See عريض on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"lc": "1",
"nocat": "1"
},
"expansion": "derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "فَعِيل (faʕīl)-type stative-verb derived from the active participle from the verb عَرُضَ (ʕaruḍa, “to be or become wide”).",
"forms": [
{
"form": "عَرِيض",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕarīḍ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "عَرِيضَة",
"roman": "ʕarīḍa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "عِرَاض",
"roman": "ʕirāḍ",
"tags": [
"common",
"plural"
]
},
{
"form": "عَرِيضَات",
"roman": "ʕarīḍāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "أَعْرَض",
"roman": "ʔaʕraḍ",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "عَرِيض",
"roman": "ʕarīḍ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيض",
"roman": "al-ʕarīḍ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَة",
"roman": "ʕarīḍa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَة",
"roman": "al-ʕarīḍa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضٌ",
"roman": "ʕarīḍun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضُ",
"roman": "al-ʕarīḍu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَةٌ",
"roman": "ʕarīḍatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَةُ",
"roman": "al-ʕarīḍatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضًا",
"roman": "ʕarīḍan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَ",
"roman": "al-ʕarīḍa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَةً",
"roman": "ʕarīḍatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَةَ",
"roman": "al-ʕarīḍata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضٍ",
"roman": "ʕarīḍin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضِ",
"roman": "al-ʕarīḍi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَةٍ",
"roman": "ʕarīḍatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَةِ",
"roman": "al-ʕarīḍati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَيْن",
"roman": "ʕarīḍayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَيْن",
"roman": "al-ʕarīḍayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَتَيْن",
"roman": "ʕarīḍatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَتَيْن",
"roman": "al-ʕarīḍatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَانِ",
"roman": "ʕarīḍāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَانِ",
"roman": "al-ʕarīḍāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَتَانِ",
"roman": "ʕarīḍatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَتَانِ",
"roman": "al-ʕarīḍatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَيْنِ",
"roman": "ʕarīḍayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَيْنِ",
"roman": "al-ʕarīḍayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَتَيْنِ",
"roman": "ʕarīḍatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَتَيْنِ",
"roman": "al-ʕarīḍatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَيْنِ",
"roman": "ʕarīḍayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَيْنِ",
"roman": "al-ʕarīḍayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَتَيْنِ",
"roman": "ʕarīḍatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَتَيْنِ",
"roman": "al-ʕarīḍatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِرَاض",
"roman": "ʕirāḍ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِرَاض",
"roman": "al-ʕirāḍ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَات",
"roman": "ʕarīḍāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَات",
"roman": "ʕarīḍāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عِرَاض",
"roman": "ʕirāḍ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِرَاض",
"roman": "ʕirāḍ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَات",
"roman": "al-ʕarīḍāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَات",
"roman": "al-ʕarīḍāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعِرَاض",
"roman": "al-ʕirāḍ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِرَاض",
"roman": "al-ʕirāḍ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عِرَاضٌ",
"roman": "ʕirāḍun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِرَاضُ",
"roman": "al-ʕirāḍu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَاتٌ",
"roman": "ʕarīḍātun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَاتٌ",
"roman": "ʕarīḍātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عِرَاضٌ",
"roman": "ʕirāḍun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِرَاضٌ",
"roman": "ʕirāḍun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَاتُ",
"roman": "al-ʕarīḍātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَاتُ",
"roman": "al-ʕarīḍātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعِرَاضُ",
"roman": "al-ʕirāḍu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِرَاضُ",
"roman": "al-ʕirāḍu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عِرَاضًا",
"roman": "ʕirāḍan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِرَاضَ",
"roman": "al-ʕirāḍa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَاتٍ",
"roman": "ʕarīḍātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَاتٍ",
"roman": "ʕarīḍātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عِرَاضًا",
"roman": "ʕirāḍan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِرَاضًا",
"roman": "ʕirāḍan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَاتِ",
"roman": "al-ʕarīḍāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَاتِ",
"roman": "al-ʕarīḍāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعِرَاضَ",
"roman": "al-ʕirāḍa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِرَاضَ",
"roman": "al-ʕirāḍa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عِرَاضٍ",
"roman": "ʕirāḍin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِرَاضِ",
"roman": "al-ʕirāḍi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَاتٍ",
"roman": "ʕarīḍātin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَاتٍ",
"roman": "ʕarīḍātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عِرَاضٍ",
"roman": "ʕirāḍin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِرَاضٍ",
