See تدخل on Wiktionary
Download JSON data for تدخل meaning in All languages combined (56.1kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "د خ ل"
},
"expansion": "Root\n د خ ل (d-ḵ-l)",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n د خ ل (d-ḵ-l)",
"forms": [
{
"form": "يَتَدَخَّلُ",
"roman": "yatadaḵḵalu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tadaḵḵala",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تَدَخُّل",
"roman": "tadaḵḵul",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "مُتَدَخِّل",
"roman": "mutadaḵḵil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "مُتَدَخَّل",
"roman": "mutadaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلْتُ",
"roman": "tadaḵḵaltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلْتَ",
"roman": "tadaḵḵalta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلَ",
"roman": "tadaḵḵala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلْتُمَا",
"roman": "tadaḵḵaltumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلَا",
"roman": "tadaḵḵalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلْنَا",
"roman": "tadaḵḵalnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلْتُمْ",
"roman": "tadaḵḵaltum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلُوا",
"roman": "tadaḵḵalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلْتُ",
"roman": "tadaḵḵaltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلْتِ",
"roman": "tadaḵḵalti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلَتْ",
"roman": "tadaḵḵalat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلْتُمَا",
"roman": "tadaḵḵaltumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلَتَا",
"roman": "tadaḵḵalatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلْنَا",
"roman": "tadaḵḵalnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلْتُنَّ",
"roman": "tadaḵḵaltunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلْنَ",
"roman": "tadaḵḵalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَدَخَّلُ",
"roman": "ʔatadaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلُ",
"roman": "tatadaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَتَدَخَّلُ",
"roman": "yatadaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلَانِ",
"roman": "tatadaḵḵalāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَدَخَّلَانِ",
"roman": "yatadaḵḵalāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَدَخَّلُ",
"roman": "natadaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلُونَ",
"roman": "tatadaḵḵalūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَدَخَّلُونَ",
"roman": "yatadaḵḵalūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَدَخَّلُ",
"roman": "ʔatadaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلِينَ",
"roman": "tatadaḵḵalīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلُ",
"roman": "tatadaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلَانِ",
"roman": "tatadaḵḵalāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلَانِ",
"roman": "tatadaḵḵalāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَدَخَّلُ",
"roman": "natadaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلْنَ",
"roman": "tatadaḵḵalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَدَخَّلْنَ",
"roman": "yatadaḵḵalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَدَخَّلَ",
"roman": "ʔatadaḵḵala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلَ",
"roman": "tatadaḵḵala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَدَخَّلَ",
"roman": "yatadaḵḵala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلَا",
"roman": "tatadaḵḵalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَدَخَّلَا",
"roman": "yatadaḵḵalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَدَخَّلَ",
"roman": "natadaḵḵala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلُوا",
"roman": "tatadaḵḵalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَدَخَّلُوا",
"roman": "yatadaḵḵalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَدَخَّلَ",
"roman": "ʔatadaḵḵala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلِي",
"roman": "tatadaḵḵalī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلَ",
"roman": "tatadaḵḵala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلَا",
"roman": "tatadaḵḵalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلَا",
"roman": "tatadaḵḵalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَدَخَّلَ",
"roman": "natadaḵḵala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلْنَ",
"roman": "tatadaḵḵalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَدَخَّلْنَ",
"roman": "yatadaḵḵalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَدَخَّلْ",
"roman": "ʔatadaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلْ",
"roman": "tatadaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَتَدَخَّلْ",
"roman": "yatadaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلَا",
"roman": "tatadaḵḵalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَدَخَّلَا",
"roman": "yatadaḵḵalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَدَخَّلْ",
"roman": "natadaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلُوا",
"roman": "tatadaḵḵalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَدَخَّلُوا",
"roman": "yatadaḵḵalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَدَخَّلْ",
"roman": "ʔatadaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلِي",
"roman": "tatadaḵḵalī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلْ",
"roman": "tatadaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلَا",
"roman": "tatadaḵḵalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلَا",
"roman": "tatadaḵḵalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَدَخَّلْ",
"roman": "natadaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلْنَ",
"roman": "tatadaḵḵalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَدَخَّلْنَ",
"roman": "yatadaḵḵalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلْ",
"roman": "tadaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلَا",
"roman": "tadaḵḵalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلُوا",
"roman": "tadaḵḵalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلِي",
"roman": "tadaḵḵalī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلَا",
"roman": "tadaḵḵalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلْنَ",
"roman": "tadaḵḵalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُدُخِّلَ",
"roman": "tuduḵḵila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُتَدَخَّلُ",
"roman": "yutadaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُتَدَخَّلَ",
"roman": "yutadaḵḵala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُتَدَخَّلْ",
"roman": "yutadaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "V"
},
"expansion": "تَدَخَّلَ • (tadaḵḵala) V, non-past يَتَدَخَّلُ (yatadaḵḵalu)",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "V",
"passive": "impers?"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Don't interfere in what doesn't concern you!",
"roman": "lā tatadaḵḵal fīmā lā yaʕnīka!",
"text": "لَا تَتَدَخَّلْ فِيمَا لَا يَعْنِيكَ!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to interfere (فِي (fī) in)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-5S4GQEm8",
"links": [
[
"interfere",
"interfere"
],
[
"فِي",
"في#Arabic"
]
]
},
{
"glosses": [
"to intervene (فِي (fī) in)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-Pxxn6n2-",
"links": [
[
"intervene",
"intervene"
],
[
"فِي",
"في#Arabic"
]
]
},
{
"glosses": [
"to invade, to disturb (فِي (fī) something)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-xrfGZU-I",
"links": [
[
"invade",
"invade"
],
[
"disturb",
"disturb"
],
[
"فِي",
"في#Arabic"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 21 8 11 6 10 5 5 11",
"kind": "other",
"name": "Arabic sound verbs by conjugation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to interlock, to mesh"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-yGlXz9Ca",
"links": [
[
"interlock",
"interlock"
],
[
"mesh",
"mesh"
]
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "nonintervention",
"roman": "ʕadam at-tadaḵḵul",
"word": "عَدَم التَّدَخُّل"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "د خ ل"
},
"expansion": "Root\n د خ ل (d-ḵ-l)",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n د خ ل (d-ḵ-l)",
"forms": [
{
"form": "تَدَخُّل",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tadaḵḵul",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تَدَخُّل",
"roman": "tadaḵḵul",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّدَخُّل",
"roman": "at-tadaḵḵul",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَدَخُّل",
