See غش on Wiktionary
Download JSON data for غش meaning in All languages combined (57.4kB)
{ "forms": [ { "form": "يَغُشُّ", "roman": "yaḡuššu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "غَشَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḡašša", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "غِشّ", "roman": "ḡišš", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "غَشّ", "roman": "ḡašš", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "غَاشّ", "roman": "ḡāšš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَغْشُوش", "roman": "maḡšūš", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "غَشَشْتُ", "roman": "ḡašaštu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "غَشَشْتَ", "roman": "ḡašašta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غَشَّ", "roman": "ḡašša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غَشَشْتُمَا", "roman": "ḡašaštumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "غَشَّا", "roman": "ḡaššā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "غَشَشْنَا", "roman": "ḡašašnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "غَشَشْتُمْ", "roman": "ḡašaštum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غَشُّوا", "roman": "ḡaššū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غَشَشْتُ", "roman": "ḡašaštu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "غَشَشْتِ", "roman": "ḡašašti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غَشَّتْ", "roman": "ḡaššat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غَشَشْتُمَا", "roman": "ḡašaštumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "غَشَّتَا", "roman": "ḡaššatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "غَشَشْنَا", "roman": "ḡašašnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "غَشَشْتُنَّ", "roman": "ḡašaštunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غَشَشْنَ", "roman": "ḡašašna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَغُشُّ", "roman": "ʔaḡuššu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَغُشُّ", "roman": "taḡuššu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَغُشُّ", "roman": "yaḡuššu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغُشَّانِ", "roman": "taḡuššāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَغُشَّانِ", "roman": "yaḡuššāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَغُشُّ", "roman": "naḡuššu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَغُشُّونَ", "roman": "taḡuššūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَغُشُّونَ", "roman": "yaḡuššūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَغُشُّ", "roman": "ʔaḡuššu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَغُشِّينَ", "roman": "taḡuššīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغُشُّ", "roman": "taḡuššu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغُشَّانِ", "roman": "taḡuššāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَغُشَّانِ", "roman": "taḡuššāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَغُشُّ", "roman": "naḡuššu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَغْشُشْنَ", "roman": "taḡšušna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَغْشُشْنَ", "roman": "yaḡšušna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَغُشَّ", "roman": "ʔaḡušša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغُشَّ", "roman": "taḡušša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَغُشَّ", "roman": "yaḡušša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَغُشَّا", "roman": "taḡuššā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَغُشَّا", "roman": "yaḡuššā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَغُشَّ", "roman": "naḡušša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغُشُّوا", "roman": "taḡuššū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَغُشُّوا", "roman": "yaḡuššū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَغُشَّ", "roman": "ʔaḡušša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغُشِّي", "roman": "taḡuššī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغُشَّ", "roman": "taḡušša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَغُشَّا", "roman": "taḡuššā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغُشَّا", "roman": "taḡuššā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَغُشَّ", "roman": "naḡušša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغْشُشْنَ", "roman": "taḡšušna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَغْشُشْنَ", "roman": "yaḡšušna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَغُشَّ", "roman": "ʔaḡušša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَغُشِّ", "roman": "ʔaḡušši", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَغْشُشْ", "roman": "ʔaḡšuš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَغُشَّ", "roman": "taḡušša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغُشِّ", "roman": "taḡušši", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغْشُشْ", "roman": "taḡšuš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَغُشَّ", "roman": "yaḡušša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَغُشِّ", "roman": "yaḡušši", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَغْشُشْ", "roman": "yaḡšuš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغُشَّا", "roman": "taḡuššā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَغُشَّا", "roman": "yaḡuššā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَغُشَّ", "roman": "naḡušša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَغُشِّ", "roman": "naḡušši", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَغْشُشْ", "roman": "naḡšuš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَغُشُّوا", "roman": "taḡuššū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَغُشُّوا", "roman": "yaḡuššū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَغُشَّ", "roman": "ʔaḡušša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَغُشِّ", "roman": "ʔaḡušši", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَغْشُشْ", "roman": "ʔaḡšuš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَغُشِّي", "roman": "taḡuššī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغُشَّ", "roman": "taḡušša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغُشِّ", "roman": "taḡušši", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغْشُشْ", "roman": "taḡšuš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغُشَّا", "roman": "taḡuššā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَغُشَّا", "roman": "taḡuššā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَغُشَّ", "roman": "naḡušša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَغُشِّ", "roman": "naḡušši", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَغْشُشْ", "roman": "naḡšuš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَغْشُشْنَ", "roman": "taḡšušna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَغْشُشْنَ", "roman": "yaḡšušna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غُشَّ", "roman": "ḡušša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غُشِّ", "roman": "ḡušši", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُغْشُشْ", "roman": "uḡšuš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غُشَّا", "roman": "ḡuššā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "غُشُّوا", "roman": "ḡuššū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غُشِّي", "roman": "ḡuššī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غُشَّا", "roman": "ḡuššā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُغْشُشْنَ", "roman": "uḡšušna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غُشِشْتُ", "roman": "ḡušištu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "غُشِشْتَ", "roman": "ḡušišta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غُشَّ", "roman": "ḡušša", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غُشِشْتُمَا", "roman": "ḡušištumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "غُشَّا", "roman": "ḡuššā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "غُشِشْنَا", "roman": "ḡušišnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "غُشِشْتُمْ", "roman": "ḡušištum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غُشُّوا", "roman": "ḡuššū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غُشِشْتُ", "roman": "ḡušištu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "غُشِشْتِ", "roman": "ḡušišti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غُشَّتْ", "roman": "ḡuššat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غُشِشْتُمَا", "roman": "ḡušištumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "غُشَّتَا", "roman": "ḡuššatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "غُشِشْنَا", "roman": "ḡušišnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "غُشِشْتُنَّ", "roman": "ḡušištunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غُشِشْنَ", "roman": "ḡušišna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُغَشُّ", "roman": "ʔuḡaššu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُغَشُّ", "roman": "tuḡaššu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُغَشُّ", "roman": "yuḡaššu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُغَشَّانِ", "roman": "tuḡaššāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُغَشَّانِ", "roman": "yuḡaššāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُغَشُّ", "roman": "nuḡaššu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُغَشُّونَ", "roman": "tuḡaššūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُغَشُّونَ", "roman": "yuḡaššūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُغَشُّ", "roman": "ʔuḡaššu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُغَشِّينَ", "roman": "tuḡaššīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُغَشُّ", "roman": "tuḡaššu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُغَشَّانِ", "roman": "tuḡaššāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُغَشَّانِ", "roman": "tuḡaššāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُغَشُّ", "roman": "nuḡaššu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُغْشَشْنَ", "roman": "tuḡšašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُغْشَشْنَ", "roman": "yuḡšašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُغَشَّ", "roman": "ʔuḡašša", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغَشَّ", "roman": "tuḡašša", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُغَشَّ", "roman": "yuḡašša", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُغَشَّا", "roman": "tuḡaššā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُغَشَّا", "roman": "yuḡaššā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُغَشَّ", "roman": "nuḡašša", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغَشُّوا", "roman": "tuḡaššū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُغَشُّوا", "roman": "yuḡaššū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُغَشَّ", "roman": "ʔuḡašša", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغَشِّي", "roman": "tuḡaššī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغَشَّ", "roman": "tuḡašša", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُغَشَّا", "roman": "tuḡaššā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغَشَّا", "roman": "tuḡaššā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُغَشَّ", "roman": "nuḡašša", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغْشَشْنَ", "roman": "tuḡšašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُغْشَشْنَ", "roman": "yuḡšašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُغَشَّ", "roman": "ʔuḡašša", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُغَشِّ", "roman": "ʔuḡašši", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُغْشَشْ", "roman": "ʔuḡšaš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُغَشَّ", "roman": "tuḡašša", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُغَشِّ", "roman": "tuḡašši", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُغْشَشْ", "roman": "tuḡšaš", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُغَشَّ", "roman": "yuḡašša", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُغَشِّ", "roman": "yuḡašši", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُغْشَشْ", "roman": "yuḡšaš", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُغَشَّا", "roman": "tuḡaššā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُغَشَّا", "roman": "yuḡaššā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُغَشَّ", "roman": "nuḡašša", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُغَشِّ", "roman": "nuḡašši", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُغْشَشْ", "roman": "nuḡšaš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُغَشُّوا", "roman": "tuḡaššū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُغَشُّوا", "roman": "yuḡaššū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُغَشَّ", "roman": "ʔuḡašša", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُغَشِّ", "roman": "ʔuḡašši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُغْشَشْ", "roman": "ʔuḡšaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُغَشِّي", "roman": "tuḡaššī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُغَشَّ", "roman": "tuḡašša", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُغَشِّ", "roman": "tuḡašši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُغْشَشْ", "roman": "tuḡšaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُغَشَّا", "roman": "tuḡaššā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُغَشَّا", "roman": "tuḡaššā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُغَشَّ", "roman": "nuḡašša", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُغَشِّ", "roman": "nuḡašši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُغْشَشْ", "roman": "nuḡšaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُغْشَشْنَ", "roman": "tuḡšašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُغْشَشْنَ", "roman": "yuḡšašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "u" }, "expansion": "غَشَّ • (ḡašša) I, non-past يَغُشُّ (yaḡuššu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "u", "passive": "y", "vn": "غِشّ،غَشّ" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "28 5 3 27 0 16 4 10 3 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 4 4 26 1 16 5 11 3 2", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to act dishonestly toward someone" ], "id": "en-غش-ar-verb-xH-O~bHP", "links": [ [ "dishonest", "dishonest" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 9 11 13 1 10 15 3 11 10", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to cheat, to cheat someone" ], "id": "en-غش-ar-verb-04BgQ37S", "links": [ [ "cheat", "cheat" ] ] }, { "glosses": [ "to adulterate" ], "id": "en-غش-ar-verb-2nFaiPtZ", "links": [ [ "adulterate", "adulterate" ] ] } ], "word": "غش" } { "forms": [ { "form": "غَشّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḡašš", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "غَشّ", "roman": "ḡašš", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَشّ", "roman": "al-ḡašš", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَشّ", "roman": "ḡašš", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَشٌّ", "roman": "ḡaššun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَشُّ", "roman": "al-ḡaššu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَشُّ", "roman": "ḡaššu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَشًّا", "roman": "ḡaššan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَشَّ", "roman": "al-ḡašša", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَشَّ", "roman": "ḡašša", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَشٍّ", "roman": "ḡaššin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَشِّ", "roman": "al-ḡašši", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَشِّ", "roman": "ḡašši", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "غَشّ", "2": "m" }, "expansion": "غَشّ • (ḡašš) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "غَشّ" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "28 5 3 27 0 16 4 10 3 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 13 9 18 1 8 12 2 9 8", "kind": "other", "name": "Arabic geminate verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 9 8 20 3 11 10 6 6 5", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 4 6 23 1 6 19 3 7 5", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root غ ش ش", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 4 4 26 1 16 5 11 3 2", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 3 3 29 1 14 5 9 3 2", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 9 11 13 1 10 15 3 11 10", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(ḡašša) (form I)", "word": "غَشَّ" } ], "glosses": [ "verbal noun of غَشَّ (ḡašša) (form I)" ], "id": "en-غش-ar-noun-C-zNGj8O", "links": [ [ "غَشَّ", "غش#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "21 13 9 18 1 8 12 2 9 8", "kind": "other", "name": "Arabic geminate verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "adulteration, corruption, debasement" ], "id": "en-غش-ar-noun-s5lunn8Y", "links": [ [ "adulteration", "adulteration" ], [ "corruption", "corruption" ], [ "debasement", "debasement" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 9 11 13 1 10 15 3 11 10", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "fraud, deceit" ], "id": "en-غش-ar-noun-vV38nt71", "links": [ [ "fraud", "fraud" ], [ "deceit", "deceit" ] ] } ], "word": "غش" } { "forms": [ { "form": "غِشّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḡišš", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "غِشّ", "roman": "ḡišš", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغِشّ", "roman": "al-ḡišš", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غِشّ", "roman": "ḡišš", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غِشٌّ", "roman": "ḡiššun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغِشُّ", "roman": "al-ḡiššu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غِشُّ", "roman": "ḡiššu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غِشًّا", "roman": "ḡiššan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغِشَّ", "roman": "al-ḡišša", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غِشَّ", "roman": "ḡišša", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غِشٍّ", "roman": "ḡiššin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغِشِّ", "roman": "al-ḡišši", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غِشِّ", "roman": "ḡišši", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "غِشّ", "2": "m" }, "expansion": "غِشّ • (ḡišš) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "غِشّ" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "28 5 3 27 0 16 4 10 3 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 13 9 18 1 8 12 2 9 8", "kind": "other", "name": "Arabic geminate verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 9 8 20 3 11 10 6 6 5", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 4 6 23 1 6 19 3 7 5", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root غ ش ش", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 4 4 26 1 16 5 11 3 2", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 3 3 29 1 14 5 9 3 2", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 9 11 13 1 10 15 3 11 10", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(ḡašša) (form I)", "word": "غَشَّ" } ], "glosses": [ "verbal noun of غَشَّ (ḡašša) (form I)" ], "id": "en-غش-ar-noun-C-zNGj8O1", "links": [ [ "غَشَّ", "غش#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "glosses": [ "disloyalty, perfidy" ], "id": "en-غش-ar-noun-oc19W0aH", "links": [ [ "disloyalty", "disloyalty" ], [ "perfidy", "perfidy" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "28 5 3 27 0 16 4 10 3 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 9 8 20 3 11 10 6 6 5", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 4 4 26 1 16 5 11 3 2", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 3 3 29 1 14 5 9 3 2", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "deceit, fraud, imposture" ], "id": "en-غش-ar-noun-dxF8PUU6", "links": [ [ "deceit", "deceit" ], [ "fraud", "fraud" ], [ "imposture", "imposture" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "21 13 9 18 1 8 12 2 9 8", "kind": "other", "name": "Arabic geminate verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 9 8 20 3 11 10 6 6 5", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 4 6 23 1 6 19 3 7 5", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root غ ش ش", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 9 11 13 1 10 15 3 11 10", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cheating, academic dishonesty" ], "id": "en-غش-ar-noun-Nj9adua~", "links": [ [ "cheating", "cheating" ], [ "academic", "academic" ], [ "dishonesty", "dishonesty" ] ] } ], "word": "غش" } { "forms": [ { "form": "ġaśu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bsk", "2": "noun", "tr": "ġaśu" }, "expansion": "غش (ġaśu)", "name": "head" } ], "lang": "Burushaski", "lang_code": "bsk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Burushaski entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "bsk", "name": "Vegetables", "orig": "bsk:Vegetables", "parents": [ "Foods", "Plants", "Eating", "Food and drink", "Lifeforms", "Human behaviour", "All topics", "Life", "Human", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "onion" ], "id": "en-غش-bsk-noun-KIlxZxaF", "links": [ [ "onion", "onion" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʁaɕu]" } ], "word": "غش" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ary", "2": "ar", "3": "غَشَّ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Arabic غَشَّ (ḡašša)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ary", "2": "ar", "3": "غَشَّ" }, "expansion": "Inherited from Arabic غَشَّ (ḡašša)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Arabic غَشَّ (ḡašša).", "forms": [ { "form": "ḡašš", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يغش", "roman": "yḡušš", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ary-conj-fall-yfull", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "غشّيت", "roman": "ḡaššīt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "غشّيتي", "roman": "ḡaššīti", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غشّ", "roman": "ḡašš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غشّينا", "roman": "ḡaššīna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "غشّيتوا", "roman": "ḡaššītu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غشّوا", "roman": "ḡaššu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غشّيت", "roman": "ḡaššīt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "غشّيتي", "roman": "ḡaššīti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غشّت", "roman": "ḡaššāt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غشّينا", "roman": "ḡaššīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "غشّيتوا", "roman": "ḡaššītu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غشّوا", "roman": "ḡaššu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نغشّ", "roman": "nḡušš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تغشّ", "roman": "tḡušš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يغشّ", "roman": "yḡušš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نغشّوا", "roman": "nḡuššu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تغشّوا", "roman": "tḡuššu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يغشّوا", "roman": "yḡuššu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نغشّ", "roman": "nḡušš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تغشّي", "roman": "tḡušši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تغشّ", "roman": "tḡušš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نغشّوا", "roman": "nḡuššu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تغشّوا", "roman": "tḡuššu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يغشّوا", "roman": "yḡuššu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غشّ", "roman": "ḡušš", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غشّوا", "roman": "ḡuššu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غشّي", "roman": "ḡušši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غشّوا", "roman": "ḡuššu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "np": "يغش", "nptr": "yḡušš", "tr": "ḡašš" }, "expansion": "غش • (ḡašš) I (non-past يغش (yḡušš))", "name": "ary-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "غ", "2": "ش", "3": "ḡ", "4": "š" }, "name": "ary-conj-fall-yfull" }, { "args": { "imperative-2nd-p": "غشّوا", "imperative-2nd-ptr": "ḡuššu", "imperative-2nd-sf": "غشّي", "imperative-2nd-sftr": "ḡušši", "imperative-2nd-sm": "غشّ", "imperative-2nd-smtr": "ḡušš", "non-past-1st-p": "نغشّوا", "non-past-1st-ptr": "nḡuššu", "non-past-1st-s": "نغشّ", "non-past-1st-str": "nḡušš", "non-past-2nd-p": "تغشّوا", "non-past-2nd-ptr": "tḡuššu", "non-past-2nd-sf": "تغشّي", "non-past-2nd-sftr": "tḡušši", "non-past-2nd-sm": "تغشّ", "non-past-2nd-smtr": "tḡušš", "non-past-3rd-p": "يغشّوا", "non-past-3rd-ptr": "yḡuššu", "non-past-3rd-sf": "تغشّ", "non-past-3rd-sftr": "tḡušš", "non-past-3rd-sm": "يغشّ", "non-past-3rd-smtr": "yḡušš", "past-1st-p": "غشّينا", "past-1st-ptr": "ḡaššīna", "past-1st-s": "غشّيت", "past-1st-str": "ḡaššīt", "past-2nd-p": "غشّيتوا", "past-2nd-ptr": "ḡaššītu", "past-2nd-s": "غشّيتي", "past-2nd-str": "ḡaššīti", "past-3rd-p": "غشّوا", "past-3rd-ptr": "ḡaššu", "past-3rd-sf": "غشّت", "past-3rd-sftr": "ḡaššāt", "past-3rd-sm": "غشّ", "past-3rd-smtr": "ḡašš" }, "name": "ary-conj" } ], "lang": "Moroccan Arabic", "lang_code": "ary", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to cheat, to cheat someone" ], "id": "en-غش-ary-verb-04BgQ37S", "links": [ [ "cheat", "cheat" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɣaʃː/" } ], "word": "غش" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ary", "2": "ar", "3": "ّغِشّ" }, "expansion": "Arabic