هدى in All languages combined

IPA: /ha.daː/ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Root ه د ي (h d y) 0 terms Etymology templates: {{ar-rootbox|ه د ي}} Root ه د ي (h d y) 0 terms Head templates: {{ar-verb|I.pass.vn:هَدْي,هُدًى,هِدَايَة}} هَدَى • (hadā) I (non-past يَهْدِي (yahdī), verbal noun هَدْي (hady) or هُدًى (hudan) or هِدَايَة (hidāya)) Inflection templates: {{ar-conj|I.pass.vn:هَدْي,هُدًى,هِدَايَة}} Forms: هَدَى [canonical], hadā [romanization], يَهْدِي [non-past], هَدْي [noun-from-verb], هُدًى [noun-from-verb], هِدَايَة [noun-from-verb], weak [table-tags], هَدْي [noun-from-verb], هُدًى [noun-from-verb], هِدَايَة [noun-from-verb], هَادٍ [active, participle], مَهْدِيّ [participle, passive], هَدَيْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], هَدَيْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], هَدَى [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], هَدَيْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], هَدَيَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], هَدَيْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], هَدَيْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], هَدَوْا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], هَدَيْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], هَدَيْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], هَدَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], هَدَيْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], هَدَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], هَدَيْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], هَدَيْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], هَدَيْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَهْدِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَهْدِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَهْدِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَهْدِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَهْدِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَهْدِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَهْدُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَهْدُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَهْدِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَهْدِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَهْدِي [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَهْدِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَهْدِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَهْدِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَهْدِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَهْدِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَهْدِيَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَهْدِيَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَهْدِيَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَهْدِيَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَهْدِيَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَهْدِيَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَهْدُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَهْدُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَهْدِيَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَهْدِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَهْدِيَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَهْدِيَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَهْدِيَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَهْدِيَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَهْدِينَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَهْدِينَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَهْدِ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَهْدِ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَهْدِ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَهْدِيَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَهْدِيَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَهْدِ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَهْدُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَهْدُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَهْدِ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَهْدِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَهْدِ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَهْدِيَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَهْدِيَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَهْدِ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَهْدِينَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَهْدِينَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِهْدِ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِهْدِيَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِهْدُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِهْدِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِهْدِيَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِهْدِينَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], هُدِيتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], هُدِيتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], هُدِيَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], هُدِيتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], هُدِيَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], هُدِينَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], هُدِيتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], هُدُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], هُدِيتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], هُدِيتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], هُدِيَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], هُدِيتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], هُدِيَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], هُدِينَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], هُدِيتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], هُدِينَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُهْدَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُهْدَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُهْدَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُهْدَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُهْدَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُهْدَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُهْدَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُهْدَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُهْدَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُهْدَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُهْدَى [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُهْدَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُهْدَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُهْدَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُهْدَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُهْدَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُهْدَى [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُهْدَى [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُهْدَى [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُهْدَيَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُهْدَيَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُهْدَى [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُهْدَوْا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُهْدَوْا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُهْدَى [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُهْدَيْ [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُهْدَى [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُهْدَيَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُهْدَيَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُهْدَى [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُهْدَيْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُهْدَيْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُهْدَ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُهْدَ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُهْدَ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُهْدَيَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُهْدَيَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُهْدَ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُهْدَوْا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُهْدَوْا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُهْدَ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُهْدَيْ [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُهْدَ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُهْدَيَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُهْدَيَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُهْدَ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُهْدَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُهْدَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]

Verb [South Levantine Arabic]

Alternative forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ه د ي"
      },
      "expansion": "Root\n ه د ي (h d y)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ه د ي (h d y)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "هَدَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hadā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْدِي",
