See حديد on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "ħadid"
},
"expansion": "Maltese: ħadid",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maltese: ħadid"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "arz",
"2": "حديد",
"tr": "ḥadīd"
},
"expansion": "Egyptian Arabic: حديد (ḥadīd)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Egyptian Arabic: حديد (ḥadīd)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ary",
"2": "حديد",
"tr": "ħdid"
},
"expansion": "Moroccan Arabic: حديد (ħdid)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Moroccan Arabic: حديد (ħdid)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "حديد",
"tr": "ħadid"
},
"expansion": "South Levantine Arabic: حديد (ħadid)",
"name": "desc"
}
],
"text": "South Levantine Arabic: حديد (ħadid)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "so",
"2": "xadiid",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Somali: xadiid",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Somali: xadiid"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "hadidi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swahili: hadidi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swahili: hadidi"
}
],
"forms": [
{
"form": "حَدِيد",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḥadīd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "حَدَائِد",
"roman": "ḥadāʔid",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "حَدِيد",
"roman": "ḥadīd",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَدِيد",
"roman": "al-ḥadīd",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَدِيد",
"roman": "ḥadīd",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَدِيدٌ",
"roman": "ḥadīdun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَدِيدُ",
"roman": "al-ḥadīdu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَدِيدُ",
"roman": "ḥadīdu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَدِيدًا",
"roman": "ḥadīdan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَدِيدَ",
"roman": "al-ḥadīda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَدِيدَ",
"roman": "ḥadīda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَدِيدٍ",
"roman": "ḥadīdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَدِيدِ",
"roman": "al-ḥadīdi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَدِيدِ",
"roman": "ḥadīdi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَدِيدَيْن",
"roman": "ḥadīdayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَدِيدَيْن",
"roman": "al-ḥadīdayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَدِيدَيْ",
"roman": "ḥadīday",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَدِيدَانِ",
"roman": "ḥadīdāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَدِيدَانِ",
"roman": "al-ḥadīdāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَدِيدَا",
"roman": "ḥadīdā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَدِيدَيْنِ",
"roman": "ḥadīdayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَدِيدَيْنِ",
"roman": "al-ḥadīdayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَدِيدَيْ",
"roman": "ḥadīday",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَدِيدَيْنِ",
"roman": "ḥadīdayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَدِيدَيْنِ",
"roman": "al-ḥadīdayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَدِيدَيْ",
"roman": "ḥadīday",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَدَائِد",
"roman": "ḥadāʔid",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْحَدَائِد",
"roman": "al-ḥadāʔid",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "حَدَائِد",
"roman": "ḥadāʔid",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "حَدَائِدُ",
"roman": "ḥadāʔidu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْحَدَائِدُ",
"roman": "al-ḥadāʔidu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "حَدَائِدُ",
"roman": "ḥadāʔidu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "حَدَائِدَ",
"roman": "ḥadāʔida",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْحَدَائِدَ",
"roman": "al-ḥadāʔida",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "حَدَائِدَ",
"roman": "ḥadāʔida",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "حَدَائِدَ",
"roman": "ḥadāʔida",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْحَدَائِدِ",
"roman": "al-ḥadāʔidi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "حَدَائِدِ",
"roman": "ḥadāʔidi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "حَدِيد",
"2": "m",
"pl": "حَدَائِد"
},
"expansion": "حَدِيد • (ḥadīd) m (plural حَدَائِد (ḥadāʔid))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "حَدِيد",
"2": "m",
"pl": "حَدَائِد"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ح د د",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"langcode": "ar",
"name": "Chemical elements",
"orig": "ar:Chemical elements",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"langcode": "ar",
"name": "Metals",
"orig": "ar:Metals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"armor, helmet"
],
"id": "en-حديد-ar-noun-NWPMeJ9t",
