See جد on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "גד",
"tr": "gad"
},
"expansion": "Hebrew גד (gad)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Hebrew גד (gad).",
"forms": [
{
"form": "جَدَّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jadda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يَجِدُّ",
"roman": "yajiddu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "جِدَّة",
"roman": "jidda",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "جِدَّة",
"roman": "jidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "جَادّ",
"roman": "jādd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "جَدَدْتُ",
"roman": "jadadtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "جَدَدْتَ",
"roman": "jadadta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "جَدَّ",
"roman": "jadda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "جَدَدْتُمَا",
"roman": "jadadtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "جَدَّا",
"roman": "jaddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "جَدَدْنَا",
"roman": "jadadnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "جَدَدْتُمْ",
"roman": "jadadtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "جَدُّوا",
"roman": "jaddū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "جَدَدْتُ",
"roman": "jadadtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "جَدَدْتِ",
"roman": "jadadti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "جَدَّتْ",
"roman": "jaddat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "جَدَدْتُمَا",
"roman": "jadadtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "جَدَّتَا",
"roman": "jaddatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "جَدَدْنَا",
"roman": "jadadnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "جَدَدْتُنَّ",
"roman": "jadadtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "جَدَدْنَ",
"roman": "jadadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَجِدُّ",
"roman": "ʔajiddu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَجِدُّ",
"roman": "tajiddu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَجِدُّ",
"roman": "yajiddu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَجِدَّانِ",
"roman": "tajiddāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَجِدَّانِ",
"roman": "yajiddāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَجِدُّ",
"roman": "najiddu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَجِدُّونَ",
"roman": "tajiddūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَجِدُّونَ",
"roman": "yajiddūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَجِدُّ",
"roman": "ʔajiddu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَجِدِّينَ",
"roman": "tajiddīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَجِدُّ",
"roman": "tajiddu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَجِدَّانِ",
"roman": "tajiddāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَجِدَّانِ",
"roman": "tajiddāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَجِدُّ",
"roman": "najiddu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَجْدِدْنَ",
"roman": "tajdidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَجْدِدْنَ",
"roman": "yajdidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَجِدَّ",
"roman": "ʔajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَجِدَّ",
"roman": "tajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَجِدَّ",
"roman": "yajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَجِدَّا",
"roman": "tajiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَجِدَّا",
"roman": "yajiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَجِدَّ",
"roman": "najidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَجِدُّوا",
"roman": "tajiddū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَجِدُّوا",
"roman": "yajiddū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَجِدَّ",
"roman": "ʔajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَجِدِّي",
"roman": "tajiddī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَجِدَّ",
"roman": "tajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَجِدَّا",
"roman": "tajiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَجِدَّا",
"roman": "tajiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَجِدَّ",
"roman": "najidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَجْدِدْنَ",
"roman": "tajdidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَجْدِدْنَ",
"roman": "yajdidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَجِدَّ",
"roman": "ʔajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "أَجِدِّ",
"roman": "ʔajiddi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "أَجْدِدْ",
"roman": "ʔajdid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تَجِدَّ",
"roman": "tajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَجِدِّ",
"roman": "tajiddi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَجْدِدْ",
"roman": "tajdid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَجِدَّ",
"roman": "yajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "يَجِدِّ",
"roman": "yajiddi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "يَجْدِدْ",
"roman": "yajdid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَجِدَّا",
"roman": "tajiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَجِدَّا",
"roman": "yajiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَجِدَّ",
"roman": "najidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "نَجِدِّ",
"roman": "najiddi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "نَجْدِدْ",
"roman": "najdid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تَجِدُّوا",
"roman": "tajiddū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَجِدُّوا",
"roman": "yajiddū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَجِدَّ",
"roman": "ʔajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "أَجِدِّ",
"roman": "ʔajiddi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "أَجْدِدْ",
"roman": "ʔajdid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تَجِدِّي",
"roman": "tajiddī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَجِدَّ",
"roman": "tajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَجِدِّ",
"roman": "tajiddi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَجْدِدْ",
"roman": "tajdid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَجِدَّا",
"roman": "tajiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَجِدَّا",
"roman": "tajiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَجِدَّ",
"roman": "najidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "نَجِدِّ",
"roman": "najiddi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "نَجْدِدْ",
"roman": "najdid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَجْدِدْنَ",
"roman": "tajdidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَجْدِدْنَ",
"roman": "yajdidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "جِدَّ",
"roman": "jidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "جِدِّ",
"roman": "jiddi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اِجْدِدْ",
"roman": "ijdid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "جِدَّا",
"roman": "jiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "جِدُّوا",
"roman": "jiddū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "جِدِّي",
"roman": "jiddī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "جِدَّا",
"roman": "jiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِجْدِدْنَ",
"roman": "ijdidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "I/a~i.nopass.vn:جِدَّة"
},
"expansion": "جَدَّ • (jadda) I (non-past يَجِدُّ (yajiddu), verbal noun جِدَّة (jidda))",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "I/a~i.nopass.vn:جِدَّة"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to be new"
],
"id": "en-جد-ar-verb-Iwez~1wC",
"links": [
[
"new",
"new"
]
]
}
],
"word": "جد"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "גד",
"tr": "gad"
},
"expansion": "Hebrew גד (gad)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Hebrew גד (gad).",
"forms": [
{
"form": "جَدَّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jadda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يَجِدُّ",
"roman": "yajiddu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "جِدّ",
"roman": "jidd",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "جِدّ",
"roman": "jidd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "جَادّ",
"roman": "jādd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "جَدَدْتُ",
"roman": "jadadtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "جَدَدْتَ",
"roman": "jadadta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "جَدَّ",
"roman": "jadda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "جَدَدْتُمَا",
"roman": "jadadtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "جَدَّا",
"roman": "jaddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "جَدَدْنَا",
"roman": "jadadnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "جَدَدْتُمْ",
"roman": "jadadtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "جَدُّوا",
"roman": "jaddū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "جَدَدْتُ",
"roman": "jadadtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "جَدَدْتِ",
"roman": "jadadti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "جَدَّتْ",
"roman": "jaddat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "جَدَدْتُمَا",
"roman": "jadadtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "جَدَّتَا",
"roman": "jaddatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "جَدَدْنَا",
"roman": "jadadnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "جَدَدْتُنَّ",
"roman": "jadadtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "جَدَدْنَ",
"roman": "jadadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَجِدُّ",
"roman": "ʔajiddu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَجِدُّ",
"roman": "tajiddu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَجِدُّ",
"roman": "yajiddu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَجِدَّانِ",
"roman": "tajiddāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَجِدَّانِ",
"roman": "yajiddāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَجِدُّ",
"roman": "najiddu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَجِدُّونَ",