      "roman": "yahdī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "هَدْي",
      "roman": "hady",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدًى",
      "roman": "hudan",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "هِدَايَة",
      "roman": "hidāya",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "هَدْي",
      "roman": "hady",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدًى",
      "roman": "hudan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "هِدَايَة",
      "roman": "hidāya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "هَادٍ",
      "roman": "hādin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَهْدِيّ",
      "roman": "mahdiyy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "هَدَيْتُ",
      "roman": "hadaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هَدَيْتَ",
      "roman": "hadayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هَدَى",
      "roman": "hadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هَدَيْتُمَا",
      "roman": "hadaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هَدَيَا",
      "roman": "hadayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هَدَيْنَا",
      "roman": "hadaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "هَدَيْتُمْ",
      "roman": "hadaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هَدَوْا",
      "roman": "hadaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هَدَيْتُ",
      "roman": "hadaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هَدَيْتِ",
      "roman": "hadayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هَدَتْ",
      "roman": "hadat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هَدَيْتُمَا",
      "roman": "hadaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هَدَتَا",
      "roman": "hadatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هَدَيْنَا",
      "roman": "hadaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "هَدَيْتُنَّ",
      "roman": "hadaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هَدَيْنَ",
      "roman": "hadayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْدِي",
      "roman": "ʔahdī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِي",
      "roman": "tahdī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْدِي",
      "roman": "yahdī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِيَانِ",
      "roman": "tahdiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْدِيَانِ",
      "roman": "yahdiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْدِي",
      "roman": "nahdī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدُونَ",
      "roman": "tahdūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْدُونَ",
      "roman": "yahdūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْدِي",
      "roman": "ʔahdī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِينَ",
      "roman": "tahdīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِي",
      "roman": "tahdī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِيَانِ",
      "roman": "tahdiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِيَانِ",
      "roman": "tahdiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْدِي",
      "roman": "nahdī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِينَ",
      "roman": "tahdīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْدِينَ",
      "roman": "yahdīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْدِيَ",
      "roman": "ʔahdiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِيَ",
      "roman": "tahdiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْدِيَ",
      "roman": "yahdiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِيَا",
      "roman": "tahdiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْدِيَا",
      "roman": "yahdiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْدِيَ",
      "roman": "nahdiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدُوا",
      "roman": "tahdū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْدُوا",
      "roman": "yahdū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْدِيَ",
      "roman": "ʔahdiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِي",
      "roman": "tahdī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِيَ",
      "roman": "tahdiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِيَا",
      "roman": "tahdiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِيَا",
      "roman": "tahdiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْدِيَ",
      "roman": "nahdiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِينَ",
      "roman": "tahdīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْدِينَ",
      "roman": "yahdīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْدِ",
      "roman": "ʔahdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِ",
      "roman": "tahdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْدِ",
      "roman": "yahdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِيَا",
      "roman": "tahdiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْدِيَا",
      "roman": "yahdiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْدِ",
      "roman": "nahdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدُوا",
      "roman": "tahdū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْدُوا",
      "roman": "yahdū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْدِ",
      "roman": "ʔahdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِي",
      "roman": "tahdī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِ",
      "roman": "tahdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِيَا",
      "roman": "tahdiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِيَا",
      "roman": "tahdiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْدِ",
      "roman": "nahdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِينَ",
      "roman": "tahdīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْدِينَ",
      "roman": "yahdīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِهْدِ",
      "roman": "ihdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِهْدِيَا",
      "roman": "ihdiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِهْدُوا",
      "roman": "ihdū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِهْدِي",
      "roman": "ihdī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِهْدِيَا",
      "roman": "ihdiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِهْدِينَ",
      "roman": "ihdīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدِيتُ",
      "roman": "hudītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدِيتَ",
      "roman": "hudīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدِيَ",
      "roman": "hudiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدِيتُمَا",
      "roman": "hudītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدِيَا",
      "roman": "hudiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدِينَا",
      "roman": "hudīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدِيتُمْ",
      "roman": "hudītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدُوا",
      "roman": "hudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدِيتُ",
      "roman": "hudītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدِيتِ",
      "roman": "hudīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدِيَتْ",
      "roman": "hudiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدِيتُمَا",
      "roman": "hudītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدِيَتَا",
      "roman": "hudiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدِينَا",
      "roman": "hudīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدِيتُنَّ",
      "roman": "hudītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدِينَ",
      "roman": "hudīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهْدَى",
      "roman": "ʔuhdā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَى",
      "roman": "tuhdā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهْدَى",
      "roman": "yuhdā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَيَانِ",
      "roman": "tuhdayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهْدَيَانِ",
      "roman": "yuhdayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهْدَى",
      "roman": "nuhdā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَوْنَ",
      "roman": "tuhdawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهْدَوْنَ",
      "roman": "yuhdawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهْدَى",
      "roman": "ʔuhdā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَيْنَ",
      "roman": "tuhdayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَى",
      "roman": "tuhdā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَيَانِ",
      "roman": "tuhdayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَيَانِ",
      "roman": "tuhdayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهْدَى",
      "roman": "nuhdā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَيْنَ",
      "roman": "tuhdayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهْدَيْنَ",
      "roman": "yuhdayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهْدَى",
