Wiktionary data extraction errors and warnings

South Levantine Arabic inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سقط verb 1088 no-table-tags table-tags
verb 1088 ajp-conj/Au inflection-template
verb 1088 سقطت masculine first-person singular past
verb 1088 سقطت masculine second-person singular past
verb 1088 سقط masculine third-person singular past
verb 1088 سقطنا masculine first-person plural past
verb 1088 سقطتو masculine second-person plural past
verb 1088 سقطو masculine third-person plural past
verb 1088 سقطت feminine first-person singular past
verb 1088 سقطتي feminine second-person singular past
سقط verb 1088 سقطت feminine third-person singular past
verb 1088 سقطنا feminine first-person plural past
verb 1088 سقطتو feminine second-person plural past
verb 1088 سقطو feminine third-person plural past
verb 1088 بسقط masculine first-person singular present
verb 1088 بتسقط masculine second-person singular present
verb 1088 بسقط masculine third-person singular present
verb 1088 منسقط masculine first-person plural present
verb 1088 بتسقطو masculine second-person plural present
verb 1088 بسقطو masculine third-person plural present
سقط verb 1088 بسقط feminine first-person singular present
verb 1088 بتسقطي feminine second-person singular present
verb 1088 بتسقط feminine third-person singular present
verb 1088 منسقط feminine first-person plural present
verb 1088 بتسقطو feminine second-person plural present
verb 1088 بسقطو feminine third-person plural present
verb 1088 أسقط masculine first-person singular subjunctive
verb 1088 تسقط masculine second-person singular subjunctive
verb 1088 يسقط masculine third-person singular subjunctive
verb 1088 نسقط masculine first-person plural subjunctive
سقط verb 1088 تسقطو masculine second-person plural subjunctive
verb 1088 يسقطو masculine third-person plural subjunctive
verb 1088 أسقط feminine first-person singular subjunctive
verb 1088 تسقطي feminine second-person singular subjunctive
verb 1088 تسقط feminine third-person singular subjunctive
verb 1088 نسقط feminine first-person plural subjunctive
verb 1088 تسقطو feminine second-person plural subjunctive
verb 1088 يسقطو feminine third-person plural subjunctive
verb 1088 اسقط masculine second-person singular imperative
verb 1088 اسقطو masculine second-person plural imperative
سقط verb 1088 اسقطي feminine second-person singular imperative
verb 1088 اسقطو feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بسيدر adj 846 besēder romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
باع verb 554 bāʕ romanization
verb 554 ببيع present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
صلاة noun 461 ṣalā romanization
noun 461 صلوات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حدد verb 280 حدّد form-ii canonical
verb 280 ḥaddad romanization
verb 280 بحدّد present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مصري adj 132 maṣri romanization
adj 132 مصريّة feminine
adj 132 مصاروة plural common
adj 132 مصريّين plural common

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
إما conj 107 إمّا canonical
conj 107 ʔimma romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تخيل verb 81 تخيّل form-v canonical
verb 81 tḵayyal romanization
verb 81 بتخيّل present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تامن adj 68 tāmen romanization
adj 68 تامنة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مسلم noun 65 muslim romanization
noun 65 مسلمين plural
noun 65 مسلمة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سكت verb 64 sakat romanization
verb 64 بسكت present
verb 64 ساكت active participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
طعم noun 62 ṭaʕm romanization
noun 62 طعمة alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رش verb 51 رشّ form-i canonical
verb 51 rašš romanization
verb 51 برشّ present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
طاقية noun 48 طاقيّة feminine canonical
noun 48 ṭaʔiyye romanization
noun 48 طواقي plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
الولايات المتحدة name 45 الولايات المتّحدة feminine canonical
name 45 il-wilāyāt il-muttaḥide romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كانون الأول noun 44 كانون الأوّل masculine canonical
