See مد on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "roman": "qaṣara", "word": "قَصَرَ" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "mdd" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "akk", "2": "madādum", "3": "𒉘", "t": "to measure", "tr": "madādum" }, "expansion": "Akkadian 𒉘 (madādum, “to measure”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Compare مَتَّ (matta) and مَطَّ (maṭṭa). Cognate with Akkadian 𒉘 (madādum, “to measure”).", "forms": [ { "form": "مَدَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "madda", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَمُدُّ", "roman": "yamuddu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "مَدّ", "roman": "madd", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مَدّ", "roman": "madd", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مَادّ", "roman": "mādd", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَمْدُود", "roman": "mamdūd", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "مَدَدْتُ", "roman": "madadtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مَدَدْتَ", "roman": "madadta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مَدَّ", "roman": "madda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مَدَدْتُمَا", "roman": "madadtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مَدَّا", "roman": "maddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مَدَدْنَا", "roman": "madadnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مَدَدْتُمْ", "roman": "madadtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مَدُّوا", "roman": "maddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مَدَدْتُ", "roman": "madadtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مَدَدْتِ", "roman": "madadti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مَدَّتْ", "roman": "maddat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مَدَدْتُمَا", "roman": "madadtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مَدَّتَا", "roman": "maddatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مَدَدْنَا", "roman": "madadnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مَدَدْتُنَّ", "roman": "madadtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مَدَدْنَ", "roman": "madadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمُدُّ", "roman": "ʔamuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَمُدُّ", "roman": "tamuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَمُدُّ", "roman": "yamuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمُدَّانِ", "roman": "tamuddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَمُدَّانِ", "roman": "yamuddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَمُدُّ", "roman": "namuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَمُدُّونَ", "roman": "tamuddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمُدُّونَ", "roman": "yamuddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمُدُّ", "roman": "ʔamuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَمُدِّينَ", "roman": "tamuddīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمُدُّ", "roman": "tamuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمُدَّانِ", "roman": "tamuddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَمُدَّانِ", "roman": "tamuddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَمُدُّ", "roman": "namuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَمْدُدْنَ", "roman": "tamdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمْدُدْنَ", "roman": "yamdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمُدَّ", "roman": "ʔamudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمُدَّ", "roman": "tamudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمُدَّ", "roman": "yamudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَمُدَّا", "roman": "tamuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمُدَّا", "roman": "yamuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَمُدَّ", "roman": "namudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمُدُّوا", "roman": "tamuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمُدُّوا", "roman": "yamuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَمُدَّ", "roman": "ʔamudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمُدِّي", "roman": "tamuddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمُدَّ", "roman": "tamudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَمُدَّا", "roman": "tamuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمُدَّا", "roman": "tamuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَمُدَّ", "roman": "namudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمْدُدْنَ", "roman": "tamdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمْدُدْنَ", "roman": "yamdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَمُدَّ", "roman": "ʔamudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَمُدِّ", "roman": "ʔamuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَمْدُدْ", "roman": "ʔamdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَمُدَّ", "roman": "tamudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمُدِّ", "roman": "tamuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمْدُدْ", "roman": "tamdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَمُدَّ", "roman": "yamudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَمُدِّ", "roman": "yamuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَمْدُدْ", "roman": "yamdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمُدَّا", "roman": "tamuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَمُدَّا", "roman": "yamuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَمُدَّ", "roman": "namudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَمُدِّ", "roman": "namuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَمْدُدْ", "roman": "namdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَمُدُّوا", "roman": "tamuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمُدُّوا", "roman": "yamuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمُدَّ", "roman": "ʔamudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَمُدِّ", "roman": "ʔamuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَمْدُدْ", "roman": "ʔamdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَمُدِّي", "roman": "tamuddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمُدَّ", "roman": "tamudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمُدِّ", "roman": "tamuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمْدُدْ", "roman": "tamdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمُدَّا", "roman": "tamuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَمُدَّا", "roman": "tamuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَمُدَّ", "roman": "namudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَمُدِّ", "roman": "namuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَمْدُدْ", "roman": "namdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَمْدُدْنَ", "roman": "tamdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمْدُدْنَ", "roman": "yamdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مُدَّ", "roman": "mudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مُدِّ", "roman": "muddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُمْدُدْ", "roman": "umdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مُدَّا", "roman": "muddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "مُدُّوا", "roman": "muddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مُدِّي", "roman": "muddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مُدَّا", "roman": "muddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُمْدُدْنَ", "roman": "umdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مُدِدْتُ", "roman": "mudidtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مُدِدْتَ", "roman": "mudidta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مُدَّ", "roman": "mudda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مُدِدْتُمَا", "roman": "mudidtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مُدَّا", "roman": "muddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مُدِدْنَا", "roman": "mudidnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مُدِدْتُمْ", "roman": "mudidtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مُدُّوا", "roman": "muddū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مُدِدْتُ", "roman": "mudidtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مُدِدْتِ", "roman": "mudidti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مُدَّتْ", "roman": "muddat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مُدِدْتُمَا", "roman": "mudidtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مُدَّتَا", "roman": "muddatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مُدِدْنَا", "roman": "mudidnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مُدِدْتُنَّ", "roman": "mudidtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مُدِدْنَ", "roman": "mudidna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَدُّ", "roman": "ʔumaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَدُّ", "roman": "tumaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُمَدُّ", "roman": "yumaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَدَّانِ", "roman": "tumaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُمَدَّانِ", "roman": "yumaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَدُّ", "roman": "numaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمَدُّونَ", "roman": "tumaddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَدُّونَ", "roman": "yumaddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَدُّ", "roman": "ʔumaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَدِّينَ", "roman": "tumaddīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُمَدُّ", "roman": "tumaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَدَّانِ", "roman": "tumaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُمَدَّانِ", "roman": "tumaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَدُّ", "roman": "numaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمْدَدْنَ", "roman": "tumdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمْدَدْنَ", "roman": "yumdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَدَّ", "roman": "ʔumadda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَدَّ", "roman": "tumadda", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَدَّ", "roman": "yumadda", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُمَدَّا", "roman": "tumaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَدَّا", "roman": "yumaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَدَّ", "roman": "numadda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَدُّوا", "roman": "tumaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَدُّوا", "roman": "yumaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُمَدَّ", "roman": "ʔumadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَدِّي", "roman": "tumaddī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَدَّ", "roman": "tumadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُمَدَّا", "roman": "tumaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَدَّا", "roman": "tumaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَدَّ", "roman": "numadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمْدَدْنَ", "roman": "tumdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمْدَدْنَ", "roman": "yumdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُمَدَّ", "roman": "ʔumadda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُمَدِّ", "roman": "ʔumaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُمْدَدْ", "roman": "ʔumdad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَدَّ", "roman": "tumadda", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُمَدِّ", "roman": "tumaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُمْدَدْ", "roman": "tumdad", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُمَدَّ", "roman": "yumadda", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُمَدِّ", "roman": "yumaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُمْدَدْ", "roman": "yumdad", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَدَّا", "roman": "tumaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُمَدَّا", "roman": "yumaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَدَّ", "roman": "numadda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُمَدِّ", "roman": "numaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُمْدَدْ", "roman": "numdad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمَدُّوا", "roman": "tumaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَدُّوا", "roman": "yumaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَدَّ", "roman": "ʔumadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُمَدِّ", "roman": "ʔumaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُمْدَدْ", "roman": "ʔumdad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَدِّي", "roman": "tumaddī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُمَدَّ", "roman": "tumadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَدِّ", "roman": "tumaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمْدَدْ", "roman": "tumdad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَدَّا", "roman": "tumaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُمَدَّا", "roman": "tumaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَدَّ", "roman": "numadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُمَدِّ", "roman": "numaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُمْدَدْ", "roman": "numdad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمْدَدْنَ", "roman": "tumdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمْدَدْنَ", "roman": "yumdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.pass.vn:مَدّ" }, "expansion": "مَدَّ • (madda) I (non-past يَمُدُّ (yamuddu), verbal noun مَدّ (madd))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.pass.vn:مَدّ" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "24 26 28 3 19", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 23 34 3 18", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Extend your hand.", "roman": "umdud yadaka / mudda yadaka.", "text": "اُمْدُدْ يَدَكَ / مُدَّ يَدَكَ.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to extend, to stretch, to spread out, to lay out" ], "id": "en-مد-ar-verb-PZL7Cw5g", "links": [ [ "extend", "extend" ], [ "stretch", "stretch" ], [ "spread out", "spread out" ], [ "lay out", "lay out" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to help, to support" ], "id": "en-مد-ar-verb-ND5gSHXx", "links": [ [ "help", "help" ], [ "support", "support" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 26 28 3 19", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to supply, to provide" ], "id": "en-مد-ar-verb-mu1PUiNX", "links": [ [ "supply", "supply" ], [ "provide", "provide" ] ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "مد" } { "antonyms": [ { "roman": "qaṣr", "word": "قَصْر" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "mdd" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "akk", "2": "madādum", "3": "𒉘", "t": "to measure", "tr": "madādum" }, "expansion": "Akkadian 𒉘 (madādum, “to measure”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Compare مَتَّ (matta) and مَطَّ (maṭṭa). Cognate with Akkadian 𒉘 (madādum, “to measure”).", "forms": [ { "form": "مَدّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "madd", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مَدّ", "roman": "madd", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمَدّ", "roman": "al-madd", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مَدّ", "roman": "madd", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مَدٌّ", "roman": "maddun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمَدُّ", "roman": "al-maddu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مَدُّ", "roman": "maddu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مَدًّا", "roman": "maddan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمَدَّ", "roman": "al-madda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مَدَّ", "roman": "madda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مَدٍّ", "roman": "maddin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمَدِّ", "roman": "al-maddi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مَدِّ", "roman": "maddi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "مَدّ", "2": "m" }, "expansion": "مَدّ • (madd) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "مَدّ" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "24 26 28 3 19", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(madda) (form I)", "word": "مَدَّ" } ], "glosses": [ "verbal noun of مَدَّ (madda) (form I)" ], "id": "en-مد-ar-noun-TrBf5XYI", "links": [ [ "مَدَّ", "مد#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "antonyms": [ { "word": "جَزْر" } ], "categories": [ { "_dis": "24 26 28 3 19", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "flow of the sea, rising tide (when the ebb has ceased)" ], "id": "en-مد-ar-noun-PgsrsT7K", "links": [ [ "flow", "flow" ], [ "tide", "tide" ], [ "ebb", "ebb#English" ] ] } ], "word": "مد" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "modd" }, "expansion": "Maltese: modd", "name": "desc" } ], "text": "Maltese: modd" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "almud" }, "expansion": "Spanish: almud", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: almud" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "mudd" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "ar", "2": "arc", "3": "𐡬𐡣𐡩𐡠" }, "expansion": "Aramaic 𐡬𐡣𐡩𐡠 (mdyʾ)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ar", "2": "akk", "3": "𒉘𒈨𒌍", "t": "a measure of capacity for dates, water, and other things; a vessel", "ts": "maddattu, middattu" }, "expansion": "Akkadian 𒉘𒈨𒌍 (/maddattu, middattu/, “a measure of capacity for dates, water, and other things; a