      "roman": "ʔuhdā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَى",
      "roman": "tuhdā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهْدَى",
      "roman": "yuhdā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَيَا",
      "roman": "tuhdayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهْدَيَا",
      "roman": "yuhdayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهْدَى",
      "roman": "nuhdā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَوْا",
      "roman": "tuhdaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهْدَوْا",
      "roman": "yuhdaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهْدَى",
      "roman": "ʔuhdā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَيْ",
      "roman": "tuhday",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَى",
      "roman": "tuhdā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَيَا",
      "roman": "tuhdayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَيَا",
      "roman": "tuhdayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهْدَى",
      "roman": "nuhdā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَيْنَ",
      "roman": "tuhdayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهْدَيْنَ",
      "roman": "yuhdayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهْدَ",
      "roman": "ʔuhda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَ",
      "roman": "tuhda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهْدَ",
      "roman": "yuhda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَيَا",
      "roman": "tuhdayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهْدَيَا",
      "roman": "yuhdayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهْدَ",
      "roman": "nuhda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَوْا",
      "roman": "tuhdaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهْدَوْا",
      "roman": "yuhdaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهْدَ",
      "roman": "ʔuhda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَيْ",
      "roman": "tuhday",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَ",
      "roman": "tuhda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَيَا",
      "roman": "tuhdayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَيَا",
      "roman": "tuhdayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهْدَ",
      "roman": "nuhda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَيْنَ",
      "roman": "tuhdayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهْدَيْنَ",
      "roman": "yuhdayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I.pass.vn:هَدْي,هُدًى,هِدَايَة"
      },
      "expansion": "هَدَى • (hadā) I (non-past يَهْدِي (yahdī), verbal noun هَدْي (hady) or هُدًى (hudan) or هِدَايَة (hidāya))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I.pass.vn:هَدْي,هُدًى,هِدَايَة"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "أَضَلَّ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with ي as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ه د ي",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Guide us to the straight path",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 1:6:",
          "roman": "ihdinā ṣ-ṣirāṭa l-mustaqīma",
          "text": "اِهْدِنَا ٱلصِّرٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Whoever holds firmly to Allah is surely guided to the Straight Path",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 3:101:",
          "roman": "waman yaʕtaṣim bi-l-lahi faqad hudiya ʔilā ṣirāṭin mustaqīmin",
          "text": "وَمَنْ يَعْتَصِمْ بِاللَّهِ فَقَدْ هُدِيَ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to guide"
      ],
      "id": "en-هدى-ar-verb-8KYt2mSv",
      "links": [
        [
          "guide",
          "guide"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, ditransitive) to guide"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "أَرْشَدَ"
        },
        {
          "word": "دَلَّ"
        }
      ],
      "tags": [
        "ditransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ha.daː/"
    }
  ],
  "word": "هدى"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "هُدًى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hudan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدَى",
      "roman": "hudā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُدَى",
      "roman": "al-hudā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "definite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدَى",
      "roman": "hudā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "construct",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدًى",
      "roman": "hudan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُدَى",
      "roman": "al-hudā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدَى",
      "roman": "hudā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "construct",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدًى",
      "roman": "hudan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-an-maksura",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُدَى",
      "roman": "al-hudā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-an-maksura",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدَى",
      "roman": "hudā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-an-maksura",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدًى",
      "roman": "hudan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُدَى",
      "roman": "al-hudā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدَى",
      "roman": "hudā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "construct",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "هُدًى",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "هُدًى • (hudan) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "هُدًى"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(hadā) (form I)",
          "word": "هَدَى"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of هَدَى (hadā) (form I)"
      ],
      "id": "en-هدى-ar-noun-Ntkxd5xH",
      "links": [
        [
          "هَدَى",
          "هدى#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "What if this ˹servant˺ is ˹rightly˺ guided?",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 96:11:",
          "roman": "ʔaraʔayta ʔin kāna ʕalā al-hudā",
          "text": "أَرَأَيْتَ إِن كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "guidance"
      ],
      "id": "en-هدى-ar-noun--KrFJ~nJ",
      "links": [
        [
          "guidance",
          "guidance"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hu.dan/"
    }
  ],
  "word": "هدى"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "هُدَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hudā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدَى",
      "roman": "hudā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "invariable",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدَى",
      "roman": "hudā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "invariable",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "invariable",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدَى",
      "roman": "hudā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدَى",
      "roman": "hudā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "هُدَى",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "هُدَى • (hudā) f",
      "name": "ar-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "هُدَى",
        "state": "ind-def"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Arabic female given names",
          "parents": [
            "Female given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Arabic given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "87 1 1 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 8 5 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with invariable singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 9 6 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with singular in -an",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 2 3 13 5 7 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 2 2 10 4 6 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 1 1 12 1 3 2",
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 4 1 14 1 3 2",
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic terms belonging to the root ه د و",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a female given name, Huda"
      ],
      "id": "en-هدى-ar-name-jKOrz923",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Huda",
          "Huda#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hu.daː/"
    }
  ],
  "word": "هدى"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ه د ي"
      },
      "expansion": "Root\n ه د ي\n 0 terms",
      "name": "ajp-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "أَهْدَى"
      },
      "expansion": "Arabic أَهْدَى (ʔahdā)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ه د ي\n 0 terms\nFrom Arabic أَهْدَى (ʔahdā).",
  "forms": [
    {
      "form": "hada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بهدي",