noun 44 kānūn il-ʔawwal romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فستان noun 44 fustān romanization
noun 44 فساتين plural
noun 44 فستيان alternative
noun 44 فصطان alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بعيد adj 38 bʕīd romanization
adj 38 بعيدة feminine
adj 38 بعاد plural common
adj 38 أبعد elative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
منبه noun 33 منبّه masculine canonical
noun 33 munabbeh romanization
noun 33 منبّهات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زي prep 30 no-table-tags table-tags
prep 30 g inflection-template
prep 30 زيّ error-unrecognized-form
prep 30 زيّي first-person singular error-unrecognized-form
prep 30 زيّنا first-person plural
prep 30 زيّك masculine second-person singular error-unrecognized-form
prep 30 زيّك feminine second-person singular error-unrecognized-form
prep 30 زيّكم second-person plural
prep 30 زيّه masculine third-person singular error-unrecognized-form
prep 30 زيّها feminine third-person singular error-unrecognized-form
زي prep 30 زيّهم third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رصاص noun 27 rṣāṣ romanization
noun 27 رصاصة feminine singulative
noun 27 رصاصات paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نصاني adj 25 نصّاني canonical
adj 25 nuṣṣāni romanization
adj 25 نصّانيّة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شخور verb 25 no-table-tags table-tags
verb 25 ajp-conj/QA inflection-template
verb 25 شخورت masculine first-person singular past
verb 25 شخورت masculine second-person singular past
verb 25 شخور masculine third-person singular past
verb 25 شخورنا masculine first-person plural past
verb 25 شخورتو masculine second-person plural past
verb 25 شخورو masculine third-person plural past
verb 25 شخورت feminine first-person singular past
verb 25 شخورتي feminine second-person singular past
شخور verb 25 شخورت feminine third-person singular past
verb 25 شخورنا feminine first-person plural past
verb 25 شخورتو feminine second-person plural past
verb 25 شخورو feminine third-person plural past
verb 25 بشخور masculine first-person singular present
verb 25 بتشخور masculine second-person singular present
verb 25 بشخور masculine third-person singular present
verb 25 منشخور masculine first-person plural present
verb 25 بتشخورو masculine second-person plural present
verb 25 بشخورو masculine third-person plural present
شخور verb 25 بشخور feminine first-person singular present
verb 25 بتشخوري feminine second-person singular present
verb 25 بتشخور feminine third-person singular present
verb 25 منشخور feminine first-person plural present
verb 25 بتشخورو feminine second-person plural present
verb 25 بشخورو feminine third-person plural present
verb 25 اشخور masculine first-person singular subjunctive
verb 25 تشخور masculine second-person singular subjunctive
verb 25 يشخور masculine third-person singular subjunctive
verb 25 نشخور masculine first-person plural subjunctive
شخور verb 25 تشخورو masculine second-person plural subjunctive
verb 25 يشخورو masculine third-person plural subjunctive
verb 25 اشخور feminine first-person singular subjunctive
verb 25 تشخوري feminine second-person singular subjunctive
verb 25 تشخور feminine third-person singular subjunctive
verb 25 نشخور feminine first-person plural subjunctive
verb 25 تشخورو feminine second-person plural subjunctive
verb 25 يشخورو feminine third-person plural subjunctive
verb 25 شخور masculine second-person singular imperative
verb 25 شخورو masculine second-person plural imperative
شخور verb 25 شخوري feminine second-person singular imperative
verb 25 شخورو feminine second-person plural imperative
verb 25 شخّر alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زاكي adj 15 zāki romanization
adj 15 زاكية feminine
adj 15 أزكى elative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زقرط noun 14 zuʔroṭ romanization
noun 14 زقرطة feminine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بريمة noun 14 barrīme romanization
noun 14 برّيمات plural
noun 14 برّيم masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أكيل noun 13 أكّيل masculine canonical
noun 13 ʔakkīl romanization
noun 13 أكّيلة plural
noun 13 أكّيلة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كفيف adj 13 kafīf romanization
