminine second-person singular error-unrecognized-form
prep 10 عليكم second-person plural
prep 10 عليه masculine third-person singular error-unrecognized-form
prep 10 عليها feminine third-person singular error-unrecognized-form
على prep 10 عليهم third-person plural
prep 10 عـ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كم suffix 9 ـكم plural canonical
suffix 9 -kom romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اتحد verb 9 اتّحد form-viii canonical
verb 9 ittaḥad romanization
verb 9 بتّحد present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اضطر verb 8 iḍṭarr romanization
verb 8 بضطرّ present
verb 8 يضطرّ subjunctive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تلاتة num 8 tlāte romanization
num 8 talāte romanization
num 8 تلات construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خمستعش num 8 ḵamstaʕš romanization
num 8 خمستعشر construct
num 8 خمسطعش alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
وحد verb 8 وحّد form-ii canonical
verb 8 waḥḥad romanization
verb 8 بوحّد present
verb 8 موّحد passive participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فاتح adj 8 fāteḥ romanization
adj 8 فاتحة feminine
adj 8 فاتحين masculine plural
adj 8 أفتح elative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عضمة noun 8 ʕaḍme romanization
noun 8 عضم masculine collective
noun 8 عضام plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
استنى verb 7 استنّى form-x canonical
verb 7 istanna romanization
verb 7 بستنّى present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تبع prep 7 tabaʕ romanization
prep 7 تبعة feminine
prep 7 تبعون plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تحمس verb 7 تحمّس form-v canonical
verb 7 tḥammas romanization
verb 7 بتحمّس present
verb 7 متحمّس active participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
انفك verb 6 انفكّ form-vii canonical
verb 6 infakk romanization
verb 6 بنفكّ present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تلت noun 6 tult romanization
noun 6 تلتين dual
noun 6 تلات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
موج noun 6 mōj romanization
noun 6 موجة feminine singulative
noun 6 موجات paucal
noun 6 أمواج plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عربية noun 5 عربيّة feminine canonical
noun 5 ʕarabiyye romanization
noun 5 عربيّات plural
noun 5 عرباية alternative
noun 5 عرباي alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مكتش adj 4 مكتّش canonical
adj 4 mkatteš romanization
adj 4 مكتّشة feminine
adj 4 مكتّشين plural common
adj 4 أكتش elative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عمة noun 4 عمّة feminine canonical
noun 4 ʕamme romanization
noun 4 عمّات plural
noun 4 عمّ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
صبحية noun 4 صبحيّة feminine canonical
noun 4 ṣabaḥiyye romanization
noun 4 صباحيّة alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حس verb 4 حسّ form-i canonical
verb 4 ḥass romanization
verb 4 بحسّ present
verb 4 حاسس active participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كلسات noun 3 كَلْسَات feminine plural canonical
noun 3 kalsāt romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قش noun 3 قشّ masculine canonical
noun 3 ʔašš romanization
noun 3 قشّة feminine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
طن noun 3 طنّ masculine canonical
noun 3 ṭonn romanization
noun 3 طنان plural
noun 3 أطنان plural
noun 3 طون alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مزبوط adj 3 maẓbūṭ romanization
adj 3 مزبوطة feminine
adj 3 مزبوطين plural common
adj 3 مضبوط alternative
adj 3 مظبوط alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عدسة noun 3 ʕadase romanization
noun 3 عدس masculine collective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
باتنجان noun 3 betinjān romanization
noun 3 باتنجانة feminine singulative
noun 3 باتنجانات paucal
noun 3 بتنجان alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
لحمة noun 3 laḥme romanization
noun 3 لحم masculine collective
noun 3 لحمات paucal
noun 3 لحوم plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ايد noun 2 إيد feminine canonical
noun 2 ʔīd romanization
noun 2 إيدتين dual
noun 2 إيدين plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
لبس verb 2 لَبَس canonical
verb 2 لِبِس form-i canonical
verb 2 labas romanization
verb 2 libis romanization
verb 2 بلبس present
verb 2 لابس active participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هي pron 2 hiyye romanization
pron 2 ـها enclitic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بطيخ noun 2 بطّيخ masculine canonical
noun 2 baṭṭīḵ romanization
noun 2 بطّيخة feminine singulative
noun 2 بطِّيخات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ديق adj 2 ديّق canonical
adj 2 dayyeʔ romanization
adj 2 ديقة feminine
adj 2 أديق elative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
إنكليزي noun 2 ʔinglīzi romanization
noun 2 إنكليز plural
noun 2 إنكليزيّة feminine
noun 2 إنجليزي alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
وزة noun 2 وزّة feminine canonical
noun 2 wazze romanization
