See دخل on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "دَخَلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "daḵala", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَدْخُلُ", "roman": "yadḵulu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "دُخُول", "roman": "duḵūl", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "دُخُول", "roman": "duḵūl", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "دَاخِل", "roman": "dāḵil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَدْخُول", "roman": "madḵūl", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "دَخَلْتُ", "roman": "daḵaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "دَخَلْتَ", "roman": "daḵalta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دَخَلَ", "roman": "daḵala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دَخَلْتُمَا", "roman": "daḵaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "دَخَلَا", "roman": "daḵalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "دَخَلْنَا", "roman": "daḵalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "دَخَلْتُمْ", "roman": "daḵaltum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دَخَلُوا", "roman": "daḵalū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "دَخَلْتُ", "roman": "daḵaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "دَخَلْتِ", "roman": "daḵalti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دَخَلَتْ", "roman": "daḵalat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دَخَلْتُمَا", "roman": "daḵaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "دَخَلَتَا", "roman": "daḵalatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "دَخَلْنَا", "roman": "daḵalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "دَخَلْتُنَّ", "roman": "daḵaltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دَخَلْنَ", "roman": "daḵalna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَدْخُلُ", "roman": "ʔadḵulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَدْخُلُ", "roman": "tadḵulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَدْخُلُ", "roman": "yadḵulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَدْخُلَانِ", "roman": "tadḵulāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَدْخُلَانِ", "roman": "yadḵulāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَدْخُلُ", "roman": "nadḵulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَدْخُلُونَ", "roman": "tadḵulūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَدْخُلُونَ", "roman": "yadḵulūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَدْخُلُ", "roman": "ʔadḵulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَدْخُلِينَ", "roman": "tadḵulīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَدْخُلُ", "roman": "tadḵulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَدْخُلَانِ", "roman": "tadḵulāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَدْخُلَانِ", "roman": "tadḵulāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَدْخُلُ", "roman": "nadḵulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَدْخُلْنَ", "roman": "tadḵulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَدْخُلْنَ", "roman": "yadḵulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَدْخُلَ", "roman": "ʔadḵula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَدْخُلَ", "roman": "tadḵula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَدْخُلَ", "roman": "yadḵula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَدْخُلَا", "roman": "tadḵulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَدْخُلَا", "roman": "yadḵulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَدْخُلَ", "roman": "nadḵula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَدْخُلُوا", "roman": "tadḵulū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَدْخُلُوا", "roman": "yadḵulū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَدْخُلَ", "roman": "ʔadḵula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَدْخُلِي", "roman": "tadḵulī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَدْخُلَ", "roman": "tadḵula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَدْخُلَا", "roman": "tadḵulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَدْخُلَا", "roman": "tadḵulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَدْخُلَ", "roman": "nadḵula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَدْخُلْنَ", "roman": "tadḵulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَدْخُلْنَ", "roman": "yadḵulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَدْخُلْ", "roman": "ʔadḵul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَدْخُلْ", "roman": "tadḵul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَدْخُلْ", "roman": "yadḵul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَدْخُلَا", "roman": "tadḵulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَدْخُلَا", "roman": "yadḵulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَدْخُلْ", "roman": "nadḵul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَدْخُلُوا", "roman": "tadḵulū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَدْخُلُوا", "roman": "yadḵulū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَدْخُلْ", "roman": "ʔadḵul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَدْخُلِي", "roman": "tadḵulī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَدْخُلْ", "roman": "tadḵul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَدْخُلَا", "roman": "tadḵulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَدْخُلَا", "roman": "tadḵulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَدْخُلْ", "roman": "nadḵul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَدْخُلْنَ", "roman": "tadḵulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَدْخُلْنَ", "roman": "yadḵulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اُدْخُلْ", "roman": "udḵul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُدْخُلَا", "roman": "udḵulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اُدْخُلُوا", "roman": "udḵulū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُدْخُلِي", "roman": "udḵulī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُدْخُلَا", "roman": "udḵulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُدْخُلْنَ", "roman": "udḵulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دُخِلْتُ", "roman": "duḵiltu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "دُخِلْتَ", "roman": "duḵilta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دُخِلَ", "roman": "duḵila", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دُخِلْتُمَا", "roman": "duḵiltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "دُخِلَا", "roman": "duḵilā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "دُخِلْنَا", "roman": "duḵilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "دُخِلْتُمْ", "roman": "duḵiltum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دُخِلُوا", "roman": "duḵilū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "دُخِلْتُ", "roman": "duḵiltu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "دُخِلْتِ", "roman": "duḵilti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دُخِلَتْ", "roman": "duḵilat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دُخِلْتُمَا", "roman": "duḵiltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "دُخِلَتَا", "roman": "duḵilatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "دُخِلْنَا", "roman": "duḵilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "دُخِلْتُنَّ", "roman": "duḵiltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دُخِلْنَ", "roman": "duḵilna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدْخَلُ", "roman": "ʔudḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُدْخَلُ", "roman": "tudḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُدْخَلُ", "roman": "yudḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدْخَلَانِ", "roman": "tudḵalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُدْخَلَانِ", "roman": "yudḵalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُدْخَلُ", "roman": "nudḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُدْخَلُونَ", "roman": "tudḵalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدْخَلُونَ", "roman": "yudḵalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدْخَلُ", "roman": "ʔudḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُدْخَلِينَ", "roman": "tudḵalīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُدْخَلُ", "roman": "tudḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدْخَلَانِ", "roman": "tudḵalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُدْخَلَانِ", "roman": "tudḵalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُدْخَلُ", "roman": "nudḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُدْخَلْنَ", "roman": "tudḵalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدْخَلْنَ", "roman": "yudḵalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدْخَلَ", "roman": "ʔudḵala", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدْخَلَ", "roman": "tudḵala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدْخَلَ", "roman": "yudḵala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُدْخَلَا", "roman": "tudḵalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدْخَلَا", "roman": "yudḵalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُدْخَلَ", "roman": "nudḵala", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدْخَلُوا", "roman": "tudḵalū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدْخَلُوا", "roman": "yudḵalū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُدْخَلَ", "roman": "ʔudḵala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدْخَلِي", "roman": "tudḵalī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدْخَلَ", "roman": "tudḵala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُدْخَلَا", "roman": "tudḵalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدْخَلَا", "roman": "tudḵalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُدْخَلَ", "roman": "nudḵala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدْخَلْنَ", "roman": "tudḵalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدْخَلْنَ", "roman": "yudḵalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُدْخَلْ", "roman": "ʔudḵal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُدْخَلْ", "roman": "tudḵal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُدْخَلْ", "roman": "yudḵal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدْخَلَا", "roman": "tudḵalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُدْخَلَا", "roman": "yudḵalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُدْخَلْ", "roman": "nudḵal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُدْخَلُوا", "roman": "tudḵalū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدْخَلُوا", "roman": "yudḵalū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدْخَلْ", "roman": "ʔudḵal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُدْخَلِي", "roman": "tudḵalī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُدْخَلْ", "roman": "tudḵal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدْخَلَا", "roman": "tudḵalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُدْخَلَا", "roman": "tudḵalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُدْخَلْ", "roman": "nudḵal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُدْخَلْنَ", "roman": "tudḵalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدْخَلْنَ", "roman": "yudḵalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.vn:دُخُول" }, "expansion": "دَخَلَ • (daḵala) I (non-past يَدْخُلُ (yadḵulu), verbal noun دُخُول (duḵūl))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.vn:دُخُول" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "secret, private matters", "roman": "daḵīla", "word": "دَخِيلَة" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "entrance, ingress", "roman": "duḵūl", "word": "دُخُول" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "11 4 10 14 16 5 4 5 4 4 7 11 5", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to enter, go in, come in" ], "id": "en-دخل-ar-verb--4GAvFpI", "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "acc/:فِي<q:less commonly>/:إِلَى<somewhere>" }, "expansion": "[with accusative or (less commonly) فِي (fī) or إِلَى (ʔilā) ‘somewhere’]", "extra_data": { "tags": [ "accusative" ], "words": [ "(less", "commonly)", "فِي", "(fī)", "إِلَى", "(ʔilā)", "‘somewhere’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "enter", "enter" ], [ "go in", "go in" ], [ "come in", "come in" ] ], "raw_glosses": [ "to enter, go in, come in [with accusative or (less commonly) فِي (fī) or إِلَى (ʔilā) ‘somewhere’]" ] }, { "glosses": [ "to penetrate, to pierce" ], "id": "en-دخل-ar-verb-z7QndCYZ", "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "acc/:فِي<q:less commonly>/:إِلَى<something>" }, "expansion": "[with accusative or (less commonly) فِي (fī) or إِلَى (ʔilā) ‘something’]", "extra_data": { "tags": [ "accusative" ], "words": [ "(less", "commonly)", "فِي", "(fī)", "إِلَى", "(ʔilā)", "‘something’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "penetrate", "penetrate" ], [ "pierce", "pierce" ] ], "raw_glosses": [ "to penetrate, to pierce [with accusative or (less commonly) فِي (fī) or إِلَى (ʔilā) ‘something’]" ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 