adj 13 كفيفة feminine
adj 13 كفيفين masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حتى prep 13 حتّى canonical
prep 13 ḥatta romanization
prep 13 لحتى alternative
prep 13 تـ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
غيم verb 12 غيّم form-ii canonical
verb 12 ḡayyam romanization
verb 12 بغيّم present
verb 12 مغيّم active participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ورق noun 12 waraʔ romanization
noun 12 ورقة feminine singulative
noun 12 أوراق plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
متعود adj 12 متعوّد canonical
adj 12 mitʕawwed romanization
adj 12 متعوّدة feminine
adj 12 متعوّدين plural common

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
منع verb 12 manaʕ romanization
verb 12 بمنع present
verb 12 ممنوع passive participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
معزاية noun 11 meʕzāye romanization
noun 11 معزا masculine collective
noun 11 معزايات paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
إل prep 10 no-table-tags table-tags
prep 10 g inflection-template
prep 10 إلـ error-unrecognized-form
prep 10 إلي first-person singular error-unrecognized-form
prep 10 إلنا first-person plural
prep 10 إلك masculine second-person singular error-unrecognized-form
prep 10 إلك feminine second-person singular error-unrecognized-form
prep 10 إلكم second-person plural
prep 10 إله masculine third-person singular error-unrecognized-form
prep 10 إلها feminine third-person singular error-unrecognized-form
إل prep 10 إلهم third-person plural
prep 10 لإلـ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كو suffix 9 ـكو plural canonical
suffix 9 -ku romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اهتم verb 9 اهتمّ canonical form-viii
verb 9 ihtamm romanization
verb 9 بهتمّ present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تمانية num 8 tamanye romanization
num 8 تمن construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ستعش num 8 sittaʕš romanization
num 8 ستعشر construct
num 8 سطعش alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
غميق adj 8 ḡamīʔ romanization
adj 8 غميقة feminine
adj 8 غماق masculine plural
adj 8 أغمق elative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زهرة noun 8 zahra romanization
noun 8 زهر masculine collective
noun 8 زهور plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كزدر verb 8 kazdar romanization
verb 8 بكزدر present
verb 8 يكزدر subjunctive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أجل verb 8 أجّل form-ii canonical
verb 8 ʔajjal romanization
verb 8 بأجّل present
verb 8 مأجّل passive participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
استحق verb 7 استحقّ form-x canonical
verb 7 istaḥaʔʔ romanization
verb 7 بستحقّ present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تأخر verb 7 تأخّر form-v canonical
verb 7 tʔaḵḵar romanization
verb 7 بتأخّر present
verb 7 متأخّر active participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هاض det 7 hāḍ romanization
det 7 هاي feminine
det 7 هدول plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
انجن verb 6 انجنّ form-vii canonical
verb 6 injann romanization
verb 6 بنجنّ present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دان noun 6 dān romanization
noun 6 دنتين dual
noun 6 دنين plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
لحم noun 6 laḥm romanization
noun 6 لحمة feminine singulative
noun 6 لحمات paucal
noun 6 لحوم plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عربية noun 5 عربيّة feminine canonical
noun 5 ʕarabiyye romanization
noun 5 عربيّات plural
noun 5 عرباية alternative
noun 5 عرباي alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شوية noun 4 شويّة feminine canonical
noun 4 šwayye romanization
noun 4 شويّ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حب verb 4 حبّ form-i canonical
verb 4 ḥabb romanization
verb 4 بحبّ present
verb 4 بحبّ present
verb 4 حابب active participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ست noun 4 ستّ feminine canonical
noun 4 sitt romanization
noun 4 ستّات plural
noun 4 سيد masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كويس adj 4 كويّس canonical
adj 4 kwayyes romanization
adj 4 كويّسة feminine
adj 4 كويّسين plural common
adj 4 أحسن elative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