noun 2 وزّ masculine collective
noun 2 وزّات paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هاي det 2 hāy romanization
det 2 هاد masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
متأكد adj 2 متأكّد canonical
adj 2 mitʔakked romanization
adj 2 متأكدة feminine
adj 2 متأكدين masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ه suffix 2 ـه masculine canonical
suffix 2 -o after consonant romanization
suffix 2 -h after vowel romanization
suffix 2 ـو alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
طخين adj 2 طْخِين canonical
adj 2 ṭḵīn romanization
adj 2 طخينة feminine
adj 2 طخان masculine plural
adj 2 أطخن elative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حما noun 2 ḥama romanization
noun 2 حماة feminine
noun 2 حمو alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قشة noun 2 قشّة feminine canonical
noun 2 ʔašše romanization
noun 2 قشّ masculine collective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هادا pron 2 hāda romanization
pron 2 هادي feminine
pron 2 هدول plural
pron 2 هدا alternative
pron 2 هاد alternative
pron 2 هاض alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بط noun 2 بطّ masculine canonical
noun 2 baṭṭ romanization
noun 2 بطة feminine singulative
noun 2 بطات paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بقرب verb 2 no-table-tags table-tags
verb 2 ajp-presconj/Aa inflection-template
verb 2 بقرب masculine first-person singular present
verb 2 بتقرب masculine second-person singular present
verb 2 بقرب masculine third-person singular present
verb 2 منقرب masculine first-person plural present
verb 2 بتقربو masculine second-person plural present
verb 2 بقربو masculine third-person plural present
verb 2 بقرب feminine first-person singular present
verb 2 بتقربي feminine second-person singular present
بقرب verb 2 بتقرب feminine third-person singular present
verb 2 منقرب feminine first-person plural present
verb 2 بتقربو feminine second-person plural present
verb 2 بقربو feminine third-person plural present
verb 2 أقرب masculine first-person singular subjunctive
verb 2 تقرب masculine second-person singular subjunctive
verb 2 يقرب masculine third-person singular subjunctive
verb 2 نقرب masculine first-person plural subjunctive
verb 2 تقربو masculine second-person plural subjunctive
verb 2 يقربو masculine third-person plural subjunctive
بقرب verb 2 أقرب feminine first-person singular subjunctive
verb 2 تقربي feminine second-person singular subjunctive
verb 2 تقرب feminine third-person singular subjunctive
verb 2 نقرب feminine first-person plural subjunctive
verb 2 تقربو feminine second-person plural subjunctive
verb 2 يقربو feminine third-person plural subjunctive
verb 2 اقرب masculine second-person singular imperative
verb 2 اقربو masculine second-person plural imperative
verb 2 اقربي feminine second-person singular imperative
verb 2 اقربو feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
إنجاص noun 1 ʔinjāṣ romanization
noun 1 إنجاصة feminine singulative
noun 1 إنجاصات plural
noun 1 نجاص alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هداك pron 1 هداك masculine canonical
pron 1 هديك feminine canonical
pron 1 هدولاك plural canonical
pron 1 hadāk romanization
pron 1 hadīk romanization
pron 1 hadōlāk romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حماي noun 1 ḥamāy romanization
noun 1 حماة construct
noun 1 حموات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اتاكل verb 1 اتّاكل form-vi canonical
verb 1 ittākal romanization
verb 1 بتّاكل present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ضيق adj 1 ضيّق canonical
adj 1 ḍiyyeʔ romanization
adj 1 ضيقة feminine
adj 1 أضيق elative
adj 1 ديّق alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كيلو noun 1 kīlo romanization
noun 1 كيلوين dual
noun 1 كيلتین dual

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حبة noun 1 حبّة feminine canonical
noun 1 ḥabbe romanization
noun 1 حبّ masculine collective
noun 1 حبّات paucal
noun 1 حبوب plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تلتعش num 1 تلتّعش canonical
num 1 talattaʕš romanization
num 1 تلتعشر construct
num 1 تلطعش alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شجرة noun 1 šajara romanization
noun 1 شجر masculine collective
noun 1 شجرات paucal
noun 1 سجرة alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هات verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 g inflection-template
verb 1 هات error-unrecognized-form
verb 1 - first-person singular error-unrecognized-form
verb 1 - first-person plural
verb 1 هات masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1 هاتي feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1 هاتو second-person plural
verb 1 - masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1 - feminine third-person singular error-unrecognized-form
هات verb 1 - third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ل suffix 1 no-table-tags table-tags
suffix 1 l inflection-template
suffix 1 حكى error-unrecognized-form
suffix 1 كتب error-unrecognized-form