      "roman": "bihdi",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/B1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "هديت",
      "roman": "hadēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هديت",
      "roman": "hadēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هدى",
      "roman": "hada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هدينا",
      "roman": "hadēna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هديتو",
      "roman": "hadētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هدو",
      "roman": "hadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هديت",
      "roman": "hadēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هديتي",
      "roman": "hadēti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هدت",
      "roman": "hadat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هدينا",
      "roman": "hadēna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هديتو",
      "roman": "hadētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هدو",
      "roman": "hadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بهدي",
      "roman": "bahdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتهدي",
      "roman": "btihdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بيهدي",
      "roman": "bihdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منهدي",
      "roman": "mnihdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتهدو",
      "roman": "btihdu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بهدو",
      "roman": "bihdu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بهدي",
      "roman": "bahdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتهدي",
      "roman": "btihdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتهدي",
      "roman": "btihdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منهدي",
      "roman": "mnihdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتهدو",
      "roman": "btihdu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بهدو",
      "roman": "bihdu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اهدي",
      "roman": "ahdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تهدي",
      "roman": "tihdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يهدي",
      "roman": "yihdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نهدي",
      "roman": "nihdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تهدو",
      "roman": "tihdu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يهدو",
      "roman": "yihdu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اهدي",
      "roman": "ahdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تهدي",
      "roman": "tihdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تهدي",
      "roman": "tihdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نهدي",
      "roman": "nihdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تهدو",
      "roman": "tihdu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يهدو",
      "roman": "yihdu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اهدي",
      "roman": "ihdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اهدو",
      "roman": "ihdu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اهدي",
      "roman": "ihdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اهدو",
      "roman": "ihdu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "pres": "بهدي",
        "prestr": "bihdi",
        "tr": "hada"
      },
      "expansion": "هدى • (hada) I (present بهدي (bihdi))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "اهدو",
        "imp-2nd-ptr": "ihdu",
        "imp-2nd-sf": "اهدي",
        "imp-2nd-sftr": "ihdi",
        "imp-2nd-sm": "اهدي",
        "imp-2nd-smtr": "ihdi",
        "past-1st-p": "هدينا",
        "past-1st-ptr": "hadēna",
        "past-1st-s": "هديت",
        "past-1st-str": "hadēt",
        "past-2nd-p": "هديتو",
        "past-2nd-ptr": "hadētu",
        "past-2nd-sf": "هديتي",
        "past-2nd-sftr": "hadēti",
        "past-2nd-sm": "هديت",
        "past-2nd-smtr": "hadēt",
        "past-3rd-p": "هدو",
        "past-3rd-ptr": "hadu",
        "past-3rd-sf": "هدت",
        "past-3rd-sftr": "hadat",
        "past-3rd-sm": "هدى",
        "past-3rd-smtr": "hada",
        "pres-1st-p": "منهدي",
        "pres-1st-ptr": "mnihdi",
        "pres-1st-s": "بهدي",
        "pres-1st-str": "bahdi",
        "pres-2nd-p": "بتهدو",
        "pres-2nd-ptr": "btihdu",
        "pres-2nd-sf": "بتهدي",
        "pres-2nd-sftr": "btihdi",
        "pres-2nd-sm": "بتهدي",
        "pres-2nd-smtr": "btihdi",
        "pres-3rd-p": "بهدو",
        "pres-3rd-ptr": "bihdu",
        "pres-3rd-sf": "بتهدي",
        "pres-3rd-sftr": "btihdi",
        "pres-3rd-sm": "بيهدي",
        "pres-3rd-smtr": "bihdi",
        "subj-1st-p": "نهدي",
        "subj-1st-ptr": "nihdi",
        "subj-1st-s": "اهدي",
        "subj-1st-str": "ahdi",
        "subj-2nd-p": "تهدو",
        "subj-2nd-ptr": "tihdu",
        "subj-2nd-sf": "تهدي",
        "subj-2nd-sftr": "tihdi",
        "subj-2nd-sm": "تهدي",
        "subj-2nd-smtr": "tihdi",
        "subj-3rd-p": "يهدو",
        "subj-3rd-ptr": "yihdu",
        "subj-3rd-sf": "تهدي",
        "subj-3rd-sftr": "tihdi",
        "subj-3rd-sm": "يهدي",
        "subj-3rd-smtr": "yihdi"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic terms belonging to the root ه د ي",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to gift"
      ],
      "id": "en-هدى-ajp-verb-4hOko2I~",
      "links": [
        [
          "gift",
          "gift"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "ʔahda, MSA-influenced form",
          "word": "أهدى"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ha.da/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈha.da]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-هَدى.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%87%D9%8E%D8%AF%D9%89.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%87%D9%8E%D8%AF%D9%89.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%87%D9%8E%D8%AF%D9%89.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%87%D9%8E%D8%AF%D9%89.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "هدى"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ه د و"
      },
      "expansion": "Root\n ه د و\n 0 terms",
      "name": "ajp-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ه د و\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "هدّى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hadda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بهدّى",
      "roman": "bihaddi",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/2B",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "هدّيت",
      "roman": "haddēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هدّيت",
      "roman": "haddēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هدّى",
      "roman": "hadda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هدّينا",
      "roman": "haddēna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هدّيتو",
      "roman": "haddētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هدّو",
      "roman": "haddu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هدّيت",
      "roman": "haddēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هدّيتي",
      "roman": "haddēti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هدّت",
      "roman": "haddat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هدّينا",
      "roman": "haddēna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هدّيتو",
      "roman": "haddētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هدّو",
      "roman": "haddu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بهدّي",
      "roman": "bahaddi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتهدّي",
      "roman": "bithaddi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بهدّي",
      "roman": "bihaddi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منهدّي",
      "roman": "minhaddi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتهدّو",
      "roman": "bithaddu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بهدّو",
      "roman": "bihaddu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بهدّي",
      "roman": "bahaddi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتهدّي",
      "roman": "bithaddi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتهدّي",
      "roman": "bithaddi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منهدّي",
      "roman": "minhaddi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتهدّو",
      "roman": "bithaddu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بهدّو",
      "roman": "bihaddu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اهدّي",
      "roman": "ahaddi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تهدّي",
      "roman": "thaddi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يهدّي",
      "roman": "yhaddi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نهدّي",
      "roman": "nhaddi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تهدّو",
      "roman": "thaddu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يهدّو",
      "roman": "yhaddu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اهدّي",