لحمة noun 3 laḥme romanization
noun 3 لحم masculine collective
noun 3 لحمات paucal
noun 3 لحوم plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حشيشة noun 3 ḥašīše romanization
noun 3 حشيش masculine collective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دبان noun 3 دبّان masculine canonical
noun 3 dubbān romanization
noun 3 دبّانة feminine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ات suffix 3 ـات feminine plural canonical
suffix 3 -āt romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
إنكليزي adj 3 ʔinglīzi romanization
adj 3 إنكليزيّة feminine
adj 3 إنكليز plural common
adj 3 إنجليزي alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زتون noun 3 zatūn romanization
noun 3 زتونة feminine singulative
noun 3 زتونات paucal
noun 3 زيتون alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تل noun 3 تلّ masculine canonical
noun 3 tall romanization
noun 3 تلال plural
noun 3 تلة alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هاي det 2 hāy romanization
det 2 هاد masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بقرب verb 2 no-table-tags table-tags
verb 2 ajp-presconj/Aa inflection-template
verb 2 بقرب masculine first-person singular present
verb 2 بتقرب masculine second-person singular present
verb 2 بقرب masculine third-person singular present
verb 2 منقرب masculine first-person plural present
verb 2 بتقربو masculine second-person plural present
verb 2 بقربو masculine third-person plural present
verb 2 بقرب feminine first-person singular present
verb 2 بتقربي feminine second-person singular present
بقرب verb 2 بتقرب feminine third-person singular present
verb 2 منقرب feminine first-person plural present
verb 2 بتقربو feminine second-person plural present
verb 2 بقربو feminine third-person plural present
verb 2 أقرب masculine first-person singular subjunctive
verb 2 تقرب masculine second-person singular subjunctive
verb 2 يقرب masculine third-person singular subjunctive
verb 2 نقرب masculine first-person plural subjunctive
verb 2 تقربو masculine second-person plural subjunctive
verb 2 يقربو masculine third-person plural subjunctive
بقرب verb 2 أقرب feminine first-person singular subjunctive
verb 2 تقربي feminine second-person singular subjunctive
verb 2 تقرب feminine third-person singular subjunctive
verb 2 نقرب feminine first-person plural subjunctive
verb 2 تقربو feminine second-person plural subjunctive
verb 2 يقربو feminine third-person plural subjunctive
verb 2 اقرب masculine second-person singular imperative
verb 2 اقربو masculine second-person plural imperative
verb 2 اقربي feminine second-person singular imperative
verb 2 اقربو feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
متأكد adj 2 متأكّد canonical
adj 2 mitʔakked romanization
adj 2 متأكدة feminine
adj 2 متأكدين masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خس noun 2 خسّ masculine canonical
noun 2 ḵass romanization
noun 2 خسّة feminine singulative
noun 2 خاسّات paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مسك verb 2 مَسَك canonical
verb 2 مِسِك form-i canonical
verb 2 masak romanization
verb 2 misik romanization
verb 2 بمسك present
verb 2 ماسك active participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هادا pron 2 hāda romanization
pron 2 هادي feminine
pron 2 هدول plural
pron 2 هدا alternative
pron 2 هاد alternative
pron 2 هاض alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ديق adj 2 ديّق canonical
adj 2 dayyeʔ romanization
adj 2 ديقة feminine
adj 2 أديق elative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شوي noun 2 شويّ masculine canonical
noun 2 šwayy romanization
noun 2 شويّة alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هي pron 2 hiyye romanization
pron 2 ـها enclitic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ايد noun 2 إيد feminine canonical
noun 2 ʔīd romanization
noun 2 إيدتين dual
noun 2 إيدين plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أخو noun 2 ʔaḵu romanization
noun 2 إخوة plural
noun 2 إخوان plural
noun 2 أخت feminine
noun 2 أخّ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
طخين adj 2 طْخِين canonical
adj 2 ṭḵīn romanization
adj 2 طخينة feminine
adj 2 طخان masculine plural