"roman": "ʕirāḍin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَاتِ",
"roman": "al-ʕarīḍāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَاتِ",
"roman": "al-ʕarīḍāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعِرَاضِ",
"roman": "al-ʕirāḍi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِرَاضِ",
"roman": "al-ʕirāḍi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "عَرِيض",
"cpl": "عِرَاض",
"el": "أَعْرَض",
"f": "عَرِيضَة",
"fpl": "عَرِيضَات"
},
"expansion": "عَرِيض • (ʕarīḍ) (feminine عَرِيضَة (ʕarīḍa), common plural عِرَاض (ʕirāḍ), feminine plural عَرِيضَات (ʕarīḍāt), elative أَعْرَض (ʔaʕraḍ))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "عَرِيض",
"cpl": "عِرَاض",
"el": "أَعْرَض",
"f": "عَرِيضَة",
"fpl": "عَرِيضَات"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with broken plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"wide; broad"
],
"id": "en-عريض-ar-adj-buzNmn5E",
"links": [
[
"wide",
"wide"
],
[
"broad",
"broad"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʕa.riːdˤ/"
},
{
"audio": "Ar-عريض.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Ar-%D8%B9%D8%B1%D9%8A%D8%B6.ogg/Ar-%D8%B9%D8%B1%D9%8A%D8%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Ar-%D8%B9%D8%B1%D9%8A%D8%B6.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːdˤ"
}
],
"word": "عريض"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "عَرِيض"
},
"expansion": "Arabic عَرِيض (ʕarīḍ)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic عَرِيض (ʕarīḍ).",
"forms": [
{
"form": "ʕarīḍ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "عريضة",
"roman": "ʕarīḍa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "عراض",
"roman": "ʕrāḍ",
"tags": [
"common",
"plural"
]
},
{
"form": "أعرض",
"roman": "ʔaʕraḍ",
"tags": [
"elative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cpl": "عراض",
"cpltr": "ʕrāḍ",
"el": "أعرض",
"eltr": "ʔaʕraḍ",
"f": "عريضة",
"ftr": "ʕarīḍa",
"tr": "ʕarīḍ"
},
"expansion": "عريض • (ʕarīḍ) (feminine عريضة (ʕarīḍa), common plural عراض (ʕrāḍ), elative أعرض (ʔaʕraḍ))",
"name": "ajp-adj"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "ضيّق"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"wide, broad"
],
"id": "en-عريض-ajp-adj-h8CoACrs",
"links": [
[
"wide",
"wide"
],
[
"broad",
"broad"
]
],
"related": [
{
"english": "wide, spacious",
"roman": "wāseʕ",
"word": "واسع"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʕa.riːdˤ/"
},
{
"ipa": "[ʕɑˈriːdˤ]"
},
{
"audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-عريض.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B9%D8%B1%D9%8A%D8%B6.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B9%D8%B1%D9%8A%D8%B6.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B9%D8%B1%D9%8A%D8%B6.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B9%D8%B1%D9%8A%D8%B6.wav.ogg"
}
],
"word": "عريض"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"lc": "1",
"nocat": "1"
},
"expansion": "derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "فَعِيل (faʕīl)-type stative-verb derived from the active participle from the verb عَرُضَ (ʕaruḍa, “to be or become wide”).",
"forms": [
{
"form": "عَرِيض",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕarīḍ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "عَرِيضَة",
"roman": "ʕarīḍa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "عِرَاض",
"roman": "ʕirāḍ",
"tags": [
"common",
"plural"
]
},
{
"form": "عَرِيضَات",
"roman": "ʕarīḍāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "أَعْرَض",
"roman": "ʔaʕraḍ",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "عَرِيض",
"roman": "ʕarīḍ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيض",
"roman": "al-ʕarīḍ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَة",
"roman": "ʕarīḍa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَة",
"roman": "al-ʕarīḍa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضٌ",
"roman": "ʕarīḍun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضُ",
"roman": "al-ʕarīḍu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَةٌ",
"roman": "ʕarīḍatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَةُ",
"roman": "al-ʕarīḍatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضًا",
"roman": "ʕarīḍan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَ",
"roman": "al-ʕarīḍa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَةً",
"roman": "ʕarīḍatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَةَ",
"roman": "al-ʕarīḍata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضٍ",
"roman": "ʕarīḍin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضِ",
"roman": "al-ʕarīḍi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَةٍ",
"roman": "ʕarīḍatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَةِ",
"roman": "al-ʕarīḍati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَيْن",
"roman": "ʕarīḍayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَيْن",
"roman": "al-ʕarīḍayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَتَيْن",
"roman": "ʕarīḍatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَتَيْن",
"roman": "al-ʕarīḍatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَانِ",
"roman": "ʕarīḍāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَانِ",
"roman": "al-ʕarīḍāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَتَانِ",
"roman": "ʕarīḍatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَتَانِ",
"roman": "al-ʕarīḍatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَيْنِ",
"roman": "ʕarīḍayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَيْنِ",
"roman": "al-ʕarīḍayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَتَيْنِ",
"roman": "ʕarīḍatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَتَيْنِ",
"roman": "al-ʕarīḍatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَيْنِ",
"roman": "ʕarīḍayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَيْنِ",
"roman": "al-ʕarīḍayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَتَيْنِ",
"roman": "ʕarīḍatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَتَيْنِ",