      "roman": "ahaddi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تهدّي",
      "roman": "thaddi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تهدّي",
      "roman": "thaddi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نهدّي",
      "roman": "nhaddi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تهدّو",
      "roman": "thaddu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يهدّو",
      "roman": "yhaddu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هدّي",
      "roman": "haddi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هدّو",
      "roman": "haddu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هدّي",
      "roman": "haddi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هدّو",
      "roman": "haddu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II",
        "head": "هدّى",
        "pres": "بهدّى",
        "prestr": "bihaddi",
        "tr": "hadda"
      },
      "expansion": "هدّى • (hadda) II (present بهدّى (bihaddi))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "هدّو",
        "imp-2nd-ptr": "haddu",
        "imp-2nd-sf": "هدّي",
        "imp-2nd-sftr": "haddi",
        "imp-2nd-sm": "هدّي",
        "imp-2nd-smtr": "haddi",
        "past-1st-p": "هدّينا",
        "past-1st-ptr": "haddēna",
        "past-1st-s": "هدّيت",
        "past-1st-str": "haddēt",
        "past-2nd-p": "هدّيتو",
        "past-2nd-ptr": "haddētu",
        "past-2nd-sf": "هدّيتي",
        "past-2nd-sftr": "haddēti",
        "past-2nd-sm": "هدّيت",
        "past-2nd-smtr": "haddēt",
        "past-3rd-p": "هدّو",
        "past-3rd-ptr": "haddu",
        "past-3rd-sf": "هدّت",
        "past-3rd-sftr": "haddat",
        "past-3rd-sm": "هدّى",
        "past-3rd-smtr": "hadda",
        "pres-1st-p": "منهدّي",
        "pres-1st-ptr": "minhaddi",
        "pres-1st-s": "بهدّي",
        "pres-1st-str": "bahaddi",
        "pres-2nd-p": "بتهدّو",
        "pres-2nd-ptr": "bithaddu",
        "pres-2nd-sf": "بتهدّي",
        "pres-2nd-sftr": "bithaddi",
        "pres-2nd-sm": "بتهدّي",
        "pres-2nd-smtr": "bithaddi",
        "pres-3rd-p": "بهدّو",
        "pres-3rd-ptr": "bihaddu",
        "pres-3rd-sf": "بتهدّي",
        "pres-3rd-sftr": "bithaddi",
        "pres-3rd-sm": "بهدّي",
        "pres-3rd-smtr": "bihaddi",
        "subj-1st-p": "نهدّي",
        "subj-1st-ptr": "nhaddi",
        "subj-1st-s": "اهدّي",
        "subj-1st-str": "ahaddi",
        "subj-2nd-p": "تهدّو",
        "subj-2nd-ptr": "thaddu",
        "subj-2nd-sf": "تهدّي",
        "subj-2nd-sftr": "thaddi",
        "subj-2nd-sm": "تهدّي",
        "subj-2nd-smtr": "thaddi",
        "subj-3rd-p": "يهدّو",
        "subj-3rd-ptr": "yhaddu",
        "subj-3rd-sf": "تهدّي",
        "subj-3rd-sftr": "thaddi",
        "subj-3rd-sm": "يهدّي",
        "subj-3rd-smtr": "yhaddi"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to calm, to soothe"
      ],
      "id": "en-هدى-ajp-verb-m5xDu2Iw",
      "links": [
        [
          "calm",
          "calm"
        ],
        [
          "soothe",
          "soothe"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to calm, to soothe"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to alight, to land"
      ],
      "id": "en-هدى-ajp-verb-jwEzvLF5",
      "links": [
        [
          "alight",
          "alight"
        ],
        [
          "land",
          "land"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/had.da/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈhad.da]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-هَدّى.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%87%D9%8E%D8%AF%D9%91%D9%89.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%87%D9%8E%D8%AF%D9%91%D9%89.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%87%D9%8E%D8%AF%D9%91%D9%89.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%87%D9%8E%D8%AF%D9%91%D9%89.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "هدى"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic definite nouns",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic feminine nouns",
    "Arabic final-weak form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
    "Arabic form-I verbs with ي as third radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with invariable singular",
    "Arabic nouns with singular in -an",
    "Arabic proper nouns",
    "Arabic terms belonging to the root ه د ي",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-II verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms belonging to the root ه د و",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ه د ي"
      },
      "expansion": "Root\n ه د ي (h d y)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ه د ي (h d y)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "هَدَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hadā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْدِي",
      "roman": "yahdī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "هَدْي",
      "roman": "hady",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدًى",
      "roman": "hudan",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "هِدَايَة",
      "roman": "hidāya",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "هَدْي",
      "roman": "hady",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدًى",
      "roman": "hudan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "هِدَايَة",
      "roman": "hidāya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "هَادٍ",
      "roman": "hādin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَهْدِيّ",
      "roman": "mahdiyy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "هَدَيْتُ",
      "roman": "hadaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هَدَيْتَ",
      "roman": "hadayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هَدَى",
      "roman": "hadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هَدَيْتُمَا",
      "roman": "hadaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هَدَيَا",
      "roman": "hadayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هَدَيْنَا",
      "roman": "hadaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "هَدَيْتُمْ",
      "roman": "hadaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هَدَوْا",
      "roman": "hadaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هَدَيْتُ",
      "roman": "hadaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هَدَيْتِ",
      "roman": "hadayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هَدَتْ",
      "roman": "hadat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هَدَيْتُمَا",
      "roman": "hadaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هَدَتَا",
      "roman": "hadatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هَدَيْنَا",
      "roman": "hadaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "هَدَيْتُنَّ",
      "roman": "hadaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هَدَيْنَ",
      "roman": "hadayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْدِي",
      "roman": "ʔahdī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِي",
      "roman": "tahdī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْدِي",
      "roman": "yahdī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِيَانِ",
      "roman": "tahdiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْدِيَانِ",
      "roman": "yahdiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْدِي",
      "roman": "nahdī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدُونَ",
      "roman": "tahdūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْدُونَ",
      "roman": "yahdūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْدِي",
      "roman": "ʔahdī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِينَ",
      "roman": "tahdīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِي",
      "roman": "tahdī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِيَانِ",
      "roman": "tahdiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِيَانِ",
      "roman": "tahdiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْدِي",
      "roman": "nahdī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِينَ",
      "roman": "tahdīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْدِينَ",
      "roman": "yahdīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْدِيَ",
      "roman": "ʔahdiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِيَ",
      "roman": "tahdiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْدِيَ",
      "roman": "yahdiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِيَا",
      "roman": "tahdiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْدِيَا",
      "roman": "yahdiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْدِيَ",
      "roman": "nahdiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدُوا",
      "roman": "tahdū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْدُوا",
      "roman": "yahdū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْدِيَ",
      "roman": "ʔahdiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِي",
      "roman": "tahdī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِيَ",
      "roman": "tahdiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِيَا",
      "roman": "tahdiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِيَا",
      "roman": "tahdiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْدِيَ",
      "roman": "nahdiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِينَ",
      "roman": "tahdīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْدِينَ",
      "roman": "yahdīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْدِ",
      "roman": "ʔahdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِ",
      "roman": "tahdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْدِ",
      "roman": "yahdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِيَا",
      "roman": "tahdiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْدِيَا",
      "roman": "yahdiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْدِ",
      "roman": "nahdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدُوا",
      "roman": "tahdū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْدُوا",
      "roman": "yahdū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْدِ",
      "roman": "ʔahdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِي",
      "roman": "tahdī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِ",
      "roman": "tahdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِيَا",
      "roman": "tahdiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِيَا",
      "roman": "tahdiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْدِ",
      "roman": "nahdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْدِينَ",
      "roman": "tahdīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْدِينَ",
      "roman": "yahdīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِهْدِ",
      "roman": "ihdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِهْدِيَا",
      "roman": "ihdiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِهْدُوا",
      "roman": "ihdū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِهْدِي",
      "roman": "ihdī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِهْدِيَا",
      "roman": "ihdiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِهْدِينَ",
      "roman": "ihdīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدِيتُ",
      "roman": "hudītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدِيتَ",
      "roman": "hudīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدِيَ",
      "roman": "hudiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدِيتُمَا",
      "roman": "hudītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدِيَا",
      "roman": "hudiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدِينَا",
      "roman": "hudīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدِيتُمْ",
      "roman": "hudītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدُوا",
      "roman": "hudū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدِيتُ",
      "roman": "hudītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدِيتِ",
      "roman": "hudīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدِيَتْ",
      "roman": "hudiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدِيتُمَا",
      "roman": "hudītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدِيَتَا",
      "roman": "hudiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدِينَا",
      "roman": "hudīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدِيتُنَّ",
      "roman": "hudītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدِينَ",
      "roman": "hudīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهْدَى",
      "roman": "ʔuhdā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَى",
      "roman": "tuhdā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهْدَى",
      "roman": "yuhdā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَيَانِ",
      "roman": "tuhdayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهْدَيَانِ",
      "roman": "yuhdayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهْدَى",
      "roman": "nuhdā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَوْنَ",
      "roman": "tuhdawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهْدَوْنَ",
      "roman": "yuhdawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهْدَى",
      "roman": "ʔuhdā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَيْنَ",
      "roman": "tuhdayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَى",
      "roman": "tuhdā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَيَانِ",
      "roman": "tuhdayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَيَانِ",
      "roman": "tuhdayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهْدَى",
      "roman": "nuhdā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَيْنَ",
      "roman": "tuhdayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهْدَيْنَ",
      "roman": "yuhdayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهْدَى",
      "roman": "ʔuhdā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَى",
      "roman": "tuhdā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهْدَى",
      "roman": "yuhdā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَيَا",
      "roman": "tuhdayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهْدَيَا",
      "roman": "yuhdayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهْدَى",
      "roman": "nuhdā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَوْا",
      "roman": "tuhdaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهْدَوْا",
      "roman": "yuhdaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهْدَى",
      "roman": "ʔuhdā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَيْ",
      "roman": "tuhday",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَى",
      "roman": "tuhdā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَيَا",
      "roman": "tuhdayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَيَا",
      "roman": "tuhdayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهْدَى",
      "roman": "nuhdā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَيْنَ",
      "roman": "tuhdayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهْدَيْنَ",
      "roman": "yuhdayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهْدَ",
      "roman": "ʔuhda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَ",
      "roman": "tuhda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهْدَ",
      "roman": "yuhda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَيَا",
      "roman": "tuhdayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهْدَيَا",
      "roman": "yuhdayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهْدَ",
      "roman": "nuhda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَوْا",
      "roman": "tuhdaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهْدَوْا",
      "roman": "yuhdaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُهْدَ",
      "roman": "ʔuhda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَيْ",
      "roman": "tuhday",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَ",
      "roman": "tuhda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَيَا",
      "roman": "tuhdayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَيَا",
      "roman": "tuhdayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُهْدَ",
      "roman": "nuhda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُهْدَيْنَ",
      "roman": "tuhdayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُهْدَيْنَ",
      "roman": "yuhdayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I.pass.vn:هَدْي,هُدًى,هِدَايَة"
      },
      "expansion": "هَدَى • (hadā) I (non-past يَهْدِي (yahdī), verbal noun هَدْي (hady) or هُدًى (hudan) or هِدَايَة (hidāya))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I.pass.vn:هَدْي,هُدًى,هِدَايَة"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "أَضَلَّ"
        }
      ],
      "categories": [
        "Arabic ditransitive verbs",
        "Arabic terms with quotations",
        "Arabic transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Guide us to the straight path",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 1:6:",
          "roman": "ihdinā ṣ-ṣirāṭa l-mustaqīma",
          "text": "اِهْدِنَا ٱلصِّرٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Whoever holds firmly to Allah is surely guided to the Straight Path",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 3:101:",
          "roman": "waman yaʕtaṣim bi-l-lahi faqad hudiya ʔilā ṣirāṭin mustaqīmin",
          "text": "وَمَنْ يَعْتَصِمْ بِاللَّهِ فَقَدْ هُدِيَ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to guide"
      ],
      "links": [
        [
          "guide",
          "guide"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, ditransitive) to guide"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "أَرْشَدَ"
        },
        {
          "word": "دَلَّ"
        }
      ],
      "tags": [
        "ditransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ha.daː/"
    }
  ],
  "word": "هدى"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic definite nouns",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic feminine nouns",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with invariable singular",