vessel”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ar", "2": "grc", "3": "μόδιος" }, "expansion": "Ancient Greek μόδιος (módios)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ar", "2": "la", "3": "modius" }, "expansion": "Latin modius", "name": "der" }, { "args": { "1": "ar", "2": "مُدْي", "id": "mudy" }, "expansion": "Arabic مُدْي (mudy)", "name": "m+" }, { "args": { "1": "xcl", "2": "մոդ" }, "expansion": "Old Armenian մոդ (mod)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Probably via Aramaic 𐡬𐡣𐡩𐡠 (mdyʾ) / מוֹדְיָא (moḏyā) / ܡܘܿܕܝܳܐ (moḏyā) from Akkadian 𒉘𒈨𒌍 (/maddattu, middattu/, “a measure of capacity for dates, water, and other things; a vessel”), whence also Ancient Greek μόδιος (módios) and Latin modius. Take the rarer volume measure names Arabic مُدْي (mudy) and Old Armenian մոդ (mod) into account.", "forms": [ { "form": "مُدّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "mudd", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "أَمْدَاد", "roman": "ʔamdād", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "مِدَاد", "roman": "midād", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مُدّ", "roman": "mudd", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُدّ", "roman": "al-mudd", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُدّ", "roman": "mudd", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُدٌّ", "roman": "muddun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُدُّ", "roman": "al-muddu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُدُّ", "roman": "muddu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُدًّا", "roman": "muddan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُدَّ", "roman": "al-mudda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُدَّ", "roman": "mudda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُدٍّ", "roman": "muddin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُدِّ", "roman": "al-muddi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُدِّ", "roman": "muddi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُدَّيْن", "roman": "muddayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُدَّيْن", "roman": "al-muddayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُدَّيْ", "roman": "mudday", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُدَّانِ", "roman": "muddāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُدَّانِ", "roman": "al-muddāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُدَّا", "roman": "muddā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُدَّيْنِ", "roman": "muddayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُدَّيْنِ", "roman": "al-muddayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُدَّيْ", "roman": "mudday", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُدَّيْنِ", "roman": "muddayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُدَّيْنِ", "roman": "al-muddayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُدَّيْ", "roman": "mudday", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَمْدَاد", "roman": "ʔamdād", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "مِدَاد", "roman": "midād", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَمْدَاد", "roman": "al-ʔamdād", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْمِدَاد", "roman": "al-midād", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَمْدَاد", "roman": "ʔamdād", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "مِدَاد", "roman": "midād", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَمْدَادٌ", "roman": "ʔamdādun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "مِدَادٌ", "roman": "midādun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَمْدَادُ", "roman": "al-ʔamdādu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْمِدَادُ", "roman": "al-midādu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَمْدَادُ", "roman": "ʔamdādu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "مِدَادُ", "roman": "midādu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَمْدَادًا", "roman": "ʔamdādan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "مِدَادًا", "roman": "midādan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَمْدَادَ", "roman": "al-ʔamdāda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْمِدَادَ", "roman": "al-midāda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَمْدَادَ", "roman": "ʔamdāda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "مِدَادَ", "roman": "midāda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَمْدَادٍ", "roman": "ʔamdādin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "مِدَادٍ", "roman": "midādin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَمْدَادِ", "roman": "al-ʔamdādi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْمِدَادِ", "roman": "al-midādi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَمْدَادِ", "roman": "ʔamdādi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "مِدَادِ", "roman": "midādi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "مُدّ", "2": "m", "pl": "أَمْدَاد", "pl2": "مِدَاد" }, "expansion": "مُدّ • (mudd) m (plural أَمْدَاد (ʔamdād) or مِدَاد (midād))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "مُدّ", "2": "m", "pl": "أَمْدَاد", "pl2": "مِدَاد" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "15 14 60 7 1 3", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 10 61 8 2 5", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 11 42 19 5 9", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 10 63 8 2 4", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 12 61 8 3 4", "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Units of measure", "orig": "ar:Units of measure", "parents": [ "Metrology", "Quantity", "Applied sciences", "Mathematics", "Sciences", "Formal sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a dry measure varying in size by several liters" ], "id": "en-مد-ar-noun-KGEoKR2-", "links": [ [ "dry measure", "dry measure" ] ] } ], "word": "مد" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ary", "2": "ar", "3": "مَدَّ" }, "expansion": "Arabic مَدَّ (madda)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic مَدَّ (madda).", "forms": [ { "form": "madd", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يمد", "roman": "ymudd", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "مدان", "roman": "muddān", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ary-conj/I-gemm-u", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مدّيت", "roman": "maddīt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "مدّيتي", "roman": "maddīti", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مدّ", "roman": "madd", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مدّينا", "roman": "maddīna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "مدّيتوا", "roman": "maddītu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مدّوا", "roman": "maddu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مدّيت", "roman": "maddīt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "مدّيتي", "roman": "maddīti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مدّت", "roman": "maddāt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مدّينا", "roman": "maddīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "مدّيتوا", "roman": "maddītu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مدّوا", "roman": "maddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نمدّ", "roman": "nmudd", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تمدّ", "roman": "tmudd", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يمدّ", "roman": "ymudd", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نمدّوا", "roman": "nmuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تمدّوا", "roman": "tmuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يمدّوا", "roman": "ymuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نمدّ", "roman": "nmudd", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تمدّي", "roman": "tmuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تمدّ", "roman": "tmudd", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نمدّوا", "roman": "nmuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تمدّوا", "roman": "tmuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يمدّوا", "roman": "ymuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مدّ", "roman": "mudd", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مدّوا", "roman": "muddu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مدّي", "roman": "muddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مدّوا", "roman": "muddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "np": "يمد", "nptr": "ymudd", "tr": "madd", "vn": "مدان", "vntr": "muddān" }, "expansion": "مد • (madd) I (non-past يمد (ymudd), verbal noun مدان (muddān))", "name": "ary-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imperative-2nd-p": "مدّوا", "imperative-2nd-ptr": "muddu", "imperative-2nd-sf": "مدّي", "imperative-2nd-sftr": "muddi", "imperative-2nd-sm": "مدّ", "imperative-2nd-smtr": "mudd", "non-past-1st-p": "نمدّوا", "non-past-1st-ptr": "nmuddu", "non-past-1st-s": "نمدّ", "non-past-1st-str": "nmudd", "non-past-2nd-p": "تمدّوا", "non-past-2nd-ptr": "tmuddu", "non-past-2nd-sf": "تمدّي", "non-past-2nd-sftr": "tmuddi", "non-past-2nd-sm": "تمدّ", "non-past-2nd-smtr": "tmudd", "non-past-3rd-p": "يمدّوا", "non-past-3rd-ptr": "ymuddu", "non-past-3rd-sf": "تمدّ", "non-past-3rd-sftr": "tmudd", "non-past-3rd-sm": "يمدّ", "non-past-3rd-smtr": "ymudd", "past-1st-p": "مدّينا", "past-1st-ptr": "maddīna", "past-1st-s": "مدّيت", "past-1st-str": "maddīt", "past-2nd-p": "مدّيتوا", "past-2nd-ptr": "maddītu", "past-2nd-s": "مدّيتي", "past-2nd-str": "maddīti", "past-3rd-p": "مدّوا", "past-3rd-ptr": "maddu", "past-3rd-sf": "مدّت", "past-3rd-sftr": "maddāt", "past-3rd-sm": "مدّ", "past-3rd-smtr": "madd" }, "name": "ary-conj" } ], "lang": "Moroccan Arabic", "lang_code": "ary", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to extend, to stretch" ], "id": "en-مد-ary-verb-6dJ~Wit5", "links": [ [ "extend", "extend" ], [ "stretch", "stretch" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 7 30 5 1 3 3 40 1 3", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 7 28 3 1 2 2 47 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Moroccan Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "literally, “Pass me some money so I can pay my rent.”", "text": "مد لي شي فلوس باش نقدر نخلّص الكراء.\nmudd li ši flūs bāš naqdar nḵallaṣ krāya\nLend me some money so I can pay the rent." } ], "glosses": [ "to hand, to pass" ], "id": "en-مد-ary-verb-TQ0ijyHz", "links": [ [ "hand", "hand" ], [ "pass", "pass" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/madd/" } ], "word": "مد" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "fr", "3": "mode" }, "expansion": "Borrowed from French mode", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French mode.", "forms": [ { "form": "مُد", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "mod", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f1tr": "", "f2tr": "", "f3tr": "", "head": "مُد", "head2": "", "head3": "", "tr": "mod", "tr2": "", "tr3": "" }, "expansion": "مُد • (mod)", "name": "head" }, { "args": { "head": "مُد", "tr": "mod" }, "expansion": "مُد • (mod)", "name": "fa-noun" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "fashion industry", "roman": "san'at-e mod", "text": "صنعت مد", "type": "example" } ], "glosses": [ "fashion" ], "id": "en-مد-fa-noun-MJ0mfwht", "links": [ [ "fashion", "fashion" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fa", "name": "Statistics", "orig": "fa:Statistics", "parents": [ "Formal sciences", "Mathematics", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Persian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "mode (most frequent value)" ], "id": "en-مد-fa-noun-mTqC7z2U", "links": [ [ "statistics", "statistics" ], [ "mode", "mode" ] ], "raw_glosses": [ "(statistics) mode (most frequent value)" ], "topics": [ "mathematics", "sciences", "statistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mod/", "tags": [ "Iran" ] } ], "word": "مد" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "مَدَّ" }, "expansion": "Arabic مَدَّ (madda)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic مَدَّ (madda).", "forms": [ { "form": "مدّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "madd", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بمدّ", "roman": "bimidd", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/Ci", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مدّيت", "roman": "maddēt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "مدّيت", "roman": "maddēt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مدّ", "roman": "madd", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مدّينا", "roman": "maddēna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "مدّيتو", "roman": "maddētu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مدّو", "roman": "maddu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مدّيت", "roman": "maddēt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "مدّيتي", "roman": "maddēti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مدّت", "roman": "maddat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مدّينا", "roman": "maddēna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "مدّيتو", "roman": "maddētu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مدّو", "roman": "maddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بمدّ", "roman": "bamidd", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتمدّ", "roman": "bitmidd", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بمدّ", "roman": "bimidd", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منمدّ", "roman": "minmidd", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتمدّو", "roman": "bitmiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بمدّو", "roman": "bimiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بمدّ", "roman": "bamidd", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتمدّي", "roman": "bitmiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتمدّ", "roman": "bitmidd", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منمدّ", "roman": "minmidd", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتمدّو", "roman": "bitmiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بمدّو", "roman": "bimiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "امدّ", "roman": "amidd", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تمدّ", "roman": "tmidd", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يمدّ", "roman": "ymidd", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نمدّ", "roman": "nmidd", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تمدّو", "roman": "tmiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يمدّو", "roman": "ymiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "امدّ", "roman": "amidd", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تمدّي", "roman": "tmiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تمدّ", "roman": "tmidd", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نمدّ", "roman": "nmidd", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تمدّو", "roman": "tmiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يمدّو", "roman": "ymiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "مدّ", "roman": "midd", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مدّو", "roman": "middu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مدّي", "roman": "middi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مدّو", "roman": "middu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "head": "مدّ", "pres": "بمدّ", "prestr": "bimidd", "tr": "madd" }, "expansion": "مدّ • (madd) I (present بمدّ (bimidd))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imp-2nd-p": "مدّو", "imp-2nd-ptr": "middu", "imp-2nd-sf": "مدّي", "imp-2nd-sftr": "middi", "imp-2nd-sm": "مدّ", "imp-2nd-smtr": "midd", "past-1st-p": "مدّينا", "past-1st-ptr": "maddēna", "past-1st-s": "مدّيت", "past-1st-str": "maddēt", "past-2nd-p": "مدّيتو", "past-2nd-ptr": "maddētu", "past-2nd-sf": "مدّيتي", "past-2nd-sftr": "maddēti", "past-2nd-sm": "مدّيت", "past-2nd-smtr": "maddēt", "past-3rd-p": "مدّو", "past-3rd-ptr": "maddu", "past-3rd-sf": "مدّت", "past-3rd-sftr": "maddat", "past-3rd-sm": "مدّ", "past-3rd-smtr": "madd", "pres-1st-p": "منمدّ", "pres-1st-ptr": "minmidd", "pres-1st-s": "بمدّ", "pres-1st-str": "bamidd", "pres-2nd-p": "بتمدّو", "pres-2nd-ptr": "bitmiddu", "pres-2nd-sf": "بتمدّي", "pres-2nd-sftr": "bitmiddi", "pres-2nd-sm": "بتمدّ", "pres-2nd-smtr": "bitmidd", "pres-3rd-p": "بمدّو", "pres-3rd-ptr": "bimiddu", "pres-3rd-sf": "بتمدّ", "pres-3rd-sftr": "bitmidd", "pres-3rd-sm": "بمدّ", "pres-3rd-smtr": "bimidd", "shpres": "{{{shpres}}}", "subj-1st-p": "نمدّ", "subj-1st-ptr": "nmidd", "subj-1st-s": "امدّ", "subj-1st-str": "amidd", "subj-2nd-p": "تمدّو", "subj-2nd-ptr": "tmiddu", "subj-2nd-sf": "تمدّي", "subj-2nd-sftr": "tmiddi", "subj-2nd-sm": "تمدّ", "subj-2nd-smtr": "tmidd", "subj-3rd-p": "يمدّو", "subj-3rd-ptr": "ymiddu", "subj-3rd-sf": "تمدّ", "subj-3rd-sftr": "tmidd", "subj-3rd-sm": "يمدّ", "subj-3rd-smtr": "ymidd" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to extend, to stretch" ], "id": "en-مد-ajp-verb-6dJ~Wit5", "links": [ [ "extend", "extend" ], [ "stretch", "stretch" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/madd/" }, { "ipa": "[mad]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-مَدّ.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%91.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%91.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%91.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%91.wav.ogg" } ], "word": "مد" }