"roman": "tajiddūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَجِدُّونَ",
"roman": "yajiddūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَجِدُّ",
"roman": "ʔajiddu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَجِدِّينَ",
"roman": "tajiddīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَجِدُّ",
"roman": "tajiddu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَجِدَّانِ",
"roman": "tajiddāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَجِدَّانِ",
"roman": "tajiddāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَجِدُّ",
"roman": "najiddu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَجْدِدْنَ",
"roman": "tajdidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَجْدِدْنَ",
"roman": "yajdidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَجِدَّ",
"roman": "ʔajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَجِدَّ",
"roman": "tajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَجِدَّ",
"roman": "yajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَجِدَّا",
"roman": "tajiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَجِدَّا",
"roman": "yajiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَجِدَّ",
"roman": "najidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَجِدُّوا",
"roman": "tajiddū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَجِدُّوا",
"roman": "yajiddū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَجِدَّ",
"roman": "ʔajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَجِدِّي",
"roman": "tajiddī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَجِدَّ",
"roman": "tajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَجِدَّا",
"roman": "tajiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَجِدَّا",
"roman": "tajiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَجِدَّ",
"roman": "najidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَجْدِدْنَ",
"roman": "tajdidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَجْدِدْنَ",
"roman": "yajdidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَجِدَّ",
"roman": "ʔajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "أَجِدِّ",
"roman": "ʔajiddi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "أَجْدِدْ",
"roman": "ʔajdid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تَجِدَّ",
"roman": "tajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَجِدِّ",
"roman": "tajiddi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَجْدِدْ",
"roman": "tajdid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَجِدَّ",
"roman": "yajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "يَجِدِّ",
"roman": "yajiddi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "يَجْدِدْ",
"roman": "yajdid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَجِدَّا",
"roman": "tajiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَجِدَّا",
"roman": "yajiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَجِدَّ",
"roman": "najidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "نَجِدِّ",
"roman": "najiddi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "نَجْدِدْ",
"roman": "najdid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تَجِدُّوا",
"roman": "tajiddū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَجِدُّوا",
"roman": "yajiddū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَجِدَّ",
"roman": "ʔajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "أَجِدِّ",
"roman": "ʔajiddi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "أَجْدِدْ",
"roman": "ʔajdid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تَجِدِّي",
"roman": "tajiddī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَجِدَّ",
"roman": "tajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَجِدِّ",
"roman": "tajiddi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَجْدِدْ",
"roman": "tajdid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَجِدَّا",
"roman": "tajiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَجِدَّا",
"roman": "tajiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَجِدَّ",
"roman": "najidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "نَجِدِّ",
"roman": "najiddi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "نَجْدِدْ",
"roman": "najdid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَجْدِدْنَ",
"roman": "tajdidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَجْدِدْنَ",
"roman": "yajdidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "جِدَّ",
"roman": "jidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "جِدِّ",
"roman": "jiddi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اِجْدِدْ",
"roman": "ijdid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "جِدَّا",
"roman": "jiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "جِدُّوا",
"roman": "jiddū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "جِدِّي",
"roman": "jiddī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "جِدَّا",
"roman": "jiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِجْدِدْنَ",
"roman": "ijdidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "I/a~i.nopass.vn:جِدّ"
},
"expansion": "جَدَّ • (jadda) I (non-past يَجِدُّ (yajiddu), verbal noun جِدّ (jidd))",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "I/a~i.nopass.vn:جِدّ"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to be serious"
],
"id": "en-جد-ar-verb-xDwO34on",
"links": [
[
"serious",
"serious"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be earnest"
],
"id": "en-جد-ar-verb-7BGS77uS",
"links": [
[
"earnest",
"earnest"
]
]
}
],
"word": "جد"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "גד",
"tr": "gad"
},
"expansion": "Hebrew גד (gad)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Hebrew גד (gad).",
"forms": [
{
"form": "جِدّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jidd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "جِدّ",
"roman": "jidd",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجِدّ",
"roman": "al-jidd",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جِدّ",
"roman": "jidd",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جِدٌّ",
"roman": "jiddun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجِدُّ",
"roman": "al-jiddu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جِدُّ",
"roman": "jiddu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جِدًّا",
"roman": "jiddan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجِدَّ",
"roman": "al-jidda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جِدَّ",
"roman": "jidda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جِدٍّ",
"roman": "jiddin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجِدِّ",
"roman": "al-jiddi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جِدِّ",
"roman": "jiddi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "جِدّ",
"2": "m"
},
"expansion": "جِدّ • (jidd) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "جِدّ"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Forms linking to themselves",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "jadda, “to be serious, to be earnest”",
"word": "جَدَّ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of جَدَّ (jadda, “to be serious, to be earnest”)"
],
"id": "en-جد-ar-noun-0HgZLmm1",
"links": [
[
"جَدَّ",
"جد#Arabic"
],
[
"serious",
"serious"
],
[
"earnest",
"earnest"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 26 4 25 2 9 5 2 2 2 2 2 7 5",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 28 4 25 2 9 4 2 2 2 2 2 7 5",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 12 1 5 0 2 2 0 0 0 0 0 1 1 0 0 2 29 29 0 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 18 1 16 0 2 2 0 0 0 0 0 4 1 0 0 2 15 15 0 18",
"kind": "other",
"name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"seriousness, earnestness"
],
"id": "en-جد-ar-noun-LvP-qLNL",
"links": [
[
"seriousness",
"seriousness"
],
[
"earnestness",
"earnestness"
]
]
},
{
"glosses": [
"diligence, assiduity, eagerness"
],
"id": "en-جد-ar-noun-WZIJB5gb",
"links": [
[
"diligence",
"diligence"
],
[
"assiduity",
"assiduity"
],
[
"eagerness",
"eagerness"
]
]
}
],
"word": "جد"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "גד",
"tr": "gad"
},
"expansion": "Hebrew גד (gad)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Hebrew גד (gad).",
"forms": [
{
"form": "جَدّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jadd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "جُدُود",
"roman": "judūd",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "جَدّ",
"roman": "jadd",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَدّ",
"roman": "al-jadd",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدّ",
"roman": "jadd",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدٌّ",
"roman": "jaddun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَدُّ",
"roman": "al-jaddu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدُّ",
"roman": "jaddu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدًّا",
"roman": "jaddan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَدَّ",
"roman": "al-jadda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدَّ",
"roman": "jadda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدٍّ",
"roman": "jaddin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَدِّ",
"roman": "al-jaddi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدِّ",
"roman": "jaddi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدَّيْن",
"roman": "jaddayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَدَّيْن",
"roman": "al-jaddayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدَّيْ",
"roman": "jadday",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدَّانِ",
"roman": "jaddāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَدَّانِ",
"roman": "al-jaddāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدَّا",
"roman": "jaddā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدَّيْنِ",
"roman": "jaddayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَدَّيْنِ",
"roman": "al-jaddayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدَّيْ",
"roman": "jadday",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدَّيْنِ",
"roman": "jaddayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَدَّيْنِ",
"roman": "al-jaddayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدَّيْ",