    "Arabic nouns with singular in -an",
    "Arabic proper nouns",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-II verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms belonging to the root ه د و",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "هُدًى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hudan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدَى",
      "roman": "hudā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُدَى",
      "roman": "al-hudā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "definite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدَى",
      "roman": "hudā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "construct",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدًى",
      "roman": "hudan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُدَى",
      "roman": "al-hudā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدَى",
      "roman": "hudā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "construct",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدًى",
      "roman": "hudan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-an-maksura",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُدَى",
      "roman": "al-hudā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-an-maksura",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدَى",
      "roman": "hudā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-an-maksura",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدًى",
      "roman": "hudan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهُدَى",
      "roman": "al-hudā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدَى",
      "roman": "hudā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "construct",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "هُدًى",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "هُدًى • (hudan) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "هُدًى"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(hadā) (form I)",
          "word": "هَدَى"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of هَدَى (hadā) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "هَدَى",
          "هدى#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "What if this ˹servant˺ is ˹rightly˺ guided?",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 96:11:",
          "roman": "ʔaraʔayta ʔin kāna ʕalā al-hudā",
          "text": "أَرَأَيْتَ إِن كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "guidance"
      ],
      "links": [
        [
          "guidance",
          "guidance"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hu.dan/"
    }
  ],
  "word": "هدى"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic definite nouns",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic feminine nouns",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with invariable singular",
    "Arabic nouns with singular in -an",
    "Arabic proper nouns",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-II verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms belonging to the root ه د و",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "هُدَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hudā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدَى",
      "roman": "hudā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "invariable",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدَى",
      "roman": "hudā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "invariable",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "invariable",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدَى",
      "roman": "hudā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هُدَى",
      "roman": "hudā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "هُدَى",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "هُدَى • (hudā) f",
      "name": "ar-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "هُدَى",
        "state": "ind-def"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic female given names",
        "Arabic given names"
      ],
      "glosses": [
        "a female given name, Huda"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Huda",
          "Huda#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hu.daː/"
    }
  ],
  "word": "هدى"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-I verbs",
    "South Levantine Arabic form-II verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms belonging to the root ه د و",
    "South Levantine Arabic terms belonging to the root ه د ي",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ه د ي"
      },
      "expansion": "Root\n ه د ي\n 0 terms",
      "name": "ajp-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "أَهْدَى"
      },
      "expansion": "Arabic أَهْدَى (ʔahdā)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ه د ي\n 0 terms\nFrom Arabic أَهْدَى (ʔahdā).",
  "forms": [
    {
      "form": "hada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بهدي",
      "roman": "bihdi",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/B1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "هديت",
      "roman": "hadēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هديت",
      "roman": "hadēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هدى",
      "roman": "hada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هدينا",
      "roman": "hadēna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هديتو",
      "roman": "hadētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هدو",
      "roman": "hadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هديت",
      "roman": "hadēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هديتي",
      "roman": "hadēti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هدت",
      "roman": "hadat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هدينا",
      "roman": "hadēna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هديتو",
      "roman": "hadētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هدو",
      "roman": "hadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بهدي",
      "roman": "bahdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتهدي",
      "roman": "btihdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بيهدي",
      "roman": "bihdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منهدي",
      "roman": "mnihdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتهدو",
      "roman": "btihdu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بهدو",
      "roman": "bihdu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بهدي",
      "roman": "bahdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتهدي",
      "roman": "btihdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتهدي",
      "roman": "btihdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منهدي",
      "roman": "mnihdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتهدو",
      "roman": "btihdu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بهدو",
      "roman": "bihdu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اهدي",
      "roman": "ahdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تهدي",
      "roman": "tihdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يهدي",
      "roman": "yihdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نهدي",
      "roman": "nihdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تهدو",
      "roman": "tihdu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يهدو",
      "roman": "yihdu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اهدي",
      "roman": "ahdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تهدي",
      "roman": "tihdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تهدي",
      "roman": "tihdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نهدي",
      "roman": "nihdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تهدو",
      "roman": "tihdu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يهدو",
      "roman": "yihdu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اهدي",
      "roman": "ihdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اهدو",
      "roman": "ihdu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اهدي",
      "roman": "ihdi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اهدو",
      "roman": "ihdu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "pres": "بهدي",
        "prestr": "bihdi",
        "tr": "hada"
      },
      "expansion": "هدى • (hada) I (present بهدي (bihdi))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "اهدو",
        "imp-2nd-ptr": "ihdu",
        "imp-2nd-sf": "اهدي",
        "imp-2nd-sftr": "ihdi",
        "imp-2nd-sm": "اهدي",
        "imp-2nd-smtr": "ihdi",
        "past-1st-p": "هدينا",
        "past-1st-ptr": "hadēna",
        "past-1st-s": "هديت",
        "past-1st-str": "hadēt",
        "past-2nd-p": "هديتو",
        "past-2nd-ptr": "hadētu",
        "past-2nd-sf": "هديتي",
        "past-2nd-sftr": "hadēti",
        "past-2nd-sm": "هديت",
        "past-2nd-smtr": "hadēt",
        "past-3rd-p": "هدو",
        "past-3rd-ptr": "hadu",
        "past-3rd-sf": "هدت",
