"بنى" meaning in All languages combined

See بنى on Wiktionary

Noun [Arabic]

Forms: بِنًى [canonical], binan [romanization]
  1. plural of بِنْيَة (binya) Tags: form-of, plural Form of: بِنْيَة (extra: binya)
    Sense id: en-بنى-ar-noun-pjKfxi6j Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 10 11 19 23 6 7 13 12 Disambiguation of Pages with 2 entries: 12 12 15 16 7 9 10 20 Disambiguation of Pages with entries: 12 12 15 16 6 8 10 20
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [Arabic]

Forms: بُنًى [canonical], bunan [romanization]
  1. plural of بُنْيَة (bunya) Tags: form-of, plural Form of: بُنْيَة (extra: bunya)
    Sense id: en-بنى-ar-noun-SOU1JD2D Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 10 11 19 23 6 7 13 12 Disambiguation of Pages with 2 entries: 12 12 15 16 7 9 10 20 Disambiguation of Pages with entries: 12 12 15 16 6 8 10 20
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Verb [Arabic]

IPA: /ba.naː/ Audio: Ar-بنى.ogg
Etymology: Cognate with Hebrew בָּנָה (baná), Akkadian 𒆕 (banûm, “to build”), Aramaic ܒ݁ܳܢܶܐ (bnā), Ugaritic 𐎁𐎐𐎊 (bny). From Proto-Semitic *banay- (“to build”). Etymology templates: {{cog|he|בָּנָה|tr=baná}} Hebrew בָּנָה (baná), {{cog|akk|banûm|𒆕|t=to build|tr=banûm}} Akkadian 𒆕 (banûm, “to build”), {{cog|arc|ܒܢܐ|ܒ݁ܳܢܶܐ|tr=bnā}} Aramaic ܒ݁ܳܢܶܐ (bnā), {{cog|uga|𐎁𐎐𐎊|tr=bny}} Ugaritic 𐎁𐎐𐎊 (bny), {{inh|ar|sem-pro|*banay-|t=to build}} Proto-Semitic *banay- (“to build”) Head templates: {{ar-verb|I.pass.vn:بَنْي,بِنَاء,بُنْيَان,بِنْيَة,بِنَايَة}} بَنَى • (banā) I (non-past يَبْنِي (yabnī), verbal noun بَنْي (bany) or بِنَاء (bināʔ) or بُنْيَان (bunyān) or بِنْيَة (binya) or بِنَايَة (bināya)) Inflection templates: {{ar-conj|I.pass.vn:بَنْي,بِنَاء,بُنْيَان,بِنْيَة,بِنَايَة}} Forms: بَنَى [canonical], banā [romanization], يَبْنِي [non-past], بَنْي [noun-from-verb], بِنَاء [noun-from-verb], بُنْيَان [noun-from-verb], بِنْيَة [noun-from-verb], بِنَايَة [noun-from-verb], weak [table-tags], بَنْي [noun-from-verb], بِنَاء [noun-from-verb], بُنْيَان [noun-from-verb], بِنْيَة [noun-from-verb], بِنَايَة [noun-from-verb], بَانٍ [active, participle], مَبْنِيّ [participle, passive], بَنَيْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], بَنَيْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], بَنَى [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], بَنَيْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], بَنَيَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], بَنَيْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], بَنَيْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], بَنَوْا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], بَنَيْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], بَنَيْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], بَنَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], بَنَيْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], بَنَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], بَنَيْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], بَنَيْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], بَنَيْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَبْنِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَبْنِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَبْنِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَبْنِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَبْنِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَبْنِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَبْنُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَبْنُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَبْنِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَبْنِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَبْنِي [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَبْنِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَبْنِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَبْنِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَبْنِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَبْنِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَبْنِيَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَبْنِيَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَبْنِيَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَبْنِيَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَبْنِيَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَبْنِيَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَبْنُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَبْنُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَبْنِيَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَبْنِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَبْنِيَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَبْنِيَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَبْنِيَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَبْنِيَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَبْنِينَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَبْنِينَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَبْنِ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَبْنِ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَبْنِ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَبْنِيَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَبْنِيَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَبْنِ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَبْنُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَبْنُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَبْنِ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَبْنِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَبْنِ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَبْنِيَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَبْنِيَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَبْنِ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَبْنِينَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَبْنِينَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِبْنِ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِبْنِيَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِبْنُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِبْنِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِبْنِيَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِبْنِينَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], بُنِيتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], بُنِيتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], بُنِيَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], بُنِيتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], بُنِيَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], بُنِينَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], بُنِيتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], بُنُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], بُنِيتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], بُنِيتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], بُنِيَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], بُنِيتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], بُنِيَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], بُنِينَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], بُنِيتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], بُنِينَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُبْنَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُبْنَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُبْنَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُبْنَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُبْنَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُبْنَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُبْنَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُبْنَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُبْنَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُبْنَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُبْنَى [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُبْنَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُبْنَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُبْنَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُبْنَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُبْنَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُبْنَى [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُبْنَى [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُبْنَى [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُبْنَيَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُبْنَيَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُبْنَى [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُبْنَوْا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُبْنَوْا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُبْنَى [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُبْنَيْ [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُبْنَى [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُبْنَيَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُبْنَيَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُبْنَى [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُبْنَيْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُبْنَيْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُبْنَ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُبْنَ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُبْنَ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُبْنَيَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُبْنَيَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُبْنَ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُبْنَوْا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُبْنَوْا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُبْنَ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُبْنَيْ [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُبْنَ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُبْنَيَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُبْنَيَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُبْنَ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُبْنَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُبْنَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to build, to construct, to raise
    Sense id: en-بنى-ar-verb-tGngcGvf Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with ي as third radical, Arabic verbs with full passive, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 10 11 19 23 6 7 13 12 Disambiguation of Arabic form-I verbs with ي as third radical: 16 21 12 13 16 21 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 16 21 12 13 16 21 Disambiguation of Pages with 2 entries: 12 12 15 16 7 9 10 20 Disambiguation of Pages with entries: 12 12 15 16 6 8 10 20
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Arabic]

IPA: /ba.naː/ Audio: Ar-بنى.ogg
Etymology: Cognate with Hebrew בָּנָה (baná), Akkadian 𒆕 (banûm, “to build”), Aramaic ܒ݁ܳܢܶܐ (bnā), Ugaritic 𐎁𐎐𐎊 (bny). From Proto-Semitic *banay- (“to build”). Etymology templates: {{cog|he|בָּנָה|tr=baná}} Hebrew בָּנָה (baná), {{cog|akk|banûm|𒆕|t=to build|tr=banûm}} Akkadian 𒆕 (banûm, “to build”), {{cog|arc|ܒܢܐ|ܒ݁ܳܢܶܐ|tr=bnā}} Aramaic ܒ݁ܳܢܶܐ (bnā), {{cog|uga|𐎁𐎐𐎊|tr=bny}} Ugaritic 𐎁𐎐𐎊 (bny), {{inh|ar|sem-pro|*banay-|t=to build}} Proto-Semitic *banay- (“to build”) Head templates: {{ar-verb|I.pass.vn:بِنَاء}} بَنَى • (banā) I (non-past يَبْنِي (yabnī), verbal noun بِنَاء (bināʔ)) Inflection templates: {{ar-conj|I.pass.vn:بِنَاء}} Forms: بَنَى [canonical], banā [romanization], يَبْنِي [non-past], بِنَاء [noun-from-verb], weak [table-tags], بِنَاء [noun-from-verb], بَانٍ [active, participle], مَبْنِيّ [participle, passive], بَنَيْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], بَنَيْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], بَنَى [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], بَنَيْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], بَنَيَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], بَنَيْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], بَنَيْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], بَنَوْا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], بَنَيْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], بَنَيْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], بَنَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], بَنَيْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], بَنَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], بَنَيْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], بَنَيْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], بَنَيْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَبْنِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَبْنِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَبْنِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَبْنِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَبْنِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَبْنِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَبْنُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَبْنُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَبْنِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَبْنِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَبْنِي [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَبْنِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَبْنِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَبْنِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَبْنِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَبْنِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَبْنِيَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَبْنِيَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَبْنِيَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَبْنِيَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَبْنِيَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَبْنِيَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَبْنُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَبْنُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَبْنِيَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَبْنِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَبْنِيَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَبْنِيَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَبْنِيَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَبْنِيَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَبْنِينَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَبْنِينَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَبْنِ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَبْنِ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَبْنِ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَبْنِيَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَبْنِيَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَبْنِ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَبْنُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَبْنُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَبْنِ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَبْنِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَبْنِ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَبْنِيَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَبْنِيَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَبْنِ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَبْنِينَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَبْنِينَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِبْنِ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِبْنِيَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِبْنُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِبْنِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِبْنِيَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِبْنِينَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], بُنِيتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], بُنِيتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], بُنِيَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], بُنِيتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], بُنِيَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], بُنِينَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], بُنِيتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], بُنُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], بُنِيتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], بُنِيتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], بُنِيَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], بُنِيتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], بُنِيَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], بُنِينَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], بُنِيتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], بُنِينَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُبْنَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُبْنَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُبْنَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُبْنَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُبْنَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُبْنَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُبْنَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُبْنَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُبْنَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُبْنَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُبْنَى [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُبْنَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُبْنَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُبْنَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُبْنَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُبْنَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُبْنَى [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُبْنَى [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُبْنَى [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُبْنَيَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُبْنَيَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُبْنَى [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُبْنَوْا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُبْنَوْا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُبْنَى [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُبْنَيْ [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُبْنَى [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُبْنَيَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُبْنَيَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُبْنَى [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُبْنَيْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُبْنَيْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُبْنَ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُبْنَ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُبْنَ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُبْنَيَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُبْنَيَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُبْنَ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُبْنَوْا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُبْنَوْا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُبْنَ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُبْنَيْ [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُبْنَ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُبْنَيَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُبْنَيَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُبْنَ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُبْنَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُبْنَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to construe, to inflect a word grammatically
    Sense id: en-بنى-ar-verb-ry6RbaVA Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i, Arabic form-I verbs with ي as third radical, Arabic verbs with full passive, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 10 11 19 23 6 7 13 12 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i: 19 25 10 11 15 19 Disambiguation of Arabic form-I verbs with ي as third radical: 16 21 12 13 16 21 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 16 21 12 13 16 21 Disambiguation of Pages with 2 entries: 12 12 15 16 7 9 10 20 Disambiguation of Pages with entries: 12 12 15 16 6 8 10 20
  2. to strengthen, to fatten
    Sense id: en-بنى-ar-verb-HzppkPYB Categories (other): Arabic form-I verbs with ي as third radical, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic form-I verbs with ي as third radical: 16 21 12 13 16 21 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 16 21 12 13 16 21
  3. to assist by benefits
    Sense id: en-بنى-ar-verb-RMW-ImRB Categories (other): Arabic form-I verbs with ي as third radical, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic form-I verbs with ي as third radical: 16 21 12 13 16 21 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 16 21 12 13 16 21
  4. to lead a bride in procession to her new home
    Sense id: en-بنى-ar-verb-C2g3n57t Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with ي as third radical, Arabic verbs with full passive, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 10 11 19 23 6 7 13 12 Disambiguation of Arabic form-I verbs with ي as third radical: 16 21 12 13 16 21 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 16 21 12 13 16 21 Disambiguation of Pages with 2 entries: 12 12 15 16 7 9 10 20 Disambiguation of Pages with entries: 12 12 15 16 6 8 10 20
  5. to lie with a woman
    Sense id: en-بنى-ar-verb-48S6Rhxj Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with ي as third radical, Arabic verbs with full passive, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 10 11 19 23 6 7 13 12 Disambiguation of Arabic form-I verbs with ي as third radical: 16 21 12 13 16 21 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 16 21 12 13 16 21 Disambiguation of Pages with 2 entries: 12 12 15 16 7 9 10 20 Disambiguation of Pages with entries: 12 12 15 16 6 8 10 20
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [South Levantine Arabic]

IPA: /ba.na/, [ˈba.na] Audio: LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-بَنى.wav
Etymology: From Arabic بَنَى (banā). Etymology templates: {{inh|ajp|ar|بَنَى}} Arabic بَنَى (banā) Head templates: {{ajp-verb|I|pres=ببني|prestr=bibni|tr=bana}} بنى • (bana) I (present ببني (bibni)) Inflection templates: {{ajp-conj|imp-2nd-p=ابنو|imp-2nd-ptr=ibnu|imp-2nd-sf=ابني|imp-2nd-sftr=ibni|imp-2nd-sm=ابني|imp-2nd-smtr=ibni|past-1st-p=بنينا|past-1st-ptr=banēna|past-1st-s=بنيت|past-1st-str=banēt|past-2nd-p=بنيتو|past-2nd-ptr=banētu|past-2nd-sf=بنيتي|past-2nd-sftr=banēti|past-2nd-sm=بنيت|past-2nd-smtr=banēt|past-3rd-p=بنو|past-3rd-ptr=banu|past-3rd-sf=بنت|past-3rd-sftr=banat|past-3rd-sm=بنى|past-3rd-smtr=bana|pres-1st-p=منبني|pres-1st-ptr=mnibni|pres-1st-s=ببني|pres-1st-str=babni|pres-2nd-p=بتبنو|pres-2nd-ptr=btibnu|pres-2nd-sf=بتبني|pres-2nd-sftr=btibni|pres-2nd-sm=بتبني|pres-2nd-smtr=btibni|pres-3rd-p=ببنو|pres-3rd-ptr=bibnu|pres-3rd-sf=بتبني|pres-3rd-sftr=btibni|pres-3rd-sm=بيبني|pres-3rd-smtr=bibni|subj-1st-p=نبني|subj-1st-ptr=nibni|subj-1st-s=ابني|subj-1st-str=abni|subj-2nd-p=تبنو|subj-2nd-ptr=tibnu|subj-2nd-sf=تبني|subj-2nd-sftr=tibni|subj-2nd-sm=تبني|subj-2nd-smtr=tibni|subj-3rd-p=يبنو|subj-3rd-ptr=yibnu|subj-3rd-sf=تبني|subj-3rd-sftr=tibni|subj-3rd-sm=يبني|subj-3rd-smtr=yibni}} Forms: bana [romanization], ببني [present], no-table-tags [table-tags], بنيت [first-person, masculine, past, singular], بنيت [masculine, past, second-person, singular], بنى [masculine, past, singular, third-person], بنينا [first-person, masculine, past, plural], بنيتو [masculine, past, plural, second-person], بنو [masculine, past, plural, third-person], بنيت [feminine, first-person, past, singular], بنيتي [feminine, past, second-person, singular], بنت [feminine, past, singular, third-person], بنينا [feminine, first-person, past, plural], بنيتو [feminine, past, plural, second-person], بنو [feminine, past, plural, third-person], ببني [first-person, masculine, present, singular], بتبني [masculine, present, second-person, singular], بيبني [masculine, present, singular, third-person], منبني [first-person, masculine, plural, present], بتبنو [masculine, plural, present, second-person], ببنو [masculine, plural, present, third-person], ببني [feminine, first-person, present, singular], بتبني [feminine, present, second-person, singular], بتبني [feminine, present, singular, third-person], منبني [feminine, first-person, plural, present], بتبنو [feminine, plural, present, second-person], ببنو [feminine, plural, present, third-person], ابني [first-person, masculine, singular, subjunctive], تبني [masculine, second-person, singular, subjunctive], يبني [masculine, singular, subjunctive, third-person], نبني [first-person, masculine, plural, subjunctive], تبنو [masculine, plural, second-person, subjunctive], يبنو [masculine, plural, subjunctive, third-person], ابني [feminine, first-person, singular, subjunctive], تبني [feminine, second-person, singular, subjunctive], تبني [feminine, singular, subjunctive, third-person], نبني [feminine, first-person, plural, subjunctive], تبنو [feminine, plural, second-person, subjunctive], يبنو [feminine, plural, subjunctive, third-person], ابني [imperative, masculine, second-person, singular], ابنو [imperative, masculine, plural, second-person], ابني [feminine, imperative, second-person, singular], ابنو [feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to build
