"شحاطة" meaning in All languages combined

See شحاطة on Wiktionary

Noun [Arabic]

Head templates: {{ar-noun|شَحّاطَة|f|pl=شَحَّاطَات}} شَحّاطَة • (šaḥḥāṭa) f (plural شَحَّاطَات (šaḥḥāṭāt)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|شَحَّاطَة|pl=sfp}} Forms: شَحّاطَة [canonical], šaḥḥāṭa [romanization], شَحَّاطَات [plural], no-table-tags [table-tags], شَحَّاطَة [ar-infl-a, indefinite, informal, singular, triptote], الشَّحَّاطَة [ar-infl-a, definite, informal, singular, triptote], شَحَّاطَة [ar-infl-a, construct, informal, singular, triptote], شَحَّاطَةٌ [ar-infl-a, indefinite, nominative, singular, triptote], الشَّحَّاطَةُ [ar-infl-a, definite, nominative, singular, triptote], شَحَّاطَةُ [ar-infl-a, construct, nominative, singular, triptote], شَحَّاطَةً [accusative, ar-infl-a, indefinite, singular, triptote], الشَّحَّاطَةَ [accusative, ar-infl-a, definite, singular, triptote], شَحَّاطَةَ [accusative, ar-infl-a, construct, singular, triptote], شَحَّاطَةٍ [ar-infl-a, genitive, indefinite, singular, triptote], الشَّحَّاطَةِ [ar-infl-a, definite, genitive, singular, triptote], شَحَّاطَةِ [ar-infl-a, construct, genitive, singular, triptote], شَحَّاطَتَيْن [ar-infl-a, dual, indefinite, informal, singular, triptote], الشَّحَّاطَتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, informal, singular, triptote], شَحَّاطَتَيْ [ar-infl-a, construct, dual, informal, singular, triptote], شَحَّاطَتَانِ [ar-infl-a, dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الشَّحَّاطَتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, nominative, singular, triptote], شَحَّاطَتَا [ar-infl-a, construct, dual, nominative, singular, triptote], شَحَّاطَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, indefinite, singular, triptote], الشَّحَّاطَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, singular, triptote], شَحَّاطَتَيْ [accusative, ar-infl-a, construct, dual, singular, triptote], شَحَّاطَتَيْنِ [ar-infl-a, dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الشَّحَّاطَتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, genitive, singular, triptote], شَحَّاطَتَيْ [ar-infl-a, construct, dual, genitive, singular, triptote], شَحَّاطَات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], الشَّحَّاطَات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], شَحَّاطَات [construct, feminine, informal, plural, sound-form], شَحَّاطَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], الشَّحَّاطَاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], شَحَّاطَاتُ [construct, feminine, nominative, plural, sound-form], شَحَّاطَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], الشَّحَّاطَاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], شَحَّاطَاتِ [accusative, construct, feminine, plural, sound-form], شَحَّاطَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], الشَّحَّاطَاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form], شَحَّاطَاتِ [construct, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. match (wherewith fire is started) Categories (topical): Light sources
    Sense id: en-شحاطة-ar-noun--8UMywCO Disambiguation of Light sources: 84 16 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with sound feminine plural, Arabic nouns with triptote singular in -a, Arabic terms belonging to the root ش ح ط, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 71 29 Disambiguation of Arabic nouns with sound feminine plural: 50 50 Disambiguation of Arabic nouns with triptote singular in -a: 61 39 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ش ح ط: 60 40 Disambiguation of Pages with 2 entries: 83 17 Disambiguation of Pages with entries: 88 12
  2. a kind of shoe, fit for scuffing the ground, for women, flip-flop Categories (topical): Footwear
    Sense id: en-شحاطة-ar-noun-kwMve9KP Disambiguation of Footwear: 1 99 Categories (other): Arabic nouns with sound feminine plural Disambiguation of Arabic nouns with sound feminine plural: 50 50
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: شَحِيطَة (šaḥīṭa), شَخَّاطَة (šaḵḵāṭa), شِخَّاط (šiḵḵāṭ)

Noun [South Levantine Arabic]