        "past-3rd-sftr": "hadat",
        "past-3rd-sm": "هدى",
        "past-3rd-smtr": "hada",
        "pres-1st-p": "منهدي",
        "pres-1st-ptr": "mnihdi",
        "pres-1st-s": "بهدي",
        "pres-1st-str": "bahdi",
        "pres-2nd-p": "بتهدو",
        "pres-2nd-ptr": "btihdu",
        "pres-2nd-sf": "بتهدي",
        "pres-2nd-sftr": "btihdi",
        "pres-2nd-sm": "بتهدي",
        "pres-2nd-smtr": "btihdi",
        "pres-3rd-p": "بهدو",
        "pres-3rd-ptr": "bihdu",
        "pres-3rd-sf": "بتهدي",
        "pres-3rd-sftr": "btihdi",
        "pres-3rd-sm": "بيهدي",
        "pres-3rd-smtr": "bihdi",
        "subj-1st-p": "نهدي",
        "subj-1st-ptr": "nihdi",
        "subj-1st-s": "اهدي",
        "subj-1st-str": "ahdi",
        "subj-2nd-p": "تهدو",
        "subj-2nd-ptr": "tihdu",
        "subj-2nd-sf": "تهدي",
        "subj-2nd-sftr": "tihdi",
        "subj-2nd-sm": "تهدي",
        "subj-2nd-smtr": "tihdi",
        "subj-3rd-p": "يهدو",
        "subj-3rd-ptr": "yihdu",
        "subj-3rd-sf": "تهدي",
        "subj-3rd-sftr": "tihdi",
        "subj-3rd-sm": "يهدي",
        "subj-3rd-smtr": "yihdi"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to gift"
      ],
      "links": [
        [
          "gift",
          "gift"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ha.da/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈha.da]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-هَدى.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%87%D9%8E%D8%AF%D9%89.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%87%D9%8E%D8%AF%D9%89.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%87%D9%8E%D8%AF%D9%89.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%87%D9%8E%D8%AF%D9%89.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ʔahda, MSA-influenced form",
      "word": "أهدى"
    }
  ],
  "word": "هدى"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-II verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms belonging to the root ه د و",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ه د و"
      },
      "expansion": "Root\n ه د و\n 0 terms",
      "name": "ajp-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ه د و\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "هدّى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hadda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بهدّى",
      "roman": "bihaddi",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/2B",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "هدّيت",
      "roman": "haddēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هدّيت",
      "roman": "haddēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هدّى",
      "roman": "hadda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هدّينا",
      "roman": "haddēna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هدّيتو",
      "roman": "haddētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هدّو",
      "roman": "haddu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هدّيت",
      "roman": "haddēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هدّيتي",
      "roman": "haddēti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هدّت",
      "roman": "haddat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هدّينا",
      "roman": "haddēna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هدّيتو",
      "roman": "haddētu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هدّو",
      "roman": "haddu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بهدّي",
      "roman": "bahaddi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتهدّي",
      "roman": "bithaddi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بهدّي",
      "roman": "bihaddi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منهدّي",
      "roman": "minhaddi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتهدّو",
      "roman": "bithaddu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بهدّو",
      "roman": "bihaddu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بهدّي",
      "roman": "bahaddi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتهدّي",
      "roman": "bithaddi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتهدّي",
      "roman": "bithaddi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منهدّي",
      "roman": "minhaddi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتهدّو",
      "roman": "bithaddu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بهدّو",
      "roman": "bihaddu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اهدّي",
      "roman": "ahaddi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تهدّي",
      "roman": "thaddi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يهدّي",
      "roman": "yhaddi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نهدّي",
      "roman": "nhaddi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تهدّو",
      "roman": "thaddu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يهدّو",
      "roman": "yhaddu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اهدّي",
      "roman": "ahaddi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تهدّي",
      "roman": "thaddi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تهدّي",
      "roman": "thaddi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نهدّي",
      "roman": "nhaddi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تهدّو",
      "roman": "thaddu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يهدّو",
      "roman": "yhaddu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هدّي",
      "roman": "haddi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هدّو",
      "roman": "haddu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هدّي",
      "roman": "haddi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هدّو",
      "roman": "haddu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II",
        "head": "هدّى",
        "pres": "بهدّى",
        "prestr": "bihaddi",
        "tr": "hadda"
      },
      "expansion": "هدّى • (hadda) II (present بهدّى (bihaddi))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "هدّو",
        "imp-2nd-ptr": "haddu",
        "imp-2nd-sf": "هدّي",
        "imp-2nd-sftr": "haddi",
        "imp-2nd-sm": "هدّي",
        "imp-2nd-smtr": "haddi",
        "past-1st-p": "هدّينا",
        "past-1st-ptr": "haddēna",
        "past-1st-s": "هدّيت",
        "past-1st-str": "haddēt",
        "past-2nd-p": "هدّيتو",
        "past-2nd-ptr": "haddētu",
        "past-2nd-sf": "هدّيتي",
        "past-2nd-sftr": "haddēti",
        "past-2nd-sm": "هدّيت",
        "past-2nd-smtr": "haddēt",
        "past-3rd-p": "هدّو",
        "past-3rd-ptr": "haddu",
        "past-3rd-sf": "هدّت",
        "past-3rd-sftr": "haddat",
        "past-3rd-sm": "هدّى",
        "past-3rd-smtr": "hadda",
        "pres-1st-p": "منهدّي",
        "pres-1st-ptr": "minhaddi",
        "pres-1st-s": "بهدّي",
        "pres-1st-str": "bahaddi",
        "pres-2nd-p": "بتهدّو",
        "pres-2nd-ptr": "bithaddu",
        "pres-2nd-sf": "بتهدّي",
        "pres-2nd-sftr": "bithaddi",
        "pres-2nd-sm": "بتهدّي",
        "pres-2nd-smtr": "bithaddi",
        "pres-3rd-p": "بهدّو",
        "pres-3rd-ptr": "bihaddu",
        "pres-3rd-sf": "بتهدّي",
        "pres-3rd-sftr": "bithaddi",
        "pres-3rd-sm": "بهدّي",
        "pres-3rd-smtr": "bihaddi",
        "subj-1st-p": "نهدّي",
        "subj-1st-ptr": "nhaddi",
        "subj-1st-s": "اهدّي",
        "subj-1st-str": "ahaddi",
        "subj-2nd-p": "تهدّو",
        "subj-2nd-ptr": "thaddu",
        "subj-2nd-sf": "تهدّي",
        "subj-2nd-sftr": "thaddi",
        "subj-2nd-sm": "تهدّي",
        "subj-2nd-smtr": "thaddi",
        "subj-3rd-p": "يهدّو",
        "subj-3rd-ptr": "yhaddu",
        "subj-3rd-sf": "تهدّي",
        "subj-3rd-sftr": "thaddi",
        "subj-3rd-sm": "يهدّي",
        "subj-3rd-smtr": "yhaddi"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "South Levantine Arabic transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to calm, to soothe"
      ],
      "links": [
        [
          "calm",
          "calm"
        ],
        [
          "soothe",
          "soothe"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to calm, to soothe"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to alight, to land"
      ],
      "links": [
        [
          "alight",
          "alight"
        ],
        [
          "land",
          "land"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/had.da/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈhad.da]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-هَدّى.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%87%D9%8E%D8%AF%D9%91%D9%89.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%87%D9%8E%D8%AF%D9%91%D9%89.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%87%D9%8E%D8%AF%D9%91%D9%89.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%87%D9%8E%D8%AF%D9%91%D9%89.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "هدى"
}

"هدى" meaning in All languages combined

Proper name [Arabic]

Noun [Arabic]

Verb [Arabic]

Verb [South Levantine Arabic]

Verb [South Levantine Arabic]

Alternative forms