"roman": "tadaḵḵul",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَدَخُّلٌ",
"roman": "tadaḵḵulun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّدَخُّلُ",
"roman": "at-tadaḵḵulu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَدَخُّلُ",
"roman": "tadaḵḵulu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَدَخُّلًا",
"roman": "tadaḵḵulan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّدَخُّلَ",
"roman": "at-tadaḵḵula",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَدَخُّلَ",
"roman": "tadaḵḵula",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَدَخُّلٍ",
"roman": "tadaḵḵulin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّدَخُّلِ",
"roman": "at-tadaḵḵuli",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَدَخُّلِ",
"roman": "tadaḵḵuli",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَدَخُّل",
"2": "m"
},
"expansion": "تَدَخُّل • (tadaḵḵul) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "تَدَخُّل"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Forms linking to themselves",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 2 1 1 0 1 0 0 1 2 2 2 2 3 3 2 2 2 2 3 3 2 2 2 2 3 2 2 2 2 2 3 2 2 2 2 2 3 2 2 2 2 2 3 2",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 21 9 9 6 8 6 5 9",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 21 8 11 6 10 5 5 11",
"kind": "other",
"name": "Arabic sound verbs by conjugation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 10 8 8 7 5 5 5 6",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root د خ ل",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 12 8 6 5 5 4 3 6",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 10 6 5 4 4 3 3 6",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 20 14 12 7 6 6 6 7",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs needing passive checked",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 16 8 11 5 5 4 4 6",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with impersonal passive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 2 1 0 0 0 0 0 1 2 2 2 2 3 3 2 2 2 2 3 3 2 2 2 2 3 3 2 2 2 2 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1",
"kind": "other",
"name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(tadaḵḵala) (form V)",
"word": "تَدَخَّلَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of تَدَخَّلَ (tadaḵḵala) (form V)"
],
"id": "en-تدخل-ar-noun-4FN2PagI",
"links": [
[
"تَدَخَّلَ",
"تدخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 21 8 11 6 10 5 5 11",
"kind": "other",
"name": "Arabic sound verbs by conjugation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 20 14 12 7 6 6 6 7",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs needing passive checked",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"interference"
],
"id": "en-تدخل-ar-noun-47H1jpvR",
"links": [
[
"interference",
"interference"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 20 14 12 7 6 6 6 7",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs needing passive checked",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"intervention"
],
"id": "en-تدخل-ar-noun-d~TAtg7p",
"links": [
[
"intervention",
"intervention"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 21 8 11 6 10 5 5 11",
"kind": "other",
"name": "Arabic sound verbs by conjugation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 20 14 12 7 6 6 6 7",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs needing passive checked",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"invasion, disturbance"
],
"id": "en-تدخل-ar-noun-Xj0SVXo1",
"links": [
[
"invasion",
"invasion"
],
[
"disturbance",
"disturbance"
]
]
},
{
"glosses": [
"interlocking, meshing"
],
"id": "en-تدخل-ar-noun-utGwzkwt",
"links": [
[
"interlocking",
"interlocking"
],
[
"meshing",
"meshing"
]
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "تَدْخُلُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tadḵulu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَدْخُلُ",
"2": "I"
},
"expansion": "تَدْخُلُ • (tadḵulu) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵala",
"word": "دَخَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active indicative of دَخَلَ (daḵala)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-d~4ww0zk",
"links": [
[
"دَخَلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-i",
"form-of",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵala",
"word": "دَخَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active indicative of دَخَلَ (daḵala)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-dCGpaV-7",
"links": [
[
"دَخَلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "تَدْخُلَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tadḵula",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَدْخُلَ",
"2": "I"
},
"expansion": "تَدْخُلَ • (tadḵula) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵala",
"word": "دَخَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active subjunctive of دَخَلَ (daḵala)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-BzY~f4Uq",
"links": [
[
"دَخَلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-i",
"form-of",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵala",
"word": "دَخَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active subjunctive of دَخَلَ (daḵala)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-CzBET17Q",
"links": [
[
"دَخَلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"non-past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "تَدْخُلْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tadḵul",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَدْخُلْ",
"2": "I"
},
"expansion": "تَدْخُلْ • (tadḵul) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵala",
"word": "دَخَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active jussive of دَخَلَ (daḵala)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-DE~zbxGO",
"links": [
[
"دَخَلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-i",
"form-of",
"jussive",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵala",
"word": "دَخَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active jussive of دَخَلَ (daḵala)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-efpE3f1W",
"links": [
[
"دَخَلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"jussive",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "تُدْخَلُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tudḵalu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُدْخَلُ",
"2": "I"
},
"expansion": "تُدْخَلُ • (tudḵalu) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵala",
"word": "دَخَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive indicative of دَخَلَ (daḵala)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-nwXwoPha",
"links": [
[
"دَخَلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-i",
"form-of",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵala",
"word": "دَخَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive indicative of دَخَلَ (daḵala)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-r614spg6",
"links": [
[
"دَخَلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "تُدْخَلَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tudḵala",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُدْخَلَ",
"2": "I"
},
"expansion": "تُدْخَلَ • (tudḵala) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵala",
"word": "دَخَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive subjunctive of دَخَلَ (daḵala)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-FbRxxeA3",
"links": [
[
"دَخَلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-i",
"form-of",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵala",
"word": "دَخَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive subjunctive of دَخَلَ (daḵala)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-vWJdsnGY",
"links": [
[
"دَخَلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"non-past",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "تُدْخَلْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tudḵal",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُدْخَلْ",
"2": "I"
},
"expansion": "تُدْخَلْ • (tudḵal) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵala",
"word": "دَخَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive jussive of دَخَلَ (daḵala)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-LIy1rwgb",
"links": [
[
"دَخَلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-i",
"form-of",
"jussive",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵala",