    Sense id: en-بنى-ajp-verb-D9q-mEa7 Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, South Levantine Arabic entries with incorrect language header
     
{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "hadama",
      "word": "هَدَمَ"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "בָּנָה",
        "tr": "baná"
      },
      "expansion": "Hebrew בָּנָה (baná)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "banûm",
        "3": "𒆕",
        "t": "to build",
        "tr": "banûm"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒆕 (banûm, “to build”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "ܒܢܐ",
        "3": "ܒ݁ܳܢܶܐ",
        "tr": "bnā"
      },
      "expansion": "Aramaic ܒ݁ܳܢܶܐ (bnā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uga",
        "2": "𐎁𐎐𐎊",
        "tr": "bny"
      },
      "expansion": "Ugaritic 𐎁𐎐𐎊 (bny)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*banay-",
        "t": "to build"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *banay- (“to build”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Hebrew בָּנָה (baná), Akkadian 𒆕 (banûm, “to build”), Aramaic ܒ݁ܳܢܶܐ (bnā), Ugaritic 𐎁𐎐𐎊 (bny). From Proto-Semitic *banay- (“to build”).",
  "forms": [
    {
      "form": "بَنَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "banā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِي",
      "roman": "yabnī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنْي",
      "roman": "bany",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "بِنَاء",
      "roman": "bināʔ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنْيَان",
      "roman": "bunyān",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "بِنْيَة",
      "roman": "binya",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "بِنَايَة",
      "roman": "bināya",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنْي",
      "roman": "bany",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "بِنَاء",
      "roman": "bināʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنْيَان",
      "roman": "bunyān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "بِنْيَة",
      "roman": "binya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "بِنَايَة",
      "roman": "bināya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "بَانٍ",
      "roman": "bānin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَبْنِيّ",
      "roman": "mabniyy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْتُ",
      "roman": "banaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْتَ",
      "roman": "banayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَى",
      "roman": "banā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْتُمَا",
      "roman": "banaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيَا",
      "roman": "banayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْنَا",
      "roman": "banaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْتُمْ",
      "roman": "banaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَوْا",
      "roman": "banaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْتُ",
      "roman": "banaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْتِ",
      "roman": "banayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَتْ",
      "roman": "banat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْتُمَا",
      "roman": "banaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَتَا",
      "roman": "banatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْنَا",
      "roman": "banaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْتُنَّ",
      "roman": "banaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْنَ",
      "roman": "banayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْنِي",
      "roman": "ʔabnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِي",
      "roman": "tabnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِي",
      "roman": "yabnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَانِ",
      "roman": "tabniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِيَانِ",
      "roman": "yabniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْنِي",
      "roman": "nabnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنُونَ",
      "roman": "tabnūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنُونَ",
      "roman": "yabnūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْنِي",
      "roman": "ʔabnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِينَ",
      "roman": "tabnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِي",
      "roman": "tabnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَانِ",
      "roman": "tabniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَانِ",
      "roman": "tabniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْنِي",
      "roman": "nabnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِينَ",
      "roman": "tabnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِينَ",
      "roman": "yabnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْنِيَ",
      "roman": "ʔabniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَ",
      "roman": "tabniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِيَ",
      "roman": "yabniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَا",
      "roman": "tabniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِيَا",
      "roman": "yabniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْنِيَ",
      "roman": "nabniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنُوا",
      "roman": "tabnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنُوا",
      "roman": "yabnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْنِيَ",
      "roman": "ʔabniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِي",
      "roman": "tabnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَ",
      "roman": "tabniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَا",
      "roman": "tabniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَا",
      "roman": "tabniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْنِيَ",
      "roman": "nabniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِينَ",
      "roman": "tabnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِينَ",
      "roman": "yabnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْنِ",
      "roman": "ʔabni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِ",
      "roman": "tabni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِ",
      "roman": "yabni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَا",
      "roman": "tabniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِيَا",
      "roman": "yabniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْنِ",
      "roman": "nabni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنُوا",
      "roman": "tabnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنُوا",
      "roman": "yabnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْنِ",
      "roman": "ʔabni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِي",
      "roman": "tabnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِ",
      "roman": "tabni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَا",
      "roman": "tabniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَا",
      "roman": "tabniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْنِ",
      "roman": "nabni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِينَ",
      "roman": "tabnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِينَ",
      "roman": "yabnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْنِ",
      "roman": "ibni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْنِيَا",
      "roman": "ibniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْنُوا",
      "roman": "ibnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْنِي",
      "roman": "ibnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْنِيَا",
      "roman": "ibniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْنِينَ",
      "roman": "ibnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيتُ",
      "roman": "bunītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيتَ",
      "roman": "bunīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيَ",
      "roman": "buniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيتُمَا",
      "roman": "bunītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيَا",
      "roman": "buniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِينَا",
      "roman": "bunīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيتُمْ",
      "roman": "bunītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنُوا",
      "roman": "bunū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيتُ",
      "roman": "bunītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيتِ",
      "roman": "bunīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيَتْ",
      "roman": "buniyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيتُمَا",
      "roman": "bunītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيَتَا",
      "roman": "buniyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِينَا",
      "roman": "bunīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيتُنَّ",
      "roman": "bunītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِينَ",
      "roman": "bunīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْنَى",
      "roman": "ʔubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَى",
      "roman": "tubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَى",
      "roman": "yubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيَانِ",
      "roman": "tubnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَيَانِ",
      "roman": "yubnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْنَى",
      "roman": "nubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَوْنَ",
      "roman": "tubnawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَوْنَ",
      "roman": "yubnawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْنَى",
      "roman": "ʔubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيْنَ",
      "roman": "tubnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَى",
      "roman": "tubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيَانِ",
      "roman": "tubnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيَانِ",
      "roman": "tubnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْنَى",
      "roman": "nubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيْنَ",
      "roman": "tubnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَيْنَ",
      "roman": "yubnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْنَى",
      "roman": "ʔubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَى",
      "roman": "tubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَى",
      "roman": "yubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيَا",
      "roman": "tubnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَيَا",
      "roman": "yubnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْنَى",
      "roman": "nubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَوْا",
      "roman": "tubnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَوْا",
      "roman": "yubnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْنَى",
      "roman": "ʔubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيْ",
      "roman": "tubnay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَى",
      "roman": "tubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيَا",
      "roman": "tubnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيَا",
      "roman": "tubnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْنَى",
      "roman": "nubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيْنَ",
      "roman": "tubnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَيْنَ",
      "roman": "yubnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْنَ",
      "roman": "ʔubna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَ",
      "roman": "tubna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَ",
      "roman": "yubna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيَا",