"roman": "al-ʕarīḍatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِرَاض",
"roman": "ʕirāḍ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِرَاض",
"roman": "al-ʕirāḍ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَات",
"roman": "ʕarīḍāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَات",
"roman": "ʕarīḍāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عِرَاض",
"roman": "ʕirāḍ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِرَاض",
"roman": "ʕirāḍ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَات",
"roman": "al-ʕarīḍāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَات",
"roman": "al-ʕarīḍāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعِرَاض",
"roman": "al-ʕirāḍ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِرَاض",
"roman": "al-ʕirāḍ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عِرَاضٌ",
"roman": "ʕirāḍun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِرَاضُ",
"roman": "al-ʕirāḍu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَاتٌ",
"roman": "ʕarīḍātun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَاتٌ",
"roman": "ʕarīḍātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عِرَاضٌ",
"roman": "ʕirāḍun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِرَاضٌ",
"roman": "ʕirāḍun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَاتُ",
"roman": "al-ʕarīḍātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَاتُ",
"roman": "al-ʕarīḍātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعِرَاضُ",
"roman": "al-ʕirāḍu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِرَاضُ",
"roman": "al-ʕirāḍu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عِرَاضًا",
"roman": "ʕirāḍan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِرَاضَ",
"roman": "al-ʕirāḍa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَاتٍ",
"roman": "ʕarīḍātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَاتٍ",
"roman": "ʕarīḍātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عِرَاضًا",
"roman": "ʕirāḍan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِرَاضًا",
"roman": "ʕirāḍan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَاتِ",
"roman": "al-ʕarīḍāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَاتِ",
"roman": "al-ʕarīḍāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعِرَاضَ",
"roman": "al-ʕirāḍa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِرَاضَ",
"roman": "al-ʕirāḍa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عِرَاضٍ",
"roman": "ʕirāḍin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِرَاضِ",
"roman": "al-ʕirāḍi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَاتٍ",
"roman": "ʕarīḍātin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَرِيضَاتٍ",
"roman": "ʕarīḍātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عِرَاضٍ",
"roman": "ʕirāḍin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِرَاضٍ",
"roman": "ʕirāḍin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَاتِ",
"roman": "al-ʕarīḍāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَرِيضَاتِ",
"roman": "al-ʕarīḍāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعِرَاضِ",
"roman": "al-ʕirāḍi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِرَاضِ",
"roman": "al-ʕirāḍi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "عَرِيض",
"cpl": "عِرَاض",
"el": "أَعْرَض",
"f": "عَرِيضَة",
"fpl": "عَرِيضَات"
},
"expansion": "عَرِيض • (ʕarīḍ) (feminine عَرِيضَة (ʕarīḍa), common plural عِرَاض (ʕirāḍ), feminine plural عَرِيضَات (ʕarīḍāt), elative أَعْرَض (ʔaʕraḍ))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "عَرِيض",
"cpl": "عِرَاض",
"el": "أَعْرَض",
"f": "عَرِيضَة",
"fpl": "عَرِيضَات"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with broken plural",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Arabic/iːdˤ",
"Rhymes:Arabic/iːdˤ/2 syllables"
],
"glosses": [
"wide; broad"
],
"links": [
[
"wide",
"wide"
],
[
"broad",
"broad"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʕa.riːdˤ/"
},
{
"audio": "Ar-عريض.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Ar-%D8%B9%D8%B1%D9%8A%D8%B6.ogg/Ar-%D8%B9%D8%B1%D9%8A%D8%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Ar-%D8%B9%D8%B1%D9%8A%D8%B6.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːdˤ"
}
],
"word": "عريض"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "عَرِيض"
},
"expansion": "Arabic عَرِيض (ʕarīḍ)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic عَرِيض (ʕarīḍ).",
"forms": [
{
"form": "ʕarīḍ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "عريضة",
"roman": "ʕarīḍa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "عراض",
"roman": "ʕrāḍ",
"tags": [
"common",
"plural"
]
},
{
"form": "أعرض",
"roman": "ʔaʕraḍ",
"tags": [
"elative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cpl": "عراض",
"cpltr": "ʕrāḍ",
"el": "أعرض",
"eltr": "ʔaʕraḍ",
"f": "عريضة",
"ftr": "ʕarīḍa",
"tr": "ʕarīḍ"
},
"expansion": "عريض • (ʕarīḍ) (feminine عريضة (ʕarīḍa), common plural عراض (ʕrāḍ), elative أعرض (ʔaʕraḍ))",
"name": "ajp-adj"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "adj",
"related": [
{
"english": "wide, spacious",
"roman": "wāseʕ",
"word": "واسع"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "ضيّق"
}
],
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic adjectives",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"wide, broad"
],
"links": [
[
"wide",
"wide"
],
[
"broad",
"broad"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʕa.riːdˤ/"
},
{
"ipa": "[ʕɑˈriːdˤ]"
},
{
"audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-عريض.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B9%D8%B1%D9%8A%D8%B6.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B9%D8%B1%D9%8A%D8%B6.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B9%D8%B1%D9%8A%D8%B6.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B9%D8%B1%D9%8A%D8%B6.wav.ogg"
}
],
"word": "عريض"
}
Download raw JSONL data for عريض meaning in All languages combined (16.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.