See استخدم on Wiktionary
Download JSON data for استخدم meaning in All languages combined (35.8kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "خ", "2": "د", "3": "م" }, "expansion": "خ د م (ḵ-d-m)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "From the root خ د م (ḵ-d-m) to serve.", "forms": [ { "form": "يَسْتَخْدِمُ", "roman": "yastaḵdimu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "اِسْتَخْدَمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "istaḵdama", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "اِسْتِخْدَام", "roman": "istiḵdām", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُسْتَخْدِم", "roman": "mustaḵdim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُسْتَخْدَم", "roman": "mustaḵdam", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "اِسْتَخْدَمْتُ", "roman": "istaḵdamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَخْدَمْتَ", "roman": "istaḵdamta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَخْدَمَ", "roman": "istaḵdama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَخْدَمْتُمَا", "roman": "istaḵdamtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَخْدَمَا", "roman": "istaḵdamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَخْدَمْنَا", "roman": "istaḵdamnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِسْتَخْدَمْتُمْ", "roman": "istaḵdamtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَخْدَمُوا", "roman": "istaḵdamū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَخْدَمْتُ", "roman": "istaḵdamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَخْدَمْتِ", "roman": "istaḵdamti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَخْدَمَتْ", "roman": "istaḵdamat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَخْدَمْتُمَا", "roman": "istaḵdamtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَخْدَمَتَا", "roman": "istaḵdamatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَخْدَمْنَا", "roman": "istaḵdamnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِسْتَخْدَمْتُنَّ", "roman": "istaḵdamtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَخْدَمْنَ", "roman": "istaḵdamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَخْدِمُ", "roman": "ʔastaḵdimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمُ", "roman": "tastaḵdimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَسْتَخْدِمُ", "roman": "yastaḵdimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمَانِ", "roman": "tastaḵdimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَخْدِمَانِ", "roman": "yastaḵdimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَخْدِمُ", "roman": "nastaḵdimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمُونَ", "roman": "tastaḵdimūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَخْدِمُونَ", "roman": "yastaḵdimūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَخْدِمُ", "roman": "ʔastaḵdimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمِينَ", "roman": "tastaḵdimīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمُ", "roman": "tastaḵdimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمَانِ", "roman": "tastaḵdimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمَانِ", "roman": "tastaḵdimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَخْدِمُ", "roman": "nastaḵdimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمْنَ", "roman": "tastaḵdimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَخْدِمْنَ", "roman": "yastaḵdimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَخْدِمَ", "roman": "ʔastaḵdima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمَ", "roman": "tastaḵdima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْتَخْدِمَ", "roman": "yastaḵdima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمَا", "roman": "tastaḵdimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْتَخْدِمَا", "roman": "yastaḵdimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَخْدِمَ", "roman": "nastaḵdima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمُوا", "roman": "tastaḵdimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْتَخْدِمُوا", "roman": "yastaḵdimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَخْدِمَ", "roman": "ʔastaḵdima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمِي", "roman": "tastaḵdimī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمَ", "roman": "tastaḵdima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمَا", "roman": "tastaḵdimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمَا", "roman": "tastaḵdimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَخْدِمَ", "roman": "nastaḵdima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمْنَ", "roman": "tastaḵdimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْتَخْدِمْنَ", "roman": "yastaḵdimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَخْدِمْ", "roman": "ʔastaḵdim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمْ", "roman": "tastaḵdim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَسْتَخْدِمْ", "roman": "yastaḵdim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمَا", "roman": "tastaḵdimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَخْدِمَا", "roman": "yastaḵdimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَخْدِمْ", "roman": "nastaḵdim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمُوا", "roman": "tastaḵdimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَخْدِمُوا", "roman": "yastaḵdimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَخْدِمْ", "roman": "ʔastaḵdim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمِي", "roman": "tastaḵdimī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمْ", "roman": "tastaḵdim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمَا", "roman": "tastaḵdimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمَا", "roman": "tastaḵdimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَخْدِمْ", "roman": "nastaḵdim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمْنَ", "roman": "tastaḵdimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَخْدِمْنَ", "roman": "yastaḵdimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَخْدِمْ", "roman": "istaḵdim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَخْدِمَا", "roman": "istaḵdimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَخْدِمُوا", "roman": "istaḵdimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَخْدِمِي", "roman": "istaḵdimī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَخْدِمَا", "roman": "istaḵdimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَخْدِمْنَ", "roman": "istaḵdimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُخْدِمْتُ", "roman": "ustuḵdimtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اُسْتُخْدِمْتَ", "roman": "ustuḵdimta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُسْتُخْدِمَ", "roman": "ustuḵdima", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُخْدِمْتُمَا", "roman": "ustuḵdimtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُخْدِمَا", "roman": "ustuḵdimā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُخْدِمْنَا", "roman": "ustuḵdimnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اُسْتُخْدِمْتُمْ", "roman": "ustuḵdimtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُخْدِمُوا", "roman": "ustuḵdimū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُخْدِمْتُ", "roman": "ustuḵdimtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اُسْتُخْدِمْتِ", "roman": "ustuḵdimti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُسْتُخْدِمَتْ", "roman": "ustuḵdimat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُخْدِمْتُمَا", "roman": "ustuḵdimtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُخْدِمَتَا", "roman": "ustuḵdimatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُخْدِمْنَا", "roman": "ustuḵdimnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اُسْتُخْدِمْتُنَّ", "roman": "ustuḵdimtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُخْدِمْنَ", "roman": "ustuḵdimna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَخْدَمُ", "roman": "ʔustaḵdamu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمُ", "roman": "tustaḵdamu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسْتَخْدَمُ", "roman": "yustaḵdamu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمَانِ", "roman": "tustaḵdamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَخْدَمَانِ", "roman": "yustaḵdamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَخْدَمُ", "roman": "nustaḵdamu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمُونَ", "roman": "tustaḵdamūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَخْدَمُونَ", "roman": "yustaḵdamūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَخْدَمُ", "roman": "ʔustaḵdamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمِينَ", "roman": "tustaḵdamīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمُ", "roman": "tustaḵdamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمَانِ", "roman": "tustaḵdamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمَانِ", "roman": "tustaḵdamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَخْدَمُ", "roman": "nustaḵdamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمْنَ", "roman": "tustaḵdamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَخْدَمْنَ", "roman": "yustaḵdamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَخْدَمَ", "roman": "ʔustaḵdama", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمَ", "roman": "tustaḵdama", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْتَخْدَمَ", "roman": "yustaḵdama", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمَا", "roman": "tustaḵdamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْتَخْدَمَا", "roman": "yustaḵdamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَخْدَمَ", "roman": "nustaḵdama", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمُوا", "roman": "tustaḵdamū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْتَخْدَمُوا", "roman": "yustaḵdamū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَخْدَمَ", "roman": "ʔustaḵdama", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمِي", "roman": "tustaḵdamī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمَ", "roman": "tustaḵdama", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمَا", "roman": "tustaḵdamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمَا", "roman": "tustaḵdamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَخْدَمَ", "roman": "nustaḵdama", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمْنَ", "roman": "tustaḵdamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْتَخْدَمْنَ", "roman": "yustaḵdamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَخْدَمْ", "roman": "ʔustaḵdam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمْ", "roman": "tustaḵdam", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسْتَخْدَمْ", "roman": "yustaḵdam", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمَا", "roman": "tustaḵdamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَخْدَمَا", "roman": "yustaḵdamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَخْدَمْ", "roman": "nustaḵdam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمُوا", "roman": "tustaḵdamū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَخْدَمُوا", "roman": "yustaḵdamū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَخْدَمْ", "roman": "ʔustaḵdam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمِي", "roman": "tustaḵdamī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمْ", "roman": "tustaḵdam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمَا", "roman": "tustaḵdamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمَا", "roman": "tustaḵdamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَخْدَمْ", "roman": "nustaḵdam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمْنَ", "roman": "tustaḵdamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَخْدَمْنَ", "roman": "yustaḵdamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "X" }, "expansion": "اِسْتَخْدَمَ • (istaḵdama) X, non-past يَسْتَخْدِمُ (yastaḵdimu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "X", "passive": "y" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to use" ], "id": "en-استخدم-ar-verb-1sSLc2ib", "links": [ [ "use", "use" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 64 11 17", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 59 11 19", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 60 12 19", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to have oneself served" ], "id": "en-استخدم-ar-verb-Vv31e80T", "links": [ [ "have", "have" ], [ "served", "served" ] ] }, { "glosses": [ "to take into service, to employ, to hire" ], "id": "en-استخدم-ar-verb-OtZVJPoM", "links": [ [ "take", "take" ], [ "service", "service" ], [ "employ", "employ" ], [ "hire", "hire" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 19 24 36", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 19 22 39", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root خ د م", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 20 22 37", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to ask for a servant" ], "id": "en-استخدم-ar-verb-MxYtvP2y", "links": [ [ "ask", "ask" ], [ "servant", "servant" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/is.tax.da.ma/" }, { "audio": "Ar-استخدم.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Ar-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85.ogg/Ar-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/Ar-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "استخدم" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "arz", "2": "ar", "3": "اِسْتَخْدَمَ" }, "expansion": "Arabic اِسْتَخْدَمَ (istaḵdama)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic اِسْتَخْدَمَ (istaḵdama).", "forms": [ { "form": "istaḵdim", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يستخدم", "roman": "yistaḵdim", "tags": [ "non-past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "X", "np": "يستخدم", "nptr": "yistaḵdim", "tr": "istaḵdim" }, "expansion": "استخدم • (istaḵdim) X (non-past يستخدم (yistaḵdim))", "name": "arz-verb" } ], "lang": "Egyptian Arabic", "lang_code": "arz", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Egyptian Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to use, to exercise" ], "id": "en-استخدم-arz-verb-Bm6VcO6v", "links": [ [ "use", "use" ], [ "exercise", "exercise" ] ] } ], "word": "استخدم" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "اِسْتَخْدَمَ" }, "expansion": "Arabic اِسْتَخْدَمَ (istaḵdama)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic اِسْتَخْدَمَ (istaḵdama).", "forms": [ { "form": "istaḵdam", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بستخدم", "roman": "bistaḵdem", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/10A", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "استخدمت", "roman": "staḵdamt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "استخدمت", "roman": "staḵdamt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "استخدم", "roman": "staḵdam", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "استخدمنا", "roman": "staḵdamna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "استخدمتو", "roman": "staḵdamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "استخدمو", "roman": "staḵdamu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "استخدمت", "roman": "staḵdamt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "استخدمتي", "roman": "staḵdamti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "استخدمت", "roman": "staḵdamat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "استخدمنا", "roman": "staḵdamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "استخدمتو", "roman": "staḵdamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "استخدمو", "roman": "staḵdamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بستخدم", "roman": "bastaḵdem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتستخدم", "roman": "btistaḵdem", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بستخدم", "roman": "bistaḵdem", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منستخدم", "roman": "mnistaḵdem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتستخدمو", "roman": "btistaḵdemu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بستخدمو", "roman": "bistaḵdemu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بستخدم", "roman": "bastaḵdem", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتستخدمي", "roman": "btistaḵdemi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتستخدم", "roman": "btistaḵdem", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منستخدم", "roman": "mnistaḵdem", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتستخدمو", "roman": "btistaḵdemu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بستخدمو", "roman": "bistaḵdemu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "استخدم", "roman": "astaḵdem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تستخدم", "roman": "tistaḵdem", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يستخدم", "roman": "yistaḵdem", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نستخدم", "roman": "nistaḵdem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تستخدمو", "roman": "tistaḵdemu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يستخدمو", "roman": "yistaḵdemu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "استخدم", "roman": "astaḵdem", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تستخدمي", "roman": "tistaḵdemi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تستخدم", "roman": "tistaḵdem", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نستخدم", "roman": "nistaḵdem", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تستخدمو", "roman": "tistaḵdemu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يستخدمو", "roman": "yistaḵdemu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "استخدم", "roman": "staḵdem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "استخدمو", "roman": "staḵdemu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "استخدمي", "roman": "staḵdemi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "استخدمو", "roman": "staḵdemu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "X", "pres": "بستخدم", "prestr": "bistaḵdem", "tr": "istaḵdam" }, "expansion": "استخدم • (istaḵdam) X (present بستخدم (bistaḵdem))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imp-2nd-p": "استخدمو", "imp-2nd-ptr": "staḵdemu", "imp-2nd-sf": "استخدمي", "imp-2nd-sftr": "staḵdemi", "imp-2nd-sm": "استخدم", "imp-2nd-smtr": "staḵdem", "past-1st-p": "استخدمنا", "past-1st-ptr": "staḵdamna", "past-1st-s": "استخدمت", "past-1st-str": "staḵdamt", "past-2nd-p": "استخدمتو", "past-2nd-ptr": "staḵdamtu", "past-2nd-sf": "استخدمتي", "past-2nd-sftr": "staḵdamti", "past-2nd-sm": "استخدمت", "past-2nd-smtr": "staḵdamt", "past-3rd-p": "استخدمو", "past-3rd-ptr": "staḵdamu", "past-3rd-sf": "استخدمت", "past-3rd-sftr": "staḵdamat", "past-3rd-sm": "استخدم", "past-3rd-smtr": "staḵdam", "pres-1st-p": "منستخدم", "pres-1st-ptr": "mnistaḵdem", "pres-1st-s": "بستخدم", "pres-1st-str": "bastaḵdem", "pres-2nd-p": "بتستخدمو", "pres-2nd-ptr": "btistaḵdemu", "pres-2nd-sf": "بتستخدمي", "pres-2nd-sftr": "btistaḵdemi", "pres-2nd-sm": "بتستخدم", "pres-2nd-smtr": "btistaḵdem", "pres-3rd-p": "بستخدمو", "pres-3rd-ptr": "bistaḵdemu", "pres-3rd-sf": "بتستخدم", "pres-3rd-sftr": "btistaḵdem", "pres-3rd-sm": "بستخدم", "pres-3rd-smtr": "bistaḵdem", "subj-1st-p": "نستخدم", "subj-1st-ptr": "nistaḵdem", "subj-1st-s": "استخدم", "subj-1st-str": "astaḵdem", "subj-2nd-p": "تستخدمو", "subj-2nd-ptr": "tistaḵdemu", "subj-2nd-sf": "تستخدمي", "subj-2nd-sftr": "tistaḵdemi", "subj-2nd-sm": "تستخدم", "subj-2nd-smtr": "tistaḵdem", "subj-3rd-p": "يستخدمو", "subj-3rd-ptr": "yistaḵdemu", "subj-3rd-sf": "تستخدم", "subj-3rd-sftr": "tistaḵdem", "subj-3rd-sm": "يستخدم", "subj-3rd-smtr": "yistaḵdem" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "He doesn't know how to use the computer.", "roman": "hū miš ʕāref yistaḵdem il-kambyūter.", "text": "هو مش عارف يستخدم الكمبيوتر.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to use" ], "id": "en-استخدم-ajp-verb-1sSLc2ib", "links": [ [ "use", "use" ] ], "synonyms": [ { "word": "استعمل" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/is.tax.dam/" }, { "ipa": "[ɪsˈtax.dam]" } ], "word": "استخدم" }
