See خبزة on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "خُبْز",
"3": "ـَة",
"id2": "singulative",
"t1": ""
},
"expansion": "خُبْز (ḵubz) + ـَة (-a)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "خُبْز (ḵubz) + ـَة (-a).",
"forms": [
{
"form": "خُبْزَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḵubza",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "خُبْزَتَانِ",
"roman": "ḵubzatāni",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "خُبُزَات",
"roman": "ḵubuzāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "خُبْزَات",
"roman": "ḵubzāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "خُبْزَة",
"roman": "ḵubza",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخُبْزَة",
"roman": "al-ḵubza",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبْزَة",
"roman": "ḵubzat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبْزَةٌ",
"roman": "ḵubzatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخُبْزَةُ",
"roman": "al-ḵubzatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبْزَةُ",
"roman": "ḵubzatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبْزَةً",
"roman": "ḵubzatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخُبْزَةَ",
"roman": "al-ḵubzata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبْزَةَ",
"roman": "ḵubzata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبْزَةٍ",
"roman": "ḵubzatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخُبْزَةِ",
"roman": "al-ḵubzati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبْزَةِ",
"roman": "ḵubzati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبْزَتَيْن",
"roman": "ḵubzatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخُبْزَتَيْن",
"roman": "al-ḵubzatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبْزَتَيْ",
"roman": "ḵubzatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبْزَتَانِ",
"roman": "ḵubzatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخُبْزَتَانِ",
"roman": "al-ḵubzatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبْزَتَا",
"roman": "ḵubzatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبْزَتَيْنِ",
"roman": "ḵubzatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخُبْزَتَيْنِ",
"roman": "al-ḵubzatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبْزَتَيْ",
"roman": "ḵubzatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبْزَتَيْنِ",
"roman": "ḵubzatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخُبْزَتَيْنِ",
"roman": "al-ḵubzatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبْزَتَيْ",
"roman": "ḵubzatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبُزَات",
"roman": "ḵubuzāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خُبْزَات",
"roman": "ḵubzāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخُبُزَات",
"roman": "al-ḵubuzāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخُبْزَات",
"roman": "al-ḵubzāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خُبُزَات",
"roman": "ḵubuzāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خُبْزَات",
"roman": "ḵubzāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خُبُزَاتٌ",
"roman": "ḵubuzātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خُبْزَاتٌ",
"roman": "ḵubzātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخُبُزَاتُ",
"roman": "al-ḵubuzātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخُبْزَاتُ",
"roman": "al-ḵubzātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خُبُزَاتُ",
"roman": "ḵubuzātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خُبْزَاتُ",
"roman": "ḵubzātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خُبُزَاتٍ",
"roman": "ḵubuzātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خُبْزَاتٍ",
"roman": "ḵubzātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخُبُزَاتِ",
"roman": "al-ḵubuzāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخُبْزَاتِ",
"roman": "al-ḵubzāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خُبُزَاتِ",
"roman": "ḵubuzāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خُبْزَاتِ",
"roman": "ḵubzāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خُبُزَاتٍ",
"roman": "ḵubuzātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خُبْزَاتٍ",
"roman": "ḵubzātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخُبُزَاتِ",
"roman": "al-ḵubuzāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخُبْزَاتِ",
"roman": "al-ḵubzāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خُبُزَاتِ",
"roman": "ḵubuzāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خُبْزَاتِ",
"roman": "ḵubzāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "خُبْزَة",
"2": "f",
"d": "خُبْزَتَانِ",
"pl": "خُبُزَات",
"pl2": "خُبْزَات"
},
"expansion": "خُبْزَة • (ḵubza) f (dual خُبْزَتَانِ (ḵubzatāni), plural خُبُزَات (ḵubuzāt) or خُبْزَات (ḵubzāt))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "خُبْزَة",
"d": "خُبْزَتَانِ",
"pl": "خُبُزَات",
"pl2": "خُبْزَات"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms suffixed with ة (singulative)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1865 CE, Bible (SVD), Gospel of Mark, 8:6:",
"roman": "faʔamara l-jamʕa ʔan yattakiʔū ʕalā l-ʔarḍi, waʔaḵaḏa s-sabʕa ḵubzātin wašakara wakasara waʔaʕṭā talāmīḏahu liyuqaddimū, faqaddamū ʔilā l-jamʕi.",
"text": "فَأَمَرَ الْجَمْعَ أَنْ يَتَّكِئُوا عَلَى الْأَرْضِ، وَأَخَذَ السَّبْعَ خُبْزَاتٍ وَشَكَرَ وَكَسَرَ وَأَعْطَى تَلَامِيذَهُ لِيُقَدِّمُوا، فَقَدَّمُوا إِلَى الْجَمْعِ.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"loaf of bread"
],
"id": "en-خبزة-ar-noun-svYBt2SN",
"links": [
[
"loaf",
"loaf"
],
[
"bread",
"bread"
]
]
}
],
"word": "خبزة"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ary",
"2": "ar",
"3": "خُبْزَة"
},
"expansion": "Arabic خُبْزَة (ḵubza)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic خُبْزَة (ḵubza).",
"forms": [
{
"form": "ḵubza",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "خبزتين",
"roman": "ḵubztayn",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "خبزات",
"roman": "ḵubzāt",
"tags": [
"paucal"
]
}
],
"lang": "Moroccan Arabic",
"lang_code": "ary",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ary",
"name": "Breads",
"orig": "ary:Breads",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(ḵubz): loaf of bread",
"word": "خبز"
}
],
"glosses": [
"singulative of خبز (ḵubz): loaf of bread"
],
"id": "en-خبزة-ary-noun-K3lTmwh~",
"links": [
[
"خبز",
"خبز#Moroccan_Arabic"
],
[
"loaf",
"loaf"
],
[
"bread",
"bread"
]
],
"tags": [
"form-of",
"singulative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xub.za/"
}
],
"word": "خبزة"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "خُبْزَة"
},
"expansion": "Arabic خُبْزَة (ḵubza)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic خُبْزَة (ḵubza).",
"forms": [
{
"form": "ḵubze",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "خبز",
"roman": "ḵubz",
"tags": [
"collective",
"masculine"
]
},
{
"form": "خبزات",
"roman": "ḵubzāt",
"tags": [
"paucal"
]
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ajp",
"name": "Breads",
"orig": "ajp:Breads",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"piece of bread"
],
"id": "en-خبزة-ajp-noun-D7rxRGY~",
"links": [
[
"piece",
"piece"
],
[
"bread",
"bread"
]
],
"tags": [
"singulative"
]
}
],
"word": "خبزة"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "خُبْز",
"3": "ـَة",
"id2": "singulative",
"t1": ""
},
"expansion": "خُبْز (ḵubz) + ـَة (-a)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "خُبْز (ḵubz) + ـَة (-a).",
"forms": [
{
"form": "خُبْزَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḵubza",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "خُبْزَتَانِ",
"roman": "ḵubzatāni",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "خُبُزَات",
"roman": "ḵubuzāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "خُبْزَات",
"roman": "ḵubzāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "خُبْزَة",
"roman": "ḵubza",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخُبْزَة",
"roman": "al-ḵubza",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبْزَة",
"roman": "ḵubzat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبْزَةٌ",
"roman": "ḵubzatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخُبْزَةُ",
"roman": "al-ḵubzatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبْزَةُ",
"roman": "ḵubzatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبْزَةً",
"roman": "ḵubzatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخُبْزَةَ",
"roman": "al-ḵubzata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبْزَةَ",
"roman": "ḵubzata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبْزَةٍ",
"roman": "ḵubzatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخُبْزَةِ",
"roman": "al-ḵubzati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبْزَةِ",
"roman": "ḵubzati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبْزَتَيْن",
"roman": "ḵubzatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخُبْزَتَيْن",
"roman": "al-ḵubzatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبْزَتَيْ",
"roman": "ḵubzatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبْزَتَانِ",
"roman": "ḵubzatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخُبْزَتَانِ",
"roman": "al-ḵubzatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبْزَتَا",
"roman": "ḵubzatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبْزَتَيْنِ",
"roman": "ḵubzatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخُبْزَتَيْنِ",
"roman": "al-ḵubzatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبْزَتَيْ",
"roman": "ḵubzatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبْزَتَيْنِ",
"roman": "ḵubzatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخُبْزَتَيْنِ",
"roman": "al-ḵubzatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبْزَتَيْ",
"roman": "ḵubzatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خُبُزَات",
"roman": "ḵubuzāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خُبْزَات",
"roman": "ḵubzāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخُبُزَات",