"roman": "jadday",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُود",
"roman": "judūd",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُدُود",
"roman": "al-judūd",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُود",
"roman": "judūd",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودٌ",
"roman": "judūdun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُدُودُ",
"roman": "al-judūdu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودُ",
"roman": "judūdu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودًا",
"roman": "judūdan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُدُودَ",
"roman": "al-judūda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودَ",
"roman": "judūda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودٍ",
"roman": "judūdin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُدُودِ",
"roman": "al-judūdi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودِ",
"roman": "judūdi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "جَدّ",
"2": "m",
"pl": "جُدُود"
},
"expansion": "جَدّ • (jadd) m (plural جُدُود (judūd))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "جَدّ",
"pl": "جُدُود"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "6 27 3 34 1 5 8 1 1 1 1 1 9 4 0",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 20 11 35 1 10 11",
"kind": "other",
"name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 26 4 25 2 9 5 2 2 2 2 2 7 5",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 13 6 24 3 10 7 3 4 4 3 3 7 7",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 28 4 25 2 9 4 2 2 2 2 2 7 5",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 18 1 16 0 2 2 0 0 0 0 0 4 1 0 0 2 15 15 0 18",
"kind": "other",
"name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"good luck, good fortune"
],
"id": "en-جد-ar-noun-Gn-yGJm-",
"links": [
[
"good",
"good"
],
[
"luck",
"luck"
],
[
"fortune",
"fortune"
]
]
}
],
"word": "جد"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "afb",
"2": "يد",
"tr": "yad(d)"
},
"expansion": "Gulf Arabic: يد (yad(d))",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gulf Arabic: يد (yad(d))"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "ġidd"
},
"expansion": "Maltese: ġidd",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maltese: ġidd"
}
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "جَدّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jadd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "أَجْدَاد",
"roman": "ʔajdād",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "جُدُود",
"roman": "judūd",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "جُدُودَة",
"roman": "judūda",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "جَدَّة",
"roman": "jadda",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "جَدّ",
"roman": "jadd",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَدّ",
"roman": "al-jadd",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدّ",
"roman": "jadd",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدٌّ",
"roman": "jaddun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَدُّ",
"roman": "al-jaddu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدُّ",
"roman": "jaddu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدًّا",
"roman": "jaddan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَدَّ",
"roman": "al-jadda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدَّ",
"roman": "jadda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدٍّ",
"roman": "jaddin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَدِّ",
"roman": "al-jaddi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدِّ",
"roman": "jaddi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدَّيْن",
"roman": "jaddayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَدَّيْن",
"roman": "al-jaddayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدَّيْ",
"roman": "jadday",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدَّانِ",
"roman": "jaddāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَدَّانِ",
"roman": "al-jaddāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدَّا",
"roman": "jaddā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدَّيْنِ",
"roman": "jaddayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَدَّيْنِ",
"roman": "al-jaddayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدَّيْ",
"roman": "jadday",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدَّيْنِ",
"roman": "jaddayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَدَّيْنِ",
"roman": "al-jaddayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدَّيْ",
"roman": "jadday",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَجْدَاد",
"roman": "ʔajdād",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُود",
"roman": "judūd",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودَة",
"roman": "judūda",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَجْدَاد",
"roman": "al-ʔajdād",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُدُود",
"roman": "al-judūd",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُدُودَة",
"roman": "al-judūda",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَجْدَاد",
"roman": "ʔajdād",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُود",
"roman": "judūd",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودَة",
"roman": "judūdat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَجْدَادٌ",
"roman": "ʔajdādun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودٌ",
"roman": "judūdun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودَةٌ",
"roman": "judūdatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَجْدَادُ",
"roman": "al-ʔajdādu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُدُودُ",
"roman": "al-judūdu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُدُودَةُ",
"roman": "al-judūdatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَجْدَادُ",
"roman": "ʔajdādu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودُ",
"roman": "judūdu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودَةُ",
"roman": "judūdatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَجْدَادًا",
"roman": "ʔajdādan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودًا",
"roman": "judūdan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودَةً",
"roman": "judūdatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَجْدَادَ",
"roman": "al-ʔajdāda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُدُودَ",
"roman": "al-judūda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُدُودَةَ",
"roman": "al-judūdata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَجْدَادَ",
"roman": "ʔajdāda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودَ",
"roman": "judūda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودَةَ",
"roman": "judūdata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَجْدَادٍ",
"roman": "ʔajdādin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودٍ",
"roman": "judūdin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودَةٍ",
"roman": "judūdatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَجْدَادِ",
"roman": "al-ʔajdādi",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُدُودِ",
"roman": "al-judūdi",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُدُودَةِ",
"roman": "al-judūdati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَجْدَادِ",
"roman": "ʔajdādi",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودِ",
"roman": "judūdi",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودَةِ",
"roman": "judūdati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "جَدّ",
"2": "m",
"f": "جَدَّة",
"pl": "أَجْدَاد",
"pl2": "جُدُود",
"pl3": "جُدُودَة"
},
"expansion": "جَدّ • (jadd) m (plural أَجْدَاد (ʔajdād) or جُدُود (judūd) or جُدُودَة (judūda), feminine جَدَّة (jadda))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "جَدّ",
"pl": "أَجْدَاد",
"pl2": "جُدُود",
"pl3": "جُدُودَة"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"grandfather"
],
"id": "en-جد-ar-noun-ercEmXNZ",
"links": [
[
"grandfather",
"grandfather"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 33 19 9 10 10 9",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ancestor"
],
"id": "en-جد-ar-noun-1JAVE3j1",
"links": [
[
"ancestor",
"ancestor"
]
]
},
{
"glosses": [
"glory"
],
"id": "en-جد-ar-noun-QJoUiH4J",
"links": [
[
"glory",
"glory"
]
]
},
{
"glosses": [
"Majesty"
],
"id": "en-جد-ar-noun-NlbKyDm9",
"links": [
[
"Majesty",
"Majesty"
]
]
},
{
"glosses": [
"grandeur"
],
"id": "en-جد-ar-noun-b4mC8nW9",
"links": [
[
"grandeur",
"grandeur"
]
]
},
{
"glosses": [
"excellence"
],
"id": "en-جد-ar-noun-h0CbHFo0",
"links": [
[
"excellence",
"excellence"
]
]
},
{
"glosses": [
"ancient"
],
"id": "en-جد-ar-noun-Qd2jshE7",
"links": [
[
"ancient",
"ancient"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒadd/"
}
],
"word": "جد"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "جِدْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jid",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "wajada",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+وجد<I>"
},
"expansion": "جِدْ • (jid) (form I) /d͡ʒid/\n# second-person masculine singular imperative of وَجَدَ (wajada)",
"name": "ar-verb form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"id": "en-جد-ar-verb-47DEQpj8",
"tags": [
"form-i",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "جد"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ary",
"2": "ar",
"3": "جَدّ"
},
"expansion": "Arabic جَدّ (jadd)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic جَدّ (jadd).",
"forms": [
{
"form": "jadd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "جدود",
"roman": "jdūd",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "جدة",
"roman": "jadda",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "جدة",
"ftr": "jadda",
"g": "m",
"pl": "جدود",
"pltr": "jdūd",
"tr": "jadd"
},
"expansion": "جد • (jadd) m (plural جدود (jdūd), feminine جدة (jadda))",
"name": "ary-noun"
}
],
"lang": "Moroccan Arabic",
"lang_code": "ary",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "My grandfather died approximately 7 years ago.",
"roman": "jaddi twaffa hādi ši sabʕ snīn.",
"text": "جدي توفى هادي شي سبع سنين."