{ "antonyms": [ { "roman": "qaṣara", "word": "قَصَرَ" } ], "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "Arabic geminate form-I verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic terms borrowed from Aramaic", "Arabic terms derived from Akkadian", "Arabic terms derived from Ancient Greek", "Arabic terms derived from Aramaic", "Arabic terms derived from Latin", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "ar:Units of measure" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "mdd" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "akk", "2": "madādum", "3": "𒉘", "t": "to measure", "tr": "madādum" }, "expansion": "Akkadian 𒉘 (madādum, “to measure”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Compare مَتَّ (matta) and مَطَّ (maṭṭa). Cognate with Akkadian 𒉘 (madādum, “to measure”).", "forms": [ { "form": "مَدَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "madda", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَمُدُّ", "roman": "yamuddu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "مَدّ", "roman": "madd", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مَدّ", "roman": "madd", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مَادّ", "roman": "mādd", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَمْدُود", "roman": "mamdūd", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "مَدَدْتُ", "roman": "madadtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مَدَدْتَ", "roman": "madadta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مَدَّ", "roman": "madda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مَدَدْتُمَا", "roman": "madadtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مَدَّا", "roman": "maddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مَدَدْنَا", "roman": "madadnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مَدَدْتُمْ", "roman": "madadtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مَدُّوا", "roman": "maddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مَدَدْتُ", "roman": "madadtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مَدَدْتِ", "roman": "madadti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مَدَّتْ", "roman": "maddat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مَدَدْتُمَا", "roman": "madadtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مَدَّتَا", "roman": "maddatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مَدَدْنَا", "roman": "madadnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مَدَدْتُنَّ", "roman": "madadtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مَدَدْنَ", "roman": "madadna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمُدُّ", "roman": "ʔamuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَمُدُّ", "roman": "tamuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَمُدُّ", "roman": "yamuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمُدَّانِ", "roman": "tamuddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَمُدَّانِ", "roman": "yamuddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَمُدُّ", "roman": "namuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَمُدُّونَ", "roman": "tamuddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمُدُّونَ", "roman": "yamuddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمُدُّ", "roman": "ʔamuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَمُدِّينَ", "roman": "tamuddīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمُدُّ", "roman": "tamuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمُدَّانِ", "roman": "tamuddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَمُدَّانِ", "roman": "tamuddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَمُدُّ", "roman": "namuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَمْدُدْنَ", "roman": "tamdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمْدُدْنَ", "roman": "yamdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمُدَّ", "roman": "ʔamudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمُدَّ", "roman": "tamudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمُدَّ", "roman": "yamudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَمُدَّا", "roman": "tamuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمُدَّا", "roman": "yamuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَمُدَّ", "roman": "namudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمُدُّوا", "roman": "tamuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمُدُّوا", "roman": "yamuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَمُدَّ", "roman": "ʔamudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمُدِّي", "roman": "tamuddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمُدَّ", "roman": "tamudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَمُدَّا", "roman": "tamuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمُدَّا", "roman": "tamuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَمُدَّ", "roman": "namudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمْدُدْنَ", "roman": "tamdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمْدُدْنَ", "roman": "yamdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَمُدَّ", "roman": "ʔamudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَمُدِّ", "roman": "ʔamuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَمْدُدْ", "roman": "ʔamdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَمُدَّ", "roman": "tamudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمُدِّ", "roman": "tamuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمْدُدْ", "roman": "tamdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَمُدَّ", "roman": "yamudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَمُدِّ", "roman": "yamuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَمْدُدْ", "roman": "yamdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمُدَّا", "roman": "tamuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَمُدَّا", "roman": "yamuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَمُدَّ", "roman": "namudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَمُدِّ", "roman": "namuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَمْدُدْ", "roman": "namdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَمُدُّوا", "roman": "tamuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمُدُّوا", "roman": "yamuddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمُدَّ", "roman": "ʔamudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَمُدِّ", "roman": "ʔamuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَمْدُدْ", "roman": "ʔamdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَمُدِّي", "roman": "tamuddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمُدَّ", "roman": "tamudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمُدِّ", "roman": "tamuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمْدُدْ", "roman": "tamdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمُدَّا", "roman": "tamuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَمُدَّا", "roman": "tamuddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَمُدَّ", "roman": "namudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَمُدِّ", "roman": "namuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَمْدُدْ", "roman": "namdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَمْدُدْنَ", "roman": "tamdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمْدُدْنَ", "roman": "yamdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مُدَّ", "roman": "mudda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مُدِّ", "roman": "muddi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُمْدُدْ", "roman": "umdud", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مُدَّا", "roman": "muddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "مُدُّوا", "roman": "muddū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مُدِّي", "roman": "muddī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مُدَّا", "roman": "muddā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُمْدُدْنَ", "roman": "umdudna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مُدِدْتُ", "roman": "mudidtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مُدِدْتَ", "roman": "mudidta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مُدَّ", "roman": "mudda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مُدِدْتُمَا", "roman": "mudidtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مُدَّا", "roman": "muddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مُدِدْنَا", "roman": "mudidnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مُدِدْتُمْ", "roman": "mudidtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مُدُّوا", "roman": "muddū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مُدِدْتُ", "roman": "mudidtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مُدِدْتِ", "roman": "mudidti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مُدَّتْ", "roman": "muddat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مُدِدْتُمَا", "roman": "mudidtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مُدَّتَا", "roman": "muddatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مُدِدْنَا", "roman": "mudidnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مُدِدْتُنَّ", "roman": "mudidtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مُدِدْنَ", "roman": "mudidna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَدُّ", "roman": "ʔumaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَدُّ", "roman": "tumaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُمَدُّ", "roman": "yumaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَدَّانِ", "roman": "tumaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُمَدَّانِ", "roman": "yumaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَدُّ", "roman": "numaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمَدُّونَ", "roman": "tumaddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَدُّونَ", "roman": "yumaddūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَدُّ", "roman": "ʔumaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَدِّينَ", "roman": "tumaddīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُمَدُّ", "roman": "tumaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَدَّانِ", "roman": "tumaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُمَدَّانِ", "roman": "tumaddāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَدُّ", "roman": "numaddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمْدَدْنَ", "roman": "tumdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمْدَدْنَ", "roman": "yumdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَدَّ", "roman": "ʔumadda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَدَّ", "roman": "tumadda", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَدَّ", "roman": "yumadda", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُمَدَّا", "roman": "tumaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَدَّا", "roman": "yumaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَدَّ", "roman": "numadda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَدُّوا", "roman": "tumaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمَدُّوا", "roman": "yumaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُمَدَّ", "roman": "ʔumadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَدِّي", "roman": "tumaddī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَدَّ", "roman": "tumadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُمَدَّا", "roman": "tumaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمَدَّا", "roman": "tumaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَدَّ", "roman": "numadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمْدَدْنَ", "roman": "tumdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمْدَدْنَ", "roman": "yumdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُمَدَّ", "roman": "ʔumadda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُمَدِّ", "roman": "ʔumaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُمْدَدْ", "roman": "ʔumdad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَدَّ", "roman": "tumadda", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُمَدِّ", "roman": "tumaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُمْدَدْ", "roman": "tumdad", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُمَدَّ", "roman": "yumadda", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُمَدِّ", "roman": "yumaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُمْدَدْ", "roman": "yumdad", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَدَّا", "roman": "tumaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُمَدَّا", "roman": "yumaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَدَّ", "roman": "numadda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُمَدِّ", "roman": "numaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُمْدَدْ", "roman": "numdad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمَدُّوا", "roman": "tumaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمَدُّوا", "roman": "yumaddū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمَدَّ", "roman": "ʔumadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُمَدِّ", "roman": "ʔumaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُمْدَدْ", "roman": "ʔumdad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمَدِّي", "roman": "tumaddī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُمَدَّ", "roman": "tumadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَدِّ", "roman": "tumaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمْدَدْ", "roman": "tumdad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمَدَّا", "roman": "tumaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُمَدَّا", "roman": "tumaddā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمَدَّ", "roman": "numadda", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُمَدِّ", "roman": "numaddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُمْدَدْ", "roman": "numdad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمْدَدْنَ", "roman": "tumdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمْدَدْنَ", "roman": "yumdadna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.pass.vn:مَدّ" }, "expansion": "مَدَّ • (madda) I (non-past يَمُدُّ (yamuddu), verbal noun مَدّ (madd))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.pass.vn:مَدّ" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Arabic terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Extend your hand.", "roman": "umdud yadaka / mudda yadaka.", "text": "اُمْدُدْ يَدَكَ / مُدَّ يَدَكَ.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to extend, to stretch, to spread out, to lay out" ], "links": [ [ "extend", "extend" ], [ "stretch", "stretch" ], [ "spread out", "spread out" ], [ "lay out", "lay out" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to help, to support" ], "links": [ [ "help", "help" ], [ "support", "support" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to supply, to provide" ], "links": [ [ "supply", "supply" ], [ "provide", "provide" ] ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "مد" } { "antonyms": [ { "roman": "qaṣr", "word": "قَصْر" } ], "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "Arabic geminate form-I verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic terms borrowed from Aramaic", "Arabic terms derived from Akkadian", "Arabic terms derived from Ancient Greek", "Arabic terms derived from Aramaic", "Arabic terms derived from Latin", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "ar:Units of measure" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "mdd" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "akk", "2": "madādum", "3": "𒉘", "t": "to measure", "tr": "madādum" }, "expansion": "Akkadian 𒉘 (madādum, “to measure”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Compare مَتَّ (matta) and مَطَّ (maṭṭa). Cognate with Akkadian 𒉘 (madādum, “to measure”).", "forms": [ { "form": "مَدّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "madd", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مَدّ", "roman": "madd", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمَدّ", "roman": "al-madd", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مَدّ", "roman": "madd", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مَدٌّ", "roman": "maddun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمَدُّ", "roman": "al-maddu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مَدُّ", "roman": "maddu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مَدًّا", "roman": "maddan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمَدَّ", "roman": "al-madda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مَدَّ", "roman": "madda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مَدٍّ", "roman": "maddin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمَدِّ", "roman": "al-maddi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مَدِّ", "roman": "maddi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "مَدّ", "2": "m" }, "expansion": "مَدّ • (madd) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "مَدّ" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(madda) (form I)", "word": "مَدَّ" } ], "glosses": [ "verbal noun of مَدَّ (madda) (form I)" ], "links": [ [ "مَدَّ", "مد#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "antonyms": [ { "word": "جَزْر" } ], "glosses": [ "flow of the sea, rising tide (when the ebb has ceased)" ], "links": [ [ "flow", "flow" ], [ "tide", "tide" ], [ "ebb", "ebb#English" ] ] } ], "word": "مد" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic terms borrowed from Aramaic", "Arabic terms derived from Akkadian", "Arabic terms derived from Ancient Greek", "Arabic terms derived from Aramaic", "Arabic terms derived from Latin", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "ar:Units of measure" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "modd" }, "expansion": "Maltese: modd", "name": "desc" } ], "text": "Maltese: modd" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "almud" }, "expansion": "Spanish: almud", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: almud" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "mudd" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "ar", "2": "arc", "3": "𐡬𐡣𐡩𐡠" }, "expansion": "Aramaic 𐡬𐡣𐡩𐡠 (mdyʾ)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ar", "2": "akk", "3": "𒉘𒈨𒌍", "t": "a measure of capacity for dates, water, and other things; a vessel", "ts": "maddattu, middattu" }, "expansion": "Akkadian 𒉘𒈨𒌍 (/maddattu, middattu/, “a measure of capacity for dates, water, and other things; a vessel”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ar", "2": "grc", "3": "μόδιος" }, "expansion": "Ancient Greek μόδιος (módios)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ar", "2": "la", "3": "modius" }, "expansion": "Latin modius", "name": "der" }, { "args": { "1": "ar", "2": "مُدْي", "id": "mudy" }, "expansion": "Arabic مُدْي (mudy)", "name": "m+" }, { "args": { "1": "xcl", "2": "մոդ" }, "expansion": "Old Armenian մոդ (mod)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Probably via Aramaic 𐡬𐡣𐡩𐡠 (mdyʾ) / מוֹדְיָא (moḏyā) / ܡܘܿܕܝܳܐ (moḏyā) from Akkadian 𒉘𒈨𒌍 (/maddattu, middattu/, “a measure of capacity for dates, water, and other things; a vessel”), whence also Ancient Greek μόδιος (módios) and Latin modius. Take the rarer volume measure names Arabic مُدْي (mudy) and Old Armenian մոդ (mod) into account.", "forms": [ { "form": "مُدّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "mudd", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "أَمْدَاد", "roman": "ʔamdād", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "مِدَاد", "roman": "midād", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مُدّ", "roman": "mudd", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُدّ", "roman": "al-mudd", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُدّ", "roman": "mudd", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُدٌّ", "roman": "muddun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُدُّ", "roman": "al-muddu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُدُّ", "roman": "muddu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُدًّا", "roman": "muddan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُدَّ", "roman": "al-mudda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُدَّ", "roman": "mudda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُدٍّ", "roman": "muddin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُدِّ", "roman": "al-muddi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُدِّ", "roman": "muddi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُدَّيْن", "roman": "muddayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُدَّيْن", "roman": "al-muddayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُدَّيْ", "roman": "mudday", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُدَّانِ", "roman": "muddāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُدَّانِ", "roman": "al-muddāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُدَّا", "roman": "muddā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُدَّيْنِ", "roman": "muddayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُدَّيْنِ", "roman": "al-muddayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُدَّيْ", "roman": "mudday", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُدَّيْنِ", "roman": "muddayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمُدَّيْنِ", "roman": "al-muddayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مُدَّيْ", "roman": "mudday", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَمْدَاد", "roman": "ʔamdād", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "مِدَاد", "roman": "midād", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَمْدَاد", "roman": "al-ʔamdād", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْمِدَاد", "roman": "al-midād", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَمْدَاد", "roman": "ʔamdād", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "مِدَاد", "roman": "midād", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَمْدَادٌ", "roman": "ʔamdādun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "مِدَادٌ", "roman": "midādun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَمْدَادُ", "roman": "al-ʔamdādu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْمِدَادُ", "roman": "al-midādu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَمْدَادُ", "roman": "ʔamdādu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "مِدَادُ", "roman": "midādu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَمْدَادًا", "roman": "ʔamdādan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "مِدَادًا", "roman": "midādan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَمْدَادَ", "roman": "al-ʔamdāda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْمِدَادَ", "roman": "al-midāda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَمْدَادَ", "roman": "ʔamdāda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "مِدَادَ", "roman": "midāda", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَمْدَادٍ", "roman": "ʔamdādin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "مِدَادٍ", "roman": "midādin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَمْدَادِ", "roman": "al-ʔamdādi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْمِدَادِ", "roman": "al-midādi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَمْدَادِ", "roman": "ʔamdādi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "مِدَادِ", "roman": "midādi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "مُدّ", "2": "m", "pl": "أَمْدَاد", "pl2": "مِدَاد" }, "expansion": "مُدّ • (mudd) m (plural أَمْدَاد (ʔamdād) or مِدَاد (midād))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "مُدّ", "2": "m", "pl": "أَمْدَاد", "pl2": "مِدَاد" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a dry measure varying in size by several liters" ], "links": [ [ "dry measure", "dry measure" ] ] } ], "word": "مد" } { "categories": [ "Moroccan Arabic 1-syllable words", "Moroccan Arabic entries with incorrect language header", "Moroccan Arabic form-I verbs", "Moroccan Arabic geminate form-I verbs", "Moroccan Arabic geminate verbs", "Moroccan Arabic lemmas", "Moroccan Arabic terms derived from Arabic", "Moroccan Arabic terms inherited from Arabic", "Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation", "Moroccan Arabic verbs", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ary", "2": "ar", "3": "مَدَّ" }, "expansion": "Arabic مَدَّ (madda)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic مَدَّ (madda).", "forms": [ { "form": "madd", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يمد", "roman": "ymudd", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "مدان", "roman": "muddān", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ary-conj/I-gemm-u", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مدّيت", "roman": "maddīt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "مدّيتي", "roman": "maddīti", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مدّ", "roman": "madd", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مدّينا", "roman": "maddīna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "مدّيتوا", "roman": "maddītu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مدّوا", "roman": "maddu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مدّيت", "roman": "maddīt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "مدّيتي", "roman": "maddīti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مدّت", "roman": "maddāt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مدّينا", "roman": "maddīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "مدّيتوا", "roman": "maddītu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مدّوا", "roman": "maddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نمدّ", "roman": "nmudd", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تمدّ", "roman": "tmudd", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يمدّ", "roman": "ymudd", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نمدّوا", "roman": "nmuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تمدّوا", "roman": "tmuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يمدّوا", "roman": "ymuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نمدّ", "roman": "nmudd", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تمدّي", "roman": "tmuddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تمدّ", "roman": "tmudd", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نمدّوا", "roman": "nmuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تمدّوا", "roman": "tmuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يمدّوا", "roman": "ymuddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مدّ", "roman": "mudd", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مدّوا", "roman": "muddu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مدّي", "roman": "muddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مدّوا", "roman": "muddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "np": "يمد", "nptr": "ymudd", "tr": "madd", "vn": "مدان", "vntr": "muddān" }, "expansion": "مد • (madd) I (non-past يمد (ymudd), verbal noun مدان (muddān))", "name": "ary-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imperative-2nd-p": "مدّوا", "imperative-2nd-ptr": "muddu", "imperative-2nd-sf": "مدّي", "imperative-2nd-sftr": "muddi", "imperative-2nd-sm": "مدّ", "imperative-2nd-smtr": "mudd", "non-past-1st-p": "نمدّوا", "non-past-1st-ptr": "nmuddu", "non-past-1st-s": "نمدّ", "non-past-1st-str": "nmudd", "non-past-2nd-p": "تمدّوا", "non-past-2nd-ptr": "tmuddu", "non-past-2nd-sf": "تمدّي", "non-past-2nd-sftr": "tmuddi", "non-past-2nd-sm": "تمدّ", "non-past-2nd-smtr": "tmudd", "non-past-3rd-p": "يمدّوا", "non-past-3rd-ptr": "ymuddu", "non-past-3rd-sf": "تمدّ", "non-past-3rd-sftr": "tmudd", "non-past-3rd-sm": "يمدّ", "non-past-3rd-smtr": "ymudd", "past-1st-p": "مدّينا", "past-1st-ptr": "maddīna", "past-1st-s": "مدّيت", "past-1st-str": "maddīt", "past-2nd-p": "مدّيتوا", "past-2nd-ptr": "maddītu", "past-2nd-s": "مدّيتي", "past-2nd-str": "maddīti", "past-3rd-p": "مدّوا", "past-3rd-ptr": "maddu", "past-3rd-sf": "مدّت", "past-3rd-sftr": "maddāt", "past-3rd-sm": "مدّ", "past-3rd-smtr": "madd" }, "name": "ary-conj" } ], "lang": "Moroccan Arabic", "lang_code": "ary", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to extend, to stretch" ], "links": [ [ "extend", "extend" ], [ "stretch", "stretch" ] ] }, { "categories": [ "Moroccan Arabic terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "literally, “Pass me some money so I can pay my rent.”", "text": "مد لي شي فلوس باش نقدر نخلّص الكراء.\nmudd li ši flūs bāš naqdar nḵallaṣ krāya\nLend me some money so I can pay the rent." } ], "glosses": [ "to hand, to pass" ], "links": [ [ "hand", "hand" ], [ "pass", "pass" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/madd/" } ], "word": "مد" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Persian entries with incorrect language header", "Persian lemmas", "Persian nouns", "Persian terms borrowed from French", "Persian terms derived from French" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "fr", "3": "mode" }, "expansion": "Borrowed from French mode", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French mode.", "forms": [ { "form": "مُد", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "mod", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f1tr": "", "f2tr": "", "f3tr": "", "head": "مُد", "head2": "", "head3": "", "tr": "mod", "tr2": "", "tr3": "" }, "expansion": "مُد • (mod)", "name": "head" }, { "args": { "head": "مُد", "tr": "mod" }, "expansion": "مُد • (mod)", "name": "fa-noun" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Persian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "fashion industry", "roman": "san'at-e mod", "text": "صنعت مد", "type": "example" } ], "glosses": [ "fashion" ], "links": [ [ "fashion", "fashion" ] ] }, { "categories": [ "fa:Statistics" ], "glosses": [ "mode (most frequent value)" ], "links": [ [ "statistics", "statistics" ], [ "mode", "mode" ] ], "raw_glosses": [ "(statistics) mode (most frequent value)" ], "topics": [ "mathematics", "sciences", "statistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mod/", "tags": [ "Iran" ] } ], "word": "مد" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "مَدَّ" }, "expansion": "Arabic مَدَّ (madda)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic مَدَّ (madda).", "forms": [ { "form": "مدّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "madd", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بمدّ", "roman": "bimidd", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/Ci", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مدّيت", "roman": "maddēt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "مدّيت", "roman": "maddēt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مدّ", "roman": "madd", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مدّينا", "roman": "maddēna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "مدّيتو", "roman": "maddētu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مدّو", "roman": "maddu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مدّيت", "roman": "maddēt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "مدّيتي", "roman": "maddēti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مدّت", "roman": "maddat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مدّينا", "roman": "maddēna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "مدّيتو", "roman": "maddētu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مدّو", "roman": "maddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بمدّ", "roman": "bamidd", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتمدّ", "roman": "bitmidd", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بمدّ", "roman": "bimidd", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منمدّ", "roman": "minmidd", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتمدّو", "roman": "bitmiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بمدّو", "roman": "bimiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بمدّ", "roman": "bamidd", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتمدّي", "roman": "bitmiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتمدّ", "roman": "bitmidd", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منمدّ", "roman": "minmidd", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتمدّو", "roman": "bitmiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بمدّو", "roman": "bimiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "امدّ", "roman": "amidd", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تمدّ", "roman": "tmidd", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يمدّ", "roman": "ymidd", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نمدّ", "roman": "nmidd", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تمدّو", "roman": "tmiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يمدّو", "roman": "ymiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "امدّ", "roman": "amidd", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تمدّي", "roman": "tmiddi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تمدّ", "roman": "tmidd", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نمدّ", "roman": "nmidd", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تمدّو", "roman": "tmiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يمدّو", "roman": "ymiddu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "مدّ", "roman": "midd", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مدّو", "roman": "middu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مدّي", "roman": "middi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مدّو", "roman": "middu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "head": "مدّ", "pres": "بمدّ", "prestr": "bimidd", "tr": "madd" }, "expansion": "مدّ • (madd) I (present بمدّ (bimidd))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imp-2nd-p": "مدّو", "imp-2nd-ptr": "middu", "imp-2nd-sf": "مدّي", "imp-2nd-sftr": "middi", "imp-2nd-sm": "مدّ", "imp-2nd-smtr": "midd", "past-1st-p": "مدّينا", "past-1st-ptr": "maddēna", "past-1st-s": "مدّيت", "past-1st-str": "maddēt", "past-2nd-p": "مدّيتو", "past-2nd-ptr": "maddētu", "past-2nd-sf": "مدّيتي", "past-2nd-sftr": "maddēti", "past-2nd-sm": "مدّيت", "past-2nd-smtr": "maddēt", "past-3rd-p": "مدّو", "past-3rd-ptr": "maddu", "past-3rd-sf": "مدّت", "past-3rd-sftr": "maddat", "past-3rd-sm": "مدّ", "past-3rd-smtr": "madd", "pres-1st-p": "منمدّ", "pres-1st-ptr": "minmidd", "pres-1st-s": "بمدّ", "pres-1st-str": "bamidd", "pres-2nd-p": "بتمدّو", "pres-2nd-ptr": "bitmiddu", "pres-2nd-sf": "بتمدّي", "pres-2nd-sftr": "bitmiddi", "pres-2nd-sm": "بتمدّ", "pres-2nd-smtr": "bitmidd", "pres-3rd-p": "بمدّو", "pres-3rd-ptr": "bimiddu", "pres-3rd-sf": "بتمدّ", "pres-3rd-sftr": "bitmidd", "pres-3rd-sm": "بمدّ", "pres-3rd-smtr": "bimidd", "shpres": "{{{shpres}}}", "subj-1st-p": "نمدّ", "subj-1st-ptr": "nmidd", "subj-1st-s": "امدّ", "subj-1st-str": "amidd", "subj-2nd-p": "تمدّو", "subj-2nd-ptr": "tmiddu", "subj-2nd-sf": "تمدّي", "subj-2nd-sftr": "tmiddi", "subj-2nd-sm": "تمدّ", "subj-2nd-smtr": "tmidd", "subj-3rd-p": "يمدّو", "subj-3rd-ptr": "ymiddu", "subj-3rd-sf": "تمدّ", "subj-3rd-sftr": "tmidd", "subj-3rd-sm": "يمدّ", "subj-3rd-smtr": "ymidd" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-I verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic verbs" ], "glosses": [ "to extend, to stretch" ], "links": [ [ "extend", "extend" ], [ "stretch", "stretch" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/madd/" }, { "ipa": "[mad]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-مَدّ.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%91.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%91.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%91.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%91.wav.ogg" } ], "word": "مد" }
Download raw JSONL data for مد meaning in All languages combined (57.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.