"links": [
[
"armor",
"armor"
],
[
"helmet",
"helmet"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"langcode": "ar",
"name": "Chemical elements",
"orig": "ar:Chemical elements",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
185,
189
]
],
"bold_text_offsets": [
[
136,
146
]
],
"english": "We have already sent Our messengers with clear evidences and sent down with them the Scripture and the balance that the people may maintain [their affairs] in justice. And We sent down iron, wherein is great military might and benefits for the people, and so that Allah may make evident those who support Him and His messengers unseen. Indeed, Allah is Powerful and Exalted in Might.",
"ref": "609–632 CE, Qur'an, 57:25:",
"text": "لَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلَنَا بِالْبَيِّنَاتِ وَأَنزَلْنَا مَعَهُمُ الْكِتَابَ وَالْمِيزَانَ لِيَقُومَ النَّاسُ بِالْقِسْطِ وَأَنزَلْنَا الْحَدِيدَ فِيهِ بَأْسٌ شَدِيدٌ وَمَنَافِعُ لِلنَّاسِ وَلِيَعْلَمَ اللَّهُ مَن يَنصُرُهُ وَرُسُلَهُ بِالْغَيْبِ إِنَّ اللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٌ.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"iron"
],
"id": "en-حديد-ar-noun-BOnA24fn",
"links": [
[
"iron",
"iron"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) iron"
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ħa.diːd/"
},
{
"audio": "Ar-حديد.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Ar-%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AF.ogg/Ar-%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/Ar-%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AF.ogg"
}
],
"word": "حديد"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ḥadīda",
"word": "حديدة"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ḥadīd taslīḥ",
"word": "حديد تسليح"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "arz",
"2": "ar",
"3": "حَدِيد",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Arabic حَدِيد (ḥadīd)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "arz",
"2": "ar",
"3": "حَدِيد"
},
"expansion": "Inherited from Arabic حَدِيد (ḥadīd)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Arabic حَدِيد (ḥadīd).",
"forms": [
{
"form": "ḥadīd",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "ḥadīd"
},
"expansion": "حديد • (ḥadīd) m",
"name": "arz-noun"
}
],
"lang": "Egyptian Arabic",
"lang_code": "arz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"iron"
],
"id": "en-حديد-arz-noun-BOnA24fn",
"links": [
[
"iron",
"iron"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 8 64",
"kind": "other",
"langcode": "arz",
"name": "Metals",
"orig": "arz:Metals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"any metal"
],
"id": "en-حديد-arz-noun-pEneF8WH",
"links": [
[
"metal",
"metal"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ħa.diːd/"
},
{
"ipa": "[ħɜˈdiːd]"
}
],
"word": "حديد"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "arz",
"2": "ar",
"3": "حَدِيد",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Arabic حَدِيد (ḥadīd)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "arz",
"2": "ar",
"3": "حَدِيد"
},
"expansion": "Inherited from Arabic حَدِيد (ḥadīd)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Arabic حَدِيد (ḥadīd).",
"forms": [
{
"form": "ḥadīd",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "arz",
"2": "proper noun",
"tr": "ḥadīd"
},
"expansion": "حديد • (ḥadīd)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Egyptian Arabic",
"lang_code": "arz",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Egyptian Arabic surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname, Hadid or Hadeed"
],
"id": "en-حديد-arz-name-PHFfSHu~",
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Hadid",
"Hadid#English"
],
[
"Hadeed",
"Hadeed#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ħa.diːd/"
},
{
"ipa": "[ħɜˈdiːd]"
}
],
"word": "حديد"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ary",
"2": "ar",
"3": "حَدِيد"
},
"expansion": "Arabic حَدِيد (ḥadīd)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic حَدِيد (ḥadīd).",
"forms": [
{
"form": "ḥdīd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "حديدة",
"roman": "ḥdīda",
"tags": [
"feminine",
"singulative"
]
},
{
"form": "حديدات",
"roman": "ḥdīdāt",
"tags": [
"paucal"
]
},
{
"form": "حدايد",
"roman": "ḥdāyid",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Moroccan Arabic",
"lang_code": "ary",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"langcode": "ary",
"name": "Metals",
"orig": "ary:Metals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"iron"
],
"id": "en-حديد-ary-noun-BOnA24fn",
"links": [
[
"iron",
"iron"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) iron"
],
"tags": [
"collective",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 2 8 2 15 2 57 2 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 2 7 2 29 2 48 2 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 1 8 1 27 1 48 1 5",
"kind": "other",
"name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"langcode": "ary",