"word": "دَخَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive jussive of دَخَلَ (daḵala)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-E7FYcTi7",
"links": [
[
"دَخَلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"jussive",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تُدَخِّلُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tudaḵḵilu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُدَخِّلُ",
"2": "II"
},
"expansion": "تُدَخِّلُ • (tudaḵḵilu) (form II)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵḵala",
"word": "دَخَّلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active indicative of دَخَّلَ (daḵḵala)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-vl5aLeWE",
"links": [
[
"دَخَّلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-ii",
"form-of",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵḵala",
"word": "دَخَّلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active indicative of دَخَّلَ (daḵḵala)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-3l0H69Pn",
"links": [
[
"دَخَّلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-ii",
"form-of",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تُدَخِّلَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tudaḵḵila",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُدَخِّلَ",
"2": "II"
},
"expansion": "تُدَخِّلَ • (tudaḵḵila) (form II)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵḵala",
"word": "دَخَّلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active subjunctive of دَخَّلَ (daḵḵala)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-dSlgbe1O",
"links": [
[
"دَخَّلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-ii",
"form-of",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵḵala",
"word": "دَخَّلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active subjunctive of دَخَّلَ (daḵḵala)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-I8H0ZvwL",
"links": [
[
"دَخَّلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-ii",
"form-of",
"non-past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تُدَخِّلْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tudaḵḵil",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُدَخِّلْ",
"2": "II"
},
"expansion": "تُدَخِّلْ • (tudaḵḵil) (form II)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵḵala",
"word": "دَخَّلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active jussive of دَخَّلَ (daḵḵala)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-ejiuNqMV",
"links": [
[
"دَخَّلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-ii",
"form-of",
"jussive",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵḵala",
"word": "دَخَّلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active jussive of دَخَّلَ (daḵḵala)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-hLJhyjef",
"links": [
[
"دَخَّلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-ii",
"form-of",
"jussive",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تُدَخَّلُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tudaḵḵalu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُدَخَّلُ",
"2": "II"
},
"expansion": "تُدَخَّلُ • (tudaḵḵalu) (form II)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵḵala",
"word": "دَخَّلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive indicative of دَخَّلَ (daḵḵala)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-mYgLxmOE",
"links": [
[
"دَخَّلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-ii",
"form-of",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵḵala",
"word": "دَخَّلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive indicative of دَخَّلَ (daḵḵala)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-2NCEhSvy",
"links": [
[
"دَخَّلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-ii",
"form-of",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تُدَخَّلَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tudaḵḵala",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُدَخَّلَ",
"2": "II"
},
"expansion": "تُدَخَّلَ • (tudaḵḵala) (form II)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵḵala",
"word": "دَخَّلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive subjunctive of دَخَّلَ (daḵḵala)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-kVbOMiek",
"links": [
[
"دَخَّلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-ii",
"form-of",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵḵala",
"word": "دَخَّلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive subjunctive of دَخَّلَ (daḵḵala)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-pTmb-uSt",
"links": [
[
"دَخَّلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-ii",
"form-of",
"non-past",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تُدَخَّلْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tudaḵḵal",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُدَخَّلْ",
"2": "II"
},
"expansion": "تُدَخَّلْ • (tudaḵḵal) (form II)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵḵala",
"word": "دَخَّلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive jussive of دَخَّلَ (daḵḵala)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-I~~Q-8py",
"links": [
[
"دَخَّلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-ii",
"form-of",
"jussive",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵḵala",
"word": "دَخَّلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive jussive of دَخَّلَ (daḵḵala)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-JWUy8MQY",
"links": [
[
"دَخَّلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-ii",
"form-of",
"jussive",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "تُدْخِلُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tudḵilu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُدْخِلُ",
"2": "IV"
},
"expansion": "تُدْخِلُ • (tudḵilu) (form IV)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔadḵala",
"word": "أَدْخَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active indicative of أَدْخَلَ (ʔadḵala)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-ooOmmrml",
"links": [
[
"أَدْخَلَ",
"أدخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-iv",
"form-of",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔadḵala",
"word": "أَدْخَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active indicative of أَدْخَلَ (ʔadḵala)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-S8txCUM~",
"links": [
[
"أَدْخَلَ",
"أدخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-iv",
"form-of",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "تُدْخِلَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tudḵila",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُدْخِلَ",
"2": "IV"
},
"expansion": "تُدْخِلَ • (tudḵila) (form IV)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔadḵala",
"word": "أَدْخَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active subjunctive of أَدْخَلَ (ʔadḵala)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-azd~gnR-",
"links": [
[
"أَدْخَلَ",
"أدخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-iv",
"form-of",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔadḵala",
"word": "أَدْخَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active subjunctive of أَدْخَلَ (ʔadḵala)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-qzsz9T5S",
"links": [
[
"أَدْخَلَ",
"أدخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-iv",
"form-of",
"non-past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "تُدْخِلْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tudḵil",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُدْخِلْ",
"2": "IV"
},
"expansion": "تُدْخِلْ • (tudḵil) (form IV)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔadḵala",
"word": "أَدْخَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active jussive of أَدْخَلَ (ʔadḵala)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-bzndo9tC",
"links": [
[
"أَدْخَلَ",
"أدخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-iv",
"form-of",
"jussive",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔadḵala",
"word": "أَدْخَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active jussive of أَدْخَلَ (ʔadḵala)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-DNJD3McN",
"links": [
[
"أَدْخَلَ",
"أدخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-iv",
"form-of",
"jussive",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "تُدْخَلُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tudḵalu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُدْخَلُ",