4 10 14 16 5 4 5 4 4 7 11 5", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to befall, to seize, to come over (someone) (e.g. of a doubt, joy, etc.)" ], "id": "en-دخل-ar-verb-myGsO6db", "links": [ [ "befall", "befall" ], [ "seize", "seize" ], [ "come over", "come over" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 4 10 14 16 5 4 5 4 4 7 11 5", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to take up (a profession, etc.), to start" ], "id": "en-دخل-ar-verb-Ec8A6WLq", "links": [ [ "start", "start" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 8 3 9 1 1 6 1 13 4 21 1 1 2 1 1 3 5 1 1 13 4", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 4 13 9 24 4 3 5 4 4 6 10 5", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 6 4 9 3 3 5 2 10 6 17 2 1 2 1 1 4 7 3 3 6 3", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 4 10 14 16 5 4 5 4 4 7 11 5", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 4 12 9 20 4 3 4 3 3 5 6 4 11 4", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with defaulted passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 4 10 10 14 5 4 5 4 4 6 7 4 8 5", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 10 1 6 1 1 3 1 13 3 18 1 1 1 1 1 1 2 1 1 8 2 13 1 7 1", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 8 1 9 1 1 3 1 11 2 19 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 2 11 1 10 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 6 2 10 1 1 3 1 12 2 23 1 0 1 0 1 2 2 0 1 8 2 12 0 7 0", "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to drop in on, to come to see, to call on, to visit" ], "id": "en-دخل-ar-verb-P8c1lE9W", "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": ":عَلَى<someone>" }, "expansion": "[with عَلَى (ʕalā) ‘someone’]", "extra_data": { "words": [ "عَلَى", "(ʕalā)", "‘someone’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "drop in", "drop in" ], [ "come", "come" ], [ "see", "see" ], [ "call on", "call on" ], [ "visit", "visit" ] ], "raw_glosses": [ "to drop in on, to come to see, to call on, to visit [with عَلَى (ʕalā) ‘someone’]" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "[born] of the wives whom you have gone into—but if you have not gone into them there is no sin upon you", "ref": "609–632 CE, Qur'an, 4:23:", "roman": "[…] min nisāʔikumu l-lātī daḵaltum bihinna faʔin lam takūnū daḵaltum bihinna falā junāḥa ʕalaykum […]", "text": "[…] مِنْ نِسَائِكُمُ اللَّاتِي دَخَلْتُمْ بِهِنَّ فَإِنْ لَمْ تَكُونُوا دَخَلْتُمْ بِهِنَّ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ […]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to consummate a marriage, to cohabit, to sleep" ], "id": "en-دخل-ar-verb-f4Y0ZWw6", "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": ":عَلَى/:بِ<with a woman>" }, "expansion": "[with عَلَى (ʕalā) or بِ (bi) ‘with a woman’]", "extra_data": { "words": [ "عَلَى", "(ʕalā)", "بِ", "(bi)", "‘with", "a", "woman’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "consummate", "consummate" ], [ "marriage", "marriage" ], [ "cohabit", "cohabit" ], [ "sleep", "sleep with" ] ], "raw_glosses": [ "to consummate a marriage, to cohabit, to sleep [with عَلَى (ʕalā) or بِ (bi) ‘with a woman’]" ] }, { "glosses": [ "to acquire" ], "id": "en-دخل-ar-verb-OM7ya5~i", "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": ":عَلَى<something>" }, "expansion": "[with عَلَى (ʕalā) ‘something’]", "extra_data": { "words": [ "عَلَى", "(ʕalā)", "‘something’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "acquire", "acquire" ] ], "raw_glosses": [ "to acquire [with عَلَى (ʕalā) ‘something’]" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "and you see the people entering God's religion in throngs", "ref": "609–632 CE, Qur'an, 110:2:", "roman": "waraʔayta n-nāsa yadḵulūna fī dīni llāhi ʔafwājan", "text": "وَرَأَيْتَ ٱلنَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ ٱللّٰهِ أَفْوَاجًا", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to join, to convert to" ], "id": "en-دخل-ar-verb-0iIDBg0N", "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "acc/:فِي<a community, e.g. a religious one>" }, "expansion": "[with accusative or فِي (fī) ‘a community, e.g. a religious one’]", "extra_data": { "tags": [ "accusative" ], "words": [ "فِي", "(fī)", "‘a", "community" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "join", "join" ], [ "convert", "convert" ] ], "raw_glosses": [ "to join, to convert to [with accusative or فِي (fī) ‘a community, e.g. a religious one’]" ] }, { "glosses": [ "to participate in (something)" ], "id": "en-دخل-ar-verb-4L1Px~L5", "links": [ [ "participate", "participate" ] ] }, { "glosses": [ "to belong to, to pertain to, to be included among" ], "id": "en-دخل-ar-verb-nydlRjdt", "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": ":فِي/:ضِمْنَ/:تَحْتَ<something>" }, "expansion": "[with فِي (fī) or ضِمْنَ (ḍimna) or تَحْتَ (taḥta) ‘something’]", "extra_data": { "words": [ "فِي", "(fī)", "ضِمْنَ", "(ḍimna)", "تَحْتَ", "(taḥta)", "‘something’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "belong", "belong" ], [ "pertain", "pertain" ], [ "include", "include" ] ], "raw_glosses": [ "to belong to, to pertain to, to be included among [with فِي (fī) or ضِمْنَ (ḍimna) or تَحْتَ (taḥta) ‘something’]" ] }, { "glosses": [ "to be newly introduced [with عَلَى (ʕalā) ‘into something’] (e.g. of a factor, aspect, element, etc.)" ], "id": "en-دخل-ar-verb-lQkqIiF~", "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": ":عَلَى<into something>" }, "expansion": "[with عَلَى (ʕalā) ‘into something’]", "extra_data": { "words": [ "عَلَى", "(ʕalā)", "‘into", "something’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "newly", "newly" ], [ "introduce", "introduce" ] ], "related": [ { "_dis1": "2 2 3 12 3 24 0 5 0 0 43 3 2", "alt": "layla(t) ad-duḵlati", "english": "wedding night", "sense": "دُخْلَة (duḵla, “consumation of matrimony”)", "word": "لَيْلَة الدُخْلَةِ" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Grammar", "orig": "ar:Grammar", "parents": [ "Linguistics", "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "11 4 10 14 16 5 4 5 4 4 7 11 5", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be prefixed" ], "id": "en-دخل-ar-verb-zFqtwdzH", "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": ":عَلَى<to a word>" }, "expansion": "[with عَلَى (ʕalā) ‘to a word’]", "extra_data": { "words": [ "عَلَى", "(ʕalā)", "‘to", "a", "word’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "grammar", "grammar" ], [ "prefix", "prefix" ] ], "raw_glosses": [ "(grammar) to be prefixed [with عَلَى (ʕalā) ‘to a word’]" ], "topics": [ "grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] }, { "glosses": [ "to begin (of an event or occurrence)" ], "id": "en-دخل-ar-verb-dA7SKEPX", "links": [ [ "begin", "begin" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/da.xa.la/" }, { "audio": "Ar-دخل.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Ar-%D8%AF%D8%AE%D9%84.ogg/Ar-%D8%AF%D8%AE%D9%84.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Ar-%D8%AF%D8%AE%D9%84.ogg" } ], "word": "دخل" } { "forms": [ { "form": "يُدْخَلُ", "roman": "yudḵalu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "دُخِلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "duḵila", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "دُخُول", "roman": "duḵūl", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "دُخُول", "roman": "duḵūl", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مَدْخُول", "roman": "madḵūl", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دُخِلَ", "roman": "duḵila", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُدْخَلُ", "roman": "yudḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدْخَلَ", "roman": "yudḵala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُدْخَلْ", "roman": "yudḵal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I.vn:دُخُول.onlypass" }, "expansion": "دُخِلَ • (duḵila) I (passive-only, non-past يُدْخَلُ (yudḵalu), verbal noun دُخُول (duḵūl))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I.vn:دُخُول.onlypass-impers" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic verbs with impersonal passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be diseased, to be abnormal" ], "id": "en-دخل-ar-verb-gJcbGRsF", "links": [ [ "disease", "disease" ], [ "abnormal", "abnormal" ] ], "qualifier": "passive voice", "raw_glosses": [ "(passive voice) to be diseased, to be abnormal" ] } ], "word": "دخل" } { "forms": [ { "form": "دَخَّلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "daḵḵala", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُدَخِّلُ", "roman": "yudaḵḵilu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَدْخِيل", "roman": "tadḵīl", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَدْخِيل", "roman": "tadḵīl", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُدَخِّل", "roman": "mudaḵḵil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُدَخَّل", "roman": "mudaḵḵal", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "دَخَّلْتُ", "roman": "daḵḵaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "دَخَّلْتَ", "roman": "daḵḵalta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دَخَّلَ", "roman": "daḵḵala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دَخَّلْتُمَا", "roman": "daḵḵaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "دَخَّلَا", "roman": "daḵḵalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "دَخَّلْنَا", "roman": "daḵḵalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "دَخَّلْتُمْ", "roman": "daḵḵaltum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دَخَّلُوا", "roman": "daḵḵalū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "دَخَّلْتُ", "roman": "daḵḵaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "دَخَّلْتِ", "roman": "daḵḵalti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دَخَّلَتْ", "roman": "daḵḵalat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دَخَّلْتُمَا", "roman": "daḵḵaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "دَخَّلَتَا", "roman": "daḵḵalatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "دَخَّلْنَا", "roman": "daḵḵalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "دَخَّلْتُنَّ", "roman": "daḵḵaltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دَخَّلْنَ", "roman": "daḵḵalna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدَخِّلُ", "roman": "ʔudaḵḵilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُدَخِّلُ", "roman": "tudaḵḵilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُدَخِّلُ", "roman": "yudaḵḵilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدَخِّلَانِ", "roman": "tudaḵḵilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُدَخِّلَانِ", "roman": "yudaḵḵilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُدَخِّلُ", "roman": "nudaḵḵilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُدَخِّلُونَ", "roman": "tudaḵḵilūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدَخِّلُونَ", "roman": "yudaḵḵilūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدَخِّلُ", "roman": "ʔudaḵḵilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُدَخِّلِينَ", "roman": "tudaḵḵilīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُدَخِّلُ", "roman": "tudaḵḵilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدَخِّلَانِ", "roman": "tudaḵḵilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُدَخِّلَانِ", "roman": "tudaḵḵilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُدَخِّلُ", "roman": "nudaḵḵilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُدَخِّلْنَ", "roman": "tudaḵḵilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدَخِّلْنَ", "roman": "yudaḵḵilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدَخِّلَ", "roman": "ʔudaḵḵila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَخِّلَ", "roman": "tudaḵḵila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدَخِّلَ", "roman": "yudaḵḵila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُدَخِّلَا", "roman": "tudaḵḵilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدَخِّلَا", "roman": "yudaḵḵilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُدَخِّلَ", "roman": "nudaḵḵila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَخِّلُوا", "roman": "tudaḵḵilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدَخِّلُوا", "roman": "yudaḵḵilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُدَخِّلَ", "roman": "ʔudaḵḵila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَخِّلِي", "roman": "tudaḵḵilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَخِّلَ", "roman": "tudaḵḵila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُدَخِّلَا", "roman": "tudaḵḵilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَخِّلَا", "roman": "tudaḵḵilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُدَخِّلَ", "roman": "nudaḵḵila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَخِّلْنَ", "roman": "tudaḵḵilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدَخِّلْنَ", "roman": "yudaḵḵilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُدَخِّلْ", "roman": "ʔudaḵḵil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُدَخِّلْ", "roman": "tudaḵḵil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُدَخِّلْ", "roman": "yudaḵḵil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدَخِّلَا", "roman": "tudaḵḵilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُدَخِّلَا", "roman": "yudaḵḵilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُدَخِّلْ", "roman": "nudaḵḵil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُدَخِّلُوا", "roman": "tudaḵḵilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدَخِّلُوا", "roman": "yudaḵḵilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدَخِّلْ", "roman": "ʔudaḵḵil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُدَخِّلِي", "roman": "tudaḵḵilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُدَخِّلْ", "roman": "tudaḵḵil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدَخِّلَا", "roman": "tudaḵḵilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُدَخِّلَا", "roman": "tudaḵḵilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُدَخِّلْ", "roman": "nudaḵḵil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُدَخِّلْنَ", "roman": "tudaḵḵilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدَخِّلْنَ", "roman": "yudaḵḵilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "دَخِّلْ", "roman": "daḵḵil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دَخِّلَا", "roman": "daḵḵilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "دَخِّلُوا", "roman": "daḵḵilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دَخِّلِي", "roman": "daḵḵilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دَخِّلَا", "roman": "daḵḵilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "دَخِّلْنَ", "roman": "daḵḵilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دُخِّلْتُ", "roman": "duḵḵiltu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "دُخِّلْتَ", "roman": "duḵḵilta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دُخِّلَ", "roman": "duḵḵila", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دُخِّلْتُمَا", "roman": "duḵḵiltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "دُخِّلَا", "roman": "duḵḵilā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "دُخِّلْنَا", "roman": "duḵḵilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "دُخِّلْتُمْ", "roman": "duḵḵiltum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دُخِّلُوا", "roman": "duḵḵilū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "دُخِّلْتُ", "roman": "duḵḵiltu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "دُخِّلْتِ", "roman": "duḵḵilti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دُخِّلَتْ", "roman": "duḵḵilat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دُخِّلْتُمَا", "roman": "duḵḵiltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "دُخِّلَتَا", "roman": "duḵḵilatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "دُخِّلْنَا", "roman": "duḵḵilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "دُخِّلْتُنَّ", "roman": "duḵḵiltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دُخِّلْنَ", "roman": "duḵḵilna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدَخَّلُ", "roman": "ʔudaḵḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُدَخَّلُ", "roman": "tudaḵḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُدَخَّلُ", "roman": "yudaḵḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدَخَّلَانِ", "roman": "tudaḵḵalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُدَخَّلَانِ", "roman": "yudaḵḵalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُدَخَّلُ", "roman": "nudaḵḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُدَخَّلُونَ", "roman": "tudaḵḵalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدَخَّلُونَ", "roman": "yudaḵḵalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدَخَّلُ", "roman": "ʔudaḵḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُدَخَّلِينَ", "roman": "tudaḵḵalīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُدَخَّلُ", "roman": "tudaḵḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدَخَّلَانِ", "roman": "tudaḵḵalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُدَخَّلَانِ", "roman": "tudaḵḵalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُدَخَّلُ", "roman": "nudaḵḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُدَخَّلْنَ", "roman": "tudaḵḵalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدَخَّلْنَ", "roman": "yudaḵḵalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدَخَّلَ", "roman": "ʔudaḵḵala", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَخَّلَ", "roman": "tudaḵḵala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدَخَّلَ", "roman": "yudaḵḵala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُدَخَّلَا", "roman": "tudaḵḵalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدَخَّلَا", "roman": "yudaḵḵalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُدَخَّلَ", "roman": "nudaḵḵala", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَخَّلُوا", "roman": "tudaḵḵalū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدَخَّلُوا", "roman": "yudaḵḵalū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُدَخَّلَ", "roman": "ʔudaḵḵala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَخَّلِي", "roman": "tudaḵḵalī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَخَّلَ", "roman": "tudaḵḵala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُدَخَّلَا", "roman": "tudaḵḵalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَخَّلَا", "roman": "tudaḵḵalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُدَخَّلَ", "roman": "nudaḵḵala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَخَّلْنَ", "roman": "tudaḵḵalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدَخَّلْنَ", "roman": "yudaḵḵalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُدَخَّلْ", "roman": "ʔudaḵḵal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُدَخَّلْ", "roman": "tudaḵḵal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُدَخَّلْ", "roman": "yudaḵḵal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدَخَّلَا", "roman": "tudaḵḵalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُدَخَّلَا", "roman": "yudaḵḵalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُدَخَّلْ", "roman": "nudaḵḵal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُدَخَّلُوا", "roman": "tudaḵḵalū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدَخَّلُوا", "roman": "yudaḵḵalū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدَخَّلْ", "roman": "ʔudaḵḵal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُدَخَّلِي", "roman": "tudaḵḵalī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُدَخَّلْ", "roman": "tudaḵḵal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدَخَّلَا", "roman": "tudaḵḵalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُدَخَّلَا", "roman": "tudaḵḵalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُدَخَّلْ", "roman": "nudaḵḵal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُدَخَّلْنَ", "roman": "tudaḵḵalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدَخَّلْنَ", "roman": "yudaḵḵalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "expansion": "دَخَّلَ • (daḵḵala) II (non-past يُدَخِّلُ (yudaḵḵilu), verbal noun تَدْخِيل (tadḵīl))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to make enter, to bring in, to let in" ], "id": "en-دخل-ar-verb-t53AKZ~4", "links": [ [ "enter", "enter" ], [ "bring", "bring" ], [ "let", "let" ] ] }, { "glosses": [ "to enter, to insert, to include" ], "id": "en-دخل-ar-verb-pjiXQWya", "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "acc<something> + acc/:فِي<in something else>" }, "expansion": "[with accusative ‘something’, along with accusative or فِي (fī) ‘in something else’]", "extra_data": { "words": [ "accusative", "‘something’", "along", "with", "accusative", "فِي", "(fī)", "‘in", "something", "else’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "enter", "enter" ], [ "insert", "insert" ], [ "include", "include" ] ], "raw_glosses": [ "to enter, to insert, to include [with accusative ‘something’, along with accusative or فِي (fī) ‘in something else’]" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dax.xa.la/" } ], "word": "دخل" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "դախլ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Armenian: դախլ (daxl)", "name": "desc" } ], "text": "→ Armenian: դախլ (daxl)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "দখল", "bor": "1" }, "expansion": "→ Assamese: দখল (dokhol)", "name": "desc" } ], "text": "→ Assamese: দখল (dokhol)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "dəxl", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: dəxl", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: dəxl" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "দখল", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: দখল (dokhol)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: দখল (dokhol)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "दखल", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: दखल (dakhal)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: दखल (dakhal)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kk", "2": "дақыл", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kazakh: дақыл (daqyl)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kazakh: дақыл (daqyl)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "دخل", "bor": "1", "tr": "daxl" }, "expansion": "→ Persian: دخل (daxl)", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: دخل (daxl)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "dahili", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swahili: dahili", "name": "desc" } ], "text": "→ Swahili: dahili" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "دخل", "bor": "1", "tr": "dahl" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: دخل (dahl)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: دخل (dahl)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "dahil" }, "expansion": "Turkish: dahil", "name": "desc" } ], "text": "Turkish: dahil" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ka", "2": "დახლი", "bor": "1" }, "expansion": "→ Georgian: დახლი (daxli)", "name": "desc" } ], "text": "→ Georgian: დახლი (daxli)" } ], "forms": [ { "form": "دَخْل", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "daḵl", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "دَخْل", "roman": "daḵl", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الدَّخْل", "roman": "ad-daḵl", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَخْل", "roman": "daḵl", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَخْلٌ", "roman": "daḵlun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الدَّخْلُ", "roman": "ad-daḵlu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَخْلُ", "roman": "daḵlu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَخْلًا", "roman": "daḵlan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الدَّخْلَ", "roman": "ad-daḵla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَخْلَ", "roman": "daḵla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَخْلٍ", "roman": "daḵlin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الدَّخْلِ", "roman": "ad-daḵli", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَخْلِ", "roman": "daḵli", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "دَخْل", "2": "m" }, "expansion": "دَخْل • (daḵl) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "دَخْل" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "income" ], "id": "en-دخل-ar-noun-AM8UH4gd", "links": [ [ "income", "income" ] ] }, { "glosses": [ "revenues, receipts, returns" ], "id": "en-دخل-ar-noun-ZTYfCMF0", "links": [ [ "revenue", "revenue" ], [ "receipt", "receipt" ], [ "return", "return" ] ] }, { "glosses": [ "interference, intervention" ], "id": "en-دخل-ar-noun-lguHaNpK", "links": [ [ "interference", "interference" ], [ "intervention", "intervention" ] ] }, { "glosses": [ "doubt, misgiving" ], "id": "en-دخل-ar-noun-jWIJoT7C", "links": [ [ "doubt", "doubt" ], [ "misgiving", "misgiving" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/daxl/" } ], "word": "دخل" } { "forms": [ { "form": "دَخَل", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "daḵal", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "دَخَل", "roman": "daḵal", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الدَّخَل", "roman": "ad-daḵal", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَخَل", "roman": "daḵal", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَخَلٌ", "roman": "daḵalun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الدَّخَلُ", "roman": "ad-daḵalu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَخَلُ", "roman": "daḵalu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَخَلًا", "roman": "daḵalan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الدَّخَلَ", "roman": "ad-daḵala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَخَلَ", "roman": "daḵala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَخَلٍ", "roman": "daḵalin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الدَّخَلِ", "roman": "ad-daḵali", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَخَلِ", "roman": "daḵali", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "دَخَل", "2": "m" }, "expansion": "دَخَل • (daḵal) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "دَخَل" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "disturbance, imbalance, derangement, disorder, mental defect" ], "id": "en-دخل-ar-noun-XsvU5oI5", "links": [ [ "disturbance", "disturbance" ], [ "imbalance", "imbalance" ], [ "derangement", "derangement" ], [ "disorder", "disorder" ] ] }, { "glosses": [ "defect, infirmity" ], "id": "en-دخل-ar-noun-NSbYsbyW", "links": [ [ "defect", "defect" ], [ "infirmity", "infirmity" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/da.xal/" } ], "word": "دخل" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "دَخَلَ" }, "expansion": "Arabic دَخَلَ (daḵala)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic دَخَلَ (daḵala).", "forms": [ { "form": "daḵal", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بدخل", "roman": "bodḵol", "tags": [ "present" ] }, { "form": "داخل", "roman": "dāḵel", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/Au", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "دخلت", "roman": "daḵalt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "دخلت", "roman": "daḵalt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دخل", "roman": "daḵal", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دخلنا", "roman": "daḵalna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "دخلتو", "roman": "daḵaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دخلو", "roman": "daḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "دخلت", "roman": "daḵalt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "دخلتي", "roman": "daḵalti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دخلت", "roman": "daḵlat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دخلنا", "roman": "daḵalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "دخلتو", "roman": "daḵaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دخلو", "roman": "daḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بدخل", "roman": "badḵol", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتدخل", "roman": "btodḵol", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بدخل", "roman": "bodḵol", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مندخل", "roman": "mnodḵol", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتدخلو", "roman": "btodḵolu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بدخلو", "roman": "bodḵolu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بدخل", "roman": "badḵol", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتدخلي", "roman": "btodḵoli", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتدخل", "roman": "btodḵol", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مندخل", "roman": "mnodḵol", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتدخلو", "roman": "btodḵolu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بدخلو", "roman": "bodḵolu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "أدخل", "roman": "ʔadḵol", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تدخل", "roman": "todḵol", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يدخل", "roman": "yodḵol", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ندخل", "roman": "nodḵol", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تدخلو", "roman": "todḵolu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يدخلو", "roman": "yodḵolu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أدخل", "roman": "ʔadḵol", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تدخلي", "roman": "todḵoli", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تدخل", "roman": "todḵol", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ندخل", "roman": "nodḵol", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تدخلو", "roman": "todḵolu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يدخلو", "roman": "yodḵolu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ادخل", "roman": "odḵol", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ادخلو", "roman": "odḵolu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ادخلي", "roman": "odḵoli", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ادخلو", "roman": "odḵolu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "ap": "داخل", "aptr": "dāḵel", "pres": "بدخل", "prestr": "bodḵol", "tr": "daḵal" }, "expansion": "دخل • (daḵal) I (present بدخل (bodḵol), active participle داخل (dāḵel))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "actp-p": "داخلين", "actp-ptr": "dāḵlīn", "actp-sf": "داخلة", "actp-sftr": "dāḵle", "actp-sm": "داخل", "actp-smtr": "dāḵel", "imp-2nd-p": "ادخلو", "imp-2nd-ptr": "odḵolu", "imp-2nd-sf": "ادخلي", "imp-2nd-sftr": "odḵoli", "imp-2nd-sm": "ادخل", "imp-2nd-smtr": "odḵol", "past-1st-p": "دخلنا", "past-1st-ptr": "daḵalna", "past-1st-s": "دخلت", "past-1st-str": "daḵalt", "past-2nd-p": "دخلتو", "past-2nd-ptr": "daḵaltu", "past-2nd-sf": "دخلتي", "past-2nd-sftr": "daḵalti", "past-2nd-sm": "دخلت", "past-2nd-smtr": "daḵalt", "past-3rd-p": "دخلو", "past-3rd-ptr": "daḵalu", "past-3rd-sf": "دخلت", "past-3rd-sftr": "daḵlat", "past-3rd-sm": "دخل", "past-3rd-smtr": "daḵal", "pres-1st-p": "مندخل", "pres-1st-ptr": "mnodḵol", "pres-1st-s": "بدخل", "pres-1st-str": "badḵol", "pres-2nd-p": "بتدخلو", "pres-2nd-ptr": "btodḵolu", "pres-2nd-sf": "بتدخلي", "pres-2nd-sftr": "btodḵoli", "pres-2nd-sm": "بتدخل", "pres-2nd-smtr": "btodḵol", "pres-3rd-p": "بدخلو", "pres-3rd-ptr": "bodḵolu", "pres-3rd-sf": "بتدخل", "pres-3rd-sftr": "btodḵol", "pres-3rd-sm": "بدخل", "pres-3rd-smtr": "bodḵol", "subj-1st-p": "ندخل", "subj-1st-ptr": "nodḵol", "subj-1st-s": "أدخل", "subj-1st-str": "ʔadḵol", "subj-2nd-p": "تدخلو", "subj-2nd-ptr": "todḵolu", "subj-2nd-sf": "تدخلي", "subj-2nd-sftr": "todḵoli", "subj-2nd-sm": "تدخل", "subj-2nd-smtr": "todḵol", "subj-3rd-p": "يدخلو", "subj-3rd-ptr": "yodḵolu", "subj-3rd-sf": "تدخل", "subj-3rd-sftr": "todḵol", "subj-3rd-sm": "يدخل", "subj-3rd-smtr": "yodḵol" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "طلع" } ], "categories": [], "examples": [ { "english": "He went into the building.", "roman": "daḵal ʕal-ʕamāra.", "text": "دخل عالعمارة.", "type": "example" }, { "english": "Get in the queue and file in one by one.", "roman": "ṣoffu biṭ-ṭabūr w-ʔodḵol bid-dōr.", "text": "صفّو بالطابور وأدخل بالدور.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to enter, to go in, to come in (+ على)" ], "id": "en-دخل-ajp-verb-B8lVjbwO", "links": [ [ "enter", "enter" ], [ "go in", "go in" ], [ "come in", "come in" ], [ "على", "على#South_Levantine_Arabic" ] ], "synonyms": [ { "word": "فات" }, { "english": "Jerusalem", "word": "خشّ" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "literally, “I have nothing to do with it.”", "text": "ما دخلني.\nmā daḵal-ni.\nIt's none of my business.", "type": "example" }, { "english": "Does my problem with the water have to do with the pipes?", "roman": "daḵal muškelti maʕ il-mayy bil-muwasīr?", "text": "دخل مشكلتي مع المي بالمواسير؟", "type": "example" } ], "glosses": [ "to have to do with something (+ في or ب)" ], "id": "en-دخل-ajp-verb-EnZBG-2f", "links": [ [ "to do with", "to do with" ], [ "في", "في#South_Levantine_Arabic" ], [ "ب", "ب#South_Levantine_Arabic" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/da.xal/" }, { "ipa": "[ˈda.xal]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-دخل.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AF%D8%AE%D9%84.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AF%D8%AE%D9%84.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AF%D8%AE%D9%84.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AF%D8%AE%D9%84.wav.ogg" } ], "word": "دخل" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "دَخَّلَ" }, "expansion": "Arabic دَخَّلَ (daḵḵala)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic دَخَّلَ (daḵḵala).", "forms": [ { "form": "دخّل", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "daḵḵal", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بدخّل", "roman": "bidaḵḵel", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/2A", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "دخّلت", "roman": "daḵḵalt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "دخّلت", "roman": "daḵḵalt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دخّل", "roman": "daḵḵal", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دخّلنا", "roman": "daḵḵalna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "دخّلتو", "roman": "daḵḵaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دخّلو", "roman": "daḵḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "دخّلت", "roman": "daḵḵalt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "دخّلتي", "roman": "daḵḵalti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دخّلت", "roman": "daḵḵalat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دخّلنا", "roman": "daḵḵalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "دخّلتو", "roman": "daḵḵaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دخّلو", "roman": "daḵḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بدخّل", "roman": "badaḵḵel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتدخّل", "roman": "bitdaḵḵel", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بدخّل", "roman": "bidaḵḵel", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مندخّل", "roman": "mindaḵḵel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتدخّلو", "roman": "bitdaḵḵlu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بدخّلو", "roman": "bidaḵḵlu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بدخّل", "roman": "badaḵḵel", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتدخّلي", "roman": "bitdaḵḵli", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتدخّل", "roman": "bitdaḵḵel", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مندخّل", "roman": "mindaḵḵel", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتدخّلو", "roman": "bitdaḵḵlu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بدخّلو", "roman": "bidaḵḵlu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ادخّل", "roman": "adaḵḵel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تدخّل", "roman": "tdaḵḵel", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يدخّل", "roman": "ydaḵḵel", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ندخّل", "roman": "ndaḵḵel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تدخّلو", "roman": "tdaḵḵlu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يدخّلو", "roman": "ydaḵḵlu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ادخّل", "roman": "adaḵḵel", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تدخّلي", "roman": "tdaḵḵli", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تدخّل", "roman": "tdaḵḵel", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ندخّل", "roman": "ndaḵḵel", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تدخّلو", "roman": "tdaḵḵlu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يدخّلو", "roman": "ydaḵḵlu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "دخّل", "roman": "daḵḵel", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دخّلو", "roman": "daḵḵlu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دخّلي", "roman": "daḵḵli", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دخّلو", "roman": "daḵḵlu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II", "head": "دخّل", "pres": "بدخّل", "prestr": "bidaḵḵel", "tr": "daḵḵal" }, "expansion": "دخّل • (daḵḵal) II (present بدخّل (bidaḵḵel))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imp-2nd-p": "دخّلو", "imp-2nd-ptr": "daḵḵlu", "imp-2nd-sf": "دخّلي", "imp-2nd-sftr": "daḵḵli", "imp-2nd-sm": "دخّل", "imp-2nd-smtr": "daḵḵel", "past-1st-p": "دخّلنا", "past-1st-ptr": "daḵḵalna", "past-1st-s": "دخّلت", "past-1st-str": "daḵḵalt", "past-2nd-p": "دخّلتو", "past-2nd-ptr": "daḵḵaltu", "past-2nd-sf": "دخّلتي", "past-2nd-sftr": "daḵḵalti", "past-2nd-sm": "دخّلت", "past-2nd-smtr": "daḵḵalt", "past-3rd-p": "دخّلو", "past-3rd-ptr": "daḵḵalu", "past-3rd-sf": "دخّلت", "past-3rd-sftr": "daḵḵalat", "past-3rd-sm": "دخّل", "past-3rd-smtr": "daḵḵal", "pres-1st-p": "مندخّل", "pres-1st-ptr": "mindaḵḵel", "pres-1st-s": "بدخّل", "pres-1st-str": "badaḵḵel", "pres-2nd-p": "بتدخّلو", "pres-2nd-ptr": "bitdaḵḵlu", "pres-2nd-sf": "بتدخّلي", "pres-2nd-sftr": "bitdaḵḵli", "pres-2nd-sm": "بتدخّل", "pres-2nd-smtr": "bitdaḵḵel", "pres-3rd-p": "بدخّلو", "pres-3rd-ptr": "bidaḵḵlu", "pres-3rd-sf": "بتدخّل", "pres-3rd-sftr": "bitdaḵḵel", "pres-3rd-sm": "بدخّل", "pres-3rd-smtr": "bidaḵḵel", "subj-1st-p": "ندخّل", "subj-1st-ptr": "ndaḵḵel", "subj-1st-s": "ادخّل", "subj-1st-str": "adaḵḵel", "subj-2nd-p": "تدخّلو", "subj-2nd-ptr": "tdaḵḵlu", "subj-2nd-sf": "تدخّلي", "subj-2nd-sftr": "tdaḵḵli", "subj-2nd-sm": "تدخّل", "subj-2nd-smtr": "tdaḵḵel", "subj-3rd-p": "يدخّلو", "subj-3rd-ptr": "ydaḵḵlu", "subj-3rd-sf": "تدخّل", "subj-3rd-sftr": "tdaḵḵel", "subj-3rd-sm": "يدخّل", "subj-3rd-smtr": "ydaḵḵel" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to bring in, to put in, to let in" ], "id": "en-دخل-ajp-verb-4HgjDNMM", "links": [ [ "bring in", "bring in" ], [ "put in", "put in" ], [ "let in", "let in" ] ], "synonyms": [ { "word": "فوّت" } ] }, { "glosses": [ "to deposit (money)" ], "id": "en-دخل-ajp-verb-HqBJkwT~", "links": [ [ "deposit", "deposit" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dax.xal/" }, { "ipa": "[ˈdax.xal]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-دَخَّل.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AF%D9%8E%D8%AE%D9%8E%D9%91%D9%84.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AF%D9%8E%D8%AE%D9%8E%D9%91%D9%84.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AF%D9%8E%D8%AE%D9%8E%D9%91%D9%84.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AF%D9%8E%D8%AE%D9%8E%D9%91%D9%84.wav.ogg" } ], "word": "دخل" }