adj 2 أطخن elative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حمصيص noun 2 حَمْصِيص masculine canonical
noun 2 ḥamṣīṣ romanization
noun 2 حَمْصِيصَة feminine singulative
noun 2 حَمَاصِيص plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قشة noun 2 قشّة feminine canonical
noun 2 ʔašše romanization
noun 2 قشّ masculine collective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ين suffix 2 ـين masculine plural canonical
suffix 2 -īn romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بطة noun 2 بطّة feminine canonical
noun 2 baṭṭa romanization
noun 2 بط masculine collective
noun 2 بطات paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حما noun 2 ḥama romanization
noun 2 حماة feminine
noun 2 حمو alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مي noun 1 ṃayy romanization
noun 1 مية construct
noun 1 ميات plural
noun 1 مية alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تلتعش num 1 تلتّعش canonical
num 1 talattaʕš romanization
num 1 تلتعشر construct
num 1 تلطعش alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ل suffix 1 no-table-tags table-tags
suffix 1 l inflection-template
suffix 1 حكى error-unrecognized-form
suffix 1 كتب error-unrecognized-form
suffix 1 كتبت error-unrecognized-form
suffix 1 حكالي first-person singular error-unrecognized-form
suffix 1 كتبلي first-person singular error-unrecognized-form
suffix 1 كتبتلي first-person singular error-unrecognized-form
suffix 1 حكالنا first-person plural error-unrecognized-form
suffix 1 كتبلنا first-person plural error-unrecognized-form
ل suffix 1 كتبتلنا first-person plural error-unrecognized-form
suffix 1 حكالك masculine second-person error-unrecognized-form
suffix 1 كتبلك masculine second-person error-unrecognized-form
suffix 1 كتبتلك masculine second-person error-unrecognized-form
suffix 1 حكالك feminine second-person error-unrecognized-form
suffix 1 كتبلك feminine second-person error-unrecognized-form
suffix 1 كتبتلك feminine second-person error-unrecognized-form
suffix 1 حكالكم second-person plural error-unrecognized-form
suffix 1 كتبلكم second-person plural error-unrecognized-form
suffix 1 كتبتلكم second-person plural error-unrecognized-form
ل suffix 1 حكاله masculine third-person error-unrecognized-form
suffix 1 كتبله masculine third-person error-unrecognized-form
suffix 1 كتبتله masculine third-person error-unrecognized-form
suffix 1 حكالها feminine third-person error-unrecognized-form
suffix 1 كتبلها feminine third-person error-unrecognized-form
suffix 1 كتبتلها feminine third-person error-unrecognized-form
suffix 1 حكالهم third-person plural error-unrecognized-form
suffix 1 كتبلهم third-person plural error-unrecognized-form
suffix 1 كتبتلهم third-person plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سمكة noun 1 samake romanization
noun 1 سمكات paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أب noun 1 أبّ masculine canonical
noun 1 ʔabb romanization
noun 1 أبو construct
noun 1 أبّهات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قام verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 ajp-root inflection-template
verb 1 ق ي م root

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جي suffix 1 ـجي masculine canonical
suffix 1 -ji romanization
suffix 1 ـجيّة feminine
suffix 1 ـجيّة plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زغير adj 1 zḡīr romanization
adj 1 زغيرة feminine
adj 1 زغار plural common
adj 1 أزغر elative
adj 1 صغير alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حبة noun 1 حبّة feminine canonical
noun 1 ḥabbe romanization
noun 1 حبّ masculine collective
noun 1 حبّات paucal
noun 1 حبوب plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
يا … يا conj 1 یا ... یا canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هم pron 1 homme romanization
pron 1 ـهم enclitic
pron 1 همه alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حب noun 1 حبّ masculine canonical
noun 1 ḥabb romanization
noun 1 حبّة feminine singulative
noun 1 حبّات paucal
noun 1 حبوب plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ببغا noun 1 ببّغا canonical
noun 1 babbaḡa romanization
noun 1 ببّغاوات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ملكة noun 1 malike romanization
noun 1 ملكة construct
noun 1 ملكات plural
noun 1 ملك masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