"name": "Chemical elements",
"orig": "ary:Chemical elements",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"langcode": "ary",
"name": "Metals",
"orig": "ary:Metals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cars"
],
"id": "en-حديد-ary-noun-H1ix6WWv",
"links": [
[
"car",
"car"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "طمبيل"
},
{
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "سيارة"
},
{
"tags": [
"Eastern"
],
"topics": [
"region",
"location"
],
"word": "لوطو"
}
],
"tags": [
"collective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ħdiːd/"
}
],
"word": "حديد"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "حَدِيد"
},
"expansion": "Arabic حَدِيد (ḥadīd)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic حَدِيد (ḥadīd).",
"forms": [
{
"form": "ḥadīd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "حديدة",
"roman": "ḥadīde",
"tags": [
"feminine",
"singulative"
]
},
{
"form": "حدايد",
"roman": "ḥadāyed",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "steel",
"roman": "būlād",
"word": "بولاد"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to weight-lift",
"roman": "liʕib ḥadīd",
"word": "لعب حديد"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"langcode": "ajp",
"name": "Chemical elements",
"orig": "ajp:Chemical elements",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"iron"
],
"id": "en-حديد-ajp-noun-BOnA24fn",
"links": [
[
"iron",
"iron"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) iron"
],
"tags": [
"collective",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"langcode": "ajp",
"name": "Chemical elements",
"orig": "ajp:Chemical elements",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"langcode": "ajp",
"name": "Metals",
"orig": "ajp:Metals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"weights for weightlifting"
],
"id": "en-حديد-ajp-noun-5HYla04M",
"links": [
[
"weights",
"weights"
],
[
"weightlifting",
"weightlifting"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) weights for weightlifting"
],
"tags": [
"collective",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ħa.diːd/"
},
{
"ipa": "[ħaˈdiːd]"
},
{
"audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-حديد.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AF.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AF.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AF.wav.ogg"
}
],
"word": "حديد"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic terms belonging to the root ح د د",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic collective nouns",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic masculine nouns",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"ajp:Chemical elements",
"ajp:Metals",
"ar:Chemical elements",
"ar:Metals"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "ħadid"
},
"expansion": "Maltese: ħadid",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maltese: ħadid"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "arz",
"2": "حديد",
"tr": "ḥadīd"
},
"expansion": "Egyptian Arabic: حديد (ḥadīd)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Egyptian Arabic: حديد (ḥadīd)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ary",
"2": "حديد",
"tr": "ħdid"
},
"expansion": "Moroccan Arabic: حديد (ħdid)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Moroccan Arabic: حديد (ħdid)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "حديد",
"tr": "ħadid"
},
"expansion": "South Levantine Arabic: حديد (ħadid)",
"name": "desc"
}
],
"text": "South Levantine Arabic: حديد (ħadid)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "so",
"2": "xadiid",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Somali: xadiid",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Somali: xadiid"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "hadidi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swahili: hadidi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swahili: hadidi"
}
],
"forms": [
{
"form": "حَدِيد",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḥadīd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "حَدَائِد",
"roman": "ḥadāʔid",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "حَدِيد",
"roman": "ḥadīd",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَدِيد",
"roman": "al-ḥadīd",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَدِيد",
"roman": "ḥadīd",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَدِيدٌ",
"roman": "ḥadīdun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَدِيدُ",
"roman": "al-ḥadīdu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَدِيدُ",
"roman": "ḥadīdu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَدِيدًا",
"roman": "ḥadīdan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَدِيدَ",
"roman": "al-ḥadīda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَدِيدَ",
"roman": "ḥadīda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَدِيدٍ",
"roman": "ḥadīdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَدِيدِ",