ّغِشّ", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic ّغِشّ.", "forms": [ { "form": "ḡašš", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "ḡašš" }, "expansion": "غش • (ḡašš) m", "name": "ary-noun" } ], "lang": "Moroccan Arabic", "lang_code": "ary", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "61 24 15", "kind": "other", "name": "Moroccan Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "deceit, fraud, imposture" ], "id": "en-غش-ary-noun-dxF8PUU6", "links": [ [ "deceit", "deceit" ], [ "fraud", "fraud" ], [ "imposture", "imposture" ] ] }, { "glosses": [ "cheating, academic dishonesty" ], "id": "en-غش-ary-noun-Nj9adua~", "links": [ [ "cheating", "cheating" ], [ "academic", "academic" ], [ "dishonesty", "dishonesty" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɣaʃː/" } ], "word": "غش" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "ar", "3": "غ ش ي" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ar", "3": "غَشْي", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Arabic غَشْي (ḡašy)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ar", "3": "غَشْي" }, "expansion": "Borrowed from Arabic غَشْي (ḡašy)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Arabic غَشْي (ḡašy).", "forms": [ { "form": "ğaš", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f1tr": "", "f2tr": "", "f3tr": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "tr": "ğaš", "tr2": "", "tr3": "" }, "expansion": "غش • (ğaš)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "ğaš" }, "expansion": "غش • (ğaš)", "name": "fa-noun" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Persian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "غش کردن" } ], "glosses": [ "faint, swoon" ], "id": "en-غش-fa-noun-2YTXZVg3", "links": [ [ "faint", "faint" ], [ "swoon", "swoon" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɣaʃ]", "tags": [ "Classical-Persian" ] }, { "ipa": "[ɣäʃ]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[ɣäʃ]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[ɣäʃ]", "tags": [ "Kabuli" ] }, { "ipa": "[ɣäʃ]", "note": "Hazaragi" }, { "ipa": "[qæʃ]", "tags": [ "Iran", "formal" ] }, { "ipa": "[ʁäʃ]", "tags": [ "Tajik", "formal" ] } ], "word": "غش" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "غَشَّ" }, "expansion": "Arabic غَشَّ (ḡašša)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic غَشَّ (ḡašša).", "forms": [ { "form": "غشّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḡašš", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بغشّ", "roman": "biḡošš", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/Cu", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "غشّيت", "roman": "ḡaššēt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "غشّيت", "roman": "ḡaššēt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غشّ", "roman": "ḡašš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غشّينا", "roman": "ḡaššēna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "غشّيتو", "roman": "ḡaššētu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غشّو", "roman": "ḡaššu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غشّيت", "roman": "ḡaššēt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "غشّيتي", "roman": "ḡaššēti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غشّت", "roman": "ḡaššat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غشّينا", "roman": "ḡaššēna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "غشّيتو", "roman": "ḡaššētu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غشّو", "roman": "ḡaššu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بغشّ", "roman": "baḡošš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتغشّ", "roman": "bitḡošš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بغشّ", "roman": "biḡošš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منغشّ", "roman": "minḡošš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتغشّو", "roman": "bitḡoššu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بغشّو", "roman": "biḡoššu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بغشّ", "roman": "baḡošš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتغشّي", "roman": "bitḡošši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتغشّ", "roman": "bitḡošš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منغشّ", "roman": "minḡošš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتغشّو", "roman": "bitḡoššu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بغشّو", "roman": "biḡoššu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "اغشّ", "roman": "aḡošš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تغشّ", "roman": "tḡošš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يغشّ", "roman": "yḡošš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نغشّ", "roman": "nḡošš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تغشّو", "roman": "tḡoššu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يغشّو", "roman": "yḡoššu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "اغشّ", "roman": "aḡošš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تغشّي", "roman": "tḡošši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تغشّ", "roman": "tḡošš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نغشّ", "roman": "nḡošš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تغشّو", "roman": "tḡoššu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يغشّو", "roman": "yḡoššu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "غشّ", "roman": "ḡošš", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غشّو", "roman": "ḡoššu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غشّي", "roman": "ḡošši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غشّو", "roman": "ḡoššu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "head": "غشّ", "pres": "بغشّ", "prestr": "biḡošš", "tr": "ḡašš" }, "expansion": "غشّ • (ḡašš) I (present بغشّ (biḡošš))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imp-2nd-p": "غشّو", "imp-2nd-ptr": "ḡoššu", "imp-2nd-sf": "غشّي", "imp-2nd-sftr": "ḡošši", "imp-2nd-sm": "غشّ", "imp-2nd-smtr": "ḡošš", "past-1st-p": "غشّينا", "past-1st-ptr": "ḡaššēna", "past-1st-s": "غشّيت", "past-1st-str": "ḡaššēt", "past-2nd-p": "غشّيتو", "past-2nd-ptr": "ḡaššētu", "past-2nd-sf": "غشّيتي", "past-2nd-sftr": "ḡaššēti", "past-2nd-sm": "غشّيت", "past-2nd-smtr": "ḡaššēt", "past-3rd-p": "غشّو", "past-3rd-ptr": "ḡaššu", "past-3rd-sf": "غشّت", "past-3rd-sftr": "ḡaššat", "past-3rd-sm": "غشّ", "past-3rd-smtr": "ḡašš", "pres-1st-p": "منغشّ", "pres-1st-ptr": "minḡošš", "pres-1st-s": "بغشّ", "pres-1st-str": "baḡošš", "pres-2nd-p": "بتغشّو", "pres-2nd-ptr": "bitḡoššu", "pres-2nd-sf": "بتغشّي", "pres-2nd-sftr": "bitḡošši", "pres-2nd-sm": "بتغشّ", "pres-2nd-smtr": "bitḡošš", "pres-3rd-p": "بغشّو", "pres-3rd-ptr": "biḡoššu", "pres-3rd-sf": "بتغشّ", "pres-3rd-sftr": "bitḡošš", "pres-3rd-sm": "بغشّ", "pres-3rd-smtr": "biḡošš", "shpres": "{{{shpres}}}", "subj-1st-p": "نغشّ", "subj-1st-ptr": "nḡošš", "subj-1st-s": "اغشّ", "subj-1st-str": "aḡošš", "subj-2nd-p": "تغشّو", "subj-2nd-ptr": "tḡoššu", "subj-2nd-sf": "تغشّي", "subj-2nd-sftr": "tḡošši", "subj-2nd-sm": "تغشّ", "subj-2nd-smtr": "tḡošš", "subj-3rd-p": "يغشّو", "subj-3rd-ptr": "yḡoššu", "subj-3rd-sf": "تغشّ", "subj-3rd-sftr": "tḡošš", "subj-3rd-sm": "يغشّ", "subj-3rd-smtr": "yḡošš" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to cheat, to deceive" ], "id": "en-غش-ajp-verb-eCNWpxYc", "links": [ [ "cheat", "cheat" ], [ "deceive", "deceive" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɣaʃʃ/" }, { "ipa": "[ɣaʃ]" } ], "word": "غش" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "ar", "3": "غ ش ي" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ur", "2": "fa-cls", "3": "غش", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "ğaš", "ts": "" }, "expansion": "Classical Persian غش (ğaš)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ur", "2": "fa-cls", "3": "غش", "tr": "ğaš" }, "expansion": "Borrowed from Classical Persian غش (ğaš)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ur", "2": "ar", "3": "غَشْي" }, "expansion": "Arabic غَشْي (ḡašy)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian غش (ğaš), from Arabic غَشْي (ḡašy).", "forms": [ { "form": "غَش", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ğaš", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ग़श", "tags": [ "Hindi" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "غَش", "tr": "ğaš" }, "expansion": "غَش • (ğaš) m (Hindi spelling ग़श)", "name": "ur-noun" } ], "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "fainting, stupor, unconsciousness" ], "id": "en-غش-ur-noun-DuO9t9DW", "links": [ [ "fainting", "fainting" ], [ "stupor", "stupor" ], [ "unconsciousness", "unconsciousness" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 86 7", "kind": "other", "name": "Urdu entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 82 9", "kind": "other", "name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "faintness, swoon" ], "id": "en-غش-ur-noun-wdgUAUll", "links": [ [ "faintness", "faintness" ], [ "swoon", "swoon" ] ] }, { "glosses": [ "in love" ], "id": "en-غش-ur-noun-npxHS-k5", "links": [ [ "love", "love" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɣəʃ/", "tags": [ "Standard", "Urdu" ] } ], "word": "غش" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic geminate form-I verbs", "Arabic geminate verbs", "Arabic geminate verbs by conjugation", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic terms belonging to the root غ ش ش", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "forms": [ { "form": "يَغُشُّ", "roman": "yaḡuššu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "غَشَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḡašša", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "غِشّ", "roman": "ḡišš", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "غَشّ", "roman": "ḡašš", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "غَاشّ", "roman": "ḡāšš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَغْشُوش", "roman": "maḡšūš", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "غَشَشْتُ", "roman": "ḡašaštu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "غَشَشْتَ", "roman": "ḡašašta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غَشَّ", "roman": "ḡašša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غَشَشْتُمَا", "roman": "ḡašaštumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "غَشَّا", "roman": "ḡaššā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "غَشَشْنَا", "roman": "ḡašašnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "غَشَشْتُمْ", "roman": "ḡašaštum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غَشُّوا", "roman": "ḡaššū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غَشَشْتُ", "roman": "ḡašaštu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "غَشَشْتِ", "roman": "ḡašašti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غَشَّتْ", "roman": "ḡaššat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غَشَشْتُمَا", "roman": "ḡašaštumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "غَشَّتَا", "roman": "ḡaššatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "غَشَشْنَا", "roman": "ḡašašnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "غَشَشْتُنَّ", "roman": "ḡašaštunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غَشَشْنَ", "roman": "ḡašašna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَغُشُّ", "roman": "ʔaḡuššu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَغُشُّ", "roman": "taḡuššu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَغُشُّ", "roman": "yaḡuššu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغُشَّانِ", "roman": "taḡuššāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَغُشَّانِ", "roman": "yaḡuššāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَغُشُّ", "roman": "naḡuššu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَغُشُّونَ", "roman": "taḡuššūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَغُشُّونَ", "roman": "yaḡuššūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَغُشُّ", "roman": "ʔaḡuššu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَغُشِّينَ", "roman": "taḡuššīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغُشُّ", "roman": "taḡuššu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغُشَّانِ", "roman": "taḡuššāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَغُشَّانِ", "roman": "taḡuššāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَغُشُّ", "roman": "naḡuššu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَغْشُشْنَ", "roman": "taḡšušna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَغْشُشْنَ", "roman": "yaḡšušna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَغُشَّ", "roman": "ʔaḡušša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغُشَّ", "roman": "taḡušša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَغُشَّ", "roman": "yaḡušša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَغُشَّا", "roman": "taḡuššā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَغُشَّا", "roman": "yaḡuššā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَغُشَّ", "roman": "naḡušša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغُشُّوا", "roman": "taḡuššū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَغُشُّوا", "roman": "yaḡuššū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَغُشَّ", "roman": "ʔaḡušša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغُشِّي", "roman": "taḡuššī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغُشَّ", "roman": "taḡušša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَغُشَّا", "roman": "taḡuššā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغُشَّا", "roman": "taḡuššā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَغُشَّ", "roman": "naḡušša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغْشُشْنَ", "roman": "taḡšušna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَغْشُشْنَ", "roman": "yaḡšušna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَغُشَّ", "roman": "ʔaḡušša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَغُشِّ", "roman": "ʔaḡušši", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَغْشُشْ", "roman": "ʔaḡšuš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَغُشَّ", "roman": "taḡušša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغُشِّ", "roman": "taḡušši", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغْشُشْ", "roman": "taḡšuš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَغُشَّ", "roman": "yaḡušša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَغُشِّ", "roman": "yaḡušši", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَغْشُشْ", "roman": "yaḡšuš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغُشَّا", "roman": "taḡuššā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَغُشَّا", "roman": "yaḡuššā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَغُشَّ", "roman": "naḡušša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَغُشِّ", "roman": "naḡušši", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَغْشُشْ", "roman": "naḡšuš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَغُشُّوا", "roman": "taḡuššū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَغُشُّوا", "roman": "yaḡuššū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَغُشَّ", "roman": "ʔaḡušša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَغُشِّ", "roman": "ʔaḡušši", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَغْشُشْ", "roman": "ʔaḡšuš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَغُشِّي", "roman": "taḡuššī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغُشَّ", "roman": "taḡušša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغُشِّ", "roman": "taḡušši", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغْشُشْ", "roman": "taḡšuš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغُشَّا", "roman": "taḡuššā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَغُشَّا", "roman": "taḡuššā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَغُشَّ", "roman": "naḡušša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَغُشِّ", "roman": "naḡušši", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَغْشُشْ", "roman": "naḡšuš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَغْشُشْنَ", "roman": "taḡšušna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَغْشُشْنَ", "roman": "yaḡšušna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غُشَّ", "roman": "ḡušša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غُشِّ", "roman": "ḡušši", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُغْشُشْ", "roman": "uḡšuš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غُشَّا", "roman": "ḡuššā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "غُشُّوا", "roman": "ḡuššū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غُشِّي", "roman": "ḡuššī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غُشَّا", "roman": "ḡuššā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُغْشُشْنَ", "roman": "uḡšušna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غُشِشْتُ", "roman": "ḡušištu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "غُشِشْتَ", "roman": "ḡušišta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غُشَّ", "roman": "ḡušša", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غُشِشْتُمَا", "roman": "ḡušištumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "غُشَّا", "roman": "ḡuššā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "غُشِشْنَا", "roman": "ḡušišnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "غُشِشْتُمْ", "roman": "ḡušištum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غُشُّوا", "roman": "ḡuššū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غُشِشْتُ", "roman": "ḡušištu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "غُشِشْتِ", "roman": "ḡušišti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غُشَّتْ", "roman": "ḡuššat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غُشِشْتُمَا", "roman": "ḡušištumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "غُشَّتَا", "roman": "ḡuššatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "غُشِشْنَا", "roman": "ḡušišnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "غُشِشْتُنَّ", "roman": "ḡušištunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غُشِشْنَ", "roman": "ḡušišna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُغَشُّ", "roman": "ʔuḡaššu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُغَشُّ", "roman": "tuḡaššu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُغَشُّ", "roman": "yuḡaššu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُغَشَّانِ", "roman": "tuḡaššāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُغَشَّانِ", "roman": "yuḡaššāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُغَشُّ", "roman": "nuḡaššu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُغَشُّونَ", "roman": "tuḡaššūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُغَشُّونَ", "roman": "yuḡaššūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُغَشُّ", "roman": "ʔuḡaššu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُغَشِّينَ", "roman": "tuḡaššīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُغَشُّ", "roman": "tuḡaššu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُغَشَّانِ", "roman": "tuḡaššāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُغَشَّانِ", "roman": "tuḡaššāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُغَشُّ", "roman": "nuḡaššu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُغْشَشْنَ", "roman": "tuḡšašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُغْشَشْنَ", "roman": "yuḡšašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُغَشَّ", "roman": "ʔuḡašša", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغَشَّ", "roman": "tuḡašša", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُغَشَّ", "roman": "yuḡašša", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُغَشَّا", "roman": "tuḡaššā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُغَشَّا", "roman": "yuḡaššā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُغَشَّ", "roman": "nuḡašša", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغَشُّوا", "roman": "tuḡaššū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُغَشُّوا", "roman": "yuḡaššū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُغَشَّ", "roman": "ʔuḡašša", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغَشِّي", "roman": "tuḡaššī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغَشَّ", "roman": "tuḡašša", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُغَشَّا", "roman": "tuḡaššā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغَشَّا", "roman": "tuḡaššā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُغَشَّ", "roman": "nuḡašša", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغْشَشْنَ", "roman": "tuḡšašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُغْشَشْنَ", "roman": "yuḡšašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُغَشَّ", "roman": "ʔuḡašša", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُغَشِّ", "roman": "ʔuḡašši", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُغْشَشْ", "roman": "ʔuḡšaš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُغَشَّ", "roman": "tuḡašša", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُغَشِّ", "roman": "tuḡašši", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُغْشَشْ", "roman": "tuḡšaš", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُغَشَّ", "roman": "yuḡašša", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُغَشِّ", "roman": "yuḡašši", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُغْشَشْ", "roman": "yuḡšaš", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُغَشَّا", "roman": "tuḡaššā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُغَشَّا", "roman": "yuḡaššā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُغَشَّ", "roman": "nuḡašša", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُغَشِّ", "roman": "nuḡašši", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُغْشَشْ", "roman": "nuḡšaš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُغَشُّوا", "roman": "tuḡaššū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُغَشُّوا", "roman": "yuḡaššū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُغَشَّ", "roman": "ʔuḡašša", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُغَشِّ", "roman": "ʔuḡašši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُغْشَشْ", "roman": "ʔuḡšaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُغَشِّي", "roman": "tuḡaššī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُغَشَّ", "roman": "tuḡašša", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُغَشِّ", "roman": "tuḡašši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُغْشَشْ", "roman": "tuḡšaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُغَشَّا", "roman": "tuḡaššā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُغَشَّا", "roman": "tuḡaššā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُغَشَّ", "roman": "nuḡašša", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُغَشِّ", "roman": "nuḡašši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُغْشَشْ", "roman": "nuḡšaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُغْشَشْنَ", "roman": "tuḡšašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُغْشَشْنَ", "roman": "yuḡšašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "u" }, "expansion": "غَشَّ • (ḡašša) I, non-past يَغُشُّ (yaḡuššu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "u", "passive": "y", "vn": "غِشّ،غَشّ" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to act dishonestly toward someone" ], "links": [ [ "dishonest", "dishonest" ] ] }, { "glosses": [ "to cheat, to cheat someone" ], "links": [ [ "cheat", "cheat" ] ] }, { "glosses": [ "to adulterate" ], "links": [ [ "adulterate", "adulterate" ] ] } ], "word": "غش" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic geminate form-I verbs", "Arabic geminate verbs", "Arabic geminate verbs by conjugation", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic terms belonging to the root غ ش ش", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "forms": [ { "form": "غَشّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḡašš", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "غَشّ", "roman": "ḡašš", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَشّ", "roman": "al-ḡašš", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَشّ", "roman": "ḡašš", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَشٌّ", "roman": "ḡaššun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَشُّ", "roman": "al-ḡaššu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَشُّ", "roman": "ḡaššu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَشًّا", "roman": "ḡaššan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَشَّ", "roman": "al-ḡašša", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَشَّ", "roman": "ḡašša", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَشٍّ", "roman": "ḡaššin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَشِّ", "roman": "al-ḡašši", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَشِّ", "roman": "ḡašši", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "غَشّ", "2": "m" }, "expansion": "غَشّ • (ḡašš) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "غَشّ" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(ḡašša) (form I)", "word": "غَشَّ" } ], "glosses": [ "verbal noun of غَشَّ (ḡašša) (form I)" ], "links": [ [ "غَشَّ", "غش#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "glosses": [ "adulteration, corruption, debasement" ], "links": [ [ "adulteration", "adulteration" ], [ "corruption", "corruption" ], [ "debasement", "debasement" ] ] }, { "glosses": [ "fraud, deceit" ], "links": [ [ "fraud", "fraud" ], [ "deceit", "deceit" ] ] } ], "word": "غش" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic geminate form-I verbs", "Arabic geminate verbs", "Arabic geminate verbs by conjugation", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic terms belonging to the root غ ش ش", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "forms": [ { "form": "غِشّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḡišš", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "غِشّ", "roman": "ḡišš", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغِشّ", "roman": "al-ḡišš", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غِشّ", "roman": "ḡišš", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غِشٌّ", "roman": "ḡiššun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغِشُّ", "roman": "al-ḡiššu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غِشُّ", "roman": "ḡiššu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غِشًّا", "roman": "ḡiššan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغِشَّ", "roman": "al-ḡišša", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غِشَّ", "roman": "ḡišša", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غِشٍّ", "roman": "ḡiššin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغِشِّ", "roman": "al-ḡišši", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غِشِّ", "roman": "ḡišši", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "غِشّ", "2": "m" }, "expansion": "غِشّ • (ḡišš) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "غِشّ" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(ḡašša) (form I)", "word": "غَشَّ" } ], "glosses": [ "verbal noun of غَشَّ (ḡašša) (form I)" ], "links": [ [ "غَشَّ", "غش#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "glosses": [ "disloyalty, perfidy" ], "links": [ [ "disloyalty", "disloyalty" ], [ "perfidy", "perfidy" ] ] }, { "glosses": [ "deceit, fraud, imposture" ], "links": [ [ "deceit", "deceit" ], [ "fraud", "fraud" ], [ "imposture", "imposture" ] ] }, { "glosses": [ "cheating, academic dishonesty" ], "links": [ [ "cheating", "cheating" ], [ "academic", "academic" ], [ "dishonesty", "dishonesty" ] ] } ], "word": "غش" } { "forms": [ { "form": "ġaśu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bsk", "2": "noun", "tr": "ġaśu" }, "expansion": "غش (ġaśu)", "name": "head" } ], "lang": "Burushaski", "lang_code": "bsk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Burushaski entries with incorrect language header", "Burushaski lemmas", "Burushaski nouns", "Burushaski terms with IPA pronunciation", "bsk:Vegetables" ], "glosses": [ "onion" ], "links": [ [ "onion", "onion" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʁaɕu]" } ], "word": "غش" } { "categories": [ "Moroccan Arabic 1-syllable words", "Moroccan Arabic entries with incorrect language header", "Moroccan Arabic form-I verbs", "Moroccan Arabic lemmas", "Moroccan Arabic masculine nouns", "Moroccan Arabic nouns", "Moroccan Arabic terms derived from Arabic", "Moroccan Arabic terms inherited from Arabic", "Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation", "Moroccan Arabic verbs" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ary", "2": "ar", "3": "غَشَّ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Arabic غَشَّ (ḡašša)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ary", "2": "ar", "3": "غَشَّ" }, "expansion": "Inherited from Arabic غَشَّ (ḡašša)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Arabic غَشَّ (ḡašša).", "forms": [ { "form": "ḡašš", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يغش", "roman": "yḡušš", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ary-conj-fall-yfull", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "غشّيت", "roman": "ḡaššīt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "غشّيتي", "roman": "ḡaššīti", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غشّ", "roman": "ḡašš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غشّينا", "roman": "ḡaššīna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "غشّيتوا", "roman": "ḡaššītu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غشّوا", "roman": "ḡaššu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غشّيت", "roman": "ḡaššīt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "غشّيتي", "roman": "ḡaššīti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غشّت", "roman": "ḡaššāt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غشّينا", "roman": "ḡaššīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "غشّيتوا", "roman": "ḡaššītu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غشّوا", "roman": "ḡaššu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نغشّ", "roman": "nḡušš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تغشّ", "roman": "tḡušš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يغشّ", "roman": "yḡušš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نغشّوا", "roman": "nḡuššu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تغشّوا", "roman": "tḡuššu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يغشّوا", "roman": "yḡuššu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نغشّ", "roman": "nḡušš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تغشّي", "roman": "tḡušši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تغشّ", "roman": "tḡušš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نغشّوا", "roman": "nḡuššu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تغشّوا", "roman": "tḡuššu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يغشّوا", "roman": "yḡuššu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غشّ", "roman": "ḡušš", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غشّوا", "roman": "ḡuššu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غشّي", "roman": "ḡušši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غشّوا", "roman": "ḡuššu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "np": "يغش", "nptr": "yḡušš", "tr": "ḡašš" }, "expansion": "غش • (ḡašš) I (non-past يغش (yḡušš))", "name": "ary-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "غ", "2": "ش", "3": "ḡ", "4": "š" }, "name": "ary-conj-fall-yfull" }, { "args": { "imperative-2nd-p": "غشّوا", "imperative-2nd-ptr": "ḡuššu", "imperative-2nd-sf": "غشّي", "imperative-2nd-sftr": "ḡušši", "imperative-2nd-sm": "غشّ", "imperative-2nd-smtr": "ḡušš", "non-past-1st-p": "نغشّوا", "non-past-1st-ptr": "nḡuššu", "non-past-1st-s": "نغشّ", "non-past-1st-str": "nḡušš", "non-past-2nd-p": "تغشّوا", "non-past-2nd-ptr": "tḡuššu", "non-past-2nd-sf": "تغشّي", "non-past-2nd-sftr": "tḡušši", "non-past-2nd-sm": "تغشّ", "non-past-2nd-smtr": "tḡušš", "non-past-3rd-p": "يغشّوا", "non-past-3rd-ptr": "yḡuššu", "non-past-3rd-sf": "تغشّ", "non-past-3rd-sftr": "tḡušš", "non-past-3rd-sm": "يغشّ", "non-past-3rd-smtr": "yḡušš", "past-1st-p": "غشّينا", "past-1st-ptr": "ḡaššīna", "past-1st-s": "غشّيت", "past-1st-str": "ḡaššīt", "past-2nd-p": "غشّيتوا", "past-2nd-ptr": "ḡaššītu", "past-2nd-s": "غشّيتي", "past-2nd-str": "ḡaššīti", "past-3rd-p": "غشّوا", "past-3rd-ptr": "ḡaššu", "past-3rd-sf": "غشّت", "past-3rd-sftr": "ḡaššāt", "past-3rd-sm": "غشّ", "past-3rd-smtr": "ḡašš" }, "name": "ary-conj" } ], "lang": "Moroccan Arabic", "lang_code": "ary", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to cheat, to cheat someone" ], "links": [ [ "cheat", "cheat" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɣaʃː/" } ], "word": "غش" } { "categories": [ "Moroccan Arabic 1-syllable words", "Moroccan Arabic entries with incorrect language header", "Moroccan Arabic lemmas", "Moroccan Arabic masculine nouns", "Moroccan Arabic nouns", "Moroccan Arabic terms derived from Arabic", "Moroccan Arabic terms inherited from Arabic", "Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ary", "2": "ar", "3": "ّغِشّ" }, "expansion": "Arabic ّغِشّ", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic ّغِشّ.", "forms": [ { "form": "ḡašš", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "ḡašš" }, "expansion": "غش • (ḡašš) m", "name": "ary-noun" } ], "lang": "Moroccan Arabic", "lang_code": "ary", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "deceit, fraud, imposture" ], "links": [ [ "deceit", "deceit" ], [ "fraud", "fraud" ], [ "imposture", "imposture" ] ] }, { "glosses": [ "cheating, academic dishonesty" ], "links": [ [ "cheating", "cheating" ], [ "academic", "academic" ], [ "dishonesty", "dishonesty" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɣaʃː/" } ], "word": "غش" } { "derived": [ { "word": "غش کردن" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "ar", "3": "غ ش ي" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ar", "3": "غَشْي", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Arabic غَشْي (ḡašy)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ar", "3": "غَشْي" }, "expansion": "Borrowed from Arabic غَشْي (ḡašy)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Arabic غَشْي (ḡašy).", "forms": [ { "form": "ğaš", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f1tr": "", "f2tr": "", "f3tr": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "tr": "ğaš", "tr2": "", "tr3": "" }, "expansion": "غش • (ğaš)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "ğaš" }, "expansion": "غش • (ğaš)", "name": "fa-noun" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Persian entries with incorrect language header", "Persian lemmas", "Persian nouns", "Persian terms borrowed from Arabic", "Persian terms derived from Arabic", "Persian terms derived from the Arabic root غ ش ي", "Persian terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "faint, swoon" ], "links": [ [ "faint", "faint" ], [ "swoon", "swoon" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɣaʃ]", "tags": [ "Classical-Persian" ] }, { "ipa": "[ɣäʃ]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[ɣäʃ]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[ɣäʃ]", "tags": [ "Kabuli" ] }, { "ipa": "[ɣäʃ]", "note": "Hazaragi" }, { "ipa": "[qæʃ]", "tags": [ "Iran", "formal" ] }, { "ipa": "[ʁäʃ]", "tags": [ "Tajik", "formal" ] } ], "word": "غش" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "غَشَّ" }, "expansion": "Arabic غَشَّ (ḡašša)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic غَشَّ (ḡašša).", "forms": [ { "form": "غشّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḡašš", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بغشّ", "roman": "biḡošš", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/Cu", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "غشّيت", "roman": "ḡaššēt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "غشّيت", "roman": "ḡaššēt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غشّ", "roman": "ḡašš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غشّينا", "roman": "ḡaššēna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "غشّيتو", "roman": "ḡaššētu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غشّو", "roman": "ḡaššu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غشّيت", "roman": "ḡaššēt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "غشّيتي", "roman": "ḡaššēti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غشّت", "roman": "ḡaššat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غشّينا", "roman": "ḡaššēna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "غشّيتو", "roman": "ḡaššētu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غشّو", "roman": "ḡaššu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بغشّ", "roman": "baḡošš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتغشّ", "roman": "bitḡošš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بغشّ", "roman": "biḡošš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منغشّ", "roman": "minḡošš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتغشّو", "roman": "bitḡoššu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بغشّو", "roman": "biḡoššu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بغشّ", "roman": "baḡošš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتغشّي", "roman": "bitḡošši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتغشّ", "roman": "bitḡošš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منغشّ", "roman": "minḡošš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتغشّو", "roman": "bitḡoššu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بغشّو", "roman": "biḡoššu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "اغشّ", "roman": "aḡošš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تغشّ", "roman": "tḡošš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يغشّ", "roman": "yḡošš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نغشّ", "roman": "nḡošš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تغشّو", "roman": "tḡoššu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يغشّو", "roman": "yḡoššu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "اغشّ", "roman": "aḡošš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تغشّي", "roman": "tḡošši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تغشّ", "roman": "tḡošš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نغشّ", "roman": "nḡošš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تغشّو", "roman": "tḡoššu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يغشّو", "roman": "yḡoššu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "غشّ", "roman": "ḡošš", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غشّو", "roman": "ḡoššu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غشّي", "roman": "ḡošši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غشّو", "roman": "ḡoššu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "head": "غشّ", "pres": "بغشّ", "prestr": "biḡošš", "tr": "ḡašš" }, "expansion": "غشّ • (ḡašš) I (present بغشّ (biḡošš))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imp-2nd-p": "غشّو", "imp-2nd-ptr": "ḡoššu", "imp-2nd-sf": "غشّي", "imp-2nd-sftr": "ḡošši", "imp-2nd-sm": "غشّ", "imp-2nd-smtr": "ḡošš", "past-1st-p": "غشّينا", "past-1st-ptr": "ḡaššēna", "past-1st-s": "غشّيت", "past-1st-str": "ḡaššēt", "past-2nd-p": "غشّيتو", "past-2nd-ptr": "ḡaššētu", "past-2nd-sf": "غشّيتي", "past-2nd-sftr": "ḡaššēti", "past-2nd-sm": "غشّيت", "past-2nd-smtr": "ḡaššēt", "past-3rd-p": "غشّو", "past-3rd-ptr": "ḡaššu", "past-3rd-sf": "غشّت", "past-3rd-sftr": "ḡaššat", "past-3rd-sm": "غشّ", "past-3rd-smtr": "ḡašš", "pres-1st-p": "منغشّ", "pres-1st-ptr": "minḡošš", "pres-1st-s": "بغشّ", "pres-1st-str": "baḡošš", "pres-2nd-p": "بتغشّو", "pres-2nd-ptr": "bitḡoššu", "pres-2nd-sf": "بتغشّي", "pres-2nd-sftr": "bitḡošši", "pres-2nd-sm": "بتغشّ", "pres-2nd-smtr": "bitḡošš", "pres-3rd-p": "بغشّو", "pres-3rd-ptr": "biḡoššu", "pres-3rd-sf": "بتغشّ", "pres-3rd-sftr": "bitḡošš", "pres-3rd-sm": "بغشّ", "pres-3rd-smtr": "biḡošš", "shpres": "{{{shpres}}}", "subj-1st-p": "نغشّ", "subj-1st-ptr": "nḡošš", "subj-1st-s": "اغشّ", "subj-1st-str": "aḡošš", "subj-2nd-p": "تغشّو", "subj-2nd-ptr": "tḡoššu", "subj-2nd-sf": "تغشّي", "subj-2nd-sftr": "tḡošši", "subj-2nd-sm": "تغشّ", "subj-2nd-smtr": "tḡošš", "subj-3rd-p": "يغشّو", "subj-3rd-ptr": "yḡoššu", "subj-3rd-sf": "تغشّ", "subj-3rd-sftr": "tḡošš", "subj-3rd-sm": "يغشّ", "subj-3rd-smtr": "yḡošš" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-I verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links", "South Levantine Arabic verbs" ], "glosses": [ "to cheat, to deceive" ], "links": [ [ "cheat", "cheat" ], [ "deceive", "deceive" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɣaʃʃ/" }, { "ipa": "[ɣaʃ]" } ], "word": "غش" } { "categories": [ "Urdu entries with incorrect language header", "Urdu lemmas", "Urdu masculine nouns", "Urdu nouns", "Urdu terms borrowed from Classical Persian", "Urdu terms derived from Arabic", "Urdu terms derived from Classical Persian", "Urdu terms derived from the Arabic root غ ش ي", "Urdu terms with IPA pronunciation", "Urdu terms with non-redundant manual transliterations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "ar", "3": "غ ش ي" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ur", "2": "fa-cls", "3": "غش", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "ğaš", "ts": "" }, "expansion": "Classical Persian غش (ğaš)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ur", "2": "fa-cls", "3": "غش", "tr": "ğaš" }, "expansion": "Borrowed from Classical Persian غش (ğaš)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ur", "2": "ar", "3": "غَشْي" }, "expansion": "Arabic غَشْي (ḡašy)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian غش (ğaš), from Arabic غَشْي (ḡašy).", "forms": [ { "form": "غَش", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ğaš", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ग़श", "tags": [ "Hindi" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "غَش", "tr": "ğaš" }, "expansion": "غَش • (ğaš) m (Hindi spelling ग़श)", "name": "ur-noun" } ], "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "fainting, stupor, unconsciousness" ], "links": [ [ "fainting", "fainting" ], [ "stupor", "stupor" ], [ "unconsciousness", "unconsciousness" ] ] }, { "glosses": [ "faintness, swoon" ], "links": [ [ "faintness", "faintness" ], [ "swoon", "swoon" ] ] }, { "glosses": [ "in love" ], "links": [ [ "love", "love" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɣəʃ/", "tags": [ "Standard", "Urdu" ] } ], "word": "غش" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.