      "roman": "tubnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَيَا",
      "roman": "yubnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْنَ",
      "roman": "nubna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَوْا",
      "roman": "tubnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَوْا",
      "roman": "yubnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْنَ",
      "roman": "ʔubna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيْ",
      "roman": "tubnay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَ",
      "roman": "tubna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيَا",
      "roman": "tubnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيَا",
      "roman": "tubnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْنَ",
      "roman": "nubna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيْنَ",
      "roman": "tubnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَيْنَ",
      "roman": "yubnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I.pass.vn:بَنْي,بِنَاء,بُنْيَان,بِنْيَة,بِنَايَة"
      },
      "expansion": "بَنَى • (banā) I (non-past يَبْنِي (yabnī), verbal noun بَنْي (bany) or بِنَاء (bināʔ) or بُنْيَان (bunyān) or بِنْيَة (binya) or بِنَايَة (bināya))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I.pass.vn:بَنْي,بِنَاء,بُنْيَان,بِنْيَة,بِنَايَة"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 11 19 23 6 7 13 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 21 12 13 16 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with ي as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 21 12 13 16 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 12 15 16 7 9 10 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 12 15 16 6 8 10 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to build, to construct, to raise"
      ],
      "id": "en-بنى-ar-verb-tGngcGvf",
      "links": [
        [
          "build",
          "build"
        ],
        [
          "construct",
          "construct"
        ],
        [
          "raise",
          "raise"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ba.naː/"
    },
    {
      "audio": "Ar-بنى.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Ar-%D8%A8%D9%86%D9%89.ogg/Ar-%D8%A8%D9%86%D9%89.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Ar-%D8%A8%D9%86%D9%89.ogg"
    }
  ],
  "word": "بنى"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "בָּנָה",
        "tr": "baná"
      },
      "expansion": "Hebrew בָּנָה (baná)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "banûm",
        "3": "𒆕",
        "t": "to build",
        "tr": "banûm"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒆕 (banûm, “to build”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "ܒܢܐ",
        "3": "ܒ݁ܳܢܶܐ",
        "tr": "bnā"
      },
      "expansion": "Aramaic ܒ݁ܳܢܶܐ (bnā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uga",
        "2": "𐎁𐎐𐎊",
        "tr": "bny"
      },
      "expansion": "Ugaritic 𐎁𐎐𐎊 (bny)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*banay-",
        "t": "to build"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *banay- (“to build”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Hebrew בָּנָה (baná), Akkadian 𒆕 (banûm, “to build”), Aramaic ܒ݁ܳܢܶܐ (bnā), Ugaritic 𐎁𐎐𐎊 (bny). From Proto-Semitic *banay- (“to build”).",
  "forms": [
    {
      "form": "بَنَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "banā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِي",
      "roman": "yabnī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "بِنَاء",
      "roman": "bināʔ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بِنَاء",
      "roman": "bināʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "بَانٍ",
      "roman": "bānin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَبْنِيّ",
      "roman": "mabniyy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْتُ",
      "roman": "banaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْتَ",
      "roman": "banayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَى",
      "roman": "banā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْتُمَا",
      "roman": "banaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيَا",
      "roman": "banayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْنَا",
      "roman": "banaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْتُمْ",
      "roman": "banaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَوْا",
      "roman": "banaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْتُ",
      "roman": "banaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْتِ",
      "roman": "banayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَتْ",
      "roman": "banat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْتُمَا",
      "roman": "banaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَتَا",
      "roman": "banatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْنَا",
      "roman": "banaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْتُنَّ",
      "roman": "banaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْنَ",
      "roman": "banayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْنِي",
      "roman": "ʔabnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِي",
      "roman": "tabnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِي",
      "roman": "yabnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَانِ",
      "roman": "tabniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِيَانِ",
      "roman": "yabniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْنِي",
      "roman": "nabnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنُونَ",
      "roman": "tabnūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنُونَ",
      "roman": "yabnūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْنِي",
      "roman": "ʔabnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِينَ",
      "roman": "tabnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِي",
      "roman": "tabnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَانِ",
      "roman": "tabniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَانِ",
      "roman": "tabniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْنِي",
      "roman": "nabnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِينَ",
      "roman": "tabnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِينَ",
      "roman": "yabnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْنِيَ",
      "roman": "ʔabniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَ",
      "roman": "tabniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِيَ",
      "roman": "yabniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَا",
      "roman": "tabniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِيَا",
      "roman": "yabniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْنِيَ",
      "roman": "nabniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنُوا",
      "roman": "tabnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنُوا",
      "roman": "yabnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْنِيَ",
      "roman": "ʔabniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِي",
      "roman": "tabnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَ",
      "roman": "tabniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَا",
      "roman": "tabniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَا",
      "roman": "tabniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْنِيَ",
      "roman": "nabniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِينَ",
      "roman": "tabnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِينَ",
      "roman": "yabnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْنِ",
      "roman": "ʔabni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِ",
      "roman": "tabni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِ",
      "roman": "yabni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَا",
      "roman": "tabniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِيَا",
      "roman": "yabniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْنِ",
      "roman": "nabni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنُوا",
      "roman": "tabnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنُوا",
      "roman": "yabnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْنِ",
      "roman": "ʔabni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِي",
      "roman": "tabnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِ",
      "roman": "tabni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَا",
      "roman": "tabniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَا",
      "roman": "tabniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْنِ",
      "roman": "nabni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِينَ",
      "roman": "tabnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِينَ",
      "roman": "yabnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْنِ",
      "roman": "ibni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْنِيَا",
      "roman": "ibniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْنُوا",
      "roman": "ibnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْنِي",
      "roman": "ibnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْنِيَا",
      "roman": "ibniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْنِينَ",
      "roman": "ibnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيتُ",
      "roman": "bunītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيتَ",
      "roman": "bunīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيَ",
      "roman": "buniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيتُمَا",
      "roman": "bunītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيَا",
      "roman": "buniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِينَا",
      "roman": "bunīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيتُمْ",
      "roman": "bunītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنُوا",
      "roman": "bunū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيتُ",
      "roman": "bunītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيتِ",
      "roman": "bunīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيَتْ",
      "roman": "buniyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيتُمَا",
      "roman": "bunītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيَتَا",
      "roman": "buniyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِينَا",
      "roman": "bunīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيتُنَّ",
      "roman": "bunītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِينَ",
      "roman": "bunīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْنَى",
      "roman": "ʔubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَى",
      "roman": "tubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَى",
      "roman": "yubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيَانِ",
      "roman": "tubnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَيَانِ",
      "roman": "yubnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْنَى",
      "roman": "nubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَوْنَ",
      "roman": "tubnawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَوْنَ",
      "roman": "yubnawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْنَى",
      "roman": "ʔubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيْنَ",
      "roman": "tubnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَى",
      "roman": "tubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيَانِ",
      "roman": "tubnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيَانِ",
      "roman": "tubnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْنَى",
      "roman": "nubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيْنَ",
      "roman": "tubnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَيْنَ",
      "roman": "yubnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْنَى",
      "roman": "ʔubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَى",
      "roman": "tubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَى",
      "roman": "yubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيَا",
      "roman": "tubnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَيَا",
      "roman": "yubnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْنَى",