"roman": "al-ḥadīdi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَدِيدِ",
"roman": "ḥadīdi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَدِيدَيْن",
"roman": "ḥadīdayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَدِيدَيْن",
"roman": "al-ḥadīdayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَدِيدَيْ",
"roman": "ḥadīday",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَدِيدَانِ",
"roman": "ḥadīdāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَدِيدَانِ",
"roman": "al-ḥadīdāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَدِيدَا",
"roman": "ḥadīdā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَدِيدَيْنِ",
"roman": "ḥadīdayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَدِيدَيْنِ",
"roman": "al-ḥadīdayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَدِيدَيْ",
"roman": "ḥadīday",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَدِيدَيْنِ",
"roman": "ḥadīdayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَدِيدَيْنِ",
"roman": "al-ḥadīdayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَدِيدَيْ",
"roman": "ḥadīday",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَدَائِد",
"roman": "ḥadāʔid",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْحَدَائِد",
"roman": "al-ḥadāʔid",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "حَدَائِد",
"roman": "ḥadāʔid",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "حَدَائِدُ",
"roman": "ḥadāʔidu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْحَدَائِدُ",
"roman": "al-ḥadāʔidu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "حَدَائِدُ",
"roman": "ḥadāʔidu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "حَدَائِدَ",
"roman": "ḥadāʔida",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْحَدَائِدَ",
"roman": "al-ḥadāʔida",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "حَدَائِدَ",
"roman": "ḥadāʔida",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "حَدَائِدَ",
"roman": "ḥadāʔida",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْحَدَائِدِ",
"roman": "al-ḥadāʔidi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "حَدَائِدِ",
"roman": "ḥadāʔidi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "حَدِيد",
"2": "m",
"pl": "حَدَائِد"
},
"expansion": "حَدِيد • (ḥadīd) m (plural حَدَائِد (ḥadāʔid))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "حَدِيد",
"2": "m",
"pl": "حَدَائِد"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"armor, helmet"
],
"links": [
[
"armor",
"armor"
],
[
"helmet",
"helmet"
]
]
},
{
"categories": [
"Arabic terms with quotations",
"Arabic uncountable nouns",
"Requests for transliteration of Arabic quotations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
185,
189
]
],
"bold_text_offsets": [
[
136,
146
]
],
"english": "We have already sent Our messengers with clear evidences and sent down with them the Scripture and the balance that the people may maintain [their affairs] in justice. And We sent down iron, wherein is great military might and benefits for the people, and so that Allah may make evident those who support Him and His messengers unseen. Indeed, Allah is Powerful and Exalted in Might.",
"ref": "609–632 CE, Qur'an, 57:25:",
"text": "لَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلَنَا بِالْبَيِّنَاتِ وَأَنزَلْنَا مَعَهُمُ الْكِتَابَ وَالْمِيزَانَ لِيَقُومَ النَّاسُ بِالْقِسْطِ وَأَنزَلْنَا الْحَدِيدَ فِيهِ بَأْسٌ شَدِيدٌ وَمَنَافِعُ لِلنَّاسِ وَلِيَعْلَمَ اللَّهُ مَن يَنصُرُهُ وَرُسُلَهُ بِالْغَيْبِ إِنَّ اللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٌ.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"iron"
],
"links": [
[
"iron",
"iron"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) iron"
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ħa.diːd/"
},
{
"audio": "Ar-حديد.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Ar-%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AF.ogg/Ar-%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/Ar-%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AF.ogg"
}
],
"word": "حديد"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic collective nouns",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic masculine nouns",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"ajp:Chemical elements",
"ajp:Metals",
"arz:Metals"
],
"derived": [
{
"roman": "ḥadīda",
"word": "حديدة"
},
{
"roman": "ḥadīd taslīḥ",
"word": "حديد تسليح"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "arz",
"2": "ar",
"3": "حَدِيد",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Arabic حَدِيد (ḥadīd)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "arz",
"2": "ar",
"3": "حَدِيد"
},
"expansion": "Inherited from Arabic حَدِيد (ḥadīd)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Arabic حَدِيد (ḥadīd).",
"forms": [
{
"form": "ḥadīd",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "ḥadīd"
},
"expansion": "حديد • (ḥadīd) m",
"name": "arz-noun"
}
],
"lang": "Egyptian Arabic",
"lang_code": "arz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"iron"
