See حم on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "heat" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "he", "2": "חַם", "t": "hot", "tr": "kham" }, "expansion": "Hebrew חַם (kham, “hot”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Hebrew חַם (kham, “hot”)", "forms": [ { "form": "حَمَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥamma", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَحُمُّ", "roman": "yaḥummu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "حَمّ", "roman": "ḥamm", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "حَمَم", "roman": "ḥamam", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حَمّ", "roman": "ḥamm", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "حَمَم", "roman": "ḥamam", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "حَامّ", "roman": "ḥāmm", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَحْمُوم", "roman": "maḥmūm", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "حَمَمْتُ", "roman": "ḥamamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَمَمْتَ", "roman": "ḥamamta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَمَّ", "roman": "ḥamma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَمَمْتُمَا", "roman": "ḥamamtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَمَّا", "roman": "ḥammā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَمَمْنَا", "roman": "ḥamamnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَمَمْتُمْ", "roman": "ḥamamtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَمُّوا", "roman": "ḥammū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حَمَمْتُ", "roman": "ḥamamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَمَمْتِ", "roman": "ḥamamti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَمَّتْ", "roman": "ḥammat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَمَمْتُمَا", "roman": "ḥamamtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَمَّتَا", "roman": "ḥammatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَمَمْنَا", "roman": "ḥamamnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَمَمْتُنَّ", "roman": "ḥamamtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَمَمْنَ", "roman": "ḥamamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحُمُّ", "roman": "ʔaḥummu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَحُمُّ", "roman": "taḥummu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَحُمُّ", "roman": "yaḥummu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُمَّانِ", "roman": "taḥummāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَحُمَّانِ", "roman": "yaḥummāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَحُمُّ", "roman": "naḥummu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَحُمُّونَ", "roman": "taḥummūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحُمُّونَ", "roman": "yaḥummūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحُمُّ", "roman": "ʔaḥummu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَحُمِّينَ", "roman": "taḥummīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحُمُّ", "roman": "taḥummu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُمَّانِ", "roman": "taḥummāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَحُمَّانِ", "roman": "taḥummāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَحُمُّ", "roman": "naḥummu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَحْمُمْنَ", "roman": "taḥmumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْمُمْنَ", "roman": "yaḥmumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحُمَّ", "roman": "ʔaḥumma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُمَّ", "roman": "taḥumma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحُمَّ", "roman": "yaḥumma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحُمَّا", "roman": "taḥummā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحُمَّا", "roman": "yaḥummā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَحُمَّ", "roman": "naḥumma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُمُّوا", "roman": "taḥummū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحُمُّوا", "roman": "yaḥummū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَحُمَّ", "roman": "ʔaḥumma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُمِّي", "roman": "taḥummī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُمَّ", "roman": "taḥumma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحُمَّا", "roman": "taḥummā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُمَّا", "roman": "taḥummā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَحُمَّ", "roman": "naḥumma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْمُمْنَ", "roman": "taḥmumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحْمُمْنَ", "roman": "yaḥmumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَحُمَّ", "roman": "ʔaḥumma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحُمِّ", "roman": "ʔaḥummi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحْمُمْ", "roman": "ʔaḥmum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَحُمَّ", "roman": "taḥumma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحُمِّ", "roman": "taḥummi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحْمُمْ", "roman": "taḥmum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَحُمَّ", "roman": "yaḥumma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحُمِّ", "roman": "yaḥummi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحْمُمْ", "roman": "yaḥmum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُمَّا", "roman": "taḥummā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَحُمَّا", "roman": "yaḥummā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَحُمَّ", "roman": "naḥumma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحُمِّ", "roman": "naḥummi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحْمُمْ", "roman": "naḥmum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَحُمُّوا", "roman": "taḥummū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحُمُّوا", "roman": "yaḥummū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحُمَّ", "roman": "ʔaḥumma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحُمِّ", "roman": "ʔaḥummi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحْمُمْ", "roman": "ʔaḥmum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَحُمِّي", "roman": "taḥummī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحُمَّ", "roman": "taḥumma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُمِّ", "roman": "taḥummi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْمُمْ", "roman": "taḥmum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُمَّا", "roman": "taḥummā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَحُمَّا", "roman": "taḥummā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَحُمَّ", "roman": "naḥumma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحُمِّ", "roman": "naḥummi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحْمُمْ", "roman": "naḥmum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَحْمُمْنَ", "roman": "taḥmumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْمُمْنَ", "roman": "yaḥmumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حُمَّ", "roman": "ḥumma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُمِّ", "roman": "ḥummi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُحْمُمْ", "roman": "uḥmum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُمَّا", "roman": "ḥummā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "حُمُّوا", "roman": "ḥummū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُمِّي", "roman": "ḥummī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُمَّا", "roman": "ḥummā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُحْمُمْنَ", "roman": "uḥmumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُمِمْتُ", "roman": "ḥumimtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حُمِمْتَ", "roman": "ḥumimta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُمَّ", "roman": "ḥumma", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حُمِمْتُمَا", "roman": "ḥumimtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حُمَّا", "roman": "ḥummā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حُمِمْنَا", "roman": "ḥumimnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حُمِمْتُمْ", "roman": "ḥumimtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُمُّوا", "roman": "ḥummū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حُمِمْتُ", "roman": "ḥumimtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حُمِمْتِ", "roman": "ḥumimti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُمَّتْ", "roman": "ḥummat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حُمِمْتُمَا", "roman": "ḥumimtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حُمَّتَا", "roman": "ḥummatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حُمِمْنَا", "roman": "ḥumimnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حُمِمْتُنَّ", "roman": "ḥumimtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُمِمْنَ", "roman": "ḥumimna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَمُّ", "roman": "ʔuḥammu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَمُّ", "roman": "tuḥammu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحَمُّ", "roman": "yuḥammu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَمَّانِ", "roman": "tuḥammāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُحَمَّانِ", "roman": "yuḥammāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَمُّ", "roman": "nuḥammu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحَمُّونَ", "roman": "tuḥammūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَمُّونَ", "roman": "yuḥammūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَمُّ", "roman": "ʔuḥammu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَمِّينَ", "roman": "tuḥammīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَمُّ", "roman": "tuḥammu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَمَّانِ", "roman": "tuḥammāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُحَمَّانِ", "roman": "tuḥammāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَمُّ", "roman": "nuḥammu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحْمَمْنَ", "roman": "tuḥmamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحْمَمْنَ", "roman": "yuḥmamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَمَّ", "roman": "ʔuḥamma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَمَّ", "roman": "tuḥamma", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَمَّ", "roman": "yuḥamma", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحَمَّا", "roman": "tuḥammā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَمَّا", "roman": "yuḥammā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَمَّ", "roman": "nuḥamma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَمُّوا", "roman": "tuḥammū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَمُّوا", "roman": "yuḥammū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحَمَّ", "roman": "ʔuḥamma", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَمِّي", "roman": "tuḥammī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَمَّ", "roman": "tuḥamma", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحَمَّا", "roman": "tuḥammā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَمَّا", "roman": "tuḥammā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَمَّ", "roman": "nuḥamma", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحْمَمْنَ", "roman": "tuḥmamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحْمَمْنَ", "roman": "yuḥmamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحَمَّ", "roman": "ʔuḥamma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحَمِّ", "roman": "ʔuḥammi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحْمَمْ", "roman": "ʔuḥmam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَمَّ", "roman": "tuḥamma", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَمِّ", "roman": "tuḥammi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحْمَمْ", "roman": "tuḥmam", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحَمَّ", "roman": "yuḥamma", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُحَمِّ", "roman": "yuḥammi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُحْمَمْ", "roman": "yuḥmam", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَمَّا", "roman": "tuḥammā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُحَمَّا", "roman": "yuḥammā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَمَّ", "roman": "nuḥamma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحَمِّ", "roman": "nuḥammi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحْمَمْ", "roman": "nuḥmam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحَمُّوا", "roman": "tuḥammū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَمُّوا", "roman": "yuḥammū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَمَّ", "roman": "ʔuḥamma", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحَمِّ", "roman": "ʔuḥammi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحْمَمْ", "roman": "ʔuḥmam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَمِّي", "roman": "tuḥammī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَمَّ", "roman": "tuḥamma", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَمِّ", "roman": "tuḥammi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحْمَمْ", "roman": "tuḥmam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَمَّا", "roman": "tuḥammā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُحَمَّا", "roman": "tuḥammā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَمَّ", "roman": "nuḥamma", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحَمِّ", "roman": "nuḥammi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحْمَمْ", "roman": "nuḥmam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحْمَمْنَ", "roman": "tuḥmamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحْمَمْنَ", "roman": "yuḥmamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.vn:حَمّ,حَمَم" }, "expansion": "حَمَّ • (ḥamma) I (non-past يَحُمُّ (yaḥummu), verbal noun حَمّ (ḥamm) or حَمَم (ḥamam))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.vn:حَمّ,حَمَم" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic verbs with defaulted passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to heat" ], "id": "en-حم-ar-verb-4NcgCP0D", "links": [ [ "heat", "heat" ] ] } ], "word": "حم" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "swehur" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ar", "2": "sem-pro", "3": "*ḥamw-", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Semitic *ḥamw-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ar", "2": "sem-pro", "3": "*ḥamw-" }, "expansion": "Inherited from Proto-Semitic *ḥamw-", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Semitic *ḥamw-.", "forms": [ { "form": "حَم", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥam", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "حَمُو", "roman": "ḥamū", "tags": [ "construct" ] }, { "form": "حَمَوَان", "roman": "ḥamawān", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "حَمَان", "roman": "ḥamān", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "أَحْمَاء", "roman": "ʔaḥmāʔ", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "حَمَاة", "roman": "ḥamāh", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حَم", "roman": "ḥam", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "الْحَم", "roman": "al-ḥam", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "حَمُو", "roman": "ḥamū", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "حَمٌ", "roman": "ḥamun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "long-construct", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الْحَمُ", "roman": "al-ḥamu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "long-construct", "nominative", "singular" ] }, { "form": "حَمُو", "roman": "ḥamū", "source": "declension", "tags": [ "construct", "long-construct", "nominative", "singular" ] }, { "form": "حَمًا", "roman": "ḥaman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "الْحَمَ", "roman": "al-ḥama", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "حَمَا", "roman": "ḥamā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "حَمٍ", "roman": "ḥamin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "الْحَمِ", "roman": "al-ḥami", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "حَمِي", "roman": "ḥamī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "حَمَوَيْن", "roman": "ḥamawayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "حَمَيْن", "roman": "ḥamayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "الْحَمَوَيْن", "roman": "al-ḥamawayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "الْحَمَيْن", "roman": "al-ḥamayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "حَمَوَيْ", "roman": "ḥamaway", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "حَمَيْ", "roman": "ḥamay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "حَمَوَانِ", "roman": "ḥamawāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "long-construct", "nominative", "singular" ] }, { "form": "حَمَانِ", "roman": "ḥamāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "long-construct", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الْحَمَوَانِ", "roman": "al-ḥamawāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "long-construct", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الْحَمَانِ", "roman": "al-ḥamāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "long-construct", "nominative", "singular" ] }, { "form": "حَمَوَا", "roman": "ḥamawā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "long-construct", "nominative", "singular" ] }, { "form": "حَمَا", "roman": "ḥamā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "long-construct", "nominative", "singular" ] }, { "form": "حَمَوَيْنِ", "roman": "ḥamawayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "حَمَيْنِ", "roman": "ḥamayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "الْحَمَوَيْنِ", "roman": "al-ḥamawayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "الْحَمَيْنِ", "roman": "al-ḥamayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "حَمَوَيْ", "roman": "ḥamaway", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "حَمَيْ", "roman": "ḥamay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "حَمَوَيْنِ", "roman": "ḥamawayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "حَمَيْنِ", "roman": "ḥamayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "الْحَمَوَيْنِ", "roman": "al-ḥamawayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "الْحَمَيْنِ", "roman": "al-ḥamayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "حَمَوَيْ", "roman": "ḥamaway", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "حَمَيْ", "roman": "ḥamay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "أَحْمَاء", "roman": "ʔaḥmāʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَحْمَاء", "roman": "al-ʔaḥmāʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَحْمَاء", "roman": "ʔaḥmāʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَحْمَاءٌ", "roman": "ʔaḥmāʔun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَحْمَاءُ", "roman": "al-ʔaḥmāʔu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَحْمَاءُ", "roman": "ʔaḥmāʔu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَحْمَاءً", "roman": "ʔaḥmāʔan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَحْمَاءَ", "roman": "al-ʔaḥmāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَحْمَاءَ", "roman": "ʔaḥmāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَحْمَاءٍ", "roman": "ʔaḥmāʔin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَحْمَاءِ", "roman": "al-ʔaḥmāʔi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَحْمَاءِ", "roman": "ʔaḥmāʔi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "حَم", "2": "m", "cons": "حَمُو", "d": "حَمَوَان", "d2": "حَمَان", "f": "حَمَاة", "pl": "أَحْمَاء" }, "expansion": "حَم • (ḥam) m (construct state حَمُو (ḥamū), dual حَمَوَان (ḥamawān) or حَمَان (ḥamān), plural أَحْمَاء (ʔaḥmāʔ), feminine حَمَاة (ḥamāh))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "حَم:lc", "d": "حَمَوَان", "d2": "حَمَان", "pl": "أَحْمَاء" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "ḵatan", "word": "خَتَن" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "ḵātin", "word": "خَاتِن" }, { "_dis1": "0 0", "raw_tags": [ "with long construct singular" ], "roman": "al-ʔasmāʔ as-sitta", "tags": [ "noun" ], "word": "الْأَسْمَاء السِّتَّة" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "ʔab", "word": "أَب" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "ʔaḵ", "word": "أَخ" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "ḥam", "word": "حَم" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "fam", "word": "فَم" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "ḏū", "word": "ذُو" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "han", "word": "هَن" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "59 34 7", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "70 21 9", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "72 20 8", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 32 14", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with irregular dual", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 26 14", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with long construct singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "68 22 9", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "68 22 10", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "67 33 0", "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Family", "orig": "ar:Family", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "father-in-law" ], "id": "en-حم-ar-noun-BqdGR8X~", "links": [ [ "father-in-law", "father-in-law" ] ] }, { "glosses": [ "a male relation of someone's spouse, such as the father, brother, or paternal uncle" ], "id": "en-حم-ar-noun-WrtCz6cs" } ], "word": "حم" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "حَمّ" }, "expansion": "Arabic حَمّ (ḥamm)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic حَمّ (ḥamm).", "forms": [ { "form": "حمّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥamm", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "حمّ", "tr": "ḥamm" }, "expansion": "حمّ • (ḥamm) m", "name": "ajp-noun" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ajp", "name": "Temperature", "orig": "ajp:Temperature", "parents": [ "Nature", "Weather", "All topics", "Atmosphere", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "heat (of things)" ], "id": "en-حم-ajp-noun-CxXoKFvG", "links": [ [ "heat", "heat" ] ], "related": [ { "word": "Cold" }, { "word": "Warm" }, { "word": "Hot" }, { "english": "Weather", "word": "Hot" }, { "word": "Very Hot" }, { "word": "Noun" }, { "english": "bard", "word": "برد" }, { "roman": "dafa", "word": "دفا" }, { "roman": "ḥarr", "word": "حرّ" }, { "roman": "šōb", "word": "شوب" }, { "roman": "ḥamm", "word": "حمّ" }, { "word": "Verb" }, { "roman": "barad", "word": "برد" }, { "roman": "difi", "word": "دفي" }, { "roman": "saḵan", "word": "سخن" }, { "roman": "šawwab", "word": "شوّب" }, { "roman": "ḥimi", "word": "حمي" }, { "word": "Adjective" }, { "roman": "bāred", "word": "بارد" }, { "roman": "dāfi", "word": "دافي" }, { "roman": "suḵn", "word": "سخن" }, { "roman": "ḥārr", "word": "حارّ" }, { "roman": "mšawweb", "word": "مشوّب" }, { "roman": "ḥāmi", "word": "حامي" }, { "word": "Feeling" }, { "roman": "bardān", "word": "بردان" }, { "roman": "dafyān", "word": "دفيان" }, { "roman": "šōbān", "word": "شوبان" }, { "roman": "ḥamyān", "word": "حميان" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ħamm/" }, { "ipa": "[ħam]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-حمّ.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AD%D9%85%D9%91.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AD%D9%85%D9%91.