See موظف on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the passive participle of وَظَّفَ (waẓẓafa).",
"forms": [
{
"form": "مُوَظَّف",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muwaẓẓaf",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفُونَ",
"roman": "muwaẓẓafūna",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَة",
"roman": "muwaẓẓafa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-gendered-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُوَظَّف",
"roman": "muwaẓẓaf",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّف",
"roman": "al-muwaẓẓaf",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّف",
"roman": "muwaẓẓaf",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَة",
"roman": "muwaẓẓafa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفَة",
"roman": "al-muwaẓẓafa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَة",
"roman": "muwaẓẓafat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفٌ",
"roman": "muwaẓẓafun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفُ",
"roman": "al-muwaẓẓafu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفُ",
"roman": "muwaẓẓafu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَةٌ",
"roman": "muwaẓẓafatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفَةُ",
"roman": "al-muwaẓẓafatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَةُ",
"roman": "muwaẓẓafatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفًا",
"roman": "muwaẓẓafan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفَ",
"roman": "al-muwaẓẓafa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَ",
"roman": "muwaẓẓafa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَةً",
"roman": "muwaẓẓafatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفَةَ",
"roman": "al-muwaẓẓafata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَةَ",
"roman": "muwaẓẓafata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفٍ",
"roman": "muwaẓẓafin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفِ",
"roman": "al-muwaẓẓafi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفِ",
"roman": "muwaẓẓafi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَةٍ",
"roman": "muwaẓẓafatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفَةِ",
"roman": "al-muwaẓẓafati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَةِ",
"roman": "muwaẓẓafati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَيْن",
"roman": "muwaẓẓafayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفَيْن",
"roman": "al-muwaẓẓafayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَيْ",
"roman": "muwaẓẓafay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَتَيْن",
"roman": "muwaẓẓafatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفَتَيْن",
"roman": "al-muwaẓẓafatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَتَيْ",
"roman": "muwaẓẓafatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَانِ",
"roman": "muwaẓẓafāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفَانِ",
"roman": "al-muwaẓẓafāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَا",
"roman": "muwaẓẓafā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَتَانِ",
"roman": "muwaẓẓafatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفَتَانِ",
"roman": "al-muwaẓẓafatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَتَا",
"roman": "muwaẓẓafatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَيْنِ",
"roman": "muwaẓẓafayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفَيْنِ",
"roman": "al-muwaẓẓafayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَيْ",
"roman": "muwaẓẓafay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَتَيْنِ",
"roman": "muwaẓẓafatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفَتَيْنِ",
"roman": "al-muwaẓẓafatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَتَيْ",
"roman": "muwaẓẓafatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَيْنِ",
"roman": "muwaẓẓafayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفَيْنِ",
"roman": "al-muwaẓẓafayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَيْ",
"roman": "muwaẓẓafay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَتَيْنِ",
"roman": "muwaẓẓafatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفَتَيْنِ",
"roman": "al-muwaẓẓafatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَتَيْ",
"roman": "muwaẓẓafatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفِين",
"roman": "muwaẓẓafīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفِين",
"roman": "al-muwaẓẓafīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفِي",
"roman": "muwaẓẓafī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَات",
"roman": "muwaẓẓafāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفَات",
"roman": "al-muwaẓẓafāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَات",
"roman": "muwaẓẓafāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفُونَ",
"roman": "muwaẓẓafūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفُونَ",
"roman": "al-muwaẓẓafūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفُو",
"roman": "muwaẓẓafū",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَاتٌ",
"roman": "muwaẓẓafātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفَاتُ",
"roman": "al-muwaẓẓafātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَاتُ",
"roman": "muwaẓẓafātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفِينَ",
"roman": "muwaẓẓafīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفِينَ",
"roman": "al-muwaẓẓafīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفِي",
"roman": "muwaẓẓafī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَاتٍ",
"roman": "muwaẓẓafātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفَاتِ",
"roman": "al-muwaẓẓafāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَاتِ",
"roman": "muwaẓẓafāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفِينَ",
"roman": "muwaẓẓafīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفِينَ",
"roman": "al-muwaẓẓafīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفِي",