}
],
"glosses": [
"grandfather"
],
"id": "en-جد-ary-noun-ercEmXNZ",
"links": [
[
"grandfather",
"grandfather"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "topical",
"langcode": "ary",
"name": "Family",
"orig": "ary:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Our ancestors were brave people.",
"roman": "jdūdna kānu nās.",
"text": "جدودنا كانوا ناس."
}
],
"glosses": [
"ancestor"
],
"id": "en-جد-ary-noun-1JAVE3j1",
"links": [
[
"ancestor",
"ancestor"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʒadd/"
}
],
"word": "جد"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "cet"
},
"expansion": "Turkish: cet",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: cet"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "جَدّ"
},
"expansion": "Arabic جَدّ (jadd)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "ج د د"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Arabic جَدّ (jadd).",
"forms": [
{
"form": "cedd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "اجداد",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "اجداد",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "cedd"
},
"expansion": "جد • (cedd) (plural اجداد)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "اجداد",
"tr": "cedd"
},
"expansion": "جد • (cedd) (plural اجداد)",
"name": "ota-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 9 2 6 1 2 2 1 1 1 1 1 2 2 0 1 2 30 30 1 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 12 1 5 0 2 2 0 0 0 0 0 1 1 0 0 2 29 29 0 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 18 1 16 0 2 2 0 0 0 0 0 4 1 0 0 2 15 15 0 18",
"kind": "other",
"name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ancestor"
],
"id": "en-جد-ota-noun-1JAVE3j1",
"links": [
[
"ancestor",
"ancestor"
]
]
}
],
"word": "جد"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "جَدّ"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic جَدّ (jadd)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "ج د د"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic جَدّ (jadd).",
"forms": [
{
"form": "jadd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "اجداد",
"roman": "ajdād",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "اجداد",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "ajdād",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "jadd",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "جد • (jadd) (plural اجداد (ajdād))",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "اجداد",
"pltr": "ajdād",
"tr": "jadd"
},
"expansion": "جد • (jadd) (plural اجداد (ajdād))",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 9 2 6 1 2 2 1 1 1 1 1 2 2 0 1 2 30 30 1 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 12 1 5 0 2 2 0 0 0 0 0 1 1 0 0 2 29 29 0 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 18 1 16 0 2 2 0 0 0 0 0 4 1 0 0 2 15 15 0 18",
"kind": "other",
"name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Had it not been for the efforts of Ahmad, you also,\n like your ancestors, would be worshipping idols.",
"ref": "c. 1260s, Jalāl ad-Dīn Mohammad Rūmī, translated by Reynold A. Nicholson, مثنوی معنوی [Masnavi-ye-Ma'navi], volume II, verse 367:",
"roman": "gar na-būdī kōšiš-i ahmad tū ham\nmē-parastīdī čō ajdād-at sanam",
"text": "گر نبودی کوشش احمد تو هم\nمیپرستیدی چو اجدادت صنم",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"ancestor"
],
"id": "en-جد-fa-noun-1JAVE3j1",
"links": [
[
"ancestor",
"ancestor"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʒadð]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒäd̪(ː)]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒäd̪(ː)]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒäd̪(ː)]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒäd̪(ː)]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[d͡ʒæd̪̥(ː)]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒäd̪(ː)]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "جد"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "جَدّ"
},
"expansion": "Arabic جَدّ (jadd)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic جَدّ (jadd).",
"forms": [
{
"form": "جدّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jadd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "جدود",
"roman": "jdūd",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "جدّة",
"roman": "jadde",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "جدّة",
"ftr": "jadde",
"g": "m",
"head": "جدّ",
"pl": "جدود",
"pltr": "jdūd",
"tr": "jadd"
},
"expansion": "جدّ • (jadd) m (plural جدود (jdūd), feminine جدّة (jadde))",
"name": "ajp-noun"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Endearing form: جدّو (jaddo)"
}
],
"glosses": [
"grandfather"
],
"id": "en-جد-ajp-noun-ercEmXNZ",
"links": [
[
"grandfather",
"grandfather"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "سيد"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʒadd/"
},
{
"ipa": "[ʒad]"
},
{
"audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-جد.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AC%D8%AF.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AC%D8%AF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AC%D8%AF.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AC%D8%AF.wav.ogg"
}
],
"word": "جد"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "جِدّ"
},
"expansion": "Arabic جِدّ (jidd)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic جِدّ (jidd).",
"forms": [
{
"form": "جدّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jadd",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "جدّ",
"tr": "jadd"
},
"expansion": "جدّ • (jadd) m",
"name": "ajp-noun"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 12 1 5 0 2 2 0 0 0 0 0 1 1 0 0 2 29 29 0 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 18 1 16 0 2 2 0 0 0 0 0 4 1 0 0 2 15 15 0 18",
"kind": "other",
"name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "topical",
"langcode": "ajp",
"name": "Family",
"orig": "ajp:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "seriously, really",
"roman": "ʕan jadd",
"word": "عن جد"
}
],
"glosses": [
"seriousness, earnestness"
],
"id": "en-جد-ajp-noun-LvP-qLNL",
"links": [
[
"seriousness",
"seriousness"
],
[
"earnestness",
"earnestness"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʒadd/"
},
{
"ipa": "[ʒad]"
},
{
"audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-جد.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AC%D8%AF.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AC%D8%AF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AC%D8%AF.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AC%D8%AF.wav.ogg"
}
],
"word": "جد"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-I verbs",
"Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
"Arabic geminate form-I verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic verb forms",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs lacking passive forms",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic masculine nouns",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"ajp:Family"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "גד",
"tr": "gad"
},
"expansion": "Hebrew גד (gad)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Hebrew גד (gad).",
"forms": [
{
"form": "جَدَّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jadda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يَجِدُّ",
"roman": "yajiddu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "جِدَّة",
"roman": "jidda",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "جِدَّة",
"roman": "jidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "جَادّ",
"roman": "jādd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "جَدَدْتُ",
"roman": "jadadtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "جَدَدْتَ",
"roman": "jadadta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "جَدَّ",
"roman": "jadda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "جَدَدْتُمَا",
"roman": "jadadtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "جَدَّا",
"roman": "jaddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "جَدَدْنَا",
"roman": "jadadnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "جَدَدْتُمْ",
"roman": "jadadtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "جَدُّوا",
"roman": "jaddū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "جَدَدْتُ",
"roman": "jadadtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "جَدَدْتِ",
"roman": "jadadti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "جَدَّتْ",
"roman": "jaddat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "جَدَدْتُمَا",
"roman": "jadadtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "جَدَّتَا",
"roman": "jaddatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "جَدَدْنَا",
"roman": "jadadnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "جَدَدْتُنَّ",
"roman": "jadadtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "جَدَدْنَ",
"roman": "jadadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَجِدُّ",
"roman": "ʔajiddu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَجِدُّ",
"roman": "tajiddu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَجِدُّ",
"roman": "yajiddu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَجِدَّانِ",
"roman": "tajiddāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَجِدَّانِ",
"roman": "yajiddāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَجِدُّ",
"roman": "najiddu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَجِدُّونَ",
"roman": "tajiddūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَجِدُّونَ",