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AD%D9%85%D9%91.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AD%D9%85%D9%91.wav.ogg" } ], "word": "حم" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "Arabic geminate form-I verbs", "Arabic irregular nouns", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with irregular dual", "Arabic nouns with long construct singular", "Arabic terms derived from Proto-Semitic", "Arabic terms inherited from Proto-Semitic", "Arabic verbs", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "ar:Family" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "heat" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "he", "2": "חַם", "t": "hot", "tr": "kham" }, "expansion": "Hebrew חַם (kham, “hot”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Hebrew חַם (kham, “hot”)", "forms": [ { "form": "حَمَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥamma", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَحُمُّ", "roman": "yaḥummu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "حَمّ", "roman": "ḥamm", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "حَمَم", "roman": "ḥamam", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حَمّ", "roman": "ḥamm", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "حَمَم", "roman": "ḥamam", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "حَامّ", "roman": "ḥāmm", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَحْمُوم", "roman": "maḥmūm", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "حَمَمْتُ", "roman": "ḥamamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَمَمْتَ", "roman": "ḥamamta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَمَّ", "roman": "ḥamma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَمَمْتُمَا", "roman": "ḥamamtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَمَّا", "roman": "ḥammā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَمَمْنَا", "roman": "ḥamamnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَمَمْتُمْ", "roman": "ḥamamtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَمُّوا", "roman": "ḥammū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حَمَمْتُ", "roman": "ḥamamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حَمَمْتِ", "roman": "ḥamamti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حَمَّتْ", "roman": "ḥammat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حَمَمْتُمَا", "roman": "ḥamamtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حَمَّتَا", "roman": "ḥammatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حَمَمْنَا", "roman": "ḥamamnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حَمَمْتُنَّ", "roman": "ḥamamtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حَمَمْنَ", "roman": "ḥamamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحُمُّ", "roman": "ʔaḥummu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَحُمُّ", "roman": "taḥummu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَحُمُّ", "roman": "yaḥummu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُمَّانِ", "roman": "taḥummāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَحُمَّانِ", "roman": "yaḥummāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَحُمُّ", "roman": "naḥummu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَحُمُّونَ", "roman": "taḥummūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحُمُّونَ", "roman": "yaḥummūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحُمُّ", "roman": "ʔaḥummu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَحُمِّينَ", "roman": "taḥummīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحُمُّ", "roman": "taḥummu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُمَّانِ", "roman": "taḥummāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَحُمَّانِ", "roman": "taḥummāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَحُمُّ", "roman": "naḥummu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَحْمُمْنَ", "roman": "taḥmumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْمُمْنَ", "roman": "yaḥmumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحُمَّ", "roman": "ʔaḥumma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُمَّ", "roman": "taḥumma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحُمَّ", "roman": "yaḥumma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحُمَّا", "roman": "taḥummā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحُمَّا", "roman": "yaḥummā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَحُمَّ", "roman": "naḥumma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُمُّوا", "roman": "taḥummū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحُمُّوا", "roman": "yaḥummū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَحُمَّ", "roman": "ʔaḥumma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُمِّي", "roman": "taḥummī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُمَّ", "roman": "taḥumma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَحُمَّا", "roman": "taḥummā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحُمَّا", "roman": "taḥummā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَحُمَّ", "roman": "naḥumma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَحْمُمْنَ", "roman": "taḥmumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَحْمُمْنَ", "roman": "yaḥmumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَحُمَّ", "roman": "ʔaḥumma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحُمِّ", "roman": "ʔaḥummi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَحْمُمْ", "roman": "ʔaḥmum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَحُمَّ", "roman": "taḥumma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحُمِّ", "roman": "taḥummi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحْمُمْ", "roman": "taḥmum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَحُمَّ", "roman": "yaḥumma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحُمِّ", "roman": "yaḥummi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَحْمُمْ", "roman": "yaḥmum