"roman": "muwaẓẓafī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَاتٍ",
"roman": "muwaẓẓafātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفَاتِ",
"roman": "al-muwaẓẓafāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَاتِ",
"roman": "muwaẓẓafāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُوَظَّف",
"2": "m",
"f": "مُوَظَّفَة",
"pl": "مُوَظَّفُونَ",
"pltr": "",
"tr": ""
},
"expansion": "مُوَظَّف • (muwaẓẓaf) m (plural مُوَظَّفُونَ (muwaẓẓafūna), feminine مُوَظَّفَة (muwaẓẓafa))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُوَظَّف",
"pl": "مُوَظَّفُون"
},
"name": "ar-decl-gendered-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"employee"
],
"id": "en-موظف-ar-noun-L9wBdwV9",
"links": [
[
"employee",
"employee"
]
]
},
{
"glosses": [
"official, dignitary"
],
"id": "en-موظف-ar-noun-QcXRyV7~",
"links": [
[
"official",
"official"
],
[
"dignitary",
"dignitary"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 13 79",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 20 63",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 19 67",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 19 67",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 20 63",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 12 76",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 12 76",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 14 84",
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Occupations",
"orig": "ar:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"civil servant"
],
"id": "en-موظف-ar-noun-rKQF0vGb",
"links": [
[
"civil servant",
"civil servant"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mu.waðˤ.ðˤaf/"
}
],
"word": "موظف"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "مُوَظَّف"
},
"expansion": "Learned borrowing from Arabic مُوَظَّف (muwaẓẓaf)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Arabic مُوَظَّف (muwaẓẓaf).",
"forms": [
{
"form": "موظّف",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muwaẓẓaf",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "موظّفين",
"roman": "muwaẓẓafīn",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "موظّف",
"pl": "موظّفين",
"pltr": "muwaẓẓafīn",
"tr": "muwaẓẓaf"
},
"expansion": "موظّف • (muwaẓẓaf) m (plural موظّفين (muwaẓẓafīn))",
"name": "ajp-noun"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"employee"
],
"id": "en-موظف-ajp-noun-L9wBdwV9",
"links": [
[
"employee",
"employee"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mu.wazˤ.zˤaf/"
},
{
"ipa": "[muˈwɑzˤ.zˤɑf]"
},
{
"audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Mohammad-LPA-موظّف.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q55633582_%28ajp%29-Mohammad-LPA-%D9%85%D9%88%D8%B8%D9%91%D9%81.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Mohammad-LPA-%D9%85%D9%88%D8%B8%D9%91%D9%81.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q55633582_%28ajp%29-Mohammad-LPA-%D9%85%D9%88%D8%B8%D9%91%D9%81.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Mohammad-LPA-%D9%85%D9%88%D8%B8%D9%91%D9%81.wav.ogg"
}
],
"word": "موظف"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic nouns with sound masculine plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic participles",
"Arabic passive participles",
"Arabic terms derived from passive participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"ar:Occupations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the passive participle of وَظَّفَ (waẓẓafa).",
"forms": [
{
"form": "مُوَظَّف",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muwaẓẓaf",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفُونَ",
"roman": "muwaẓẓafūna",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَة",
"roman": "muwaẓẓafa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-gendered-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُوَظَّف",
"roman": "muwaẓẓaf",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّف",
"roman": "al-muwaẓẓaf",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّف",
"roman": "muwaẓẓaf",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَة",
"roman": "muwaẓẓafa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفَة",
"roman": "al-muwaẓẓafa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَة",
"roman": "muwaẓẓafat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفٌ",
"roman": "muwaẓẓafun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفُ",
"roman": "al-muwaẓẓafu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفُ",
"roman": "muwaẓẓafu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَةٌ",
"roman": "muwaẓẓafatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفَةُ",
"roman": "al-muwaẓẓafatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَةُ",
"roman": "muwaẓẓafatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفًا",
"roman": "muwaẓẓafan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفَ",
"roman": "al-muwaẓẓafa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَ",
"roman": "muwaẓẓafa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَةً",
"roman": "muwaẓẓafatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفَةَ",
"roman": "al-muwaẓẓafata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَةَ",
"roman": "muwaẓẓafata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفٍ",
"roman": "muwaẓẓafin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفِ",
"roman": "al-muwaẓẓafi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفِ",
"roman": "muwaẓẓafi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَةٍ",
"roman": "muwaẓẓafatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفَةِ",
"roman": "al-muwaẓẓafati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَةِ",
"roman": "muwaẓẓafati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَيْن",
"roman": "muwaẓẓafayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفَيْن",
"roman": "al-muwaẓẓafayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَيْ",
"roman": "muwaẓẓafay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَتَيْن",