suffix 1 كتبت error-unrecognized-form
suffix 1 حكالي first-person singular error-unrecognized-form
suffix 1 كتبلي first-person singular error-unrecognized-form
suffix 1 كتبتلي first-person singular error-unrecognized-form
suffix 1 حكالنا first-person plural error-unrecognized-form
suffix 1 كتبلنا first-person plural error-unrecognized-form
ل suffix 1 كتبتلنا first-person plural error-unrecognized-form
suffix 1 حكالك masculine second-person error-unrecognized-form
suffix 1 كتبلك masculine second-person error-unrecognized-form
suffix 1 كتبتلك masculine second-person error-unrecognized-form
suffix 1 حكالك feminine second-person error-unrecognized-form
suffix 1 كتبلك feminine second-person error-unrecognized-form
suffix 1 كتبتلك feminine second-person error-unrecognized-form
suffix 1 حكالكم second-person plural error-unrecognized-form
suffix 1 كتبلكم second-person plural error-unrecognized-form
suffix 1 كتبتلكم second-person plural error-unrecognized-form
ل suffix 1 حكاله masculine third-person error-unrecognized-form
suffix 1 كتبله masculine third-person error-unrecognized-form
suffix 1 كتبتله masculine third-person error-unrecognized-form
suffix 1 حكالها feminine third-person error-unrecognized-form
suffix 1 كتبلها feminine third-person error-unrecognized-form
suffix 1 كتبتلها feminine third-person error-unrecognized-form
suffix 1 حكالهم third-person plural error-unrecognized-form
suffix 1 كتبلهم third-person plural error-unrecognized-form
suffix 1 كتبتلهم third-person plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ببغا noun 1 ببّغا canonical
noun 1 babbaḡa romanization
noun 1 ببّغاوات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
انتو pron 1 إنتو plural canonical
pron 1 ʔintu romanization
pron 1 ـكم enclitic
pron 1 ـكو enclitic
pron 1 إنتوا alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فلم noun 1 أفلام plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ين suffix 1 ـين dual canonical
suffix 1 -ēn romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ين suffix 1 ـين masculine plural canonical
suffix 1 -īn romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رز noun 1 رزّ masculine canonical
noun 1 ruzz romanization
noun 1 روزة feminine singulative
noun 1 روز alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ي suffix 1 ـي feminine masculine canonical
suffix 1 after consonant -i
suffix 1 -i after consonant romanization
suffix 1 -y after vowel romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ي suffix 1 ـي masculine canonical
suffix 1 ـيّة feminine
suffix 1 ـيّين plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أصر verb 1 أصرّ form-iv canonical
verb 1 ʔaṣarr romanization
verb 1 بصرّ present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
احنا pron 1 إحنا plural canonical
pron 1 ʔiḥna romanization
pron 1 ـنا -na enclitic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
احمر verb 1 احمرّ form-ix canonical
verb 1 iḥmarr romanization
verb 1 بحمرّ present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أخ noun 1 أخّ masculine canonical
noun 1 ʔaḵḵ romanization
noun 1 أخو construct
noun 1 إخوة plural
noun 1 إخوان plural
noun 1 أخت feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زغير adj 1 zḡīr romanization
adj 1 زغيرة feminine
adj 1 زغار plural common
adj 1 أزغر elative
adj 1 صغير alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أنا pron 1 ʔana romanization
pron 1 ـي -i enclitic
pron 1 ـني enclitic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أب noun 1 أبّ masculine canonical
noun 1 ʔabb romanization
noun 1 أبو construct
noun 1 أبّهات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
لمون noun 1 lamūn romanization
noun 1 لمونة feminine singulative
noun 1 ليمون alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هم pron 1 homme romanization
pron 1 ـهم enclitic
pron 1 همه alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حب noun 1 حبّ masculine canonical
noun 1 ḥabb romanization
noun 1 حبّة feminine singulative
noun 1 حبّات paucal
noun 1 حبوب plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شاب noun 1 شابّ masculine canonical
noun 1 šabb romanization
noun 1 šābb romanization
noun 1 شباب plural
noun 1 شابّة feminine
noun 1 شبّ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شاب adj 1 شابّ canonical
adj 1 šabb romanization
adj 1 šābb romanization
adj 1 شابّة feminine
adj 1 شباب plural common
adj 1 شبّ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قام verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 ajp-root inflection-template
verb 1 ق ي م root

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
صفن verb 1 صَفَن canonical
verb 1 ṣafan romanization
verb 1 بصفن present
verb 1 صَافِن active participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
والد noun 1 wāled romanization
noun 1 والدين dual
noun 1 والدة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نا suffix 1 ـنا plural canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ملكة noun 1 malike romanization
noun 1 ملكة construct
noun 1 ملكات plural