"roman": "yajiddūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَجِدُّ",
"roman": "ʔajiddu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَجِدِّينَ",
"roman": "tajiddīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَجِدُّ",
"roman": "tajiddu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَجِدَّانِ",
"roman": "tajiddāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَجِدَّانِ",
"roman": "tajiddāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَجِدُّ",
"roman": "najiddu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَجْدِدْنَ",
"roman": "tajdidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَجْدِدْنَ",
"roman": "yajdidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَجِدَّ",
"roman": "ʔajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَجِدَّ",
"roman": "tajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَجِدَّ",
"roman": "yajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَجِدَّا",
"roman": "tajiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَجِدَّا",
"roman": "yajiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَجِدَّ",
"roman": "najidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَجِدُّوا",
"roman": "tajiddū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَجِدُّوا",
"roman": "yajiddū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَجِدَّ",
"roman": "ʔajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَجِدِّي",
"roman": "tajiddī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَجِدَّ",
"roman": "tajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَجِدَّا",
"roman": "tajiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَجِدَّا",
"roman": "tajiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَجِدَّ",
"roman": "najidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَجْدِدْنَ",
"roman": "tajdidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَجْدِدْنَ",
"roman": "yajdidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَجِدَّ",
"roman": "ʔajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "أَجِدِّ",
"roman": "ʔajiddi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "أَجْدِدْ",
"roman": "ʔajdid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تَجِدَّ",
"roman": "tajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَجِدِّ",
"roman": "tajiddi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَجْدِدْ",
"roman": "tajdid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَجِدَّ",
"roman": "yajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "يَجِدِّ",
"roman": "yajiddi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "يَجْدِدْ",
"roman": "yajdid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَجِدَّا",
"roman": "tajiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَجِدَّا",
"roman": "yajiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَجِدَّ",
"roman": "najidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "نَجِدِّ",
"roman": "najiddi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "نَجْدِدْ",
"roman": "najdid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تَجِدُّوا",
"roman": "tajiddū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَجِدُّوا",
"roman": "yajiddū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَجِدَّ",
"roman": "ʔajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "أَجِدِّ",
"roman": "ʔajiddi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "أَجْدِدْ",
"roman": "ʔajdid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تَجِدِّي",
"roman": "tajiddī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَجِدَّ",
"roman": "tajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَجِدِّ",
"roman": "tajiddi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَجْدِدْ",
"roman": "tajdid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَجِدَّا",
"roman": "tajiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَجِدَّا",
"roman": "tajiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَجِدَّ",
"roman": "najidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "نَجِدِّ",
"roman": "najiddi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "نَجْدِدْ",
"roman": "najdid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَجْدِدْنَ",
"roman": "tajdidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَجْدِدْنَ",
"roman": "yajdidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "جِدَّ",
"roman": "jidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "جِدِّ",
"roman": "jiddi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اِجْدِدْ",
"roman": "ijdid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "جِدَّا",
"roman": "jiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "جِدُّوا",
"roman": "jiddū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "جِدِّي",
"roman": "jiddī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "جِدَّا",
"roman": "jiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِجْدِدْنَ",
"roman": "ijdidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "I/a~i.nopass.vn:جِدَّة"
},
"expansion": "جَدَّ • (jadda) I (non-past يَجِدُّ (yajiddu), verbal noun جِدَّة (jidda))",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "I/a~i.nopass.vn:جِدَّة"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to be new"
],
"links": [
[
"new",
"new"
]
]
}
],
"word": "جد"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-I verbs",
"Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
"Arabic geminate form-I verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic verb forms",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs lacking passive forms",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic masculine nouns",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"ajp:Family"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "גד",
"tr": "gad"
},
"expansion": "Hebrew גד (gad)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Hebrew גד (gad).",
"forms": [
{
"form": "جَدَّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jadda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يَجِدُّ",
"roman": "yajiddu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "جِدّ",
"roman": "jidd",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "جِدّ",
"roman": "jidd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "جَادّ",
"roman": "jādd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "جَدَدْتُ",
"roman": "jadadtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "جَدَدْتَ",
"roman": "jadadta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "جَدَّ",
"roman": "jadda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "جَدَدْتُمَا",
"roman": "jadadtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "جَدَّا",
"roman": "jaddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "جَدَدْنَا",
"roman": "jadadnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "جَدَدْتُمْ",
"roman": "jadadtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "جَدُّوا",
"roman": "jaddū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "جَدَدْتُ",
"roman": "jadadtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "جَدَدْتِ",
"roman": "jadadti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "جَدَّتْ",
"roman": "jaddat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "جَدَدْتُمَا",
"roman": "jadadtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "جَدَّتَا",
"roman": "jaddatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "جَدَدْنَا",
"roman": "jadadnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "جَدَدْتُنَّ",
"roman": "jadadtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "جَدَدْنَ",
"roman": "jadadna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَجِدُّ",
"roman": "ʔajiddu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَجِدُّ",
"roman": "tajiddu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَجِدُّ",
"roman": "yajiddu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَجِدَّانِ",
"roman": "tajiddāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَجِدَّانِ",
"roman": "yajiddāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَجِدُّ",
"roman": "najiddu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَجِدُّونَ",
"roman": "tajiddūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَجِدُّونَ",
"roman": "yajiddūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَجِدُّ",
"roman": "ʔajiddu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَجِدِّينَ",
"roman": "tajiddīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَجِدُّ",
"roman": "tajiddu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَجِدَّانِ",
"roman": "tajiddāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَجِدَّانِ",
"roman": "tajiddāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَجِدُّ",
"roman": "najiddu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَجْدِدْنَ",
"roman": "tajdidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَجْدِدْنَ",
"roman": "yajdidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَجِدَّ",
"roman": "ʔajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَجِدَّ",
"roman": "tajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَجِدَّ",
"roman": "yajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَجِدَّا",
"roman": "tajiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَجِدَّا",
"roman": "yajiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَجِدَّ",
"roman": "najidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَجِدُّوا",
"roman": "tajiddū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَجِدُّوا",
"roman": "yajiddū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَجِدَّ",
"roman": "ʔajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَجِدِّي",