      "roman": "nubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَوْا",
      "roman": "tubnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَوْا",
      "roman": "yubnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْنَى",
      "roman": "ʔubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيْ",
      "roman": "tubnay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَى",
      "roman": "tubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيَا",
      "roman": "tubnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيَا",
      "roman": "tubnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْنَى",
      "roman": "nubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيْنَ",
      "roman": "tubnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَيْنَ",
      "roman": "yubnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْنَ",
      "roman": "ʔubna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَ",
      "roman": "tubna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَ",
      "roman": "yubna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيَا",
      "roman": "tubnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَيَا",
      "roman": "yubnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْنَ",
      "roman": "nubna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَوْا",
      "roman": "tubnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَوْا",
      "roman": "yubnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْنَ",
      "roman": "ʔubna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيْ",
      "roman": "tubnay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَ",
      "roman": "tubna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيَا",
      "roman": "tubnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيَا",
      "roman": "tubnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْنَ",
      "roman": "nubna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيْنَ",
      "roman": "tubnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَيْنَ",
      "roman": "yubnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I.pass.vn:بِنَاء"
      },
      "expansion": "بَنَى • (banā) I (non-past يَبْنِي (yabnī), verbal noun بِنَاء (bināʔ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I.pass.vn:بِنَاء"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 11 19 23 6 7 13 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 25 10 11 15 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 21 12 13 16 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with ي as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 21 12 13 16 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 12 15 16 7 9 10 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 12 15 16 6 8 10 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to construe, to inflect a word grammatically"
      ],
      "id": "en-بنى-ar-verb-ry6RbaVA",
      "links": [
        [
          "construe",
          "construe"
        ],
        [
          "inflect",
          "inflect"
        ],
        [
          "word",
          "word"
        ],
        [
          "grammatically",
          "grammatically"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 21 12 13 16 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with ي as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 21 12 13 16 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to strengthen, to fatten"
      ],
      "id": "en-بنى-ar-verb-HzppkPYB",
      "links": [
        [
          "strengthen",
          "strengthen"
        ],
        [
          "fatten",
          "fatten"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 21 12 13 16 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with ي as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 21 12 13 16 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to assist by benefits"
      ],
      "id": "en-بنى-ar-verb-RMW-ImRB",
      "links": [
        [
          "assist",
          "assist"
        ],
        [
          "benefits",
          "benefits"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 11 19 23 6 7 13 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 21 12 13 16 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with ي as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 21 12 13 16 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 12 15 16 7 9 10 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 12 15 16 6 8 10 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lead a bride in procession to her new home"
      ],
      "id": "en-بنى-ar-verb-C2g3n57t",
      "links": [
        [
          "lead",
          "lead"
        ],
        [
          "bride",
          "bride"
        ],
        [
          "procession",
          "procession"
        ],
        [
          "home",
          "home"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 11 19 23 6 7 13 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 21 12 13 16 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with ي as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 21 12 13 16 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 12 15 16 7 9 10 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 12 15 16 6 8 10 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lie with a woman"
      ],
      "id": "en-بنى-ar-verb-48S6Rhxj",
      "links": [
        [
          "lie with",
          "lie with"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ba.naː/"
    },
    {
      "audio": "Ar-بنى.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Ar-%D8%A8%D9%86%D9%89.ogg/Ar-%D8%A8%D9%86%D9%89.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Ar-%D8%A8%D9%86%D9%89.ogg"
    }
  ],
  "word": "بنى"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "بِنًى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "binan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 11 19 23 6 7 13 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 12 15 16 7 9 10 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 12 15 16 6 8 10 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "binya",
          "word": "بِنْيَة"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of بِنْيَة (binya)"
      ],
      "id": "en-بنى-ar-noun-pjKfxi6j",
      "links": [
        [
          "بِنْيَة",
          "بنية#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "بنى"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "بُنًى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bunan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 11 19 23 6 7 13 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 12 15 16 7 9 10 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 12 15 16 6 8 10 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "bunya",
          "word": "بُنْيَة"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of بُنْيَة (bunya)"
      ],
      "id": "en-بنى-ar-noun-SOU1JD2D",
      "links": [
        [
          "بُنْيَة",
          "بنية#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "بنى"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "بَنَى"
      },
      "expansion": "Arabic بَنَى (banā)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic بَنَى (banā).",
  "forms": [
    {
      "form": "bana",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ببني",
      "roman": "bibni",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/B1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بنيت",
      "roman": "banēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بنيت",
      "roman": "banēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بنى",
      "roman": "bana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنينا",
      "roman": "banēna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بنيتو",
      "roman": "banētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنو",
      "roman": "banu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنيت",
      "roman": "banēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بنيتي",
      "roman": "banēti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بنت",
      "roman": "banat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنينا",
      "roman": "banēna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بنيتو",
      "roman": "banētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنو",
      "roman": "banu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ببني",
      "roman": "babni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتبني",
      "roman": "btibni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بيبني",
      "roman": "bibni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منبني",
      "roman": "mnibni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتبنو",
      "roman": "btibnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ببنو",
      "roman": "bibnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ببني",
      "roman": "babni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتبني",
      "roman": "btibni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتبني",
      "roman": "btibni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منبني",
      "roman": "mnibni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتبنو",
      "roman": "btibnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ببنو",
      "roman": "bibnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ابني",
      "roman": "abni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تبني",
      "roman": "tibni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يبني",
      "roman": "yibni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نبني",
      "roman": "nibni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تبنو",
      "roman": "tibnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يبنو",
      "roman": "yibnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ابني",
      "roman": "abni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تبني",
      "roman": "tibni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تبني",
      "roman": "tibni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نبني",
      "roman": "nibni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تبنو",
      "roman": "tibnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يبنو",
      "roman": "yibnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ابني",
      "roman": "ibni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ابنو",
      "roman": "ibnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ابني",
      "roman": "ibni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ابنو",
      "roman": "ibnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "pres": "ببني",
        "prestr": "bibni",
        "tr": "bana"
      },
      "expansion": "بنى • (bana) I (present ببني (bibni))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "ابنو",
        "imp-2nd-ptr": "ibnu",
        "imp-2nd-sf": "ابني",
        "imp-2nd-sftr": "ibni",
        "imp-2nd-sm": "ابني",
        "imp-2nd-smtr": "ibni",
        "past-1st-p": "بنينا",
        "past-1st-ptr": "banēna",
        "past-1st-s": "بنيت",
        "past-1st-str": "banēt",
        "past-2nd-p": "بنيتو",
        "past-2nd-ptr": "banētu",
        "past-2nd-sf": "بنيتي",
        "past-2nd-sftr": "banēti",
        "past-2nd-sm": "بنيت",
        "past-2nd-smtr": "banēt",
        "past-3rd-p": "بنو",
        "past-3rd-ptr": "banu",
        "past-3rd-sf": "بنت",
        "past-3rd-sftr": "banat",
        "past-3rd-sm": "بنى",
        "past-3rd-smtr": "bana",
        "pres-1st-p": "منبني",
        "pres-1st-ptr": "mnibni",
        "pres-1st-s": "ببني",
        "pres-1st-str": "babni",
        "pres-2nd-p": "بتبنو",
        "pres-2nd-ptr": "btibnu",
        "pres-2nd-sf": "بتبني",
        "pres-2nd-sftr": "btibni",
        "pres-2nd-sm": "بتبني",
        "pres-2nd-smtr": "btibni",
        "pres-3rd-p": "ببنو",
        "pres-3rd-ptr": "bibnu",
        "pres-3rd-sf": "بتبني",
        "pres-3rd-sftr": "btibni",
        "pres-3rd-sm": "بيبني",
        "pres-3rd-smtr": "bibni",
        "subj-1st-p": "نبني",
        "subj-1st-ptr": "nibni",
        "subj-1st-s": "ابني",
        "subj-1st-str": "abni",
        "subj-2nd-p": "تبنو",
        "subj-2nd-ptr": "tibnu",
        "subj-2nd-sf": "تبني",
        "subj-2nd-sftr": "tibni",
        "subj-2nd-sm": "تبني",
        "subj-2nd-smtr": "tibni",
        "subj-3rd-p": "يبنو",
        "subj-3rd-ptr": "yibnu",
        "subj-3rd-sf": "تبني",