{ "categories": [ "Arabic 4-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-X verbs", "Arabic lemmas", "Arabic sound form-X verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root خ د م", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with audio links", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "خ", "2": "د", "3": "م" }, "expansion": "خ د م (ḵ-d-m)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "From the root خ د م (ḵ-d-m) to serve.", "forms": [ { "form": "يَسْتَخْدِمُ", "roman": "yastaḵdimu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "اِسْتَخْدَمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "istaḵdama", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "اِسْتِخْدَام", "roman": "istiḵdām", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُسْتَخْدِم", "roman": "mustaḵdim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُسْتَخْدَم", "roman": "mustaḵdam", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "اِسْتَخْدَمْتُ", "roman": "istaḵdamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَخْدَمْتَ", "roman": "istaḵdamta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَخْدَمَ", "roman": "istaḵdama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَخْدَمْتُمَا", "roman": "istaḵdamtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَخْدَمَا", "roman": "istaḵdamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَخْدَمْنَا", "roman": "istaḵdamnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِسْتَخْدَمْتُمْ", "roman": "istaḵdamtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَخْدَمُوا", "roman": "istaḵdamū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَخْدَمْتُ", "roman": "istaḵdamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَخْدَمْتِ", "roman": "istaḵdamti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَخْدَمَتْ", "roman": "istaḵdamat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَخْدَمْتُمَا", "roman": "istaḵdamtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَخْدَمَتَا", "roman": "istaḵdamatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَخْدَمْنَا", "roman": "istaḵdamnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اِسْتَخْدَمْتُنَّ", "roman": "istaḵdamtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَخْدَمْنَ", "roman": "istaḵdamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَخْدِمُ", "roman": "ʔastaḵdimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمُ", "roman": "tastaḵdimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَسْتَخْدِمُ", "roman": "yastaḵdimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمَانِ", "roman": "tastaḵdimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَخْدِمَانِ", "roman": "yastaḵdimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَخْدِمُ", "roman": "nastaḵdimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمُونَ", "roman": "tastaḵdimūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَخْدِمُونَ", "roman": "yastaḵdimūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَخْدِمُ", "roman": "ʔastaḵdimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمِينَ", "roman": "tastaḵdimīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمُ", "roman": "tastaḵdimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمَانِ", "roman": "tastaḵdimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمَانِ", "roman": "tastaḵdimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَخْدِمُ", "roman": "nastaḵdimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمْنَ", "roman": "tastaḵdimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَخْدِمْنَ", "roman": "yastaḵdimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَخْدِمَ", "roman": "ʔastaḵdima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمَ", "roman": "tastaḵdima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْتَخْدِمَ", "roman": "yastaḵdima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمَا", "roman": "tastaḵdimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْتَخْدِمَا", "roman": "yastaḵdimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَخْدِمَ", "roman": "nastaḵdima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمُوا", "roman": "tastaḵdimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْتَخْدِمُوا", "roman": "yastaḵdimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَخْدِمَ", "roman": "ʔastaḵdima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمِي", "roman": "tastaḵdimī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمَ", "roman": "tastaḵdima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمَا", "roman": "tastaḵdimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمَا", "roman": "tastaḵdimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَخْدِمَ", "roman": "nastaḵdima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمْنَ", "roman": "tastaḵdimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْتَخْدِمْنَ", "roman": "yastaḵdimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَخْدِمْ", "roman": "ʔastaḵdim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمْ", "roman": "tastaḵdim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَسْتَخْدِمْ", "roman": "yastaḵdim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمَا", "roman": "tastaḵdimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَخْدِمَا", "roman": "yastaḵdimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَخْدِمْ", "roman": "nastaḵdim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمُوا", "roman": "tastaḵdimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَخْدِمُوا", "roman": "yastaḵdimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْتَخْدِمْ", "roman": "ʔastaḵdim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمِي", "roman": "tastaḵdimī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمْ", "roman": "tastaḵdim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمَا", "roman": "tastaḵdimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمَا", "roman": "tastaḵdimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَسْتَخْدِمْ", "roman": "nastaḵdim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَسْتَخْدِمْنَ", "roman": "tastaḵdimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْتَخْدِمْنَ", "roman": "yastaḵdimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِسْتَخْدِمْ", "roman": "istaḵdim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَخْدِمَا", "roman": "istaḵdimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَخْدِمُوا", "roman": "istaḵdimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَخْدِمِي", "roman": "istaḵdimī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْتَخْدِمَا", "roman": "istaḵdimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِسْتَخْدِمْنَ", "roman": "istaḵdimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُخْدِمْتُ", "roman": "ustuḵdimtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اُسْتُخْدِمْتَ", "roman": "ustuḵdimta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُسْتُخْدِمَ", "roman": "ustuḵdima", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُخْدِمْتُمَا", "roman": "ustuḵdimtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُخْدِمَا", "roman": "ustuḵdimā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُخْدِمْنَا", "roman": "ustuḵdimnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اُسْتُخْدِمْتُمْ", "roman": "ustuḵdimtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُخْدِمُوا", "roman": "ustuḵdimū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُخْدِمْتُ", "roman": "ustuḵdimtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "اُسْتُخْدِمْتِ", "roman": "ustuḵdimti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُسْتُخْدِمَتْ", "roman": "ustuḵdimat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُخْدِمْتُمَا", "roman": "ustuḵdimtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُخْدِمَتَا", "roman": "ustuḵdimatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "اُسْتُخْدِمْنَا", "roman": "ustuḵdimnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "اُسْتُخْدِمْتُنَّ", "roman": "ustuḵdimtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُسْتُخْدِمْنَ", "roman": "ustuḵdimna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَخْدَمُ", "roman": "ʔustaḵdamu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمُ", "roman": "tustaḵdamu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسْتَخْدَمُ", "roman": "yustaḵdamu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمَانِ", "roman": "tustaḵdamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَخْدَمَانِ", "roman": "yustaḵdamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَخْدَمُ", "roman": "nustaḵdamu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمُونَ", "roman": "tustaḵdamūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَخْدَمُونَ", "roman": "yustaḵdamūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَخْدَمُ", "roman": "ʔustaḵdamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمِينَ", "roman": "tustaḵdamīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمُ", "roman": "tustaḵdamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمَانِ", "roman": "tustaḵdamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمَانِ", "roman": "tustaḵdamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَخْدَمُ", "roman": "nustaḵdamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمْنَ", "roman": "tustaḵdamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَخْدَمْنَ", "roman": "yustaḵdamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَخْدَمَ", "roman": "ʔustaḵdama", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمَ", "roman": "tustaḵdama", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْتَخْدَمَ", "roman": "yustaḵdama", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمَا", "roman": "tustaḵdamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْتَخْدَمَا", "roman": "yustaḵdamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَخْدَمَ", "roman": "nustaḵdama", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمُوا", "roman": "tustaḵdamū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْتَخْدَمُوا", "roman": "yustaḵdamū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَخْدَمَ", "roman": "ʔustaḵdama", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمِي", "roman": "tustaḵdamī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمَ", "roman": "tustaḵdama", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمَا", "roman": "tustaḵdamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمَا", "roman": "tustaḵdamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَخْدَمَ", "roman": "nustaḵdama", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمْنَ", "roman": "tustaḵdamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْتَخْدَمْنَ", "roman": "yustaḵdamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَخْدَمْ", "roman": "ʔustaḵdam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمْ", "roman": "tustaḵdam", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسْتَخْدَمْ", "roman": "yustaḵdam", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمَا", "roman": "tustaḵdamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَخْدَمَا", "roman": "yustaḵdamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَخْدَمْ", "roman": "nustaḵdam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمُوا", "roman": "tustaḵdamū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَخْدَمُوا", "roman": "yustaḵdamū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْتَخْدَمْ", "roman": "ʔustaḵdam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمِي", "roman": "tustaḵdamī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمْ", "roman": "tustaḵdam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمَا", "roman": "tustaḵdamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمَا", "roman": "tustaḵdamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْتَخْدَمْ", "roman": "nustaḵdam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْتَخْدَمْنَ", "roman": "tustaḵdamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْتَخْدَمْنَ", "roman": "yustaḵdamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "X" }, "expansion": "اِسْتَخْدَمَ • (istaḵdama) X, non-past يَسْتَخْدِمُ (yastaḵdimu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "X", "passive": "y" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to use" ], "links": [ [ "use", "use" ] ] }, { "glosses": [ "to have oneself served" ], "links": [ [ "have", "have" ], [ "served", "served" ] ] }, { "glosses": [ "to take into service, to employ, to hire" ], "links": [ [ "take", "take" ], [ "service", "service" ], [ "employ", "employ" ], [ "hire", "hire" ] ] }, { "glosses": [ "to ask for a servant" ], "links": [ [ "ask", "ask" ], [ "servant", "servant" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/is.tax.da.ma/" }, { "audio": "Ar-استخدم.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Ar-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85.ogg/Ar-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/Ar-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "استخدم" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "arz", "2": "ar", "3": "اِسْتَخْدَمَ" }, "expansion": "Arabic اِسْتَخْدَمَ (istaḵdama)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic اِسْتَخْدَمَ (istaḵdama).", "forms": [ { "form": "istaḵdim", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يستخدم", "roman": "yistaḵdim", "tags": [ "non-past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "X", "np": "يستخدم", "nptr": "yistaḵdim", "tr": "istaḵdim" }, "expansion": "استخدم • (istaḵdim) X (non-past يستخدم (yistaḵdim))", "name": "arz-verb" } ], "lang": "Egyptian Arabic", "lang_code": "arz", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Egyptian Arabic entries with incorrect language header", "Egyptian Arabic form-X verbs", "Egyptian Arabic lemmas", "Egyptian Arabic terms derived from Arabic", "Egyptian Arabic terms inherited from Arabic", "Egyptian Arabic verbs", "Requests for pronunciation in Egyptian Arabic entries" ], "glosses": [ "to use, to exercise" ], "links": [ [ "use", "use" ], [ "exercise", "exercise" ] ] } ], "word": "استخدم" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "اِسْتَخْدَمَ" }, "expansion": "Arabic اِسْتَخْدَمَ (istaḵdama)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic اِسْتَخْدَمَ (istaḵdama).", "forms": [ { "form": "istaḵdam", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بستخدم", "roman": "bistaḵdem", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/10A", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "استخدمت", "roman": "staḵdamt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "استخدمت", "roman": "staḵdamt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "استخدم", "roman": "staḵdam", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "استخدمنا", "roman": "staḵdamna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "استخدمتو", "roman": "staḵdamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "استخدمو", "roman": "staḵdamu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "استخدمت", "roman": "staḵdamt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "استخدمتي", "roman": "staḵdamti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "استخدمت", "roman": "staḵdamat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "استخدمنا", "roman": "staḵdamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "استخدمتو", "roman": "staḵdamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "استخدمو", "roman": "staḵdamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بستخدم", "roman": "bastaḵdem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتستخدم", "roman": "btistaḵdem", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بستخدم", "roman": "bistaḵdem", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منستخدم", "roman": "mnistaḵdem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتستخدمو", "roman": "btistaḵdemu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بستخدمو", "roman": "bistaḵdemu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بستخدم", "roman": "bastaḵdem", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتستخدمي", "roman": "btistaḵdemi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتستخدم", "roman": "btistaḵdem", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منستخدم", "roman": "mnistaḵdem", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتستخدمو", "roman": "btistaḵdemu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بستخدمو", "roman": "bistaḵdemu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "استخدم", "roman": "astaḵdem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تستخدم", "roman": "tistaḵdem", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يستخدم", "roman": "yistaḵdem", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نستخدم", "roman": "nistaḵdem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تستخدمو", "roman": "tistaḵdemu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يستخدمو", "roman": "yistaḵdemu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "استخدم", "roman": "astaḵdem", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تستخدمي", "roman": "tistaḵdemi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تستخدم", "roman": "tistaḵdem", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نستخدم", "roman": "nistaḵdem", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تستخدمو", "roman": "tistaḵdemu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يستخدمو", "roman": "yistaḵdemu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "استخدم", "roman": "staḵdem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "استخدمو", "roman": "staḵdemu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "استخدمي", "roman": "staḵdemi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "استخدمو", "roman": "staḵdemu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "X", "pres": "بستخدم", "prestr": "bistaḵdem", "tr": "istaḵdam" }, "expansion": "استخدم • (istaḵdam) X (present بستخدم (bistaḵdem))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imp-2nd-p": "استخدمو", "imp-2nd-ptr": "staḵdemu", "imp-2nd-sf": "استخدمي", "imp-2nd-sftr": "staḵdemi", "imp-2nd-sm": "استخدم", "imp-2nd-smtr": "staḵdem", "past-1st-p": "استخدمنا", "past-1st-ptr": "staḵdamna", "past-1st-s": "استخدمت", "past-1st-str": "staḵdamt", "past-2nd-p": "استخدمتو", "past-2nd-ptr": "staḵdamtu", "past-2nd-sf": "استخدمتي", "past-2nd-sftr": "staḵdamti", "past-2nd-sm": "استخدمت", "past-2nd-smtr": "staḵdamt", "past-3rd-p": "استخدمو", "past-3rd-ptr": "staḵdamu", "past-3rd-sf": "استخدمت", "past-3rd-sftr": "staḵdamat", "past-3rd-sm": "استخدم", "past-3rd-smtr": "staḵdam", "pres-1st-p": "منستخدم", "pres-1st-ptr": "mnistaḵdem", "pres-1st-s": "بستخدم", "pres-1st-str": "bastaḵdem", "pres-2nd-p": "بتستخدمو", "pres-2nd-ptr": "btistaḵdemu", "pres-2nd-sf": "بتستخدمي", "pres-2nd-sftr": "btistaḵdemi", "pres-2nd-sm": "بتستخدم", "pres-2nd-smtr": "btistaḵdem", "pres-3rd-p": "بستخدمو", "pres-3rd-ptr": "bistaḵdemu", "pres-3rd-sf": "بتستخدم", "pres-3rd-sftr": "btistaḵdem", "pres-3rd-sm": "بستخدم", "pres-3rd-smtr": "bistaḵdem", "subj-1st-p": "نستخدم", "subj-1st-ptr": "nistaḵdem", "subj-1st-s": "استخدم", "subj-1st-str": "astaḵdem", "subj-2nd-p": "تستخدمو", "subj-2nd-ptr": "tistaḵdemu", "subj-2nd-sf": "تستخدمي", "subj-2nd-sftr": "tistaḵdemi", "subj-2nd-sm": "تستخدم", "subj-2nd-smtr": "tistaḵdem", "subj-3rd-p": "يستخدمو", "subj-3rd-ptr": "yistaḵdemu", "subj-3rd-sf": "تستخدم", "subj-3rd-sftr": "tistaḵdem", "subj-3rd-sm": "يستخدم", "subj-3rd-smtr": "yistaḵdem" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-X verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links", "South Levantine Arabic terms with usage examples", "South Levantine Arabic verbs" ], "examples": [ { "english": "He doesn't know how to use the computer.", "roman": "hū miš ʕāref yistaḵdem il-kambyūter.", "text": "هو مش عارف يستخدم الكمبيوتر.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to use" ], "links": [ [ "use", "use" ] ], "synonyms": [ { "word": "استعمل" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/is.tax.dam/" }, { "ipa": "[ɪsˈtax.dam]" } ], "word": "استخدم" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.