"roman": "tajiddī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَجِدَّ",
"roman": "tajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَجِدَّا",
"roman": "tajiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَجِدَّا",
"roman": "tajiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَجِدَّ",
"roman": "najidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَجْدِدْنَ",
"roman": "tajdidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَجْدِدْنَ",
"roman": "yajdidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَجِدَّ",
"roman": "ʔajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "أَجِدِّ",
"roman": "ʔajiddi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "أَجْدِدْ",
"roman": "ʔajdid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تَجِدَّ",
"roman": "tajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَجِدِّ",
"roman": "tajiddi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَجْدِدْ",
"roman": "tajdid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَجِدَّ",
"roman": "yajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "يَجِدِّ",
"roman": "yajiddi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "يَجْدِدْ",
"roman": "yajdid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَجِدَّا",
"roman": "tajiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَجِدَّا",
"roman": "yajiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَجِدَّ",
"roman": "najidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "نَجِدِّ",
"roman": "najiddi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "نَجْدِدْ",
"roman": "najdid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تَجِدُّوا",
"roman": "tajiddū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَجِدُّوا",
"roman": "yajiddū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَجِدَّ",
"roman": "ʔajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "أَجِدِّ",
"roman": "ʔajiddi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "أَجْدِدْ",
"roman": "ʔajdid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تَجِدِّي",
"roman": "tajiddī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَجِدَّ",
"roman": "tajidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَجِدِّ",
"roman": "tajiddi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَجْدِدْ",
"roman": "tajdid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَجِدَّا",
"roman": "tajiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَجِدَّا",
"roman": "tajiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَجِدَّ",
"roman": "najidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "نَجِدِّ",
"roman": "najiddi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "نَجْدِدْ",
"roman": "najdid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَجْدِدْنَ",
"roman": "tajdidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَجْدِدْنَ",
"roman": "yajdidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "جِدَّ",
"roman": "jidda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "جِدِّ",
"roman": "jiddi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اِجْدِدْ",
"roman": "ijdid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "جِدَّا",
"roman": "jiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "جِدُّوا",
"roman": "jiddū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "جِدِّي",
"roman": "jiddī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "جِدَّا",
"roman": "jiddā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِجْدِدْنَ",
"roman": "ijdidna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "I/a~i.nopass.vn:جِدّ"
},
"expansion": "جَدَّ • (jadda) I (non-past يَجِدُّ (yajiddu), verbal noun جِدّ (jidd))",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "I/a~i.nopass.vn:جِدّ"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to be serious"
],
"links": [
[
"serious",
"serious"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be earnest"
],
"links": [
[
"earnest",
"earnest"
]
]
}
],
"word": "جد"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-I verbs",
"Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
"Arabic geminate form-I verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic verb forms",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs lacking passive forms",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic masculine nouns",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"ajp:Family"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "גד",
"tr": "gad"
},
"expansion": "Hebrew גד (gad)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Hebrew גד (gad).",
"forms": [
{
"form": "جِدّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jidd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "جِدّ",
"roman": "jidd",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجِدّ",
"roman": "al-jidd",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جِدّ",
"roman": "jidd",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جِدٌّ",
"roman": "jiddun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجِدُّ",
"roman": "al-jiddu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جِدُّ",
"roman": "jiddu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جِدًّا",
"roman": "jiddan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجِدَّ",
"roman": "al-jidda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جِدَّ",
"roman": "jidda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جِدٍّ",
"roman": "jiddin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجِدِّ",
"roman": "al-jiddi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جِدِّ",
"roman": "jiddi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "جِدّ",
"2": "m"
},
"expansion": "جِدّ • (jidd) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "جِدّ"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic verbal nouns",
"Forms linking to themselves"
],
"form_of": [
{
"extra": "jadda, “to be serious, to be earnest”",
"word": "جَدَّ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of جَدَّ (jadda, “to be serious, to be earnest”)"
],
"links": [
[
"جَدَّ",
"جد#Arabic"
],
[
"serious",
"serious"
],
[
"earnest",
"earnest"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"glosses": [
"seriousness, earnestness"
],
"links": [
[
"seriousness",
"seriousness"
],
[
"earnestness",
"earnestness"
]
]
},
{
"glosses": [
"diligence, assiduity, eagerness"
],
"links": [
[
"diligence",
"diligence"
],
[
"assiduity",
"assiduity"
],
[
"eagerness",
"eagerness"
]
]
}
],
"word": "جد"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-I verbs",
"Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
"Arabic geminate form-I verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic verb forms",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs lacking passive forms",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic masculine nouns",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"ajp:Family"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "גד",
"tr": "gad"
},
"expansion": "Hebrew גד (gad)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Hebrew גד (gad).",
"forms": [
{
"form": "جَدّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jadd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "جُدُود",
"roman": "judūd",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "جَدّ",
"roman": "jadd",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَدّ",
"roman": "al-jadd",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدّ",
"roman": "jadd",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدٌّ",
"roman": "jaddun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَدُّ",
"roman": "al-jaddu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدُّ",
"roman": "jaddu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدًّا",
"roman": "jaddan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَدَّ",
"roman": "al-jadda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدَّ",
"roman": "jadda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدٍّ",
"roman": "jaddin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَدِّ",
"roman": "al-jaddi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدِّ",
"roman": "jaddi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدَّيْن",
"roman": "jaddayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَدَّيْن",
"roman": "al-jaddayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدَّيْ",
"roman": "jadday",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدَّانِ",
"roman": "jaddāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَدَّانِ",
"roman": "al-jaddāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدَّا",
"roman": "jaddā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدَّيْنِ",
"roman": "jaddayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَدَّيْنِ",
"roman": "al-jaddayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدَّيْ",
"roman": "jadday",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدَّيْنِ",
"roman": "jaddayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَدَّيْنِ",
"roman": "al-jaddayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدَّيْ",
"roman": "jadday",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُود",
"roman": "judūd",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُدُود",
"roman": "al-judūd",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُود",
"roman": "judūd",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودٌ",
"roman": "judūdun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُدُودُ",
"roman": "al-judūdu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودُ",
"roman": "judūdu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودًا",