IPA: /ʃaħ.ħaː.tˤa/, [ʃaħˈħɑː.tˤɑ] Audio: LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-شحّاطة.wav Forms: شحّاطة [canonical], šaḥḥāṭa [romanization]
Etymology: From Arabic شَحّاطَة (šaḥḥāṭa). Etymology templates: {{inh|ajp|ar|شَحّاطَة}} Arabic شَحّاطَة (šaḥḥāṭa) Head templates: {{ajp-noun|g=f|head=شحّاطة|tr=šaḥḥāṭa}} شحّاطة • (šaḥḥāṭa) f
  1. slippers Synonyms: بابوج, صرماية
    Sense id: en-شحاطة-ajp-noun-Aq0sLQzt Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, South Levantine Arabic entries with incorrect language header
{
  "forms": [
    {
      "form": "شَحّاطَة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šaḥḥāṭa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَات",
      "roman": "šaḥḥāṭāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَة",
      "roman": "šaḥḥāṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّحَّاطَة",
      "roman": "aš-šaḥḥāṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَة",
      "roman": "šaḥḥāṭat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَةٌ",
      "roman": "šaḥḥāṭatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّحَّاطَةُ",
      "roman": "aš-šaḥḥāṭatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَةُ",
      "roman": "šaḥḥāṭatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَةً",
      "roman": "šaḥḥāṭatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّحَّاطَةَ",
      "roman": "aš-šaḥḥāṭata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَةَ",
      "roman": "šaḥḥāṭata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَةٍ",
      "roman": "šaḥḥāṭatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّحَّاطَةِ",
      "roman": "aš-šaḥḥāṭati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَةِ",
      "roman": "šaḥḥāṭati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَتَيْن",
      "roman": "šaḥḥāṭatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّحَّاطَتَيْن",
      "roman": "aš-šaḥḥāṭatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَتَيْ",
      "roman": "šaḥḥāṭatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَتَانِ",
      "roman": "šaḥḥāṭatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّحَّاطَتَانِ",
      "roman": "aš-šaḥḥāṭatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَتَا",
      "roman": "šaḥḥāṭatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَتَيْنِ",
      "roman": "šaḥḥāṭatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّحَّاطَتَيْنِ",
      "roman": "aš-šaḥḥāṭatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَتَيْ",
      "roman": "šaḥḥāṭatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَتَيْنِ",
      "roman": "šaḥḥāṭatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّحَّاطَتَيْنِ",
      "roman": "aš-šaḥḥāṭatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَتَيْ",
      "roman": "šaḥḥāṭatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَات",
      "roman": "šaḥḥāṭāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّحَّاطَات",
      "roman": "aš-šaḥḥāṭāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَات",
      "roman": "šaḥḥāṭāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَاتٌ",
      "roman": "šaḥḥāṭātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّحَّاطَاتُ",
      "roman": "aš-šaḥḥāṭātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَاتُ",
      "roman": "šaḥḥāṭātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَاتٍ",
      "roman": "šaḥḥāṭātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّحَّاطَاتِ",
      "roman": "aš-šaḥḥāṭāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَاتِ",
      "roman": "šaḥḥāṭāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَاتٍ",
      "roman": "šaḥḥāṭātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّحَّاطَاتِ",
      "roman": "aš-šaḥḥāṭāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَاتِ",
      "roman": "šaḥḥāṭāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "شَحّاطَة",
        "2": "f",
        "pl": "شَحَّاطَات"
      },
      "expansion": "شَحّاطَة • (šaḥḥāṭa) f (plural شَحَّاطَات (šaḥḥāṭāt))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "شَحَّاطَة",
        "pl": "sfp"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ش ح ط",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Light sources",
          "orig": "ar:Light sources",
          "parents": [
            "Light",
            "Energy",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "match (wherewith fire is started)"
      ],
      "id": "en-شحاطة-ar-noun--8UMywCO",
      "links": [
        [
          "match",
          "match"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 99",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Footwear",
          "orig": "ar:Footwear",
          "parents": [
            "Clothing",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a kind of shoe, fit for scuffing the ground, for women, flip-flop"
      ],
      "id": "en-شحاطة-ar-noun-kwMve9KP",
      "links": [
        [
          "shoe",
          "shoe"
        ],
        [
          "scuff",
          "scuff"
        ],
        [
          "flip-flop",
          "flip-flop"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "šaḥīṭa",
      "word": "شَحِيطَة"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "šaḵḵāṭa",
      "word": "شَخَّاطَة"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "šiḵḵāṭ",
      "word": "شِخَّاط"
    }
  ],
  "word": "شحاطة"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "شَحّاطَة"
      },
      "expansion": "Arabic شَحّاطَة (šaḥḥāṭa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic شَحّاطَة (šaḥḥāṭa).",
  "forms": [
    {
      "form": "شحّاطة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šaḥḥāṭa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "head": "شحّاطة",
        "tr": "šaḥḥāṭa"
      },
      "expansion": "شحّاطة • (šaḥḥāṭa) f",
      "name": "ajp-noun"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "slippers"
      ],
      "id": "en-شحاطة-ajp-noun-Aq0sLQzt",
      "links": [
        [
          "slippers",
          "slippers"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "بابوج"
        },
        {
          "word": "صرماية"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃaħ.ħaː.tˤa/"
    },
    {
      "ipa": "[ʃaħˈħɑː.tˤɑ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-شحّاطة.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B4%D8%AD%D9%91%D8%A7%D8%B7%D8%A9.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B4%D8%AD%D9%91%D8%A7%D8%B7%D8%A9.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B4%D8%AD%D9%91%D8%A7%D8%B7%D8%A9.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B4%D8%AD%D9%91%D8%A7%D8%B7%D8%A9.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "شحاطة"