"roman": "muwaẓẓafatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفَتَيْن",
"roman": "al-muwaẓẓafatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَتَيْ",
"roman": "muwaẓẓafatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَانِ",
"roman": "muwaẓẓafāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفَانِ",
"roman": "al-muwaẓẓafāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَا",
"roman": "muwaẓẓafā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَتَانِ",
"roman": "muwaẓẓafatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفَتَانِ",
"roman": "al-muwaẓẓafatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَتَا",
"roman": "muwaẓẓafatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَيْنِ",
"roman": "muwaẓẓafayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفَيْنِ",
"roman": "al-muwaẓẓafayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَيْ",
"roman": "muwaẓẓafay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَتَيْنِ",
"roman": "muwaẓẓafatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفَتَيْنِ",
"roman": "al-muwaẓẓafatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَتَيْ",
"roman": "muwaẓẓafatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَيْنِ",
"roman": "muwaẓẓafayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفَيْنِ",
"roman": "al-muwaẓẓafayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَيْ",
"roman": "muwaẓẓafay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَتَيْنِ",
"roman": "muwaẓẓafatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفَتَيْنِ",
"roman": "al-muwaẓẓafatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَتَيْ",
"roman": "muwaẓẓafatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفِين",
"roman": "muwaẓẓafīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفِين",
"roman": "al-muwaẓẓafīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفِي",
"roman": "muwaẓẓafī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَات",
"roman": "muwaẓẓafāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفَات",
"roman": "al-muwaẓẓafāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَات",
"roman": "muwaẓẓafāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفُونَ",
"roman": "muwaẓẓafūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفُونَ",
"roman": "al-muwaẓẓafūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفُو",
"roman": "muwaẓẓafū",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَاتٌ",
"roman": "muwaẓẓafātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفَاتُ",
"roman": "al-muwaẓẓafātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَاتُ",
"roman": "muwaẓẓafātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفِينَ",
"roman": "muwaẓẓafīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفِينَ",
"roman": "al-muwaẓẓafīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفِي",
"roman": "muwaẓẓafī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَاتٍ",
"roman": "muwaẓẓafātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفَاتِ",
"roman": "al-muwaẓẓafāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَاتِ",
"roman": "muwaẓẓafāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفِينَ",
"roman": "muwaẓẓafīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفِينَ",
"roman": "al-muwaẓẓafīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفِي",
"roman": "muwaẓẓafī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَاتٍ",
"roman": "muwaẓẓafātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُوَظَّفَاتِ",
"roman": "al-muwaẓẓafāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُوَظَّفَاتِ",
"roman": "muwaẓẓafāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُوَظَّف",
"2": "m",
"f": "مُوَظَّفَة",
"pl": "مُوَظَّفُونَ",
"pltr": "",
"tr": ""
},
"expansion": "مُوَظَّف • (muwaẓẓaf) m (plural مُوَظَّفُونَ (muwaẓẓafūna), feminine مُوَظَّفَة (muwaẓẓafa))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُوَظَّف",
"pl": "مُوَظَّفُون"
},
"name": "ar-decl-gendered-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"employee"
],
"links": [
[
"employee",
"employee"
]
]
},
{
"glosses": [
"official, dignitary"
],
"links": [
[
"official",
"official"
],
[
"dignitary",
"dignitary"
]
]
},
{
"glosses": [
"civil servant"
],
"links": [
[
"civil servant",
"civil servant"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mu.waðˤ.ðˤaf/"
}
],
"word": "موظف"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "مُوَظَّف"
},
"expansion": "Learned borrowing from Arabic مُوَظَّف (muwaẓẓaf)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Arabic مُوَظَّف (muwaẓẓaf).",
"forms": [
{
"form": "موظّف",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muwaẓẓaf",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "موظّفين",
"roman": "muwaẓẓafīn",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "موظّف",
"pl": "موظّفين",
"pltr": "muwaẓẓafīn",
"tr": "muwaẓẓaf"
},
"expansion": "موظّف • (muwaẓẓaf) m (plural موظّفين (muwaẓẓafīn))",
"name": "ajp-noun"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic learned borrowings from Arabic",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic masculine nouns",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms borrowed from Arabic",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"employee"
],
"links": [
[
"employee",
"employee"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mu.wazˤ.zˤaf/"
},
{
"ipa": "[muˈwɑzˤ.zˤɑf]"
},
{
"audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Mohammad-LPA-موظّف.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q55633582_%28ajp%29-Mohammad-LPA-%D9%85%D9%88%D8%B8%D9%91%D9%81.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Mohammad-LPA-%D9%85%D9%88%D8%B8%D9%91%D9%81.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q55633582_%28ajp%29-Mohammad-LPA-%D9%85%D9%88%D8%B8%D9%91%D9%81.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Mohammad-LPA-%D9%85%D9%88%D8%B8%D9%91%D9%81.wav.ogg"
}
],
"word": "موظف"
}
Download raw JSONL data for موظف meaning in All languages combined (15.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.