"roman": "al-ḵubuzāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخُبْزَات",
"roman": "al-ḵubzāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خُبُزَات",
"roman": "ḵubuzāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خُبْزَات",
"roman": "ḵubzāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خُبُزَاتٌ",
"roman": "ḵubuzātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خُبْزَاتٌ",
"roman": "ḵubzātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخُبُزَاتُ",
"roman": "al-ḵubuzātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخُبْزَاتُ",
"roman": "al-ḵubzātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خُبُزَاتُ",
"roman": "ḵubuzātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خُبْزَاتُ",
"roman": "ḵubzātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خُبُزَاتٍ",
"roman": "ḵubuzātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خُبْزَاتٍ",
"roman": "ḵubzātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخُبُزَاتِ",
"roman": "al-ḵubuzāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخُبْزَاتِ",
"roman": "al-ḵubzāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خُبُزَاتِ",
"roman": "ḵubuzāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خُبْزَاتِ",
"roman": "ḵubzāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خُبُزَاتٍ",
"roman": "ḵubuzātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خُبْزَاتٍ",
"roman": "ḵubzātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخُبُزَاتِ",
"roman": "al-ḵubuzāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخُبْزَاتِ",
"roman": "al-ḵubzāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خُبُزَاتِ",
"roman": "ḵubuzāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خُبْزَاتِ",
"roman": "ḵubzāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "خُبْزَة",
"2": "f",
"d": "خُبْزَتَانِ",
"pl": "خُبُزَات",
"pl2": "خُبْزَات"
},
"expansion": "خُبْزَة • (ḵubza) f (dual خُبْزَتَانِ (ḵubzatāni), plural خُبُزَات (ḵubuzāt) or خُبْزَات (ḵubzāt))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "خُبْزَة",
"d": "خُبْزَتَانِ",
"pl": "خُبُزَات",
"pl2": "خُبْزَات"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic terms suffixed with ة (singulative)",
"Arabic terms with quotations",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Arabic quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1865 CE, Bible (SVD), Gospel of Mark, 8:6:",
"roman": "faʔamara l-jamʕa ʔan yattakiʔū ʕalā l-ʔarḍi, waʔaḵaḏa s-sabʕa ḵubzātin wašakara wakasara waʔaʕṭā talāmīḏahu liyuqaddimū, faqaddamū ʔilā l-jamʕi.",
"text": "فَأَمَرَ الْجَمْعَ أَنْ يَتَّكِئُوا عَلَى الْأَرْضِ، وَأَخَذَ السَّبْعَ خُبْزَاتٍ وَشَكَرَ وَكَسَرَ وَأَعْطَى تَلَامِيذَهُ لِيُقَدِّمُوا، فَقَدَّمُوا إِلَى الْجَمْعِ.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"loaf of bread"
],
"links": [
[
"loaf",
"loaf"
],
[
"bread",
"bread"
]
]
}
],
"word": "خبزة"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ary",
"2": "ar",
"3": "خُبْزَة"
},
"expansion": "Arabic خُبْزَة (ḵubza)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic خُبْزَة (ḵubza).",
"forms": [
{
"form": "ḵubza",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "خبزتين",
"roman": "ḵubztayn",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "خبزات",
"roman": "ḵubzāt",
"tags": [
"paucal"
]
}
],
"lang": "Moroccan Arabic",
"lang_code": "ary",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Moroccan Arabic 2-syllable words",
"Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
"Moroccan Arabic feminine nouns",
"Moroccan Arabic lemmas",
"Moroccan Arabic nouns",
"Moroccan Arabic singulative nouns",
"Moroccan Arabic terms derived from Arabic",
"Moroccan Arabic terms inherited from Arabic",
"Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"ary:Breads"
],
"form_of": [
{
"extra": "(ḵubz): loaf of bread",
"word": "خبز"
}
],
"glosses": [
"singulative of خبز (ḵubz): loaf of bread"
],
"links": [
[
"خبز",
"خبز#Moroccan_Arabic"
],
[
"loaf",
"loaf"
],
[
"bread",
"bread"
]
],
"tags": [
"form-of",
"singulative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xub.za/"
}
],
"word": "خبزة"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "خُبْزَة"
},
"expansion": "Arabic خُبْزَة (ḵubza)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic خُبْزَة (ḵubza).",
"forms": [
{
"form": "ḵubze",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "خبز",
"roman": "ḵubz",
"tags": [
"collective",
"masculine"
]
},
{
"form": "خبزات",
"roman": "ḵubzāt",
"tags": [
"paucal"
]
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic feminine nouns",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic singulative nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"ajp:Breads"
],
"glosses": [
"piece of bread"
],
"links": [
[
"piece",
"piece"
],
[
"bread",
"bread"
]
],
"tags": [
"singulative"
]
}
],
"word": "خبزة"
}
Download raw JSONL data for خبزة meaning in All languages combined (11.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.