],
"links": [
[
"iron",
"iron"
]
]
},
{
"glosses": [
"any metal"
],
"links": [
[
"metal",
"metal"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ħa.diːd/"
},
{
"ipa": "[ħɜˈdiːd]"
}
],
"word": "حديد"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic collective nouns",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic masculine nouns",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"ajp:Chemical elements",
"ajp:Metals",
"arz:Metals"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "arz",
"2": "ar",
"3": "حَدِيد",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Arabic حَدِيد (ḥadīd)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "arz",
"2": "ar",
"3": "حَدِيد"
},
"expansion": "Inherited from Arabic حَدِيد (ḥadīd)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Arabic حَدِيد (ḥadīd).",
"forms": [
{
"form": "ḥadīd",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "arz",
"2": "proper noun",
"tr": "ḥadīd"
},
"expansion": "حديد • (ḥadīd)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Egyptian Arabic",
"lang_code": "arz",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Egyptian Arabic surnames"
],
"glosses": [
"a surname, Hadid or Hadeed"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Hadid",
"Hadid#English"
],
[
"Hadeed",
"Hadeed#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ħa.diːd/"
},
{
"ipa": "[ħɜˈdiːd]"
}
],
"word": "حديد"
}
{
"categories": [
"Moroccan Arabic 1-syllable words",
"Moroccan Arabic collective nouns",
"Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
"Moroccan Arabic lemmas",
"Moroccan Arabic masculine nouns",
"Moroccan Arabic nouns",
"Moroccan Arabic terms derived from Arabic",
"Moroccan Arabic terms inherited from Arabic",
"Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic collective nouns",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic masculine nouns",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"ajp:Chemical elements",
"ajp:Metals",
"ary:Chemical elements",
"ary:Metals"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ary",
"2": "ar",
"3": "حَدِيد"
},
"expansion": "Arabic حَدِيد (ḥadīd)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic حَدِيد (ḥadīd).",
"forms": [
{
"form": "ḥdīd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "حديدة",
"roman": "ḥdīda",
"tags": [
"feminine",
"singulative"
]
},
{
"form": "حديدات",
"roman": "ḥdīdāt",
"tags": [
"paucal"
]
},
{
"form": "حدايد",
"roman": "ḥdāyid",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Moroccan Arabic",
"lang_code": "ary",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Moroccan Arabic uncountable nouns"
],
"glosses": [
"iron"
],
"links": [
[
"iron",
"iron"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) iron"
],
"tags": [
"collective",
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"cars"
],
"links": [
[
"car",
"car"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "طمبيل"
},
{
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "سيارة"
},
{
"tags": [
"Eastern"
],
"topics": [
"region",
"location"
],
"word": "لوطو"
}
],
"tags": [
"collective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ħdiːd/"
}
],
"word": "حديد"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic collective nouns",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic masculine nouns",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"ajp:Chemical elements",
"ajp:Metals"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "حَدِيد"
},
"expansion": "Arabic حَدِيد (ḥadīd)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic حَدِيد (ḥadīd).",
"forms": [
{
"form": "ḥadīd",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "حديدة",
"roman": "ḥadīde",
"tags": [
"feminine",
"singulative"
]
},
{
"form": "حدايد",
"roman": "ḥadāyed",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "steel",
"roman": "būlād",
"word": "بولاد"
},
{
"english": "to weight-lift",
"roman": "liʕib ḥadīd",
"word": "لعب حديد"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"South Levantine Arabic uncountable nouns"
],
"glosses": [
"iron"
],
"links": [
[
"iron",
"iron"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) iron"
],
"tags": [
"collective",
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"weights for weightlifting"
],
"links": [
[
"weights",
"weights"
],
[
"weightlifting",
"weightlifting"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) weights for weightlifting"
],
"tags": [
"collective",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ħa.diːd/"
},
{
"ipa": "[ħaˈdiːd]"
},
{
"audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-حديد.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AF.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AF.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AF.wav.ogg"
}
],
"word": "حديد"
}
Download raw JSONL data for حديد meaning in All languages combined (16.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-16 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.