{ "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-II verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic verbs" ], "forms": [ { "form": "دَخَلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "daḵala", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَدْخُلُ", "roman": "yadḵulu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "دُخُول", "roman": "duḵūl", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "دُخُول", "roman": "duḵūl", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "دَاخِل", "roman": "dāḵil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَدْخُول", "roman": "madḵūl", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "دَخَلْتُ", "roman": "daḵaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "دَخَلْتَ", "roman": "daḵalta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دَخَلَ", "roman": "daḵala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دَخَلْتُمَا", "roman": "daḵaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "دَخَلَا", "roman": "daḵalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "دَخَلْنَا", "roman": "daḵalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "دَخَلْتُمْ", "roman": "daḵaltum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دَخَلُوا", "roman": "daḵalū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "دَخَلْتُ", "roman": "daḵaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "دَخَلْتِ", "roman": "daḵalti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دَخَلَتْ", "roman": "daḵalat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دَخَلْتُمَا", "roman": "daḵaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "دَخَلَتَا", "roman": "daḵalatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "دَخَلْنَا", "roman": "daḵalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "دَخَلْتُنَّ", "roman": "daḵaltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دَخَلْنَ", "roman": "daḵalna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَدْخُلُ", "roman": "ʔadḵulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَدْخُلُ", "roman": "tadḵulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَدْخُلُ", "roman": "yadḵulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَدْخُلَانِ", "roman": "tadḵulāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَدْخُلَانِ", "roman": "yadḵulāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَدْخُلُ", "roman": "nadḵulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَدْخُلُونَ", "roman": "tadḵulūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَدْخُلُونَ", "roman": "yadḵulūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَدْخُلُ", "roman": "ʔadḵulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَدْخُلِينَ", "roman": "tadḵulīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَدْخُلُ", "roman": "tadḵulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَدْخُلَانِ", "roman": "tadḵulāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَدْخُلَانِ", "roman": "tadḵulāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَدْخُلُ", "roman": "nadḵulu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَدْخُلْنَ", "roman": "tadḵulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَدْخُلْنَ", "roman": "yadḵulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَدْخُلَ", "roman": "ʔadḵula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَدْخُلَ", "roman": "tadḵula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَدْخُلَ", "roman": "yadḵula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَدْخُلَا", "roman": "tadḵulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَدْخُلَا", "roman": "yadḵulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَدْخُلَ", "roman": "nadḵula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَدْخُلُوا", "roman": "tadḵulū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَدْخُلُوا", "roman": "yadḵulū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَدْخُلَ", "roman": "ʔadḵula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَدْخُلِي", "roman": "tadḵulī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَدْخُلَ", "roman": "tadḵula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَدْخُلَا", "roman": "tadḵulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَدْخُلَا", "roman": "tadḵulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَدْخُلَ", "roman": "nadḵula", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَدْخُلْنَ", "roman": "tadḵulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَدْخُلْنَ", "roman": "yadḵulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَدْخُلْ", "roman": "ʔadḵul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَدْخُلْ", "roman": "tadḵul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَدْخُلْ", "roman": "yadḵul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَدْخُلَا", "roman": "tadḵulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَدْخُلَا", "roman": "yadḵulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَدْخُلْ", "roman": "nadḵul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَدْخُلُوا", "roman": "tadḵulū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَدْخُلُوا", "roman": "yadḵulū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَدْخُلْ", "roman": "ʔadḵul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَدْخُلِي", "roman": "tadḵulī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَدْخُلْ", "roman": "tadḵul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَدْخُلَا", "roman": "tadḵulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَدْخُلَا", "roman": "tadḵulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَدْخُلْ", "roman": "nadḵul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَدْخُلْنَ", "roman": "tadḵulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَدْخُلْنَ", "roman": "yadḵulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اُدْخُلْ", "roman": "udḵul", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُدْخُلَا", "roman": "udḵulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اُدْخُلُوا", "roman": "udḵulū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُدْخُلِي", "roman": "udḵulī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُدْخُلَا", "roman": "udḵulā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُدْخُلْنَ", "roman": "udḵulna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دُخِلْتُ", "roman": "duḵiltu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "دُخِلْتَ", "roman": "duḵilta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دُخِلَ", "roman": "duḵila", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دُخِلْتُمَا", "roman": "duḵiltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "دُخِلَا", "roman": "duḵilā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "دُخِلْنَا", "roman": "duḵilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "دُخِلْتُمْ", "roman": "duḵiltum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دُخِلُوا", "roman": "duḵilū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "دُخِلْتُ", "roman": "duḵiltu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "دُخِلْتِ", "roman": "duḵilti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دُخِلَتْ", "roman": "duḵilat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دُخِلْتُمَا", "roman": "duḵiltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "دُخِلَتَا", "roman": "duḵilatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "دُخِلْنَا", "roman": "duḵilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "دُخِلْتُنَّ", "roman": "duḵiltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دُخِلْنَ", "roman": "duḵilna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدْخَلُ", "roman": "ʔudḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُدْخَلُ", "roman": "tudḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُدْخَلُ", "roman": "yudḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدْخَلَانِ", "roman": "tudḵalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُدْخَلَانِ", "roman": "yudḵalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُدْخَلُ", "roman": "nudḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُدْخَلُونَ", "roman": "tudḵalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدْخَلُونَ", "roman": "yudḵalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدْخَلُ", "roman": "ʔudḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُدْخَلِينَ", "roman": "tudḵalīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُدْخَلُ", "roman": "tudḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدْخَلَانِ", "roman": "tudḵalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُدْخَلَانِ", "roman": "tudḵalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُدْخَلُ", "roman": "nudḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُدْخَلْنَ", "roman": "tudḵalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدْخَلْنَ", "roman": "yudḵalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدْخَلَ", "roman": "ʔudḵala", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدْخَلَ", "roman": "tudḵala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدْخَلَ", "roman": "yudḵala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُدْخَلَا", "roman": "tudḵalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدْخَلَا", "roman": "yudḵalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُدْخَلَ", "roman": "nudḵala", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدْخَلُوا", "roman": "tudḵalū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدْخَلُوا", "roman": "yudḵalū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُدْخَلَ", "roman": "ʔudḵala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدْخَلِي", "roman": "tudḵalī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدْخَلَ", "roman": "tudḵala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُدْخَلَا", "roman": "tudḵalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدْخَلَا", "roman": "tudḵalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُدْخَلَ", "roman": "nudḵala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدْخَلْنَ", "roman": "tudḵalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدْخَلْنَ", "roman": "yudḵalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُدْخَلْ", "roman": "ʔudḵal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُدْخَلْ", "roman": "tudḵal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُدْخَلْ", "roman": "yudḵal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدْخَلَا", "roman": "tudḵalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُدْخَلَا", "roman": "yudḵalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُدْخَلْ", "roman": "nudḵal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُدْخَلُوا", "roman": "tudḵalū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدْخَلُوا", "roman": "yudḵalū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدْخَلْ", "roman": "ʔudḵal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُدْخَلِي", "roman": "tudḵalī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُدْخَلْ", "roman": "tudḵal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدْخَلَا", "roman": "tudḵalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُدْخَلَا", "roman": "tudḵalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُدْخَلْ", "roman": "nudḵal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُدْخَلْنَ", "roman": "tudḵalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدْخَلْنَ", "roman": "yudḵalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.vn:دُخُول" }, "expansion": "دَخَلَ • (daḵala) I (non-past يَدْخُلُ (yadḵulu), verbal noun دُخُول (duḵūl))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.vn:دُخُول" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "related": [ { "english": "secret, private matters", "roman": "daḵīla", "word": "دَخِيلَة" }, { "english": "entrance, ingress", "roman": "duḵūl", "word": "دُخُول" }, { "alt": "layla(t) ad-duḵlati", "english": "wedding night", "sense": "دُخْلَة (duḵla, “consumation of matrimony”)", "word": "لَيْلَة الدُخْلَةِ" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to enter, go in, come in" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "acc/:فِي<q:less commonly>/:إِلَى<somewhere>" }, "expansion": "[with accusative or (less commonly) فِي (fī) or إِلَى (ʔilā) ‘somewhere’]", "extra_data": { "tags": [ "accusative" ], "words": [ "(less", "commonly)", "فِي", "(fī)", "إِلَى", "(ʔilā)", "‘somewhere’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "enter", "enter" ], [ "go in", "go in" ], [ "come in", "come in" ] ], "raw_glosses": [ "to enter, go in, come in [with accusative or (less commonly) فِي (fī) or إِلَى (ʔilā) ‘somewhere’]" ] }, { "glosses": [ "to penetrate, to pierce" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "acc/:فِي<q:less