"2": "IV"
},
"expansion": "تُدْخَلُ • (tudḵalu) (form IV)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔadḵala",
"word": "أَدْخَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive indicative of أَدْخَلَ (ʔadḵala)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-3Kr497aI",
"links": [
[
"أَدْخَلَ",
"أدخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-iv",
"form-of",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔadḵala",
"word": "أَدْخَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive indicative of أَدْخَلَ (ʔadḵala)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-9V-MrzYC",
"links": [
[
"أَدْخَلَ",
"أدخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-iv",
"form-of",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "تُدْخَلَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tudḵala",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُدْخَلَ",
"2": "IV"
},
"expansion": "تُدْخَلَ • (tudḵala) (form IV)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔadḵala",
"word": "أَدْخَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive subjunctive of أَدْخَلَ (ʔadḵala)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-4DTcX6EE",
"links": [
[
"أَدْخَلَ",
"أدخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-iv",
"form-of",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔadḵala",
"word": "أَدْخَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive subjunctive of أَدْخَلَ (ʔadḵala)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-zZ9UwM70",
"links": [
[
"أَدْخَلَ",
"أدخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-iv",
"form-of",
"non-past",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "تُدْخَلْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tudḵal",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُدْخَلْ",
"2": "IV"
},
"expansion": "تُدْخَلْ • (tudḵal) (form IV)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔadḵala",
"word": "أَدْخَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive jussive of أَدْخَلَ (ʔadḵala)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-gx2den2a",
"links": [
[
"أَدْخَلَ",
"أدخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-iv",
"form-of",
"jussive",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔadḵala",
"word": "أَدْخَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive jussive of أَدْخَلَ (ʔadḵala)"
],
"id": "en-تدخل-ar-verb-D2mDzH4x",
"links": [
[
"أَدْخَلَ",
"أدخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-iv",
"form-of",
"jussive",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "تَدَخَّلَ"
},
"expansion": "Arabic تَدَخَّلَ (tadaḵḵala)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic تَدَخَّلَ (tadaḵḵala).",
"forms": [
{
"form": "تدخّل",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tdaḵḵal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بتدخّل",
"roman": "bitdaḵḵal",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ajp-conj/5A",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تدخّلت",
"roman": "tdaḵḵalt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "تدخّلت",
"roman": "tdaḵḵalt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تدخّل",
"roman": "tdaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تدخّلنا",
"roman": "tdaḵḵalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "تدخّلتو",
"roman": "tdaḵḵaltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تدخّلو",
"roman": "tdaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "تدخّلت",
"roman": "tdaḵḵalt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "تدخّلتي",
"roman": "tdaḵḵalti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تدخّلت",
"roman": "tdaḵḵalat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تدخّلنا",
"roman": "tdaḵḵalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "تدخّلتو",
"roman": "tdaḵḵaltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تدخّلو",
"roman": "tdaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "بتدخّل",
"roman": "batdaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بتتدخّل",
"roman": "btitdaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "بتدخّل",
"roman": "bitdaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "منتدخّل",
"roman": "mnitdaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "بتتدخّلو",
"roman": "btitdaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "بتدخّلو",
"roman": "bitdaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "بتدخّل",
"roman": "batdaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بتتدخّلي",
"roman": "btitdaḵḵali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "بتتدخّل",
"roman": "btitdaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "منتدخّل",
"roman": "mnitdaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "بتتدخّلو",
"roman": "btitdaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "بتدخّلو",
"roman": "bitdaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "اتدخّل",
"roman": "atdaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تتدخّل",
"roman": "titdaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يتدخّل",
"roman": "yitdaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نتدخّل",
"roman": "nitdaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تتدخّلو",
"roman": "titdaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يتدخّلو",
"roman": "yitdaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "اتدخّل",
"roman": "atdaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تتدخّلي",
"roman": "titdaḵḵali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تتدخّل",
"roman": "titdaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نتدخّل",
"roman": "nitdaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تتدخّلو",
"roman": "titdaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يتدخّلو",
"roman": "yitdaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تدخّل",
"roman": "tdaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تدخّلو",
"roman": "tdaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تدخّلي",
"roman": "tdaḵḵali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تدخّلو",
"roman": "tdaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "V",
"head": "تدخّل",
"pres": "بتدخّل",
"prestr": "bitdaḵḵal",
"tr": "tdaḵḵal"
},
"expansion": "تدخّل • (tdaḵḵal) V (present بتدخّل (bitdaḵḵal))",
"name": "ajp-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"imp-2nd-p": "تدخّلو",
"imp-2nd-ptr": "tdaḵḵalu",
"imp-2nd-sf": "تدخّلي",
"imp-2nd-sftr": "tdaḵḵali",
"imp-2nd-sm": "تدخّل",
"imp-2nd-smtr": "tdaḵḵal",
"past-1st-p": "تدخّلنا",
"past-1st-ptr": "tdaḵḵalna",
"past-1st-s": "تدخّلت",
"past-1st-str": "tdaḵḵalt",
"past-2nd-p": "تدخّلتو",
"past-2nd-ptr": "tdaḵḵaltu",
"past-2nd-sf": "تدخّلتي",
"past-2nd-sftr": "tdaḵḵalti",
"past-2nd-sm": "تدخّلت",
"past-2nd-smtr": "tdaḵḵalt",
"past-3rd-p": "تدخّلو",
"past-3rd-ptr": "tdaḵḵalu",
"past-3rd-sf": "تدخّلت",
"past-3rd-sftr": "tdaḵḵalat",
"past-3rd-sm": "تدخّل",
"past-3rd-smtr": "tdaḵḵal",
"pres-1st-p": "منتدخّل",
"pres-1st-ptr": "mnitdaḵḵal",
"pres-1st-s": "بتدخّل",
"pres-1st-str": "batdaḵḵal",
"pres-2nd-p": "بتتدخّلو",
"pres-2nd-ptr": "btitdaḵḵalu",
"pres-2nd-sf": "بتتدخّلي",
"pres-2nd-sftr": "btitdaḵḵali",
"pres-2nd-sm": "بتتدخّل",
"pres-2nd-smtr": "btitdaḵḵal",
"pres-3rd-p": "بتدخّلو",
"pres-3rd-ptr": "bitdaḵḵalu",
"pres-3rd-sf": "بتتدخّل",
"pres-3rd-sftr": "btitdaḵḵal",
"pres-3rd-sm": "بتدخّل",
"pres-3rd-smtr": "bitdaḵḵal",
"subj-1st-p": "نتدخّل",
"subj-1st-ptr": "nitdaḵḵal",
"subj-1st-s": "اتدخّل",
"subj-1st-str": "atdaḵḵal",
"subj-2nd-p": "تتدخّلو",
"subj-2nd-ptr": "titdaḵḵalu",
"subj-2nd-sf": "تتدخّلي",
"subj-2nd-sftr": "titdaḵḵali",
"subj-2nd-sm": "تتدخّل",
"subj-2nd-smtr": "titdaḵḵal",
"subj-3rd-p": "يتدخّلو",
"subj-3rd-ptr": "yitdaḵḵalu",
"subj-3rd-sf": "تتدخّل",
"subj-3rd-sftr": "titdaḵḵal",
"subj-3rd-sm": "يتدخّل",
"subj-3rd-smtr": "yitdaḵḵal"
},
"name": "ajp-conj"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to intervene, interfere"
],
"id": "en-تدخل-ajp-verb-jB34Zq0r",
"links": [
[
"intervene",
"intervene"
],
[
"interfere",
"interfere"
]
]
},
{
"glosses": [
"to meddle, to butt in"
],
"id": "en-تدخل-ajp-verb-SmzSPrCU",
"links": [
[
"meddle",
"meddle"
],
[
"butt in",
"butt in"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "تحشّر"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tdax.xal/"
},
{
"ipa": "[(ɪ)dˈdax.xal]"
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-V verbs",
"Arabic intransitive verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic sound form-V verbs",