}
{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic feminine nouns",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with sound feminine plural",
    "Arabic nouns with triptote singular in -a",
    "Arabic terms belonging to the root ش ح ط",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Footwear",
    "ar:Light sources"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "شَحّاطَة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šaḥḥāṭa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَات",
      "roman": "šaḥḥāṭāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَة",
      "roman": "šaḥḥāṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّحَّاطَة",
      "roman": "aš-šaḥḥāṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَة",
      "roman": "šaḥḥāṭat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَةٌ",
      "roman": "šaḥḥāṭatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّحَّاطَةُ",
      "roman": "aš-šaḥḥāṭatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَةُ",
      "roman": "šaḥḥāṭatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَةً",
      "roman": "šaḥḥāṭatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّحَّاطَةَ",
      "roman": "aš-šaḥḥāṭata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَةَ",
      "roman": "šaḥḥāṭata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَةٍ",
      "roman": "šaḥḥāṭatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّحَّاطَةِ",
      "roman": "aš-šaḥḥāṭati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَةِ",
      "roman": "šaḥḥāṭati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَتَيْن",
      "roman": "šaḥḥāṭatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّحَّاطَتَيْن",
      "roman": "aš-šaḥḥāṭatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَتَيْ",
      "roman": "šaḥḥāṭatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَتَانِ",
      "roman": "šaḥḥāṭatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّحَّاطَتَانِ",
      "roman": "aš-šaḥḥāṭatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَتَا",
      "roman": "šaḥḥāṭatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَتَيْنِ",
      "roman": "šaḥḥāṭatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّحَّاطَتَيْنِ",
      "roman": "aš-šaḥḥāṭatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَتَيْ",
      "roman": "šaḥḥāṭatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَتَيْنِ",
      "roman": "šaḥḥāṭatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّحَّاطَتَيْنِ",
      "roman": "aš-šaḥḥāṭatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَتَيْ",
      "roman": "šaḥḥāṭatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَات",
      "roman": "šaḥḥāṭāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّحَّاطَات",
      "roman": "aš-šaḥḥāṭāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَات",
      "roman": "šaḥḥāṭāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَاتٌ",
      "roman": "šaḥḥāṭātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّحَّاطَاتُ",
      "roman": "aš-šaḥḥāṭātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَاتُ",
      "roman": "šaḥḥāṭātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَاتٍ",
      "roman": "šaḥḥāṭātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّحَّاطَاتِ",
      "roman": "aš-šaḥḥāṭāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَاتِ",
      "roman": "šaḥḥāṭāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَاتٍ",
      "roman": "šaḥḥāṭātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّحَّاطَاتِ",
      "roman": "aš-šaḥḥāṭāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّاطَاتِ",
      "roman": "šaḥḥāṭāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "شَحّاطَة",
        "2": "f",
        "pl": "شَحَّاطَات"
      },
      "expansion": "شَحّاطَة • (šaḥḥāṭa) f (plural شَحَّاطَات (šaḥḥāṭāt))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "شَحَّاطَة",
        "pl": "sfp"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "match (wherewith fire is started)"
      ],
      "links": [
        [
          "match",
          "match"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a kind of shoe, fit for scuffing the ground, for women, flip-flop"
      ],
      "links": [
        [
          "shoe",
          "shoe"
        ],
        [
          "scuff",
          "scuff"
        ],
        [
          "flip-flop",
          "flip-flop"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "šaḥīṭa",
      "word": "شَحِيطَة"
    },
    {
      "roman": "šaḵḵāṭa",
      "word": "شَخَّاطَة"
    },
    {
      "roman": "šiḵḵāṭ",
      "word": "شِخَّاط"
    }
  ],
  "word": "شحاطة"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "شَحّاطَة"
      },
      "expansion": "Arabic شَحّاطَة (šaḥḥāṭa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic شَحّاطَة (šaḥḥāṭa).",
  "forms": [
    {
      "form": "شحّاطة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šaḥḥāṭa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "head": "شحّاطة",
        "tr": "šaḥḥāṭa"
      },
      "expansion": "شحّاطة • (šaḥḥāṭa) f",
      "name": "ajp-noun"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
        "South Levantine Arabic feminine nouns",
        "South Levantine Arabic lemmas",
        "South Levantine Arabic nouns",
        "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
        "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
        "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "slippers"
      ],
      "links": [
        [
          "slippers",
          "slippers"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "بابوج"
        },
        {
          "word": "صرماية"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃaħ.ħaː.tˤa/"
    },
    {
      "ipa": "[ʃaħˈħɑː.tˤɑ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-شحّاطة.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B4%D8%AD%D9%91%D8%A7%D8%B7%D8%A9.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B4%D8%AD%D9%91%D8%A7%D8%B7%D8%A9.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B4%D8%AD%D9%91%D8%A7%D8%B7%D8%A9.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B4%D8%AD%D9%91%D8%A7%D8%B7%D8%A9.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "شحاطة"
}

Download raw JSONL data for شحاطة meaning in All languages combined (9.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.