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُمَّا", "roman": "taḥummā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَحُمَّا", "roman": "yaḥummā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَحُمَّ", "roman": "naḥumma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحُمِّ", "roman": "naḥummi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَحْمُمْ", "roman": "naḥmum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَحُمُّوا", "roman": "taḥummū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحُمُّوا", "roman": "yaḥummū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَحُمَّ", "roman": "ʔaḥumma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحُمِّ", "roman": "ʔaḥummi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَحْمُمْ", "roman": "ʔaḥmum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَحُمِّي", "roman": "taḥummī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحُمَّ", "roman": "taḥumma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُمِّ", "roman": "taḥummi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحْمُمْ", "roman": "taḥmum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحُمَّا", "roman": "taḥummā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَحُمَّا", "roman": "taḥummā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَحُمَّ", "roman": "naḥumma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحُمِّ", "roman": "naḥummi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَحْمُمْ", "roman": "naḥmum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَحْمُمْنَ", "roman": "taḥmumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَحْمُمْنَ", "roman": "yaḥmumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حُمَّ", "roman": "ḥumma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُمِّ", "roman": "ḥummi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُحْمُمْ", "roman": "uḥmum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُمَّا", "roman": "ḥummā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "حُمُّوا", "roman": "ḥummū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُمِّي", "roman": "ḥummī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُمَّا", "roman": "ḥummā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُحْمُمْنَ", "roman": "uḥmumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُمِمْتُ", "roman": "ḥumimtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حُمِمْتَ", "roman": "ḥumimta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُمَّ", "roman": "ḥumma", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حُمِمْتُمَا", "roman": "ḥumimtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حُمَّا", "roman": "ḥummā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حُمِمْنَا", "roman": "ḥumimnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حُمِمْتُمْ", "roman": "ḥumimtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُمُّوا", "roman": "ḥummū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حُمِمْتُ", "roman": "ḥumimtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "حُمِمْتِ", "roman": "ḥumimti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حُمَّتْ", "roman": "ḥummat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حُمِمْتُمَا", "roman": "ḥumimtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "حُمَّتَا", "roman": "ḥummatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "حُمِمْنَا", "roman": "ḥumimnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "حُمِمْتُنَّ", "roman": "ḥumimtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حُمِمْنَ", "roman": "ḥumimna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَمُّ", "roman": "ʔuḥammu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَمُّ", "roman": "tuḥammu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحَمُّ", "roman": "yuḥammu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَمَّانِ", "roman": "tuḥammāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُحَمَّانِ", "roman": "yuḥammāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَمُّ", "roman": "nuḥammu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحَمُّونَ", "roman": "tuḥammūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَمُّونَ", "roman": "yuḥammūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَمُّ", "roman": "ʔuḥammu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَمِّينَ", "roman": "tuḥammīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَمُّ", "roman": "tuḥammu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَمَّانِ", "roman": "tuḥammāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُحَمَّانِ", "roman": "tuḥammāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَمُّ", "roman": "nuḥammu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحْمَمْنَ", "roman": "tuḥmamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحْمَمْنَ", "roman": "yuḥmamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَمَّ", "roman": "ʔuḥamma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَمَّ", "roman": "tuḥamma", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَمَّ", "roman": "yuḥamma", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحَمَّا", "roman": "tuḥammā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَمَّا", "roman": "yuḥammā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَمَّ", "roman": "nuḥamma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَمُّوا", "roman": "tuḥammū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحَمُّوا", "roman": "yuḥammū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحَمَّ", "roman": "ʔuḥamma", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَمِّي", "roman": "tuḥammī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَمَّ", "roman": "tuḥamma", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُحَمَّا", "roman": "tuḥammā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحَمَّا", "roman": "tuḥammā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَمَّ", "roman": "nuḥamma", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُحْمَمْنَ", "roman": "tuḥmamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُحْمَمْنَ", "roman": "yuḥmamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُحَمَّ", "roman": "ʔuḥamma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحَمِّ", "roman": "ʔuḥammi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحْمَمْ", "roman": "ʔuḥmam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَمَّ", "roman": "tuḥamma", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَمِّ", "roman": "tuḥammi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحْمَمْ", "roman": "tuḥmam", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُحَمَّ", "roman": "yuḥamma", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُحَمِّ", "roman": "yuḥammi", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يُحْمَمْ", "roman": "yuḥmam", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَمَّا", "roman": "tuḥammā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُحَمَّا", "roman": "yuḥammā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَمَّ", "roman": "nuḥamma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحَمِّ", "roman": "nuḥammi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحْمَمْ", "roman": "nuḥmam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحَمُّوا", "roman": "tuḥammū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحَمُّوا", "roman": "yuḥammū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُحَمَّ", "roman": "ʔuḥamma", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحَمِّ", "roman": "ʔuḥammi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "أُحْمَمْ", "roman": "ʔuḥmam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُحَمِّي", "roman": "tuḥammī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحَمَّ", "roman": "tuḥamma", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَمِّ", "roman": "tuḥammi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحْمَمْ", "roman": "tuḥmam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُحَمَّا", "roman": "tuḥammā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُحَمَّا", "roman": "tuḥammā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُحَمَّ", "roman": "nuḥamma", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحَمِّ", "roman": "nuḥammi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "نُحْمَمْ", "roman": "nuḥmam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُحْمَمْنَ", "roman": "tuḥmamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُحْمَمْنَ", "roman": "yuḥmamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.vn:حَمّ,حَمَم" }, "expansion": "حَمَّ • (ḥamma) I (non-past يَحُمُّ (yaḥummu), verbal noun حَمّ (ḥamm) or حَمَم (ḥamam))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~u.vn:حَمّ,حَمَم" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to heat" ], "links": [ [ "heat", "heat" ] ] } ], "word": "حم" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic irregular nouns", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with irregular dual", "Arabic nouns with long construct singular", "Arabic terms derived from Proto-Semitic", "Arabic terms inherited from Proto-Semitic", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "ar:Family" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "swehur" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ar", "2": "sem-pro", "3": "*ḥamw-", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Semitic *ḥamw-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ar", "2": "sem-pro", "3": "*ḥamw-" }, "expansion": "Inherited from Proto-Semitic *ḥamw-", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Semitic *ḥamw-.", "forms": [ { "form": "حَم", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥam", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "حَمُو", "roman": "ḥamū", "tags": [ "construct" ] }, { "form": "حَمَوَان", "roman": "ḥamawān", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "حَمَان", "roman": "ḥamān", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "أَحْمَاء", "roman": "ʔaḥmāʔ", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "حَمَاة", "roman": "ḥamāh", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حَم", "roman": "ḥam", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "الْحَم", "roman": "al-ḥam", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "حَمُو", "roman": "ḥamū", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "حَمٌ", "roman": "ḥamun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "long-construct", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الْحَمُ", "roman": "al-ḥamu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "long-construct", "nominative", "singular" ] }, { "form": "حَمُو", "roman": "ḥamū", "source": "declension", "tags": [ "construct", "long-construct", "nominative", "singular" ] }, { "form": "حَمًا", "roman": "ḥaman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "الْحَمَ", "roman": "al-ḥama", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "حَمَا", "roman": "ḥamā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "حَمٍ", "roman": "ḥamin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "الْحَمِ", "roman": "al-ḥami", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "حَمِي", "roman": "ḥamī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "حَمَوَيْن", "roman": "ḥamawayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "حَمَيْن", "roman": "ḥamayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "الْحَمَوَيْن", "roman": "al-ḥamawayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "الْحَمَيْن", "roman": "al-ḥamayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "حَمَوَيْ", "roman": "ḥamaway", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "حَمَيْ", "roman": "ḥamay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "حَمَوَانِ", "roman": "ḥamawāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "long-construct", "nominative", "singular" ] }, { "form": "حَمَانِ", "roman": "ḥamāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "long-construct", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الْحَمَوَانِ", "roman": "al-ḥamawāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "long-construct", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الْحَمَانِ", "roman": "al-ḥamāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "long-construct", "nominative", "singular" ] }, { "form": "حَمَوَا", "roman": "ḥamawā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "long-construct", "nominative", "singular" ] }, { "form": "حَمَا", "roman": "ḥamā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "long-construct", "nominative", "singular" ] }, { "form": "حَمَوَيْنِ", "roman": "ḥamawayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "حَمَيْنِ", "roman": "ḥamayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "الْحَمَوَيْنِ", "roman": "al-ḥamawayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "الْحَمَيْنِ", "roman": "al-ḥamayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "حَمَوَيْ", "roman": "ḥamaway", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "حَمَيْ", "roman": "ḥamay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "حَمَوَيْنِ", "roman": "ḥamawayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "حَمَيْنِ", "roman": "ḥamayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "الْحَمَوَيْنِ", "roman": "al-ḥamawayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "الْحَمَيْنِ", "roman": "al-ḥamayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "حَمَوَيْ", "roman": "ḥamaway", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "حَمَيْ", "roman": "ḥamay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "long-construct", "singular" ] }, { "form": "أَحْمَاء", "roman": "ʔaḥmāʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَحْمَاء", "roman": "al-ʔaḥmāʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَحْمَاء", "roman": "ʔaḥmāʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَحْمَاءٌ", "roman": "ʔaḥmāʔun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَحْمَاءُ", "roman": "al-ʔaḥmāʔu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَحْمَاءُ", "roman": "ʔaḥmāʔu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَحْمَاءً", "roman": "ʔaḥmāʔan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَحْمَاءَ", "roman": "al-ʔaḥmāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَحْمَاءَ", "roman": "ʔaḥmāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَحْمَاءٍ", "roman": "ʔaḥmāʔin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَحْمَاءِ", "roman": "al-ʔaḥmāʔi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَحْمَاءِ", "roman": "ʔaḥmāʔi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "حَم", "2": "m", "cons": "حَمُو", "d": "حَمَوَان", "d2": "حَمَان", "f": "حَمَاة", "pl": "أَحْمَاء" }, "expansion": "حَم • (ḥam) m (construct state حَمُو (ḥamū), dual حَمَوَان (ḥamawān) or حَمَان (ḥamān), plural أَحْمَاء (ʔaḥmāʔ), feminine حَمَاة (ḥamāh))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "حَم:lc", "d": "حَمَوَان", "d2": "حَمَان", "pl": "أَحْمَاء" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "ḵatan", "word": "خَتَن" }, { "roman": "ḵātin", "word": "خَاتِن" }, { "raw_tags": [ "with long construct singular" ], "roman": "al-ʔasmāʔ as-sitta", "tags": [ "noun" ], "word": "الْأَسْمَاء السِّتَّة" }, { "roman": "ʔab", "word": "أَب" }, { "roman": "ʔaḵ", "word": "أَخ" }, { "roman": "ḥam", "word": "حَم" }, { "roman": "fam", "word": "فَم" }, { "roman": "ḏū", "word": "ذُو" }, { "roman": "han", "word": "هَن" } ], "senses": [ { "glosses": [ "father-in-law" ], "links": [ [ "father-in-law", "father-in-law" ] ] }, { "glosses": [ "a male relation of someone's spouse, such as the father, brother, or paternal uncle" ] } ], "word": "حم" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "حَمّ" }, "expansion": "Arabic حَمّ (ḥamm)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic حَمّ (ḥamm).", "forms": [ { "form": "حمّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥamm", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "حمّ", "tr": "ḥamm" }, "expansion": "حمّ • (ḥamm) m", "name": "ajp-noun" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "noun", "related": [ { "word": "Cold" }, { "word": "Warm" }, { "word": "Hot" }, { "english": "Weather", "word": "Hot" }, { "word": "Very Hot" }, { "word": "Noun" }, { "english": "bard", "word": "برد" }, { "roman": "dafa", "word": "دفا" }, { "roman": "ḥarr", "word": "حرّ" }, { "roman": "šōb", "word": "شوب" }, { "roman": "ḥamm", "word": "حمّ" }, { "word": "Verb" }, { "roman": "barad", "word": "برد" }, { "roman": "difi", "word": "دفي" }, { "roman": "saḵan", "word": "سخن" }, { "roman": "šawwab", "word": "شوّب" }, { "roman": "ḥimi", "word": "حمي" }, { "word": "Adjective" }, { "roman": "bāred", "word": "بارد" }, { "roman": "dāfi", "word": "دافي" }, { "roman": "suḵn", "word": "سخن" }, { "roman": "ḥārr", "word": "حارّ" }, { "roman": "mšawweb", "word": "مشوّب" }, { "roman": "ḥāmi", "word": "حامي" }, { "word": "Feeling" }, { "roman": "bardān", "word": "بردان" }, { "roman": "dafyān", "word": "دفيان" }, { "roman": "šōbān", "word": "شوبان" }, { "roman": "ḥamyān", "word": "حميان" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic masculine nouns", "South Levantine Arabic nouns", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "ajp:Temperature" ], "glosses": [ "heat (of things)" ], "links": [ [ "heat", "heat" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ħamm/" }, { "ipa": "[ħam]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-حمّ.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AD%D9%85%D9%91.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AD%D9%85%D9%91.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AD%D9%85%D9%91.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AD%D9%85%D9%91.wav.ogg" } ], "word": "حم" }
Download raw JSONL data for حم meaning in All languages combined (40.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.