احنا pron 1 إحنا plural canonical
pron 1 ʔiḥna romanization
pron 1 ـنا -na enclitic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أصر verb 1 أصرّ form-iv canonical
verb 1 ʔaṣarr romanization
verb 1 بصرّ present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أخ noun 1 أخّ masculine canonical
noun 1 ʔaḵḵ romanization
noun 1 أخو construct
noun 1 إخوة plural
noun 1 إخوان plural
noun 1 أخت feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ستة num 1 ستّة canonical
num 1 sitte romanization
num 1 ستّ construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كيلو noun 1 kīlo romanization
noun 1 كيلوين dual
noun 1 كيلتین dual

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أنا pron 1 ʔana romanization
pron 1 ـي -i enclitic
pron 1 ـني enclitic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ضيق adj 1 ضيّق canonical
adj 1 ḍiyyeʔ romanization
adj 1 ضيقة feminine
adj 1 أضيق elative
adj 1 ديّق alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اعترف verb 1 iʕtaraf romanization
verb 1 بعترف present
verb 1 اعتراف noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
انت pron 1 إنت masculine canonical
pron 1 ʔinta romanization
pron 1 ʔinte romanization
pron 1 ـك enclitic
pron 1 إنتا alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مية num 1 miyye romanization
num 1 مية construct
num 1 ميتين dual
num 1 ميات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اتاكل verb 1 اتّاكل form-vi canonical
verb 1 ittākal romanization
verb 1 بتّاكل present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تعرف verb 1 تعرّف form-v canonical
verb 1 tʕarraf romanization
verb 1 بتعرّف present
verb 1 يتعرّف subjunctive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
انتي pron 1 إنتي feminine canonical
pron 1 ʔinti romanization
pron 1 ـك enclitic
pron 1 ـكي enclitic
pron 1 إنت alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هن pron 1 هنّ plural canonical
pron 1 hinne romanization
pron 1 هنه alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
احمر verb 1 احمرّ form-ix canonical
verb 1 iḥmarr romanization
verb 1 بحمرّ present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هات verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 g inflection-template
verb 1 هات error-unrecognized-form
verb 1 - first-person singular error-unrecognized-form
verb 1 - first-person plural
verb 1 هات masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1 هاتي feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1 هاتو second-person plural
verb 1 - masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1 - feminine third-person singular error-unrecognized-form
هات verb 1 - third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فلم noun 1 أفلام plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رهيب adj 1 rahīb romanization
adj 1 رهيبة feminine
adj 1 رهيبين plural common
adj 1 رهيبات feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ين suffix 1 ـين dual canonical
suffix 1 -ēn romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
انتو pron 1 إنتو plural canonical
pron 1 ʔintu romanization
pron 1 ـكم enclitic
pron 1 ـكو enclitic
pron 1 إنتوا alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اشترك verb 1 ištarak romanization
verb 1 بشترك present
verb 1 مشترك active participle
verb 1 مشترك passive participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
إنجاص noun 1 ʔinjāṣ romanization
noun 1 إنجاصة feminine singulative
noun 1 إنجاصات plural
noun 1 نجاص alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
والد noun 1 wāled romanization
noun 1 والدين dual
noun 1 والدة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
توبة noun 1 tōbe romanization
noun 1 توب masculine collective
noun 1 أتواب paucal
noun 1 تياب plural
noun 1 ثوبة alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رز noun 1 رزّ masculine canonical
noun 1 ruzz romanization
noun 1 روزة feminine singulative
noun 1 روز alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ي suffix 1 ـي feminine masculine canonical
suffix 1 after consonant -i
suffix 1 -i after consonant romanization
suffix 1 -y after vowel romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ي suffix 1 ـي masculine canonical
suffix 1 ـيّة feminine