commonly>/:إِلَى<something>" }, "expansion": "[with accusative or (less commonly) فِي (fī) or إِلَى (ʔilā) ‘something’]", "extra_data": { "tags": [ "accusative" ], "words": [ "(less", "commonly)", "فِي", "(fī)", "إِلَى", "(ʔilā)", "‘something’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "penetrate", "penetrate" ], [ "pierce", "pierce" ] ], "raw_glosses": [ "to penetrate, to pierce [with accusative or (less commonly) فِي (fī) or إِلَى (ʔilā) ‘something’]" ] }, { "glosses": [ "to befall, to seize, to come over (someone) (e.g. of a doubt, joy, etc.)" ], "links": [ [ "befall", "befall" ], [ "seize", "seize" ], [ "come over", "come over" ] ] }, { "glosses": [ "to take up (a profession, etc.), to start" ], "links": [ [ "start", "start" ] ] }, { "glosses": [ "to drop in on, to come to see, to call on, to visit" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": ":عَلَى<someone>" }, "expansion": "[with عَلَى (ʕalā) ‘someone’]", "extra_data": { "words": [ "عَلَى", "(ʕalā)", "‘someone’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "drop in", "drop in" ], [ "come", "come" ], [ "see", "see" ], [ "call on", "call on" ], [ "visit", "visit" ] ], "raw_glosses": [ "to drop in on, to come to see, to call on, to visit [with عَلَى (ʕalā) ‘someone’]" ] }, { "categories": [ "Arabic terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "[born] of the wives whom you have gone into—but if you have not gone into them there is no sin upon you", "ref": "609–632 CE, Qur'an, 4:23:", "roman": "[…] min nisāʔikumu l-lātī daḵaltum bihinna faʔin lam takūnū daḵaltum bihinna falā junāḥa ʕalaykum […]", "text": "[…] مِنْ نِسَائِكُمُ اللَّاتِي دَخَلْتُمْ بِهِنَّ فَإِنْ لَمْ تَكُونُوا دَخَلْتُمْ بِهِنَّ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ […]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to consummate a marriage, to cohabit, to sleep" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": ":عَلَى/:بِ<with a woman>" }, "expansion": "[with عَلَى (ʕalā) or بِ (bi) ‘with a woman’]", "extra_data": { "words": [ "عَلَى", "(ʕalā)", "بِ", "(bi)", "‘with", "a", "woman’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "consummate", "consummate" ], [ "marriage", "marriage" ], [ "cohabit", "cohabit" ], [ "sleep", "sleep with" ] ], "raw_glosses": [ "to consummate a marriage, to cohabit, to sleep [with عَلَى (ʕalā) or بِ (bi) ‘with a woman’]" ] }, { "glosses": [ "to acquire" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": ":عَلَى<something>" }, "expansion": "[with عَلَى (ʕalā) ‘something’]", "extra_data": { "words": [ "عَلَى", "(ʕalā)", "‘something’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "acquire", "acquire" ] ], "raw_glosses": [ "to acquire [with عَلَى (ʕalā) ‘something’]" ] }, { "categories": [ "Arabic terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "and you see the people entering God's religion in throngs", "ref": "609–632 CE, Qur'an, 110:2:", "roman": "waraʔayta n-nāsa yadḵulūna fī dīni llāhi ʔafwājan", "text": "وَرَأَيْتَ ٱلنَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ ٱللّٰهِ أَفْوَاجًا", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to join, to convert to" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "acc/:فِي<a community, e.g. a religious one>" }, "expansion": "[with accusative or فِي (fī) ‘a community, e.g. a religious one’]", "extra_data": { "tags": [ "accusative" ], "words": [ "فِي", "(fī)", "‘a", "community" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "join", "join" ], [ "convert", "convert" ] ], "raw_glosses": [ "to join, to convert to [with accusative or فِي (fī) ‘a community, e.g. a religious one’]" ] }, { "glosses": [ "to participate in (something)" ], "links": [ [ "participate", "participate" ] ] }, { "glosses": [ "to belong to, to pertain to, to be included among" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": ":فِي/:ضِمْنَ/:تَحْتَ<something>" }, "expansion": "[with فِي (fī) or ضِمْنَ (ḍimna) or تَحْتَ (taḥta) ‘something’]", "extra_data": { "words": [ "فِي", "(fī)", "ضِمْنَ", "(ḍimna)", "تَحْتَ", "(taḥta)", "‘something’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "belong", "belong" ], [ "pertain", "pertain" ], [ "include", "include" ] ], "raw_glosses": [ "to belong to, to pertain to, to be included among [with فِي (fī) or ضِمْنَ (ḍimna) or تَحْتَ (taḥta) ‘something’]" ] }, { "glosses": [ "to be newly introduced [with عَلَى (ʕalā) ‘into something’] (e.g. of a factor, aspect, element, etc.)" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": ":عَلَى<into something>" }, "expansion": "[with عَلَى (ʕalā) ‘into something’]", "extra_data": { "words": [ "عَلَى", "(ʕalā)", "‘into", "something’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "newly", "newly" ], [ "introduce", "introduce" ] ] }, { "categories": [ "ar:Grammar" ], "glosses": [ "to be prefixed" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": ":عَلَى<to a word>" }, "expansion": "[with عَلَى (ʕalā) ‘to a word’]", "extra_data": { "words": [ "عَلَى", "(ʕalā)", "‘to", "a", "word’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "grammar", "grammar" ], [ "prefix", "prefix" ] ], "raw_glosses": [ "(grammar) to be prefixed [with عَلَى (ʕalā) ‘to a word’]" ], "topics": [ "grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] }, { "glosses": [ "to begin (of an event or occurrence)" ], "links": [ [ "begin", "begin" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/da.xa.la/" }, { "audio": "Ar-دخل.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Ar-%D8%AF%D8%AE%D9%84.ogg/Ar-%D8%AF%D8%AE%D9%84.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Ar-%D8%AF%D8%AE%D9%84.ogg" } ], "word": "دخل" } { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic impersonal verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic passive verbs", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs with impersonal passive", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-II verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic verbs" ], "forms": [ { "form": "يُدْخَلُ", "roman": "yudḵalu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "دُخِلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "duḵila", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "دُخُول", "roman": "duḵūl", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "دُخُول", "roman": "duḵūl", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مَدْخُول", "roman": "madḵūl", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دُخِلَ", "roman": "duḵila", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُدْخَلُ", "roman": "yudḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدْخَلَ", "roman": "yudḵala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُدْخَلْ", "roman": "yudḵal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I.vn:دُخُول.onlypass" }, "expansion": "دُخِلَ • (duḵila) I (passive-only, non-past يُدْخَلُ (yudḵalu), verbal noun دُخُول (duḵūl))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I.vn:دُخُول.onlypass-impers" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to be diseased, to be abnormal" ], "links": [ [ "disease", "disease" ], [ "abnormal", "abnormal" ] ], "qualifier": "passive voice", "raw_glosses": [ "(passive voice) to be diseased, to be abnormal" ] } ], "word": "دخل" } { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-II verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-II verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic verbs" ], "forms": [ { "form": "دَخَّلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "daḵḵala", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُدَخِّلُ", "roman": "yudaḵḵilu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَدْخِيل", "roman": "tadḵīl", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَدْخِيل", "roman": "tadḵīl", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُدَخِّل", "roman": "mudaḵḵil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُدَخَّل", "roman": "mudaḵḵal", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "دَخَّلْتُ", "roman": "daḵḵaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "دَخَّلْتَ", "roman": "daḵḵalta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دَخَّلَ", "roman": "daḵḵala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دَخَّلْتُمَا", "roman": "daḵḵaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "دَخَّلَا", "roman": "daḵḵalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "دَخَّلْنَا", "roman": "daḵḵalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "دَخَّلْتُمْ", "roman": "daḵḵaltum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دَخَّلُوا", "roman": "daḵḵalū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "دَخَّلْتُ", "roman": "daḵḵaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "دَخَّلْتِ", "roman": "daḵḵalti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دَخَّلَتْ", "roman": "daḵḵalat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دَخَّلْتُمَا", "roman": "daḵḵaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "دَخَّلَتَا", "roman": "daḵḵalatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "دَخَّلْنَا", "roman": "daḵḵalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "دَخَّلْتُنَّ", "roman": "daḵḵaltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دَخَّلْنَ", "roman": "daḵḵalna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدَخِّلُ", "roman": "ʔudaḵḵilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُدَخِّلُ", "roman": "tudaḵḵilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُدَخِّلُ", "roman": "yudaḵḵilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدَخِّلَانِ", "roman": "tudaḵḵilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُدَخِّلَانِ", "roman": "yudaḵḵilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُدَخِّلُ", "roman": "nudaḵḵilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُدَخِّلُونَ", "roman": "tudaḵḵilūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدَخِّلُونَ", "roman": "yudaḵḵilūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدَخِّلُ", "roman": "ʔudaḵḵilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُدَخِّلِينَ", "roman": "tudaḵḵilīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُدَخِّلُ", "roman": "tudaḵḵilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدَخِّلَانِ", "roman": "tudaḵḵilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُدَخِّلَانِ", "roman": "tudaḵḵilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُدَخِّلُ", "roman": "nudaḵḵilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُدَخِّلْنَ", "roman": "tudaḵḵilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدَخِّلْنَ", "roman": "yudaḵḵilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدَخِّلَ", "roman": "ʔudaḵḵila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَخِّلَ", "roman": "tudaḵḵila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدَخِّلَ", "roman": "yudaḵḵila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُدَخِّلَا", "roman": "tudaḵḵilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدَخِّلَا", "roman": "yudaḵḵilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُدَخِّلَ", "roman": "nudaḵḵila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَخِّلُوا", "roman": "tudaḵḵilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدَخِّلُوا", "roman": "yudaḵḵilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُدَخِّلَ", "roman": "ʔudaḵḵila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَخِّلِي", "roman": "tudaḵḵilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَخِّلَ", "roman": "tudaḵḵila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُدَخِّلَا", "roman": "tudaḵḵilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَخِّلَا", "roman": "tudaḵḵilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُدَخِّلَ", "roman": "nudaḵḵila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَخِّلْنَ", "roman": "tudaḵḵilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدَخِّلْنَ", "roman": "yudaḵḵilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُدَخِّلْ", "roman": "ʔudaḵḵil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُدَخِّلْ", "roman": "tudaḵḵil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُدَخِّلْ", "roman": "yudaḵḵil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدَخِّلَا", "roman": "tudaḵḵilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُدَخِّلَا", "roman": "yudaḵḵilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُدَخِّلْ", "roman": "nudaḵḵil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُدَخِّلُوا", "roman": "tudaḵḵilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدَخِّلُوا", "roman": "yudaḵḵilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدَخِّلْ", "roman": "ʔudaḵḵil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُدَخِّلِي", "roman": "tudaḵḵilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُدَخِّلْ", "roman": "tudaḵḵil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدَخِّلَا", "roman": "tudaḵḵilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُدَخِّلَا", "roman": "tudaḵḵilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُدَخِّلْ", "roman": "nudaḵḵil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُدَخِّلْنَ", "roman": "tudaḵḵilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدَخِّلْنَ", "roman": "yudaḵḵilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "دَخِّلْ", "roman": "daḵḵil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دَخِّلَا", "roman": "daḵḵilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "دَخِّلُوا", "roman": "daḵḵilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دَخِّلِي", "roman": "daḵḵilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دَخِّلَا", "roman": "daḵḵilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "دَخِّلْنَ", "roman": "daḵḵilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دُخِّلْتُ", "roman": "duḵḵiltu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "دُخِّلْتَ", "roman": "duḵḵilta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دُخِّلَ", "roman": "duḵḵila", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دُخِّلْتُمَا", "roman": "duḵḵiltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "دُخِّلَا", "roman": "duḵḵilā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "دُخِّلْنَا", "roman": "duḵḵilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "دُخِّلْتُمْ", "roman": "duḵḵiltum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دُخِّلُوا", "roman": "duḵḵilū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "دُخِّلْتُ", "roman": "duḵḵiltu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "دُخِّلْتِ", "roman": "duḵḵilti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دُخِّلَتْ", "roman": "duḵḵilat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دُخِّلْتُمَا", "roman": "duḵḵiltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "دُخِّلَتَا", "roman": "duḵḵilatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "دُخِّلْنَا", "roman": "duḵḵilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "دُخِّلْتُنَّ", "roman": "duḵḵiltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دُخِّلْنَ", "roman": "duḵḵilna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدَخَّلُ", "roman": "ʔudaḵḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُدَخَّلُ", "roman": "tudaḵḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُدَخَّلُ", "roman": "yudaḵḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدَخَّلَانِ", "roman": "tudaḵḵalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُدَخَّلَانِ", "roman": "yudaḵḵalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُدَخَّلُ", "roman": "nudaḵḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُدَخَّلُونَ", "roman": "tudaḵḵalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدَخَّلُونَ", "roman": "yudaḵḵalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدَخَّلُ", "roman": "ʔudaḵḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُدَخَّلِينَ", "roman": "tudaḵḵalīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُدَخَّلُ", "roman": "tudaḵḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدَخَّلَانِ", "roman": "tudaḵḵalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُدَخَّلَانِ", "roman": "tudaḵḵalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُدَخَّلُ", "roman": "nudaḵḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُدَخَّلْنَ", "roman": "tudaḵḵalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدَخَّلْنَ", "roman": "yudaḵḵalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدَخَّلَ", "roman": "ʔudaḵḵala", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَخَّلَ", "roman": "tudaḵḵala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدَخَّلَ", "roman": "yudaḵḵala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُدَخَّلَا", "roman": "tudaḵḵalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدَخَّلَا", "roman": "yudaḵḵalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُدَخَّلَ", "roman": "nudaḵḵala", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَخَّلُوا", "roman": "tudaḵḵalū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدَخَّلُوا", "roman": "yudaḵḵalū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُدَخَّلَ", "roman": "ʔudaḵḵala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَخَّلِي", "roman": "tudaḵḵalī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَخَّلَ", "roman": "tudaḵḵala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُدَخَّلَا", "roman": "tudaḵḵalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَخَّلَا", "roman": "tudaḵḵalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُدَخَّلَ", "roman": "nudaḵḵala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُدَخَّلْنَ", "roman": "tudaḵḵalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُدَخَّلْنَ", "roman": "yudaḵḵalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُدَخَّلْ", "roman": "ʔudaḵḵal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُدَخَّلْ", "roman": "tudaḵḵal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُدَخَّلْ", "roman": "yudaḵḵal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدَخَّلَا", "roman": "tudaḵḵalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُدَخَّلَا", "roman": "yudaḵḵalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُدَخَّلْ", "roman": "nudaḵḵal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُدَخَّلُوا", "roman": "tudaḵḵalū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدَخَّلُوا", "roman": "yudaḵḵalū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُدَخَّلْ", "roman": "ʔudaḵḵal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُدَخَّلِي", "roman": "tudaḵḵalī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُدَخَّلْ", "roman": "tudaḵḵal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُدَخَّلَا", "roman": "tudaḵḵalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُدَخَّلَا", "roman": "tudaḵḵalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُدَخَّلْ", "roman": "nudaḵḵal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُدَخَّلْنَ", "roman": "tudaḵḵalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُدَخَّلْنَ", "roman": "yudaḵḵalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "expansion": "دَخَّلَ • (daḵḵala) II (non-past يُدَخِّلُ (yudaḵḵilu), verbal noun تَدْخِيل (tadḵīl))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to make enter, to bring in, to let in" ], "links": [ [ "enter", "enter" ], [ "bring", "bring" ], [ "let", "let" ] ] }, { "glosses": [ "to enter, to insert, to include" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "acc<something> + acc/:فِي<in something else>" }, "expansion": "[with accusative ‘something’, along with accusative or فِي (fī) ‘in something else’]", "extra_data": { "words": [ "accusative", "‘something’", "along", "with", "accusative", "فِي", "(fī)", "‘in", "something", "else’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "enter", "enter" ], [ "insert", "insert" ], [ "include", "include" ] ], "raw_glosses": [ "to enter, to insert, to include [with accusative ‘something’, along with accusative or فِي (fī) ‘in something else’]" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dax.xa.la/" } ], "word": "دخل" } { "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic 2-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-II verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic verbs" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "դախլ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Armenian: դախլ (daxl)", "name": "desc" } ], "text": "→ Armenian: դախլ (daxl)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "দখল", "bor": "1" }, "expansion": "→ Assamese: দখল (dokhol)", "name": "desc" } ], "text": "→ Assamese: দখল (dokhol)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "dəxl", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: dəxl", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: dəxl" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "দখল", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: দখল (dokhol)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: দখল (dokhol)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "दखल", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: दखल (dakhal)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: दखल (dakhal)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kk", "2": "дақыл", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kazakh: дақыл (daqyl)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kazakh: дақыл (daqyl)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "دخل", "bor": "1", "tr": "daxl" }, "expansion": "→ Persian: دخل (daxl)", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: دخل (daxl)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "dahili", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swahili: dahili", "name": "desc" } ], "text": "→ Swahili: dahili" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "دخل", "bor": "1", "tr": "dahl" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: دخل (dahl)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: دخل (dahl)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "dahil" }, "expansion": "Turkish: dahil", "name": "desc" } ], "text": "Turkish: dahil" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ka", "2": "დახლი", "bor": "1" }, "expansion": "→ Georgian: დახლი (daxli)", "name": "desc" } ], "text": "→ Georgian: დახლი (daxli)" } ], "forms": [ { "form": "دَخْل", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "daḵl", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "دَخْل", "roman": "daḵl", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الدَّخْل", "roman": "ad-daḵl", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَخْل", "roman": "daḵl", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَخْلٌ", "roman": "daḵlun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الدَّخْلُ", "roman": "ad-daḵlu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَخْلُ", "roman": "daḵlu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَخْلًا", "roman": "daḵlan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الدَّخْلَ", "roman": "ad-daḵla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَخْلَ", "roman": "daḵla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَخْلٍ", "roman": "daḵlin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الدَّخْلِ", "roman": "ad-daḵli", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَخْلِ", "roman": "daḵli", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "دَخْل", "2": "m" }, "expansion": "دَخْل • (daḵl) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "دَخْل" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "income" ], "links": [ [ "income", "income" ] ] }, { "glosses": [ "revenues, receipts, returns" ], "links": [ [ "revenue", "revenue" ], [ "receipt", "receipt" ], [ "return", "return" ] ] }, { "glosses": [ "interference, intervention" ], "links": [ [ "interference", "interference" ], [ "intervention", "intervention" ] ] }, { "glosses": [ "doubt, misgiving" ], "links": [ [ "doubt", "doubt" ], [ "misgiving", "misgiving" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/daxl/" } ], "word": "دخل" } { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-II verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic verbs" ], "forms": [ { "form": "دَخَل", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "daḵal", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "دَخَل", "roman": "daḵal", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الدَّخَل", "roman": "ad-daḵal", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَخَل", "roman": "daḵal", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَخَلٌ", "roman": "daḵalun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الدَّخَلُ", "roman": "ad-daḵalu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَخَلُ", "roman": "daḵalu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَخَلًا", "roman": "daḵalan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الدَّخَلَ", "roman": "ad-daḵala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَخَلَ", "roman": "daḵala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَخَلٍ", "roman": "daḵalin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الدَّخَلِ", "roman": "ad-daḵali", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "دَخَلِ", "roman": "daḵali", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "دَخَل", "2": "m" }, "expansion": "دَخَل • (daḵal) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "دَخَل" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "disturbance, imbalance, derangement, disorder, mental defect" ], "links": [ [ "disturbance", "disturbance" ], [ "imbalance", "imbalance" ], [ "derangement", "derangement" ], [ "disorder", "disorder" ] ] }, { "glosses": [ "defect, infirmity" ], "links": [ [ "defect", "defect" ], [ "infirmity", "infirmity" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/da.xal/" } ], "word": "دخل" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-I verbs", "South Levantine Arabic form-II verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic verbs" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "دَخَلَ" }, "expansion": "Arabic دَخَلَ (daḵala)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic دَخَلَ (daḵala).", "forms": [ { "form": "daḵal", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بدخل", "roman": "bodḵol", "tags": [ "present" ] }, { "form": "داخل", "roman": "dāḵel", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/Au", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "دخلت", "roman": "daḵalt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "دخلت", "roman": "daḵalt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دخل", "roman": "daḵal", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دخلنا", "roman": "daḵalna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "دخلتو", "roman": "daḵaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دخلو", "roman": "daḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "دخلت", "roman": "daḵalt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "دخلتي", "roman": "daḵalti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دخلت", "roman": "daḵlat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دخلنا", "roman": "daḵalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "دخلتو", "roman": "daḵaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دخلو", "roman": "daḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بدخل", "roman": "badḵol", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتدخل", "roman": "btodḵol", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بدخل", "roman": "bodḵol", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مندخل", "roman": "mnodḵol", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتدخلو", "roman": "btodḵolu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بدخلو", "roman": "bodḵolu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بدخل", "roman": "badḵol", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتدخلي", "roman": "btodḵoli", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتدخل", "roman": "btodḵol", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مندخل", "roman": "mnodḵol", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتدخلو", "roman": "btodḵolu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بدخلو", "roman": "bodḵolu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "أدخل", "roman": "ʔadḵol", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تدخل", "roman": "todḵol", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يدخل", "roman": "yodḵol", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ندخل", "roman": "nodḵol", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تدخلو", "roman": "todḵolu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يدخلو", "roman": "yodḵolu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أدخل", "roman": "ʔadḵol", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تدخلي", "roman": "todḵoli", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تدخل", "roman": "todḵol", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ندخل", "roman": "nodḵol", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تدخلو", "roman": "todḵolu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يدخلو", "roman": "yodḵolu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ادخل", "roman": "odḵol", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ادخلو", "roman": "odḵolu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ادخلي", "roman": "odḵoli", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ادخلو", "roman": "odḵolu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "ap": "داخل", "aptr": "dāḵel", "pres": "بدخل", "prestr": "bodḵol", "tr": "daḵal" }, "expansion": "دخل • (daḵal) I (present بدخل (bodḵol), active participle داخل (dāḵel))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "actp-p": "داخلين", "actp-ptr": "dāḵlīn", "actp-sf": "داخلة", "actp-sftr": "dāḵle", "actp-sm": "داخل", "actp-smtr": "dāḵel", "imp-2nd-p": "ادخلو", "imp-2nd-ptr": "odḵolu", "imp-2nd-sf": "ادخلي", "imp-2nd-sftr": "odḵoli", "imp-2nd-sm": "ادخل", "imp-2nd-smtr": "odḵol", "past-1st-p": "دخلنا", "past-1st-ptr": "daḵalna", "past-1st-s": "دخلت", "past-1st-str": "daḵalt", "past-2nd-p": "دخلتو", "past-2nd-ptr": "daḵaltu", "past-2nd-sf": "دخلتي", "past-2nd-sftr": "daḵalti", "past-2nd-sm": "دخلت", "past-2nd-smtr": "daḵalt", "past-3rd-p": "دخلو", "past-3rd-ptr": "daḵalu", "past-3rd-sf": "دخلت", "past-3rd-sftr": "daḵlat", "past-3rd-sm": "دخل", "past-3rd-smtr": "daḵal", "pres-1st-p": "مندخل", "pres-1st-ptr": "mnodḵol", "pres-1st-s": "بدخل", "pres-1st-str": "badḵol", "pres-2nd-p": "بتدخلو", "pres-2nd-ptr": "btodḵolu", "pres-2nd-sf": "بتدخلي", "pres-2nd-sftr": "btodḵoli", "pres-2nd-sm": "بتدخل", "pres-2nd-smtr": "btodḵol", "pres-3rd-p": "بدخلو", "pres-3rd-ptr": "bodḵolu", "pres-3rd-sf": "بتدخل", "pres-3rd-sftr": "btodḵol", "pres-3rd-sm": "بدخل", "pres-3rd-smtr": "bodḵol", "subj-1st-p": "ندخل", "subj-1st-ptr": "nodḵol", "subj-1st-s": "أدخل", "subj-1st-str": "ʔadḵol", "subj-2nd-p": "تدخلو", "subj-2nd-ptr": "todḵolu", "subj-2nd-sf": "تدخلي", "subj-2nd-sftr": "todḵoli", "subj-2nd-sm": "تدخل", "subj-2nd-smtr": "todḵol", "subj-3rd-p": "يدخلو", "subj-3rd-ptr": "yodḵolu", "subj-3rd-sf": "تدخل", "subj-3rd-sftr": "todḵol", "subj-3rd-sm": "يدخل", "subj-3rd-smtr": "yodḵol" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "طلع" } ], "categories": [ "South Levantine Arabic terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "He went into the building.", "roman": "daḵal ʕal-ʕamāra.", "text": "دخل عالعمارة.", "type": "example" }, { "english": "Get in the queue and file in one by one.", "roman": "ṣoffu biṭ-ṭabūr w-ʔodḵol bid-dōr.", "text": "صفّو بالطابور وأدخل بالدور.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to enter, to go in, to come in (+ على)" ], "links": [ [ "enter", "enter" ], [ "go in", "go in" ], [ "come in", "come in" ], [ "على", "على#South_Levantine_Arabic" ] ], "synonyms": [ { "word": "فات" }, { "english": "Jerusalem", "word": "خشّ" } ] }, { "categories": [ "South Levantine Arabic terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "literally, “I have nothing to do with it.”", "text": "ما دخلني.\nmā daḵal-ni.\nIt's none of my business.", "type": "example" }, { "english": "Does my problem with the water have to do with the pipes?", "roman": "daḵal muškelti maʕ il-mayy bil-muwasīr?", "text": "دخل مشكلتي مع المي بالمواسير؟", "type": "example" } ], "glosses": [ "to have to do with something (+ في or ب)" ], "links": [ [ "to do with", "to do with" ], [ "في", "في#South_Levantine_Arabic" ], [ "ب", "ب#South_Levantine_Arabic" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/da.xal/" }, { "ipa": "[ˈda.xal]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-دخل.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AF%D8%AE%D9%84.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AF%D8%AE%D9%84.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AF%D8%AE%D9%84.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AF%D8%AE%D9%84.wav.ogg" } ], "word": "دخل" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-II verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic verbs" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "دَخَّلَ" }, "expansion": "Arabic دَخَّلَ (daḵḵala)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic دَخَّلَ (daḵḵala).", "forms": [ { "form": "دخّل", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "daḵḵal", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بدخّل", "roman": "bidaḵḵel", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/2A", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "دخّلت", "roman": "daḵḵalt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "دخّلت", "roman": "daḵḵalt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دخّل", "roman": "daḵḵal", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دخّلنا", "roman": "daḵḵalna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "دخّلتو", "roman": "daḵḵaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دخّلو", "roman": "daḵḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "دخّلت", "roman": "daḵḵalt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "دخّلتي", "roman": "daḵḵalti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دخّلت", "roman": "daḵḵalat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "دخّلنا", "roman": "daḵḵalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "دخّلتو", "roman": "daḵḵaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دخّلو", "roman": "daḵḵalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بدخّل", "roman": "badaḵḵel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتدخّل", "roman": "bitdaḵḵel", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بدخّل", "roman": "bidaḵḵel", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مندخّل", "roman": "mindaḵḵel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتدخّلو", "roman": "bitdaḵḵlu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بدخّلو", "roman": "bidaḵḵlu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بدخّل", "roman": "badaḵḵel", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتدخّلي", "roman": "bitdaḵḵli", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتدخّل", "roman": "bitdaḵḵel", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مندخّل", "roman": "mindaḵḵel", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتدخّلو", "roman": "bitdaḵḵlu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بدخّلو", "roman": "bidaḵḵlu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ادخّل", "roman": "adaḵḵel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تدخّل", "roman": "tdaḵḵel", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يدخّل", "roman": "ydaḵḵel", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ندخّل", "roman": "ndaḵḵel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تدخّلو", "roman": "tdaḵḵlu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يدخّلو", "roman": "ydaḵḵlu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ادخّل", "roman": "adaḵḵel", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تدخّلي", "roman": "tdaḵḵli", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تدخّل", "roman": "tdaḵḵel", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ندخّل", "roman": "ndaḵḵel", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تدخّلو", "roman": "tdaḵḵlu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يدخّلو", "roman": "ydaḵḵlu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "دخّل", "roman": "daḵḵel", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دخّلو", "roman": "daḵḵlu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "دخّلي", "roman": "daḵḵli", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "دخّلو", "roman": "daḵḵlu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II", "head": "دخّل", "pres": "بدخّل", "prestr": "bidaḵḵel", "tr": "daḵḵal" }, "expansion": "دخّل • (daḵḵal) II (present بدخّل (bidaḵḵel))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imp-2nd-p": "دخّلو", "imp-2nd-ptr": "daḵḵlu", "imp-2nd-sf": "دخّلي", "imp-2nd-sftr": "daḵḵli", "imp-2nd-sm": "دخّل", "imp-2nd-smtr": "daḵḵel", "past-1st-p": "دخّلنا", "past-1st-ptr": "daḵḵalna", "past-1st-s": "دخّلت", "past-1st-str": "daḵḵalt", "past-2nd-p": "دخّلتو", "past-2nd-ptr": "daḵḵaltu", "past-2nd-sf": "دخّلتي", "past-2nd-sftr": "daḵḵalti", "past-2nd-sm": "دخّلت", "past-2nd-smtr": "daḵḵalt", "past-3rd-p": "دخّلو", "past-3rd-ptr": "daḵḵalu", "past-3rd-sf": "دخّلت", "past-3rd-sftr": "daḵḵalat", "past-3rd-sm": "دخّل", "past-3rd-smtr": "daḵḵal", "pres-1st-p": "مندخّل", "pres-1st-ptr": "mindaḵḵel", "pres-1st-s": "بدخّل", "pres-1st-str": "badaḵḵel", "pres-2nd-p": "بتدخّلو", "pres-2nd-ptr": "bitdaḵḵlu", "pres-2nd-sf": "بتدخّلي", "pres-2nd-sftr": "bitdaḵḵli", "pres-2nd-sm": "بتدخّل", "pres-2nd-smtr": "bitdaḵḵel", "pres-3rd-p": "بدخّلو", "pres-3rd-ptr": "bidaḵḵlu", "pres-3rd-sf": "بتدخّل", "pres-3rd-sftr": "bitdaḵḵel", "pres-3rd-sm": "بدخّل", "pres-3rd-smtr": "bidaḵḵel", "subj-1st-p": "ندخّل", "subj-1st-ptr": "ndaḵḵel", "subj-1st-s": "ادخّل", "subj-1st-str": "adaḵḵel", "subj-2nd-p": "تدخّلو", "subj-2nd-ptr": "tdaḵḵlu", "subj-2nd-sf": "تدخّلي", "subj-2nd-sftr": "tdaḵḵli", "subj-2nd-sm": "تدخّل", "subj-2nd-smtr": "tdaḵḵel", "subj-3rd-p": "يدخّلو", "subj-3rd-ptr": "ydaḵḵlu", "subj-3rd-sf": "تدخّل", "subj-3rd-sftr": "tdaḵḵel", "subj-3rd-sm": "يدخّل", "subj-3rd-smtr": "ydaḵḵel" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to bring in, to put in, to let in" ], "links": [ [ "bring in", "bring in" ], [ "put in", "put in" ], [ "let in", "let in" ] ], "synonyms": [ { "word": "فوّت" } ] }, { "glosses": [ "to deposit (money)" ], "links": [ [ "deposit", "deposit" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dax.xal/" }, { "ipa": "[ˈdax.xal]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-دَخَّل.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AF%D9%8E%D8%AE%D9%8E%D9%91%D9%84.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AF%D9%8E%D8%AE%D9%8E%D9%91%D9%84.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AF%D9%8E%D8%AE%D9%8E%D9%91%D9%84.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AF%D9%8E%D8%AE%D9%8E%D9%91%D9%84.wav.ogg" } ], "word": "دخل" }
Download raw JSONL data for دخل meaning in All languages combined (92.3kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: passive-only", "path": [ "دخل" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "دخل", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.