"Arabic sound verbs",
"Arabic sound verbs by conjugation",
"Arabic terms belonging to the root د خ ل",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Arabic terms with redundant transliterations",
"Arabic verb forms",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs needing passive checked",
"Arabic verbs with impersonal passive",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic form-V verbs",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic terms with audio links",
"South Levantine Arabic verbs"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "د خ ل"
},
"expansion": "Root\n د خ ل (d-ḵ-l)",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n د خ ل (d-ḵ-l)",
"forms": [
{
"form": "يَتَدَخَّلُ",
"roman": "yatadaḵḵalu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tadaḵḵala",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تَدَخُّل",
"roman": "tadaḵḵul",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "مُتَدَخِّل",
"roman": "mutadaḵḵil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "مُتَدَخَّل",
"roman": "mutadaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلْتُ",
"roman": "tadaḵḵaltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلْتَ",
"roman": "tadaḵḵalta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلَ",
"roman": "tadaḵḵala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلْتُمَا",
"roman": "tadaḵḵaltumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلَا",
"roman": "tadaḵḵalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلْنَا",
"roman": "tadaḵḵalnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلْتُمْ",
"roman": "tadaḵḵaltum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلُوا",
"roman": "tadaḵḵalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلْتُ",
"roman": "tadaḵḵaltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلْتِ",
"roman": "tadaḵḵalti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلَتْ",
"roman": "tadaḵḵalat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلْتُمَا",
"roman": "tadaḵḵaltumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلَتَا",
"roman": "tadaḵḵalatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلْنَا",
"roman": "tadaḵḵalnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلْتُنَّ",
"roman": "tadaḵḵaltunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلْنَ",
"roman": "tadaḵḵalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَدَخَّلُ",
"roman": "ʔatadaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلُ",
"roman": "tatadaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَتَدَخَّلُ",
"roman": "yatadaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلَانِ",
"roman": "tatadaḵḵalāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَدَخَّلَانِ",
"roman": "yatadaḵḵalāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَدَخَّلُ",
"roman": "natadaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلُونَ",
"roman": "tatadaḵḵalūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَدَخَّلُونَ",
"roman": "yatadaḵḵalūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَدَخَّلُ",
"roman": "ʔatadaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلِينَ",
"roman": "tatadaḵḵalīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلُ",
"roman": "tatadaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلَانِ",
"roman": "tatadaḵḵalāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلَانِ",
"roman": "tatadaḵḵalāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَدَخَّلُ",
"roman": "natadaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلْنَ",
"roman": "tatadaḵḵalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَدَخَّلْنَ",
"roman": "yatadaḵḵalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَدَخَّلَ",
"roman": "ʔatadaḵḵala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلَ",
"roman": "tatadaḵḵala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَدَخَّلَ",
"roman": "yatadaḵḵala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلَا",
"roman": "tatadaḵḵalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَدَخَّلَا",
"roman": "yatadaḵḵalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَدَخَّلَ",
"roman": "natadaḵḵala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلُوا",
"roman": "tatadaḵḵalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَدَخَّلُوا",
"roman": "yatadaḵḵalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَدَخَّلَ",
"roman": "ʔatadaḵḵala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلِي",
"roman": "tatadaḵḵalī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلَ",
"roman": "tatadaḵḵala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلَا",
"roman": "tatadaḵḵalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلَا",
"roman": "tatadaḵḵalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَدَخَّلَ",
"roman": "natadaḵḵala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلْنَ",
"roman": "tatadaḵḵalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَتَدَخَّلْنَ",
"roman": "yatadaḵḵalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَدَخَّلْ",
"roman": "ʔatadaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلْ",
"roman": "tatadaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَتَدَخَّلْ",
"roman": "yatadaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلَا",
"roman": "tatadaḵḵalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَدَخَّلَا",
"roman": "yatadaḵḵalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَدَخَّلْ",
"roman": "natadaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلُوا",
"roman": "tatadaḵḵalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَدَخَّلُوا",
"roman": "yatadaḵḵalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَتَدَخَّلْ",
"roman": "ʔatadaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلِي",
"roman": "tatadaḵḵalī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلْ",
"roman": "tatadaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلَا",
"roman": "tatadaḵḵalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلَا",
"roman": "tatadaḵḵalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَتَدَخَّلْ",
"roman": "natadaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَتَدَخَّلْنَ",
"roman": "tatadaḵḵalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَتَدَخَّلْنَ",
"roman": "yatadaḵḵalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلْ",
"roman": "tadaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلَا",
"roman": "tadaḵḵalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلُوا",
"roman": "tadaḵḵalū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلِي",
"roman": "tadaḵḵalī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلَا",
"roman": "tadaḵḵalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَدَخَّلْنَ",
"roman": "tadaḵḵalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُدُخِّلَ",
"roman": "tuduḵḵila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُتَدَخَّلُ",
"roman": "yutadaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُتَدَخَّلَ",
"roman": "yutadaḵḵala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُتَدَخَّلْ",
"roman": "yutadaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "V"
},
"expansion": "تَدَخَّلَ • (tadaḵḵala) V, non-past يَتَدَخَّلُ (yatadaḵḵalu)",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "V",
"passive": "impers?"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Don't interfere in what doesn't concern you!",
"roman": "lā tatadaḵḵal fīmā lā yaʕnīka!",
"text": "لَا تَتَدَخَّلْ فِيمَا لَا يَعْنِيكَ!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to interfere (فِي (fī) in)"
],
"links": [
[
"interfere",
"interfere"
],
[
"فِي",
"في#Arabic"
]
]
},
{
"glosses": [
"to intervene (فِي (fī) in)"
],
"links": [
[
"intervene",
"intervene"
],
[
"فِي",
"في#Arabic"
]
]
},
{
"glosses": [
"to invade, to disturb (فِي (fī) something)"
],
"links": [
[
"invade",
"invade"
],
[
"disturb",
"disturb"
],
[
"فِي",
"في#Arabic"
]
]
},
{
"glosses": [
"to interlock, to mesh"
],
"links": [
[
"interlock",
"interlock"
],
[
"mesh",
"mesh"
]
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-V verbs",
"Arabic intransitive verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic sound form-V verbs",
"Arabic sound verbs",
"Arabic sound verbs by conjugation",
"Arabic terms belonging to the root د خ ل",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Arabic terms with redundant transliterations",
"Arabic verb forms",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs needing passive checked",