suffix 1 ـيّين plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نا suffix 1 ـنا plural canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
إجا verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 ajp-conj/ʔija inflection-template
verb 1 جيت masculine first-person singular past
verb 1 جيت masculine second-person singular past
verb 1 إجا masculine third-person singular past
verb 1 جينا masculine first-person plural past
verb 1 جيتو masculine second-person plural past
verb 1 إجو masculine third-person plural past
verb 1 جيت feminine first-person singular past
verb 1 جيتي feminine second-person singular past
إجا verb 1 إجت feminine third-person singular past
verb 1 جينا feminine first-person plural past
verb 1 جيتو feminine second-person plural past
verb 1 إجو feminine third-person plural past
verb 1 باجي masculine first-person singular present
verb 1 بتيجي masculine second-person singular present
verb 1 بيجي masculine third-person singular present
verb 1 منيجي masculine first-person plural present
verb 1 بتيجو masculine second-person plural present
verb 1 بيجو masculine third-person plural present
إجا verb 1 باجي feminine first-person singular present
verb 1 بتيجي feminine second-person singular present
verb 1 بتيجي feminine third-person singular present
verb 1 منيجي feminine first-person plural present
verb 1 بتيجو feminine second-person plural present
verb 1 بيجو feminine third-person plural present
verb 1 آجي masculine first-person singular subjunctive
verb 1 تيجي masculine second-person singular subjunctive
verb 1 ييجي masculine third-person singular subjunctive
verb 1 نيجي masculine first-person plural subjunctive
إجا verb 1 تيجو masculine second-person plural subjunctive
verb 1 ييجو masculine third-person plural subjunctive
verb 1 آجي feminine first-person singular subjunctive
verb 1 تيجي feminine second-person singular subjunctive
verb 1 تيجي feminine third-person singular subjunctive
verb 1 نيجي feminine first-person plural subjunctive
verb 1 تيجو feminine second-person plural subjunctive
verb 1 ييجو feminine third-person plural subjunctive
verb 1 تعال masculine second-person singular imperative
verb 1 تعالو masculine second-person plural imperative
إجا verb 1 تعالي feminine second-person singular imperative
verb 1 تعالو feminine second-person plural imperative
verb 1 إجى alternative
verb 1 أجا alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
وجع verb 1 وَجَع canonical
verb 1 وِجِع form-i canonical
verb 1 wajaʕ romanization
verb 1 wijiʕ romanization
verb 1 بوجع present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
صفن verb 1 صَفَن canonical
verb 1 ṣafan romanization
verb 1 بصفن present
verb 1 صَافِن active participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ني suffix 1 ـني feminine masculine canonical
suffix 1 -ni romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هداك pron 1 هداك masculine canonical
pron 1 هديك feminine canonical
pron 1 هدولاك plural canonical
pron 1 hadāk romanization
pron 1 hadīk romanization
pron 1 hadōlāk romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تنبل adj 1 tanbal romanization
adj 1 تنابل plural common

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فل verb 1 فَلّ form-i canonical
verb 1 fall romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شجرة noun 1 šajara romanization
noun 1 شجر masculine collective
noun 1 شجرات paucal
noun 1 سجرة alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حماي noun 1 ḥamāy romanization
noun 1 حماة construct
noun 1 حموات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
لمون noun 1 lamūn romanization
noun 1 لمونة feminine singulative
noun 1 ليمون alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شاب noun 1 شابّ masculine canonical
noun 1 šabb romanization
noun 1 šābb romanization
noun 1 شباب plural
noun 1 شابّة feminine
noun 1 شبّ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شاب adj 1 شابّ canonical
adj 1 šabb romanization
adj 1 šābb romanization
adj 1 شابّة feminine
adj 1 شباب plural common
adj 1 شبّ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حماة noun 1 ḥamā romanization
noun 1 حموات plural
noun 1 حما masculine
noun 1 حماي alternative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.