        "subj-3rd-sftr": "tibni",
        "subj-3rd-sm": "يبني",
        "subj-3rd-smtr": "yibni"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They're going to build a big building here.",
          "roman": "raḥ yibnū hōn ʕamāra kbīre",
          "text": "رح يبنو هون عمارة كبيرة.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to build"
      ],
      "id": "en-بنى-ajp-verb-D9q-mEa7",
      "links": [
        [
          "build",
          "build"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ba.na/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈba.na]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-بَنى.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A8%D9%8E%D9%86%D9%89.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A8%D9%8E%D9%86%D9%89.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A8%D9%8E%D9%86%D9%89.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A8%D9%8E%D9%86%D9%89.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "بنى"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "hadama",
      "word": "هَدَمَ"
    }
  ],
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic final-weak form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
    "Arabic form-I verbs with ي as third radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic noun forms",
    "Arabic terms derived from Proto-Semitic",
    "Arabic terms inherited from Proto-Semitic",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "בָּנָה",
        "tr": "baná"
      },
      "expansion": "Hebrew בָּנָה (baná)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "banûm",
        "3": "𒆕",
        "t": "to build",
        "tr": "banûm"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒆕 (banûm, “to build”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "ܒܢܐ",
        "3": "ܒ݁ܳܢܶܐ",
        "tr": "bnā"
      },
      "expansion": "Aramaic ܒ݁ܳܢܶܐ (bnā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uga",
        "2": "𐎁𐎐𐎊",
        "tr": "bny"
      },
      "expansion": "Ugaritic 𐎁𐎐𐎊 (bny)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*banay-",
        "t": "to build"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *banay- (“to build”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Hebrew בָּנָה (baná), Akkadian 𒆕 (banûm, “to build”), Aramaic ܒ݁ܳܢܶܐ (bnā), Ugaritic 𐎁𐎐𐎊 (bny). From Proto-Semitic *banay- (“to build”).",
  "forms": [
    {
      "form": "بَنَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "banā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِي",
      "roman": "yabnī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنْي",
      "roman": "bany",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "بِنَاء",
      "roman": "bināʔ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنْيَان",
      "roman": "bunyān",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "بِنْيَة",
      "roman": "binya",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "بِنَايَة",
      "roman": "bināya",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنْي",
      "roman": "bany",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "بِنَاء",
      "roman": "bināʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنْيَان",
      "roman": "bunyān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "بِنْيَة",
      "roman": "binya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "بِنَايَة",
      "roman": "bināya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "بَانٍ",
      "roman": "bānin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَبْنِيّ",
      "roman": "mabniyy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْتُ",
      "roman": "banaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْتَ",
      "roman": "banayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَى",
      "roman": "banā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْتُمَا",
      "roman": "banaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيَا",
      "roman": "banayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْنَا",
      "roman": "banaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْتُمْ",
      "roman": "banaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَوْا",
      "roman": "banaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْتُ",
      "roman": "banaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْتِ",
      "roman": "banayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَتْ",
      "roman": "banat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْتُمَا",
      "roman": "banaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَتَا",
      "roman": "banatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْنَا",
      "roman": "banaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْتُنَّ",
      "roman": "banaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْنَ",
      "roman": "banayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْنِي",
      "roman": "ʔabnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِي",
      "roman": "tabnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِي",
      "roman": "yabnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَانِ",
      "roman": "tabniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِيَانِ",
      "roman": "yabniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْنِي",
      "roman": "nabnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنُونَ",
      "roman": "tabnūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنُونَ",
      "roman": "yabnūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْنِي",
      "roman": "ʔabnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِينَ",
      "roman": "tabnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِي",
      "roman": "tabnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَانِ",
      "roman": "tabniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَانِ",
      "roman": "tabniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْنِي",
      "roman": "nabnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِينَ",
      "roman": "tabnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِينَ",
      "roman": "yabnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْنِيَ",
      "roman": "ʔabniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَ",
      "roman": "tabniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِيَ",
      "roman": "yabniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَا",
      "roman": "tabniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِيَا",
      "roman": "yabniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْنِيَ",
      "roman": "nabniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنُوا",
      "roman": "tabnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنُوا",
      "roman": "yabnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْنِيَ",
      "roman": "ʔabniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِي",
      "roman": "tabnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَ",
      "roman": "tabniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَا",
      "roman": "tabniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَا",
      "roman": "tabniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْنِيَ",
      "roman": "nabniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِينَ",
      "roman": "tabnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِينَ",
      "roman": "yabnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْنِ",
      "roman": "ʔabni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِ",
      "roman": "tabni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِ",
      "roman": "yabni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَا",
      "roman": "tabniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِيَا",
      "roman": "yabniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْنِ",
      "roman": "nabni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنُوا",
      "roman": "tabnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنُوا",
      "roman": "yabnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْنِ",
      "roman": "ʔabni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِي",
      "roman": "tabnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِ",
      "roman": "tabni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَا",
      "roman": "tabniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَا",
      "roman": "tabniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْنِ",
      "roman": "nabni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِينَ",
      "roman": "tabnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِينَ",
      "roman": "yabnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْنِ",
      "roman": "ibni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْنِيَا",
      "roman": "ibniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْنُوا",
      "roman": "ibnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْنِي",
      "roman": "ibnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْنِيَا",
      "roman": "ibniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْنِينَ",
      "roman": "ibnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيتُ",
      "roman": "bunītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيتَ",
      "roman": "bunīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيَ",
      "roman": "buniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيتُمَا",
      "roman": "bunītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيَا",
      "roman": "buniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِينَا",
      "roman": "bunīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيتُمْ",
      "roman": "bunītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنُوا",
      "roman": "bunū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيتُ",
      "roman": "bunītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيتِ",
      "roman": "bunīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيَتْ",
      "roman": "buniyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيتُمَا",
      "roman": "bunītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيَتَا",
      "roman": "buniyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِينَا",
      "roman": "bunīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيتُنَّ",
      "roman": "bunītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِينَ",
      "roman": "bunīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْنَى",
      "roman": "ʔubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَى",
      "roman": "tubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَى",
      "roman": "yubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيَانِ",
      "roman": "tubnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَيَانِ",
      "roman": "yubnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْنَى",
      "roman": "nubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَوْنَ",
      "roman": "tubnawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَوْنَ",
      "roman": "yubnawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْنَى",
      "roman": "ʔubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيْنَ",
      "roman": "tubnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَى",
      "roman": "tubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيَانِ",
      "roman": "tubnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيَانِ",
      "roman": "tubnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْنَى",
      "roman": "nubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيْنَ",
      "roman": "tubnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَيْنَ",
      "roman": "yubnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْنَى",
      "roman": "ʔubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَى",
      "roman": "tubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَى",
      "roman": "yubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيَا",
      "roman": "tubnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَيَا",
      "roman": "yubnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْنَى",
      "roman": "nubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَوْا",
      "roman": "tubnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَوْا",
      "roman": "yubnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْنَى",
      "roman": "ʔubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيْ",