"Arabic verbs with impersonal passive",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic form-V verbs",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic terms with audio links",
"South Levantine Arabic verbs"
],
"derived": [
{
"english": "nonintervention",
"roman": "ʕadam at-tadaḵḵul",
"word": "عَدَم التَّدَخُّل"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "د خ ل"
},
"expansion": "Root\n د خ ل (d-ḵ-l)",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n د خ ل (d-ḵ-l)",
"forms": [
{
"form": "تَدَخُّل",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tadaḵḵul",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تَدَخُّل",
"roman": "tadaḵḵul",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّدَخُّل",
"roman": "at-tadaḵḵul",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَدَخُّل",
"roman": "tadaḵḵul",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَدَخُّلٌ",
"roman": "tadaḵḵulun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّدَخُّلُ",
"roman": "at-tadaḵḵulu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَدَخُّلُ",
"roman": "tadaḵḵulu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَدَخُّلًا",
"roman": "tadaḵḵulan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّدَخُّلَ",
"roman": "at-tadaḵḵula",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَدَخُّلَ",
"roman": "tadaḵḵula",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَدَخُّلٍ",
"roman": "tadaḵḵulin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّدَخُّلِ",
"roman": "at-tadaḵḵuli",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَدَخُّلِ",
"roman": "tadaḵḵuli",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَدَخُّل",
"2": "m"
},
"expansion": "تَدَخُّل • (tadaḵḵul) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "تَدَخُّل"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic verbal nouns",
"Forms linking to themselves"
],
"form_of": [
{
"extra": "(tadaḵḵala) (form V)",
"word": "تَدَخَّلَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of تَدَخَّلَ (tadaḵḵala) (form V)"
],
"links": [
[
"تَدَخَّلَ",
"تدخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"glosses": [
"interference"
],
"links": [
[
"interference",
"interference"
]
]
},
{
"glosses": [
"intervention"
],
"links": [
[
"intervention",
"intervention"
]
]
},
{
"glosses": [
"invasion, disturbance"
],
"links": [
[
"invasion",
"invasion"
],
[
"disturbance",
"disturbance"
]
]
},
{
"glosses": [
"interlocking, meshing"
],
"links": [
[
"interlocking",
"interlocking"
],
[
"meshing",
"meshing"
]
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic form-V verbs",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic terms with audio links",
"South Levantine Arabic verbs"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "تَدْخُلُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tadḵulu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَدْخُلُ",
"2": "I"
},
"expansion": "تَدْخُلُ • (tadḵulu) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵala",
"word": "دَخَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active indicative of دَخَلَ (daḵala)"
],
"links": [
[
"دَخَلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-i",
"form-of",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵala",
"word": "دَخَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active indicative of دَخَلَ (daḵala)"
],
"links": [
[
"دَخَلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic form-V verbs",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic terms with audio links",
"South Levantine Arabic verbs"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "تَدْخُلَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tadḵula",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَدْخُلَ",
"2": "I"
},
"expansion": "تَدْخُلَ • (tadḵula) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵala",
"word": "دَخَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active subjunctive of دَخَلَ (daḵala)"
],
"links": [
[
"دَخَلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-i",
"form-of",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵala",
"word": "دَخَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active subjunctive of دَخَلَ (daḵala)"
],
"links": [
[
"دَخَلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"non-past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic form-V verbs",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic terms with audio links",
"South Levantine Arabic verbs"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "تَدْخُلْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tadḵul",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَدْخُلْ",
"2": "I"
},
"expansion": "تَدْخُلْ • (tadḵul) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵala",
"word": "دَخَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active jussive of دَخَلَ (daḵala)"
],
"links": [
[
"دَخَلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-i",
"form-of",
"jussive",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵala",
"word": "دَخَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active jussive of دَخَلَ (daḵala)"
],
"links": [
[
"دَخَلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"jussive",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic form-V verbs",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic terms with audio links",
"South Levantine Arabic verbs"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "تُدْخَلُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tudḵalu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُدْخَلُ",
"2": "I"
},
"expansion": "تُدْخَلُ • (tudḵalu) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵala",
"word": "دَخَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive indicative of دَخَلَ (daḵala)"
],
"links": [
[
"دَخَلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-i",
"form-of",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵala",
"word": "دَخَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive indicative of دَخَلَ (daḵala)"
],
"links": [
[
"دَخَلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic form-V verbs",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic terms with audio links",
"South Levantine Arabic verbs"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "تُدْخَلَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tudḵala",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُدْخَلَ",
"2": "I"
},
"expansion": "تُدْخَلَ • (tudḵala) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵala",
"word": "دَخَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive subjunctive of دَخَلَ (daḵala)"
],
"links": [
[
"دَخَلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-i",
"form-of",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵala",
"word": "دَخَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive subjunctive of دَخَلَ (daḵala)"
],
"links": [
[
"دَخَلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"non-past",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic form-V verbs",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic terms with audio links",
"South Levantine Arabic verbs"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "تُدْخَلْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tudḵal",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُدْخَلْ",
"2": "I"
},
"expansion": "تُدْخَلْ • (tudḵal) (form I)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵala",
"word": "دَخَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive jussive of دَخَلَ (daḵala)"
],
"links": [
[
"دَخَلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-i",
"form-of",
"jussive",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵala",
"word": "دَخَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive jussive of دَخَلَ (daḵala)"
],
"links": [
[
"دَخَلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-i",
"form-of",
"jussive",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic form-V verbs",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic terms with audio links",
"South Levantine Arabic verbs"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تُدَخِّلُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tudaḵḵilu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُدَخِّلُ",
"2": "II"
},
"expansion": "تُدَخِّلُ • (tudaḵḵilu) (form II)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵḵala",
"word": "دَخَّلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active indicative of دَخَّلَ (daḵḵala)"
],
"links": [
[
"دَخَّلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-ii",