noun 1 ملك masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حماة noun 1 ḥamā romanization
noun 1 حموات plural
noun 1 حما masculine
noun 1 حماي alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رهيب adj 1 rahīb romanization
adj 1 رهيبة feminine
adj 1 رهيبين plural common
adj 1 رهيبات feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مية num 1 miyye romanization
num 1 مية construct
num 1 ميتين dual
num 1 ميات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اشترك verb 1 ištarak romanization
verb 1 بشترك present
verb 1 مشترك active participle
verb 1 مشترك passive participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ني suffix 1 ـني feminine masculine canonical
suffix 1 -ni romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
يا … يا conj 1 یا ... یا canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
وجع verb 1 وَجَع canonical
verb 1 وِجِع form-i canonical
verb 1 wajaʕ romanization
verb 1 wijiʕ romanization
verb 1 بوجع present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فل verb 1 فَلّ form-i canonical
verb 1 fall romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
انت pron 1 إنت masculine canonical
pron 1 ʔinta romanization
pron 1 ʔinte romanization
pron 1 ـك enclitic
pron 1 إنتا alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سمكة noun 1 samake romanization
noun 1 سمكات paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جي suffix 1 ـجي masculine canonical
suffix 1 -ji romanization
suffix 1 ـجيّة feminine
suffix 1 ـجيّة plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
توبة noun 1 tōbe romanization
noun 1 توب masculine collective
noun 1 أتواب paucal
noun 1 تياب plural
noun 1 ثوبة alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تعرف verb 1 تعرّف form-v canonical
verb 1 tʕarraf romanization
verb 1 بتعرّف present
verb 1 يتعرّف subjunctive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هن pron 1 هنّ plural canonical
pron 1 hinne romanization
pron 1 هنه alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اعترف verb 1 iʕtaraf romanization
verb 1 بعترف present
verb 1 اعتراف noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
إجا verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 ajp-conj/ʔija inflection-template
verb 1 جيت masculine first-person singular past
verb 1 جيت masculine second-person singular past
verb 1 إجا masculine third-person singular past
verb 1 جينا masculine first-person plural past
verb 1 جيتو masculine second-person plural past
verb 1 إجو masculine third-person plural past
verb 1 جيت feminine first-person singular past
verb 1 جيتي feminine second-person singular past
إجا verb 1 إجت feminine third-person singular past
verb 1 جينا feminine first-person plural past
verb 1 جيتو feminine second-person plural past
verb 1 إجو feminine third-person plural past
verb 1 باجي masculine first-person singular present
verb 1 بتيجي masculine second-person singular present
verb 1 بيجي masculine third-person singular present
verb 1 منيجي masculine first-person plural present
verb 1 بتيجو masculine second-person plural present
verb 1 بيجو masculine third-person plural present
إجا verb 1 باجي feminine first-person singular present
verb 1 بتيجي feminine second-person singular present
verb 1 بتيجي feminine third-person singular present
verb 1 منيجي feminine first-person plural present
verb 1 بتيجو feminine second-person plural present
verb 1 بيجو feminine third-person plural present
verb 1 آجي masculine first-person singular subjunctive
verb 1 تيجي masculine second-person singular subjunctive
verb 1 ييجي masculine third-person singular subjunctive
verb 1 نيجي masculine first-person plural subjunctive
إجا verb 1 تيجو masculine second-person plural subjunctive
verb 1 ييجو masculine third-person plural subjunctive
verb 1 آجي feminine first-person singular subjunctive
verb 1 تيجي feminine second-person singular subjunctive
verb 1 تيجي feminine third-person singular subjunctive
verb 1 نيجي feminine first-person plural subjunctive
verb 1 تيجو feminine second-person plural subjunctive
verb 1 ييجو feminine third-person plural subjunctive
verb 1 تعال masculine second-person singular imperative
verb 1 تعالو masculine second-person plural imperative
إجا verb 1 تعالي feminine second-person singular imperative
verb 1 تعالو feminine second-person plural imperative
verb 1 إجى alternative
verb 1 أجا alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
انتي pron 1 إنتي feminine canonical
pron 1 ʔinti romanization
pron 1 ـك enclitic
pron 1 ـكي enclitic
pron 1 إنت alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تنبل adj 1 tanbal romanization
adj 1 تنابل plural common

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ستة num 1 ستّة canonical
num 1 sitte romanization
num 1 ستّ construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مي noun 1 ṃayy romanization
noun 1 مية construct
noun 1 ميات plural
noun 1 مية alternative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-03 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (96027d6 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.