      "roman": "tubnay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَى",
      "roman": "tubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيَا",
      "roman": "tubnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيَا",
      "roman": "tubnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْنَى",
      "roman": "nubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيْنَ",
      "roman": "tubnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَيْنَ",
      "roman": "yubnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْنَ",
      "roman": "ʔubna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَ",
      "roman": "tubna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَ",
      "roman": "yubna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيَا",
      "roman": "tubnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَيَا",
      "roman": "yubnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْنَ",
      "roman": "nubna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَوْا",
      "roman": "tubnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَوْا",
      "roman": "yubnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْنَ",
      "roman": "ʔubna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيْ",
      "roman": "tubnay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَ",
      "roman": "tubna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيَا",
      "roman": "tubnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيَا",
      "roman": "tubnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْنَ",
      "roman": "nubna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيْنَ",
      "roman": "tubnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَيْنَ",
      "roman": "yubnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I.pass.vn:بَنْي,بِنَاء,بُنْيَان,بِنْيَة,بِنَايَة"
      },
      "expansion": "بَنَى • (banā) I (non-past يَبْنِي (yabnī), verbal noun بَنْي (bany) or بِنَاء (bināʔ) or بُنْيَان (bunyān) or بِنْيَة (binya) or بِنَايَة (bināya))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I.pass.vn:بَنْي,بِنَاء,بُنْيَان,بِنْيَة,بِنَايَة"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to build, to construct, to raise"
      ],
      "links": [
        [
          "build",
          "build"
        ],
        [
          "construct",
          "construct"
        ],
        [
          "raise",
          "raise"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ba.naː/"
    },
    {
      "audio": "Ar-بنى.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Ar-%D8%A8%D9%86%D9%89.ogg/Ar-%D8%A8%D9%86%D9%89.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Ar-%D8%A8%D9%86%D9%89.ogg"
    }
  ],
  "word": "بنى"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic final-weak form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
    "Arabic form-I verbs with ي as third radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic noun forms",
    "Arabic terms derived from Proto-Semitic",
    "Arabic terms inherited from Proto-Semitic",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "בָּנָה",
        "tr": "baná"
      },
      "expansion": "Hebrew בָּנָה (baná)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "banûm",
        "3": "𒆕",
        "t": "to build",
        "tr": "banûm"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒆕 (banûm, “to build”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "ܒܢܐ",
        "3": "ܒ݁ܳܢܶܐ",
        "tr": "bnā"
      },
      "expansion": "Aramaic ܒ݁ܳܢܶܐ (bnā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uga",
        "2": "𐎁𐎐𐎊",
        "tr": "bny"
      },
      "expansion": "Ugaritic 𐎁𐎐𐎊 (bny)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*banay-",
        "t": "to build"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *banay- (“to build”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Hebrew בָּנָה (baná), Akkadian 𒆕 (banûm, “to build”), Aramaic ܒ݁ܳܢܶܐ (bnā), Ugaritic 𐎁𐎐𐎊 (bny). From Proto-Semitic *banay- (“to build”).",
  "forms": [
    {
      "form": "بَنَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "banā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِي",
      "roman": "yabnī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "بِنَاء",
      "roman": "bināʔ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بِنَاء",
      "roman": "bināʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "بَانٍ",
      "roman": "bānin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَبْنِيّ",
      "roman": "mabniyy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْتُ",
      "roman": "banaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْتَ",
      "roman": "banayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَى",
      "roman": "banā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْتُمَا",
      "roman": "banaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيَا",
      "roman": "banayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْنَا",
      "roman": "banaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْتُمْ",
      "roman": "banaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَوْا",
      "roman": "banaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْتُ",
      "roman": "banaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْتِ",
      "roman": "banayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَتْ",
      "roman": "banat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْتُمَا",
      "roman": "banaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَتَا",
      "roman": "banatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْنَا",
      "roman": "banaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْتُنَّ",
      "roman": "banaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بَنَيْنَ",
      "roman": "banayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْنِي",
      "roman": "ʔabnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِي",
      "roman": "tabnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِي",
      "roman": "yabnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَانِ",
      "roman": "tabniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِيَانِ",
      "roman": "yabniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْنِي",
      "roman": "nabnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنُونَ",
      "roman": "tabnūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنُونَ",
      "roman": "yabnūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْنِي",
      "roman": "ʔabnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِينَ",
      "roman": "tabnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِي",
      "roman": "tabnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَانِ",
      "roman": "tabniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَانِ",
      "roman": "tabniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْنِي",
      "roman": "nabnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِينَ",
      "roman": "tabnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِينَ",
      "roman": "yabnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْنِيَ",
      "roman": "ʔabniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَ",
      "roman": "tabniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِيَ",
      "roman": "yabniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَا",
      "roman": "tabniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِيَا",
      "roman": "yabniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْنِيَ",
      "roman": "nabniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنُوا",
      "roman": "tabnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنُوا",
      "roman": "yabnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْنِيَ",
      "roman": "ʔabniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِي",
      "roman": "tabnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَ",
      "roman": "tabniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَا",
      "roman": "tabniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَا",
      "roman": "tabniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْنِيَ",
      "roman": "nabniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِينَ",
      "roman": "tabnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِينَ",
      "roman": "yabnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْنِ",
      "roman": "ʔabni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِ",
      "roman": "tabni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِ",
      "roman": "yabni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَا",
      "roman": "tabniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِيَا",
      "roman": "yabniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْنِ",
      "roman": "nabni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنُوا",
      "roman": "tabnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنُوا",
      "roman": "yabnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْنِ",
      "roman": "ʔabni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِي",
      "roman": "tabnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِ",
      "roman": "tabni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَا",
      "roman": "tabniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِيَا",
      "roman": "tabniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَبْنِ",
      "roman": "nabni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَبْنِينَ",
      "roman": "tabnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَبْنِينَ",
      "roman": "yabnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْنِ",
      "roman": "ibni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْنِيَا",
      "roman": "ibniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْنُوا",
      "roman": "ibnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْنِي",
      "roman": "ibnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْنِيَا",
      "roman": "ibniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِبْنِينَ",
      "roman": "ibnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيتُ",
      "roman": "bunītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيتَ",
      "roman": "bunīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيَ",
      "roman": "buniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيتُمَا",
      "roman": "bunītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيَا",
      "roman": "buniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِينَا",
      "roman": "bunīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيتُمْ",
      "roman": "bunītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنُوا",
      "roman": "bunū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيتُ",
      "roman": "bunītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيتِ",
      "roman": "bunīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيَتْ",
      "roman": "buniyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيتُمَا",
      "roman": "bunītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيَتَا",
      "roman": "buniyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِينَا",
      "roman": "bunīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِيتُنَّ",
      "roman": "bunītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بُنِينَ",
      "roman": "bunīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْنَى",
      "roman": "ʔubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَى",
      "roman": "tubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَى",
      "roman": "yubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيَانِ",
      "roman": "tubnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَيَانِ",
      "roman": "yubnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْنَى",
      "roman": "nubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَوْنَ",
      "roman": "tubnawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَوْنَ",
      "roman": "yubnawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْنَى",
      "roman": "ʔubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيْنَ",
      "roman": "tubnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَى",
      "roman": "tubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيَانِ",
      "roman": "tubnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيَانِ",