"form-of",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵḵala",
"word": "دَخَّلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active indicative of دَخَّلَ (daḵḵala)"
],
"links": [
[
"دَخَّلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-ii",
"form-of",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic form-V verbs",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic terms with audio links",
"South Levantine Arabic verbs"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تُدَخِّلَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tudaḵḵila",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُدَخِّلَ",
"2": "II"
},
"expansion": "تُدَخِّلَ • (tudaḵḵila) (form II)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵḵala",
"word": "دَخَّلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active subjunctive of دَخَّلَ (daḵḵala)"
],
"links": [
[
"دَخَّلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-ii",
"form-of",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵḵala",
"word": "دَخَّلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active subjunctive of دَخَّلَ (daḵḵala)"
],
"links": [
[
"دَخَّلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-ii",
"form-of",
"non-past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic form-V verbs",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic terms with audio links",
"South Levantine Arabic verbs"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تُدَخِّلْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tudaḵḵil",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُدَخِّلْ",
"2": "II"
},
"expansion": "تُدَخِّلْ • (tudaḵḵil) (form II)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵḵala",
"word": "دَخَّلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active jussive of دَخَّلَ (daḵḵala)"
],
"links": [
[
"دَخَّلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-ii",
"form-of",
"jussive",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵḵala",
"word": "دَخَّلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active jussive of دَخَّلَ (daḵḵala)"
],
"links": [
[
"دَخَّلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-ii",
"form-of",
"jussive",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic form-V verbs",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic terms with audio links",
"South Levantine Arabic verbs"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تُدَخَّلُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tudaḵḵalu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُدَخَّلُ",
"2": "II"
},
"expansion": "تُدَخَّلُ • (tudaḵḵalu) (form II)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵḵala",
"word": "دَخَّلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive indicative of دَخَّلَ (daḵḵala)"
],
"links": [
[
"دَخَّلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-ii",
"form-of",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵḵala",
"word": "دَخَّلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive indicative of دَخَّلَ (daḵḵala)"
],
"links": [
[
"دَخَّلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-ii",
"form-of",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic form-V verbs",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic terms with audio links",
"South Levantine Arabic verbs"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تُدَخَّلَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tudaḵḵala",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُدَخَّلَ",
"2": "II"
},
"expansion": "تُدَخَّلَ • (tudaḵḵala) (form II)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵḵala",
"word": "دَخَّلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive subjunctive of دَخَّلَ (daḵḵala)"
],
"links": [
[
"دَخَّلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-ii",
"form-of",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵḵala",
"word": "دَخَّلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive subjunctive of دَخَّلَ (daḵḵala)"
],
"links": [
[
"دَخَّلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-ii",
"form-of",
"non-past",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic form-V verbs",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic terms with audio links",
"South Levantine Arabic verbs"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "تُدَخَّلْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tudaḵḵal",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُدَخَّلْ",
"2": "II"
},
"expansion": "تُدَخَّلْ • (tudaḵḵal) (form II)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵḵala",
"word": "دَخَّلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive jussive of دَخَّلَ (daḵḵala)"
],
"links": [
[
"دَخَّلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-ii",
"form-of",
"jussive",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "daḵḵala",
"word": "دَخَّلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive jussive of دَخَّلَ (daḵḵala)"
],
"links": [
[
"دَخَّلَ",
"دخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-ii",
"form-of",
"jussive",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic form-V verbs",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic terms with audio links",
"South Levantine Arabic verbs"
],
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "تُدْخِلُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tudḵilu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُدْخِلُ",
"2": "IV"
},
"expansion": "تُدْخِلُ • (tudḵilu) (form IV)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔadḵala",
"word": "أَدْخَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active indicative of أَدْخَلَ (ʔadḵala)"
],
"links": [
[
"أَدْخَلَ",
"أدخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-iv",
"form-of",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔadḵala",
"word": "أَدْخَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active indicative of أَدْخَلَ (ʔadḵala)"
],
"links": [
[
"أَدْخَلَ",
"أدخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-iv",
"form-of",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic form-V verbs",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic terms with audio links",
"South Levantine Arabic verbs"
],
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "تُدْخِلَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tudḵila",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُدْخِلَ",
"2": "IV"
},
"expansion": "تُدْخِلَ • (tudḵila) (form IV)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔadḵala",
"word": "أَدْخَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active subjunctive of أَدْخَلَ (ʔadḵala)"
],
"links": [
[
"أَدْخَلَ",
"أدخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-iv",
"form-of",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔadḵala",
"word": "أَدْخَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active subjunctive of أَدْخَلَ (ʔadḵala)"
],
"links": [
[
"أَدْخَلَ",
"أدخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-iv",
"form-of",
"non-past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic form-V verbs",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic terms with audio links",
"South Levantine Arabic verbs"
],
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "تُدْخِلْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tudḵil",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُدْخِلْ",
"2": "IV"
},
"expansion": "تُدْخِلْ • (tudḵil) (form IV)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔadḵala",
"word": "أَدْخَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past active jussive of أَدْخَلَ (ʔadḵala)"
],
"links": [
[
"أَدْخَلَ",
"أدخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-iv",
"form-of",
"jussive",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔadḵala",
"word": "أَدْخَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past active jussive of أَدْخَلَ (ʔadḵala)"
],
"links": [
[
"أَدْخَلَ",
"أدخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-iv",
"form-of",
"jussive",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic form-V verbs",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic terms with audio links",
"South Levantine Arabic verbs"
],
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "تُدْخَلُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tudḵalu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُدْخَلُ",
"2": "IV"
},
"expansion": "تُدْخَلُ • (tudḵalu) (form IV)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔadḵala",