"roman": "judūdan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُدُودَ",
"roman": "al-judūda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودَ",
"roman": "judūda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودٍ",
"roman": "judūdin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُدُودِ",
"roman": "al-judūdi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودِ",
"roman": "judūdi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "جَدّ",
"2": "m",
"pl": "جُدُود"
},
"expansion": "جَدّ • (jadd) m (plural جُدُود (judūd))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "جَدّ",
"pl": "جُدُود"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"good luck, good fortune"
],
"links": [
[
"good",
"good"
],
[
"luck",
"luck"
],
[
"fortune",
"fortune"
]
]
}
],
"word": "جد"
}
{
"categories": [
"Arabic 1-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic verb forms",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic masculine nouns",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"ajp:Family"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "afb",
"2": "يد",
"tr": "yad(d)"
},
"expansion": "Gulf Arabic: يد (yad(d))",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gulf Arabic: يد (yad(d))"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "ġidd"
},
"expansion": "Maltese: ġidd",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maltese: ġidd"
}
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "جَدّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jadd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "أَجْدَاد",
"roman": "ʔajdād",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "جُدُود",
"roman": "judūd",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "جُدُودَة",
"roman": "judūda",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "جَدَّة",
"roman": "jadda",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "جَدّ",
"roman": "jadd",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَدّ",
"roman": "al-jadd",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدّ",
"roman": "jadd",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدٌّ",
"roman": "jaddun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَدُّ",
"roman": "al-jaddu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدُّ",
"roman": "jaddu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدًّا",
"roman": "jaddan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَدَّ",
"roman": "al-jadda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدَّ",
"roman": "jadda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدٍّ",
"roman": "jaddin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَدِّ",
"roman": "al-jaddi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدِّ",
"roman": "jaddi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدَّيْن",
"roman": "jaddayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَدَّيْن",
"roman": "al-jaddayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدَّيْ",
"roman": "jadday",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدَّانِ",
"roman": "jaddāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَدَّانِ",
"roman": "al-jaddāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدَّا",
"roman": "jaddā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدَّيْنِ",
"roman": "jaddayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَدَّيْنِ",
"roman": "al-jaddayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدَّيْ",
"roman": "jadday",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدَّيْنِ",
"roman": "jaddayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَدَّيْنِ",
"roman": "al-jaddayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَدَّيْ",
"roman": "jadday",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَجْدَاد",
"roman": "ʔajdād",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُود",
"roman": "judūd",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودَة",
"roman": "judūda",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَجْدَاد",
"roman": "al-ʔajdād",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُدُود",
"roman": "al-judūd",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُدُودَة",
"roman": "al-judūda",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَجْدَاد",
"roman": "ʔajdād",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُود",
"roman": "judūd",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودَة",
"roman": "judūdat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَجْدَادٌ",
"roman": "ʔajdādun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودٌ",
"roman": "judūdun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودَةٌ",
"roman": "judūdatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَجْدَادُ",
"roman": "al-ʔajdādu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُدُودُ",
"roman": "al-judūdu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُدُودَةُ",
"roman": "al-judūdatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَجْدَادُ",
"roman": "ʔajdādu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودُ",
"roman": "judūdu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودَةُ",
"roman": "judūdatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَجْدَادًا",
"roman": "ʔajdādan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودًا",
"roman": "judūdan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودَةً",
"roman": "judūdatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَجْدَادَ",
"roman": "al-ʔajdāda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُدُودَ",
"roman": "al-judūda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُدُودَةَ",
"roman": "al-judūdata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَجْدَادَ",
"roman": "ʔajdāda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودَ",
"roman": "judūda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودَةَ",
"roman": "judūdata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَجْدَادٍ",
"roman": "ʔajdādin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودٍ",
"roman": "judūdin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودَةٍ",
"roman": "judūdatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَجْدَادِ",
"roman": "al-ʔajdādi",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُدُودِ",
"roman": "al-judūdi",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُدُودَةِ",
"roman": "al-judūdati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَجْدَادِ",
"roman": "ʔajdādi",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودِ",
"roman": "judūdi",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُدُودَةِ",
"roman": "judūdati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "جَدّ",
"2": "m",
"f": "جَدَّة",
"pl": "أَجْدَاد",
"pl2": "جُدُود",
"pl3": "جُدُودَة"
},
"expansion": "جَدّ • (jadd) m (plural أَجْدَاد (ʔajdād) or جُدُود (judūd) or جُدُودَة (judūda), feminine جَدَّة (jadda))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "جَدّ",
"pl": "أَجْدَاد",
"pl2": "جُدُود",
"pl3": "جُدُودَة"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"grandfather"
],
"links": [
[
"grandfather",
"grandfather"
]
]
},
{
"glosses": [
"ancestor"
],
"links": [
[
"ancestor",
"ancestor"
]
]
},
{
"glosses": [
"glory"
],
"links": [
[
"glory",
"glory"
]
]
},
{
"glosses": [
"Majesty"
],
"links": [
[
"Majesty",
"Majesty"
]
]
},
{
"glosses": [
"grandeur"
],
"links": [
[
"grandeur",
"grandeur"
]
]
},
{
"glosses": [
"excellence"
],
"links": [
[
"excellence",
"excellence"
]
]
},
{
"glosses": [
"ancient"
],
"links": [
[
"ancient",
"ancient"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒadd/"
}
],
"word": "جد"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic masculine nouns",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"ajp:Family"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "جِدْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jid",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "wajada",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+وجد<I>"
},
"expansion": "جِدْ • (jid) (form I) /d͡ʒid/\n# second-person masculine singular imperative of وَجَدَ (wajada)",
"name": "ar-verb form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"tags": [
"form-i",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "جد"
}
{
"categories": [
"Moroccan Arabic 1-syllable words",
"Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
"Moroccan Arabic lemmas",
"Moroccan Arabic masculine nouns",
"Moroccan Arabic nouns",
"Moroccan Arabic terms derived from Arabic",
"Moroccan Arabic terms inherited from Arabic",
"Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic masculine nouns",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"ajp:Family",
"ary:Family"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ary",
"2": "ar",
"3": "جَدّ"
},
"expansion": "Arabic جَدّ (jadd)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic جَدّ (jadd).",
"forms": [
{
"form": "jadd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "جدود",
"roman": "jdūd",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "جدة",
"roman": "jadda",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "جدة",
"ftr": "jadda",
"g": "m",
"pl": "جدود",
"pltr": "jdūd",
"tr": "jadd"
},
"expansion": "جد • (jadd) m (plural جدود (jdūd), feminine جدة (jadda))",
"name": "ary-noun"
}
],
"lang": "Moroccan Arabic",
"lang_code": "ary",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Moroccan Arabic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "My grandfather died approximately 7 years ago.",
"roman": "jaddi twaffa hādi ši sabʕ snīn.",
"text": "جدي توفى هادي شي سبع سنين."
}
],
"glosses": [
"grandfather"
],
"links": [
[
"grandfather",
"grandfather"
]
]
},
{
"categories": [
"Moroccan Arabic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Our ancestors were brave people.",
"roman": "jdūdna kānu nās.",
"text": "جدودنا كانوا ناس."
}
],
"glosses": [
"ancestor"
],
"links": [
[
"ancestor",
"ancestor"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʒadd/"
}
],
"word": "جد"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic masculine nouns",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"ajp:Family"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "cet"
},
"expansion": "Turkish: cet",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: cet"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "جَدّ"
},
"expansion": "Arabic جَدّ (jadd)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "ج د د"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Arabic جَدّ (jadd).",
"forms": [
{
"form": "cedd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "اجداد",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "اجداد",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "cedd"
},
"expansion": "جد • (cedd) (plural اجداد)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "اجداد",
"tr": "cedd"
},
"expansion": "جد • (cedd) (plural اجداد)",
"name": "ota-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms borrowed from Arabic",
"Ottoman Turkish terms derived from Arabic",
"Ottoman Turkish terms derived from the Arabic root ج د د",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"ancestor"
],
"links": [
[
"ancestor",
"ancestor"
]
]
}
],
"word": "جد"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic masculine nouns",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"ajp:Family"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "جَدّ"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic جَدّ (jadd)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "ج د د"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic جَدّ (jadd).",
"forms": [
{
"form": "jadd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "اجداد",
"roman": "ajdād",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "اجداد",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "ajdād",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "jadd",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "جد • (jadd) (plural اجداد (ajdād))",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "اجداد",
"pltr": "ajdād",
"tr": "jadd"
},
"expansion": "جد • (jadd) (plural اجداد (ajdād))",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Persian entries with incorrect language header",
"Persian lemmas",
"Persian nouns",
"Persian terms borrowed from Arabic",
"Persian terms derived from Arabic",
"Persian terms derived from the Arabic root ج د د",
"Persian terms with IPA pronunciation",
"Persian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Had it not been for the efforts of Ahmad, you also,\n like your ancestors, would be worshipping idols.",
"ref": "c. 1260s, Jalāl ad-Dīn Mohammad Rūmī, translated by Reynold A. Nicholson, مثنوی معنوی [Masnavi-ye-Ma'navi], volume II, verse 367:",
"roman": "gar na-būdī kōšiš-i ahmad tū ham\nmē-parastīdī čō ajdād-at sanam",
"text": "گر نبودی کوشش احمد تو هم\nمیپرستیدی چو اجدادت صنم",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"ancestor"
],
"links": [
[
"ancestor",
"ancestor"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʒadð]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒäd̪(ː)]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒäd̪(ː)]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒäd̪(ː)]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒäd̪(ː)]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[d͡ʒæd̪̥(ː)]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒäd̪(ː)]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "جد"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic masculine nouns",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"ajp:Family"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "جَدّ"
},
"expansion": "Arabic جَدّ (jadd)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic جَدّ (jadd).",
"forms": [
{
"form": "جدّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jadd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "جدود",
"roman": "jdūd",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "جدّة",
"roman": "jadde",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "جدّة",
"ftr": "jadde",
"g": "m",
"head": "جدّ",
"pl": "جدود",
"pltr": "jdūd",
"tr": "jadd"
},
"expansion": "جدّ • (jadd) m (plural جدود (jdūd), feminine جدّة (jadde))",
"name": "ajp-noun"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Endearing form: جدّو (jaddo)"
}
],
"glosses": [
"grandfather"
],
"links": [
[
"grandfather",
"grandfather"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "سيد"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʒadd/"
},
{
"ipa": "[ʒad]"
},
{
"audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-جد.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AC%D8%AF.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AC%D8%AF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AC%D8%AF.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AC%D8%AF.wav.ogg"
}
],
"word": "جد"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic masculine nouns",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"ajp:Family"
],
"derived": [
{
"english": "seriously, really",
"roman": "ʕan jadd",
"word": "عن جد"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "جِدّ"
},
"expansion": "Arabic جِدّ (jidd)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic جِدّ (jidd).",
"forms": [
{
"form": "جدّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jadd",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "جدّ",
"tr": "jadd"
},
"expansion": "جدّ • (jadd) m",
"name": "ajp-noun"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"seriousness, earnestness"
],
"links": [
[
"seriousness",
"seriousness"
],
[
"earnestness",
"earnestness"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʒadd/"
},
{
"ipa": "[ʒad]"
},
{
"audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-جد.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AC%D8%AF.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AC%D8%AF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AC%D8%AF.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AC%D8%AF.wav.ogg"
}
],
"word": "جد"
}
Download raw JSONL data for جد meaning in All languages combined (63.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.