      "roman": "tubnayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْنَى",
      "roman": "nubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيْنَ",
      "roman": "tubnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَيْنَ",
      "roman": "yubnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْنَى",
      "roman": "ʔubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَى",
      "roman": "tubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَى",
      "roman": "yubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيَا",
      "roman": "tubnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَيَا",
      "roman": "yubnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْنَى",
      "roman": "nubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَوْا",
      "roman": "tubnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَوْا",
      "roman": "yubnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْنَى",
      "roman": "ʔubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيْ",
      "roman": "tubnay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَى",
      "roman": "tubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيَا",
      "roman": "tubnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيَا",
      "roman": "tubnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْنَى",
      "roman": "nubnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيْنَ",
      "roman": "tubnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَيْنَ",
      "roman": "yubnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْنَ",
      "roman": "ʔubna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَ",
      "roman": "tubna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَ",
      "roman": "yubna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيَا",
      "roman": "tubnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَيَا",
      "roman": "yubnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْنَ",
      "roman": "nubna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَوْا",
      "roman": "tubnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَوْا",
      "roman": "yubnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُبْنَ",
      "roman": "ʔubna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيْ",
      "roman": "tubnay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَ",
      "roman": "tubna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيَا",
      "roman": "tubnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيَا",
      "roman": "tubnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُبْنَ",
      "roman": "nubna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُبْنَيْنَ",
      "roman": "tubnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُبْنَيْنَ",
      "roman": "yubnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I.pass.vn:بِنَاء"
      },
      "expansion": "بَنَى • (banā) I (non-past يَبْنِي (yabnī), verbal noun بِنَاء (bināʔ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I.pass.vn:بِنَاء"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to construe, to inflect a word grammatically"
      ],
      "links": [
        [
          "construe",
          "construe"
        ],
        [
          "inflect",
          "inflect"
        ],
        [
          "word",
          "word"
        ],
        [
          "grammatically",
          "grammatically"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to strengthen, to fatten"
      ],
      "links": [
        [
          "strengthen",
          "strengthen"
        ],
        [
          "fatten",
          "fatten"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to assist by benefits"
      ],
      "links": [
        [
          "assist",
          "assist"
        ],
        [
          "benefits",
          "benefits"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to lead a bride in procession to her new home"
      ],
      "links": [
        [
          "lead",
          "lead"
        ],
        [
          "bride",
          "bride"
        ],
        [
          "procession",
          "procession"
        ],
        [
          "home",
          "home"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to lie with a woman"
      ],
      "links": [
        [
          "lie with",
          "lie with"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ba.naː/"
    },
    {
      "audio": "Ar-بنى.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Ar-%D8%A8%D9%86%D9%89.ogg/Ar-%D8%A8%D9%86%D9%89.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Ar-%D8%A8%D9%86%D9%89.ogg"
    }
  ],
  "word": "بنى"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic noun forms",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "بِنًى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "binan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "binya",
          "word": "بِنْيَة"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of بِنْيَة (binya)"
      ],
      "links": [
        [
          "بِنْيَة",
          "بنية#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "بنى"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic noun forms",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "بُنًى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bunan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "bunya",
          "word": "بُنْيَة"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of بُنْيَة (bunya)"
      ],
      "links": [
        [
          "بُنْيَة",
          "بنية#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "بنى"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "بَنَى"
      },
      "expansion": "Arabic بَنَى (banā)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic بَنَى (banā).",
  "forms": [
    {
      "form": "bana",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ببني",
      "roman": "bibni",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/B1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بنيت",
      "roman": "banēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بنيت",
      "roman": "banēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بنى",
      "roman": "bana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنينا",
      "roman": "banēna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بنيتو",
      "roman": "banētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنو",
      "roman": "banu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنيت",
      "roman": "banēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بنيتي",
      "roman": "banēti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بنت",
      "roman": "banat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنينا",
      "roman": "banēna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بنيتو",
      "roman": "banētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنو",
      "roman": "banu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ببني",
      "roman": "babni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتبني",
      "roman": "btibni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بيبني",
      "roman": "bibni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منبني",
      "roman": "mnibni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتبنو",
      "roman": "btibnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ببنو",
      "roman": "bibnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ببني",
      "roman": "babni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتبني",
      "roman": "btibni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتبني",
      "roman": "btibni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منبني",
      "roman": "mnibni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتبنو",
      "roman": "btibnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ببنو",
      "roman": "bibnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ابني",
      "roman": "abni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تبني",
      "roman": "tibni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يبني",
      "roman": "yibni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نبني",
      "roman": "nibni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تبنو",
      "roman": "tibnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يبنو",
      "roman": "yibnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ابني",
      "roman": "abni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تبني",
      "roman": "tibni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تبني",
      "roman": "tibni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نبني",
      "roman": "nibni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تبنو",
      "roman": "tibnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يبنو",
      "roman": "yibnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ابني",
      "roman": "ibni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ابنو",
      "roman": "ibnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ابني",
      "roman": "ibni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ابنو",
      "roman": "ibnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "pres": "ببني",
        "prestr": "bibni",
        "tr": "bana"
      },
      "expansion": "بنى • (bana) I (present ببني (bibni))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "ابنو",
        "imp-2nd-ptr": "ibnu",
        "imp-2nd-sf": "ابني",
        "imp-2nd-sftr": "ibni",
        "imp-2nd-sm": "ابني",
        "imp-2nd-smtr": "ibni",
        "past-1st-p": "بنينا",
        "past-1st-ptr": "banēna",
        "past-1st-s": "بنيت",
        "past-1st-str": "banēt",
        "past-2nd-p": "بنيتو",
        "past-2nd-ptr": "banētu",
        "past-2nd-sf": "بنيتي",
        "past-2nd-sftr": "banēti",
        "past-2nd-sm": "بنيت",
        "past-2nd-smtr": "banēt",
        "past-3rd-p": "بنو",
        "past-3rd-ptr": "banu",
        "past-3rd-sf": "بنت",
        "past-3rd-sftr": "banat",
        "past-3rd-sm": "بنى",
        "past-3rd-smtr": "bana",
        "pres-1st-p": "منبني",
        "pres-1st-ptr": "mnibni",
        "pres-1st-s": "ببني",
        "pres-1st-str": "babni",
        "pres-2nd-p": "بتبنو",
        "pres-2nd-ptr": "btibnu",
        "pres-2nd-sf": "بتبني",
        "pres-2nd-sftr": "btibni",
        "pres-2nd-sm": "بتبني",
        "pres-2nd-smtr": "btibni",
        "pres-3rd-p": "ببنو",
        "pres-3rd-ptr": "bibnu",
        "pres-3rd-sf": "بتبني",
        "pres-3rd-sftr": "btibni",
        "pres-3rd-sm": "بيبني",
        "pres-3rd-smtr": "bibni",
        "subj-1st-p": "نبني",
        "subj-1st-ptr": "nibni",
        "subj-1st-s": "ابني",
        "subj-1st-str": "abni",
        "subj-2nd-p": "تبنو",
        "subj-2nd-ptr": "tibnu",
        "subj-2nd-sf": "تبني",
        "subj-2nd-sftr": "tibni",
        "subj-2nd-sm": "تبني",
        "subj-2nd-smtr": "tibni",
        "subj-3rd-p": "يبنو",
        "subj-3rd-ptr": "yibnu",
        "subj-3rd-sf": "تبني",
        "subj-3rd-sftr": "tibni",
        "subj-3rd-sm": "يبني",
        "subj-3rd-smtr": "yibni"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
        "South Levantine Arabic form-I verbs",
        "South Levantine Arabic lemmas",
        "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
        "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
        "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
        "South Levantine Arabic terms with usage examples",
        "South Levantine Arabic verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They're going to build a big building here.",
          "roman": "raḥ yibnū hōn ʕamāra kbīre",
          "text": "رح يبنو هون عمارة كبيرة.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to build"
      ],
      "links": [
        [
          "build",
          "build"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ba.na/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈba.na]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-بَنى.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A8%D9%8E%D9%86%D9%89.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A8%D9%8E%D9%86%D9%89.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A8%D9%8E%D9%86%D9%89.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%A8%D9%8E%D9%86%D9%89.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "بنى"
}

Download raw JSONL data for بنى meaning in All languages combined (58.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.