"word": "أَدْخَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive indicative of أَدْخَلَ (ʔadḵala)"
],
"links": [
[
"أَدْخَلَ",
"أدخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-iv",
"form-of",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔadḵala",
"word": "أَدْخَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive indicative of أَدْخَلَ (ʔadḵala)"
],
"links": [
[
"أَدْخَلَ",
"أدخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-iv",
"form-of",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic form-V verbs",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic terms with audio links",
"South Levantine Arabic verbs"
],
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "تُدْخَلَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tudḵala",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُدْخَلَ",
"2": "IV"
},
"expansion": "تُدْخَلَ • (tudḵala) (form IV)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔadḵala",
"word": "أَدْخَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive subjunctive of أَدْخَلَ (ʔadḵala)"
],
"links": [
[
"أَدْخَلَ",
"أدخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-iv",
"form-of",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔadḵala",
"word": "أَدْخَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive subjunctive of أَدْخَلَ (ʔadḵala)"
],
"links": [
[
"أَدْخَلَ",
"أدخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-iv",
"form-of",
"non-past",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic form-V verbs",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic terms with audio links",
"South Levantine Arabic verbs"
],
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "تُدْخَلْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tudḵal",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُدْخَلْ",
"2": "IV"
},
"expansion": "تُدْخَلْ • (tudḵal) (form IV)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔadḵala",
"word": "أَدْخَلَ"
}
],
"glosses": [
"second-person masculine singular non-past passive jussive of أَدْخَلَ (ʔadḵala)"
],
"links": [
[
"أَدْخَلَ",
"أدخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-iv",
"form-of",
"jussive",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔadḵala",
"word": "أَدْخَلَ"
}
],
"glosses": [
"third-person feminine singular non-past passive jussive of أَدْخَلَ (ʔadḵala)"
],
"links": [
[
"أَدْخَلَ",
"أدخل#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-iv",
"form-of",
"jussive",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "تدخل"
}
{
"categories": [
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic form-V verbs",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic terms with audio links",
"South Levantine Arabic verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "تَدَخَّلَ"
},
"expansion": "Arabic تَدَخَّلَ (tadaḵḵala)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic تَدَخَّلَ (tadaḵḵala).",
"forms": [
{
"form": "تدخّل",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tdaḵḵal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بتدخّل",
"roman": "bitdaḵḵal",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ajp-conj/5A",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تدخّلت",
"roman": "tdaḵḵalt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "تدخّلت",
"roman": "tdaḵḵalt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تدخّل",
"roman": "tdaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تدخّلنا",
"roman": "tdaḵḵalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "تدخّلتو",
"roman": "tdaḵḵaltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تدخّلو",
"roman": "tdaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "تدخّلت",
"roman": "tdaḵḵalt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "تدخّلتي",
"roman": "tdaḵḵalti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تدخّلت",
"roman": "tdaḵḵalat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تدخّلنا",
"roman": "tdaḵḵalna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "تدخّلتو",
"roman": "tdaḵḵaltu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تدخّلو",
"roman": "tdaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "بتدخّل",
"roman": "batdaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بتتدخّل",
"roman": "btitdaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "بتدخّل",
"roman": "bitdaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "منتدخّل",
"roman": "mnitdaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "بتتدخّلو",
"roman": "btitdaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "بتدخّلو",
"roman": "bitdaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "بتدخّل",
"roman": "batdaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "بتتدخّلي",
"roman": "btitdaḵḵali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "بتتدخّل",
"roman": "btitdaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "منتدخّل",
"roman": "mnitdaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "بتتدخّلو",
"roman": "btitdaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "بتدخّلو",
"roman": "bitdaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "اتدخّل",
"roman": "atdaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تتدخّل",
"roman": "titdaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يتدخّل",
"roman": "yitdaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نتدخّل",
"roman": "nitdaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تتدخّلو",
"roman": "titdaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يتدخّلو",
"roman": "yitdaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "اتدخّل",
"roman": "atdaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تتدخّلي",
"roman": "titdaḵḵali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تتدخّل",
"roman": "titdaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نتدخّل",
"roman": "nitdaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تتدخّلو",
"roman": "titdaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يتدخّلو",
"roman": "yitdaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تدخّل",
"roman": "tdaḵḵal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تدخّلو",
"roman": "tdaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تدخّلي",
"roman": "tdaḵḵali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تدخّلو",
"roman": "tdaḵḵalu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "V",
"head": "تدخّل",
"pres": "بتدخّل",
"prestr": "bitdaḵḵal",
"tr": "tdaḵḵal"
},
"expansion": "تدخّل • (tdaḵḵal) V (present بتدخّل (bitdaḵḵal))",
"name": "ajp-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"imp-2nd-p": "تدخّلو",
"imp-2nd-ptr": "tdaḵḵalu",
"imp-2nd-sf": "تدخّلي",
"imp-2nd-sftr": "tdaḵḵali",
"imp-2nd-sm": "تدخّل",
"imp-2nd-smtr": "tdaḵḵal",
"past-1st-p": "تدخّلنا",
"past-1st-ptr": "tdaḵḵalna",
"past-1st-s": "تدخّلت",
"past-1st-str": "tdaḵḵalt",
"past-2nd-p": "تدخّلتو",
"past-2nd-ptr": "tdaḵḵaltu",
"past-2nd-sf": "تدخّلتي",
"past-2nd-sftr": "tdaḵḵalti",
"past-2nd-sm": "تدخّلت",
"past-2nd-smtr": "tdaḵḵalt",
"past-3rd-p": "تدخّلو",
"past-3rd-ptr": "tdaḵḵalu",
"past-3rd-sf": "تدخّلت",
"past-3rd-sftr": "tdaḵḵalat",
"past-3rd-sm": "تدخّل",
"past-3rd-smtr": "tdaḵḵal",
"pres-1st-p": "منتدخّل",
"pres-1st-ptr": "mnitdaḵḵal",
"pres-1st-s": "بتدخّل",
"pres-1st-str": "batdaḵḵal",
"pres-2nd-p": "بتتدخّلو",
"pres-2nd-ptr": "btitdaḵḵalu",
"pres-2nd-sf": "بتتدخّلي",
"pres-2nd-sftr": "btitdaḵḵali",
"pres-2nd-sm": "بتتدخّل",
"pres-2nd-smtr": "btitdaḵḵal",
"pres-3rd-p": "بتدخّلو",
"pres-3rd-ptr": "bitdaḵḵalu",
"pres-3rd-sf": "بتتدخّل",
"pres-3rd-sftr": "btitdaḵḵal",
"pres-3rd-sm": "بتدخّل",
"pres-3rd-smtr": "bitdaḵḵal",
"subj-1st-p": "نتدخّل",
"subj-1st-ptr": "nitdaḵḵal",
"subj-1st-s": "اتدخّل",
"subj-1st-str": "atdaḵḵal",
"subj-2nd-p": "تتدخّلو",
"subj-2nd-ptr": "titdaḵḵalu",
"subj-2nd-sf": "تتدخّلي",
"subj-2nd-sftr": "titdaḵḵali",
"subj-2nd-sm": "تتدخّل",
"subj-2nd-smtr": "titdaḵḵal",
"subj-3rd-p": "يتدخّلو",
"subj-3rd-ptr": "yitdaḵḵalu",
"subj-3rd-sf": "تتدخّل",
"subj-3rd-sftr": "titdaḵḵal",
"subj-3rd-sm": "يتدخّل",
"subj-3rd-smtr": "yitdaḵḵal"
},
"name": "ajp-conj"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to intervene, interfere"
],
"links": [
[
"intervene",
"intervene"
],
[
"interfere",
"interfere"
]
]
},
{
"glosses": [
"to meddle, to butt in"
],
"links": [
[
"meddle",
"meddle"
],
[
"butt in",
"butt in"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "تحشّر"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tdax.xal/"
},
{
"ipa": "[(ɪ)dˈdax.xal]"
}
],
"word": "تدخل"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.